Update dependency undici to v6.3.0 (#647)

[![Mend Renovate](https://app.renovatebot.com/images/banner.svg)](https://renovatebot.com)

This PR contains the following updates:

| Package | Change | Age | Adoption | Passing | Confidence |
|---|---|---|---|---|---|
| [undici](https://undici.nodejs.org) ([source](https://togithub.com/nodejs/undici)) | [`6.2.1` -> `6.3.0`](https://renovatebot.com/diffs/npm/undici/6.2.1/6.3.0) | [![age](https://developer.mend.io/api/mc/badges/age/npm/undici/6.3.0?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/) | [![adoption](https://developer.mend.io/api/mc/badges/adoption/npm/undici/6.3.0?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/) | [![passing](https://developer.mend.io/api/mc/badges/compatibility/npm/undici/6.2.1/6.3.0?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/) | [![confidence](https://developer.mend.io/api/mc/badges/confidence/npm/undici/6.2.1/6.3.0?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/) |

---

> [!WARNING]
> Some dependencies could not be looked up. Check the Dependency Dashboard for more information.

---

### Release Notes

<details>
<summary>nodejs/undici (undici)</summary>

### [`v6.3.0`](https://togithub.com/nodejs/undici/releases/tag/v6.3.0)

[Compare Source](https://togithub.com/nodejs/undici/compare/v6.2.1...v6.3.0)

#### What's Changed

-   Clear all timeout on destroy and close by [@&#8203;mcollina](https://togithub.com/mcollina) in [nodejs/undici#2535
-   ConnectOptions should include 'origin' field by [@&#8203;dvoytenko](https://togithub.com/dvoytenko) in [nodejs/undici#2532
-   perf: avoid toLowerCase call by [@&#8203;tsctx](https://togithub.com/tsctx) in [nodejs/undici#2537
-   revert [`a1a8136`](https://togithub.com/nodejs/undici/commit/a1a8136) by [@&#8203;KhafraDev](https://togithub.com/KhafraDev) in [nodejs/undici#2539
-   docs: add Util to sidebar by [@&#8203;tsctx](https://togithub.com/tsctx) in [nodejs/undici#2529
-   fix: call explicitly unregister by [@&#8203;tsctx](https://togithub.com/tsctx) in [nodejs/undici#2534
-   fix: check the content-type of invalid formData by [@&#8203;tsctx](https://togithub.com/tsctx) in [nodejs/undici#2541
-   Add request examples. by [@&#8203;autopulated](https://togithub.com/autopulated) in [nodejs/undici#2380
-   fix(HTTP/2): handle consumption of aborted request by [@&#8203;metcoder95](https://togithub.com/metcoder95) in [nodejs/undici#2387
-   chore: update tst test by [@&#8203;tsctx](https://togithub.com/tsctx) in [nodejs/undici#2538
-   fix(fetch): do not abort fetch on redirect by [@&#8203;angelyan](https://togithub.com/angelyan) in [nodejs/undici#2545
-   drop verifyVersion in scripts by [@&#8203;KhafraDev](https://togithub.com/KhafraDev) in [nodejs/undici#2549
-   types: remove unused Client and Pool types by [@&#8203;RafaelGSS](https://togithub.com/RafaelGSS) in [nodejs/undici#2557
-   lib: fix Host header when CONNECT ProxyAgent by [@&#8203;RafaelGSS](https://togithub.com/RafaelGSS) in [nodejs/undici#2556
-   feat: port cookies tests to node runner by [@&#8203;pmarchini](https://togithub.com/pmarchini) in [nodejs/undici#2547
-   feat: port webidl tests to node test runner by [@&#8203;ilteoood](https://togithub.com/ilteoood) in [nodejs/undici#2554
-   perf: Improve percentDecode by [@&#8203;tsctx](https://togithub.com/tsctx) in [nodejs/undici#2562
-   Fix parseHashWithOptions regex by [@&#8203;flapenna](https://togithub.com/flapenna) in [nodejs/undici#2561
-   feat: port diagnostic-channel tests to node test runner by [@&#8203;ilteoood](https://togithub.com/ilteoood) in [nodejs/undici#2559
-   feat: port websocket tests to node test runner by [@&#8203;ilteoood](https://togithub.com/ilteoood) in [nodejs/undici#2553
-   build(deps-dev): bump tsd from 0.29.0 to 0.30.1 by [@&#8203;dependabot](https://togithub.com/dependabot) in [nodejs/undici#2551
-   build(deps): bump actions/setup-node from 4.0.0 to 4.0.1 by [@&#8203;dependabot](https://togithub.com/dependabot) in [nodejs/undici#2572
-   build(deps): bump github/codeql-action from 2.22.5 to 3.22.12 by [@&#8203;dependabot](https://togithub.com/dependabot) in [nodejs/undici#2574
-   Update `@matteo.collina/tspl` to 0.1.1 by [@&#8203;sosukesuzuki](https://togithub.com/sosukesuzuki) in [nodejs/undici#2576
-   mark wpt as failing by [@&#8203;KhafraDev](https://togithub.com/KhafraDev) in [nodejs/undici#2581
-   feat: port `abort-controller.js` tests to `node:test` runner by [@&#8203;sosukesuzuki](https://togithub.com/sosukesuzuki) in [nodejs/undici#2564
-   fix data url test by [@&#8203;KhafraDev](https://togithub.com/KhafraDev) in [nodejs/undici#2580
-   feat: port `async_hooks.js` tests to `node:test` runner by [@&#8203;sosukesuzuki](https://togithub.com/sosukesuzuki) in [nodejs/undici#2568
-   feat: port `agent.js` tests to `node:test` runner by [@&#8203;sosukesuzuki](https://togithub.com/sosukesuzuki) in [nodejs/undici#2566
-   feat: port `abort-event-emitter.js` tests to `node:test` runnner by [@&#8203;sosukesuzuki](https://togithub.com/sosukesuzuki) in [nodejs/undici#2565
-   feat: port first half of fetch tests to node test runner by [@&#8203;anurag-roy](https://togithub.com/anurag-roy) in [nodejs/undici#2569
-   perf: bypass method validation by [@&#8203;tsctx](https://togithub.com/tsctx) in [nodejs/undici#2583
-   fetch: warn when using patch method by [@&#8203;KhafraDev](https://togithub.com/KhafraDev) in [nodejs/undici#2577
-   feat: port `autoselectfamily.js` tests to `node:test` runner by [@&#8203;sosukesuzuki](https://togithub.com/sosukesuzuki) in [nodejs/undici#2570
-   feat: port remaining fetch tests to node test runner by [@&#8203;anurag-roy](https://togithub.com/anurag-roy) in [nodejs/undici#2587
-   fix: use isArrayBuffer instead of isAnyArrayBuffer by [@&#8203;tsctx](https://togithub.com/tsctx) in [nodejs/undici#2586
-   Feat/migrate tests to node runner by [@&#8203;pmarchini](https://togithub.com/pmarchini) in [nodejs/undici#2593
-   abort request with reason if one is provided by [@&#8203;KhafraDev](https://togithub.com/KhafraDev) in [nodejs/undici#2592
-   feat: port tst test to node test runner by [@&#8203;tsctx](https://togithub.com/tsctx) in [nodejs/undici#2595
-   feat([#&#8203;2191](https://togithub.com/nodejs/undici/issues/2191)): Add support for `NODE_DEBUG` by [@&#8203;metcoder95](https://togithub.com/metcoder95) in [nodejs/undici#2585
-   cacheStorage: fix bugs make wpts pass by [@&#8203;KhafraDev](https://togithub.com/KhafraDev) in [nodejs/undici#2596
-   fix: non-object error in abort throws bad error by [@&#8203;atlowChemi](https://togithub.com/atlowChemi) in [nodejs/undici#2597
-   fix: add test helper for closing server as promise by [@&#8203;sosukesuzuki](https://togithub.com/sosukesuzuki) in [nodejs/undici#2604

