diff --git a/sphinx/locale/ca/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx/locale/ca/LC_MESSAGES/sphinx.mo
index f16cbd836d0..e129a62892b 100644
Binary files a/sphinx/locale/ca/LC_MESSAGES/sphinx.mo and b/sphinx/locale/ca/LC_MESSAGES/sphinx.mo differ
diff --git a/sphinx/locale/ca/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/ca/LC_MESSAGES/sphinx.po
index 0c2bbf9b13d..59e31581564 100644
--- a/sphinx/locale/ca/LC_MESSAGES/sphinx.po
+++ b/sphinx/locale/ca/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-24 12:43+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-30 22:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-04-02 08:44+0000\n"
 "Last-Translator: Antoni Bella Pérez <antonibella5@yahoo.com>, 2023\n"
 "Language-Team: Catalan (http://app.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/ca/)\n"
@@ -22,123 +22,123 @@ msgstr ""
 "Language: ca\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: sphinx/application.py:153
+#: sphinx/application.py:155
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr "No es pot trobar el directori d'origen (%s)"
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:159
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr "El directori de sortida (%s) no és un directori"
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:163
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr "El directori d'origen i el de destinació no poden ser idèntics"
 
-#: sphinx/application.py:193
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr "S'està executant Sphinx versió %s"
 
-#: sphinx/application.py:219
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr "Aquest projecte almenys necessita Sphinx versió %s i, per tant, no es pot crear amb aquesta versió."
 
-#: sphinx/application.py:235
+#: sphinx/application.py:237
 msgid "making output directory"
 msgstr "es crea el directori de sortida"
 
-#: sphinx/application.py:240 sphinx/registry.py:438
+#: sphinx/application.py:242 sphinx/registry.py:443
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr "mentre es configura l'extensió %s:"
 
-#: sphinx/application.py:246
+#: sphinx/application.py:248
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr "«setup» tal com es defineix actualment a conf.py no és una crida de Python. Modifiqueu la seva definició per a convertir-la en una funció que es pugui cridar. Això és necessari perquè conf.py es comporti com a una extensió de Sphinx."
 
-#: sphinx/application.py:277
+#: sphinx/application.py:279
 #, python-format
 msgid "loading translations [%s]... "
 msgstr "s'estan carregant les traduccions [%s]..."
 
-#: sphinx/application.py:294 sphinx/util/display.py:83
+#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/display.py:84
 msgid "done"
 msgstr "fet"
 
-#: sphinx/application.py:296
+#: sphinx/application.py:298
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr "no està disponible per a missatges integrats"
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr "s'està carregant l'entorn preparat"
 
-#: sphinx/application.py:318
+#: sphinx/application.py:320
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr "ha fallat: %s"
 
-#: sphinx/application.py:332
+#: sphinx/application.py:334
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr "No s'ha seleccionat cap constructor, s'usa el predeterminat: html"
 
-#: sphinx/application.py:365
+#: sphinx/application.py:367
 msgid "succeeded"
 msgstr "ha tingut èxit"
 
-#: sphinx/application.py:366
+#: sphinx/application.py:368
 msgid "finished with problems"
 msgstr "ha acabat amb problemes"
 
-#: sphinx/application.py:370
+#: sphinx/application.py:372
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr "construcció %s, %s avís (amb els avisos tractats com a errors)."
 
-#: sphinx/application.py:372
+#: sphinx/application.py:374
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr "construcció %s, %s avisos (amb els avisos tractats com a errors)."
 
-#: sphinx/application.py:375
+#: sphinx/application.py:377
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr "construcció %s, %s avís."
 
-#: sphinx/application.py:377
+#: sphinx/application.py:379
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr "construcció %s, %s avisos."
 
-#: sphinx/application.py:381
+#: sphinx/application.py:383
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr "construcció %s."
 
-#: sphinx/application.py:611
+#: sphinx/application.py:613
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr "la classe del node %r ja està registrada, els seus visitants seran anul·lats"
 
-#: sphinx/application.py:690
+#: sphinx/application.py:692
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr "la directiva %r ja està registrada, s'anul·larà"
 
-#: sphinx/application.py:712 sphinx/application.py:734
+#: sphinx/application.py:714 sphinx/application.py:736
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr "el rol %r ja està registrat, s'anul·larà"
 
-#: sphinx/application.py:1280
+#: sphinx/application.py:1282
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -146,12 +146,12 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr "l'extensió %s no declara si és segur per a la lectura en paral·lel, suposant que no ho sigui, demaneu a l'autor de l'extensió que ho comprovi i faci que sigui explícit"
 
-#: sphinx/application.py:1284
+#: sphinx/application.py:1286
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr "l'extensió %s no és segura per a la lectura en paral·lel"
 
-#: sphinx/application.py:1287
+#: sphinx/application.py:1289
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -159,70 +159,70 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr "l'extensió %s no declara si és segur per a l'escriptura en paral·lel, suposant que no ho sigui, demaneu a l'autor de l'extensió que ho comprovi i faci que sigui explícit"
 
-#: sphinx/application.py:1291
+#: sphinx/application.py:1293
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr "l'extensió %s no és segura per a l'escriptura en paral·lel"
 
-#: sphinx/application.py:1299 sphinx/application.py:1303
+#: sphinx/application.py:1301 sphinx/application.py:1305
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr "s'està executant %s en sèrie"
 
-#: sphinx/config.py:175
+#: sphinx/config.py:177
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr "el directori de configuració no conté un fitxer conf.py (%s)"
 
-#: sphinx/config.py:184
+#: sphinx/config.py:186
 msgid ""
 "Invalid configuration value found: 'language = None'. Update your "
 "configuration to a valid language code. Falling back to 'en' (English)."
 msgstr "S'ha trobat un valor de configuració no vàlid: «language = None». Actualitzeu la vostra configuració a un codi d'idioma vàlid. Es torna «en» (anglès)."
 
-#: sphinx/config.py:213
+#: sphinx/config.py:215
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr "no s'ha pogut substituir l'ajust de la configuració del diccionari %r, s'ignora (useu %r per a establir elements individuals)"
 
-#: sphinx/config.py:222
+#: sphinx/config.py:224
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr "nombre no vàlid %r del valor de configuració %r, s'ignora"
 
-#: sphinx/config.py:227
+#: sphinx/config.py:229
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr "no s'ha pogut substituir l'ajust de la configuració %r amb tipus no compatibles, s'ignora"
 
-#: sphinx/config.py:256
+#: sphinx/config.py:258
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr "valor de configuració desconegut %r en substituir, s'ignora"
 
-#: sphinx/config.py:284
+#: sphinx/config.py:286
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr "Aquest valor de configuració no existeix: %s"
 
-#: sphinx/config.py:308
+#: sphinx/config.py:310
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr "El valor de configuració %r ja està present"
 
-#: sphinx/config.py:356
+#: sphinx/config.py:358
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr "Hi ha un error de sintaxi en el fitxer de configuració: %s\n"
 
-#: sphinx/config.py:359
+#: sphinx/config.py:361
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr "El fitxer de configuració (o un dels mòduls que s'importen) ha cridat «sys.exit()»"
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:368
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -230,57 +230,57 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "Hi ha un error programable en el fitxer de configuració:\n\n%s"
 
-#: sphinx/config.py:389
+#: sphinx/config.py:391
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr "El valor de configuració «source_suffix» espera una cadena, una llista de cadenes o un diccionari. Però s'ha donat «%r»."
 
-#: sphinx/config.py:408
+#: sphinx/config.py:410
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr "Secció %s"
 
-#: sphinx/config.py:409
+#: sphinx/config.py:411
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr "Fig. %s"
 
-#: sphinx/config.py:410
+#: sphinx/config.py:412
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr "Taula %s"
 
-#: sphinx/config.py:411
+#: sphinx/config.py:413
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr "Llistat %s"
 
-#: sphinx/config.py:448
+#: sphinx/config.py:485
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr "El valor de configuració «{name}» ha de ser un de {candidates}, però s'ha donat «{current}»."
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:503
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr "El valor de configuració «{name}» té el tipus «{current.__name__}», s'espera {permitted}."
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:515
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr "El valor de configuració «{name}» té el tipus «{current.__name__}», el valor predeterminat és «{default.__name__}»."
 
-#: sphinx/config.py:488
+#: sphinx/config.py:525
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr "no s'ha trobat primary_domain %r, s'ignora."
 
-#: sphinx/config.py:500
+#: sphinx/config.py:537
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -325,138 +325,138 @@ msgstr "No es coneix el nom del lexer de pigments %r"
 msgid "Could not lex literal_block %r as \"%s\". Highlighting skipped."
 msgstr "No s'ha pogut fer el lèxic literal_block %r com a «%s». S'omet el ressaltat."
 
-#: sphinx/project.py:51
+#: sphinx/project.py:54
 #, python-format
 msgid ""
 "multiple files found for the document \"%s\": %r\n"
 "Use %r for the build."
 msgstr "s'han trobat múltiples fitxers per al document «%s»: %r\nUseu %r per a la compilació."
 
-#: sphinx/project.py:57
+#: sphinx/project.py:60
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr "el document no es pot llegir. S'ignora."
 
-#: sphinx/registry.py:132
+#: sphinx/registry.py:136
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr "La classe del constructor %s no té cap atribut «name»"
 
-#: sphinx/registry.py:134
+#: sphinx/registry.py:138
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr "El constructor %r ja existeix (al mòdul %s)"
 
-#: sphinx/registry.py:147
+#: sphinx/registry.py:151
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr "El nom del constructor %s no està registrat o disponible a través del punt d'entrada"
 
-#: sphinx/registry.py:155
+#: sphinx/registry.py:158
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr "El nom del constructor %s no està registrat"
 
-#: sphinx/registry.py:162
+#: sphinx/registry.py:165
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr "el domini %s ja està registrat"
 
-#: sphinx/registry.py:185 sphinx/registry.py:198 sphinx/registry.py:209
+#: sphinx/registry.py:188 sphinx/registry.py:201 sphinx/registry.py:212
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr "el domini %s encara no està registrat"
 
-#: sphinx/registry.py:189
+#: sphinx/registry.py:192
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr "La directiva %r ja està registrada al domini %s"
 
-#: sphinx/registry.py:201
+#: sphinx/registry.py:204
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr "El rol %r ja està registrat al domini %s"
 
-#: sphinx/registry.py:212
+#: sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr "L'índex %r ja està registrat al domini %s"
 
-#: sphinx/registry.py:243
+#: sphinx/registry.py:246
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr "L'object_type %r ja està registrat"
 
-#: sphinx/registry.py:269
+#: sphinx/registry.py:272
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr "El crossref_type %r ja està registrat"
 
-#: sphinx/registry.py:276
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr "source_suffix %r ja està registrat"
 
-#: sphinx/registry.py:285
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr "source_parser per a %r ja està registrat"
 
-#: sphinx/registry.py:293
+#: sphinx/registry.py:296
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr "L'analitzador de fonts per a %s no registrat"
 
-#: sphinx/registry.py:309
+#: sphinx/registry.py:312
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr "El traductor per a %r ja existeix"
 
-#: sphinx/registry.py:325
+#: sphinx/registry.py:328
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr "kwargs per a add_node() haurà de ser una funció (visita, sortida) tupla: %r=%r"
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:410
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr "enumerable_node %r ja està registrat"
 
-#: sphinx/registry.py:419
+#: sphinx/registry.py:422
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr "la representació matemàtica %s ja està registrada"
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:437
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr "l'extensió %r ja es va fusionar amb Sphinx des de la versió %s. Aquesta extensió s'ignorarà."
 
-#: sphinx/registry.py:443
+#: sphinx/registry.py:448
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr "Excepció original:\n"
 
-#: sphinx/registry.py:444
+#: sphinx/registry.py:449
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr "No s'ha pogut importar l'extensió %s"
 
-#: sphinx/registry.py:449
+#: sphinx/registry.py:454
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr "l'extensió %r no té cap funció setup(). És realment un mòdul d'extensions de Sphinx?"
 
-#: sphinx/registry.py:458
+#: sphinx/registry.py:463
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr "L'extensió %s usada per aquest projecte almenys necessita Sphinx versió %s i, per tant, no es pot crear amb aquesta versió."
 
-#: sphinx/registry.py:466
+#: sphinx/registry.py:471
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -513,123 +513,123 @@ msgstr "el fitxer %r en el camí de temes no és un fitxer ZIP vàlid ni conté
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr "no s'ha trobat cap tema anomenat %r (manca el theme.conf?)"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:180
+#: sphinx/builders/__init__.py:182
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s (%s)"
 msgstr "no s'ha trobat una imatge adequada per al constructor %s: %s (%s)"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:184
+#: sphinx/builders/__init__.py:186
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s"
 msgstr "no s'ha trobat una imatge adequada per al constructor %s: %s"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:204
+#: sphinx/builders/__init__.py:206
 msgid "building [mo]: "
 msgstr "s'estan construint [mo]:"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:205 sphinx/builders/__init__.py:571
-#: sphinx/builders/__init__.py:598
+#: sphinx/builders/__init__.py:207 sphinx/builders/__init__.py:573
+#: sphinx/builders/__init__.py:600
 msgid "writing output... "
 msgstr "s'està escrivint la sortida..."
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:214
+#: sphinx/builders/__init__.py:216
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr "tots els %d fitxers PO"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:232
+#: sphinx/builders/__init__.py:234
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr "objectius per als %d fitxers PO que s'han especificat"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:242
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr "objectius per als %d fitxers PO que estan desfasats"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:249
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 msgid "all source files"
 msgstr "tots els fitxers font"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:259
+#: sphinx/builders/__init__.py:261
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, "
 msgstr "el fitxer %r proporcionat a la línia d'ordres no existeix, "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:264
+#: sphinx/builders/__init__.py:266
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr "el fitxer %r proporcionat a la línia d'ordres no es troba sota el directori d'origen, s'ignora"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:270
+#: sphinx/builders/__init__.py:272
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line is not a valid document, ignoring"
 msgstr "el fitxer %r proporcionat a la línia d'ordres no és un document vàlid, s'ignora"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:279
+#: sphinx/builders/__init__.py:281
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr "%d fitxers font proporcionats a la línia d'ordres"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:291
+#: sphinx/builders/__init__.py:293
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr "els objectius per a %d fitxers font que estan desfasats"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:306 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:308 sphinx/builders/gettext.py:246
 #, python-format
 msgid "building [%s]: "
 msgstr "s'està construint [%s]: "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:313
+#: sphinx/builders/__init__.py:315
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr "s'està cercant per fitxers sense actualitzar... "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:318
+#: sphinx/builders/__init__.py:320
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr "s'han trobat %d"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:320
+#: sphinx/builders/__init__.py:322
 msgid "none found"
 msgstr "no se n'ha trobat cap"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:325
+#: sphinx/builders/__init__.py:327
 msgid "pickling environment"
 msgstr "s'està preparant l'ambient"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:331
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "checking consistency"
 msgstr "s'està comprovant la coherència"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:335
+#: sphinx/builders/__init__.py:337
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr "no hi ha cap objectiu desfasat."
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:374
+#: sphinx/builders/__init__.py:376
 msgid "updating environment: "
 msgstr "s'està actualitzant l'entorn: "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:395
+#: sphinx/builders/__init__.py:397
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr "%s afegits, %s canviats, %s eliminats"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:433 sphinx/builders/__init__.py:445
+#: sphinx/builders/__init__.py:435 sphinx/builders/__init__.py:447
 msgid "reading sources... "
 msgstr "s'estan llegint les fonts... "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:546
+#: sphinx/builders/__init__.py:548
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr "els docname que s'escriuran: %s"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:555 sphinx/builders/singlehtml.py:148
+#: sphinx/builders/__init__.py:557 sphinx/builders/singlehtml.py:148
 msgid "preparing documents"
 msgstr "s'estan preparant els documents"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:558
+#: sphinx/builders/__init__.py:560
 msgid "copying assets"
 msgstr "s'estan copiant els recursos"
 
@@ -638,8 +638,8 @@ msgstr "s'estan copiant els recursos"
 msgid "duplicated ToC entry found: %s"
 msgstr "s'ha trobat una entrada ToC duplicada: %s"
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:770
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:420 sphinx/builders/texinfo.py:178
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:776
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:423 sphinx/builders/texinfo.py:181
 msgid "copying images... "
 msgstr "s'estan copiant les imatges... "
 
@@ -648,8 +648,8 @@ msgstr "s'estan copiant les imatges... "
 msgid "cannot read image file %r: copying it instead"
 msgstr "no s'ha pogut llegir el fitxer d'imatge %r: en el seu lloc, es copia"
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:778
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:428 sphinx/builders/texinfo.py:188
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:784
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:431 sphinx/builders/texinfo.py:191
 #, python-format
 msgid "cannot copy image file %r: %s"
 msgstr "no s'ha pogut copiar el fitxer d'imatge %r: %s"
@@ -671,20 +671,20 @@ msgstr "s'està escrivint un fitxer de tipus MIME..."
 msgid "writing META-INF/container.xml file..."
 msgstr "s'està escrivint el fitxer META-INF/container.xml..."
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:501
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:507
 msgid "writing content.opf file..."
 msgstr "s'està escrivint el fitxer content.opf..."
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:527
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:530
 #, python-format
 msgid "unknown mimetype for %s, ignoring"
 msgstr "tipus MIME desconegut per a %s, s'ignora"
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:674
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:677
 msgid "writing toc.ncx file..."
 msgstr "s'està escrivint el fitxer toc.ncx..."
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:699
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:702
 #, python-format
 msgid "writing %s file..."
 msgstr "s'està escrivint el fitxer %s..."
@@ -724,89 +724,89 @@ msgstr "no s'ha pogut llegir %r per a la creació del registre de canvis"
 msgid "The dummy builder generates no files."
 msgstr "El constructor fictici no genera cap fitxer."
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:77
+#: sphinx/builders/epub3.py:78
 #, python-format
 msgid "The ePub file is in %(outdir)s."
 msgstr "El fitxer ePub es troba a %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:175
+#: sphinx/builders/epub3.py:181
 msgid "writing nav.xhtml file..."
 msgstr "s'està escrivint el fitxer nav.xhtml..."
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:201
+#: sphinx/builders/epub3.py:207
 msgid "conf value \"epub_language\" (or \"language\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr "el valor de configuració «epub_language» (o «language») no pot estar buit per a EPUB3"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:205
+#: sphinx/builders/epub3.py:211
 msgid "conf value \"epub_uid\" should be XML NAME for EPUB3"
 msgstr "el valor de configuració «epub_uid» haurà de ser un XML NAME per a EPUB3"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:208
+#: sphinx/builders/epub3.py:214
 msgid "conf value \"epub_title\" (or \"html_title\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr "el valor de configuració «epub_title» (o «html_title») no pot estar buit per a EPUB3"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:212
+#: sphinx/builders/epub3.py:218
 msgid "conf value \"epub_author\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "el valor de configuració «epub_author» no pot estar buit per a EPUB3"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:215
+#: sphinx/builders/epub3.py:221
 msgid "conf value \"epub_contributor\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "el valor de configuració «epub_contributor» no pot estar buit per a EPUB3"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:218
+#: sphinx/builders/epub3.py:224
 msgid "conf value \"epub_description\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "el valor de configuració «epub_description» no pot estar buit per a EPUB3"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:221
+#: sphinx/builders/epub3.py:227
 msgid "conf value \"epub_publisher\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "el valor de configuració «epub_publisher» no pot estar buit per a EPUB3"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:224
+#: sphinx/builders/epub3.py:230
 msgid "conf value \"epub_copyright\" (or \"copyright\")should not be empty for EPUB3"
 msgstr "el valor de configuració «epub_copyright» (o «copyright») no pot estar buit per a EPUB3"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:228
+#: sphinx/builders/epub3.py:234
 msgid "conf value \"epub_identifier\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "el valor de configuració «epub_identifier» no pot estar buit per a EPUB3"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:231
+#: sphinx/builders/epub3.py:237
 msgid "conf value \"version\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "el valor de configuració «version» no pot estar buit per a EPUB3"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:245 sphinx/builders/html/__init__.py:1164
+#: sphinx/builders/epub3.py:251 sphinx/builders/html/__init__.py:1173
 #, python-format
 msgid "invalid css_file: %r, ignored"
 msgstr "css_file no vàlid: %r, s'ignora"
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:219
+#: sphinx/builders/gettext.py:225
 #, python-format
 msgid "The message catalogs are in %(outdir)s."
 msgstr "Els catàlegs de missatges es troben a %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:241
+#: sphinx/builders/gettext.py:247
 #, python-format
 msgid "targets for %d template files"
 msgstr "objectius per a %d fitxers de plantilla"
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:245
+#: sphinx/builders/gettext.py:251
 msgid "reading templates... "
 msgstr "s'estan llegint les plantilles... "
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:278
+#: sphinx/builders/gettext.py:284
 msgid "writing message catalogs... "
 msgstr "s'estan escrivint els catàlegs de missatges... "
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:53
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:54
 #, python-format
 msgid "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 msgstr "Cerqueu qualsevol error a la sortida anterior o en el fitxer %(outdir)s/output.txt"
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:102
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:103
 #, python-format
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr "enllaç trencat: %s (%s)"
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:598
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:599
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr "Ha fallat en compilar expressions regulars a linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
@@ -820,8 +820,8 @@ msgstr "Les pàgines del manual es troben a %(outdir)s."
 msgid "no \"man_pages\" config value found; no manual pages will be written"
 msgstr "no s'ha trobat el valor de configuració «man_pages»: no s'escriuran les pàgines del manual"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:304 sphinx/builders/manpage.py:49
-#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:105
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:307 sphinx/builders/manpage.py:49
+#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:108
 msgid "writing"
 msgstr "s'està escrivint"
 
@@ -843,302 +843,302 @@ msgstr "s'està muntant un únic document"
 msgid "writing additional files"
 msgstr "s'estan escrivint els fitxers addicionals"
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:41
+#: sphinx/builders/texinfo.py:44
 #, python-format
 msgid "The Texinfo files are in %(outdir)s."
 msgstr "Els fitxers de Texinfo es troben a %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:43
+#: sphinx/builders/texinfo.py:46
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through makeinfo\n"
 "(use 'make info' here to do that automatically)."
 msgstr "\nExecuteu l'ordre «make» en aquest directori per a executar-les mitjançant\nde makeinfo (useu l'ordre «make info» per a fer-ho automàticament)."
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:70
+#: sphinx/builders/texinfo.py:73
 msgid "no \"texinfo_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr "no s'ha trobat el valor de configuració «texinfo_documents»: no s'escriurà cap document"
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:78
+#: sphinx/builders/texinfo.py:81
 #, python-format
 msgid "\"texinfo_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr "El valor de configuració «texinfo_documents» fa referència a un document %s desconegut"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:286 sphinx/builders/texinfo.py:101
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:289 sphinx/builders/texinfo.py:104
 #, python-format
 msgid "processing %s"
 msgstr "s'està processant %s"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:359 sphinx/builders/texinfo.py:154
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:362 sphinx/builders/texinfo.py:157
 msgid "resolving references..."
 msgstr "s'estan resolent les referències..."
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:369 sphinx/builders/texinfo.py:163
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:372 sphinx/builders/texinfo.py:166
 msgid " (in "
 msgstr " (a "
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:193
+#: sphinx/builders/texinfo.py:196
 msgid "copying Texinfo support files"
 msgstr "s'estan copiant els fitxers de suport de Texinfo"
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:197
+#: sphinx/builders/texinfo.py:200
 #, python-format
 msgid "error writing file Makefile: %s"
 msgstr "error en escriure el fitxer Makefile: %s"
 
-#: sphinx/builders/text.py:24
+#: sphinx/builders/text.py:27
 #, python-format
 msgid "The text files are in %(outdir)s."
 msgstr "Els fitxers de text es troben a %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1117 sphinx/builders/text.py:71
-#: sphinx/builders/xml.py:89
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1124 sphinx/builders/text.py:74
+#: sphinx/builders/xml.py:92
 #, python-format
 msgid "error writing file %s: %s"
 msgstr "error en escriure al fitxer %s: %s"
 
-#: sphinx/builders/xml.py:29
+#: sphinx/builders/xml.py:32
 #, python-format
 msgid "The XML files are in %(outdir)s."
 msgstr "Els fitxers en XML es troben a %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/xml.py:101
+#: sphinx/builders/xml.py:104
 #, python-format
 msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 msgstr "Els fitxers en pseudo XML es troben a %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:160
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:164
 #, python-format
 msgid "build info file is broken: %r"
 msgstr "el fitxer d'informació de la compilació està trencat: %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:197
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:201
 #, python-format
 msgid "The HTML pages are in %(outdir)s."
 msgstr "Les pàgines en HTML es troben a %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:409
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:414
 #, python-format
 msgid "Failed to read build info file: %r"
 msgstr "Ha fallat en llegir el fitxer d'informació de la construcció: %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:503 sphinx/builders/latex/__init__.py:182
-#: sphinx/transforms/__init__.py:109 sphinx/writers/manpage.py:96
-#: sphinx/writers/texinfo.py:223
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:509 sphinx/builders/latex/__init__.py:185
+#: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:97
+#: sphinx/writers/texinfo.py:224
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr "%-d %b, %Y"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
 msgid "General Index"
 msgstr "Índex general"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528
 msgid "index"
 msgstr "índex"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:588
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:594
 msgid "next"
 msgstr "següent"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:597
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:603
 msgid "previous"
 msgstr "anterior"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:694
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:700
 msgid "generating indices"
 msgstr "s'estan generant els índexs"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:709
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:715
 msgid "writing additional pages"
 msgstr "s'estan escrivint les pàgines addicionals"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:788
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:794
 msgid "copying downloadable files... "
 msgstr "s'estan copiant els fitxers que es poden baixar... "
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:796
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:802
 #, python-format
 msgid "cannot copy downloadable file %r: %s"
 msgstr "no s'ha pogut copiar el fitxer que es podia baixar %r: %s"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:829 sphinx/builders/html/__init__.py:841
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:835 sphinx/builders/html/__init__.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to copy a file in html_static_file: %s: %r"
 msgstr "Ha fallat en copiar un fitxer a html_static_file: %s: %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:862
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:868
 msgid "copying static files"
 msgstr "s'estan copiant els fitxers estàtics"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:878
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:884
 #, python-format
 msgid "cannot copy static file %r"
 msgstr "no s'ha pogut copiar el fitxer estàtic %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:883
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
 msgid "copying extra files"
 msgstr "s'estan copiant els fitxers addicionals"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:895
 #, python-format
 msgid "cannot copy extra file %r"
 msgstr "no s'ha pogut copiar el fitxer addicional %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:896
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:902
 #, python-format
 msgid "Failed to write build info file: %r"
 msgstr "Ha fallat en escriure el fitxer d'informació de la construcció: %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:944
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:951
 msgid ""
 "search index couldn't be loaded, but not all documents will be built: the "
 "index will be incomplete."
 msgstr "no s'ha pogut carregar l'índex de cerca, i no es construiran tots els documents: l'índex estarà incomplet."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1005
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1012
 #, python-format
 msgid "page %s matches two patterns in html_sidebars: %r and %r"
 msgstr "la pàgina %s coincideix amb dos patrons a html_sidebars: %r i %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1100
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "a Unicode error occurred when rendering the page %s. Please make sure all "
 "config values that contain non-ASCII content are Unicode strings."
 msgstr "s'ha produït un error d'Unicode en representar la pàgina %s. Assegureu-vos que tots els valors de configuració que contenen contingut que no és ASCII són cadenes Unicode."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1105
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1112
 #, python-format
 msgid ""
 "An error happened in rendering the page %s.\n"
 "Reason: %r"
 msgstr "S'ha produït un error en representar la pàgina %s.\nMotiu: %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1134
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1140
 msgid "dumping object inventory"
 msgstr "s'està bolcant l'inventari d'objectes"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1139
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1148
 #, python-format
 msgid "dumping search index in %s"
 msgstr "s'està bolcant l'índex de cerca a %s"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1181
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1190
 #, python-format
 msgid "invalid js_file: %r, ignored"
 msgstr "js_file no vàlid: %r, s'ignora"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1285
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1294
 msgid "Many math_renderers are registered. But no math_renderer is selected."
 msgstr "S'han enregistrat molts math_renderer. Però no s'ha seleccionat math_renderer."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1288
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1297
 #, python-format
 msgid "Unknown math_renderer %r is given."
 msgstr "S'ha donat un math_renderer %r desconegut."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1296
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1305
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r does not exist"
 msgstr "l'entrada html_extra_path %r no existeix"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1300
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr "l'entrada html_extra_path %r es col·loca dins del directori de sortida"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1318
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r does not exist"
 msgstr "l'entrada html_static_path %r no existeix"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1313
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr "l'entrada html_static_path %r es col·loca dins del directori de sortida"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322 sphinx/builders/latex/__init__.py:432
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331 sphinx/builders/latex/__init__.py:435
 #, python-format
 msgid "logo file %r does not exist"
 msgstr "el fitxer de logotip %r no existeix"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1340
 #, python-format
 msgid "favicon file %r does not exist"
 msgstr "el fitxer icona de web %r no existeix"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1338
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1347
 msgid ""
 "HTML 4 is no longer supported by Sphinx. (\"html4_writer=True\" detected in "
 "configuration options)"
 msgstr "HTML 4 ja no és compatible amb Sphinx. (s'ha detectat «html4_writer=true» a les opcions de configuració)"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1353
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1362
 #, python-format
 msgid "%s %s documentation"
 msgstr "%s %s documentació"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:108
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:111
 #, python-format
 msgid "The LaTeX files are in %(outdir)s."
 msgstr "Els fitxers en LaTeX es troben a %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:110
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:113
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through (pdf)latex\n"
 "(use `make latexpdf' here to do that automatically)."
 msgstr "\nExecuteu l'ordre «make» en aquest directori per a executar-les\nmitjançant (pdf)latex (useu l'ordre «make latexpdf» per a fer-ho\nautomàticament)."
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:145
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:148
 msgid "no \"latex_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr "no s'ha trobat el valor de configuració «latex_documents»: no s'escriurà cap document"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:153
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:156
 #, python-format
 msgid "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr "El valor de configuració «latex_documents» fa referència a un document %s desconegut"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:189 sphinx/domains/std.py:553
-#: sphinx/domains/std.py:565 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/domains/std.py:557
+#: sphinx/domains/std.py:569 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:30
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:55
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:138
-#: sphinx/writers/texinfo.py:491
+#: sphinx/writers/texinfo.py:492
 msgid "Index"
 msgstr "Índex"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:195 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
 msgid "Release"
 msgstr "Versió"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:206 sphinx/writers/latex.py:366
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:209 sphinx/writers/latex.py:369
 #, python-format
 msgid "no Babel option known for language %r"
 msgstr "no es coneix l'opció de Babel per a l'idioma %r"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:382
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:385
 msgid "copying TeX support files"
 msgstr "s'estan copiant els fitxers de suport de TeX"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:398
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:401
 msgid "copying TeX support files..."
 msgstr "s'estan copiant els fitxers de suport de TeX..."
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:411
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:414
 msgid "copying additional files"
 msgstr "s'estan copiant els fitxers addicionals"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:454
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:457
 #, python-format
 msgid "Unknown configure key: latex_elements[%r], ignored."
 msgstr "Clau de configuració desconeguda: latex_elements[%r], s'ignora."
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:462
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:465
 #, python-format
 msgid "Unknown theme option: latex_theme_options[%r], ignored."
 msgstr "Opció desconeguda de tema: latex_theme_options[%r], s'ignora."
@@ -1221,7 +1221,7 @@ msgid "job number should be a positive number"
 msgstr "el número de treball hauria de ser un nombre positiu"
 
 #: sphinx/cmd/build.py:108 sphinx/cmd/quickstart.py:468
-#: sphinx/ext/apidoc.py:300 sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
+#: sphinx/ext/apidoc.py:316 sphinx/ext/autosummary/generate.py:686
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr "Per a més informació, visiteu <https://www.sphinx-doc.org/>."
 
@@ -1318,7 +1318,7 @@ msgstr "opcions de sortida de la consola"
 msgid "increase verbosity (can be repeated)"
 msgstr "augmenta la loquacitat (es pot repetir)"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:323
+#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:339
 msgid "no output on stdout, just warnings on stderr"
 msgstr "sense sortida a la sortida estàndard, només avisos a la sortida d'error estàndard"
 
@@ -1596,12 +1596,12 @@ msgstr "Voleu crear el Makefile? (s/n)"
 msgid "Create Windows command file? (y/n)"
 msgstr "Voleu crear el fitxer d'ordres de Windows? (s/n)"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:86
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:90
 #, python-format
 msgid "Creating file %s."
 msgstr "S'està creant el fitxer %s."
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:83
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:87
 #, python-format
 msgid "File %s already exists, skipping."
 msgstr "El fitxer %s ja existeix, se salta."
@@ -1710,12 +1710,12 @@ msgstr "usa epub"
 msgid "Extension options"
 msgstr "Opcions de l'extensió"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:383
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:399
 #, python-format
 msgid "enable %s extension"
 msgstr "habilita l'extensió %s"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:379
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:395
 msgid "enable arbitrary extensions"
 msgstr "habilita les extensions arbitràries"
 
@@ -1747,11 +1747,11 @@ msgstr "usa el mode make per a Makefile/make.bat"
 msgid "do not use make-mode for Makefile/make.bat"
 msgstr "no usis el mode make per a Makefile/make.bat"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:385
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:401
 msgid "Project templating"
 msgstr "Plantilles de projecte"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:388
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:404
 msgid "template directory for template files"
 msgstr "directori de plantilles per als fitxers de plantilla"
 
@@ -1830,12 +1830,12 @@ msgstr "Línia específica %r: No hi ha cap línia llançada des del fitxer incl
 msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
 msgstr "El patró global toctree %r no coincideix amb cap document"
 
-#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:183
+#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:184
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
 msgstr "el toctree conté una referència cap al document exclòs %r"
 
-#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:187
+#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:188
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
 msgstr "el toctree conté una referència cap al document %r, el qual no existeix"
@@ -1875,80 +1875,80 @@ msgid ""
 " a relative path from source directory. Please update your document."
 msgstr "«:file:» l'opció per a la directiva «csv-table» ara reconeix un camí absolut com a camí relatiu des del directori d'origen. Actualitzeu el vostre document."
 
-#: sphinx/domains/__init__.py:394
+#: sphinx/domains/__init__.py:396
 #, python-format
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
-#: sphinx/domains/c.py:2036 sphinx/domains/c.py:3308
+#: sphinx/domains/c.py:2039 sphinx/domains/c.py:3314
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr "Declaració de C duplicada, també definida a %s:%s.\nLa declaració és «.. c:%s:: %s»."
 
