fix: bump enhanced-resolve for upstream fix

Otherwise, the following is broken:
```javascript
module.exports = require('@acme/ui/tailwind.config.cjs')
```

where `@acme/ui` has:
```json
"exports": {
  "./*.cjs": "./*.cjs",
},
```

and requires the following workaround
```json
"exports": {
  "./tailwind.config.cjs": "./tailwind.config.cjs",
  "./*.cjs": "./*.cjs",
},
```

bumping the package fixes this.

packages/tailwindcss-language-server/ThirdPartyNotices.txt

@@ -614,7 +614,7 @@ THE SOFTWARE.
 
 ================================================================================
 
-enhanced-resolve-301@0.0.1
+enhanced-resolve@5.15.0
 
 Copyright JS Foundation and other contributors
 
@@ -1212,4 +1212,4 @@ FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
 AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
 LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
 OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN
-THE SOFTWARE.
+THE SOFTWARE.

packages/tailwindcss-language-server/package.json

@@ -51,7 +51,7 @@
     "deepmerge": "4.2.2",
     "dlv": "1.1.3",
     "dset": "3.1.2",
-    "enhanced-resolve-301": "0.0.1",
+    "enhanced-resolve": "^5.15.0",
     "esbuild": "^0.19.5",
     "fast-glob": "3.2.4",
     "find-up": "5.0.0",

packages/tailwindcss-language-server/src/util/resolveFrom.ts

@@ -1,5 +1,5 @@
 import * as fs from 'fs'
-import { CachedInputFileSystem, ResolverFactory, Resolver, ResolveOptions } from 'enhanced-resolve-301'
+import { CachedInputFileSystem, ResolverFactory, Resolver, ResolveOptions } from 'enhanced-resolve'
 import { equal } from 'tailwindcss-language-service/src/util/array'
 
 let pnpApi: any