[flake8-quotes] Deactivate Q000 in Q002-tests

[robincaloudis]

Summary

During the work on #10199, I noticed that
the rule Q000 was used in tests that focus on
the behavior of docstring quotes (Q002).
As deactivation leads to more granular tests, this
change makes sure that the different test files
keep their focus in the long term and do not
start to test something unrelated. Furthermore,
this keeps snap files to the bare minimum.

Opening this PR,as I do not want to have this
changes in #10199, as both are logical unrelated
to each other.

Test Plan

Not needed. Will be implicitly tested.

[robincaloudis]

@charliermarsh, do you mind to review this PR? Thank you.

[github-actions]

ruff-ecosystem results

Linter (stable)

✅ ecosystem check detected no linter changes.

Linter (preview)

✅ ecosystem check detected no linter changes.

Formatter (stable)

ℹ️ ecosystem check encountered format errors. (no format changes; 1 project error)

openai/openai-cookbook (error)

warning: Detected debug build without --no-cache.
error: Failed to read examples/How_to_handle_rate_limits.ipynb: Expected a Jupyter Notebook, which must be internally stored as JSON, but this file isn't valid JSON: trailing comma at line 47 column 4

Formatter (preview)

ℹ️ ecosystem check encountered format errors. (no format changes; 1 project error)

openai/openai-cookbook (error)

ruff format --preview

warning: Detected debug build without --no-cache.
error: Failed to read examples/How_to_handle_rate_limits.ipynb: Expected a Jupyter Notebook, which must be internally stored as JSON, but this file isn't valid JSON: trailing comma at line 47 column 4

[charliermarsh]

There is arguably some value here because it ensures that these rules aren't flagged in the docstring tests, right? I.e., that there are no false positives for Q000?

[MichaReiser]

I'm reassigning this back to you, to reply to charlie's question.

[robincaloudis]

I close this PR as I totally agree with the reviewers comments.