-#: sphinx/domains/c.py:3247
+#: sphinx/domains/c.py:3253
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr "%s (C %s)"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3346 sphinx/domains/cpp.py:7453
-#: sphinx/domains/python.py:674 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:755
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7490
+#: sphinx/domains/python.py:677 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:760
 msgid "Parameters"
 msgstr "Paràmetres"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3349 sphinx/domains/cpp.py:7459
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7496
 msgid "Return values"
 msgstr "Valors retornats"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7462
-#: sphinx/domains/javascript.py:250 sphinx/domains/python.py:686
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7499
+#: sphinx/domains/javascript.py:257 sphinx/domains/python.py:689
 msgid "Returns"
 msgstr "Retorna"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3354 sphinx/domains/javascript.py:252
-#: sphinx/domains/python.py:688
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:259
+#: sphinx/domains/python.py:691
 msgid "Return type"
 msgstr "Tipus de retorn"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3720 sphinx/domains/cpp.py:7866
+#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7903
 msgid "member"
 msgstr "membre"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3721
+#: sphinx/domains/c.py:3727
 msgid "variable"
 msgstr "variable"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3722 sphinx/domains/cpp.py:7865
-#: sphinx/domains/javascript.py:352 sphinx/domains/python.py:1442
+#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7902
+#: sphinx/domains/javascript.py:363 sphinx/domains/python.py:1449
 msgid "function"
 msgstr "funció"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3723
+#: sphinx/domains/c.py:3729
 msgid "macro"
 msgstr "macro"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3724
+#: sphinx/domains/c.py:3730
 msgid "struct"
 msgstr "estructura"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3725 sphinx/domains/cpp.py:7864
+#: sphinx/domains/c.py:3731 sphinx/domains/cpp.py:7901
 msgid "union"
 msgstr "unió"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7869
+#: sphinx/domains/c.py:3732 sphinx/domains/cpp.py:7906
 msgid "enum"
 msgstr "enumera"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3727 sphinx/domains/cpp.py:7870
+#: sphinx/domains/c.py:3733 sphinx/domains/cpp.py:7907
 msgid "enumerator"
 msgstr "numerador"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7867
+#: sphinx/domains/c.py:3734 sphinx/domains/cpp.py:7904
 msgid "type"
 msgstr "tipus"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3730 sphinx/domains/cpp.py:7872
+#: sphinx/domains/c.py:3736 sphinx/domains/cpp.py:7909
 msgid "function parameter"
 msgstr "paràmetre de la funció"
 
@@ -1977,417 +1977,417 @@ msgstr "citació duplicada %s, una altra instància a %s"
 msgid "Citation [%s] is not referenced."
 msgstr "No es fa referència a la citació [%s]."
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4918 sphinx/domains/cpp.py:7408
+#: sphinx/domains/cpp.py:4924 sphinx/domains/cpp.py:7417
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr "Declaració de C** duplicada, també definida a %s:%s.\nLa declaració és «.. cpp:%s:: %s»."
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7206
+#: sphinx/domains/cpp.py:7212
 msgid "Template Parameters"
 msgstr "Paràmetres de la plantilla"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7325
+#: sphinx/domains/cpp.py:7334
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr "%s (C++ %s)"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7456 sphinx/domains/javascript.py:247
+#: sphinx/domains/cpp.py:7493 sphinx/domains/javascript.py:254
 msgid "Throws"
 msgstr "Llançaments"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7863 sphinx/domains/javascript.py:354
-#: sphinx/domains/python.py:1444
+#: sphinx/domains/cpp.py:7900 sphinx/domains/javascript.py:365
+#: sphinx/domains/python.py:1451
 msgid "class"
 msgstr "classe"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7868
+#: sphinx/domains/cpp.py:7905
 msgid "concept"
 msgstr "concepte"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7873
+#: sphinx/domains/cpp.py:7910
 msgid "template parameter"
 msgstr "paràmetre de la plantilla"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:154
+#: sphinx/domains/javascript.py:161
 #, python-format
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr "%s() (funció interna)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:155 sphinx/domains/python.py:1113
+#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr "%s() (mètode %s)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:157
+#: sphinx/domains/javascript.py:164
 #, python-format
 msgid "%s() (class)"
 msgstr "%s() (classe)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:159
+#: sphinx/domains/javascript.py:166
 #, python-format
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr "%s (variable global o constant)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:161 sphinx/domains/python.py:1198
+#: sphinx/domains/javascript.py:168 sphinx/domains/python.py:1201
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr "%s (atribut %s)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:244
+#: sphinx/domains/javascript.py:251
 msgid "Arguments"
 msgstr "Arguments"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:319
+#: sphinx/domains/javascript.py:327
 #, python-format
 msgid "%s (module)"
 msgstr "%s (mòdul)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:353 sphinx/domains/python.py:1446
+#: sphinx/domains/javascript.py:364 sphinx/domains/python.py:1453
 msgid "method"
 msgstr "mètode"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:355 sphinx/domains/python.py:1443
+#: sphinx/domains/javascript.py:366 sphinx/domains/python.py:1450
 msgid "data"
 msgstr "dades"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:356 sphinx/domains/python.py:1449
+#: sphinx/domains/javascript.py:367 sphinx/domains/python.py:1456
 msgid "attribute"
 msgstr "atribut"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:357 sphinx/domains/python.py:1451
+#: sphinx/domains/javascript.py:368 sphinx/domains/python.py:1458
 msgid "module"
 msgstr "mòdul"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:388
+#: sphinx/domains/javascript.py:399
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other %s in %s"
 msgstr "descripció %s duplicada de %s, una altra %s a %s"
 
-#: sphinx/domains/math.py:59
+#: sphinx/domains/math.py:61
 #, python-format
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr "etiqueta duplicada de l'equació %s, una altra instància a %s"
 
-#: sphinx/domains/math.py:114 sphinx/writers/latex.py:2238
+#: sphinx/domains/math.py:116 sphinx/writers/latex.py:2250
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr "math_eqref_format no vàlid: %r"
 
-#: sphinx/domains/python.py:679
+#: sphinx/domains/python.py:682
 msgid "Variables"
 msgstr "Variables"
 
-#: sphinx/domains/python.py:683
+#: sphinx/domains/python.py:686
 msgid "Raises"
 msgstr "Llença"
 
-#: sphinx/domains/python.py:967 sphinx/domains/python.py:1104
+#: sphinx/domains/python.py:970 sphinx/domains/python.py:1107
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr "%s() (al mòdul %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1027 sphinx/domains/python.py:1194
-#: sphinx/domains/python.py:1245
+#: sphinx/domains/python.py:1030 sphinx/domains/python.py:1197
+#: sphinx/domains/python.py:1248
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr "%s (al mòdul %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1029
+#: sphinx/domains/python.py:1032
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr "%s (variable interna)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1054
+#: sphinx/domains/python.py:1057
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr "%s (classe interna)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1055
+#: sphinx/domains/python.py:1058
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr "%s (classe a %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1109
+#: sphinx/domains/python.py:1112
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr "%s() (mètode de classe %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1111
+#: sphinx/domains/python.py:1114
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr "%s() (mètode estàtic %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1249
+#: sphinx/domains/python.py:1252
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr "%s (propietat %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1371
+#: sphinx/domains/python.py:1378
 msgid "Python Module Index"
 msgstr "Índex de mòduls en Python"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1372
+#: sphinx/domains/python.py:1379
 msgid "modules"
 msgstr "mòduls"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1421
+#: sphinx/domains/python.py:1428
 msgid "Deprecated"
 msgstr "Obsolet"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1445
+#: sphinx/domains/python.py:1452
 msgid "exception"
 msgstr "excepció"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1447
+#: sphinx/domains/python.py:1454
 msgid "class method"
 msgstr "mètode de classe"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1448
+#: sphinx/domains/python.py:1455
 msgid "static method"
 msgstr "mètode estàtic"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1450
+#: sphinx/domains/python.py:1457
 msgid "property"
 msgstr "propietat"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1508
+#: sphinx/domains/python.py:1515
 #, python-format
 msgid ""
-"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
-"one of them"
-msgstr "descripció duplicada de l'objecte de %s, una altra instància a %s, useu «:noindex:» per a un d'ells"
+"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :no-index: for"
+" one of them"
+msgstr "descripció de l'objecte duplicat de %s, una altra instància a %s, ús «:no-index:» per a un d'ells"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1628
+#: sphinx/domains/python.py:1635
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr "s'ha trobat més d'un objectiu per a la referència creuada %r: %s"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1689
+#: sphinx/domains/python.py:1696
 msgid " (deprecated)"
 msgstr " (obsolet)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:116 sphinx/domains/rst.py:172
+#: sphinx/domains/rst.py:123 sphinx/domains/rst.py:179
 #, python-format
 msgid "%s (directive)"
 msgstr "%s (directiva)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:173 sphinx/domains/rst.py:177
+#: sphinx/domains/rst.py:180 sphinx/domains/rst.py:184
 #, python-format
 msgid ":%s: (directive option)"
 msgstr ":%s: (opció de la directiva)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:200
+#: sphinx/domains/rst.py:207
 #, python-format
 msgid "%s (role)"
 msgstr "%s (rol)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:209
+#: sphinx/domains/rst.py:216
 msgid "directive"
 msgstr "directiva"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:210
+#: sphinx/domains/rst.py:217
 msgid "directive-option"
 msgstr "opció_de_la_directiva"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:211
+#: sphinx/domains/rst.py:218
 msgid "role"
 msgstr "rol"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:233
+#: sphinx/domains/rst.py:240
 #, python-format
 msgid "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 msgstr "descripció duplicada del %s %s, una altra instància a %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:77 sphinx/domains/std.py:94
+#: sphinx/domains/std.py:79 sphinx/domains/std.py:96
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr "variable d'entorn; %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:153
+#: sphinx/domains/std.py:155
 #, python-format
 msgid ""
 "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \""
 "--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 msgstr "Descripció de l'opció amb format incorrecte %r, s'ha de veure com «opt», «-opt args», «--opt args», «/opt args» o «+opt args»"
 
-#: sphinx/domains/std.py:224
+#: sphinx/domains/std.py:226
 #, python-format
 msgid "%s command line option"
 msgstr "opció de la línia d'ordres %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:226
+#: sphinx/domains/std.py:228
 msgid "command line option"
 msgstr "opció de la línia d'ordres"
 
-#: sphinx/domains/std.py:344
+#: sphinx/domains/std.py:346
 msgid "glossary term must be preceded by empty line"
 msgstr "el terme del glossari ha d'estar precedit per una línia buida"
 
-#: sphinx/domains/std.py:352
+#: sphinx/domains/std.py:354
 msgid "glossary terms must not be separated by empty lines"
 msgstr "els termes del glossari no han d'estar separats per línies buides"
 
-#: sphinx/domains/std.py:358 sphinx/domains/std.py:371
+#: sphinx/domains/std.py:360 sphinx/domains/std.py:373
 msgid "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 msgstr "el glossari sembla estar mal formatat, verifiqueu el sagnat"
 
-#: sphinx/domains/std.py:512
+#: sphinx/domains/std.py:516
 msgid "glossary term"
 msgstr "terme del glossari"
 
-#: sphinx/domains/std.py:513
+#: sphinx/domains/std.py:517
 msgid "grammar token"
 msgstr "gramàtica simbòlica"
 
-#: sphinx/domains/std.py:514
+#: sphinx/domains/std.py:518
 msgid "reference label"
 msgstr "etiqueta de referència"
 
-#: sphinx/domains/std.py:516
+#: sphinx/domains/std.py:520
 msgid "environment variable"
 msgstr "variable d'entorn"
 
-#: sphinx/domains/std.py:517
+#: sphinx/domains/std.py:521
 msgid "program option"
 msgstr "opció del programa"
 
-#: sphinx/domains/std.py:518
+#: sphinx/domains/std.py:522
 msgid "document"
 msgstr "document"
 
-#: sphinx/domains/std.py:554 sphinx/domains/std.py:566
+#: sphinx/domains/std.py:558 sphinx/domains/std.py:570
 msgid "Module Index"
 msgstr "Índex de mòduls"
 
-#: sphinx/domains/std.py:555 sphinx/domains/std.py:567
+#: sphinx/domains/std.py:559 sphinx/domains/std.py:571
 #: sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr "Pàgina de cerca"
 
-#: sphinx/domains/std.py:610 sphinx/domains/std.py:716
+#: sphinx/domains/std.py:614 sphinx/domains/std.py:720
 #: sphinx/ext/autosectionlabel.py:49
 #, python-format
 msgid "duplicate label %s, other instance in %s"
 msgstr "etiqueta duplicada %s, una altra instància a %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:629
+#: sphinx/domains/std.py:633
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
-msgstr "descripció %s duplicada del s %s, una altra instància a %s"
+msgstr "descripció %s duplicada del %s, una altra instància a %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:833
+#: sphinx/domains/std.py:839
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr "«numfig» està desactivat. :numref: s'ignora."
 
-#: sphinx/domains/std.py:841
+#: sphinx/domains/std.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr "Ha fallat en crear una referència creuada. No s'assigna cap número: %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:853
+#: sphinx/domains/std.py:859
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr "l'enllaç no té cap subtítol: %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:867
+#: sphinx/domains/std.py:873
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr "numfig_format no vàlid: %s (%r)"
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:876
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr "numfig_format no vàlid: %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:1100
+#: sphinx/domains/std.py:1106
 #, python-format
 msgid "undefined label: %r"
 msgstr "etiqueta sense definir: %r"
 
-#: sphinx/domains/std.py:1102
+#: sphinx/domains/std.py:1108
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %r"
 msgstr "Ha fallat en crear una referència creuada. No es troba un títol o subtítol: %r"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:67
+#: sphinx/environment/__init__.py:71
 msgid "new config"
 msgstr "configuració nova"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:68
+#: sphinx/environment/__init__.py:72
 msgid "config changed"
 msgstr "configuració modificada"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:69
+#: sphinx/environment/__init__.py:73
 msgid "extensions changed"
 msgstr "extensions modificades"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:271
+#: sphinx/environment/__init__.py:276
 msgid "build environment version not current"
 msgstr "la versió de l'entorn de compilació no és actual"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:273
+#: sphinx/environment/__init__.py:278
 msgid "source directory has changed"
 msgstr "el directori d'origen ha estat modificat"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:352
+#: sphinx/environment/__init__.py:357
 msgid ""
 "This environment is incompatible with the selected builder, please choose "
 "another doctree directory."
 msgstr "Aquest entorn és incompatible amb el constructor seleccionat, trieu un altre directori doctree."
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:451
+#: sphinx/environment/__init__.py:456
 #, python-format
 msgid "Failed to scan documents in %s: %r"
 msgstr "Ha fallat en escanejar els documents a %s: %r"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:582
+#: sphinx/environment/__init__.py:587
 #, python-format
 msgid "Domain %r is not registered"
 msgstr "El domini %r no està registrat"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:684
+#: sphinx/environment/__init__.py:689
 msgid "self referenced toctree found. Ignored."
 msgstr "S'ha trobat un toctree autoreferenciat. S'ignora."
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:726
+#: sphinx/environment/__init__.py:731
 msgid "document isn't included in any toctree"
 msgstr "el document no està inclòs en cap toctree"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:66
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:67
 #, python-format
 msgid "see %s"
 msgstr "vegeu %s"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:70
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:71
 #, python-format
 msgid "see also %s"
 msgstr "vegeu també %s"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:73
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:74
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %r"
 msgstr "tipus d'entrada %r amb un índex desconegut"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:184
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:185
 #: sphinx/templates/latex/sphinxmessages.sty_t:11
 msgid "Symbols"
 msgstr "Símbols"
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:156
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:157
 #, python-format
 msgid "circular toctree references detected, ignoring: %s <- %s"
 msgstr "s'han detectat referències circulars del toctree, s'ignora: %s <- %s"
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:177
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
 #, python-format
 msgid ""
 "toctree contains reference to document %r that doesn't have a title: no link"
 " will be generated"
 msgstr "el toctree conté una referència cap al document %r, el qual no conté un títol: no es generarà cap enllaç"
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:185
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:186
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to non-included document %r"
 msgstr "el toctree conté una referència cap a un document no inclòs %r"
@@ -2407,17 +2407,17 @@ msgstr "el fitxer d'imatge %s no es pot llegir: %s"
 msgid "download file not readable: %s"
 msgstr "el fitxer de baixada no es pot llegir: %s"
 
-#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:219
+#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:222
 #, python-format
 msgid "%s is already assigned section numbers (nested numbered toctree?)"
 msgstr "%s ja té assignats números de secció (toctree amb numeració imbricada?)"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:79
+#: sphinx/ext/apidoc.py:83
 #, python-format
 msgid "Would create file %s."
 msgstr "S'hauria de crear el fitxer %s."
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:301
+#: sphinx/ext/apidoc.py:317
 msgid ""
 "\n"
 "Look recursively in <MODULE_PATH> for Python modules and packages and create\n"
@@ -2429,102 +2429,102 @@ msgid ""
 "Note: By default this script will not overwrite already created files."
 msgstr "\nMireu recursivament a <MODULE_PATH> per als mòduls i paquets de Python\ni creeu un fitxer reST amb les directives «automodule» per paquet en el <OUTPUT_PATH>.\n\nEls <EXCLUDE_PATTERN> poden ser fitxers i/o patrons de directori que seran\nexclosos de la generació.\n\nNota: De manera predeterminada, aquest script no sobreescriurà els fitxers que ja s'han creat."
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:314
+#: sphinx/ext/apidoc.py:330
 msgid "path to module to document"
 msgstr "camí cap al mòdul que es documenta"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:316
+#: sphinx/ext/apidoc.py:332
 msgid ""
 "fnmatch-style file and/or directory patterns to exclude from generation"
 msgstr "fitxer d'estil fnmatch i/o patrons de directori que s'exclouran de la generació"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:321
+#: sphinx/ext/apidoc.py:337
 msgid "directory to place all output"
 msgstr "directori per a col·locar tota la sortida"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:326
+#: sphinx/ext/apidoc.py:342
 msgid "maximum depth of submodules to show in the TOC (default: 4)"
 msgstr "profunditat màxima dels submòduls que es mostraran a la TOC (predeterminada: 4)"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:329
+#: sphinx/ext/apidoc.py:345
 msgid "overwrite existing files"
 msgstr "sobreescriu els fitxers existents"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:332
+#: sphinx/ext/apidoc.py:348
 msgid ""
 "follow symbolic links. Powerful when combined with "
 "collective.recipe.omelette."
 msgstr "seguir els enllaços simbòlics. Potent quan es combina amb el paquet collective.recipe.omelette."
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:335
+#: sphinx/ext/apidoc.py:351
 msgid "run the script without creating files"
 msgstr "executa l'script sense crear els fitxers"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:338
+#: sphinx/ext/apidoc.py:354
 msgid "put documentation for each module on its own page"
 msgstr "posa la documentació per a cada mòdul a la seva pròpia pàgina"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:341
+#: sphinx/ext/apidoc.py:357
 msgid "include \"_private\" modules"
 msgstr "inclou «_private» en els mòduls"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:343
+#: sphinx/ext/apidoc.py:359
 msgid "filename of table of contents (default: modules)"
 msgstr "nom de fitxer de la taula de contingut (predeterminat: mòduls)"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:345
+#: sphinx/ext/apidoc.py:361
 msgid "don't create a table of contents file"
 msgstr "no crea un fitxer de taula de contingut"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:348
+#: sphinx/ext/apidoc.py:364
 msgid ""
 "don't create headings for the module/package packages (e.g. when the "
 "docstrings already contain them)"
 msgstr "no crea capçaleres per als paquets del mòdul/paquet (p. ex., quan les cadenes de documentació ja les contenen)"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:353
+#: sphinx/ext/apidoc.py:369
 msgid "put module documentation before submodule documentation"
 msgstr "posa la documentació del mòdul abans de la documentació del submòdul"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:357
+#: sphinx/ext/apidoc.py:373
 msgid ""
 "interpret module paths according to PEP-0420 implicit namespaces "
 "specification"
 msgstr "interpreta els camins dels mòduls segons l'especificació d'espais de noms implícits al PEP-0420"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:361
+#: sphinx/ext/apidoc.py:377
 msgid "file suffix (default: rst)"
 msgstr "sufix del fitxer (predeterminat: rst)"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:363
+#: sphinx/ext/apidoc.py:379
 msgid "generate a full project with sphinx-quickstart"
 msgstr "genera un projecte complet amb «sphinx-quickstart»"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:366
+#: sphinx/ext/apidoc.py:382
 msgid "append module_path to sys.path, used when --full is given"
 msgstr "afegeix module_path a sys.path, s'usa quan s'indica el paràmetre --full"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:368
+#: sphinx/ext/apidoc.py:384
 msgid "project name (default: root module name)"
 msgstr "nom del projecte (predeterminat: nom del mòdul arrel)"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:370
+#: sphinx/ext/apidoc.py:386
 msgid "project author(s), used when --full is given"
 msgstr "autoria del projecte, s'usa quan s'indica el paràmetre --full"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:372
+#: sphinx/ext/apidoc.py:388
 msgid "project version, used when --full is given"
 msgstr "versió del projecte, s'usa quan s'indica el paràmetre --full"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:374
+#: sphinx/ext/apidoc.py:390
 msgid "project release, used when --full is given, defaults to --doc-version"
 msgstr "llançament del projecte, s'usa quan s'indica el paràmetre --full"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:377
+#: sphinx/ext/apidoc.py:393
 msgid "extension options"
 msgstr "opcions de l'extensió"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:410
+#: sphinx/ext/apidoc.py:426
 #, python-format
 msgid "%s is not a directory."
 msgstr "%s no és cap directori."
@@ -2534,80 +2534,80 @@ msgstr "%s no és cap directori."
 msgid "section \"%s\" gets labeled as \"%s\""
 msgstr "la secció «%s» s'etiqueta com a «%s»"
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:40
+#: sphinx/ext/coverage.py:44
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in %s"
 msgstr "expressions regulars no vàlides %r a %s"
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:49
+#: sphinx/ext/coverage.py:72
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of coverage in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)spython.txt."
 msgstr "Proves de cobertura en les fonts acabades, mireu el resultat a %(outdir)spython.txt."
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:63
+#: sphinx/ext/coverage.py:86
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in coverage_c_regexes"
 msgstr "expressions regulars no vàlides %r a coverage_c_regexes"
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:124
+#: sphinx/ext/coverage.py:149
 #, python-format
 msgid "undocumented c api: %s [%s] in file %s"
 msgstr "API de C sense documentar: %s [ %s] en el fitxer %s"
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:156
+#: sphinx/ext/coverage.py:182
 #, python-format
 msgid "module %s could not be imported: %s"
 msgstr "el mòdul %s no s'ha pogut importar: %s"
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:252
+#: sphinx/ext/coverage.py:329
 #, python-format
 msgid "undocumented python function: %s :: %s"
 msgstr "funció de Python sense documentar: %s :: %s"
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:268
+#: sphinx/ext/coverage.py:345
 #, python-format
 msgid "undocumented python class: %s :: %s"
 msgstr "classe de Python sense documentar: %s :: %s"
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:281
+#: sphinx/ext/coverage.py:358
 #, python-format
 msgid "undocumented python method: %s :: %s :: %s"
 msgstr "mètode de Python sense documentar: %s :: %s :: %s"
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:112
+#: sphinx/ext/doctest.py:114
 #, python-format
 msgid "missing '+' or '-' in '%s' option."
 msgstr "manca «+» o «-» a l'opció «%s»."
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:117
+#: sphinx/ext/doctest.py:119
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid option."
 msgstr "«%s» no és una opció vàlida."
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:131
+#: sphinx/ext/doctest.py:133
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid pyversion option"
 msgstr "«%s» no és una opció pyversion vàlida"
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:217
+#: sphinx/ext/doctest.py:219
 msgid "invalid TestCode type"
 msgstr "tipus de TestCode no vàlid"
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:275
+#: sphinx/ext/doctest.py:277
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of doctests in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)s/output.txt."
 msgstr "Proves de doctests en les fonts acabades, mireu el resultat a %(outdir)s/output.txt."
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:425
+#: sphinx/ext/doctest.py:427
 #, python-format
 msgid "no code/output in %s block at %s:%s"
 msgstr "no hi ha codi/sortida en el bloc %s a %s:%s"
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:511
+#: sphinx/ext/doctest.py:517
 #, python-format
 msgid "ignoring invalid doctest code: %r"
 msgstr "s'ignora el codi doctest no vàlid: %r"
@@ -2623,37 +2623,27 @@ msgid ""
 "hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
 msgstr "l'enllaç codificat %r podria substituir-se per un enllaç extern (en el seu lloc intenteu usar %r)"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:128
+#: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr "La directiva del Graphviz no pot tenir tant el contingut com un argument del nom de fitxer"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:138
+#: sphinx/ext/graphviz.py:142
 #, python-format
 msgid "External Graphviz file %r not found or reading it failed"
 msgstr "El fitxer extern %r del Graphviz no s'ha trobat ni es pot llegir"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:145
+#: sphinx/ext/graphviz.py:149
 msgid "Ignoring \"graphviz\" directive without content."
 msgstr "S'està ignorant la directiva «graphviz» sense contingut."
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:254
-#, python-format
-msgid ""
-"dot did not produce an output file:\n"
-"[stderr]\n"
-"%r\n"
-"[stdout]\n"
-"%r"
-msgstr "«dot» no ha produït un fitxer de sortida:\n[stderr]\n%r\n[stdout]\n%r"
-
-#: sphinx/ext/graphviz.py:258
+#: sphinx/ext/graphviz.py:289
 #, python-format
 msgid ""
 "dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
 "graphviz_dot setting"
 msgstr "l'ordre «dot» %r no s'ha pogut executar (necessària per a la sortida del Graphviz), comproveu la configuració de «graphviz_dot»"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:265
+#: sphinx/ext/graphviz.py:296
 #, python-format
 msgid ""
 "dot exited with error:\n"
@@ -2663,23 +2653,33 @@ msgid ""
 "%r"
 msgstr "«dot» ha sortit amb un error:\n[stderr]\n%r\n[stdout]\n%r"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:276
+#: sphinx/ext/graphviz.py:299
+#, python-format
+msgid ""
+"dot did not produce an output file:\n"
+"[stderr]\n"
+"%r\n"
+"[stdout]\n"
+"%r"
+msgstr "«dot» no ha produït un fitxer de sortida:\n[stderr]\n%r\n[stdout]\n%r"
+
+#: sphinx/ext/graphviz.py:315
 #, python-format
 msgid "graphviz_output_format must be one of 'png', 'svg', but is %r"
 msgstr "graphviz_output_format haurà de ser un de «png» o «svg», però és %r"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:280 sphinx/ext/graphviz.py:333
-#: sphinx/ext/graphviz.py:370
+#: sphinx/ext/graphviz.py:319 sphinx/ext/graphviz.py:372
+#: sphinx/ext/graphviz.py:409
 #, python-format
 msgid "dot code %r: %s"
 msgstr "codi del «dot» %r: %s"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:383 sphinx/ext/graphviz.py:391
+#: sphinx/ext/graphviz.py:422 sphinx/ext/graphviz.py:430
 #, python-format
 msgid "[graph: %s]"
 msgstr "[gràfica: %s]"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:385 sphinx/ext/graphviz.py:393
+#: sphinx/ext/graphviz.py:424 sphinx/ext/graphviz.py:432
 msgid "[graph]"
 msgstr "[gràfica]"
 
@@ -2706,90 +2706,90 @@ msgstr "«convert» ha sortit amb un error:\n[stderr]\n%r\n[stdout]\n%r"
 msgid "convert command %r cannot be run, check the image_converter setting"
 msgstr "l'ordre «convert» %r no s'ha pogut executar, comproveu la configuració d'«image_converter»"
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:150
+#: sphinx/ext/imgmath.py:154
 #, python-format
 msgid ""
 "LaTeX command %r cannot be run (needed for math display), check the "
 "imgmath_latex setting"
 msgstr "l'ordre de LaTeX %r no s'ha pogut executar (necessària per a la visualització matemàtica), comproveu la configuració d'«imgmath_latex»"
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:164
+#: sphinx/ext/imgmath.py:168
 #, python-format
 msgid ""
 "%s command %r cannot be run (needed for math display), check the imgmath_%s "
 "setting"
 msgstr "%s l'ordre de %r no s'ha pogut executar (necessària per a la visualització matemàtica), comproveu la configuració d'«imgmath_%s»"
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:320
+#: sphinx/ext/imgmath.py:324
 #, python-format
 msgid "display latex %r: %s"
 msgstr "visualització de latex %r: %s"
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:354
+#: sphinx/ext/imgmath.py:358
 #, python-format
 msgid "inline latex %r: %s"
 msgstr "latex inclòs %r: %s"
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:361 sphinx/ext/mathjax.py:49
+#: sphinx/ext/imgmath.py:365 sphinx/ext/mathjax.py:49
 msgid "Permalink to this equation"
 msgstr "Enllaç permanent a aquesta equació"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:194
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:195
 #, python-format
 msgid "intersphinx inventory has moved: %s -> %s"
 msgstr "l'inventari intersphinx s'ha mogut: %s -> %s"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:230
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:231
 #, python-format
 msgid "loading intersphinx inventory from %s..."
 msgstr "s'està carregant l'inventari intersphinx des de %s..."
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:244
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:245
 msgid ""
 "encountered some issues with some of the inventories, but they had working "
 "alternatives:"
 msgstr "s'han trobat alguns problemes amb alguns dels inventaris, però tenien alternatives funcionals:"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:250
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:251
 msgid "failed to reach any of the inventories with the following issues:"
 msgstr "s'ha fallat en arribar a cap dels inventaris amb els problemes següents:"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:303
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:304
 #, python-format
 msgid "(in %s v%s)"
 msgstr "(a %s versió %s)"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:305
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:306
 #, python-format
 msgid "(in %s)"
 msgstr "(a %s)"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:537
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:538
 #, python-format
 msgid "inventory for external cross-reference not found: %s"
 msgstr "no es troba l'inventari per a la referència creuada externa: %s"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:543
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:544
 #, python-format
 msgid "role for external cross-reference not found: %s"
 msgstr "no es troba el rol per a la referència creuada externa: %s"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:627
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:634
 #, python-format
 msgid "external %s:%s reference target not found: %s"
 msgstr "%s externa: no es troba la destinació de la referència %s: %s"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:652
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:659
 #, python-format
 msgid "intersphinx identifier %r is not string. Ignored"
 msgstr "l'identificador %r d'intersphinx no és una cadena. S'ignora"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:674
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:681
 #, python-format
 msgid "Failed to read intersphinx_mapping[%s], ignored: %r"
 msgstr "Ha fallat en llegir intersphinx_mapping[%s], s'ignora: %r"
 
-#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:180
+#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:197
 msgid "[source]"
 msgstr "[font]"
 
@@ -2815,59 +2815,59 @@ msgstr "(L'<<original entry>> es troba a %s, línia %d)."
 msgid "original entry"
 msgstr "entrada original"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:237
+#: sphinx/ext/viewcode.py:254
 msgid "highlighting module code... "
 msgstr "s'està ressaltant el codi del mòdul... "
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:269
+#: sphinx/ext/viewcode.py:282
 msgid "[docs]"
 msgstr "[documents]"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:283
+#: sphinx/ext/viewcode.py:302
 msgid "Module code"
 msgstr "Codi del mòdul"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:289
+#: sphinx/ext/viewcode.py:308
 #, python-format
 msgid "<h1>Source code for %s</h1>"
 msgstr "<h1>Codi font per a %s</h1>"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:315
+#: sphinx/ext/viewcode.py:334
 msgid "Overview: module code"
 msgstr "Vista general: codi del mòdul"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:316
+#: sphinx/ext/viewcode.py:335
 msgid "<h1>All modules for which code is available</h1>"
 msgstr "<h1>Tots els mòduls per als quals hi ha codi</h1>"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:134
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:125
 #, python-format
 msgid "invalid value for member-order option: %s"
 msgstr "valor no vàlid per a l'opció de l'ordre de membre: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:142
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:133
 #, python-format
 msgid "invalid value for class-doc-from option: %s"
 msgstr "valor no vàlid per a l'opció des de la documentació de classes: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:394
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:387
 #, python-format
 msgid "invalid signature for auto%s (%r)"
 msgstr "signatura no vàlida per a auto%s (%r)"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:510
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:504
 #, python-format
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr "error mentre es donava format als arguments per a %s: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:777
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:771
 #, python-format
 msgid ""
 "autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr "autodoc: ha fallat en determinar %s. %s (%r) que s'ha de documentar, s'ha plantejat l'excepció següent:\n%s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:872
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:866
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2875,76 +2875,76 @@ msgid ""
 "explicit module name)"
 msgstr "es desconeix quin és el mòdul que s'importarà per al document automàtic %r (proveu de col·locar una directiva «module» o «currentmodule» en el document o doneu-li un nom explícit al mòdul)"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:916
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:910
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr "S'ha detectat un objecte simulat: %r"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:935
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:929
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr "error mentre es donava format a la signatura per a %s: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:995
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:990
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr "«::» en el nom de l'«automodule» no té sentit"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1002
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:997
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr "arguments de signatura o anotació de retorn indicats per a «automodule» %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1015
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1010
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr "__all__ ha de ser una llista de cadenes, no %r (en el mòdul %s) -s'ignora __all__-"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1081
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1076
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr "manca l'atribut esmentat a l'opció «:members:»: mòdul %s, atribut %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1285 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1362
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2750
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1289 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1366
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2756
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr "Ha fallat en obtenir una signatura de funció per a %s: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1571
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1576
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr "Ha fallat en obtenir un constructor de funció per a %s: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1697
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1703
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr "Bases: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1711
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1717
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr "manca l'atribut %s a l'objecte %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1811 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1816 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1853
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1936
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr "àlies de %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1831
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1836
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr "àlies de TypeVar(%s)"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2152 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2249
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2157 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2254
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr "Ha fallat en obtenir una signatura de mètode per a %s: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2377
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2384
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr "S'han trobat __slots__ no vàlids a %s. S'ignora."
@@ -2954,33 +2954,33 @@ msgstr "S'han trobat __slots__ no vàlids a %s. S'ignora."
 msgid "Failed to parse a default argument value for %r: %s"
 msgstr "Ha fallat en analitzar un valor d'argument predeterminat per a %r: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:127
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:129
 #, python-format
 msgid "Failed to update signature for %r: parameter not found: %s"
 msgstr "Ha fallat en actualitzar la signatura per a %r: no es troba el paràmetre: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:130
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:132
 #, python-format
 msgid "Failed to parse type_comment for %r: %s"
 msgstr "Ha fallat en analitzar type_comment per a %r: %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:244
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:247
 #, python-format
 msgid "autosummary references excluded document %r. Ignored."
 msgstr "referències autosummary excloses del document %r. S'ignora."
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:246
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:249
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: stub file not found %r. Check your autosummary_generate "
 "setting."
 msgstr "autosummary: no s'ha trobat el fitxer stub %r. Verifiqueu la vostra configuració autosummary_generate."
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:265
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:268
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr "Un resum automàtic amb subtítols requereix l'opció «:toctree:». S'ignora."
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:318
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:321
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to import %s.\n"
@@ -2988,46 +2988,46 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "autosummary: ha fallat en importar %s.\nPossibles pistes:\n%s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:332
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:335
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr "ha fallat en analitzar el nom %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:337
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:340
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr "ha fallat en importar l'objecte %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:792
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:796
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr "autosummary_generate: no s'ha trobat el fitxer: %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:800
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:804
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr "autosummary genera els fitxers .rst internament. Però el vostre source_suffix no en conté. S'omet."
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:165
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:238
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:197
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:355
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr "autosummary: ha fallat en determinar %r que s'ha de documentar, s'ha plantejat l'excepció següent:\n%s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:422
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:467
 #, python-format
 msgid "[autosummary] generating autosummary for: %s"
 msgstr "[autosummary] s'està generant autosummary per a: %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:426
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:471
 #, python-format
 msgid "[autosummary] writing to %s"
 msgstr "[autosummary] s'està escrivint a %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:469
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:514
 #, python-format
 msgid ""
 "[autosummary] failed to import %s.\n"
@@ -3035,7 +3035,7 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "[autosummary]: ha fallat en importar %s.\nPossibles pistes:\n%s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:642
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:687
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3050,129 +3050,129 @@ msgid ""
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr "\nGenera ReStructuredText mitjançant directrius de resum automàtic «autosummary».\n\n«sphinx-autogen» és un frontal per a sphinx.ext.autosummary.generate.\nGenera els fitxers en reStructuredText des de les directrius d'autosummary\ncontingudes en els fitxers d'entrada indicats.\n\nEl format de les directrius d'autosummary està documentat en el mòdul\n``sphinx.ext.autosummary`` de Python i es pot llegir mitjançant l'ordre següent::\n\npydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:659
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:704
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr "fitxers font per a generar els fitxers rST per a"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:663
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:708
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr "directori per a col·locar tota la sortida a"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:666
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:711
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr "sufix predeterminat per als fitxers (predeterminat: %(default)s)"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:670
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:715
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr "directori de plantilles personalitzades (predeterminat: %(default)s)"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:674
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:719
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr "document de membres importats (predeterminat: %(default)s)"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:678
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:723
 #, python-format
 msgid ""
 "document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
 "%(default)s)"
 msgstr "documenta exactament els membres en l'atribut __all__ del mòdul. (predeterminat: %(default)s)"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:722
+#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:726
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr "Arguments de paraules clau"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:676
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:680
 msgid "Example"
 msgstr "Exemple"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:677
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:681
 msgid "Examples"
 msgstr "Exemples"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:737
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:742
 msgid "Notes"
 msgstr "Notes"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:746
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:751
 msgid "Other Parameters"
 msgstr "Altres paràmetres"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:782
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:787
 msgid "Receives"
 msgstr "Rebudes"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:786
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:791
 msgid "References"
 msgstr "Referències"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:818
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:823
 msgid "Warns"
 msgstr "Avisos"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:822
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:827
 msgid "Yields"
 msgstr "Rendiments"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:980
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:985
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing closing brace): %s"
 msgstr "conjunt de valors no vàlid (manca el claudàtor de tancament): %s"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:987
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:992
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing opening brace): %s"
 msgstr "conjunt de valors no vàlid (manca el claudàtor d'obertura): %s"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:994
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:999
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing closing quote): %s"
 msgstr "Cadena incorrecta literal (manquen les cometes de tancament): %s"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1001
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1006
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing opening quote): %s"
 msgstr "Cadena incorrecta literal (manquen les cometes d'obertura): %s"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:215
+#: sphinx/locale/__init__.py:221
 msgid "Attention"
 msgstr "Atenció"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:216
+#: sphinx/locale/__init__.py:222
 msgid "Caution"
 msgstr "Compte"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:217
+#: sphinx/locale/__init__.py:223
 msgid "Danger"
 msgstr "Perill"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:218
+#: sphinx/locale/__init__.py:224
 msgid "Error"
 msgstr "Error"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:219
+#: sphinx/locale/__init__.py:225
 msgid "Hint"
 msgstr "Suggeriment"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:220
+#: sphinx/locale/__init__.py:226
 msgid "Important"
 msgstr "Important"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:221
+#: sphinx/locale/__init__.py:227
 msgid "Note"
 msgstr "Nota"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:222
+#: sphinx/locale/__init__.py:228
 msgid "See also"
 msgstr "Vegeu també"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:223
+#: sphinx/locale/__init__.py:229
 msgid "Tip"
 msgstr "Truc"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:224
+#: sphinx/locale/__init__.py:230
 msgid "Warning"
 msgstr "Avís"
 
@@ -3435,91 +3435,99 @@ msgstr "Expandeix la barra lateral"
 msgid "Contents"
 msgstr "Contingut"
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:217
+#: sphinx/transforms/__init__.py:125
+msgid "could not calculate translation progress!"
+msgstr "no s'ha pogut calcular el progrés de la traducció!"
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:130
+msgid "no translated elements!"
+msgstr "No hi ha cap element traduït!"
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:237
 #, python-format
 msgid ""
 "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 msgstr "S'ha trobat un índex basat en 4 columnes. Pot ser un error de les extensions que utilitzeu: %r"
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:256
+#: sphinx/transforms/__init__.py:276
 #, python-format
 msgid "Footnote [%s] is not referenced."
 msgstr "La nota al peu [%s] no té una referència."
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:262
+#: sphinx/transforms/__init__.py:282
 msgid "Footnote [#] is not referenced."
 msgstr "La nota al peu [núm.] no té una referència."
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:201 sphinx/transforms/i18n.py:268
+#: sphinx/transforms/i18n.py:205 sphinx/transforms/i18n.py:272
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr "referències incoherents de nota al peu en el missatge traduït. Original: {0}, traduït: {1}"
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:241
+#: sphinx/transforms/i18n.py:245
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr "referències incoherents en el missatge traduït. Original: {0}, traduït: {1}"
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:283
+#: sphinx/transforms/i18n.py:287
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr "referències incoherents de citació en el missatge traduït. Original: {0}, traduït: {1}"
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:300
+#: sphinx/transforms/i18n.py:304
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr "referències incoherents de terme en el missatge traduït. Original: {0}, traduït: {1}"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:112
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:115
 msgid ""
 "Could not determine the fallback text for the cross-reference. Might be a "
 "bug."
 msgstr "No s'ha pogut determinar el text alternatiu per a la referència creuada. Podria ser un error."
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:154
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:157
 #, python-format
 msgid "more than one target found for 'any' cross-reference %r: could be %s"
 msgstr "s'ha trobat més d'una destinació per a «any» en la referència creuada %r: podria ser %s"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:205
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
 #, python-format
 msgid "%s:%s reference target not found: %s"
 msgstr "%s:%s no es troba la destinació de la referència: %s"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:211
 #, python-format
 msgid "%r reference target not found: %s"
 msgstr "%r no es troba la destinació de la referència: %s"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:77
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:78
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%d]"
 msgstr "No s'ha pogut recuperar la imatge remota: %s [%d]"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:105
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:106
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%s]"
 msgstr "No s'ha pogut recuperar la imatge remota: %s [%s]"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:123
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:124
 #, python-format
 msgid "Unknown image format: %s..."
 msgstr "Format d'imatge desconegut: %s..."
 
-#: sphinx/util/__init__.py:191
+#: sphinx/util/__init__.py:168
 #, python-format
 msgid "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 msgstr "caràcters font no codificables, substituint per «?»: %r"
 
-#: sphinx/util/display.py:76
+#: sphinx/util/display.py:77
 msgid "skipped"
 msgstr "s'omet"
 
-#: sphinx/util/display.py:81
+#: sphinx/util/display.py:82
 msgid "failed"
 msgstr "ha fallat"
 
@@ -3530,153 +3538,153 @@ msgid ""
 "not in the domain."
 msgstr "Problema en el domini %s: se suposa que el camp usa el rol «%s», però no es troba en el domini."
 
-#: sphinx/util/docutils.py:307
+#: sphinx/util/docutils.py:308
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr "directiva o nom de rol desconegut: %s:%s"
 
-#: sphinx/util/docutils.py:595
+#: sphinx/util/docutils.py:596
 #, python-format
 msgid "unknown node type: %r"
 msgstr "tipus de node desconegut: %r"
 
-#: sphinx/util/i18n.py:61
+#: sphinx/util/i18n.py:63
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
 msgstr "error de lectura: %s, %s"
 
-#: sphinx/util/i18n.py:68
+#: sphinx/util/i18n.py:70
 #, python-format
 msgid "writing error: %s, %s"
 msgstr "error d'escriptura: %s, %s"
 
-#: sphinx/util/i18n.py:92
+#: sphinx/util/i18n.py:94
 #, python-format
 msgid "locale_dir %s does not exists"
 msgstr "locale_dir %s no existeix"
 
-#: sphinx/util/i18n.py:183
+#: sphinx/util/i18n.py:185
 #, python-format
 msgid ""
 "Invalid date format. Quote the string by single quote if you want to output "
 "it directly: %s"
 msgstr "Format de data no vàlid. Citeu la cadena amb cometes senzilles si voleu generar-la directament: %s"
 
-#: sphinx/util/nodes.py:372
+#: sphinx/util/nodes.py:374
 #, python-format
 msgid ""
 "%r is deprecated for index entries (from entry %r). Use 'pair: %s' instead."
 msgstr "%r està en desús per a les entrades d'índex (des de l'entrada %r). En el seu lloc useu «pair: %s»."
 
-#: sphinx/util/nodes.py:420
+#: sphinx/util/nodes.py:422
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr "el toctree conté una referència cap al fitxer %r que no existeix"
 
-#: sphinx/util/nodes.py:607
+#: sphinx/util/nodes.py:609
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr "excepció mentre només s'avaluava l'expressió directiva: %s"
 
-#: sphinx/util/rst.py:66
+#: sphinx/util/rst.py:69
 #, python-format
 msgid "default role %s not found"
 msgstr "no s'ha trobat el rol predeterminat %s"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:98 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:99 sphinx/writers/html5.py:108
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr "Enllaç permanent a aquesta definició"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:395
+#: sphinx/writers/html5.py:396
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr "numfig_format no s'ha definit per a %s"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:405
+#: sphinx/writers/html5.py:406
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr "Qualsevol ID no assignat per al node %s"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:459
+#: sphinx/writers/html5.py:460
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr "Enllaç permanent a aquest terme"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:482 sphinx/writers/html5.py:487
+#: sphinx/writers/html5.py:483 sphinx/writers/html5.py:488
 msgid "Permalink to this heading"
 msgstr "Enllaç permanent a aquesta capçalera"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:491
+#: sphinx/writers/html5.py:492
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr "Enllaç permanent a aquesta taula"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:534
+#: sphinx/writers/html5.py:535
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr "Enllaç permanent a aquest codi"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:536
+#: sphinx/writers/html5.py:537
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr "Enllaç permanent a aquesta imatge"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:538
+#: sphinx/writers/html5.py:539
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr "Enllaç permanent a aquest arbre TOC"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:675
+#: sphinx/writers/html5.py:676
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr "No s'ha pogut obtenir la mida de la imatge. S'ignora l'opció «:scale:»."
 
-#: sphinx/writers/latex.py:331
+#: sphinx/writers/latex.py:334
 #, python-format
 msgid "unknown %r toplevel_sectioning for class %r"
 msgstr "%r toplevel_sectioning desconegut per a la classe %r"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:382
+#: sphinx/writers/latex.py:385
 msgid "too large :maxdepth:, ignored."
 msgstr ":maxdepth: massa gran, s'ignora."
 
