Change a way to check if the GVK is registered

[tenzen-y]

What would you like to be cleaned:

Once kubernetes-sigs/controller-runtime#2425 commit is released, we need to use only !meta.IsNoMatchError(err) to check if the GVK is registered.

kueue/main.go

Lines 223 to 233 in b95d0fd

	if _, err := mgr.GetRESTMapper().RESTMapping(cb.GVK.GroupKind(), cb.GVK.Version); err != nil {
	// TODO: If the below PR is released, we need to change a way to check if the GVK is registered.
	// REF: https://github.com/kubernetes-sigs/controller-runtime/pull/2425
	// if !meta.IsNoMatchError(err) {
	// return err
	// }
	var NoMatchingErr *discovery.ErrGroupDiscoveryFailed
	if !meta.IsNoMatchError(err) && !errors.As(err, &NoMatchingErr) {
	return err
	}
	log.Info("No matching API server for job framework, skip to create controller and webhook")

Why is this needed:

The behavior of mgr.GetRESTMapper().RESTMapping() will be changed once kubernetes-sigs/controller-runtime#2425 is released.

Follow-ups: #1046

[mimowo]

I think this is unblocked after kubernetes-sigs/controller-runtime#2472 is merged.

[tenzen-y]

I think this is unblocked after kubernetes-sigs/controller-runtime#2472 is merged.

Oh, right. Thank you for the notifications!
/assign

[tenzen-y]

I will bump K8s dependencies to address this issue.