[Fix #11682] Fix a false positive for Lint/UselessRescue

Fixes #11682.

This PR fixes a false positive for `Lint/UselessRescue`
when using `Thread#raise` in `rescue` clause.
In fact, any method call with a receiver will not be "useless rescue",
not just `Thread#raise`.

changelog/fix_a_false_positive_for_lint_useless_rescue.md

@@ -0,0 +1 @@
+* [#11682](https://github.com/rubocop/rubocop/issues/11682): Fix a false positive for `Lint/UselessRescue` when using `Thread#raise` in `rescue` clause. ([@koic][])

lib/rubocop/cop/lint/useless_rescue.rb

@@ -56,18 +56,21 @@ def on_rescue(node)
 
         private
 
+        # rubocop:disable Metrics/AbcSize, Metrics/CyclomaticComplexity
         def only_reraising?(resbody_node)
           return false if use_exception_variable_in_ensure?(resbody_node)
 
           body = resbody_node.body
-          return false if body.nil? || !body.send_type? || !body.method?(:raise)
+
+          return false if body.nil? || !body.send_type? || !body.method?(:raise) || body.receiver
           return true unless body.arguments?
           return false if body.arguments.size > 1
 
           exception_name = body.first_argument.source
 
           exception_objects(resbody_node).include?(exception_name)
         end
+        # rubocop:enable Metrics/AbcSize, Metrics/CyclomaticComplexity
 
         def use_exception_variable_in_ensure?(resbody_node)
           return false unless (exception_variable = resbody_node.exception_variable)

spec/rubocop/cop/lint/useless_rescue_spec.rb

@@ -108,6 +108,16 @@ def foo
     RUBY
   end
 
+  it 'does not register an offense when using `Thread#raise` in `rescue` clause' do
+    expect_no_offenses(<<~RUBY)
+      def foo
+        do_something
+      rescue
+        Thread.current.raise
+      end
+    RUBY
+  end
+
   it 'does not register an offense when using modifier `rescue`' do
     expect_no_offenses(<<~RUBY)
       do_something rescue nil