-#: sphinx/writers/latex.py:621
+#: sphinx/writers/latex.py:624
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr "el títol del document no és només un node de text"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:652 sphinx/writers/texinfo.py:620
+#: sphinx/writers/latex.py:655 sphinx/writers/texinfo.py:621
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr "el node del títol no s'ha trobat en la secció, tema, taula, advertiment o nota al marge"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:954 sphinx/writers/manpage.py:254
-#: sphinx/writers/texinfo.py:635
+#: sphinx/writers/latex.py:958 sphinx/writers/manpage.py:255
+#: sphinx/writers/texinfo.py:636
 msgid "Footnotes"
 msgstr "Notes al peu"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1021
+#: sphinx/writers/latex.py:1027
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr "s'indiquen tant les columnes tabulars com l'opció «:widths:». S'ignora l'opció «:widths:»."
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1370
+#: sphinx/writers/latex.py:1387
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr "la unitat de dimensió %s no és vàlida. S'ignora."
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1708
+#: sphinx/writers/latex.py:1720
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr "s'ha trobat el tipus d'entrada %s amb un índex desconegut"
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:302 sphinx/writers/text.py:912
+#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
 #, python-format
 msgid "[image: %s]"
 msgstr "[imatge: %s]"
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
+#: sphinx/writers/manpage.py:304 sphinx/writers/text.py:914
 msgid "[image]"
 msgstr "[imatge]"
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1191
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1192
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr "el subtítol no es troba dins d'una figura."
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1278
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1279
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr "tipus de node sense implementar: %r"
diff --git a/sphinx/locale/el/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx/locale/el/LC_MESSAGES/sphinx.mo
index c6604c1157c..5a49edf6fba 100644
Binary files a/sphinx/locale/el/LC_MESSAGES/sphinx.mo and b/sphinx/locale/el/LC_MESSAGES/sphinx.mo differ
diff --git a/sphinx/locale/el/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/el/LC_MESSAGES/sphinx.po
index bb1cd2b8387..a1b508393f2 100644
--- a/sphinx/locale/el/LC_MESSAGES/sphinx.po
+++ b/sphinx/locale/el/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-24 12:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-06 22:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-04-02 08:44+0000\n"
 "Last-Translator: Komiya Takeshi <i.tkomiya@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Greek (http://app.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/el/)\n"
@@ -21,123 +21,123 @@ msgstr ""
 "Language: el\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: sphinx/application.py:153
+#: sphinx/application.py:155
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr "Δεν είναι δυνατή η εύρεση του καταλόγου πηγής (%s)"
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:159
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:163
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr "Ο κατάλογος πηγής και ο κατάλογος προορισμού δεν είναι δυνατό να είναι ίδιοι"
 
-#: sphinx/application.py:193
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr "Εκτέλεση Sphinx έκδοση %s"
 
-#: sphinx/application.py:219
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr "Αυτό το έργο απαιτεί Sphinx έκδοσης τουλάχιστον %s και επομένως δεν είναι δυνατή η μεταγλωτισση με αυτή την έκδοση."
 
-#: sphinx/application.py:235
+#: sphinx/application.py:237
 msgid "making output directory"
 msgstr "δημιουργία καταλόγου εξόδου"
 
-#: sphinx/application.py:240 sphinx/registry.py:438
+#: sphinx/application.py:242 sphinx/registry.py:443
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr "κατά τον καθορισμό της επέκτασης %s"
 
-#: sphinx/application.py:246
+#: sphinx/application.py:248
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr "η 'παραμετροποίηση' σύμφωνα με τον τρέχοντα ορισμό στο conf.py δεν αποτελεί καλέσιμο. Παρακαλείσθε να τροποποιήσετε τον ορισμό ώστε να το κάνετε μία καλέσιμη συνάρτηση. Αυτό απαιτείται προκειμένου το conf.py να συμπεριφέρεται ως μία επέκταση Sphinx."
 
-#: sphinx/application.py:277
+#: sphinx/application.py:279
 #, python-format
 msgid "loading translations [%s]... "
 msgstr "φόρτωση μεταφράσεων [%s]..."
 
-#: sphinx/application.py:294 sphinx/util/display.py:83
+#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/display.py:84
 msgid "done"
 msgstr "ολοκλήρωση"
 
-#: sphinx/application.py:296
+#: sphinx/application.py:298
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr "δεν είναι διαθέσιμο για εσωτερικά μηνύματα"
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr "φόρτωση πακτωμένου περιβάλλοντος"
 
-#: sphinx/application.py:318
+#: sphinx/application.py:320
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr "αποτυχία: %s"
 
-#: sphinx/application.py:332
+#: sphinx/application.py:334
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr "Δεν επιλέχθηκε μεταγλωττιστής, θα χρησιμοποιηθεί ο προεπιλεγμένος: html"
 
-#: sphinx/application.py:365
+#: sphinx/application.py:367
 msgid "succeeded"
 msgstr "επιτυχία"
 
-#: sphinx/application.py:366
+#: sphinx/application.py:368
 msgid "finished with problems"
 msgstr "ολοκλήρωση με προβλήματα"
 
-#: sphinx/application.py:370
+#: sphinx/application.py:372
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:372
+#: sphinx/application.py:374
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:375
+#: sphinx/application.py:377
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr "μεταγλώττιση %s, %s προειδοποίηση"
 
-#: sphinx/application.py:377
+#: sphinx/application.py:379
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:381
+#: sphinx/application.py:383
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr "μεταγλώττιση %s."
 
-#: sphinx/application.py:611
+#: sphinx/application.py:613
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr "η κλάση κόμβου %r έχει ήδη καταχωρηθεί, οι επισκέπτες της θα υπερσκελιστούν"
 
-#: sphinx/application.py:690
+#: sphinx/application.py:692
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr "η οδηγία %r έει ήδη καταχωρηθεί, θα υπερσκελιστεί"
 
-#: sphinx/application.py:712 sphinx/application.py:734
+#: sphinx/application.py:714 sphinx/application.py:736
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr "ο ρόλος %r έχει ήδη καταχωρηθεί, θα υπερσκελιστεί"
 
-#: sphinx/application.py:1280
+#: sphinx/application.py:1282
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -145,12 +145,12 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr "η επέκταση %s δεν καθορίζει αν είναι ασφαλής η παράλληλη ανάγνωση, υποθέτοντας ότι δεν είναι - παρακαλείσθε να ζητήσετε από  το δημιουργό της επέκτασης να το ελέγχει και να το κάνει σαφές"
 
-#: sphinx/application.py:1284
+#: sphinx/application.py:1286
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1287
+#: sphinx/application.py:1289
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -158,70 +158,70 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr "η επέκταση %s δεν καθορίζει αν είναι ασφαλής η παράλληλη ανάγνωση, υποθέτοντας ότι δεν είναι - παρακαλείσθε να ζητήσετε το δημιουργό της επέκτασης να το ελέγξει και να το κάνει σαφές"
 
-#: sphinx/application.py:1291
+#: sphinx/application.py:1293
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1299 sphinx/application.py:1303
+#: sphinx/application.py:1301 sphinx/application.py:1305
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr "εκτέλεση σειριακής %s"
 
-#: sphinx/config.py:175
+#: sphinx/config.py:177
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr "ο κατάλογος παραμετροποίησης δεν περιλαμβάνει κανένα αρχείο conf.py (%s)"
 
-#: sphinx/config.py:184
+#: sphinx/config.py:186
 msgid ""
 "Invalid configuration value found: 'language = None'. Update your "
 "configuration to a valid language code. Falling back to 'en' (English)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:213
+#: sphinx/config.py:215
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr "δεν είναι δυνατή η υπερσκέλιση της ρύθμισης παραμετροποίησης καταλόγου %r, θα αγνοηθεί (χρησιμοποιήστε το %r για να καθορίσετε τα επιμέρους στοιχεία)"
 
-#: sphinx/config.py:222
+#: sphinx/config.py:224
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr "ανέγκυρος αριθμός %r για τιμή παραμετροποίησης %r, θα αγνοηθεί"
 
-#: sphinx/config.py:227
+#: sphinx/config.py:229
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr "δεν είναι δυνατή η υπερσκέλιση της ρύθμισης παραμετροποίησης %r με τύπο ο οποίος δεν υποστηρίζεται, θα αγνοηθεί"
 
-#: sphinx/config.py:256
+#: sphinx/config.py:258
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr "άγνωστη τιμή παραμετροποίσης %r στην υπερσκέλιση, θα αγνοηθεί"
 
-#: sphinx/config.py:284
+#: sphinx/config.py:286
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr "Δεν υπάρχει τέτοια τιμή παραμετροποίησης: %s"
 
-#: sphinx/config.py:308
+#: sphinx/config.py:310
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr "Η τιμή παραμετροποίησης %r υφίσταται ήδη."
 
-#: sphinx/config.py:356
+#: sphinx/config.py:358
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr "Υπάρχει ένα συντακτικό λάθος στο αρχείο παραμετροποίησής σας: %s\n"
 
-#: sphinx/config.py:359
+#: sphinx/config.py:361
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr "Το αρχείο παραμετροποίησης (ή ένα από τα στοιχεία που εισάγει) κάλεσε την sys.exit()"
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:368
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -229,57 +229,57 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "Υπάρχει ένα προγραμματιστικό λάθος στο αρχείο παραμετροποίησής σας:\n\n%s"
 
-#: sphinx/config.py:389
+#: sphinx/config.py:391
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr "Η τιμή παραμτετροποίησης 'source_suffix' αναμένει στοιχειοσειρά, στοιχειοσειρά καταλόγου, ή λεξικό. Αλλά παραδόθηκε %r."
 
-#: sphinx/config.py:408
+#: sphinx/config.py:410
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr "Τομέας %s"
 
-#: sphinx/config.py:409
+#: sphinx/config.py:411
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr "Εικ. %s"
 
-#: sphinx/config.py:410
+#: sphinx/config.py:412
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr "Πίνακας %s"
 
-#: sphinx/config.py:411
+#: sphinx/config.py:413
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr "Λίστα %s"
 
-#: sphinx/config.py:448
+#: sphinx/config.py:485
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr "Η τιμή παραμετροποίησης '{name}' πρέπει να λαμβάνει μία από τις {candidates} αλλά εκχωρήθηκε η '{current}'."
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:503
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr "Η τιμή παραμετροποίησης '{name]' έχει τύπο '[current__name__}'; αναμενόμενη {permitted}."
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:515
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr "Η τιμή παραμετροποίησης '{name}' έχει τύπο '{current__name__}', αρχικοποίηση σε '{default__name__}'."
 
-#: sphinx/config.py:488
+#: sphinx/config.py:525
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr "το primary_domain %r δεν βρέθηκε, θα αγνοηθεί."
 
-#: sphinx/config.py:500
+#: sphinx/config.py:537
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -324,138 +324,138 @@ msgstr "Το όνομα %r δεν είναι γνωστό"
 msgid "Could not lex literal_block %r as \"%s\". Highlighting skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:51
+#: sphinx/project.py:54
 #, python-format
 msgid ""
 "multiple files found for the document \"%s\": %r\n"
 "Use %r for the build."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:57
+#: sphinx/project.py:60
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr "το έγγραφο δεν είναι αναγνωσιμό. Θα αγνοηθεί."
 
-#: sphinx/registry.py:132
+#: sphinx/registry.py:136
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr "Η κλάση μεταγλώττισης %s δεν έχει χαρακτηριστικό \"name\" "
 
-#: sphinx/registry.py:134
+#: sphinx/registry.py:138
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr "Ο μεταγλωττιστής %r υφίσταται ήδη (στο δομοστοιχείο %s)"
 
-#: sphinx/registry.py:147
+#: sphinx/registry.py:151
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr "Το όνομα μεταγλωττιστή %s δεν είναι καταχωρημένο ή διαθέσιμο δια μέσου του σημείου εισαγωγής"
 
-#: sphinx/registry.py:155
+#: sphinx/registry.py:158
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr "Το όνομα μεταγλωττιστή %sδεν είναι καταχορημένο"
 
-#: sphinx/registry.py:162
+#: sphinx/registry.py:165
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr "ο τομέας %s είναι ήδη καταχωρημένος"
 
-#: sphinx/registry.py:185 sphinx/registry.py:198 sphinx/registry.py:209
+#: sphinx/registry.py:188 sphinx/registry.py:201 sphinx/registry.py:212
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr "ο τομέας %s δεν έχει καταχωρηθεί ακόμη"
 
-#: sphinx/registry.py:189
+#: sphinx/registry.py:192
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr "Η οδηγία %r είναι ήδη καταχωρημένη στον τομέα %s"
 
-#: sphinx/registry.py:201
+#: sphinx/registry.py:204
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr "Ο ρόλος %r είναι ήδη καταχωρημένος στον τομέα %s"
 
-#: sphinx/registry.py:212
+#: sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr "Ο δείκτης %r είναι ήδη καταχωρημένος στον τομέα %s"
 
-#: sphinx/registry.py:243
+#: sphinx/registry.py:246
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr "Το object_type %r είναι ήδη καταχωρημένο"
 
-#: sphinx/registry.py:269
+#: sphinx/registry.py:272
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr "Το crossref_type %r είναι ήδη καταχωρημένο"
 
-#: sphinx/registry.py:276
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr "το source_suffix %r είναι ήδη καταχωρημένο"
 
-#: sphinx/registry.py:285
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr "το source_parser για το %r είναι ήδη καταχωρημένο"
 
-#: sphinx/registry.py:293
+#: sphinx/registry.py:296
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr "Ο αναλυτής πηγής για το %s δεν είναι καταχωρημένος"
 
-#: sphinx/registry.py:309
+#: sphinx/registry.py:312
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr "Ο μεταφραστής για το %r υφίσταται ήδη"
 
-#: sphinx/registry.py:325
+#: sphinx/registry.py:328
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr "το kwargs για το add_node() πρέπει να είναι μία (visit, depart) συνάρτηση πλειάδας: %r=%r"
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:410
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr "το enumerable_node %r είναι ήδη καταχωρημένο"
 
-#: sphinx/registry.py:419
+#: sphinx/registry.py:422
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:437
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr "η επέκταση %r συγχωνεύθηκε ήδη με το Sphinx από την έκδοση %s; η επέκταση αυτή θα αγνοηθεί."
 
-#: sphinx/registry.py:443
+#: sphinx/registry.py:448
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr "Αρχική εξαίρεση:\n"
 
-#: sphinx/registry.py:444
+#: sphinx/registry.py:449
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr "Δεν ήταν δυνατή η εισαγωγή της επέκτασης %s"
 
-#: sphinx/registry.py:449
+#: sphinx/registry.py:454
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr "η επέκταση %r δεν έχει συνάρτηση setup(); αποτελεί δομοστοιχείο επέκτασης του Sphinx;"
 
-#: sphinx/registry.py:458
+#: sphinx/registry.py:463
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr "Η επέκταση %s η οποία χρησιμοποιείται από αυτό το έργο απαιτεί Sphinx έκδοσης τουλάχιστον %s: επομένως δεν είναι δυνατή η μεταγλώττιση με αυτή την έκδοση."
 
-#: sphinx/registry.py:466
+#: sphinx/registry.py:471
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -512,123 +512,123 @@ msgstr "το αρχείο %r στο μονοπάτι θέματος δεν απ
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr "δεν βρέθηκε θέμα με όνομα %r (απουσιάζει το theme.conf;)"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:180
+#: sphinx/builders/__init__.py:182
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s (%s)"
 msgstr "δεν βρέθηκε μία κατάλληλη εικόνα για τον μεταγλωττιστή %s: %s (%s)"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:184
+#: sphinx/builders/__init__.py:186
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s"
 msgstr "δεν βρέθηκε μία κατάλληλη εικόνα για τον μεταγλωττιστή %s: %s"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:204
+#: sphinx/builders/__init__.py:206
 msgid "building [mo]: "
 msgstr "μεταγλώττιση [mo]:"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:205 sphinx/builders/__init__.py:571
-#: sphinx/builders/__init__.py:598
+#: sphinx/builders/__init__.py:207 sphinx/builders/__init__.py:573
+#: sphinx/builders/__init__.py:600
 msgid "writing output... "
 msgstr "εγγραφή εξόδου..."
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:214
+#: sphinx/builders/__init__.py:216
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr "όλα τα αρχεία po του %d"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:232
+#: sphinx/builders/__init__.py:234
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr "στόχοι για τα αρχεία po του %d οι οποίοι έχουν καθοριστεί"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:242
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr "στόχοι για τα αρχεία po του %d τα οποία είναι ξεπερασμένα"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:249
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 msgid "all source files"
 msgstr "όλα τα αρχεία πηγής"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:259
+#: sphinx/builders/__init__.py:261
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:264
+#: sphinx/builders/__init__.py:266
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr "το αρχείο %r που δόθηκε στη γραμμή εντολής δεν βρίσκεται κάτω από τον κατάλογο πηγής, θα αγνοηθεί"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:270
+#: sphinx/builders/__init__.py:272
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line is not a valid document, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:279
+#: sphinx/builders/__init__.py:281
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr "τα αρχεία πηγής %d που δόθηκαν στη γραμμή εντολής"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:291
+#: sphinx/builders/__init__.py:293
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr "στόχοι για τα αρχεία πηγής %d τα οποία είναι ξεπερασμένα"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:306 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:308 sphinx/builders/gettext.py:246
 #, python-format
 msgid "building [%s]: "
 msgstr "μεταγλώττιση [%s]:"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:313
+#: sphinx/builders/__init__.py:315
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr "αναζήτηση για νεοξεπερασμένα αρχεία..."
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:318
+#: sphinx/builders/__init__.py:320
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr "βρέθηκε %d"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:320
+#: sphinx/builders/__init__.py:322
 msgid "none found"
 msgstr "δεν βρέθηκε κανένα"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:325
+#: sphinx/builders/__init__.py:327
 msgid "pickling environment"
 msgstr "Περιβάλλον μετατροπής αντικειμένων Python σε ροή bytes"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:331
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "checking consistency"
 msgstr "έλεγχος συνοχής"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:335
+#: sphinx/builders/__init__.py:337
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr "κανένας στόχος δεν είναι ξεπερασμένος."
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:374
+#: sphinx/builders/__init__.py:376
 msgid "updating environment: "
 msgstr "αναβάθμιση περιβάλλοντος:"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:395
+#: sphinx/builders/__init__.py:397
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr "%s προστέθηκε, %s άλλαξε, %s απομακρύνθηκε"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:433 sphinx/builders/__init__.py:445
+#: sphinx/builders/__init__.py:435 sphinx/builders/__init__.py:447
 msgid "reading sources... "
 msgstr "ανάγνωση πηγών..."
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:546
+#: sphinx/builders/__init__.py:548
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr "docname προς εγγραφή: %s"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:555 sphinx/builders/singlehtml.py:148
+#: sphinx/builders/__init__.py:557 sphinx/builders/singlehtml.py:148
 msgid "preparing documents"
 msgstr "προετοιμασία κειμένων"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:558
+#: sphinx/builders/__init__.py:560
 msgid "copying assets"
 msgstr ""
 
@@ -637,8 +637,8 @@ msgstr ""
 msgid "duplicated ToC entry found: %s"
 msgstr "βρέθηκε διπλότυπη εγγραφή ToC: %s"
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:770
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:420 sphinx/builders/texinfo.py:178
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:776
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:423 sphinx/builders/texinfo.py:181
 msgid "copying images... "
 msgstr "αντιγραφή εικόνων..."
 
@@ -647,8 +647,8 @@ msgstr "αντιγραφή εικόνων..."
 msgid "cannot read image file %r: copying it instead"
 msgstr "δεν είναι δυνατή η ανάγωνση αρχείου εικόνας %r: αντί αυτού θα αντιγραφεί"
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:778
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:428 sphinx/builders/texinfo.py:188
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:784
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:431 sphinx/builders/texinfo.py:191
 #, python-format
 msgid "cannot copy image file %r: %s"
 msgstr "δεν είναι δυνατή η αντιγραφή αρχείου εικόνας %r: %s"
@@ -670,20 +670,20 @@ msgstr ""
 msgid "writing META-INF/container.xml file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:501
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:507
 msgid "writing content.opf file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:527
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:530
 #, python-format
 msgid "unknown mimetype for %s, ignoring"
 msgstr "άγνωστο mimetype για %s, θα ανγοηθεί"
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:674
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:677
 msgid "writing toc.ncx file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:699
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:702
 #, python-format
 msgid "writing %s file..."
 msgstr "εγγραφή %s αρχείου..."
@@ -723,89 +723,89 @@ msgstr "δεν ήταν δυνατή η ανάγνωση %r για τη δημι
 msgid "The dummy builder generates no files."
 msgstr "Ο προσωρινός μεταγλωττιστής δεν δημιουργεί αρχεία."
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:77
+#: sphinx/builders/epub3.py:78
 #, python-format
 msgid "The ePub file is in %(outdir)s."
 msgstr "Το αρχείο ePub βρίσκεται σε %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:175
+#: sphinx/builders/epub3.py:181
 msgid "writing nav.xhtml file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:201
+#: sphinx/builders/epub3.py:207
 msgid "conf value \"epub_language\" (or \"language\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr "η τιμή παραμετροποίησης \"epub_language\" (ή \"language\") δεν πρέπει να είναι κενή για EPUB3"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:205
+#: sphinx/builders/epub3.py:211
 msgid "conf value \"epub_uid\" should be XML NAME for EPUB3"
 msgstr "η τιμή παραμετροποίησης \"epub_uid\" πρέπει να είναι XML NAME για EPUB3"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:208
+#: sphinx/builders/epub3.py:214
 msgid "conf value \"epub_title\" (or \"html_title\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr "η τιμή παραμετροποίησης \"epub_title\" (ή \"html_title\") δεν πρέπει να είναι κενή για EPUB3"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:212
+#: sphinx/builders/epub3.py:218
 msgid "conf value \"epub_author\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "η τιμή παραμετροποίησης \"epub_author\" δεν πρέπει να είναι κενή για EPUB3"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:215
+#: sphinx/builders/epub3.py:221
 msgid "conf value \"epub_contributor\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "η τιμή παραμετροποίησης \"epub_contributor\" δεν πρέπει να είναι κενή για EPUB3"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:218
+#: sphinx/builders/epub3.py:224
 msgid "conf value \"epub_description\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "η τιμή παραμετροποίησης \"epub_description\" δεν πρέπει να είναι κενή για EPUB3"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:221
+#: sphinx/builders/epub3.py:227
 msgid "conf value \"epub_publisher\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "η τιμή παραμετροποίησης \"epub_publisher\" δεν πρέπει να είναι κενή για EPUB3"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:224
+#: sphinx/builders/epub3.py:230
 msgid "conf value \"epub_copyright\" (or \"copyright\")should not be empty for EPUB3"
 msgstr "η τιμή παραμετροποίησης \"epub_copyright\" (ή \"copyright\") δεν πρέπει να είναι κενή για EPUB3"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:228
+#: sphinx/builders/epub3.py:234
 msgid "conf value \"epub_identifier\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "η τιμή παραμετροποίησης \"epub_identifier\" δεν πρέπει να είναι κενή για EPUB3"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:231
+#: sphinx/builders/epub3.py:237
 msgid "conf value \"version\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "η τιμή παραμετροποίησης \"version\" δεν πρέπει να είναι κενή για EPUB3"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:245 sphinx/builders/html/__init__.py:1164
+#: sphinx/builders/epub3.py:251 sphinx/builders/html/__init__.py:1173
 #, python-format
 msgid "invalid css_file: %r, ignored"
 msgstr "ανέγκυρο css_file: %r, θα αγνοηθεί"
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:219
+#: sphinx/builders/gettext.py:225
 #, python-format
 msgid "The message catalogs are in %(outdir)s."
 msgstr "Οι κατάλογοι των μηνυμάτων είναι στο %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:241
+#: sphinx/builders/gettext.py:247
 #, python-format
 msgid "targets for %d template files"
 msgstr "στόχοι για %d πρότυπα αρχεία"
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:245
+#: sphinx/builders/gettext.py:251
 msgid "reading templates... "
 msgstr "ανάγνωση προτύπων..."
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:278
+#: sphinx/builders/gettext.py:284
 msgid "writing message catalogs... "
 msgstr "εγγραφή καταλόγων μηνύματος..."
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:53
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:54
 #, python-format
 msgid "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 msgstr "Αναζητήστε οποιαδήποτε λάθη στο παραπάνω αποτέλεσμα ή σε %(outdir)s/output.txt"
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:102
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:103
 #, python-format
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr "λανθασμένος σύνδεσμος: %s (%s)"
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:598
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:600
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -819,8 +819,8 @@ msgstr "Οι σελίδες manual βρίσκονται σε %(outdir)s."
 msgid "no \"man_pages\" config value found; no manual pages will be written"
 msgstr "δεν βρέθηκε τιμή παραμετροποίησης \"man_pages\"; δεν θα καταγραφούν manual pages"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:304 sphinx/builders/manpage.py:49
-#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:105
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:307 sphinx/builders/manpage.py:49
+#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:108
 msgid "writing"
 msgstr "εγγραφή"
 
@@ -842,302 +842,302 @@ msgstr "συναρμολόγηση απλού κειμένου"
 msgid "writing additional files"
 msgstr "εγγραφή επιπρόσθετων αρχείων"
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:41
+#: sphinx/builders/texinfo.py:44
 #, python-format
 msgid "The Texinfo files are in %(outdir)s."
 msgstr "Τα αρχεία Texinfo βρίσκονται σε %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:43
+#: sphinx/builders/texinfo.py:46
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through makeinfo\n"
 "(use 'make info' here to do that automatically)."
 msgstr "\nΕκτελέστε 'make' σε αυτό τον κατάλογο για να εκτελέσετε αυτά μέσω του makeinfo\n(χρησιμοποιήστε το 'make info' εδώ για να το κάνετε αυτόματα)."
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:70
+#: sphinx/builders/texinfo.py:73
 msgid "no \"texinfo_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr "δεν βρέθηκε τιμή \"texinfo_documents\": δεν θα γίνει εγγραφή κανενός κειμένου"
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:78
+#: sphinx/builders/texinfo.py:81
 #, python-format
 msgid "\"texinfo_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr "η τιμή παραμετροποίησης \"texninfo_documents\" αναφέρεται σε άγνωστο κείμενο %s"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:286 sphinx/builders/texinfo.py:101
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:289 sphinx/builders/texinfo.py:104
 #, python-format
 msgid "processing %s"
 msgstr "επεξεργασία %s"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:359 sphinx/builders/texinfo.py:154
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:362 sphinx/builders/texinfo.py:157
 msgid "resolving references..."
 msgstr "επίλυση αναφορών..."
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:369 sphinx/builders/texinfo.py:163
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:372 sphinx/builders/texinfo.py:166
 msgid " (in "
 msgstr " (σε "
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:193
+#: sphinx/builders/texinfo.py:196
 msgid "copying Texinfo support files"
 msgstr "αντιγραφή αρχείων υποστήριξης Texinfo"
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:197
+#: sphinx/builders/texinfo.py:200
 #, python-format
 msgid "error writing file Makefile: %s"
 msgstr "σφάλμα κατά την εγγραφή του αρχείου Makefile: %s"
 
-#: sphinx/builders/text.py:24
+#: sphinx/builders/text.py:27
 #, python-format
 msgid "The text files are in %(outdir)s."
 msgstr "Τα αρχεία κειένου βρίσκονται σε %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1117 sphinx/builders/text.py:71
-#: sphinx/builders/xml.py:89
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1124 sphinx/builders/text.py:74
+#: sphinx/builders/xml.py:92
 #, python-format
 msgid "error writing file %s: %s"
 msgstr "σφάλμα καταγραφής αρχείου %s: %s"
 
-#: sphinx/builders/xml.py:29
+#: sphinx/builders/xml.py:32
 #, python-format
 msgid "The XML files are in %(outdir)s."
 msgstr "Τα αρχεία XML βρίσκονται σε %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/xml.py:101
+#: sphinx/builders/xml.py:104
 #, python-format
 msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 msgstr "Τα αρχεία XML βρίσκονται σε %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:160
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:164
 #, python-format
 msgid "build info file is broken: %r"
 msgstr "το αρχείο πληροφοριών μεταγλώττισης είναι κατεστραμμένο: %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:197
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:201
 #, python-format
 msgid "The HTML pages are in %(outdir)s."
 msgstr "Οι σελίδες HTML βρίσκονται σε %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:409
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:414
 #, python-format
 msgid "Failed to read build info file: %r"
 msgstr "Αδυναμία ανάγνωσης αρχείου πληροφοριών μεταγλώττισης: %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:503 sphinx/builders/latex/__init__.py:182
-#: sphinx/transforms/__init__.py:109 sphinx/writers/manpage.py:96
-#: sphinx/writers/texinfo.py:223
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:509 sphinx/builders/latex/__init__.py:185
+#: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:97
+#: sphinx/writers/texinfo.py:224
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr "%d %B %Y"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
 msgid "General Index"
 msgstr "Κεντρικό Ευρετήριοο"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528
 msgid "index"
 msgstr "ευρετήριο"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:588
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:594
 msgid "next"
 msgstr "επόμενο"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:597
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:603
 msgid "previous"
 msgstr "προηγούμενο"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:694
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:700
 msgid "generating indices"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:709
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:715
 msgid "writing additional pages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:788
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:794
 msgid "copying downloadable files... "
 msgstr "αντιγραφή αρχείων μεταφόρτωσης..."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:796
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:802
 #, python-format
 msgid "cannot copy downloadable file %r: %s"
 msgstr "δεν είναι δυνατή η αντιγραφή του μεταφορτωμένου αρχείου %r: %s"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:829 sphinx/builders/html/__init__.py:841
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:835 sphinx/builders/html/__init__.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to copy a file in html_static_file: %s: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:862
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:868
 msgid "copying static files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:878
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:884
 #, python-format
 msgid "cannot copy static file %r"
 msgstr "δεν είναι δυνατή η αντιγραφή στατικού αρχείου %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:883
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
 msgid "copying extra files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:895
 #, python-format
 msgid "cannot copy extra file %r"
 msgstr "δεν είναι δυνατή η αντιγραφή του επιπλέον αρχείου %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:896
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:902
 #, python-format
 msgid "Failed to write build info file: %r"
 msgstr "Αδυναμία εγγραφής του αρχείου πληροφοριών μεταγλώττισης: %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:944
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:951
 msgid ""
 "search index couldn't be loaded, but not all documents will be built: the "
 "index will be incomplete."
 msgstr "ο κατάλογος εύρεσης δεν ήταν δυνατό να φορτωθεί, αλλά δε θα μεταγλωττιστούν όλα τα έγγραφα: ο κατάλογος δε θα είναι πλήρης."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1005
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1012
 #, python-format
 msgid "page %s matches two patterns in html_sidebars: %r and %r"
 msgstr "η σελιδα %s ταιριάζει δύο σχέδια στo html_sidebars: %r and %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1100
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "a Unicode error occurred when rendering the page %s. Please make sure all "
 "config values that contain non-ASCII content are Unicode strings."
 msgstr "ένα σφάλμα Unicode παρουσιάστηκε κατά τη δημιουργία της σελίδας %s. Παρακαλείστε να επιβεβαιώσετε ότι όλες οι τιμές παραμετροποίησης οι οποίες περιλαμβάνουν μη-ASCII περιεχόμενο είναι στοιχειοσειρές Unicode."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1105
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1112
 #, python-format
 msgid ""
 "An error happened in rendering the page %s.\n"
 "Reason: %r"
 msgstr "Ένα σφάλμα συνέβη κατά τη σύνθεση της σελίδας %s.\n\nΑιτία %r "
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1134
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1140
 msgid "dumping object inventory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1139
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1148
 #, python-format
 msgid "dumping search index in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1181
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1190
 #, python-format
 msgid "invalid js_file: %r, ignored"
 msgstr "ανέγκυρο js_file: %r, θα αγνοηθεί"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1285
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1294
 msgid "Many math_renderers are registered. But no math_renderer is selected."
 msgstr "Πολλά math_renderers έχουν καταγραφεί. Αλλά δεν έχει επιλεγεί κανένα math_renderer."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1288
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1297
 #, python-format
 msgid "Unknown math_renderer %r is given."
 msgstr "Δόθηκε άγνωστο math_renderer %r."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1296
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1305
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r does not exist"
 msgstr "Η εγγραφή html_extra_path %r δεν υπάρχει"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1300
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1318
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r does not exist"
 msgstr "η εγγραφή html_static_path %r δεν υπάρχει"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1313
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322 sphinx/builders/latex/__init__.py:432
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331 sphinx/builders/latex/__init__.py:435
 #, python-format
 msgid "logo file %r does not exist"
 msgstr "το αρχείο logo %r δεν υπάρχει"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1340
 #, python-format
 msgid "favicon file %r does not exist"
 msgstr "το αρχείο favicon %r δεν υπάρχει"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1338
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1347
 msgid ""
 "HTML 4 is no longer supported by Sphinx. (\"html4_writer=True\" detected in "
 "configuration options)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1353
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1362
 #, python-format
 msgid "%s %s documentation"
 msgstr "Τεκμηρίωση του %s - %s"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:108
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:111
 #, python-format
 msgid "The LaTeX files are in %(outdir)s."
 msgstr "Τα αρχεία LaTeX βρίσκονται σε %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:110
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:113
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through (pdf)latex\n"
 "(use `make latexpdf' here to do that automatically)."
 msgstr "\nΕκτελέστε 'make' σε αυτό τον κατάλογο για να εκτελέσετε αυτά μέσω του (pdf)latex\n(χρησιμοποιήστε το 'make latexpdf' εδώ για να το κάνετε αυτόματα)."
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:145
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:148
 msgid "no \"latex_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr "δεν βρέθηκε τιμή παραμετροποίησης \"latex_documents\": δεν θα πραγματοποιηθεί εγγραφή για κανένα κείμενο"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:153
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:156
 #, python-format
 msgid "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr "η τιμή παραμετροποίησης \"latex_documents\" κάνει αναφορά το άγνωστο κείμενο %s"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:189 sphinx/domains/std.py:553
-#: sphinx/domains/std.py:565 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/domains/std.py:557
+#: sphinx/domains/std.py:569 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:30
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:55
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:138
-#: sphinx/writers/texinfo.py:491
+#: sphinx/writers/texinfo.py:492
 msgid "Index"
 msgstr "Ευρετήριο"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:195 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
 msgid "Release"
 msgstr "Δημοσίευση"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:206 sphinx/writers/latex.py:366
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:209 sphinx/writers/latex.py:369
 #, python-format
 msgid "no Babel option known for language %r"
 msgstr "καμία γνωστή επιλογή Babel για τη γλώσσα %r"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:382
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:385
 msgid "copying TeX support files"
 msgstr "αντιγραφή αρχείων υποστήριξης TeX"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:398
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:401
 msgid "copying TeX support files..."
 msgstr "αντιγραφή αρχείων υποστήριξης TeX..."
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:411
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:414
 msgid "copying additional files"
 msgstr "αντιγραφή επιπρόσθετων αρχείων"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:454
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:457
 #, python-format
 msgid "Unknown configure key: latex_elements[%r], ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:462
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:465
 #, python-format
 msgid "Unknown theme option: latex_theme_options[%r], ignored."
 msgstr ""
@@ -1220,7 +1220,7 @@ msgid "job number should be a positive number"
 msgstr "ο αριθμός εργασίας θα πρέπει να είναι θετικός αριθμός"
 
 #: sphinx/cmd/build.py:108 sphinx/cmd/quickstart.py:468
-#: sphinx/ext/apidoc.py:300 sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
+#: sphinx/ext/apidoc.py:316 sphinx/ext/autosummary/generate.py:686
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
@@ -1317,7 +1317,7 @@ msgstr "επιλογές εξόδου κονσόλας"
 msgid "increase verbosity (can be repeated)"
 msgstr "αυξήστε τον βερμπαλισμό (μπορεί να επαναληφθεί)"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:323
+#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:339
 msgid "no output on stdout, just warnings on stderr"
 msgstr "καμία έξοδος στο stdout, μόνο προειδοποιήσεις στο stderr"
 
@@ -1595,12 +1595,12 @@ msgstr "Δημιουργία Makefile; (y/n)"
 msgid "Create Windows command file? (y/n)"
 msgstr "Δημιουργία αρχείου εντολών Windows; (y/n)"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:86
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:90
 #, python-format
 msgid "Creating file %s."
 msgstr "Δημιουργία αρχείου %s."
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:83
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:87
 #, python-format
 msgid "File %s already exists, skipping."
 msgstr "Το αρχείο %s υπάρχει ήδη, παραλείπεται."
@@ -1709,12 +1709,12 @@ msgstr "χρηση epub"
 msgid "Extension options"
 msgstr "Επιλογές επέκτασης"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:383
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:399
 #, python-format
 msgid "enable %s extension"
 msgstr "ενεργοποίηση της επέκτασης %s"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:379
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:395
 msgid "enable arbitrary extensions"
 msgstr "ενεργοποίηση αυθαίρετων επεκτάσεων"
 
@@ -1746,11 +1746,11 @@ msgstr "χρησιμοποιήστε το make-mode για το Makefile/make.ba
 msgid "do not use make-mode for Makefile/make.bat"
 msgstr "μην χρησιμοποιείτε make-mode για Makefile/make.bat"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:385
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:401
 msgid "Project templating"
 msgstr "Προτυποποίηση έργου"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:388
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:404
 msgid "template directory for template files"
 msgstr "πρότυπος κατάλογος για πρότυπα αρχεία"
 
@@ -1829,12 +1829,12 @@ msgstr "Προσδιορισμός γραμμής %r: δεν ελήφθησαν
 msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:183
+#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:184
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
 msgstr "Το toctree περιλαμβάνει αναφορά στο αποκλεισμένο κείμενο %r"
 
-#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:187
+#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:188
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
 msgstr "το toctree περιλαμβάνει αναφορά στο μη υπαρκτό έγγραφο %r"
@@ -1874,80 +1874,80 @@ msgid ""
 " a relative path from source directory. Please update your document."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/__init__.py:394
+#: sphinx/domains/__init__.py:396
 #, python-format
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
-#: sphinx/domains/c.py:2036 sphinx/domains/c.py:3308
+#: sphinx/domains/c.py:2039 sphinx/domains/c.py:3314
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3247
+#: sphinx/domains/c.py:3253
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3346 sphinx/domains/cpp.py:7453
-#: sphinx/domains/python.py:674 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:755
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7490
+#: sphinx/domains/python.py:677 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:760
 msgid "Parameters"
 msgstr "Παράμετροι"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3349 sphinx/domains/cpp.py:7459
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7496
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7462
-#: sphinx/domains/javascript.py:250 sphinx/domains/python.py:686
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7499
+#: sphinx/domains/javascript.py:257 sphinx/domains/python.py:689
 msgid "Returns"
 msgstr "Επιστρέφει"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3354 sphinx/domains/javascript.py:252
-#: sphinx/domains/python.py:688
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:259
+#: sphinx/domains/python.py:691
 msgid "Return type"
 msgstr "Επιστρεφόμενος τύπος"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3720 sphinx/domains/cpp.py:7866
+#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7903
 msgid "member"
 msgstr "μέλος"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3721
+#: sphinx/domains/c.py:3727
 msgid "variable"
 msgstr "μεταβλητή"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3722 sphinx/domains/cpp.py:7865
-#: sphinx/domains/javascript.py:352 sphinx/domains/python.py:1442
+#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7902
+#: sphinx/domains/javascript.py:363 sphinx/domains/python.py:1449
 msgid "function"
 msgstr "συνάρτηση"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3723
+#: sphinx/domains/c.py:3729
 msgid "macro"
 msgstr "μακροεντολή"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3724
+#: sphinx/domains/c.py:3730
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3725 sphinx/domains/cpp.py:7864
+#: sphinx/domains/c.py:3731 sphinx/domains/cpp.py:7901
 msgid "union"
 msgstr "ένωση"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7869
+#: sphinx/domains/c.py:3732 sphinx/domains/cpp.py:7906
 msgid "enum"
 msgstr "enum"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3727 sphinx/domains/cpp.py:7870
+#: sphinx/domains/c.py:3733 sphinx/domains/cpp.py:7907
 msgid "enumerator"
 msgstr "enumerator"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7867
+#: sphinx/domains/c.py:3734 sphinx/domains/cpp.py:7904
 msgid "type"
 msgstr "τύπος"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3730 sphinx/domains/cpp.py:7872
+#: sphinx/domains/c.py:3736 sphinx/domains/cpp.py:7909
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1976,417 +1976,417 @@ msgstr "διπλότυπη ετικέτα %s, άλλη εμφάνιση στο %
 msgid "Citation [%s] is not referenced."
 msgstr "Η παραπομπή [%s] δεν αναφέρεται."
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4918 sphinx/domains/cpp.py:7408
+#: sphinx/domains/cpp.py:4924 sphinx/domains/cpp.py:7417
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7206
+#: sphinx/domains/cpp.py:7212
 msgid "Template Parameters"
 msgstr "Παράμετροι Προτύπου"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7325
+#: sphinx/domains/cpp.py:7334
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr "%s (C++ %s)"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7456 sphinx/domains/javascript.py:247
+#: sphinx/domains/cpp.py:7493 sphinx/domains/javascript.py:254
 msgid "Throws"
 msgstr "Προκαλεί"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7863 sphinx/domains/javascript.py:354
-#: sphinx/domains/python.py:1444
+#: sphinx/domains/cpp.py:7900 sphinx/domains/javascript.py:365
+#: sphinx/domains/python.py:1451
 msgid "class"
 msgstr "κλάση"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7868
+#: sphinx/domains/cpp.py:7905
 msgid "concept"
 msgstr "έννοια"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7873
+#: sphinx/domains/cpp.py:7910
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:154
+#: sphinx/domains/javascript.py:161
 #, python-format
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr "%s() (ενσωματωμένη συνάρτηση)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:155 sphinx/domains/python.py:1113
+#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr "%s() (μέθοδος της %s)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:157
+#: sphinx/domains/javascript.py:164
 #, python-format
 msgid "%s() (class)"
 msgstr "%s() (κλάση)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:159
+#: sphinx/domains/javascript.py:166
 #, python-format
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr "%s (καθολική μεταβλητή ή σταθερά)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:161 sphinx/domains/python.py:1198
+#: sphinx/domains/javascript.py:168 sphinx/domains/python.py:1201
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr "%s (ιδιότητα της %s)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:244
+#: sphinx/domains/javascript.py:251
 msgid "Arguments"
 msgstr "Παράμετροι"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:319
+#: sphinx/domains/javascript.py:327
 #, python-format
 msgid "%s (module)"
 msgstr "%s (μονάδα)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:353 sphinx/domains/python.py:1446
+#: sphinx/domains/javascript.py:364 sphinx/domains/python.py:1453
 msgid "method"
 msgstr "μέθοδος"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:355 sphinx/domains/python.py:1443
+#: sphinx/domains/javascript.py:366 sphinx/domains/python.py:1450
 msgid "data"
 msgstr "δεδομένα"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:356 sphinx/domains/python.py:1449
+#: sphinx/domains/javascript.py:367 sphinx/domains/python.py:1456
 msgid "attribute"
 msgstr "ιδιότητα"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:357 sphinx/domains/python.py:1451
+#: sphinx/domains/javascript.py:368 sphinx/domains/python.py:1458
 msgid "module"
 msgstr "μονάδα"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:388
+#: sphinx/domains/javascript.py:399
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other %s in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:59
+#: sphinx/domains/math.py:61
 #, python-format
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr "διπλότυπη ετικέτα της εξίσωσης %s, άλλη εμφάνιση στο %s"
 
