Fix osv-scanner and golangci-lint tests (#770)

- `golangci-lint` released a [new
version](https://github.com/golangci/golangci-lint/releases/tag/v1.58.0)
which produces DeprecationError diagnostics for deprecated checkers.
I've updated the config and snapshots to remove them.
- This may also bring us closer to running `golangci-lint` tests on
Windows
- Updates the `osv-scanner` fuzzy matcher test with more up to date
issues. We were at the 99/100 mark.

This will make `main` green again but some release tests will still fail
until next release.

linters/golangci-lint/test_data/.golangci.yml

@@ -6,7 +6,6 @@ linters:
     - govet
     - asciicheck
     - bodyclose
-    - deadcode
     - depguard
     - dogsled
     - errcheck
@@ -25,12 +24,9 @@ linters:
     - nakedret
     - nolintlint
     - rowserrcheck
-    - scopelint
     - staticcheck
-    - structcheck
     - stylecheck
     - typecheck
     - unconvert
     - unused
-    - varcheck
     - whitespace

linters/golangci-lint/test_data/golangci_lint_v1.49.0_all.check.shot

@@ -41,15 +41,15 @@ exports[`Testing linter golangci-lint test all 1`] = `
       "targetType": "go",
     },
     {
-      "code": "deadcode",
+      "code": "unused",
       "column": "6",
       "file": "test_data/unused_func.go",
       "issueClass": "ISSUE_CLASS_EXISTING",
       "issueUrl": "https://golangci-lint.run/usage/linters/",
       "level": "LEVEL_HIGH",
       "line": "5",
       "linter": "golangci-lint",
-      "message": "\`helper\` is unused",
+      "message": "func \`helper\` is unused",
       "targetType": "go",
     },
     {