#### New Contributors

-   [@&#8203;dvoytenko](https://togithub.com/dvoytenko) made their first contribution in [nodejs/undici#2532
-   [@&#8203;autopulated](https://togithub.com/autopulated) made their first contribution in [nodejs/undici#2380
-   [@&#8203;angelyan](https://togithub.com/angelyan) made their first contribution in [nodejs/undici#2545
-   [@&#8203;pmarchini](https://togithub.com/pmarchini) made their first contribution in [nodejs/undici#2547
-   [@&#8203;ilteoood](https://togithub.com/ilteoood) made their first contribution in [nodejs/undici#2554
-   [@&#8203;flapenna](https://togithub.com/flapenna) made their first contribution in [nodejs/undici#2561
-   [@&#8203;sosukesuzuki](https://togithub.com/sosukesuzuki) made their first contribution in [nodejs/undici#2576
-   [@&#8203;anurag-roy](https://togithub.com/anurag-roy) made their first contribution in [nodejs/undici#2569

**Full Changelog**: nodejs/undici@v6.2.1...v6.3.0

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 **Automerge**: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ **Rebasing**: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

 - [ ] If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by [Mend Renovate](https://www.mend.io/free-developer-tools/renovate/). View repository job log [here](https://developer.mend.io/github/X-oss-byte/Canary-nextjs).

packages/next/package.json

@@ -279,7 +279,7 @@
     "timers-browserify": "2.0.12",
     "tty-browserify": "0.0.1",
     "ua-parser-js": "1.0.37",
-    "undici": "6.2.1",
+    "undici": "6.3.0",
     "unistore": "3.5.2",
     "util": "0.12.5",
     "uuid": "9.0.1",