-#: sphinx/domains/math.py:114 sphinx/writers/latex.py:2238
+#: sphinx/domains/math.py:116 sphinx/writers/latex.py:2250
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr "Ανέγκυρο math_eqref_format: %r"
 
-#: sphinx/domains/python.py:679
+#: sphinx/domains/python.py:682
 msgid "Variables"
 msgstr "Μεταβλητές"
 
-#: sphinx/domains/python.py:683
+#: sphinx/domains/python.py:686
 msgid "Raises"
 msgstr "Προκαλεί"
 
-#: sphinx/domains/python.py:967 sphinx/domains/python.py:1104
+#: sphinx/domains/python.py:970 sphinx/domains/python.py:1107
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr "%s() (στη μονάδα %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1027 sphinx/domains/python.py:1194
-#: sphinx/domains/python.py:1245
+#: sphinx/domains/python.py:1030 sphinx/domains/python.py:1197
+#: sphinx/domains/python.py:1248
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr "%s (στη μονάδα %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1029
+#: sphinx/domains/python.py:1032
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr "%s (ενσωματωμένη μεταβλητή)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1054
+#: sphinx/domains/python.py:1057
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr "%s (ενσωματωμένη κλάση)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1055
+#: sphinx/domains/python.py:1058
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr "%s (κλάση σε %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1109
+#: sphinx/domains/python.py:1112
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr "%s() (μέθοδος κλάσης της %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1111
+#: sphinx/domains/python.py:1114
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr "%s() (στατική μέθοδος της %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1249
+#: sphinx/domains/python.py:1252
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1371
+#: sphinx/domains/python.py:1378
 msgid "Python Module Index"
 msgstr "Ευρετήριο Μονάδων της Python"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1372
+#: sphinx/domains/python.py:1379
 msgid "modules"
 msgstr "μονάδες"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1421
+#: sphinx/domains/python.py:1428
 msgid "Deprecated"
 msgstr "Αποσύρθηκε"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1445
+#: sphinx/domains/python.py:1452
 msgid "exception"
 msgstr "εξαίρεση"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1447
+#: sphinx/domains/python.py:1454
 msgid "class method"
 msgstr "μέθοδος της κλάσης"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1448
+#: sphinx/domains/python.py:1455
 msgid "static method"
 msgstr "στατική μέθοδος"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1450
+#: sphinx/domains/python.py:1457
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1508
+#: sphinx/domains/python.py:1515
 #, python-format
 msgid ""
-"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
-"one of them"
+"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :no-index: for"
+" one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1628
+#: sphinx/domains/python.py:1635
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr "περισσότεροι από έναν στόχοι βρέθηκα για την παραπομπή %r: %s"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1689
+#: sphinx/domains/python.py:1696
 msgid " (deprecated)"
 msgstr " (αποσύρθηκε)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:116 sphinx/domains/rst.py:172
+#: sphinx/domains/rst.py:123 sphinx/domains/rst.py:179
 #, python-format
 msgid "%s (directive)"
 msgstr "%s (οδηγία)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:173 sphinx/domains/rst.py:177
+#: sphinx/domains/rst.py:180 sphinx/domains/rst.py:184
 #, python-format
 msgid ":%s: (directive option)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:200
+#: sphinx/domains/rst.py:207
 #, python-format
 msgid "%s (role)"
 msgstr "%s (ρόλος)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:209
+#: sphinx/domains/rst.py:216
 msgid "directive"
 msgstr "οδηγία"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:210
+#: sphinx/domains/rst.py:217
 msgid "directive-option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:211
+#: sphinx/domains/rst.py:218
 msgid "role"
 msgstr "ρόλος"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:233
+#: sphinx/domains/rst.py:240
 #, python-format
 msgid "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:77 sphinx/domains/std.py:94
+#: sphinx/domains/std.py:79 sphinx/domains/std.py:96
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr "μεταβλητή περιβάλλοντος; %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:153
+#: sphinx/domains/std.py:155
 #, python-format
 msgid ""
 "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \""
 "--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 msgstr "Λανθασμένη περιγραφή επιλογής %r, θα πρέπει να μοιάζει με \"opt\", \"-opt args\", \"--opt args\", \"/opt args\" ή \"+opt args\""
 
-#: sphinx/domains/std.py:224
+#: sphinx/domains/std.py:226
 #, python-format
 msgid "%s command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:226
+#: sphinx/domains/std.py:228
 msgid "command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:344
+#: sphinx/domains/std.py:346
 msgid "glossary term must be preceded by empty line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:352
+#: sphinx/domains/std.py:354
 msgid "glossary terms must not be separated by empty lines"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:358 sphinx/domains/std.py:371
+#: sphinx/domains/std.py:360 sphinx/domains/std.py:373
 msgid "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:512
+#: sphinx/domains/std.py:516
 msgid "glossary term"
 msgstr "γλωσσάρι"
 
-#: sphinx/domains/std.py:513
+#: sphinx/domains/std.py:517
 msgid "grammar token"
 msgstr "γραμματική ένδειξη"
 
-#: sphinx/domains/std.py:514
+#: sphinx/domains/std.py:518
 msgid "reference label"
 msgstr "ετικέτα αναφοράς"
 
-#: sphinx/domains/std.py:516
+#: sphinx/domains/std.py:520
 msgid "environment variable"
 msgstr "μεταβλητή περιβάλλοντος"
 
-#: sphinx/domains/std.py:517
+#: sphinx/domains/std.py:521
 msgid "program option"
 msgstr "επιλογή προγράμματος"
 
-#: sphinx/domains/std.py:518
+#: sphinx/domains/std.py:522
 msgid "document"
 msgstr "έγγραφο"
 
-#: sphinx/domains/std.py:554 sphinx/domains/std.py:566
+#: sphinx/domains/std.py:558 sphinx/domains/std.py:570
 msgid "Module Index"
 msgstr "Ευρετήριο μονάδων"
 
-#: sphinx/domains/std.py:555 sphinx/domains/std.py:567
+#: sphinx/domains/std.py:559 sphinx/domains/std.py:571
 #: sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr "Σελίδα αναζήτησης"
 
-#: sphinx/domains/std.py:610 sphinx/domains/std.py:716
+#: sphinx/domains/std.py:614 sphinx/domains/std.py:720
 #: sphinx/ext/autosectionlabel.py:49
 #, python-format
 msgid "duplicate label %s, other instance in %s"
 msgstr "διπλότυπη ετικέτα %s, άλλη εμφάνιση στο %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:629
+#: sphinx/domains/std.py:633
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:833
+#: sphinx/domains/std.py:839
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr "το numfig έχει απενεργοποιηθεί. Το :numref: θα ανγοηθεί."
 
-#: sphinx/domains/std.py:841
+#: sphinx/domains/std.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:853
+#: sphinx/domains/std.py:859
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr "ο σύνδεσμος δεν έχει λεζάντα: %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:867
+#: sphinx/domains/std.py:873
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr "ανέγκυρο numfig_format: %s (%r)"
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:876
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr "ανέγκυρο numfig_format: %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:1100
+#: sphinx/domains/std.py:1106
 #, python-format
 msgid "undefined label: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1102
+#: sphinx/domains/std.py:1108
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:67
+#: sphinx/environment/__init__.py:71
 msgid "new config"
 msgstr "νέα παραμετροποίηση"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:68
+#: sphinx/environment/__init__.py:72
 msgid "config changed"
 msgstr "η παραμετροποίηση άλλαξε"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:69
+#: sphinx/environment/__init__.py:73
 msgid "extensions changed"
 msgstr "αλλαγμένες επεκτάσεις"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:271
+#: sphinx/environment/__init__.py:276
 msgid "build environment version not current"
 msgstr "η έκδοση του περιβάλλοντος μεταλώττισης δεν είναι η τρέχουσα"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:273
+#: sphinx/environment/__init__.py:278
 msgid "source directory has changed"
 msgstr "ο πηγαίος κατάλογος έχει αλλάξει"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:352
+#: sphinx/environment/__init__.py:357
 msgid ""
 "This environment is incompatible with the selected builder, please choose "
 "another doctree directory."
 msgstr "Το περιβάλλον δεν είναι συμβατό με τον επιλεγμένο μεταγλωττιστή, παρακαλείστε να επιλέξετε ένα διαφορετικό κατάλογο toctree."
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:451
+#: sphinx/environment/__init__.py:456
 #, python-format
 msgid "Failed to scan documents in %s: %r"
 msgstr "Αδυναμία σάρωσης εγγράφων σε %s: %r"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:582
+#: sphinx/environment/__init__.py:587
 #, python-format
 msgid "Domain %r is not registered"
 msgstr "Ο τομέας %r δεν είναι καταχωρημένος"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:684
+#: sphinx/environment/__init__.py:689
 msgid "self referenced toctree found. Ignored."
 msgstr "Βρέθηκε αυτοαναφερόμενο toctree. Θα αγνοηθεί."
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:726
+#: sphinx/environment/__init__.py:731
 msgid "document isn't included in any toctree"
 msgstr "το έγγραφο δεν συμπεριλαμβάνεται σε κανένα toctree"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:66
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:67
 #, python-format
 msgid "see %s"
 msgstr "δείτε %s"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:70
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:71
 #, python-format
 msgid "see also %s"
 msgstr "δείτε επίσης %s"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:73
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:74
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %r"
 msgstr "άγνωστος τύπος εγγραφής ευρετηρίου %r"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:184
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:185
 #: sphinx/templates/latex/sphinxmessages.sty_t:11
 msgid "Symbols"
 msgstr "Σύμβολα"
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:156
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:157
 #, python-format
 msgid "circular toctree references detected, ignoring: %s <- %s"
 msgstr "αναγνωρίστηκαν κυκλικές αναφορές toctree, θα αγνοηθούν: %s <- %s"
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:177
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
 #, python-format
 msgid ""
 "toctree contains reference to document %r that doesn't have a title: no link"
 " will be generated"
 msgstr "το toctree περιλαμβάνει αναφορά στο έγγραφο %r η οποία δεν έχει τίτλο: δεν θα δημιουργηθεί σύνδεσμος"
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:185
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:186
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to non-included document %r"
 msgstr ""
@@ -2406,17 +2406,17 @@ msgstr "το αρχείο εικόνας %s δεν είναι αναγνώσιμ
 msgid "download file not readable: %s"
 msgstr "το μεταφορτωμένο αρχείο δεν είναι αναγνώσιμο: %s"
 
-#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:219
+#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:222
 #, python-format
 msgid "%s is already assigned section numbers (nested numbered toctree?)"
 msgstr "στο %s έχουν ήδη ανατεθεί αριθμοί τομέα (εμφωλιασμένο αριθμημένο toctree;)"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:79
+#: sphinx/ext/apidoc.py:83
 #, python-format
 msgid "Would create file %s."
 msgstr "Θα δημιουργούσε το αρχείο %s."
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:301
+#: sphinx/ext/apidoc.py:317
 msgid ""
 "\n"
 "Look recursively in <MODULE_PATH> for Python modules and packages and create\n"
@@ -2428,102 +2428,102 @@ msgid ""
 "Note: By default this script will not overwrite already created files."
 msgstr "\nΑναζητήστε αναδρομικα σε <MODULE_PATH>για δομοστοιχεία Python και πακέτα και δημιουργήστε \nένα αρχείο reST με οδηγίες automodule για κάθε πακέτο στο <OUTPUT_PATH>.\n\nΤα <EXCLUDE_PATTERN>μπορεί να αποτελούν αρχεία ή/και σχέδια καταλόγων τα οποία θα \nεκτελεστούν κατά τη δημιουργία.\n\nΣημείωση: από προεπιλογή αυτό το σενάριο δεν θα αντικαταστήσει τα ήδη δημιουργημένα αρχεία."
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:314
+#: sphinx/ext/apidoc.py:330
 msgid "path to module to document"
 msgstr "μονοπάτι για το δομοστοιχείο για το έγγραφο"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:316
+#: sphinx/ext/apidoc.py:332
 msgid ""
 "fnmatch-style file and/or directory patterns to exclude from generation"
 msgstr "αρχεία fnmatch-style και/ή υποδείγματα καταλόγου που θα εξαιρεθούν από τη δημιουργία"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:321
+#: sphinx/ext/apidoc.py:337
 msgid "directory to place all output"
 msgstr "κατάλογο για τοποθέτηση όλων των προϊόντων"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:326
+#: sphinx/ext/apidoc.py:342
 msgid "maximum depth of submodules to show in the TOC (default: 4)"
 msgstr "μέγιστο βάθος από υποδομοστοιχεία για απεικόνιση στο TOC (προεπιλογή: 4)"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:329
+#: sphinx/ext/apidoc.py:345
 msgid "overwrite existing files"
 msgstr "αντικατάσταση υπάρχοντων αρχείων"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:332
+#: sphinx/ext/apidoc.py:348
 msgid ""
 "follow symbolic links. Powerful when combined with "
 "collective.recipe.omelette."
 msgstr "ακολουθία συμβολικών συνδέσμων. Ισχυρό όταν συνδυάζεται με το collective.recipe.omelette."
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:335
+#: sphinx/ext/apidoc.py:351
 msgid "run the script without creating files"
 msgstr "εκτελέστε το σενάριο χωρίς τη δημιουργία αρχείων"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:338
+#: sphinx/ext/apidoc.py:354
 msgid "put documentation for each module on its own page"
 msgstr "τοποθετήστε βιβλιογραφία για κάθε δομοστοιχείο στη δικής της σελίδα"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:341
+#: sphinx/ext/apidoc.py:357
 msgid "include \"_private\" modules"
 msgstr "να συμπεριληφθούν τα δομοστοιχεία \"_private\""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:343
+#: sphinx/ext/apidoc.py:359
 msgid "filename of table of contents (default: modules)"
 msgstr "όνομα αρχείου του πίνακα περιεχομένων (προεπιλογή: δομοστοιχεία)"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:345
+#: sphinx/ext/apidoc.py:361
 msgid "don't create a table of contents file"
 msgstr "να μη δημιουργηθεί αρχείο με πίνακα περιεχομένων"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:348
+#: sphinx/ext/apidoc.py:364
 msgid ""
 "don't create headings for the module/package packages (e.g. when the "
 "docstrings already contain them)"
 msgstr "μη δημιουργείτε κεφαλίδες για πακέτα δομοστοιχείων/πακέτων (π.χ. όταν τα docstrings τα περιλαμβάνουν ήδη)"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:353
+#: sphinx/ext/apidoc.py:369
 msgid "put module documentation before submodule documentation"
 msgstr "τοποθέτηση βιβλιογραφίας δομοστοιχείου πριν από την βιβλιογραφία υπόδομοστοιχείου"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:357
+#: sphinx/ext/apidoc.py:373
 msgid ""
 "interpret module paths according to PEP-0420 implicit namespaces "
 "specification"
 msgstr "ερμηνεία μονοπατιών δομοστοιχείων σύμφωνα με την προδιαγραφή  POP-0420 αυτονόητων namespaces"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:361
+#: sphinx/ext/apidoc.py:377
 msgid "file suffix (default: rst)"
 msgstr "επέκταση αρχείου (προεπιλογή: rst)"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:363
+#: sphinx/ext/apidoc.py:379
 msgid "generate a full project with sphinx-quickstart"
 msgstr "δημιουργία ενός πλήρους έργου με το sphinx-quickstart"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:366
+#: sphinx/ext/apidoc.py:382
 msgid "append module_path to sys.path, used when --full is given"
 msgstr "η προσθήκη του module_path στο sys.path, χρησιμοποιείται όταν δίδεται το --full"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:368
+#: sphinx/ext/apidoc.py:384
 msgid "project name (default: root module name)"
 msgstr "όνομα έργου (προεπιλογή: όνομα ριζικού δομοστοιχείου)"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:370
+#: sphinx/ext/apidoc.py:386
 msgid "project author(s), used when --full is given"
 msgstr "συγγραφέας(εις) έργου, χρησιμοποιείται όταν δίδεται το --full"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:372
+#: sphinx/ext/apidoc.py:388
 msgid "project version, used when --full is given"
 msgstr "έκδοση έργου, χρησιμοποιείται όταν δίνεται το --full"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:374
+#: sphinx/ext/apidoc.py:390
 msgid "project release, used when --full is given, defaults to --doc-version"
 msgstr "έκδοση έργου, χρησιμοποιείται όταν δίδεται το --full, προεπιλογή σε --doc-version"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:377
+#: sphinx/ext/apidoc.py:393
 msgid "extension options"
 msgstr "επιλογές επέκτασης"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:410
+#: sphinx/ext/apidoc.py:426
 #, python-format
 msgid "%s is not a directory."
 msgstr "το %s δεν είναι κατάλογος."
@@ -2533,80 +2533,80 @@ msgstr "το %s δεν είναι κατάλογος."
 msgid "section \"%s\" gets labeled as \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:40
+#: sphinx/ext/coverage.py:44
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in %s"
 msgstr "ανέγκυρο regex %r σε %s"
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:49
+#: sphinx/ext/coverage.py:72
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of coverage in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)spython.txt."
 msgstr "Η δοκιμή της κάλυψης στις πηγές ολοκληρώθηκε, δείτε τα αποτελέσματα στο %(outdir)s python.txt."
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:63
+#: sphinx/ext/coverage.py:86
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in coverage_c_regexes"
 msgstr "ανέγκυρο regex %r στο coverage_c_regexes"
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:124
+#: sphinx/ext/coverage.py:149
 #, python-format
 msgid "undocumented c api: %s [%s] in file %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:156
+#: sphinx/ext/coverage.py:182
 #, python-format
 msgid "module %s could not be imported: %s"
 msgstr "το δομοστοιχείο %s δεν ήταν δυνατό να εισαχθεί: %s"
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:252
+#: sphinx/ext/coverage.py:329
 #, python-format
 msgid "undocumented python function: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:268
+#: sphinx/ext/coverage.py:345
 #, python-format
 msgid "undocumented python class: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:281
+#: sphinx/ext/coverage.py:358
 #, python-format
 msgid "undocumented python method: %s :: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:112
+#: sphinx/ext/doctest.py:114
 #, python-format
 msgid "missing '+' or '-' in '%s' option."
 msgstr "λείπει '+' ή '-' στην επιλογή '%s'."
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:117
+#: sphinx/ext/doctest.py:119
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid option."
 msgstr "Η '%s δεν είναι μία έγκυρη επιλογή."
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:131
+#: sphinx/ext/doctest.py:133
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid pyversion option"
 msgstr "'%s' δεν αποτελεί μία έγκυρη επιλογή για pyversion"
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:217
+#: sphinx/ext/doctest.py:219
 msgid "invalid TestCode type"
 msgstr "ανέγκυρος τύπος TestCode"
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:275
+#: sphinx/ext/doctest.py:277
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of doctests in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)s/output.txt."
 msgstr "Ολοκληρώθηκε η δοκιμή των doctests στις πηγές, δείτε τα αποτελέσματα σε %(outdir)s/output.txt."
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:425
+#: sphinx/ext/doctest.py:427
 #, python-format
 msgid "no code/output in %s block at %s:%s"
 msgstr "δεν υπάρχει κώδικας/αποτέλεσμα στο τμήμα %s στο %s:%s"
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:511
+#: sphinx/ext/doctest.py:517
 #, python-format
 msgid "ignoring invalid doctest code: %r"
 msgstr "Ο ανέγκυρος κώδικας doctest θα αγνοηθεί: %r"
@@ -2622,37 +2622,27 @@ msgid ""
 "hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:128
+#: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr "Η οδηγία Graphviz δεν είναι δυνατό να περιλαμβάνει και περιεχόμενο και ένα όρισμα ονόματος αρχείου"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:138
+#: sphinx/ext/graphviz.py:142
 #, python-format
 msgid "External Graphviz file %r not found or reading it failed"
 msgstr "Το εξωτερικό αρχείο Graphviz %r δεν βρέθηκε ή απέτυχε η ανάγνωσή του"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:145
+#: sphinx/ext/graphviz.py:149
 msgid "Ignoring \"graphviz\" directive without content."
 msgstr "Η οδηγία χωρίς περιεχόμενο \"graphviz\" θα αγνοηθεί."
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:254
-#, python-format
-msgid ""
-"dot did not produce an output file:\n"
-"[stderr]\n"
-"%r\n"
-"[stdout]\n"
-"%r"
-msgstr "το dot δεν παρήγαγε κανένα αρχείο εξόδου:\n[stderr]\n%r\n[stdout]\n%r"
-
-#: sphinx/ext/graphviz.py:258
+#: sphinx/ext/graphviz.py:289
 #, python-format
 msgid ""
 "dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
 "graphviz_dot setting"
 msgstr "η εντολή dot %r δεν είναι δυνατό να εκτελεστεί (απαιτείται για αποτέλεσμα graphviz), ελέγξτε τη ρύθμιση graphviz_dot"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:265
+#: sphinx/ext/graphviz.py:296
 #, python-format
 msgid ""
 "dot exited with error:\n"
@@ -2662,23 +2652,33 @@ msgid ""
 "%r"
 msgstr "το dot ολοκλήρωσε με σφάλμα:\n[stderr]\n%r\n[stdout]\n%r"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:276
+#: sphinx/ext/graphviz.py:299
+#, python-format
+msgid ""
+"dot did not produce an output file:\n"
+"[stderr]\n"
+"%r\n"
+"[stdout]\n"
+"%r"
+msgstr "το dot δεν παρήγαγε κανένα αρχείο εξόδου:\n[stderr]\n%r\n[stdout]\n%r"
+
+#: sphinx/ext/graphviz.py:315
 #, python-format
 msgid "graphviz_output_format must be one of 'png', 'svg', but is %r"
 msgstr "Το graphviz_output_format πρέπει να είναι ένα από τα 'png', 'svg', αλλά είναι %r"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:280 sphinx/ext/graphviz.py:333
-#: sphinx/ext/graphviz.py:370
+#: sphinx/ext/graphviz.py:319 sphinx/ext/graphviz.py:372
+#: sphinx/ext/graphviz.py:409
 #, python-format
 msgid "dot code %r: %s"
 msgstr "κωδικός dot %r: %s"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:383 sphinx/ext/graphviz.py:391
+#: sphinx/ext/graphviz.py:422 sphinx/ext/graphviz.py:430
 #, python-format
 msgid "[graph: %s]"
 msgstr "[γράφημα: %s]"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:385 sphinx/ext/graphviz.py:393
+#: sphinx/ext/graphviz.py:424 sphinx/ext/graphviz.py:432
 msgid "[graph]"
 msgstr "[γράφημα]"
 
@@ -2705,90 +2705,90 @@ msgstr "η μετατροπή ολοκλήρωσε με σφάλμα:[stderr]\n%
 msgid "convert command %r cannot be run, check the image_converter setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:150
+#: sphinx/ext/imgmath.py:154
 #, python-format
 msgid ""
 "LaTeX command %r cannot be run (needed for math display), check the "
 "imgmath_latex setting"
 msgstr "Η εντολή LaTex %r δεν είναι δυνατό να εκτελεστεί (απαιτείται για απεικόνιση μαθηματικών), ελέγξτε τη ρύθμιση imgmath_latex"
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:164
+#: sphinx/ext/imgmath.py:168
 #, python-format
 msgid ""
 "%s command %r cannot be run (needed for math display), check the imgmath_%s "
 "setting"
 msgstr "%s η εντολή %r δεν είναι δυνατό να εκτελεστεί (απαιτείται για μαθηματική απεικόνιση), ελέγξτε τη ρύθμιση imgmath_%s"
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:320
+#: sphinx/ext/imgmath.py:324
 #, python-format
 msgid "display latex %r: %s"
 msgstr "απεικόνιση latex %r: %s"
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:354
+#: sphinx/ext/imgmath.py:358
 #, python-format
 msgid "inline latex %r: %s"
 msgstr "σε σειρά latex %r: %s"
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:361 sphinx/ext/mathjax.py:49
+#: sphinx/ext/imgmath.py:365 sphinx/ext/mathjax.py:49
 msgid "Permalink to this equation"
 msgstr "Μόνιμος σύνδεσμος σε αυτή την εξίσωση"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:194
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:195
 #, python-format
 msgid "intersphinx inventory has moved: %s -> %s"
 msgstr "το απόθεμα intersphinx έχει μεταφερθεί: %s->%s"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:230
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:231
 #, python-format
 msgid "loading intersphinx inventory from %s..."
 msgstr "φότωση του αποθέματος intersphinx από %s..."
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:244
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:245
 msgid ""
 "encountered some issues with some of the inventories, but they had working "
 "alternatives:"
 msgstr "παρουσιάστηκαν κάποια ζητήματα με μερικά απο τα αποθέματα, αλλά υπήρξαν λειτουργικές εναλλακτικές:"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:250
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:251
 msgid "failed to reach any of the inventories with the following issues:"
 msgstr "αδυναμία προσέγγισης οποιασδήποτε αποθήκης με τα ακόλουθα ζητήματα:"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:303
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:304
 #, python-format
 msgid "(in %s v%s)"
 msgstr "(στη %s έκδοση %s)"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:305
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:306
 #, python-format
 msgid "(in %s)"
 msgstr "(στο %s)"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:537
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:538
 #, python-format
 msgid "inventory for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:543
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:544
 #, python-format
 msgid "role for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:627
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:634
 #, python-format
 msgid "external %s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:652
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:659
 #, python-format
 msgid "intersphinx identifier %r is not string. Ignored"
 msgstr "το αναγνωριστικό intersphinx %r δεν είναι στοιχειοσειρά. Θα αγνοηθεί"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:674
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:681
 #, python-format
 msgid "Failed to read intersphinx_mapping[%s], ignored: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:180
+#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:197
 msgid "[source]"
 msgstr "[πηγή]"
 
@@ -2814,59 +2814,59 @@ msgstr "(Το <<original entry>> βρίσκεται στο %s, γραμή %d.)"
 msgid "original entry"
 msgstr "αρχική εγγραφή"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:237
+#: sphinx/ext/viewcode.py:254
 msgid "highlighting module code... "
 msgstr "επισήμανση κώδικα δομοστοιχείου..."
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:269
+#: sphinx/ext/viewcode.py:282
 msgid "[docs]"
 msgstr "[τεκμηρίωση]"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:283
+#: sphinx/ext/viewcode.py:302
 msgid "Module code"
 msgstr "Κώδικας μονάδας"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:289
+#: sphinx/ext/viewcode.py:308
 #, python-format
 msgid "<h1>Source code for %s</h1>"
 msgstr "<h1>Πηγαίος κώδικας για το %s</h1>"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:315
+#: sphinx/ext/viewcode.py:334
 msgid "Overview: module code"
 msgstr "Επισκόπηση: κώδικας της μονάδας"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:316
+#: sphinx/ext/viewcode.py:335
 msgid "<h1>All modules for which code is available</h1>"
 msgstr "<h1>Όλες οι μονάδες για τις οποίες υπάρχει διαθέσιμος κώδικας</h1>"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:134
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:125
 #, python-format
 msgid "invalid value for member-order option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:142
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:133
 #, python-format
 msgid "invalid value for class-doc-from option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:394
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:387
 #, python-format
 msgid "invalid signature for auto%s (%r)"
 msgstr "ανέγκυρη υπογραφή για αυτόματο %s (%r)"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:510
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:504
 #, python-format
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr "σφάλμα κατά τη μορφοποίηση των ορισμάτων για %s:%s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:777
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:771
 #, python-format
 msgid ""
 "autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:872
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:866
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2874,76 +2874,76 @@ msgid ""
 "explicit module name)"
 msgstr "δεν γνωρίζω ποιο δομοστοιχείο να εισάγω για αυτόματη τεκμηρίωση %r (προσπαθήστε να τοποθετήσετε μία οδηγία \"module\" ή  \"currentmodule\" στο έγγραφο, ή να δώσετε ένα σαφές όνομα δομοστοιχείου)"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:916
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:910
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:935
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:929
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:995
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:990
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr "\"::\" στο όνομα automodule δεν βγάζει νόημα"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1002
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:997
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr "ορίσματα υπογραφής ή επιστροφή σημείωσης η οποία δόθηκε για το automodule %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1015
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1010
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr "__all__ πρέπει να είναι λίστα στοιχειοσειράς, όχι %r (στο δομοστοιχείο %s) -- θα αγνοηθεί το __all__"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1081
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1076
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1285 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1362
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2750
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1289 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1366
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2756
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1571
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1576
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1697
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1703
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr "Βάσεις: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1711
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1717
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr "απουσιάζει το χαρακτηριστικό %s στο αντικείμενο %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1811 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1816 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1853
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1936
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1831
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1836
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2152 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2249
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2157 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2254
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2377
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2384
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
@@ -2953,33 +2953,33 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to parse a default argument value for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:127
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:129
 #, python-format
 msgid "Failed to update signature for %r: parameter not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:130
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:132
 #, python-format
 msgid "Failed to parse type_comment for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:244
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:247
 #, python-format
 msgid "autosummary references excluded document %r. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:246
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:249
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: stub file not found %r. Check your autosummary_generate "
 "setting."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:265
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:268
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:318
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:321
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to import %s.\n"
@@ -2987,46 +2987,46 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:332
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:335
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr "αδυναμία ανάλυσης ονόματος %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:337
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:340
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr "αδυναμία εισαγωγής αντικειμένου %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:792
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:796
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:800
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:804
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr "Το autosummary δημιουργεί αρχεία .rst εσωτερικά. Αλλά το δικό σας source_suffix δεν περιλαμβάνει .rst. Θα παραλειφθεί."
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:165
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:238
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:197
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:355
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:422
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:467
 #, python-format
 msgid "[autosummary] generating autosummary for: %s"
 msgstr "[autosummary] δημιουργία autosummary για: %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:426
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:471
 #, python-format
 msgid "[autosummary] writing to %s"
 msgstr "[αυτόματη περίληψη] εγγραφή στο %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:469
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:514
 #, python-format
 msgid ""
 "[autosummary] failed to import %s.\n"
@@ -3034,7 +3034,7 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:642
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:687
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3049,129 +3049,129 @@ msgid ""
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr "\nΔημιουργία ReStrucuredText χρησιμοποιώντας τις οδηγίες autosummary.\n\nΤο sphinx-autogen αποτελεί ένα πρόσθιο εργαλείο για το sphinx.ext.autosummary.generate. Δημιουργεί \nτα αρχεία reStructuredText από τις οδηγίες autosummary οι οποίες περιλαμβάνονται στα \nπαραδοθέντα αρχεία εισόδου.\n\nΗ μορφή της οδηγίας autosummary τεκμηρειώνεται στο \nδομοστοιχείο ``sphinx.ext.autosummary``  της Python και μπορεί να αναγνωστεί χρησιμοποιώντας το :: \n\npydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:659
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:704
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr "αρχεία πηγής για να δημιουργηθούν τα αρχεία reST"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:663
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:708
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr "ο κατάλογος που θα τοποθετεί όλο το αποτέλεσμα εξόδου"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:666
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:711
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr "προεπιλεγμένη επέκταση για αρχεία (προεπιλογή: %(default)s)"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:670
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:715
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr "προσαρμοσμένος κατάλογος προτύπου (προεπιλογή: %(default)s)"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:674
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:719
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr "μέλη εισαγμένα στο έγγραφο (προεπιλογή: %(default)s)"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:678
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:723
 #, python-format
 msgid ""
 "document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
 "%(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:722
+#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:726
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr "Ορίσματα λέξης-κλειδί"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:676
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:680
 msgid "Example"
 msgstr "Παράδειγμα"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:677
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:681
 msgid "Examples"
 msgstr "Παραδείγματα"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:737
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:742
 msgid "Notes"
 msgstr "Σημειώσεις"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:746
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:751
 msgid "Other Parameters"
 msgstr "Άλλες παράμετροι"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:782
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:787
 msgid "Receives"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:786
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:791
 msgid "References"
 msgstr "Αναφορές"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:818
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:823
 msgid "Warns"
 msgstr "Προειδοποιήσεις"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:822
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:827
 msgid "Yields"
 msgstr "Αποδόσεις"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:980
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:985
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing closing brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:987
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:992
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing opening brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:994
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:999
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing closing quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1001
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1006
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing opening quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:215
+#: sphinx/locale/__init__.py:221
 msgid "Attention"
 msgstr "Προσοχή"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:216
+#: sphinx/locale/__init__.py:222
 msgid "Caution"
 msgstr "Προσοχή"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:217
+#: sphinx/locale/__init__.py:223
 msgid "Danger"
 msgstr "Κίνδυνος"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:218
+#: sphinx/locale/__init__.py:224
 msgid "Error"
 msgstr "Σφάλμα"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:219
+#: sphinx/locale/__init__.py:225
 msgid "Hint"
 msgstr "Συμβουλή"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:220
+#: sphinx/locale/__init__.py:226
 msgid "Important"
 msgstr "Σημαντικό"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:221
+#: sphinx/locale/__init__.py:227
 msgid "Note"
 msgstr "Σημείωση"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:222
+#: sphinx/locale/__init__.py:228
 msgid "See also"
 msgstr "Δείτε επίσης"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:223
+#: sphinx/locale/__init__.py:229
 msgid "Tip"
 msgstr "Πρακτική συμβουλή"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:224
+#: sphinx/locale/__init__.py:230
 msgid "Warning"
 msgstr "Προειδοποίηση"
 
@@ -3434,91 +3434,99 @@ msgstr "Άνοιγμα πλαϊνής μπάρας"
 msgid "Contents"
 msgstr "Περιεχόμενα"
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:217
+#: sphinx/transforms/__init__.py:125
+msgid "could not calculate translation progress!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:130
+msgid "no translated elements!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:237
 #, python-format
 msgid ""
 "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 msgstr "βρέθηκε ευρετήριο βασιζόμενο σε 4 στήλες. Μπορεί να αποτελεί σφάλμα της επέκτασης που χρησιμοποιείτε: %r"
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:256
+#: sphinx/transforms/__init__.py:276
 #, python-format
 msgid "Footnote [%s] is not referenced."
 msgstr "Δεν υπάρχει αναφορά για την υποσημείωση [%s]."
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:262
+#: sphinx/transforms/__init__.py:282
 msgid "Footnote [#] is not referenced."
 msgstr "Η υποσημείωση [#] δεν αναφέρεται."
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:201 sphinx/transforms/i18n.py:268
+#: sphinx/transforms/i18n.py:205 sphinx/transforms/i18n.py:272
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr "ασυνεπείς αναφορές υποσημείωσης στα μεταφρασμένα μηνύματα. original: {0}, translated: {1}"
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:241
+#: sphinx/transforms/i18n.py:245
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr "ασυνεπείς αναφορές στα μεταφρασμένα μηνύματα. αρχικό: {0}, μεταφρασμένο: {1}"
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:283
+#: sphinx/transforms/i18n.py:287
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr "ασυνεπείς αναφορές παραπομπής στο μεταφρασμένο μήνυμα. αρχικό: {0}, μεταφρασμένο: {1}"
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:300
+#: sphinx/transforms/i18n.py:304
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr "ασυνεπείς αναφορές όρων στα μεταφρασμένα μηνύματα. αρχικό: {0}, μεταφρασμένο: {1}"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:112
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:115
 msgid ""
 "Could not determine the fallback text for the cross-reference. Might be a "
 "bug."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:154
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:157
 #, python-format
 msgid "more than one target found for 'any' cross-reference %r: could be %s"
 msgstr "περισσότεροι από ένας στόχοι βρέθηκαν για 'οποιαδήποτε' παραπομπή %r: θα μπορούσε να είναι %s"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:205
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
 #, python-format
 msgid "%s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:211
 #, python-format
 msgid "%r reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:77
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:78
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%d]"
 msgstr "Δεν ήταν δυνατή η λήψη απομακρυσμένης εικόνας: %s [%d]"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:105
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:106
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%s]"
 msgstr "Δεν ήταν δυνατή η λήψη απομακρυσμένης εικόνας: %s [%s]"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:123
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:124
 #, python-format
 msgid "Unknown image format: %s..."
 msgstr "Άγνωστος τύπος αρχείου: %s..."
 
