Minor update to comments and .md files

[DrShushen]

UPDATE: requests v2.30.0 yanked, the pin no longer necessary. PR will be merged to include minor update in md files/comments

Description

This is a hotfix to avoid a bug with truncated responses with requests v2.30.0 & urllib3 v2, see:

• urllib3 2 causes partial response to be returned (using requests 2.30.0) urllib3/urllib3#3009
• Response truncated with requests 2.30.0 and urllib3 2.0.1 psf/requests#6439

For now, pin dependency urllib3<2 as this resolves the problem:

Affected Dependencies

N/A

How has this been tested?

N/A

Checklist

• I have followed the Contribution Guidelines and Code of Conduct
• I have commented my code following the van der Schaar Lab Styleguide
• I have labelled this PR with the relevant Type labels
• My changes are covered by tests

[DrShushen]

With this change, the "Tests Full" workflow should pass. Will merge once that is confirmed.

[codecov]

Codecov Report

Patch coverage has no change and project coverage change: +0.14 🎉

Comparison is base (bfae0aa) 89.51% compared to head (4d3558a) 89.65%.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main      #58      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   89.51%   89.65%   +0.14%     
==========================================
  Files         101      101              
  Lines        5559     5559              
  Branches      665      665              
==========================================
+ Hits         4976     4984       +8     
+ Misses        409      401       -8     
  Partials      174      174              

Flag	Coverage Δ
test	89.51% <ø> (ø)
test_full	89.65% <ø> (?)

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

see 3 files with indirect coverage changes

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Do you have feedback about the report comment? Let us know in this issue.

[pquentin]

Thank you for the report, @DrShushen! requests 2.30.0 was just yanked, so you don't have to pin: https://pypi.org/project/requests/2.30.0/. I would expect 2.30.1 to come out when the bug is fixed.

[DrShushen]

Removed the pin, will merge PR to minor README fix

[DrShushen]

To be merged after
https://github.com/vanderschaarlab/temporai/actions/runs/4875214001
passes.