-#: sphinx/util/__init__.py:191
+#: sphinx/util/__init__.py:168
 #, python-format
 msgid "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 msgstr "μη κωδικοποιήσιμοι χαρακτήρες πηγής, θα αντικατασταθούν με \"?\": %r"
 
-#: sphinx/util/display.py:76
+#: sphinx/util/display.py:77
 msgid "skipped"
 msgstr "παράβλεψη"
 
-#: sphinx/util/display.py:81
+#: sphinx/util/display.py:82
 msgid "failed"
 msgstr "αποτυχία"
 
@@ -3529,153 +3537,153 @@ msgid ""
 "not in the domain."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:307
+#: sphinx/util/docutils.py:308
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:595
+#: sphinx/util/docutils.py:596
 #, python-format
 msgid "unknown node type: %r"
 msgstr "άγνωστος τύπος κόμβου: %r"
 
-#: sphinx/util/i18n.py:61
+#: sphinx/util/i18n.py:63
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
 msgstr "σφάλμα ανάγνωσης: %s, %s"
 
-#: sphinx/util/i18n.py:68
+#: sphinx/util/i18n.py:70
 #, python-format
 msgid "writing error: %s, %s"
 msgstr "καταγραφή λάθους: %s, %s"
 
-#: sphinx/util/i18n.py:92
+#: sphinx/util/i18n.py:94
 #, python-format
-msgid "locale_dir %s does not exists"
+msgid "locale_dir %s does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:183
+#: sphinx/util/i18n.py:185
 #, python-format
 msgid ""
 "Invalid date format. Quote the string by single quote if you want to output "
 "it directly: %s"
 msgstr "Ανέγκυρος τύπος ημερομηνίας. Τοποθετείστε στη στοιχειοσειρά μονά εισαγωγικά εάν θέλετε να το εξάγετε απευθείας: %s"
 
-#: sphinx/util/nodes.py:372
+#: sphinx/util/nodes.py:374
 #, python-format
 msgid ""
 "%r is deprecated for index entries (from entry %r). Use 'pair: %s' instead."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:420
+#: sphinx/util/nodes.py:422
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr "το toctree περιλαμβάνει αναφορά σε άγνωστο αρχείο %r"
 
-#: sphinx/util/nodes.py:607
+#: sphinx/util/nodes.py:609
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr "εξαίρεση κατά την αξιολόγηση μόνο της έκφρασης οδηγίας: %s"
 
-#: sphinx/util/rst.py:66
+#: sphinx/util/rst.py:69
 #, python-format
 msgid "default role %s not found"
 msgstr "ο προεπιλεγμένος ρόλος %s δεν βρέθηκε"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:98 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:99 sphinx/writers/html5.py:108
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr "Μόνιμος σύνδεσμος σε αυτόν τον ορισμό"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:395
+#: sphinx/writers/html5.py:396
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr "δεν έχει καθοριστεί numfig_format για το %s"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:405
+#: sphinx/writers/html5.py:406
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr "Κανένα ID δεν έχει ανατεθεί στο κόμβο %s"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:459
+#: sphinx/writers/html5.py:460
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:482 sphinx/writers/html5.py:487
+#: sphinx/writers/html5.py:483 sphinx/writers/html5.py:488
 msgid "Permalink to this heading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:491
+#: sphinx/writers/html5.py:492
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr "Απευθείας σύνδεσμος σε αυτόν τον πίνακα"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:534
+#: sphinx/writers/html5.py:535
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr "Απευθείας σύνδεσμος σε αυτόν τον κώδικα"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:536
+#: sphinx/writers/html5.py:537
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr "Απευθείας σύνδεσμος σε αυτήν την εικόνα"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:538
+#: sphinx/writers/html5.py:539
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr "Απευθείας σύνδεσμος σε αυτόν τον πίνακα περιεχομένων"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:675
+#: sphinx/writers/html5.py:676
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr "Δεν ήταν δυνατή η λήψη του μεγέθους της εικόνας. Η επιλογή :scale: θα αγνοηθεί."
 
-#: sphinx/writers/latex.py:331
+#: sphinx/writers/latex.py:334
 #, python-format
 msgid "unknown %r toplevel_sectioning for class %r"
 msgstr "άγνωστο toplevel_sectioning %r για την κλάσση %r"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:382
+#: sphinx/writers/latex.py:385
 msgid "too large :maxdepth:, ignored."
 msgstr "πολύ μεγάλο :maxdepth:, θα αγνοηθεί."
 
-#: sphinx/writers/latex.py:621
+#: sphinx/writers/latex.py:624
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr "ο τίτλος του εγγράφου δεν είναι μονός κόμβος κειμένου"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:652 sphinx/writers/texinfo.py:620
+#: sphinx/writers/latex.py:655 sphinx/writers/texinfo.py:621
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr "ο ανακαλυφθέν τίτλος κόμβος δεν βρίσκεται σε τομέα, θέμα, πίνακα, προειδοποίηση ή πλαϊνή μπάρα"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:954 sphinx/writers/manpage.py:254
-#: sphinx/writers/texinfo.py:635
+#: sphinx/writers/latex.py:958 sphinx/writers/manpage.py:255
+#: sphinx/writers/texinfo.py:636
 msgid "Footnotes"
 msgstr "Σημειώσεις υποσέλιδου"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1021
+#: sphinx/writers/latex.py:1027
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr "τόσο η επιλογή για tabularcolumns όσο και για :widths: δίνονται. Η επιλογή :widths: θα αγνοηθεί."
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1370
+#: sphinx/writers/latex.py:1387
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr "η μονάδα διάστασης %s δεν είναι έγκυρη. Θα αγνοηθεί."
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1708
+#: sphinx/writers/latex.py:1720
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr "βρέθηκε άγνωστος τύπος εγγραφής ευρετηρίου %s"
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:302 sphinx/writers/text.py:912
+#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
 #, python-format
 msgid "[image: %s]"
 msgstr "[εικόνα: %s]"
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
+#: sphinx/writers/manpage.py:304 sphinx/writers/text.py:914
 msgid "[image]"
 msgstr "[εικόνα]"
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1191
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1192
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr "η λεζάντα δεν βρίσκεται εντός μίας εικόνας."
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1278
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1279
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr "μη υλοποιημένος τύπος κόμβου: %r"
diff --git a/sphinx/locale/en_DE/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx/locale/en_DE/LC_MESSAGES/sphinx.mo
index 6b2aaf5b922..bc83a2b64a9 100644
Binary files a/sphinx/locale/en_DE/LC_MESSAGES/sphinx.mo and b/sphinx/locale/en_DE/LC_MESSAGES/sphinx.mo differ
diff --git a/sphinx/locale/en_DE/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/en_DE/LC_MESSAGES/sphinx.po
index 07d6aa570f9..4ab77b77fd7 100644
--- a/sphinx/locale/en_DE/LC_MESSAGES/sphinx.po
+++ b/sphinx/locale/en_DE/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-24 12:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-06 22:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-04-02 08:44+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (Germany) (http://app.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/en_DE/)\n"
@@ -18,123 +18,123 @@ msgstr ""
 "Language: en_DE\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: sphinx/application.py:153
+#: sphinx/application.py:155
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:159
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:163
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:193
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:219
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:235
+#: sphinx/application.py:237
 msgid "making output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:240 sphinx/registry.py:438
+#: sphinx/application.py:242 sphinx/registry.py:443
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:246
+#: sphinx/application.py:248
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:277
+#: sphinx/application.py:279
 #, python-format
 msgid "loading translations [%s]... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:294 sphinx/util/display.py:83
+#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/display.py:84
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:296
+#: sphinx/application.py:298
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:318
+#: sphinx/application.py:320
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:332
+#: sphinx/application.py:334
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:365
+#: sphinx/application.py:367
 msgid "succeeded"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:366
+#: sphinx/application.py:368
 msgid "finished with problems"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:370
+#: sphinx/application.py:372
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:372
+#: sphinx/application.py:374
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:375
+#: sphinx/application.py:377
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:377
+#: sphinx/application.py:379
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:381
+#: sphinx/application.py:383
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:611
+#: sphinx/application.py:613
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:690
+#: sphinx/application.py:692
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:712 sphinx/application.py:734
+#: sphinx/application.py:714 sphinx/application.py:736
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1280
+#: sphinx/application.py:1282
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -142,12 +142,12 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1284
+#: sphinx/application.py:1286
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1287
+#: sphinx/application.py:1289
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -155,70 +155,70 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1291
+#: sphinx/application.py:1293
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1299 sphinx/application.py:1303
+#: sphinx/application.py:1301 sphinx/application.py:1305
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:175
+#: sphinx/config.py:177
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:184
+#: sphinx/config.py:186
 msgid ""
 "Invalid configuration value found: 'language = None'. Update your "
 "configuration to a valid language code. Falling back to 'en' (English)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:213
+#: sphinx/config.py:215
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:222
+#: sphinx/config.py:224
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:227
+#: sphinx/config.py:229
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:256
+#: sphinx/config.py:258
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:284
+#: sphinx/config.py:286
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:308
+#: sphinx/config.py:310
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:356
+#: sphinx/config.py:358
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:359
+#: sphinx/config.py:361
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:368
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -226,57 +226,57 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:389
+#: sphinx/config.py:391
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:408
+#: sphinx/config.py:410
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:409
+#: sphinx/config.py:411
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:410
+#: sphinx/config.py:412
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:411
+#: sphinx/config.py:413
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:448
+#: sphinx/config.py:485
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:503
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:515
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:488
+#: sphinx/config.py:525
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:500
+#: sphinx/config.py:537
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -321,138 +321,138 @@ msgstr ""
 msgid "Could not lex literal_block %r as \"%s\". Highlighting skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:51
+#: sphinx/project.py:54
 #, python-format
 msgid ""
 "multiple files found for the document \"%s\": %r\n"
 "Use %r for the build."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:57
+#: sphinx/project.py:60
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:132
+#: sphinx/registry.py:136
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:134
+#: sphinx/registry.py:138
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:147
+#: sphinx/registry.py:151
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:155
+#: sphinx/registry.py:158
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:162
+#: sphinx/registry.py:165
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:185 sphinx/registry.py:198 sphinx/registry.py:209
+#: sphinx/registry.py:188 sphinx/registry.py:201 sphinx/registry.py:212
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:189
+#: sphinx/registry.py:192
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:201
+#: sphinx/registry.py:204
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:212
+#: sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:243
+#: sphinx/registry.py:246
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:269
+#: sphinx/registry.py:272
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:276
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:285
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:293
+#: sphinx/registry.py:296
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:309
+#: sphinx/registry.py:312
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:325
+#: sphinx/registry.py:328
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:410
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:419
+#: sphinx/registry.py:422
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:437
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:443
+#: sphinx/registry.py:448
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:444
+#: sphinx/registry.py:449
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:449
+#: sphinx/registry.py:454
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:458
+#: sphinx/registry.py:463
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:466
+#: sphinx/registry.py:471
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -509,123 +509,123 @@ msgstr ""
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:180
+#: sphinx/builders/__init__.py:182
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:184
+#: sphinx/builders/__init__.py:186
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:204
+#: sphinx/builders/__init__.py:206
 msgid "building [mo]: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:205 sphinx/builders/__init__.py:571
-#: sphinx/builders/__init__.py:598
+#: sphinx/builders/__init__.py:207 sphinx/builders/__init__.py:573
+#: sphinx/builders/__init__.py:600
 msgid "writing output... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:214
+#: sphinx/builders/__init__.py:216
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:232
+#: sphinx/builders/__init__.py:234
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:242
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:249
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 msgid "all source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:259
+#: sphinx/builders/__init__.py:261
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:264
+#: sphinx/builders/__init__.py:266
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:270
+#: sphinx/builders/__init__.py:272
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line is not a valid document, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:279
+#: sphinx/builders/__init__.py:281
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:291
+#: sphinx/builders/__init__.py:293
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:306 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:308 sphinx/builders/gettext.py:246
 #, python-format
 msgid "building [%s]: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:313
+#: sphinx/builders/__init__.py:315
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:318
+#: sphinx/builders/__init__.py:320
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:320
+#: sphinx/builders/__init__.py:322
 msgid "none found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:325
+#: sphinx/builders/__init__.py:327
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:331
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "checking consistency"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:335
+#: sphinx/builders/__init__.py:337
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:374
+#: sphinx/builders/__init__.py:376
 msgid "updating environment: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:395
+#: sphinx/builders/__init__.py:397
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:433 sphinx/builders/__init__.py:445
+#: sphinx/builders/__init__.py:435 sphinx/builders/__init__.py:447
 msgid "reading sources... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:546
+#: sphinx/builders/__init__.py:548
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:555 sphinx/builders/singlehtml.py:148
+#: sphinx/builders/__init__.py:557 sphinx/builders/singlehtml.py:148
 msgid "preparing documents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:558
+#: sphinx/builders/__init__.py:560
 msgid "copying assets"
 msgstr ""
 
@@ -634,8 +634,8 @@ msgstr ""
 msgid "duplicated ToC entry found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:770
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:420 sphinx/builders/texinfo.py:178
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:776
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:423 sphinx/builders/texinfo.py:181
 msgid "copying images... "
 msgstr ""
 
@@ -644,8 +644,8 @@ msgstr ""
 msgid "cannot read image file %r: copying it instead"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:778
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:428 sphinx/builders/texinfo.py:188
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:784
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:431 sphinx/builders/texinfo.py:191
 #, python-format
 msgid "cannot copy image file %r: %s"
 msgstr ""
@@ -667,20 +667,20 @@ msgstr ""
 msgid "writing META-INF/container.xml file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:501
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:507
 msgid "writing content.opf file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:527
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:530
 #, python-format
 msgid "unknown mimetype for %s, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:674
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:677
 msgid "writing toc.ncx file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:699
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:702
 #, python-format
 msgid "writing %s file..."
 msgstr ""
@@ -720,89 +720,89 @@ msgstr ""
 msgid "The dummy builder generates no files."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:77
+#: sphinx/builders/epub3.py:78
 #, python-format
 msgid "The ePub file is in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:175
+#: sphinx/builders/epub3.py:181
 msgid "writing nav.xhtml file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:201
+#: sphinx/builders/epub3.py:207
 msgid "conf value \"epub_language\" (or \"language\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:205
+#: sphinx/builders/epub3.py:211
 msgid "conf value \"epub_uid\" should be XML NAME for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:208
+#: sphinx/builders/epub3.py:214
 msgid "conf value \"epub_title\" (or \"html_title\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:212
+#: sphinx/builders/epub3.py:218
 msgid "conf value \"epub_author\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:215
+#: sphinx/builders/epub3.py:221
 msgid "conf value \"epub_contributor\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:218
+#: sphinx/builders/epub3.py:224
 msgid "conf value \"epub_description\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:221
+#: sphinx/builders/epub3.py:227
 msgid "conf value \"epub_publisher\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:224
+#: sphinx/builders/epub3.py:230
 msgid "conf value \"epub_copyright\" (or \"copyright\")should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:228
+#: sphinx/builders/epub3.py:234
 msgid "conf value \"epub_identifier\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:231
+#: sphinx/builders/epub3.py:237
 msgid "conf value \"version\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:245 sphinx/builders/html/__init__.py:1164
+#: sphinx/builders/epub3.py:251 sphinx/builders/html/__init__.py:1173
 #, python-format
 msgid "invalid css_file: %r, ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:219
+#: sphinx/builders/gettext.py:225
 #, python-format
 msgid "The message catalogs are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:241
+#: sphinx/builders/gettext.py:247
 #, python-format
 msgid "targets for %d template files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:245
+#: sphinx/builders/gettext.py:251
 msgid "reading templates... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:278
+#: sphinx/builders/gettext.py:284
 msgid "writing message catalogs... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:53
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:54
 #, python-format
 msgid "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:102
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:103
 #, python-format
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:598
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:600
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -816,8 +816,8 @@ msgstr ""
 msgid "no \"man_pages\" config value found; no manual pages will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:304 sphinx/builders/manpage.py:49
-#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:105
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:307 sphinx/builders/manpage.py:49
+#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:108
 msgid "writing"
 msgstr ""
 
@@ -839,302 +839,302 @@ msgstr ""
 msgid "writing additional files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:41
+#: sphinx/builders/texinfo.py:44
 #, python-format
 msgid "The Texinfo files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:43
+#: sphinx/builders/texinfo.py:46
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through makeinfo\n"
 "(use 'make info' here to do that automatically)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:70
+#: sphinx/builders/texinfo.py:73
 msgid "no \"texinfo_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:78
+#: sphinx/builders/texinfo.py:81
 #, python-format
 msgid "\"texinfo_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:286 sphinx/builders/texinfo.py:101
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:289 sphinx/builders/texinfo.py:104
 #, python-format
 msgid "processing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:359 sphinx/builders/texinfo.py:154
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:362 sphinx/builders/texinfo.py:157
 msgid "resolving references..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:369 sphinx/builders/texinfo.py:163
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:372 sphinx/builders/texinfo.py:166
 msgid " (in "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:193
+#: sphinx/builders/texinfo.py:196
 msgid "copying Texinfo support files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:197
+#: sphinx/builders/texinfo.py:200
 #, python-format
 msgid "error writing file Makefile: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/text.py:24
+#: sphinx/builders/text.py:27
 #, python-format
 msgid "The text files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1117 sphinx/builders/text.py:71
-#: sphinx/builders/xml.py:89
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1124 sphinx/builders/text.py:74
+#: sphinx/builders/xml.py:92
 #, python-format
 msgid "error writing file %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:29
+#: sphinx/builders/xml.py:32
 #, python-format
 msgid "The XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:101
+#: sphinx/builders/xml.py:104
 #, python-format
 msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:160
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:164
 #, python-format
 msgid "build info file is broken: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:197
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:201
 #, python-format
 msgid "The HTML pages are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:409
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:414
 #, python-format
 msgid "Failed to read build info file: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:503 sphinx/builders/latex/__init__.py:182
-#: sphinx/transforms/__init__.py:109 sphinx/writers/manpage.py:96
-#: sphinx/writers/texinfo.py:223
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:509 sphinx/builders/latex/__init__.py:185
+#: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:97
+#: sphinx/writers/texinfo.py:224
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
 msgid "General Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528
 msgid "index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:588
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:594
 msgid "next"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:597
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:603
 msgid "previous"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:694
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:700
 msgid "generating indices"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:709
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:715
 msgid "writing additional pages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:788
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:794
 msgid "copying downloadable files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:796
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:802
 #, python-format
 msgid "cannot copy downloadable file %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:829 sphinx/builders/html/__init__.py:841
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:835 sphinx/builders/html/__init__.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to copy a file in html_static_file: %s: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:862
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:868
 msgid "copying static files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:878
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:884
 #, python-format
 msgid "cannot copy static file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:883
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
 msgid "copying extra files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:895
 #, python-format
 msgid "cannot copy extra file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:896
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:902
 #, python-format
 msgid "Failed to write build info file: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:944
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:951
 msgid ""
 "search index couldn't be loaded, but not all documents will be built: the "
 "index will be incomplete."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1005
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1012
 #, python-format
 msgid "page %s matches two patterns in html_sidebars: %r and %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1100
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "a Unicode error occurred when rendering the page %s. Please make sure all "
 "config values that contain non-ASCII content are Unicode strings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1105
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1112
 #, python-format
 msgid ""
 "An error happened in rendering the page %s.\n"
 "Reason: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1134
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1140
 msgid "dumping object inventory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1139
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1148
 #, python-format
 msgid "dumping search index in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1181
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1190
 #, python-format
 msgid "invalid js_file: %r, ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1285
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1294
 msgid "Many math_renderers are registered. But no math_renderer is selected."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1288
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1297
 #, python-format
 msgid "Unknown math_renderer %r is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1296
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1305
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1300
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1318
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1313
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322 sphinx/builders/latex/__init__.py:432
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331 sphinx/builders/latex/__init__.py:435
 #, python-format
 msgid "logo file %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1340
 #, python-format
 msgid "favicon file %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1338
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1347
 msgid ""
 "HTML 4 is no longer supported by Sphinx. (\"html4_writer=True\" detected in "
 "configuration options)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1353
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1362
 #, python-format
 msgid "%s %s documentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:108
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:111
 #, python-format
 msgid "The LaTeX files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:110
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:113
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through (pdf)latex\n"
 "(use `make latexpdf' here to do that automatically)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:145
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:148
 msgid "no \"latex_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:153
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:156
 #, python-format
 msgid "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:189 sphinx/domains/std.py:553
-#: sphinx/domains/std.py:565 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/domains/std.py:557
+#: sphinx/domains/std.py:569 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:30
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:55
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:138
-#: sphinx/writers/texinfo.py:491
+#: sphinx/writers/texinfo.py:492
 msgid "Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:195 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
 msgid "Release"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:206 sphinx/writers/latex.py:366
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:209 sphinx/writers/latex.py:369
 #, python-format
 msgid "no Babel option known for language %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:382
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:385
 msgid "copying TeX support files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:398
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:401
 msgid "copying TeX support files..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:411
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:414
 msgid "copying additional files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:454
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:457
 #, python-format
 msgid "Unknown configure key: latex_elements[%r], ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:462
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:465
 #, python-format
 msgid "Unknown theme option: latex_theme_options[%r], ignored."
 msgstr ""
@@ -1217,7 +1217,7 @@ msgid "job number should be a positive number"
 msgstr ""
 
 #: sphinx/cmd/build.py:108 sphinx/cmd/quickstart.py:468
-#: sphinx/ext/apidoc.py:300 sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
+#: sphinx/ext/apidoc.py:316 sphinx/ext/autosummary/generate.py:686
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
@@ -1314,7 +1314,7 @@ msgstr ""
 msgid "increase verbosity (can be repeated)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:323
+#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:339
 msgid "no output on stdout, just warnings on stderr"
 msgstr ""
 
@@ -1592,12 +1592,12 @@ msgstr ""
 msgid "Create Windows command file? (y/n)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:86
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:90
 #, python-format
 msgid "Creating file %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:83
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:87
 #, python-format
 msgid "File %s already exists, skipping."
 msgstr ""
@@ -1706,12 +1706,12 @@ msgstr ""
 msgid "Extension options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:383
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:399
 #, python-format
 msgid "enable %s extension"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:379
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:395
 msgid "enable arbitrary extensions"
 msgstr ""
 
@@ -1743,11 +1743,11 @@ msgstr ""
 msgid "do not use make-mode for Makefile/make.bat"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:385
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:401
 msgid "Project templating"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:388
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:404
 msgid "template directory for template files"
 msgstr ""
 
@@ -1826,12 +1826,12 @@ msgstr ""
 msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:183
+#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:184
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:187
+#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:188
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
 msgstr ""
@@ -1871,80 +1871,80 @@ msgid ""
 " a relative path from source directory. Please update your document."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/__init__.py:394
+#: sphinx/domains/__init__.py:396
 #, python-format
 msgid "%s %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:2036 sphinx/domains/c.py:3308
+#: sphinx/domains/c.py:2039 sphinx/domains/c.py:3314
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3247
+#: sphinx/domains/c.py:3253
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3346 sphinx/domains/cpp.py:7453
-#: sphinx/domains/python.py:674 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:755
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7490
+#: sphinx/domains/python.py:677 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:760
 msgid "Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3349 sphinx/domains/cpp.py:7459
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7496
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7462
-#: sphinx/domains/javascript.py:250 sphinx/domains/python.py:686
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7499
+#: sphinx/domains/javascript.py:257 sphinx/domains/python.py:689
 msgid "Returns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3354 sphinx/domains/javascript.py:252
-#: sphinx/domains/python.py:688
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:259
+#: sphinx/domains/python.py:691
 msgid "Return type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3720 sphinx/domains/cpp.py:7866
+#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7903
 msgid "member"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3721
+#: sphinx/domains/c.py:3727
 msgid "variable"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3722 sphinx/domains/cpp.py:7865
-#: sphinx/domains/javascript.py:352 sphinx/domains/python.py:1442
+#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7902
+#: sphinx/domains/javascript.py:363 sphinx/domains/python.py:1449
 msgid "function"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3723
+#: sphinx/domains/c.py:3729
 msgid "macro"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3724
+#: sphinx/domains/c.py:3730
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3725 sphinx/domains/cpp.py:7864
+#: sphinx/domains/c.py:3731 sphinx/domains/cpp.py:7901
 msgid "union"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7869
+#: sphinx/domains/c.py:3732 sphinx/domains/cpp.py:7906
 msgid "enum"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3727 sphinx/domains/cpp.py:7870
+#: sphinx/domains/c.py:3733 sphinx/domains/cpp.py:7907
 msgid "enumerator"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7867
+#: sphinx/domains/c.py:3734 sphinx/domains/cpp.py:7904
 msgid "type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3730 sphinx/domains/cpp.py:7872
+#: sphinx/domains/c.py:3736 sphinx/domains/cpp.py:7909
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1973,417 +1973,417 @@ msgstr ""
 msgid "Citation [%s] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4918 sphinx/domains/cpp.py:7408
+#: sphinx/domains/cpp.py:4924 sphinx/domains/cpp.py:7417
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7206
+#: sphinx/domains/cpp.py:7212
 msgid "Template Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7325
+#: sphinx/domains/cpp.py:7334
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7456 sphinx/domains/javascript.py:247
+#: sphinx/domains/cpp.py:7493 sphinx/domains/javascript.py:254
 msgid "Throws"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7863 sphinx/domains/javascript.py:354
-#: sphinx/domains/python.py:1444
+#: sphinx/domains/cpp.py:7900 sphinx/domains/javascript.py:365
+#: sphinx/domains/python.py:1451
 msgid "class"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7868
+#: sphinx/domains/cpp.py:7905
 msgid "concept"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7873
+#: sphinx/domains/cpp.py:7910
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:154
+#: sphinx/domains/javascript.py:161
 #, python-format
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:155 sphinx/domains/python.py:1113
+#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:157
+#: sphinx/domains/javascript.py:164
 #, python-format
 msgid "%s() (class)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:159
+#: sphinx/domains/javascript.py:166
 #, python-format
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:161 sphinx/domains/python.py:1198
+#: sphinx/domains/javascript.py:168 sphinx/domains/python.py:1201
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:244
+#: sphinx/domains/javascript.py:251
 msgid "Arguments"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:319
+#: sphinx/domains/javascript.py:327
 #, python-format
 msgid "%s (module)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:353 sphinx/domains/python.py:1446
+#: sphinx/domains/javascript.py:364 sphinx/domains/python.py:1453
 msgid "method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:355 sphinx/domains/python.py:1443
+#: sphinx/domains/javascript.py:366 sphinx/domains/python.py:1450
 msgid "data"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:356 sphinx/domains/python.py:1449
+#: sphinx/domains/javascript.py:367 sphinx/domains/python.py:1456
 msgid "attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:357 sphinx/domains/python.py:1451
+#: sphinx/domains/javascript.py:368 sphinx/domains/python.py:1458
 msgid "module"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:388
+#: sphinx/domains/javascript.py:399
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other %s in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:59
+#: sphinx/domains/math.py:61
 #, python-format
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:114 sphinx/writers/latex.py:2238
+#: sphinx/domains/math.py:116 sphinx/writers/latex.py:2250
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:679
+#: sphinx/domains/python.py:682
 msgid "Variables"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:683
+#: sphinx/domains/python.py:686
 msgid "Raises"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:967 sphinx/domains/python.py:1104
+#: sphinx/domains/python.py:970 sphinx/domains/python.py:1107
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1027 sphinx/domains/python.py:1194
-#: sphinx/domains/python.py:1245
+#: sphinx/domains/python.py:1030 sphinx/domains/python.py:1197
+#: sphinx/domains/python.py:1248
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1029
+#: sphinx/domains/python.py:1032
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1054
+#: sphinx/domains/python.py:1057
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1055
+#: sphinx/domains/python.py:1058
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1109
+#: sphinx/domains/python.py:1112
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1111
+#: sphinx/domains/python.py:1114
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1249
+#: sphinx/domains/python.py:1252
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1371
+#: sphinx/domains/python.py:1378
 msgid "Python Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1372
+#: sphinx/domains/python.py:1379
 msgid "modules"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1421
+#: sphinx/domains/python.py:1428
 msgid "Deprecated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1445
+#: sphinx/domains/python.py:1452
 msgid "exception"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1447
+#: sphinx/domains/python.py:1454
 msgid "class method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1448
+#: sphinx/domains/python.py:1455
 msgid "static method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1450
+#: sphinx/domains/python.py:1457
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1508
+#: sphinx/domains/python.py:1515
 #, python-format
 msgid ""
-"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
-"one of them"
+"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :no-index: for"
+" one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1628
+#: sphinx/domains/python.py:1635
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1689
+#: sphinx/domains/python.py:1696
 msgid " (deprecated)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:116 sphinx/domains/rst.py:172
+#: sphinx/domains/rst.py:123 sphinx/domains/rst.py:179
 #, python-format
 msgid "%s (directive)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:173 sphinx/domains/rst.py:177
+#: sphinx/domains/rst.py:180 sphinx/domains/rst.py:184
 #, python-format
 msgid ":%s: (directive option)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:200
+#: sphinx/domains/rst.py:207
 #, python-format
 msgid "%s (role)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:209
+#: sphinx/domains/rst.py:216
 msgid "directive"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:210
+#: sphinx/domains/rst.py:217
 msgid "directive-option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:211
+#: sphinx/domains/rst.py:218
 msgid "role"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:233
+#: sphinx/domains/rst.py:240
 #, python-format
 msgid "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:77 sphinx/domains/std.py:94
+#: sphinx/domains/std.py:79 sphinx/domains/std.py:96
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:153
+#: sphinx/domains/std.py:155
 #, python-format
 msgid ""
 "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \""
 "--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:224
+#: sphinx/domains/std.py:226
 #, python-format
 msgid "%s command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:226
+#: sphinx/domains/std.py:228
 msgid "command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:344
+#: sphinx/domains/std.py:346
 msgid "glossary term must be preceded by empty line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:352
+#: sphinx/domains/std.py:354
 msgid "glossary terms must not be separated by empty lines"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:358 sphinx/domains/std.py:371
+#: sphinx/domains/std.py:360 sphinx/domains/std.py:373
 msgid "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:512
+#: sphinx/domains/std.py:516
 msgid "glossary term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:513
+#: sphinx/domains/std.py:517
 msgid "grammar token"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:514
+#: sphinx/domains/std.py:518
 msgid "reference label"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:516
+#: sphinx/domains/std.py:520
 msgid "environment variable"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:517
+#: sphinx/domains/std.py:521
 msgid "program option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:518
+#: sphinx/domains/std.py:522
 msgid "document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:554 sphinx/domains/std.py:566
+#: sphinx/domains/std.py:558 sphinx/domains/std.py:570
 msgid "Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:555 sphinx/domains/std.py:567
+#: sphinx/domains/std.py:559 sphinx/domains/std.py:571
 #: sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:610 sphinx/domains/std.py:716
+#: sphinx/domains/std.py:614 sphinx/domains/std.py:720
 #: sphinx/ext/autosectionlabel.py:49
 #, python-format
 msgid "duplicate label %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:629
+#: sphinx/domains/std.py:633
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:833
+#: sphinx/domains/std.py:839
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:841
+#: sphinx/domains/std.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:853
+#: sphinx/domains/std.py:859
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:867
+#: sphinx/domains/std.py:873
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:876
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1100
+#: sphinx/domains/std.py:1106
 #, python-format
 msgid "undefined label: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1102
+#: sphinx/domains/std.py:1108
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:67
+#: sphinx/environment/__init__.py:71
 msgid "new config"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:68
+#: sphinx/environment/__init__.py:72
 msgid "config changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:69
+#: sphinx/environment/__init__.py:73
 msgid "extensions changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:271
+#: sphinx/environment/__init__.py:276
 msgid "build environment version not current"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:273
+#: sphinx/environment/__init__.py:278
 msgid "source directory has changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:352
+#: sphinx/environment/__init__.py:357
 msgid ""
 "This environment is incompatible with the selected builder, please choose "
 "another doctree directory."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:451
+#: sphinx/environment/__init__.py:456
 #, python-format
 msgid "Failed to scan documents in %s: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:582
+#: sphinx/environment/__init__.py:587
 #, python-format
 msgid "Domain %r is not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:684
+#: sphinx/environment/__init__.py:689
 msgid "self referenced toctree found. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:726
+#: sphinx/environment/__init__.py:731
 msgid "document isn't included in any toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:66
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:67
 #, python-format
 msgid "see %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:70
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:71
 #, python-format
 msgid "see also %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:73
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:74
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:184
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:185
 #: sphinx/templates/latex/sphinxmessages.sty_t:11
 msgid "Symbols"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:156
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:157
 #, python-format
 msgid "circular toctree references detected, ignoring: %s <- %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:177
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
 #, python-format
 msgid ""
 "toctree contains reference to document %r that doesn't have a title: no link"
 " will be generated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:185
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:186
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to non-included document %r"
 msgstr ""
@@ -2403,17 +2403,17 @@ msgstr ""
 msgid "download file not readable: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:219
+#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:222
 #, python-format
 msgid "%s is already assigned section numbers (nested numbered toctree?)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:79
+#: sphinx/ext/apidoc.py:83
 #, python-format
 msgid "Would create file %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:301
+#: sphinx/ext/apidoc.py:317
 msgid ""
 "\n"
 "Look recursively in <MODULE_PATH> for Python modules and packages and create\n"
@@ -2425,102 +2425,102 @@ msgid ""
 "Note: By default this script will not overwrite already created files."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:314
+#: sphinx/ext/apidoc.py:330
 msgid "path to module to document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:316
+#: sphinx/ext/apidoc.py:332
 msgid ""
 "fnmatch-style file and/or directory patterns to exclude from generation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:321
+#: sphinx/ext/apidoc.py:337
 msgid "directory to place all output"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:326
+#: sphinx/ext/apidoc.py:342
 msgid "maximum depth of submodules to show in the TOC (default: 4)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:329
+#: sphinx/ext/apidoc.py:345
 msgid "overwrite existing files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:332
+#: sphinx/ext/apidoc.py:348
 msgid ""
 "follow symbolic links. Powerful when combined with "
 "collective.recipe.omelette."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:335
+#: sphinx/ext/apidoc.py:351
 msgid "run the script without creating files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:338
+#: sphinx/ext/apidoc.py:354
 msgid "put documentation for each module on its own page"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:341
+#: sphinx/ext/apidoc.py:357
 msgid "include \"_private\" modules"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:343
+#: sphinx/ext/apidoc.py:359
 msgid "filename of table of contents (default: modules)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:345
+#: sphinx/ext/apidoc.py:361
 msgid "don't create a table of contents file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:348
+#: sphinx/ext/apidoc.py:364
 msgid ""
 "don't create headings for the module/package packages (e.g. when the "
 "docstrings already contain them)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:353
+#: sphinx/ext/apidoc.py:369
 msgid "put module documentation before submodule documentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:357
+#: sphinx/ext/apidoc.py:373
 msgid ""
 "interpret module paths according to PEP-0420 implicit namespaces "
 "specification"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:361
+#: sphinx/ext/apidoc.py:377
 msgid "file suffix (default: rst)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:363
+#: sphinx/ext/apidoc.py:379
 msgid "generate a full project with sphinx-quickstart"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:366
+#: sphinx/ext/apidoc.py:382
 msgid "append module_path to sys.path, used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:368
+#: sphinx/ext/apidoc.py:384
 msgid "project name (default: root module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:370
+#: sphinx/ext/apidoc.py:386
 msgid "project author(s), used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:372
+#: sphinx/ext/apidoc.py:388
 msgid "project version, used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:374
+#: sphinx/ext/apidoc.py:390
 msgid "project release, used when --full is given, defaults to --doc-version"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:377
+#: sphinx/ext/apidoc.py:393
 msgid "extension options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:410
+#: sphinx/ext/apidoc.py:426
 #, python-format
 msgid "%s is not a directory."
 msgstr ""
@@ -2530,80 +2530,80 @@ msgstr ""
 msgid "section \"%s\" gets labeled as \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:40
+#: sphinx/ext/coverage.py:44
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:49
+#: sphinx/ext/coverage.py:72
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of coverage in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)spython.txt."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:63
+#: sphinx/ext/coverage.py:86
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in coverage_c_regexes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:124
+#: sphinx/ext/coverage.py:149
 #, python-format
 msgid "undocumented c api: %s [%s] in file %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:156
+#: sphinx/ext/coverage.py:182
 #, python-format
 msgid "module %s could not be imported: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:252
+#: sphinx/ext/coverage.py:329
 #, python-format
 msgid "undocumented python function: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:268
+#: sphinx/ext/coverage.py:345
 #, python-format
 msgid "undocumented python class: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:281
+#: sphinx/ext/coverage.py:358
 #, python-format
 msgid "undocumented python method: %s :: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:112
+#: sphinx/ext/doctest.py:114
 #, python-format
 msgid "missing '+' or '-' in '%s' option."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:117
+#: sphinx/ext/doctest.py:119
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid option."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:131
+#: sphinx/ext/doctest.py:133
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid pyversion option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:217
+#: sphinx/ext/doctest.py:219
 msgid "invalid TestCode type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:275
+#: sphinx/ext/doctest.py:277
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of doctests in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)s/output.txt."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:425
+#: sphinx/ext/doctest.py:427
 #, python-format
 msgid "no code/output in %s block at %s:%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:511
+#: sphinx/ext/doctest.py:517
 #, python-format
 msgid "ignoring invalid doctest code: %r"
 msgstr ""
@@ -2619,63 +2619,63 @@ msgid ""
 "hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:128
+#: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:138
+#: sphinx/ext/graphviz.py:142
 #, python-format
 msgid "External Graphviz file %r not found or reading it failed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:145
+#: sphinx/ext/graphviz.py:149
 msgid "Ignoring \"graphviz\" directive without content."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:254
+#: sphinx/ext/graphviz.py:289
 #, python-format
 msgid ""
-"dot did not produce an output file:\n"
-"[stderr]\n"
-"%r\n"
-"[stdout]\n"
-"%r"
+"dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
+"graphviz_dot setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:258
+#: sphinx/ext/graphviz.py:296
 #, python-format
 msgid ""
-"dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
-"graphviz_dot setting"
+"dot exited with error:\n"
+"[stderr]\n"
+"%r\n"
+"[stdout]\n"
+"%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:265
+#: sphinx/ext/graphviz.py:299
 #, python-format
 msgid ""
-"dot exited with error:\n"
+"dot did not produce an output file:\n"
 "[stderr]\n"
 "%r\n"
 "[stdout]\n"
 "%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:276
+#: sphinx/ext/graphviz.py:315
 #, python-format
 msgid "graphviz_output_format must be one of 'png', 'svg', but is %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:280 sphinx/ext/graphviz.py:333
-#: sphinx/ext/graphviz.py:370
+#: sphinx/ext/graphviz.py:319 sphinx/ext/graphviz.py:372
+#: sphinx/ext/graphviz.py:409
 #, python-format
 msgid "dot code %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:383 sphinx/ext/graphviz.py:391
+#: sphinx/ext/graphviz.py:422 sphinx/ext/graphviz.py:430
 #, python-format
 msgid "[graph: %s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:385 sphinx/ext/graphviz.py:393
+#: sphinx/ext/graphviz.py:424 sphinx/ext/graphviz.py:432
 msgid "[graph]"
 msgstr ""
 
@@ -2702,90 +2702,90 @@ msgstr ""
 msgid "convert command %r cannot be run, check the image_converter setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:150
+#: sphinx/ext/imgmath.py:154
 #, python-format
 msgid ""
 "LaTeX command %r cannot be run (needed for math display), check the "
 "imgmath_latex setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:164
+#: sphinx/ext/imgmath.py:168
 #, python-format
 msgid ""
 "%s command %r cannot be run (needed for math display), check the imgmath_%s "
 "setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:320
+#: sphinx/ext/imgmath.py:324
 #, python-format
 msgid "display latex %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:354
+#: sphinx/ext/imgmath.py:358
 #, python-format
 msgid "inline latex %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:361 sphinx/ext/mathjax.py:49
+#: sphinx/ext/imgmath.py:365 sphinx/ext/mathjax.py:49
 msgid "Permalink to this equation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:194
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:195
 #, python-format
 msgid "intersphinx inventory has moved: %s -> %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:230
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:231
 #, python-format
 msgid "loading intersphinx inventory from %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:244
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:245
 msgid ""
 "encountered some issues with some of the inventories, but they had working "
 "alternatives:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:250
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:251
 msgid "failed to reach any of the inventories with the following issues:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:303
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:304
 #, python-format
 msgid "(in %s v%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:305
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:306
 #, python-format
 msgid "(in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:537
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:538
 #, python-format
 msgid "inventory for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:543
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:544
 #, python-format
 msgid "role for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:627
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:634
 #, python-format
 msgid "external %s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:652
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:659
 #, python-format
 msgid "intersphinx identifier %r is not string. Ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:674
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:681
 #, python-format
 msgid "Failed to read intersphinx_mapping[%s], ignored: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:180
+#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:197
 msgid "[source]"
 msgstr ""
 
@@ -2811,59 +2811,59 @@ msgstr ""
 msgid "original entry"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:237
+#: sphinx/ext/viewcode.py:254
 msgid "highlighting module code... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:269
+#: sphinx/ext/viewcode.py:282
 msgid "[docs]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:283
+#: sphinx/ext/viewcode.py:302
 msgid "Module code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:289
+#: sphinx/ext/viewcode.py:308
 #, python-format
 msgid "<h1>Source code for %s</h1>"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:315
+#: sphinx/ext/viewcode.py:334
 msgid "Overview: module code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:316
+#: sphinx/ext/viewcode.py:335
 msgid "<h1>All modules for which code is available</h1>"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:134
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:125
 #, python-format
 msgid "invalid value for member-order option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:142
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:133
 #, python-format
 msgid "invalid value for class-doc-from option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:394
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:387
 #, python-format
 msgid "invalid signature for auto%s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:510
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:504
 #, python-format
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:777
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:771
 #, python-format
 msgid ""
 "autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:872
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:866
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2871,76 +2871,76 @@ msgid ""
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:916
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:910
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:935
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:929
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:995
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:990
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1002
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:997
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1015
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1010
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1081
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1076
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1285 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1362
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2750
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1289 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1366
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2756
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1571
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1576
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1697
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1703
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1711
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1717
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1811 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1816 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1853
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1936
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1831
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1836
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2152 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2249
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2157 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2254
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2377
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2384
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
@@ -2950,33 +2950,33 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to parse a default argument value for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:127
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:129
 #, python-format
 msgid "Failed to update signature for %r: parameter not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:130
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:132
 #, python-format
 msgid "Failed to parse type_comment for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:244
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:247
 #, python-format
 msgid "autosummary references excluded document %r. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:246
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:249
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: stub file not found %r. Check your autosummary_generate "
 "setting."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:265
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:268
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:318
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:321
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to import %s.\n"
@@ -2984,46 +2984,46 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:332
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:335
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:337
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:340
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:792
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:796
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:800
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:804
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:165
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:238
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:197
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:355
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:422
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:467
 #, python-format
 msgid "[autosummary] generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:426
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:471
 #, python-format
 msgid "[autosummary] writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:469
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:514
 #, python-format
 msgid ""
 "[autosummary] failed to import %s.\n"
@@ -3031,7 +3031,7 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:642
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:687
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3046,129 +3046,129 @@ msgid ""
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:659
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:704
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:663
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:708
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:666
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:711
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:670
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:715
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:674
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:719
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:678
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:723
 #, python-format
 msgid ""
 "document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
 "%(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:722
+#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:726
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:676
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:680
 msgid "Example"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:677
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:681
 msgid "Examples"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:737
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:742
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:746
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:751
 msgid "Other Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:782
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:787
 msgid "Receives"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:786
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:791
 msgid "References"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:818
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:823
 msgid "Warns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:822
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:827
 msgid "Yields"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:980
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:985
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing closing brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:987
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:992
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing opening brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:994
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:999
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing closing quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1001
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1006
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing opening quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:215
+#: sphinx/locale/__init__.py:221
 msgid "Attention"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:216
+#: sphinx/locale/__init__.py:222
 msgid "Caution"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:217
+#: sphinx/locale/__init__.py:223
 msgid "Danger"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:218
+#: sphinx/locale/__init__.py:224
 msgid "Error"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:219
+#: sphinx/locale/__init__.py:225
 msgid "Hint"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:220
+#: sphinx/locale/__init__.py:226
 msgid "Important"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:221
+#: sphinx/locale/__init__.py:227
 msgid "Note"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:222
+#: sphinx/locale/__init__.py:228
 msgid "See also"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:223
+#: sphinx/locale/__init__.py:229
 msgid "Tip"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:224
+#: sphinx/locale/__init__.py:230
 msgid "Warning"
 msgstr ""
 
@@ -3431,91 +3431,99 @@ msgstr ""
 msgid "Contents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:217
+#: sphinx/transforms/__init__.py:125
+msgid "could not calculate translation progress!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:130
+msgid "no translated elements!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:237
 #, python-format
 msgid ""
 "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:256
+#: sphinx/transforms/__init__.py:276
 #, python-format
 msgid "Footnote [%s] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:262
+#: sphinx/transforms/__init__.py:282
 msgid "Footnote [#] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:201 sphinx/transforms/i18n.py:268
+#: sphinx/transforms/i18n.py:205 sphinx/transforms/i18n.py:272
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:241
+#: sphinx/transforms/i18n.py:245
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:283
+#: sphinx/transforms/i18n.py:287
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:300
+#: sphinx/transforms/i18n.py:304
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:112
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:115
 msgid ""
 "Could not determine the fallback text for the cross-reference. Might be a "
 "bug."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:154
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:157
 #, python-format
 msgid "more than one target found for 'any' cross-reference %r: could be %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:205
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
 #, python-format
 msgid "%s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:211
 #, python-format
 msgid "%r reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:77
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:78
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%d]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:105
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:106
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:123
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:124
 #, python-format
 msgid "Unknown image format: %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:191
+#: sphinx/util/__init__.py:168
 #, python-format
 msgid "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/display.py:76
+#: sphinx/util/display.py:77
 msgid "skipped"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/display.py:81
+#: sphinx/util/display.py:82
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
@@ -3526,153 +3534,153 @@ msgid ""
 "not in the domain."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:307
+#: sphinx/util/docutils.py:308
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:595
+#: sphinx/util/docutils.py:596
 #, python-format
 msgid "unknown node type: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:61
+#: sphinx/util/i18n.py:63
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:68
+#: sphinx/util/i18n.py:70
 #, python-format
 msgid "writing error: %s, %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:92
+#: sphinx/util/i18n.py:94
 #, python-format
-msgid "locale_dir %s does not exists"
+msgid "locale_dir %s does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:183
+#: sphinx/util/i18n.py:185
 #, python-format
 msgid ""
 "Invalid date format. Quote the string by single quote if you want to output "
 "it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:372
+#: sphinx/util/nodes.py:374
 #, python-format
 msgid ""
 "%r is deprecated for index entries (from entry %r). Use 'pair: %s' instead."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:420
+#: sphinx/util/nodes.py:422
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:607
+#: sphinx/util/nodes.py:609
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/rst.py:66
+#: sphinx/util/rst.py:69
 #, python-format
 msgid "default role %s not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:98 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:99 sphinx/writers/html5.py:108
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:395
+#: sphinx/writers/html5.py:396
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:405
+#: sphinx/writers/html5.py:406
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:459
+#: sphinx/writers/html5.py:460
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:482 sphinx/writers/html5.py:487
+#: sphinx/writers/html5.py:483 sphinx/writers/html5.py:488
 msgid "Permalink to this heading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:491
+#: sphinx/writers/html5.py:492
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:534
+#: sphinx/writers/html5.py:535
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:536
+#: sphinx/writers/html5.py:537
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:538
+#: sphinx/writers/html5.py:539
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:675
+#: sphinx/writers/html5.py:676
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:331
+#: sphinx/writers/latex.py:334
 #, python-format
 msgid "unknown %r toplevel_sectioning for class %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:382
+#: sphinx/writers/latex.py:385
 msgid "too large :maxdepth:, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:621
+#: sphinx/writers/latex.py:624
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:652 sphinx/writers/texinfo.py:620
+#: sphinx/writers/latex.py:655 sphinx/writers/texinfo.py:621
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:954 sphinx/writers/manpage.py:254
-#: sphinx/writers/texinfo.py:635
+#: sphinx/writers/latex.py:958 sphinx/writers/manpage.py:255
+#: sphinx/writers/texinfo.py:636
 msgid "Footnotes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1021
+#: sphinx/writers/latex.py:1027
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1370
+#: sphinx/writers/latex.py:1387
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1708
+#: sphinx/writers/latex.py:1720
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:302 sphinx/writers/text.py:912
+#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
 #, python-format
 msgid "[image: %s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
+#: sphinx/writers/manpage.py:304 sphinx/writers/text.py:914
 msgid "[image]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1191
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1192
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1278
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1279
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
diff --git a/sphinx/locale/en_FR/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx/locale/en_FR/LC_MESSAGES/sphinx.mo
index 0cbd6c54f45..a377eeceedc 100644
Binary files a/sphinx/locale/en_FR/LC_MESSAGES/sphinx.mo and b/sphinx/locale/en_FR/LC_MESSAGES/sphinx.mo differ
diff --git a/sphinx/locale/en_FR/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/en_FR/LC_MESSAGES/sphinx.po
index 5490e60dd3e..93b6c67817b 100644
--- a/sphinx/locale/en_FR/LC_MESSAGES/sphinx.po
+++ b/sphinx/locale/en_FR/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-24 12:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-06 22:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-04-02 08:44+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (France) (http://app.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/en_FR/)\n"
@@ -18,123 +18,123 @@ msgstr ""
 "Language: en_FR\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: sphinx/application.py:153
+#: sphinx/application.py:155
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:159
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:163
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:193
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:219
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:235
+#: sphinx/application.py:237
 msgid "making output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:240 sphinx/registry.py:438
+#: sphinx/application.py:242 sphinx/registry.py:443
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:246
+#: sphinx/application.py:248
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:277
+#: sphinx/application.py:279
 #, python-format
 msgid "loading translations [%s]... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:294 sphinx/util/display.py:83
+#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/display.py:84
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:296
+#: sphinx/application.py:298
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:318
+#: sphinx/application.py:320
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:332
+#: sphinx/application.py:334
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:365
+#: sphinx/application.py:367
 msgid "succeeded"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:366
+#: sphinx/application.py:368
 msgid "finished with problems"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:370
+#: sphinx/application.py:372
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:372
+#: sphinx/application.py:374
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:375
+#: sphinx/application.py:377
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:377
+#: sphinx/application.py:379
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:381
+#: sphinx/application.py:383
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:611
+#: sphinx/application.py:613
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:690
+#: sphinx/application.py:692
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:712 sphinx/application.py:734
+#: sphinx/application.py:714 sphinx/application.py:736
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1280
+#: sphinx/application.py:1282
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -142,12 +142,12 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1284
+#: sphinx/application.py:1286
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1287
+#: sphinx/application.py:1289
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -155,70 +155,70 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1291
+#: sphinx/application.py:1293
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1299 sphinx/application.py:1303
+#: sphinx/application.py:1301 sphinx/application.py:1305
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:175
+#: sphinx/config.py:177
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:184
+#: sphinx/config.py:186
 msgid ""
 "Invalid configuration value found: 'language = None'. Update your "
 "configuration to a valid language code. Falling back to 'en' (English)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:213
+#: sphinx/config.py:215
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:222
+#: sphinx/config.py:224
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:227
+#: sphinx/config.py:229
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:256
+#: sphinx/config.py:258
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:284
+#: sphinx/config.py:286
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:308
+#: sphinx/config.py:310
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:356
+#: sphinx/config.py:358
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:359
+#: sphinx/config.py:361
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:368
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -226,57 +226,57 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:389
+#: sphinx/config.py:391
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:408
+#: sphinx/config.py:410
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:409
+#: sphinx/config.py:411
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:410
+#: sphinx/config.py:412
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:411
+#: sphinx/config.py:413
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:448
+#: sphinx/config.py:485
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:503
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:515
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:488
+#: sphinx/config.py:525
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:500
+#: sphinx/config.py:537
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -321,138 +321,138 @@ msgstr ""
 msgid "Could not lex literal_block %r as \"%s\". Highlighting skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:51
+#: sphinx/project.py:54
 #, python-format
 msgid ""
 "multiple files found for the document \"%s\": %r\n"
 "Use %r for the build."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:57
+#: sphinx/project.py:60
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:132
+#: sphinx/registry.py:136
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:134
+#: sphinx/registry.py:138
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:147
+#: sphinx/registry.py:151
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:155
+#: sphinx/registry.py:158
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:162
+#: sphinx/registry.py:165
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:185 sphinx/registry.py:198 sphinx/registry.py:209
+#: sphinx/registry.py:188 sphinx/registry.py:201 sphinx/registry.py:212
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:189
+#: sphinx/registry.py:192
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:201
+#: sphinx/registry.py:204
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:212
+#: sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:243
+#: sphinx/registry.py:246
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:269
+#: sphinx/registry.py:272
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:276
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:285
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:293
+#: sphinx/registry.py:296
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:309
+#: sphinx/registry.py:312
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:325
+#: sphinx/registry.py:328
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:410
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:419
+#: sphinx/registry.py:422
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:437
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:443
+#: sphinx/registry.py:448
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:444
+#: sphinx/registry.py:449
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:449
+#: sphinx/registry.py:454
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:458
+#: sphinx/registry.py:463
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:466
+#: sphinx/registry.py:471
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -509,123 +509,123 @@ msgstr ""
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:180
+#: sphinx/builders/__init__.py:182
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:184
+#: sphinx/builders/__init__.py:186
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:204
+#: sphinx/builders/__init__.py:206
 msgid "building [mo]: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:205 sphinx/builders/__init__.py:571
-#: sphinx/builders/__init__.py:598
+#: sphinx/builders/__init__.py:207 sphinx/builders/__init__.py:573
+#: sphinx/builders/__init__.py:600
 msgid "writing output... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:214
+#: sphinx/builders/__init__.py:216
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:232
+#: sphinx/builders/__init__.py:234
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:242
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:249
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 msgid "all source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:259
+#: sphinx/builders/__init__.py:261
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:264
+#: sphinx/builders/__init__.py:266
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:270
+#: sphinx/builders/__init__.py:272
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line is not a valid document, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:279
+#: sphinx/builders/__init__.py:281
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:291
+#: sphinx/builders/__init__.py:293
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:306 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:308 sphinx/builders/gettext.py:246
 #, python-format
 msgid "building [%s]: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:313
+#: sphinx/builders/__init__.py:315
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:318
+#: sphinx/builders/__init__.py:320
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:320
+#: sphinx/builders/__init__.py:322
 msgid "none found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:325
+#: sphinx/builders/__init__.py:327
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:331
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "checking consistency"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:335
+#: sphinx/builders/__init__.py:337
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:374
+#: sphinx/builders/__init__.py:376
 msgid "updating environment: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:395
+#: sphinx/builders/__init__.py:397
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:433 sphinx/builders/__init__.py:445
+#: sphinx/builders/__init__.py:435 sphinx/builders/__init__.py:447
 msgid "reading sources... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:546
+#: sphinx/builders/__init__.py:548
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:555 sphinx/builders/singlehtml.py:148
+#: sphinx/builders/__init__.py:557 sphinx/builders/singlehtml.py:148
 msgid "preparing documents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:558
+#: sphinx/builders/__init__.py:560
 msgid "copying assets"
 msgstr ""
 
@@ -634,8 +634,8 @@ msgstr ""
 msgid "duplicated ToC entry found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:770
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:420 sphinx/builders/texinfo.py:178
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:776
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:423 sphinx/builders/texinfo.py:181
 msgid "copying images... "
 msgstr ""
 
@@ -644,8 +644,8 @@ msgstr ""
 msgid "cannot read image file %r: copying it instead"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:778
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:428 sphinx/builders/texinfo.py:188
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:784
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:431 sphinx/builders/texinfo.py:191
 #, python-format
 msgid "cannot copy image file %r: %s"
 msgstr ""
@@ -667,20 +667,20 @@ msgstr ""
 msgid "writing META-INF/container.xml file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:501
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:507
 msgid "writing content.opf file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:527
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:530
 #, python-format
 msgid "unknown mimetype for %s, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:674
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:677
 msgid "writing toc.ncx file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:699
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:702
 #, python-format
 msgid "writing %s file..."
 msgstr ""
@@ -720,89 +720,89 @@ msgstr ""
 msgid "The dummy builder generates no files."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:77
+#: sphinx/builders/epub3.py:78
 #, python-format
 msgid "The ePub file is in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:175
+#: sphinx/builders/epub3.py:181
 msgid "writing nav.xhtml file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:201
+#: sphinx/builders/epub3.py:207
 msgid "conf value \"epub_language\" (or \"language\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:205
+#: sphinx/builders/epub3.py:211
 msgid "conf value \"epub_uid\" should be XML NAME for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:208
+#: sphinx/builders/epub3.py:214
 msgid "conf value \"epub_title\" (or \"html_title\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:212
+#: sphinx/builders/epub3.py:218
 msgid "conf value \"epub_author\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:215
+#: sphinx/builders/epub3.py:221
 msgid "conf value \"epub_contributor\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:218
+#: sphinx/builders/epub3.py:224
 msgid "conf value \"epub_description\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:221
+#: sphinx/builders/epub3.py:227
 msgid "conf value \"epub_publisher\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:224
+#: sphinx/builders/epub3.py:230
 msgid "conf value \"epub_copyright\" (or \"copyright\")should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:228
+#: sphinx/builders/epub3.py:234
 msgid "conf value \"epub_identifier\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:231
+#: sphinx/builders/epub3.py:237
 msgid "conf value \"version\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:245 sphinx/builders/html/__init__.py:1164
+#: sphinx/builders/epub3.py:251 sphinx/builders/html/__init__.py:1173
 #, python-format
 msgid "invalid css_file: %r, ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:219
+#: sphinx/builders/gettext.py:225
 #, python-format
 msgid "The message catalogs are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:241
+#: sphinx/builders/gettext.py:247
 #, python-format
 msgid "targets for %d template files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:245
+#: sphinx/builders/gettext.py:251
 msgid "reading templates... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:278
+#: sphinx/builders/gettext.py:284
 msgid "writing message catalogs... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:53
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:54
 #, python-format
 msgid "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:102
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:103
 #, python-format
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:598
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:600
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -816,8 +816,8 @@ msgstr ""
 msgid "no \"man_pages\" config value found; no manual pages will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:304 sphinx/builders/manpage.py:49
-#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:105
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:307 sphinx/builders/manpage.py:49
+#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:108
 msgid "writing"
 msgstr ""
 
@@ -839,302 +839,302 @@ msgstr ""
 msgid "writing additional files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:41
+#: sphinx/builders/texinfo.py:44
 #, python-format
 msgid "The Texinfo files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:43
+#: sphinx/builders/texinfo.py:46
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through makeinfo\n"
 "(use 'make info' here to do that automatically)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:70
+#: sphinx/builders/texinfo.py:73
 msgid "no \"texinfo_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:78
+#: sphinx/builders/texinfo.py:81
 #, python-format
 msgid "\"texinfo_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:286 sphinx/builders/texinfo.py:101
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:289 sphinx/builders/texinfo.py:104
 #, python-format
 msgid "processing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:359 sphinx/builders/texinfo.py:154
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:362 sphinx/builders/texinfo.py:157
 msgid "resolving references..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:369 sphinx/builders/texinfo.py:163
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:372 sphinx/builders/texinfo.py:166
 msgid " (in "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:193
+#: sphinx/builders/texinfo.py:196
 msgid "copying Texinfo support files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:197
+#: sphinx/builders/texinfo.py:200
 #, python-format
 msgid "error writing file Makefile: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/text.py:24
+#: sphinx/builders/text.py:27
 #, python-format
 msgid "The text files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1117 sphinx/builders/text.py:71
-#: sphinx/builders/xml.py:89
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1124 sphinx/builders/text.py:74
+#: sphinx/builders/xml.py:92
 #, python-format
 msgid "error writing file %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:29
+#: sphinx/builders/xml.py:32
 #, python-format
 msgid "The XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:101
+#: sphinx/builders/xml.py:104
 #, python-format
 msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:160
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:164
 #, python-format
 msgid "build info file is broken: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:197
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:201
 #, python-format
 msgid "The HTML pages are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:409
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:414
 #, python-format
 msgid "Failed to read build info file: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:503 sphinx/builders/latex/__init__.py:182
-#: sphinx/transforms/__init__.py:109 sphinx/writers/manpage.py:96
-#: sphinx/writers/texinfo.py:223
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:509 sphinx/builders/latex/__init__.py:185
+#: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:97
+#: sphinx/writers/texinfo.py:224
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
 msgid "General Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528
 msgid "index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:588
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:594
 msgid "next"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:597
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:603
 msgid "previous"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:694
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:700
 msgid "generating indices"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:709
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:715
 msgid "writing additional pages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:788
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:794
 msgid "copying downloadable files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:796
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:802
 #, python-format
 msgid "cannot copy downloadable file %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:829 sphinx/builders/html/__init__.py:841
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:835 sphinx/builders/html/__init__.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to copy a file in html_static_file: %s: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:862
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:868
 msgid "copying static files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:878
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:884
 #, python-format
 msgid "cannot copy static file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:883
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
 msgid "copying extra files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:895
 #, python-format
 msgid "cannot copy extra file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:896
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:902
 #, python-format
 msgid "Failed to write build info file: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:944
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:951
 msgid ""
 "search index couldn't be loaded, but not all documents will be built: the "
 "index will be incomplete."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1005
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1012
 #, python-format
 msgid "page %s matches two patterns in html_sidebars: %r and %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1100
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "a Unicode error occurred when rendering the page %s. Please make sure all "
 "config values that contain non-ASCII content are Unicode strings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1105
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1112
 #, python-format
 msgid ""
 "An error happened in rendering the page %s.\n"
 "Reason: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1134
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1140
 msgid "dumping object inventory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1139
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1148
 #, python-format
 msgid "dumping search index in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1181
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1190
 #, python-format
 msgid "invalid js_file: %r, ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1285
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1294
 msgid "Many math_renderers are registered. But no math_renderer is selected."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1288
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1297
 #, python-format
 msgid "Unknown math_renderer %r is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1296
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1305
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1300
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1318
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1313
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322 sphinx/builders/latex/__init__.py:432
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331 sphinx/builders/latex/__init__.py:435
 #, python-format
 msgid "logo file %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1340
 #, python-format
 msgid "favicon file %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1338
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1347
 msgid ""
 "HTML 4 is no longer supported by Sphinx. (\"html4_writer=True\" detected in "
 "configuration options)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1353
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1362
 #, python-format
 msgid "%s %s documentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:108
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:111
 #, python-format
 msgid "The LaTeX files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:110
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:113
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through (pdf)latex\n"
 "(use `make latexpdf' here to do that automatically)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:145
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:148
 msgid "no \"latex_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:153
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:156
 #, python-format
 msgid "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:189 sphinx/domains/std.py:553
-#: sphinx/domains/std.py:565 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/domains/std.py:557
+#: sphinx/domains/std.py:569 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:30
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:55
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:138
-#: sphinx/writers/texinfo.py:491
+#: sphinx/writers/texinfo.py:492
 msgid "Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:195 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
 msgid "Release"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:206 sphinx/writers/latex.py:366
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:209 sphinx/writers/latex.py:369
 #, python-format
 msgid "no Babel option known for language %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:382
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:385
 msgid "copying TeX support files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:398
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:401
 msgid "copying TeX support files..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:411
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:414
 msgid "copying additional files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:454
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:457
 #, python-format
 msgid "Unknown configure key: latex_elements[%r], ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:462
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:465
 #, python-format
 msgid "Unknown theme option: latex_theme_options[%r], ignored."
 msgstr ""
@@ -1217,7 +1217,7 @@ msgid "job number should be a positive number"
 msgstr ""
 
 #: sphinx/cmd/build.py:108 sphinx/cmd/quickstart.py:468
-#: sphinx/ext/apidoc.py:300 sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
+#: sphinx/ext/apidoc.py:316 sphinx/ext/autosummary/generate.py:686
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
@@ -1314,7 +1314,7 @@ msgstr ""
 msgid "increase verbosity (can be repeated)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:323
+#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:339
 msgid "no output on stdout, just warnings on stderr"
 msgstr ""
 
@@ -1592,12 +1592,12 @@ msgstr ""
 msgid "Create Windows command file? (y/n)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:86
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:90
 #, python-format
 msgid "Creating file %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:83
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:87
 #, python-format
 msgid "File %s already exists, skipping."
 msgstr ""
@@ -1706,12 +1706,12 @@ msgstr ""
 msgid "Extension options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:383
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:399
 #, python-format
 msgid "enable %s extension"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:379
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:395
 msgid "enable arbitrary extensions"
 msgstr ""
 
@@ -1743,11 +1743,11 @@ msgstr ""
 msgid "do not use make-mode for Makefile/make.bat"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:385
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:401
 msgid "Project templating"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:388
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:404
 msgid "template directory for template files"
 msgstr ""
 
@@ -1826,12 +1826,12 @@ msgstr ""
 msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:183
+#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:184
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:187
+#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:188
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
 msgstr ""
@@ -1871,80 +1871,80 @@ msgid ""
 " a relative path from source directory. Please update your document."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/__init__.py:394
+#: sphinx/domains/__init__.py:396
 #, python-format
 msgid "%s %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:2036 sphinx/domains/c.py:3308
+#: sphinx/domains/c.py:2039 sphinx/domains/c.py:3314
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3247
+#: sphinx/domains/c.py:3253
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3346 sphinx/domains/cpp.py:7453
-#: sphinx/domains/python.py:674 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:755
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7490
+#: sphinx/domains/python.py:677 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:760
 msgid "Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3349 sphinx/domains/cpp.py:7459
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7496
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7462
-#: sphinx/domains/javascript.py:250 sphinx/domains/python.py:686
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7499
+#: sphinx/domains/javascript.py:257 sphinx/domains/python.py:689
 msgid "Returns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3354 sphinx/domains/javascript.py:252
-#: sphinx/domains/python.py:688
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:259
+#: sphinx/domains/python.py:691
 msgid "Return type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3720 sphinx/domains/cpp.py:7866
+#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7903
 msgid "member"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3721
+#: sphinx/domains/c.py:3727
 msgid "variable"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3722 sphinx/domains/cpp.py:7865
-#: sphinx/domains/javascript.py:352 sphinx/domains/python.py:1442
+#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7902
+#: sphinx/domains/javascript.py:363 sphinx/domains/python.py:1449
 msgid "function"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3723
+#: sphinx/domains/c.py:3729
 msgid "macro"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3724
+#: sphinx/domains/c.py:3730
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3725 sphinx/domains/cpp.py:7864
+#: sphinx/domains/c.py:3731 sphinx/domains/cpp.py:7901
 msgid "union"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7869
+#: sphinx/domains/c.py:3732 sphinx/domains/cpp.py:7906
 msgid "enum"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3727 sphinx/domains/cpp.py:7870
+#: sphinx/domains/c.py:3733 sphinx/domains/cpp.py:7907
 msgid "enumerator"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7867
+#: sphinx/domains/c.py:3734 sphinx/domains/cpp.py:7904
 msgid "type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3730 sphinx/domains/cpp.py:7872
+#: sphinx/domains/c.py:3736 sphinx/domains/cpp.py:7909
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1973,417 +1973,417 @@ msgstr ""
 msgid "Citation [%s] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4918 sphinx/domains/cpp.py:7408
+#: sphinx/domains/cpp.py:4924 sphinx/domains/cpp.py:7417
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7206
+#: sphinx/domains/cpp.py:7212
 msgid "Template Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7325
+#: sphinx/domains/cpp.py:7334
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7456 sphinx/domains/javascript.py:247
+#: sphinx/domains/cpp.py:7493 sphinx/domains/javascript.py:254
 msgid "Throws"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7863 sphinx/domains/javascript.py:354
-#: sphinx/domains/python.py:1444
+#: sphinx/domains/cpp.py:7900 sphinx/domains/javascript.py:365
+#: sphinx/domains/python.py:1451
 msgid "class"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7868
+#: sphinx/domains/cpp.py:7905
 msgid "concept"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7873
+#: sphinx/domains/cpp.py:7910
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:154
+#: sphinx/domains/javascript.py:161
 #, python-format
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:155 sphinx/domains/python.py:1113
+#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:157
+#: sphinx/domains/javascript.py:164
 #, python-format
 msgid "%s() (class)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:159
+#: sphinx/domains/javascript.py:166
 #, python-format
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:161 sphinx/domains/python.py:1198
+#: sphinx/domains/javascript.py:168 sphinx/domains/python.py:1201
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:244
+#: sphinx/domains/javascript.py:251
 msgid "Arguments"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:319
+#: sphinx/domains/javascript.py:327
 #, python-format
 msgid "%s (module)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:353 sphinx/domains/python.py:1446
+#: sphinx/domains/javascript.py:364 sphinx/domains/python.py:1453
 msgid "method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:355 sphinx/domains/python.py:1443
+#: sphinx/domains/javascript.py:366 sphinx/domains/python.py:1450
 msgid "data"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:356 sphinx/domains/python.py:1449
+#: sphinx/domains/javascript.py:367 sphinx/domains/python.py:1456
 msgid "attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:357 sphinx/domains/python.py:1451
+#: sphinx/domains/javascript.py:368 sphinx/domains/python.py:1458
 msgid "module"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:388
+#: sphinx/domains/javascript.py:399
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other %s in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:59
+#: sphinx/domains/math.py:61
 #, python-format
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:114 sphinx/writers/latex.py:2238
+#: sphinx/domains/math.py:116 sphinx/writers/latex.py:2250
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:679
+#: sphinx/domains/python.py:682
 msgid "Variables"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:683
+#: sphinx/domains/python.py:686
 msgid "Raises"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:967 sphinx/domains/python.py:1104
+#: sphinx/domains/python.py:970 sphinx/domains/python.py:1107
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1027 sphinx/domains/python.py:1194
-#: sphinx/domains/python.py:1245
+#: sphinx/domains/python.py:1030 sphinx/domains/python.py:1197
+#: sphinx/domains/python.py:1248
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1029
+#: sphinx/domains/python.py:1032
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1054
+#: sphinx/domains/python.py:1057
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1055
+#: sphinx/domains/python.py:1058
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1109
+#: sphinx/domains/python.py:1112
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1111
+#: sphinx/domains/python.py:1114
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1249
+#: sphinx/domains/python.py:1252
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1371
+#: sphinx/domains/python.py:1378
 msgid "Python Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1372
+#: sphinx/domains/python.py:1379
 msgid "modules"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1421
+#: sphinx/domains/python.py:1428
 msgid "Deprecated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1445
+#: sphinx/domains/python.py:1452
 msgid "exception"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1447
+#: sphinx/domains/python.py:1454
 msgid "class method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1448
+#: sphinx/domains/python.py:1455
 msgid "static method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1450
+#: sphinx/domains/python.py:1457
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1508
+#: sphinx/domains/python.py:1515
 #, python-format
 msgid ""
-"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
-"one of them"
+"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :no-index: for"
+" one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1628
+#: sphinx/domains/python.py:1635
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1689
+#: sphinx/domains/python.py:1696
 msgid " (deprecated)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:116 sphinx/domains/rst.py:172
+#: sphinx/domains/rst.py:123 sphinx/domains/rst.py:179
 #, python-format
 msgid "%s (directive)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:173 sphinx/domains/rst.py:177
+#: sphinx/domains/rst.py:180 sphinx/domains/rst.py:184
 #, python-format
 msgid ":%s: (directive option)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:200
+#: sphinx/domains/rst.py:207
 #, python-format
 msgid "%s (role)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:209
+#: sphinx/domains/rst.py:216
 msgid "directive"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:210
+#: sphinx/domains/rst.py:217
 msgid "directive-option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:211
+#: sphinx/domains/rst.py:218
 msgid "role"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:233
+#: sphinx/domains/rst.py:240
 #, python-format
 msgid "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:77 sphinx/domains/std.py:94
+#: sphinx/domains/std.py:79 sphinx/domains/std.py:96
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:153
+#: sphinx/domains/std.py:155
 #, python-format
 msgid ""
 "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \""
 "--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:224
+#: sphinx/domains/std.py:226
 #, python-format
 msgid "%s command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:226
+#: sphinx/domains/std.py:228
 msgid "command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:344
+#: sphinx/domains/std.py:346
 msgid "glossary term must be preceded by empty line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:352
+#: sphinx/domains/std.py:354
 msgid "glossary terms must not be separated by empty lines"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:358 sphinx/domains/std.py:371
+#: sphinx/domains/std.py:360 sphinx/domains/std.py:373
 msgid "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:512
+#: sphinx/domains/std.py:516
 msgid "glossary term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:513
+#: sphinx/domains/std.py:517
 msgid "grammar token"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:514
+#: sphinx/domains/std.py:518
 msgid "reference label"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:516
+#: sphinx/domains/std.py:520
 msgid "environment variable"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:517
+#: sphinx/domains/std.py:521
 msgid "program option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:518
+#: sphinx/domains/std.py:522
 msgid "document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:554 sphinx/domains/std.py:566
+#: sphinx/domains/std.py:558 sphinx/domains/std.py:570
 msgid "Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:555 sphinx/domains/std.py:567
+#: sphinx/domains/std.py:559 sphinx/domains/std.py:571
 #: sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:610 sphinx/domains/std.py:716
+#: sphinx/domains/std.py:614 sphinx/domains/std.py:720
 #: sphinx/ext/autosectionlabel.py:49
 #, python-format
 msgid "duplicate label %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:629
+#: sphinx/domains/std.py:633
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:833
+#: sphinx/domains/std.py:839
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:841
+#: sphinx/domains/std.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:853
+#: sphinx/domains/std.py:859
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:867
+#: sphinx/domains/std.py:873
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:876
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1100
+#: sphinx/domains/std.py:1106
 #, python-format
 msgid "undefined label: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1102
+#: sphinx/domains/std.py:1108
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:67
+#: sphinx/environment/__init__.py:71
 msgid "new config"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:68
+#: sphinx/environment/__init__.py:72
 msgid "config changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:69
+#: sphinx/environment/__init__.py:73
 msgid "extensions changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:271
+#: sphinx/environment/__init__.py:276
 msgid "build environment version not current"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:273
+#: sphinx/environment/__init__.py:278
 msgid "source directory has changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:352
+#: sphinx/environment/__init__.py:357
 msgid ""
 "This environment is incompatible with the selected builder, please choose "
 "another doctree directory."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:451
+#: sphinx/environment/__init__.py:456
 #, python-format
 msgid "Failed to scan documents in %s: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:582
+#: sphinx/environment/__init__.py:587
 #, python-format
 msgid "Domain %r is not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:684
+#: sphinx/environment/__init__.py:689
 msgid "self referenced toctree found. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:726
+#: sphinx/environment/__init__.py:731
 msgid "document isn't included in any toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:66
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:67
 #, python-format
 msgid "see %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:70
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:71
 #, python-format
 msgid "see also %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:73
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:74
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:184
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:185
 #: sphinx/templates/latex/sphinxmessages.sty_t:11
 msgid "Symbols"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:156
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:157
 #, python-format
 msgid "circular toctree references detected, ignoring: %s <- %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:177
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
 #, python-format
 msgid ""
 "toctree contains reference to document %r that doesn't have a title: no link"
 " will be generated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:185
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:186
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to non-included document %r"
 msgstr ""
@@ -2403,17 +2403,17 @@ msgstr ""
 msgid "download file not readable: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:219
+#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:222
 #, python-format
 msgid "%s is already assigned section numbers (nested numbered toctree?)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:79
+#: sphinx/ext/apidoc.py:83
 #, python-format
 msgid "Would create file %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:301
+#: sphinx/ext/apidoc.py:317
 msgid ""
 "\n"
 "Look recursively in <MODULE_PATH> for Python modules and packages and create\n"
@@ -2425,102 +2425,102 @@ msgid ""
 "Note: By default this script will not overwrite already created files."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:314
+#: sphinx/ext/apidoc.py:330
 msgid "path to module to document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:316
+#: sphinx/ext/apidoc.py:332
 msgid ""
 "fnmatch-style file and/or directory patterns to exclude from generation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:321
+#: sphinx/ext/apidoc.py:337
 msgid "directory to place all output"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:326
+#: sphinx/ext/apidoc.py:342
 msgid "maximum depth of submodules to show in the TOC (default: 4)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:329
+#: sphinx/ext/apidoc.py:345
 msgid "overwrite existing files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:332
+#: sphinx/ext/apidoc.py:348
 msgid ""
 "follow symbolic links. Powerful when combined with "
 "collective.recipe.omelette."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:335
+#: sphinx/ext/apidoc.py:351
 msgid "run the script without creating files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:338
+#: sphinx/ext/apidoc.py:354
 msgid "put documentation for each module on its own page"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:341
+#: sphinx/ext/apidoc.py:357
 msgid "include \"_private\" modules"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:343
+#: sphinx/ext/apidoc.py:359
 msgid "filename of table of contents (default: modules)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:345
+#: sphinx/ext/apidoc.py:361
 msgid "don't create a table of contents file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:348
+#: sphinx/ext/apidoc.py:364
 msgid ""
 "don't create headings for the module/package packages (e.g. when the "
 "docstrings already contain them)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:353
+#: sphinx/ext/apidoc.py:369
 msgid "put module documentation before submodule documentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:357
+#: sphinx/ext/apidoc.py:373
 msgid ""
 "interpret module paths according to PEP-0420 implicit namespaces "
 "specification"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:361
+#: sphinx/ext/apidoc.py:377
 msgid "file suffix (default: rst)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:363
+#: sphinx/ext/apidoc.py:379
 msgid "generate a full project with sphinx-quickstart"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:366
+#: sphinx/ext/apidoc.py:382
 msgid "append module_path to sys.path, used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:368
+#: sphinx/ext/apidoc.py:384
 msgid "project name (default: root module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:370
+#: sphinx/ext/apidoc.py:386
 msgid "project author(s), used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:372
+#: sphinx/ext/apidoc.py:388
 msgid "project version, used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:374
+#: sphinx/ext/apidoc.py:390
 msgid "project release, used when --full is given, defaults to --doc-version"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:377
+#: sphinx/ext/apidoc.py:393
 msgid "extension options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:410
+#: sphinx/ext/apidoc.py:426
 #, python-format
 msgid "%s is not a directory."
 msgstr ""
@@ -2530,80 +2530,80 @@ msgstr ""
 msgid "section \"%s\" gets labeled as \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:40
+#: sphinx/ext/coverage.py:44
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:49
+#: sphinx/ext/coverage.py:72
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of coverage in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)spython.txt."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:63
+#: sphinx/ext/coverage.py:86
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in coverage_c_regexes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:124
+#: sphinx/ext/coverage.py:149
 #, python-format
 msgid "undocumented c api: %s [%s] in file %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:156
+#: sphinx/ext/coverage.py:182
 #, python-format
 msgid "module %s could not be imported: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:252
+#: sphinx/ext/coverage.py:329
 #, python-format
 msgid "undocumented python function: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:268
+#: sphinx/ext/coverage.py:345
 #, python-format
 msgid "undocumented python class: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:281
+#: sphinx/ext/coverage.py:358
 #, python-format
 msgid "undocumented python method: %s :: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:112
+#: sphinx/ext/doctest.py:114
 #, python-format
 msgid "missing '+' or '-' in '%s' option."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:117
+#: sphinx/ext/doctest.py:119
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid option."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:131
+#: sphinx/ext/doctest.py:133
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid pyversion option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:217
+#: sphinx/ext/doctest.py:219
 msgid "invalid TestCode type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:275
+#: sphinx/ext/doctest.py:277
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of doctests in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)s/output.txt."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:425
+#: sphinx/ext/doctest.py:427
 #, python-format
 msgid "no code/output in %s block at %s:%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:511
+#: sphinx/ext/doctest.py:517
 #, python-format
 msgid "ignoring invalid doctest code: %r"
 msgstr ""
@@ -2619,63 +2619,63 @@ msgid ""
 "hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:128
+#: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:138
+#: sphinx/ext/graphviz.py:142
 #, python-format
 msgid "External Graphviz file %r not found or reading it failed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:145
+#: sphinx/ext/graphviz.py:149
 msgid "Ignoring \"graphviz\" directive without content."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:254
+#: sphinx/ext/graphviz.py:289
 #, python-format
 msgid ""
-"dot did not produce an output file:\n"
-"[stderr]\n"
-"%r\n"
-"[stdout]\n"
-"%r"
+"dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
+"graphviz_dot setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:258
+#: sphinx/ext/graphviz.py:296
 #, python-format
 msgid ""
-"dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
-"graphviz_dot setting"
+"dot exited with error:\n"
+"[stderr]\n"
+"%r\n"
+"[stdout]\n"
+"%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:265
+#: sphinx/ext/graphviz.py:299
 #, python-format
 msgid ""
-"dot exited with error:\n"
+"dot did not produce an output file:\n"
 "[stderr]\n"
 "%r\n"
 "[stdout]\n"
 "%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:276
+#: sphinx/ext/graphviz.py:315
 #, python-format
 msgid "graphviz_output_format must be one of 'png', 'svg', but is %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:280 sphinx/ext/graphviz.py:333
-#: sphinx/ext/graphviz.py:370
+#: sphinx/ext/graphviz.py:319 sphinx/ext/graphviz.py:372
+#: sphinx/ext/graphviz.py:409
 #, python-format
 msgid "dot code %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:383 sphinx/ext/graphviz.py:391
+#: sphinx/ext/graphviz.py:422 sphinx/ext/graphviz.py:430
 #, python-format
 msgid "[graph: %s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:385 sphinx/ext/graphviz.py:393
+#: sphinx/ext/graphviz.py:424 sphinx/ext/graphviz.py:432
 msgid "[graph]"
 msgstr ""
 
@@ -2702,90 +2702,90 @@ msgstr ""
 msgid "convert command %r cannot be run, check the image_converter setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:150
+#: sphinx/ext/imgmath.py:154
 #, python-format
 msgid ""
 "LaTeX command %r cannot be run (needed for math display), check the "
 "imgmath_latex setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:164
+#: sphinx/ext/imgmath.py:168
 #, python-format
 msgid ""
 "%s command %r cannot be run (needed for math display), check the imgmath_%s "
 "setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:320
+#: sphinx/ext/imgmath.py:324
 #, python-format
 msgid "display latex %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:354
+#: sphinx/ext/imgmath.py:358
 #, python-format
 msgid "inline latex %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:361 sphinx/ext/mathjax.py:49
+#: sphinx/ext/imgmath.py:365 sphinx/ext/mathjax.py:49
 msgid "Permalink to this equation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:194
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:195
 #, python-format
 msgid "intersphinx inventory has moved: %s -> %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:230
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:231
 #, python-format
 msgid "loading intersphinx inventory from %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:244
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:245
 msgid ""
 "encountered some issues with some of the inventories, but they had working "
 "alternatives:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:250
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:251
 msgid "failed to reach any of the inventories with the following issues:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:303
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:304
 #, python-format
 msgid "(in %s v%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:305
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:306
 #, python-format
 msgid "(in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:537
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:538
 #, python-format
 msgid "inventory for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:543
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:544
 #, python-format
 msgid "role for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:627
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:634
 #, python-format
 msgid "external %s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:652
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:659
 #, python-format
 msgid "intersphinx identifier %r is not string. Ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:674
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:681
 #, python-format
 msgid "Failed to read intersphinx_mapping[%s], ignored: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:180
+#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:197
 msgid "[source]"
 msgstr ""
 
@@ -2811,59 +2811,59 @@ msgstr ""
 msgid "original entry"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:237
+#: sphinx/ext/viewcode.py:254
 msgid "highlighting module code... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:269
+#: sphinx/ext/viewcode.py:282
 msgid "[docs]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:283
+#: sphinx/ext/viewcode.py:302
 msgid "Module code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:289
+#: sphinx/ext/viewcode.py:308
 #, python-format
 msgid "<h1>Source code for %s</h1>"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:315
+#: sphinx/ext/viewcode.py:334
 msgid "Overview: module code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:316
+#: sphinx/ext/viewcode.py:335
 msgid "<h1>All modules for which code is available</h1>"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:134
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:125
 #, python-format
 msgid "invalid value for member-order option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:142
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:133
 #, python-format
 msgid "invalid value for class-doc-from option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:394
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:387
 #, python-format
 msgid "invalid signature for auto%s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:510
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:504
 #, python-format
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:777
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:771
 #, python-format
 msgid ""
 "autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:872
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:866
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2871,76 +2871,76 @@ msgid ""
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:916
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:910
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:935
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:929
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:995
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:990
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1002
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:997
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1015
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1010
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1081
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1076
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1285 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1362
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2750
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1289 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1366
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2756
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1571
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1576
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1697
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1703
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1711
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1717
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1811 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1816 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1853
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1936
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1831
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1836
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2152 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2249
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2157 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2254
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2377
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2384
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
@@ -2950,33 +2950,33 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to parse a default argument value for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:127
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:129
 #, python-format
 msgid "Failed to update signature for %r: parameter not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:130
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:132
 #, python-format
 msgid "Failed to parse type_comment for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:244
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:247
 #, python-format
 msgid "autosummary references excluded document %r. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:246
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:249
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: stub file not found %r. Check your autosummary_generate "
 "setting."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:265
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:268
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:318
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:321
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to import %s.\n"
@@ -2984,46 +2984,46 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:332
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:335
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:337
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:340
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:792
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:796
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:800
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:804
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:165
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:238
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:197
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:355
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:422
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:467
 #, python-format
 msgid "[autosummary] generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:426
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:471
 #, python-format
 msgid "[autosummary] writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:469
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:514
 #, python-format
 msgid ""
 "[autosummary] failed to import %s.\n"
@@ -3031,7 +3031,7 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:642
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:687
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3046,129 +3046,129 @@ msgid ""
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:659
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:704
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:663
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:708
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:666
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:711
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:670
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:715
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:674
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:719
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:678
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:723
 #, python-format
 msgid ""
 "document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
 "%(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:722
+#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:726
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:676
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:680
 msgid "Example"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:677
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:681
 msgid "Examples"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:737
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:742
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:746
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:751
 msgid "Other Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:782
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:787
 msgid "Receives"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:786
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:791
 msgid "References"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:818
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:823
 msgid "Warns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:822
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:827
 msgid "Yields"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:980
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:985
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing closing brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:987
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:992
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing opening brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:994
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:999
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing closing quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1001
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1006
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing opening quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:215
+#: sphinx/locale/__init__.py:221
 msgid "Attention"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:216
+#: sphinx/locale/__init__.py:222
 msgid "Caution"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:217
+#: sphinx/locale/__init__.py:223
 msgid "Danger"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:218
+#: sphinx/locale/__init__.py:224
 msgid "Error"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:219
+#: sphinx/locale/__init__.py:225
 msgid "Hint"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:220
+#: sphinx/locale/__init__.py:226
 msgid "Important"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:221
+#: sphinx/locale/__init__.py:227
 msgid "Note"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:222
+#: sphinx/locale/__init__.py:228
 msgid "See also"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:223
+#: sphinx/locale/__init__.py:229
 msgid "Tip"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:224
+#: sphinx/locale/__init__.py:230
 msgid "Warning"
 msgstr ""
 
@@ -3431,91 +3431,99 @@ msgstr ""
 msgid "Contents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:217
+#: sphinx/transforms/__init__.py:125
+msgid "could not calculate translation progress!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:130
+msgid "no translated elements!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:237
 #, python-format
 msgid ""
 "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:256
+#: sphinx/transforms/__init__.py:276
 #, python-format
 msgid "Footnote [%s] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:262
+#: sphinx/transforms/__init__.py:282
 msgid "Footnote [#] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:201 sphinx/transforms/i18n.py:268
+#: sphinx/transforms/i18n.py:205 sphinx/transforms/i18n.py:272
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:241
+#: sphinx/transforms/i18n.py:245
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:283
+#: sphinx/transforms/i18n.py:287
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:300
+#: sphinx/transforms/i18n.py:304
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:112
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:115
 msgid ""
 "Could not determine the fallback text for the cross-reference. Might be a "
 "bug."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:154
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:157
 #, python-format
 msgid "more than one target found for 'any' cross-reference %r: could be %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:205
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
 #, python-format
 msgid "%s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:211
 #, python-format
 msgid "%r reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:77
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:78
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%d]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:105
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:106
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:123
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:124
 #, python-format
 msgid "Unknown image format: %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:191
+#: sphinx/util/__init__.py:168
 #, python-format
 msgid "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/display.py:76
+#: sphinx/util/display.py:77
 msgid "skipped"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/display.py:81
+#: sphinx/util/display.py:82
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
@@ -3526,153 +3534,153 @@ msgid ""
 "not in the domain."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:307
+#: sphinx/util/docutils.py:308
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:595
+#: sphinx/util/docutils.py:596
 #, python-format
 msgid "unknown node type: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:61
+#: sphinx/util/i18n.py:63
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:68
+#: sphinx/util/i18n.py:70
 #, python-format
 msgid "writing error: %s, %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:92
+#: sphinx/util/i18n.py:94
 #, python-format
-msgid "locale_dir %s does not exists"
+msgid "locale_dir %s does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:183
+#: sphinx/util/i18n.py:185
 #, python-format
 msgid ""
 "Invalid date format. Quote the string by single quote if you want to output "
 "it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:372
+#: sphinx/util/nodes.py:374
 #, python-format
 msgid ""
 "%r is deprecated for index entries (from entry %r). Use 'pair: %s' instead."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:420
+#: sphinx/util/nodes.py:422
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:607
+#: sphinx/util/nodes.py:609
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/rst.py:66
+#: sphinx/util/rst.py:69
 #, python-format
 msgid "default role %s not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:98 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:99 sphinx/writers/html5.py:108
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:395
+#: sphinx/writers/html5.py:396
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:405
+#: sphinx/writers/html5.py:406
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:459
+#: sphinx/writers/html5.py:460
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:482 sphinx/writers/html5.py:487
+#: sphinx/writers/html5.py:483 sphinx/writers/html5.py:488
 msgid "Permalink to this heading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:491
+#: sphinx/writers/html5.py:492
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:534
+#: sphinx/writers/html5.py:535
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:536
+#: sphinx/writers/html5.py:537
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:538
+#: sphinx/writers/html5.py:539
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:675
+#: sphinx/writers/html5.py:676
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:331
+#: sphinx/writers/latex.py:334
 #, python-format
 msgid "unknown %r toplevel_sectioning for class %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:382
+#: sphinx/writers/latex.py:385
 msgid "too large :maxdepth:, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:621
+#: sphinx/writers/latex.py:624
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:652 sphinx/writers/texinfo.py:620
+#: sphinx/writers/latex.py:655 sphinx/writers/texinfo.py:621
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:954 sphinx/writers/manpage.py:254
-#: sphinx/writers/texinfo.py:635
+#: sphinx/writers/latex.py:958 sphinx/writers/manpage.py:255
+#: sphinx/writers/texinfo.py:636
 msgid "Footnotes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1021
+#: sphinx/writers/latex.py:1027
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1370
+#: sphinx/writers/latex.py:1387
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1708
+#: sphinx/writers/latex.py:1720
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:302 sphinx/writers/text.py:912
+#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
 #, python-format
 msgid "[image: %s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
+#: sphinx/writers/manpage.py:304 sphinx/writers/text.py:914
 msgid "[image]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1191
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1192
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1278
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1279
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
diff --git a/sphinx/locale/en_GB/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx/locale/en_GB/LC_MESSAGES/sphinx.mo
index 6cb072f6500..6dc1ff7ab62 100644
Binary files a/sphinx/locale/en_GB/LC_MESSAGES/sphinx.mo and b/sphinx/locale/en_GB/LC_MESSAGES/sphinx.mo differ
diff --git a/sphinx/locale/en_GB/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/en_GB/LC_MESSAGES/sphinx.po
index 8ef3c39596d..0d012991cdf 100644
--- a/sphinx/locale/en_GB/LC_MESSAGES/sphinx.po
+++ b/sphinx/locale/en_GB/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-24 12:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-06 22:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-04-02 08:44+0000\n"
 "Last-Translator: Adam Turner, 2022-2023\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) (http://app.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/en_GB/)\n"
@@ -19,123 +19,123 @@ msgstr ""
 "Language: en_GB\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: sphinx/application.py:153
+#: sphinx/application.py:155
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr "Cannot find source directory (%s)"
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:159
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr "Output directory (%s) is not a directory"
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:163
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr "Source directory and destination directory cannot be identical"
 
-#: sphinx/application.py:193
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr "Running Sphinx v%s"
 
-#: sphinx/application.py:219
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with this version."
 
-#: sphinx/application.py:235
+#: sphinx/application.py:237
 msgid "making output directory"
 msgstr "making output directory"
 
-#: sphinx/application.py:240 sphinx/registry.py:438
+#: sphinx/application.py:242 sphinx/registry.py:443
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr "while setting up extension %s:"
 
-#: sphinx/application.py:246
+#: sphinx/application.py:248
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please modify its definition to make it a callable function. This is needed for conf.py to behave as a Sphinx extension."
 
-#: sphinx/application.py:277
+#: sphinx/application.py:279
 #, python-format
 msgid "loading translations [%s]... "
 msgstr "loading translations [%s]... "
 
-#: sphinx/application.py:294 sphinx/util/display.py:83
+#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/display.py:84
 msgid "done"
 msgstr "done"
 
-#: sphinx/application.py:296
+#: sphinx/application.py:298
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr "not available for built-in messages"
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr "loading pickled environment"
 
-#: sphinx/application.py:318
+#: sphinx/application.py:320
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr "failed: %s"
 
-#: sphinx/application.py:332
+#: sphinx/application.py:334
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr "No builder selected, using default: html"
 
-#: sphinx/application.py:365
+#: sphinx/application.py:367
 msgid "succeeded"
 msgstr "succeeded"
 
-#: sphinx/application.py:366
+#: sphinx/application.py:368
 msgid "finished with problems"
 msgstr "finished with problems"
 
-#: sphinx/application.py:370
+#: sphinx/application.py:372
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 
-#: sphinx/application.py:372
+#: sphinx/application.py:374
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 
-#: sphinx/application.py:375
+#: sphinx/application.py:377
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr "build %s, %s warning."
 
-#: sphinx/application.py:377
+#: sphinx/application.py:379
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr "build %s, %s warnings."
 
-#: sphinx/application.py:381
+#: sphinx/application.py:383
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr "build %s."
 
-#: sphinx/application.py:611
+#: sphinx/application.py:613
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 
-#: sphinx/application.py:690
+#: sphinx/application.py:692
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr "directive %r is already registered, it will be overridden"
 
-#: sphinx/application.py:712 sphinx/application.py:734
+#: sphinx/application.py:714 sphinx/application.py:736
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr "role %r is already registered, it will be overridden"
 
-#: sphinx/application.py:1280
+#: sphinx/application.py:1282
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -143,12 +143,12 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, assuming it isn't - please ask the extension author to check and make it explicit"
 
-#: sphinx/application.py:1284
+#: sphinx/application.py:1286
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr "the %s extension is not safe for parallel reading"
 
-#: sphinx/application.py:1287
+#: sphinx/application.py:1289
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -156,70 +156,70 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, assuming it isn't - please ask the extension author to check and make it explicit"
 
-#: sphinx/application.py:1291
+#: sphinx/application.py:1293
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr "the %s extension is not safe for parallel writing"
 
-#: sphinx/application.py:1299 sphinx/application.py:1303
+#: sphinx/application.py:1301 sphinx/application.py:1305
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr "doing serial %s"
 
-#: sphinx/config.py:175
+#: sphinx/config.py:177
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 
-#: sphinx/config.py:184
+#: sphinx/config.py:186
 msgid ""
 "Invalid configuration value found: 'language = None'. Update your "
 "configuration to a valid language code. Falling back to 'en' (English)."
 msgstr "Invalid configuration value found: 'language = None'. Update your configuration to a valid language code. Falling back to 'en' (English)."
 
-#: sphinx/config.py:213
+#: sphinx/config.py:215
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set individual elements)"
 
-#: sphinx/config.py:222
+#: sphinx/config.py:224
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 
-#: sphinx/config.py:227
+#: sphinx/config.py:229
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 
-#: sphinx/config.py:256
+#: sphinx/config.py:258
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr "unknown config value %r in override, ignoring"
 
-#: sphinx/config.py:284
+#: sphinx/config.py:286
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr "No such config value: %s"
 
-#: sphinx/config.py:308
+#: sphinx/config.py:310
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr "Config value %r already present"
 
-#: sphinx/config.py:356
+#: sphinx/config.py:358
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 
-#: sphinx/config.py:359
+#: sphinx/config.py:361
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:368
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -227,57 +227,57 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "There is a programmable error in your configuration file:\n\n%s"
 
-#: sphinx/config.py:389
+#: sphinx/config.py:391
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or dictionary. But `%r' is given."
 
-#: sphinx/config.py:408
+#: sphinx/config.py:410
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr "Section %s"
 
-#: sphinx/config.py:409
+#: sphinx/config.py:411
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr "Fig. %s"
 
-#: sphinx/config.py:410
+#: sphinx/config.py:412
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr "Table %s"
 
-#: sphinx/config.py:411
+#: sphinx/config.py:413
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr "Listing %s"
 
-#: sphinx/config.py:448
+#: sphinx/config.py:485
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` is given."
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:503
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected {permitted}."
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:515
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to `{default.__name__}'."
 
-#: sphinx/config.py:488
+#: sphinx/config.py:525
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr "primary_domain %r not found, ignored."
 
-#: sphinx/config.py:500
+#: sphinx/config.py:537
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -322,138 +322,138 @@ msgstr "Pygments lexer name %r is not known"
 msgid "Could not lex literal_block %r as \"%s\". Highlighting skipped."
 msgstr "Could not lex literal_block %r as \"%s\". Highlighting skipped."
 
-#: sphinx/project.py:51
+#: sphinx/project.py:54
 #, python-format
 msgid ""
 "multiple files found for the document \"%s\": %r\n"
 "Use %r for the build."
 msgstr "multiple files found for the document \"%s\": %r\nUse %r for the build."
 
-#: sphinx/project.py:57
+#: sphinx/project.py:60
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr "document not readable. Ignored."
 
-#: sphinx/registry.py:132
+#: sphinx/registry.py:136
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 
-#: sphinx/registry.py:134
+#: sphinx/registry.py:138
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr "Builder %r already exists (in module %s)"
 
-#: sphinx/registry.py:147
+#: sphinx/registry.py:151
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr "Builder name %s not registered or available through entry point"
 
-#: sphinx/registry.py:155
+#: sphinx/registry.py:158
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr "Builder name %s not registered"
 
-#: sphinx/registry.py:162
+#: sphinx/registry.py:165
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr "domain %s already registered"
 
-#: sphinx/registry.py:185 sphinx/registry.py:198 sphinx/registry.py:209
+#: sphinx/registry.py:188 sphinx/registry.py:201 sphinx/registry.py:212
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr "domain %s not yet registered"
 
-#: sphinx/registry.py:189
+#: sphinx/registry.py:192
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr "The %r directive is already registered to domain %s"
 
-#: sphinx/registry.py:201
+#: sphinx/registry.py:204
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr "The %r role is already registered to domain %s"
 
-#: sphinx/registry.py:212
+#: sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr "The %r index is already registered to domain %s"
 
-#: sphinx/registry.py:243
+#: sphinx/registry.py:246
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr "The %r object_type is already registered"
 
-#: sphinx/registry.py:269
+#: sphinx/registry.py:272
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr "The %r crossref_type is already registered"
 
-#: sphinx/registry.py:276
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr "source_suffix %r is already registered"
 
-#: sphinx/registry.py:285
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr "source_parser for %r is already registered"
 
-#: sphinx/registry.py:293
+#: sphinx/registry.py:296
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr "Source parser for %s not registered"
 
-#: sphinx/registry.py:309
+#: sphinx/registry.py:312
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr "Translator for %r already exists"
 
-#: sphinx/registry.py:325
+#: sphinx/registry.py:328
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:410
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr "enumerable_node %r already registered"
 
-#: sphinx/registry.py:419
+#: sphinx/registry.py:422
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr "maths renderer %s is already registered"
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:437
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this extension is ignored."
 
-#: sphinx/registry.py:443
+#: sphinx/registry.py:448
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr "Original exception:\n"
 
-#: sphinx/registry.py:444
+#: sphinx/registry.py:449
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr "Could not import extension %s"
 
-#: sphinx/registry.py:449
+#: sphinx/registry.py:454
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension module?"
 
-#: sphinx/registry.py:458
+#: sphinx/registry.py:463
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it therefore cannot be built with this version."
 
-#: sphinx/registry.py:466
+#: sphinx/registry.py:471
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -510,123 +510,123 @@ msgstr "file %r on theme path is not a valid zipfile or contains no theme"
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:180
+#: sphinx/builders/__init__.py:182
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s (%s)"
 msgstr "a suitable image for %s builder not found: %s (%s)"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:184
+#: sphinx/builders/__init__.py:186
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s"
 msgstr "a suitable image for %s builder not found: %s"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:204
+#: sphinx/builders/__init__.py:206
 msgid "building [mo]: "
 msgstr "building [mo]: "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:205 sphinx/builders/__init__.py:571
-#: sphinx/builders/__init__.py:598
+#: sphinx/builders/__init__.py:207 sphinx/builders/__init__.py:573
+#: sphinx/builders/__init__.py:600
 msgid "writing output... "
 msgstr "writing output... "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:214
+#: sphinx/builders/__init__.py:216
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr "all of %d po files"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:232
+#: sphinx/builders/__init__.py:234
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr "targets for %d po files that are specified"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:242
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr "targets for %d po files that are out of date"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:249
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 msgid "all source files"
 msgstr "all source files"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:259
+#: sphinx/builders/__init__.py:261
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, "
 msgstr "file %r given on command line does not exist, "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:264
+#: sphinx/builders/__init__.py:266
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:270
+#: sphinx/builders/__init__.py:272
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line is not a valid document, ignoring"
 msgstr "file %r given on command line is not a valid document, ignoring"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:279
+#: sphinx/builders/__init__.py:281
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr "%d source files given on command line"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:291
+#: sphinx/builders/__init__.py:293
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr "targets for %d source files that are out of date"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:306 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:308 sphinx/builders/gettext.py:246
 #, python-format
 msgid "building [%s]: "
 msgstr "building [%s]: "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:313
+#: sphinx/builders/__init__.py:315
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr "looking for now-outdated files... "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:318
+#: sphinx/builders/__init__.py:320
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr "%d found"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:320
+#: sphinx/builders/__init__.py:322
 msgid "none found"
 msgstr "none found"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:325
+#: sphinx/builders/__init__.py:327
 msgid "pickling environment"
 msgstr "pickling environment"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:331
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "checking consistency"
 msgstr "checking consistency"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:335
+#: sphinx/builders/__init__.py:337
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr "no targets are out of date."
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:374
+#: sphinx/builders/__init__.py:376
 msgid "updating environment: "
 msgstr "updating environment: "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:395
+#: sphinx/builders/__init__.py:397
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr "%s added, %s changed, %s removed"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:433 sphinx/builders/__init__.py:445
+#: sphinx/builders/__init__.py:435 sphinx/builders/__init__.py:447
 msgid "reading sources... "
 msgstr "reading sources... "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:546
+#: sphinx/builders/__init__.py:548
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr "docnames to write: %s"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:555 sphinx/builders/singlehtml.py:148
+#: sphinx/builders/__init__.py:557 sphinx/builders/singlehtml.py:148
 msgid "preparing documents"
 msgstr "preparing documents"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:558
+#: sphinx/builders/__init__.py:560
 msgid "copying assets"
 msgstr "copying assets"
 
@@ -635,8 +635,8 @@ msgstr "copying assets"
 msgid "duplicated ToC entry found: %s"
 msgstr "duplicated ToC entry found: %s"
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:770
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:420 sphinx/builders/texinfo.py:178
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:776
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:423 sphinx/builders/texinfo.py:181
 msgid "copying images... "
 msgstr "copying images... "
 
@@ -645,8 +645,8 @@ msgstr "copying images... "
 msgid "cannot read image file %r: copying it instead"
 msgstr "cannot read image file %r: copying it instead"
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:778
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:428 sphinx/builders/texinfo.py:188
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:784
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:431 sphinx/builders/texinfo.py:191
 #, python-format
 msgid "cannot copy image file %r: %s"
 msgstr "cannot copy image file %r: %s"
@@ -668,20 +668,20 @@ msgstr "writing mimetype file..."
 msgid "writing META-INF/container.xml file..."
 msgstr "writing META-INF/container.xml file..."
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:501
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:507
 msgid "writing content.opf file..."
 msgstr "writing content.opf file..."
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:527
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:530
 #, python-format
 msgid "unknown mimetype for %s, ignoring"
 msgstr "unknown mimetype for %s, ignoring"
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:674
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:677
 msgid "writing toc.ncx file..."
 msgstr "writing toc.ncx file..."
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:699
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:702
 #, python-format
 msgid "writing %s file..."
 msgstr "writing %s file..."
@@ -721,89 +721,89 @@ msgstr "could not read %r for changelog creation"
 msgid "The dummy builder generates no files."
 msgstr "The dummy builder generates no files."
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:77
+#: sphinx/builders/epub3.py:78
 #, python-format
 msgid "The ePub file is in %(outdir)s."
 msgstr "The ePub file is in %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:175
+#: sphinx/builders/epub3.py:181
 msgid "writing nav.xhtml file..."
 msgstr "writing nav.xhtml file..."
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:201
+#: sphinx/builders/epub3.py:207
 msgid "conf value \"epub_language\" (or \"language\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr "conf value \"epub_language\" (or \"language\") should not be empty for EPUB3"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:205
+#: sphinx/builders/epub3.py:211
 msgid "conf value \"epub_uid\" should be XML NAME for EPUB3"
 msgstr "conf value \"epub_uid\" should be XML NAME for EPUB3"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:208
+#: sphinx/builders/epub3.py:214
 msgid "conf value \"epub_title\" (or \"html_title\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr "conf value \"epub_title\" (or \"html_title\") should not be empty for EPUB3"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:212
+#: sphinx/builders/epub3.py:218
 msgid "conf value \"epub_author\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "conf value \"epub_author\" should not be empty for EPUB3"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:215
+#: sphinx/builders/epub3.py:221
 msgid "conf value \"epub_contributor\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "conf value \"epub_contributor\" should not be empty for EPUB3"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:218
+#: sphinx/builders/epub3.py:224
 msgid "conf value \"epub_description\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "conf value \"epub_description\" should not be empty for EPUB3"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:221
+#: sphinx/builders/epub3.py:227
 msgid "conf value \"epub_publisher\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "conf value \"epub_publisher\" should not be empty for EPUB3"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:224
+#: sphinx/builders/epub3.py:230
 msgid "conf value \"epub_copyright\" (or \"copyright\")should not be empty for EPUB3"
 msgstr "conf value \"epub_copyright\" (or \"copyright\")should not be empty for EPUB3"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:228
+#: sphinx/builders/epub3.py:234
 msgid "conf value \"epub_identifier\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "conf value \"epub_identifier\" should not be empty for EPUB3"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:231
+#: sphinx/builders/epub3.py:237
 msgid "conf value \"version\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "conf value \"version\" should not be empty for EPUB3"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:245 sphinx/builders/html/__init__.py:1164
+#: sphinx/builders/epub3.py:251 sphinx/builders/html/__init__.py:1173
 #, python-format
 msgid "invalid css_file: %r, ignored"
 msgstr "invalid css_file: %r, ignored"
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:219
+#: sphinx/builders/gettext.py:225
 #, python-format
 msgid "The message catalogs are in %(outdir)s."
 msgstr "The message catalogues are in %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:241
+#: sphinx/builders/gettext.py:247
 #, python-format
 msgid "targets for %d template files"
 msgstr "targets for %d template files"
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:245
+#: sphinx/builders/gettext.py:251
 msgid "reading templates... "
 msgstr "reading templates... "
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:278
+#: sphinx/builders/gettext.py:284
 msgid "writing message catalogs... "
 msgstr "writing message catalogues... "
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:53
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:54
 #, python-format
 msgid "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 msgstr "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:102
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:103
 #, python-format
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr "broken link: %s (%s)"
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:598
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:600
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
@@ -817,8 +817,8 @@ msgstr "The manual pages are in %(outdir)s."
 msgid "no \"man_pages\" config value found; no manual pages will be written"
 msgstr "no \"man_pages\" config value found; no manual pages will be written"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:304 sphinx/builders/manpage.py:49
-#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:105
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:307 sphinx/builders/manpage.py:49
+#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:108
 msgid "writing"
 msgstr "writing"
 
@@ -840,302 +840,302 @@ msgstr "assembling single document"
 msgid "writing additional files"
 msgstr "writing additional files"
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:41
+#: sphinx/builders/texinfo.py:44
 #, python-format
 msgid "The Texinfo files are in %(outdir)s."
 msgstr "The Texinfo files are in %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:43
+#: sphinx/builders/texinfo.py:46
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through makeinfo\n"
 "(use 'make info' here to do that automatically)."
 msgstr "\nRun 'make' in that directory to run these through makeinfo\n(use 'make info' here to do that automatically)."
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:70
+#: sphinx/builders/texinfo.py:73
 msgid "no \"texinfo_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr "no \"texinfo_documents\" config value found; no documents will be written"
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:78
+#: sphinx/builders/texinfo.py:81
 #, python-format
 msgid "\"texinfo_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr "\"texinfo_documents\" config value references unknown document %s"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:286 sphinx/builders/texinfo.py:101
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:289 sphinx/builders/texinfo.py:104
 #, python-format
 msgid "processing %s"
 msgstr "processing %s"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:359 sphinx/builders/texinfo.py:154
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:362 sphinx/builders/texinfo.py:157
 msgid "resolving references..."
 msgstr "resolving references..."
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:369 sphinx/builders/texinfo.py:163
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:372 sphinx/builders/texinfo.py:166
 msgid " (in "
 msgstr " (in "
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:193
+#: sphinx/builders/texinfo.py:196
 msgid "copying Texinfo support files"
 msgstr "copying Texinfo support files"
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:197
+#: sphinx/builders/texinfo.py:200
 #, python-format
 msgid "error writing file Makefile: %s"
 msgstr "error writing file Makefile: %s"
 
-#: sphinx/builders/text.py:24
+#: sphinx/builders/text.py:27
 #, python-format
 msgid "The text files are in %(outdir)s."
 msgstr "The text files are in %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1117 sphinx/builders/text.py:71
-#: sphinx/builders/xml.py:89
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1124 sphinx/builders/text.py:74
+#: sphinx/builders/xml.py:92
 #, python-format
 msgid "error writing file %s: %s"
 msgstr "error writing file %s: %s"
 
-#: sphinx/builders/xml.py:29
+#: sphinx/builders/xml.py:32
 #, python-format
 msgid "The XML files are in %(outdir)s."
 msgstr "The XML files are in %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/xml.py:101
+#: sphinx/builders/xml.py:104
 #, python-format
 msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 msgstr "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:160
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:164
 #, python-format
 msgid "build info file is broken: %r"
 msgstr "build info file is broken: %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:197
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:201
 #, python-format
 msgid "The HTML pages are in %(outdir)s."
 msgstr "The HTML pages are in %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:409
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:414
 #, python-format
 msgid "Failed to read build info file: %r"
 msgstr "Failed to read build info file: %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:503 sphinx/builders/latex/__init__.py:182
-#: sphinx/transforms/__init__.py:109 sphinx/writers/manpage.py:96
-#: sphinx/writers/texinfo.py:223
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:509 sphinx/builders/latex/__init__.py:185
+#: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:97
+#: sphinx/writers/texinfo.py:224
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr "%b %d, %Y"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
 msgid "General Index"
 msgstr "General Index"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528
 msgid "index"
 msgstr "index"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:588
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:594
 msgid "next"
 msgstr "next"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:597
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:603
 msgid "previous"
 msgstr "previous"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:694
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:700
 msgid "generating indices"
 msgstr "generating indices"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:709
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:715
 msgid "writing additional pages"
 msgstr "writing additional pages"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:788
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:794
 msgid "copying downloadable files... "
 msgstr "copying downloadable files... "
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:796
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:802
 #, python-format
 msgid "cannot copy downloadable file %r: %s"
 msgstr "cannot copy downloadable file %r: %s"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:829 sphinx/builders/html/__init__.py:841
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:835 sphinx/builders/html/__init__.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to copy a file in html_static_file: %s: %r"
 msgstr "Failed to copy a file in html_static_file: %s: %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:862
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:868
 msgid "copying static files"
 msgstr "copying static files"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:878
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:884
 #, python-format
 msgid "cannot copy static file %r"
 msgstr "cannot copy static file %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:883
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
 msgid "copying extra files"
 msgstr "copying extra files"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:895
 #, python-format
 msgid "cannot copy extra file %r"
 msgstr "cannot copy extra file %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:896
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:902
 #, python-format
 msgid "Failed to write build info file: %r"
 msgstr "Failed to write build info file: %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:944
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:951
 msgid ""
 "search index couldn't be loaded, but not all documents will be built: the "
 "index will be incomplete."
 msgstr "search index couldn't be loaded, but not all documents will be built: the index will be incomplete."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1005
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1012
 #, python-format
 msgid "page %s matches two patterns in html_sidebars: %r and %r"
 msgstr "page %s matches two patterns in html_sidebars: %r and %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1100
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "a Unicode error occurred when rendering the page %s. Please make sure all "
 "config values that contain non-ASCII content are Unicode strings."
 msgstr "a Unicode error occurred when rendering the page %s. Please make sure all config values that contain non-ASCII content are Unicode strings."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1105
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1112
 #, python-format
 msgid ""
 "An error happened in rendering the page %s.\n"
 "Reason: %r"
 msgstr "An error happened in rendering the page %s.\nReason: %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1134
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1140
 msgid "dumping object inventory"
 msgstr "dumping object inventory"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1139
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1148
 #, python-format
 msgid "dumping search index in %s"
 msgstr "dumping search index in %s"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1181
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1190
 #, python-format
 msgid "invalid js_file: %r, ignored"
 msgstr "invalid js_file: %r, ignored"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1285
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1294
 msgid "Many math_renderers are registered. But no math_renderer is selected."
 msgstr "Many math_renderers are registered. But no math_renderer is selected."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1288
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1297
 #, python-format
 msgid "Unknown math_renderer %r is given."
 msgstr "Unknown math_renderer %r is given."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1296
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1305
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r does not exist"
 msgstr "html_extra_path entry %r does not exist"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1300
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr "html_extra_path entry %r is placed inside outdir"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1318
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r does not exist"
 msgstr "html_static_path entry %r does not exist"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1313
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr "html_static_path entry %r is placed inside outdir"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322 sphinx/builders/latex/__init__.py:432
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331 sphinx/builders/latex/__init__.py:435
 #, python-format
 msgid "logo file %r does not exist"
 msgstr "logo file %r does not exist"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1340
 #, python-format
 msgid "favicon file %r does not exist"
 msgstr "favicon file %r does not exist"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1338
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1347
 msgid ""
 "HTML 4 is no longer supported by Sphinx. (\"html4_writer=True\" detected in "
 "configuration options)"
 msgstr "HTML 4 is no longer supported by Sphinx. (\"html4_writer=True\" detected in configuration options)"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1353
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1362
 #, python-format
 msgid "%s %s documentation"
 msgstr "%s %s documentation"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:108
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:111
 #, python-format
 msgid "The LaTeX files are in %(outdir)s."
 msgstr "The LaTeX files are in %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:110
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:113
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through (pdf)latex\n"
 "(use `make latexpdf' here to do that automatically)."
 msgstr "\nRun 'make' in that directory to run these through (pdf)latex\n(use `make latexpdf' here to do that automatically)."
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:145
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:148
 msgid "no \"latex_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr "no \"latex_documents\" config value found; no documents will be written"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:153
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:156
 #, python-format
 msgid "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:189 sphinx/domains/std.py:553
-#: sphinx/domains/std.py:565 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/domains/std.py:557
+#: sphinx/domains/std.py:569 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:30
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:55
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:138
-#: sphinx/writers/texinfo.py:491
+#: sphinx/writers/texinfo.py:492
 msgid "Index"
 msgstr "Index"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:195 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
 msgid "Release"
 msgstr "Release"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:206 sphinx/writers/latex.py:366
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:209 sphinx/writers/latex.py:369
 #, python-format
 msgid "no Babel option known for language %r"
 msgstr "no Babel option known for language %r"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:382
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:385
 msgid "copying TeX support files"
 msgstr "copying TeX support files"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:398
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:401
 msgid "copying TeX support files..."
 msgstr "copying TeX support files..."
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:411
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:414
 msgid "copying additional files"
 msgstr "copying additional files"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:454
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:457
 #, python-format
 msgid "Unknown configure key: latex_elements[%r], ignored."
 msgstr "Unknown configure key: latex_elements[%r], ignored."
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:462
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:465
 #, python-format
 msgid "Unknown theme option: latex_theme_options[%r], ignored."
 msgstr "Unknown theme option: latex_theme_options[%r], ignored."
@@ -1218,7 +1218,7 @@ msgid "job number should be a positive number"
 msgstr "job number should be a positive number"
 
 #: sphinx/cmd/build.py:108 sphinx/cmd/quickstart.py:468
-#: sphinx/ext/apidoc.py:300 sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
+#: sphinx/ext/apidoc.py:316 sphinx/ext/autosummary/generate.py:686
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 
@@ -1315,7 +1315,7 @@ msgstr "console output options"
 msgid "increase verbosity (can be repeated)"
 msgstr "increase verbosity (can be repeated)"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:323
+#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:339
 msgid "no output on stdout, just warnings on stderr"
 msgstr "no output on stdout, just warnings on stderr"
 
@@ -1593,12 +1593,12 @@ msgstr "Create Makefile? (y/n)"
 msgid "Create Windows command file? (y/n)"
 msgstr "Create Windows command file? (y/n)"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:86
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:90
 #, python-format
 msgid "Creating file %s."
 msgstr "Creating file %s."
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:83
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:87
 #, python-format
 msgid "File %s already exists, skipping."
 msgstr "File %s already exists, skipping."
@@ -1707,12 +1707,12 @@ msgstr "use epub"
 msgid "Extension options"
 msgstr "Extension options"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:383
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:399
 #, python-format
 msgid "enable %s extension"
 msgstr "enable %s extension"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:379
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:395
 msgid "enable arbitrary extensions"
 msgstr "enable arbitrary extensions"
 
@@ -1744,11 +1744,11 @@ msgstr "use make-mode for Makefile/make.bat"
 msgid "do not use make-mode for Makefile/make.bat"
 msgstr "do not use make-mode for Makefile/make.bat"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:385
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:401
 msgid "Project templating"
 msgstr "Project templating"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:388
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:404
 msgid "template directory for template files"
 msgstr "template directory for template files"
 
@@ -1827,12 +1827,12 @@ msgstr "Line spec %r: no lines pulled from include file %r"
 msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
 msgstr "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
 
-#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:183
+#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:184
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
 msgstr "toctree contains reference to excluded document %r"
 
-#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:187
+#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:188
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
 msgstr "toctree contains reference to nonexisting document %r"
@@ -1872,80 +1872,80 @@ msgid ""
 " a relative path from source directory. Please update your document."
 msgstr "\":file:\" option for csv-table directive now recognises an absolute path as a relative path from source directory. Please update your document."
 
-#: sphinx/domains/__init__.py:394
+#: sphinx/domains/__init__.py:396
 #, python-format
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
-#: sphinx/domains/c.py:2036 sphinx/domains/c.py:3308
+#: sphinx/domains/c.py:2039 sphinx/domains/c.py:3314
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\nDeclaration is '.. c:%s:: %s'."
 
-#: sphinx/domains/c.py:3247
+#: sphinx/domains/c.py:3253
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr "%s (C %s)"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3346 sphinx/domains/cpp.py:7453
-#: sphinx/domains/python.py:674 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:755
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7490
+#: sphinx/domains/python.py:677 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:760
 msgid "Parameters"
 msgstr "Parameters"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3349 sphinx/domains/cpp.py:7459
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7496
 msgid "Return values"
 msgstr "Return values"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7462
-#: sphinx/domains/javascript.py:250 sphinx/domains/python.py:686
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7499
+#: sphinx/domains/javascript.py:257 sphinx/domains/python.py:689
 msgid "Returns"
 msgstr "Returns"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3354 sphinx/domains/javascript.py:252
-#: sphinx/domains/python.py:688
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:259
+#: sphinx/domains/python.py:691
 msgid "Return type"
 msgstr "Return type"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3720 sphinx/domains/cpp.py:7866
+#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7903
 msgid "member"
 msgstr "member"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3721
+#: sphinx/domains/c.py:3727
 msgid "variable"
 msgstr "variable"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3722 sphinx/domains/cpp.py:7865
-#: sphinx/domains/javascript.py:352 sphinx/domains/python.py:1442
+#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7902
+#: sphinx/domains/javascript.py:363 sphinx/domains/python.py:1449
 msgid "function"
 msgstr "function"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3723
+#: sphinx/domains/c.py:3729
 msgid "macro"
 msgstr "macro"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3724
+#: sphinx/domains/c.py:3730
 msgid "struct"
 msgstr "struct"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3725 sphinx/domains/cpp.py:7864
+#: sphinx/domains/c.py:3731 sphinx/domains/cpp.py:7901
 msgid "union"
 msgstr "union"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7869
+#: sphinx/domains/c.py:3732 sphinx/domains/cpp.py:7906
 msgid "enum"
 msgstr "enum"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3727 sphinx/domains/cpp.py:7870
+#: sphinx/domains/c.py:3733 sphinx/domains/cpp.py:7907
 msgid "enumerator"
 msgstr "enumerator"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7867
+#: sphinx/domains/c.py:3734 sphinx/domains/cpp.py:7904
 msgid "type"
 msgstr "type"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3730 sphinx/domains/cpp.py:7872
+#: sphinx/domains/c.py:3736 sphinx/domains/cpp.py:7909
 msgid "function parameter"
 msgstr "function parameter"
 
@@ -1974,417 +1974,417 @@ msgstr "duplicate citation %s, other instance in %s"
 msgid "Citation [%s] is not referenced."
 msgstr "Citation [%s] is not referenced."
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4918 sphinx/domains/cpp.py:7408
+#: sphinx/domains/cpp.py:4924 sphinx/domains/cpp.py:7417
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\nDeclaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7206
+#: sphinx/domains/cpp.py:7212
 msgid "Template Parameters"
 msgstr "Template Parameters"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7325
+#: sphinx/domains/cpp.py:7334
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr "%s (C++ %s)"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7456 sphinx/domains/javascript.py:247
+#: sphinx/domains/cpp.py:7493 sphinx/domains/javascript.py:254
 msgid "Throws"
 msgstr "Throws"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7863 sphinx/domains/javascript.py:354
-#: sphinx/domains/python.py:1444
+#: sphinx/domains/cpp.py:7900 sphinx/domains/javascript.py:365
+#: sphinx/domains/python.py:1451
 msgid "class"
 msgstr "class"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7868
+#: sphinx/domains/cpp.py:7905
 msgid "concept"
 msgstr "concept"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7873
+#: sphinx/domains/cpp.py:7910
 msgid "template parameter"
 msgstr "template parameter"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:154
+#: sphinx/domains/javascript.py:161
 #, python-format
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr "%s() (built-in function)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:155 sphinx/domains/python.py:1113
+#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr "%s() (%s method)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:157
+#: sphinx/domains/javascript.py:164
 #, python-format
 msgid "%s() (class)"
 msgstr "%s() (class)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:159
+#: sphinx/domains/javascript.py:166
 #, python-format
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr "%s (global variable or constant)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:161 sphinx/domains/python.py:1198
+#: sphinx/domains/javascript.py:168 sphinx/domains/python.py:1201
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr "%s (%s attribute)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:244
+#: sphinx/domains/javascript.py:251
 msgid "Arguments"
 msgstr "Arguments"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:319
+#: sphinx/domains/javascript.py:327
 #, python-format
 msgid "%s (module)"
 msgstr "%s (module)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:353 sphinx/domains/python.py:1446
+#: sphinx/domains/javascript.py:364 sphinx/domains/python.py:1453
 msgid "method"
 msgstr "method"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:355 sphinx/domains/python.py:1443
+#: sphinx/domains/javascript.py:366 sphinx/domains/python.py:1450
 msgid "data"
 msgstr "data"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:356 sphinx/domains/python.py:1449
+#: sphinx/domains/javascript.py:367 sphinx/domains/python.py:1456
 msgid "attribute"
 msgstr "attribute"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:357 sphinx/domains/python.py:1451
+#: sphinx/domains/javascript.py:368 sphinx/domains/python.py:1458
 msgid "module"
 msgstr "module"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:388
+#: sphinx/domains/javascript.py:399
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other %s in %s"
 msgstr "duplicate %s description of %s, other %s in %s"
 
-#: sphinx/domains/math.py:59
+#: sphinx/domains/math.py:61
 #, python-format
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 
-#: sphinx/domains/math.py:114 sphinx/writers/latex.py:2238
+#: sphinx/domains/math.py:116 sphinx/writers/latex.py:2250
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr "Invalid math_eqref_format: %r"
 
-#: sphinx/domains/python.py:679
+#: sphinx/domains/python.py:682
 msgid "Variables"
 msgstr "Variables"
 
-#: sphinx/domains/python.py:683
+#: sphinx/domains/python.py:686
 msgid "Raises"
 msgstr "Raises"
 
-#: sphinx/domains/python.py:967 sphinx/domains/python.py:1104
+#: sphinx/domains/python.py:970 sphinx/domains/python.py:1107
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr "%s() (in module %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1027 sphinx/domains/python.py:1194
-#: sphinx/domains/python.py:1245
+#: sphinx/domains/python.py:1030 sphinx/domains/python.py:1197
+#: sphinx/domains/python.py:1248
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr "%s (in module %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1029
+#: sphinx/domains/python.py:1032
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr "%s (built-in variable)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1054
+#: sphinx/domains/python.py:1057
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr "%s (built-in class)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1055
+#: sphinx/domains/python.py:1058
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr "%s (class in %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1109
+#: sphinx/domains/python.py:1112
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr "%s() (%s class method)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1111
+#: sphinx/domains/python.py:1114
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr "%s() (%s static method)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1249
+#: sphinx/domains/python.py:1252
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr "%s (%s property)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1371
+#: sphinx/domains/python.py:1378
 msgid "Python Module Index"
 msgstr "Python Module Index"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1372
+#: sphinx/domains/python.py:1379
 msgid "modules"
 msgstr "modules"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1421
+#: sphinx/domains/python.py:1428
 msgid "Deprecated"
 msgstr "Deprecated"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1445
+#: sphinx/domains/python.py:1452
 msgid "exception"
 msgstr "exception"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1447
+#: sphinx/domains/python.py:1454
 msgid "class method"
 msgstr "class method"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1448
+#: sphinx/domains/python.py:1455
 msgid "static method"
 msgstr "static method"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1450
+#: sphinx/domains/python.py:1457
 msgid "property"
 msgstr "property"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1508
+#: sphinx/domains/python.py:1515
 #, python-format
 msgid ""
-"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
-"one of them"
-msgstr "duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for one of them"
+"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :no-index: for"
+" one of them"
+msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1628
+#: sphinx/domains/python.py:1635
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1689
+#: sphinx/domains/python.py:1696
 msgid " (deprecated)"
 msgstr " (deprecated)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:116 sphinx/domains/rst.py:172
+#: sphinx/domains/rst.py:123 sphinx/domains/rst.py:179
 #, python-format
 msgid "%s (directive)"
 msgstr "%s (directive)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:173 sphinx/domains/rst.py:177
+#: sphinx/domains/rst.py:180 sphinx/domains/rst.py:184
 #, python-format
 msgid ":%s: (directive option)"
 msgstr ":%s: (directive option)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:200
+#: sphinx/domains/rst.py:207
 #, python-format
 msgid "%s (role)"
 msgstr "%s (role)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:209
+#: sphinx/domains/rst.py:216
 msgid "directive"
 msgstr "directive"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:210
+#: sphinx/domains/rst.py:217
 msgid "directive-option"
 msgstr "directive-option"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:211
+#: sphinx/domains/rst.py:218
 msgid "role"
 msgstr "role"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:233
+#: sphinx/domains/rst.py:240
 #, python-format
 msgid "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 msgstr "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:77 sphinx/domains/std.py:94
+#: sphinx/domains/std.py:79 sphinx/domains/std.py:96
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr "environment variable; %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:153
+#: sphinx/domains/std.py:155
 #, python-format
 msgid ""
 "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \""
 "--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 msgstr "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \"--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 
-#: sphinx/domains/std.py:224
+#: sphinx/domains/std.py:226
 #, python-format
 msgid "%s command line option"
 msgstr "%s command line option"
 
-#: sphinx/domains/std.py:226
+#: sphinx/domains/std.py:228
 msgid "command line option"
 msgstr "command line option"
 
-#: sphinx/domains/std.py:344
+#: sphinx/domains/std.py:346
 msgid "glossary term must be preceded by empty line"
 msgstr "glossary term must be preceded by empty line"
 
-#: sphinx/domains/std.py:352
+#: sphinx/domains/std.py:354
 msgid "glossary terms must not be separated by empty lines"
 msgstr "glossary terms must not be separated by empty lines"
 
-#: sphinx/domains/std.py:358 sphinx/domains/std.py:371
+#: sphinx/domains/std.py:360 sphinx/domains/std.py:373
 msgid "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 msgstr "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 
-#: sphinx/domains/std.py:512
+#: sphinx/domains/std.py:516
 msgid "glossary term"
 msgstr "glossary term"
 
-#: sphinx/domains/std.py:513
+#: sphinx/domains/std.py:517
 msgid "grammar token"
 msgstr "grammar token"
 
-#: sphinx/domains/std.py:514
+#: sphinx/domains/std.py:518
 msgid "reference label"
 msgstr "reference label"
 
-#: sphinx/domains/std.py:516
+#: sphinx/domains/std.py:520
 msgid "environment variable"
 msgstr "environment variable"
 
-#: sphinx/domains/std.py:517
+#: sphinx/domains/std.py:521
 msgid "program option"
 msgstr "programme option"
 
-#: sphinx/domains/std.py:518
+#: sphinx/domains/std.py:522
 msgid "document"
 msgstr "document"
 
-#: sphinx/domains/std.py:554 sphinx/domains/std.py:566
+#: sphinx/domains/std.py:558 sphinx/domains/std.py:570
 msgid "Module Index"
 msgstr "Module Index"
 
-#: sphinx/domains/std.py:555 sphinx/domains/std.py:567
+#: sphinx/domains/std.py:559 sphinx/domains/std.py:571
 #: sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr "Search Page"
 
-#: sphinx/domains/std.py:610 sphinx/domains/std.py:716
+#: sphinx/domains/std.py:614 sphinx/domains/std.py:720
 #: sphinx/ext/autosectionlabel.py:49
 #, python-format
 msgid "duplicate label %s, other instance in %s"
 msgstr "duplicate label %s, other instance in %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:629
+#: sphinx/domains/std.py:633
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:833
+#: sphinx/domains/std.py:839
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 
-#: sphinx/domains/std.py:841
+#: sphinx/domains/std.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:853
+#: sphinx/domains/std.py:859
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr "the link has no caption: %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:867
+#: sphinx/domains/std.py:873
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr "invalid numfig_format: %s (%r)"
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:876
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr "invalid numfig_format: %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:1100
+#: sphinx/domains/std.py:1106
 #, python-format
 msgid "undefined label: %r"
 msgstr "undefined label: %r"
 
-#: sphinx/domains/std.py:1102
+#: sphinx/domains/std.py:1108
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %r"
 msgstr "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %r"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:67
+#: sphinx/environment/__init__.py:71
 msgid "new config"
 msgstr "new config"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:68
+#: sphinx/environment/__init__.py:72
 msgid "config changed"
 msgstr "config changed"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:69
+#: sphinx/environment/__init__.py:73
 msgid "extensions changed"
 msgstr "extensions changed"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:271
+#: sphinx/environment/__init__.py:276
 msgid "build environment version not current"
 msgstr "build environment version not current"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:273
+#: sphinx/environment/__init__.py:278
 msgid "source directory has changed"
 msgstr "source directory has changed"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:352
+#: sphinx/environment/__init__.py:357
 msgid ""
 "This environment is incompatible with the selected builder, please choose "
 "another doctree directory."
 msgstr "This environment is incompatible with the selected builder, please choose another doctree directory."
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:451
+#: sphinx/environment/__init__.py:456
 #, python-format
 msgid "Failed to scan documents in %s: %r"
 msgstr "Failed to scan documents in %s: %r"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:582
+#: sphinx/environment/__init__.py:587
 #, python-format
 msgid "Domain %r is not registered"
 msgstr "Domain %r is not registered"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:684
+#: sphinx/environment/__init__.py:689
 msgid "self referenced toctree found. Ignored."
 msgstr "self referenced toctree found. Ignored."
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:726
+#: sphinx/environment/__init__.py:731
 msgid "document isn't included in any toctree"
 msgstr "document isn't included in any toctree"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:66
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:67
 #, python-format
 msgid "see %s"
 msgstr "see %s"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:70
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:71
 #, python-format
 msgid "see also %s"
 msgstr "see also %s"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:73
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:74
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %r"
 msgstr "unknown index entry type %r"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:184
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:185
 #: sphinx/templates/latex/sphinxmessages.sty_t:11
 msgid "Symbols"
 msgstr "Symbols"
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:156
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:157
 #, python-format
 msgid "circular toctree references detected, ignoring: %s <- %s"
 msgstr "circular toctree references detected, ignoring: %s <- %s"
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:177
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
 #, python-format
 msgid ""
 "toctree contains reference to document %r that doesn't have a title: no link"
 " will be generated"
 msgstr "toctree contains reference to document %r that doesn't have a title: no link will be generated"
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:185
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:186
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to non-included document %r"
 msgstr "toctree contains reference to non-included document %r"
@@ -2404,17 +2404,17 @@ msgstr "image file %s not readable: %s"
 msgid "download file not readable: %s"
 msgstr "download file not readable: %s"
 
-#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:219
+#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:222
 #, python-format
 msgid "%s is already assigned section numbers (nested numbered toctree?)"
 msgstr "%s is already assigned section numbers (nested numbered toctree?)"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:79
+#: sphinx/ext/apidoc.py:83
 #, python-format
 msgid "Would create file %s."
 msgstr "Would create file %s."
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:301
+#: sphinx/ext/apidoc.py:317
 msgid ""
 "\n"
 "Look recursively in <MODULE_PATH> for Python modules and packages and create\n"
@@ -2426,102 +2426,102 @@ msgid ""
 "Note: By default this script will not overwrite already created files."
 msgstr "\nLook recursively in <MODULE_PATH> for Python modules and packages and create\none reST file with automodule directives per package in the <OUTPUT_PATH>.\n\nThe <EXCLUDE_PATTERN>s can be file and/or directory patterns that will be\nexcluded from generation.\n\nNote: By default this script will not overwrite already created files."
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:314
+#: sphinx/ext/apidoc.py:330
 msgid "path to module to document"
 msgstr "path to module to document"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:316
+#: sphinx/ext/apidoc.py:332
 msgid ""
 "fnmatch-style file and/or directory patterns to exclude from generation"
 msgstr "fnmatch-style file and/or directory patterns to exclude from generation"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:321
+#: sphinx/ext/apidoc.py:337
 msgid "directory to place all output"
 msgstr "directory to place all output"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:326
+#: sphinx/ext/apidoc.py:342
 msgid "maximum depth of submodules to show in the TOC (default: 4)"
 msgstr "maximum depth of submodules to show in the TOC (default: 4)"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:329
+#: sphinx/ext/apidoc.py:345
 msgid "overwrite existing files"
 msgstr "overwrite existing files"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:332
+#: sphinx/ext/apidoc.py:348
 msgid ""
 "follow symbolic links. Powerful when combined with "
 "collective.recipe.omelette."
 msgstr "follow symbolic links. Powerful when combined with collective.recipe.omelette."
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:335
+#: sphinx/ext/apidoc.py:351
 msgid "run the script without creating files"
 msgstr "run the script without creating files"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:338
+#: sphinx/ext/apidoc.py:354
 msgid "put documentation for each module on its own page"
 msgstr "put documentation for each module on its own page"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:341
+#: sphinx/ext/apidoc.py:357
 msgid "include \"_private\" modules"
 msgstr "include \"_private\" modules"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:343
+#: sphinx/ext/apidoc.py:359
 msgid "filename of table of contents (default: modules)"
 msgstr "filename of table of contents (default: modules)"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:345
+#: sphinx/ext/apidoc.py:361
 msgid "don't create a table of contents file"
 msgstr "don't create a table of contents file"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:348
+#: sphinx/ext/apidoc.py:364
 msgid ""
 "don't create headings for the module/package packages (e.g. when the "
 "docstrings already contain them)"
 msgstr "don't create headings for the module/package packages (e.g. when the docstrings already contain them)"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:353
+#: sphinx/ext/apidoc.py:369
 msgid "put module documentation before submodule documentation"
 msgstr "put module documentation before submodule documentation"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:357
+#: sphinx/ext/apidoc.py:373
 msgid ""
 "interpret module paths according to PEP-0420 implicit namespaces "
 "specification"
 msgstr "interpret module paths according to PEP-0420 implicit namespaces specification"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:361
+#: sphinx/ext/apidoc.py:377
 msgid "file suffix (default: rst)"
 msgstr "file suffix (default: rst)"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:363
+#: sphinx/ext/apidoc.py:379
 msgid "generate a full project with sphinx-quickstart"
 msgstr "generate a full project with sphinx-quickstart"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:366
+#: sphinx/ext/apidoc.py:382
 msgid "append module_path to sys.path, used when --full is given"
 msgstr "append module_path to sys.path, used when --full is given"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:368
+#: sphinx/ext/apidoc.py:384
 msgid "project name (default: root module name)"
 msgstr "project name (default: root module name)"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:370
+#: sphinx/ext/apidoc.py:386
 msgid "project author(s), used when --full is given"
 msgstr "project author(s), used when --full is given"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:372
+#: sphinx/ext/apidoc.py:388
 msgid "project version, used when --full is given"
 msgstr "project version, used when --full is given"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:374
+#: sphinx/ext/apidoc.py:390
 msgid "project release, used when --full is given, defaults to --doc-version"
 msgstr "project release, used when --full is given, defaults to --doc-version"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:377
+#: sphinx/ext/apidoc.py:393
 msgid "extension options"
 msgstr "extension options"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:410
+#: sphinx/ext/apidoc.py:426
 #, python-format
 msgid "%s is not a directory."
 msgstr "%s is not a directory."
@@ -2531,80 +2531,80 @@ msgstr "%s is not a directory."
 msgid "section \"%s\" gets labeled as \"%s\""
 msgstr "section \"%s\" gets labeled as \"%s\""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:40
+#: sphinx/ext/coverage.py:44
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in %s"
 msgstr "invalid regex %r in %s"
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:49
+#: sphinx/ext/coverage.py:72
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of coverage in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)spython.txt."
 msgstr "Testing of coverage in the sources finished, look at the results in %(outdir)spython.txt."
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:63
+#: sphinx/ext/coverage.py:86
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in coverage_c_regexes"
 msgstr "invalid regex %r in coverage_c_regexes"
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:124
+#: sphinx/ext/coverage.py:149
 #, python-format
 msgid "undocumented c api: %s [%s] in file %s"
 msgstr "undocumented c api: %s [%s] in file %s"
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:156
+#: sphinx/ext/coverage.py:182
 #, python-format
 msgid "module %s could not be imported: %s"
 msgstr "module %s could not be imported: %s"
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:252
+#: sphinx/ext/coverage.py:329
 #, python-format
 msgid "undocumented python function: %s :: %s"
 msgstr "undocumented python function: %s :: %s"
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:268
+#: sphinx/ext/coverage.py:345
 #, python-format
 msgid "undocumented python class: %s :: %s"
 msgstr "undocumented python class: %s :: %s"
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:281
+#: sphinx/ext/coverage.py:358
 #, python-format
 msgid "undocumented python method: %s :: %s :: %s"
 msgstr "undocumented python method: %s :: %s :: %s"
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:112
+#: sphinx/ext/doctest.py:114
 #, python-format
 msgid "missing '+' or '-' in '%s' option."
 msgstr "missing '+' or '-' in '%s' option."
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:117
+#: sphinx/ext/doctest.py:119
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid option."
 msgstr "'%s' is not a valid option."
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:131
+#: sphinx/ext/doctest.py:133
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid pyversion option"
 msgstr "'%s' is not a valid pyversion option"
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:217
+#: sphinx/ext/doctest.py:219
 msgid "invalid TestCode type"
 msgstr "invalid TestCode type"
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:275
+#: sphinx/ext/doctest.py:277
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of doctests in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)s/output.txt."
 msgstr "Testing of doctests in the sources finished, look at the results in %(outdir)s/output.txt."
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:425
+#: sphinx/ext/doctest.py:427
 #, python-format
 msgid "no code/output in %s block at %s:%s"
 msgstr "no code/output in %s block at %s:%s"
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:511
+#: sphinx/ext/doctest.py:517
 #, python-format
 msgid "ignoring invalid doctest code: %r"
 msgstr "ignoring invalid doctest code: %r"
@@ -2620,37 +2620,27 @@ msgid ""
 "hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
 msgstr "hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:128
+#: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:138
+#: sphinx/ext/graphviz.py:142
 #, python-format
 msgid "External Graphviz file %r not found or reading it failed"
 msgstr "External Graphviz file %r not found or reading it failed"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:145
+#: sphinx/ext/graphviz.py:149
 msgid "Ignoring \"graphviz\" directive without content."
 msgstr "Ignoring \"graphviz\" directive without content."
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:254
-#, python-format
-msgid ""
-"dot did not produce an output file:\n"
-"[stderr]\n"
-"%r\n"
-"[stdout]\n"
-"%r"
-msgstr "dot did not produce an output file:\n[stderr]\n%r\n[stdout]\n%r"
-
-#: sphinx/ext/graphviz.py:258
+#: sphinx/ext/graphviz.py:289
 #, python-format
 msgid ""
 "dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
 "graphviz_dot setting"
 msgstr "dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the graphviz_dot setting"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:265
+#: sphinx/ext/graphviz.py:296
 #, python-format
 msgid ""
 "dot exited with error:\n"
@@ -2660,23 +2650,33 @@ msgid ""
 "%r"
 msgstr "dot exited with error:\n[stderr]\n%r\n[stdout]\n%r"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:276
+#: sphinx/ext/graphviz.py:299
+#, python-format
+msgid ""
+"dot did not produce an output file:\n"
+"[stderr]\n"
+"%r\n"
+"[stdout]\n"
+"%r"
+msgstr "dot did not produce an output file:\n[stderr]\n%r\n[stdout]\n%r"
+
+#: sphinx/ext/graphviz.py:315
 #, python-format
 msgid "graphviz_output_format must be one of 'png', 'svg', but is %r"
 msgstr "graphviz_output_format must be one of 'png', 'svg', but is %r"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:280 sphinx/ext/graphviz.py:333
-#: sphinx/ext/graphviz.py:370
+#: sphinx/ext/graphviz.py:319 sphinx/ext/graphviz.py:372
+#: sphinx/ext/graphviz.py:409
 #, python-format
 msgid "dot code %r: %s"
 msgstr "dot code %r: %s"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:383 sphinx/ext/graphviz.py:391
+#: sphinx/ext/graphviz.py:422 sphinx/ext/graphviz.py:430
 #, python-format
 msgid "[graph: %s]"
 msgstr "[graph: %s]"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:385 sphinx/ext/graphviz.py:393
+#: sphinx/ext/graphviz.py:424 sphinx/ext/graphviz.py:432
 msgid "[graph]"
 msgstr "[graph]"
 
@@ -2703,90 +2703,90 @@ msgstr "convert exited with error:\n[stderr]\n%r\n[stdout]\n%r"
 msgid "convert command %r cannot be run, check the image_converter setting"
 msgstr "convert command %r cannot be run, check the image_converter setting"
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:150
+#: sphinx/ext/imgmath.py:154
 #, python-format
 msgid ""
 "LaTeX command %r cannot be run (needed for math display), check the "
 "imgmath_latex setting"
 msgstr "LaTeX command %r cannot be run (needed for maths display), check the imgmath_latex setting"
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:164
+#: sphinx/ext/imgmath.py:168
 #, python-format
 msgid ""
 "%s command %r cannot be run (needed for math display), check the imgmath_%s "
 "setting"
 msgstr "%s command %r cannot be run (needed for maths display), check the imgmath_%s setting"
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:320
+#: sphinx/ext/imgmath.py:324
 #, python-format
 msgid "display latex %r: %s"
 msgstr "display latex %r: %s"
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:354
+#: sphinx/ext/imgmath.py:358
 #, python-format
 msgid "inline latex %r: %s"
 msgstr "inline latex %r: %s"
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:361 sphinx/ext/mathjax.py:49
+#: sphinx/ext/imgmath.py:365 sphinx/ext/mathjax.py:49
 msgid "Permalink to this equation"
 msgstr "Permalink to this equation"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:194
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:195
 #, python-format
 msgid "intersphinx inventory has moved: %s -> %s"
 msgstr "intersphinx inventory has moved: %s -> %s"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:230
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:231
 #, python-format
 msgid "loading intersphinx inventory from %s..."
 msgstr "loading intersphinx inventory from %s..."
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:244
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:245
 msgid ""
 "encountered some issues with some of the inventories, but they had working "
 "alternatives:"
 msgstr "encountered some issues with some of the inventories, but they had working alternatives:"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:250
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:251
 msgid "failed to reach any of the inventories with the following issues:"
 msgstr "failed to reach any of the inventories with the following issues:"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:303
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:304
 #, python-format
 msgid "(in %s v%s)"
 msgstr "(in %s v%s)"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:305
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:306
 #, python-format
 msgid "(in %s)"
 msgstr "(in %s)"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:537
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:538
 #, python-format
 msgid "inventory for external cross-reference not found: %s"
 msgstr "inventory for external cross-reference not found: %s"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:543
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:544
 #, python-format
 msgid "role for external cross-reference not found: %s"
 msgstr "role for external cross-reference not found: %s"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:627
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:634
 #, python-format
 msgid "external %s:%s reference target not found: %s"
 msgstr "external %s:%s reference target not found: %s"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:652
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:659
 #, python-format
 msgid "intersphinx identifier %r is not string. Ignored"
 msgstr "intersphinx identifier %r is not string. Ignored"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:674
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:681
 #, python-format
 msgid "Failed to read intersphinx_mapping[%s], ignored: %r"
 msgstr "Failed to read intersphinx_mapping[%s], ignored: %r"
 
-#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:180
+#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:197
 msgid "[source]"
 msgstr "[source]"
 
@@ -2812,59 +2812,59 @@ msgstr "(The <<original entry>> is located in %s, line %d.)"
 msgid "original entry"
 msgstr "original entry"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:237
+#: sphinx/ext/viewcode.py:254
 msgid "highlighting module code... "
 msgstr "highlighting module code... "
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:269
+#: sphinx/ext/viewcode.py:282
 msgid "[docs]"
 msgstr "[docs]"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:283
+#: sphinx/ext/viewcode.py:302
 msgid "Module code"
 msgstr "Module code"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:289
+#: sphinx/ext/viewcode.py:308
 #, python-format
 msgid "<h1>Source code for %s</h1>"
 msgstr "<h1>Source code for %s</h1>"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:315
+#: sphinx/ext/viewcode.py:334
 msgid "Overview: module code"
 msgstr "Overview: module code"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:316
+#: sphinx/ext/viewcode.py:335
 msgid "<h1>All modules for which code is available</h1>"
 msgstr "<h1>All modules for which code is available</h1>"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:134
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:125
 #, python-format
 msgid "invalid value for member-order option: %s"
 msgstr "invalid value for member-order option: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:142
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:133
 #, python-format
 msgid "invalid value for class-doc-from option: %s"
 msgstr "invalid value for class-doc-from option: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:394
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:387
 #, python-format
 msgid "invalid signature for auto%s (%r)"
 msgstr "invalid signature for auto%s (%r)"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:510
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:504
 #, python-format
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr "error while formatting arguments for %s: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:777
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:771
 #, python-format
 msgid ""
 "autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr "autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n%s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:872
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:866
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2872,76 +2872,76 @@ msgid ""
 "explicit module name)"
 msgstr "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a \"module\" or \"currentmodule\" directive in the document, or giving an explicit module name)"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:916
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:910
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr "A mocked object is detected: %r"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:935
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:929
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr "error while formatting signature for %s: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:995
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:990
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1002
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:997
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1015
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1010
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring __all__"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1081
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1076
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1285 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1362
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2750
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1289 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1366
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2756
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr "Failed to get a function signature for %s: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1571
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1576
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1697
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1703
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr "Bases: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1711
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1717
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr "missing attribute %s in object %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1811 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1816 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1853
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1936
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr "alias of %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1831
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1836
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr "alias of TypeVar(%s)"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2152 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2249
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2157 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2254
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr "Failed to get a method signature for %s: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2377
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2384
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
@@ -2951,33 +2951,33 @@ msgstr "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgid "Failed to parse a default argument value for %r: %s"
 msgstr "Failed to parse a default argument value for %r: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:127
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:129
 #, python-format
 msgid "Failed to update signature for %r: parameter not found: %s"
 msgstr "Failed to update signature for %r: parameter not found: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:130
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:132
 #, python-format
 msgid "Failed to parse type_comment for %r: %s"
 msgstr "Failed to parse type_comment for %r: %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:244
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:247
 #, python-format
 msgid "autosummary references excluded document %r. Ignored."
 msgstr "autosummary references excluded document %r. Ignored."
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:246
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:249
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: stub file not found %r. Check your autosummary_generate "
 "setting."
 msgstr "autosummary: stub file not found %r. Check your autosummary_generate setting."
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:265
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:268
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:318
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:321
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to import %s.\n"
@@ -2985,46 +2985,46 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "autosummary: failed to import %s.\nPossible hints:\n%s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:332
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:335
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr "failed to parse name %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:337
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:340
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr "failed to import object %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:792
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:796
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr "autosummary_generate: file not found: %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:800
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:804
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not contain .rst. Skipped."
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:165
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:238
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:197
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:355
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n%s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:422
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:467
 #, python-format
 msgid "[autosummary] generating autosummary for: %s"
 msgstr "[autosummary] generating autosummary for: %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:426
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:471
 #, python-format
 msgid "[autosummary] writing to %s"
 msgstr "[autosummary] writing to %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:469
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:514
 #, python-format
 msgid ""
 "[autosummary] failed to import %s.\n"
@@ -3032,7 +3032,7 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "[autosummary] failed to import %s.\nPossible hints:\n%s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:642
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:687
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3047,129 +3047,129 @@ msgid ""
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr "\nGenerate ReStructuredText using autosummary directives.\n\nsphinx-autogen is a frontend to sphinx.ext.autosummary.generate. It generates\nthe reStructuredText files from the autosummary directives contained in the\ngiven input files.\n\nThe format of the autosummary directive is documented in the\n``sphinx.ext.autosummary`` Python module and can be read using::\n\n  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:659
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:704
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr "source files to generate rST files for"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:663
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:708
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr "directory to place all output in"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:666
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:711
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr "default suffix for files (default: %(default)s)"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:670
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:715
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr "custom template directory (default: %(default)s)"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:674
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:719
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr "document imported members (default: %(default)s)"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:678
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:723
 #, python-format
 msgid ""
 "document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
 "%(default)s)"
 msgstr "document exactly the members in module __all__ attribute. (default: %(default)s)"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:722
+#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:726
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr "Keyword Arguments"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:676
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:680
 msgid "Example"
 msgstr "Example"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:677
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:681
 msgid "Examples"
 msgstr "Examples"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:737
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:742
 msgid "Notes"
 msgstr "Notes"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:746
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:751
 msgid "Other Parameters"
 msgstr "Other Parameters"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:782
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:787
 msgid "Receives"
 msgstr "Receives"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:786
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:791
 msgid "References"
 msgstr "References"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:818
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:823
 msgid "Warns"
 msgstr "Warns"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:822
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:827
 msgid "Yields"
 msgstr "Yields"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:980
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:985
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing closing brace): %s"
 msgstr "invalid value set (missing closing brace): %s"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:987
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:992
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing opening brace): %s"
 msgstr "invalid value set (missing opening brace): %s"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:994
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:999
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing closing quote): %s"
 msgstr "malformed string literal (missing closing quote): %s"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1001
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1006
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing opening quote): %s"
 msgstr "malformed string literal (missing opening quote): %s"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:215
+#: sphinx/locale/__init__.py:221
 msgid "Attention"
 msgstr "Attention"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:216
+#: sphinx/locale/__init__.py:222
 msgid "Caution"
 msgstr "Caution"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:217
+#: sphinx/locale/__init__.py:223
 msgid "Danger"
 msgstr "Danger"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:218
+#: sphinx/locale/__init__.py:224
 msgid "Error"
 msgstr "Error"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:219
+#: sphinx/locale/__init__.py:225
 msgid "Hint"
 msgstr "Hint"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:220
+#: sphinx/locale/__init__.py:226
 msgid "Important"
 msgstr "Important"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:221
+#: sphinx/locale/__init__.py:227
 msgid "Note"
 msgstr "Note"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:222
+#: sphinx/locale/__init__.py:228
 msgid "See also"
 msgstr "See also"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:223
+#: sphinx/locale/__init__.py:229
 msgid "Tip"
 msgstr "Tip"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:224
+#: sphinx/locale/__init__.py:230
 msgid "Warning"
 msgstr "Warning"
 
@@ -3432,91 +3432,99 @@ msgstr "Expand sidebar"
 msgid "Contents"
 msgstr "Contents"
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:217
+#: sphinx/transforms/__init__.py:125
+msgid "could not calculate translation progress!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:130
+msgid "no translated elements!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:237
 #, python-format
 msgid ""
 "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 msgstr "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:256
+#: sphinx/transforms/__init__.py:276
 #, python-format
 msgid "Footnote [%s] is not referenced."
 msgstr "Footnote [%s] is not referenced."
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:262
+#: sphinx/transforms/__init__.py:282
 msgid "Footnote [#] is not referenced."
 msgstr "Footnote [#] is not referenced."
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:201 sphinx/transforms/i18n.py:268
+#: sphinx/transforms/i18n.py:205 sphinx/transforms/i18n.py:272
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, translated: {1}"
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:241
+#: sphinx/transforms/i18n.py:245
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: {1}"
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:283
+#: sphinx/transforms/i18n.py:287
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, translated: {1}"
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:300
+#: sphinx/transforms/i18n.py:304
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr "inconsistent term references in translated message. original: {0}, translated: {1}"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:112
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:115
 msgid ""
 "Could not determine the fallback text for the cross-reference. Might be a "
 "bug."
 msgstr "Could not determine the fallback text for the cross-reference. Might be a bug."
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:154
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:157
 #, python-format
 msgid "more than one target found for 'any' cross-reference %r: could be %s"
 msgstr "more than one target found for 'any' cross-reference %r: could be %s"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:205
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
 #, python-format
 msgid "%s:%s reference target not found: %s"
 msgstr "%s:%s reference target not found: %s"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:211
 #, python-format
 msgid "%r reference target not found: %s"
 msgstr "%r reference target not found: %s"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:77
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:78
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%d]"
 msgstr "Could not fetch remote image: %s [%d]"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:105
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:106
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%s]"
 msgstr "Could not fetch remote image: %s [%s]"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:123
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:124
 #, python-format
 msgid "Unknown image format: %s..."
 msgstr "Unknown image format: %s..."
 
-#: sphinx/util/__init__.py:191
+#: sphinx/util/__init__.py:168
 #, python-format
 msgid "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 msgstr "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 
-#: sphinx/util/display.py:76
+#: sphinx/util/display.py:77
 msgid "skipped"
 msgstr "skipped"
 
-#: sphinx/util/display.py:81
+#: sphinx/util/display.py:82
 msgid "failed"
 msgstr "failed"
 
@@ -3527,153 +3535,153 @@ msgid ""
 "not in the domain."
 msgstr "Problem in %s domain: field is supposed to use role '%s', but that role is not in the domain."
 
-#: sphinx/util/docutils.py:307
+#: sphinx/util/docutils.py:308
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr "unknown directive or role name: %s:%s"
 
-#: sphinx/util/docutils.py:595
+#: sphinx/util/docutils.py:596
 #, python-format
 msgid "unknown node type: %r"
 msgstr "unknown node type: %r"
 
-#: sphinx/util/i18n.py:61
+#: sphinx/util/i18n.py:63
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
 msgstr "reading error: %s, %s"
 
-#: sphinx/util/i18n.py:68
+#: sphinx/util/i18n.py:70
 #, python-format
 msgid "writing error: %s, %s"
 msgstr "writing error: %s, %s"
 
-#: sphinx/util/i18n.py:92
+#: sphinx/util/i18n.py:94
 #, python-format
-msgid "locale_dir %s does not exists"
-msgstr "locale_dir %s does not exists"
+msgid "locale_dir %s does not exist"
+msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:183
+#: sphinx/util/i18n.py:185
 #, python-format
 msgid ""
 "Invalid date format. Quote the string by single quote if you want to output "
 "it directly: %s"
 msgstr "Invalid date format. Quote the string by single quote if you want to output it directly: %s"
 
-#: sphinx/util/nodes.py:372
+#: sphinx/util/nodes.py:374
 #, python-format
 msgid ""
 "%r is deprecated for index entries (from entry %r). Use 'pair: %s' instead."
 msgstr "%r is deprecated for index entries (from entry %r). Use 'pair: %s' instead."
 
-#: sphinx/util/nodes.py:420
+#: sphinx/util/nodes.py:422
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 
-#: sphinx/util/nodes.py:607
+#: sphinx/util/nodes.py:609
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr "exception while evaluating only directive expression: %s"
 
-#: sphinx/util/rst.py:66
+#: sphinx/util/rst.py:69
 #, python-format
 msgid "default role %s not found"
 msgstr "default role %s not found"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:98 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:99 sphinx/writers/html5.py:108
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr "Permalink to this definition"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:395
+#: sphinx/writers/html5.py:396
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr "numfig_format is not defined for %s"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:405
+#: sphinx/writers/html5.py:406
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr "Any IDs not assigned for %s node"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:459
+#: sphinx/writers/html5.py:460
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr "Permalink to this term"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:482 sphinx/writers/html5.py:487
+#: sphinx/writers/html5.py:483 sphinx/writers/html5.py:488
 msgid "Permalink to this heading"
 msgstr "Permalink to this heading"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:491
+#: sphinx/writers/html5.py:492
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr "Permalink to this table"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:534
+#: sphinx/writers/html5.py:535
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr "Permalink to this code"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:536
+#: sphinx/writers/html5.py:537
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr "Permalink to this image"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:538
+#: sphinx/writers/html5.py:539
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr "Permalink to this toctree"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:675
+#: sphinx/writers/html5.py:676
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 
-#: sphinx/writers/latex.py:331
+#: sphinx/writers/latex.py:334
 #, python-format
 msgid "unknown %r toplevel_sectioning for class %r"
 msgstr "unknown %r toplevel_sectioning for class %r"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:382
+#: sphinx/writers/latex.py:385
 msgid "too large :maxdepth:, ignored."
 msgstr "too large :maxdepth:, ignored."
 
-#: sphinx/writers/latex.py:621
+#: sphinx/writers/latex.py:624
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr "document title is not a single Text node"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:652 sphinx/writers/texinfo.py:620
+#: sphinx/writers/latex.py:655 sphinx/writers/texinfo.py:621
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:954 sphinx/writers/manpage.py:254
-#: sphinx/writers/texinfo.py:635
+#: sphinx/writers/latex.py:958 sphinx/writers/manpage.py:255
+#: sphinx/writers/texinfo.py:636
 msgid "Footnotes"
 msgstr "Footnotes"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1021
+#: sphinx/writers/latex.py:1027
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1370
+#: sphinx/writers/latex.py:1387
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1708
+#: sphinx/writers/latex.py:1720
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr "unknown index entry type %s found"
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:302 sphinx/writers/text.py:912
+#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
 #, python-format
 msgid "[image: %s]"
 msgstr "[image: %s]"
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
+#: sphinx/writers/manpage.py:304 sphinx/writers/text.py:914
 msgid "[image]"
 msgstr "[image]"
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1191
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1192
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr "caption not inside a figure."
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1278
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1279
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr "unimplemented node type: %r"
diff --git a/sphinx/locale/en_HK/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx/locale/en_HK/LC_MESSAGES/sphinx.mo
index 80cac6785d3..2cf7491e008 100644
Binary files a/sphinx/locale/en_HK/LC_MESSAGES/sphinx.mo and b/sphinx/locale/en_HK/LC_MESSAGES/sphinx.mo differ
diff --git a/sphinx/locale/en_HK/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/en_HK/LC_MESSAGES/sphinx.po
index fe948d30cd1..39d994b5058 100644
--- a/sphinx/locale/en_HK/LC_MESSAGES/sphinx.po
+++ b/sphinx/locale/en_HK/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-24 12:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-06 22:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-04-02 08:44+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (Hong Kong) (http://app.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/en_HK/)\n"
@@ -18,123 +18,123 @@ msgstr ""
 "Language: en_HK\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: sphinx/application.py:153
+#: sphinx/application.py:155
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:159
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:163
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:193
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:219
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:235
+#: sphinx/application.py:237
 msgid "making output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:240 sphinx/registry.py:438
+#: sphinx/application.py:242 sphinx/registry.py:443
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:246
+#: sphinx/application.py:248
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:277
+#: sphinx/application.py:279
 #, python-format
 msgid "loading translations [%s]... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:294 sphinx/util/display.py:83
+#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/display.py:84
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:296
+#: sphinx/application.py:298
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:318
+#: sphinx/application.py:320
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:332
+#: sphinx/application.py:334
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:365
+#: sphinx/application.py:367
 msgid "succeeded"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:366
+#: sphinx/application.py:368
 msgid "finished with problems"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:370
+#: sphinx/application.py:372
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:372
+#: sphinx/application.py:374
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:375
+#: sphinx/application.py:377
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:377
+#: sphinx/application.py:379
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:381
+#: sphinx/application.py:383
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:611
+#: sphinx/application.py:613
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:690
+#: sphinx/application.py:692
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:712 sphinx/application.py:734
+#: sphinx/application.py:714 sphinx/application.py:736
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1280
+#: sphinx/application.py:1282
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -142,12 +142,12 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1284
+#: sphinx/application.py:1286
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1287
+#: sphinx/application.py:1289
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -155,70 +155,70 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1291
+#: sphinx/application.py:1293
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1299 sphinx/application.py:1303
+#: sphinx/application.py:1301 sphinx/application.py:1305
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:175
+#: sphinx/config.py:177
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:184
+#: sphinx/config.py:186
 msgid ""
 "Invalid configuration value found: 'language = None'. Update your "
 "configuration to a valid language code. Falling back to 'en' (English)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:213
+#: sphinx/config.py:215
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:222
+#: sphinx/config.py:224
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:227
+#: sphinx/config.py:229
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:256
+#: sphinx/config.py:258
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:284
+#: sphinx/config.py:286
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:308
+#: sphinx/config.py:310
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:356
+#: sphinx/config.py:358
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:359
+#: sphinx/config.py:361
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:368
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -226,57 +226,57 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:389
+#: sphinx/config.py:391
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:408
+#: sphinx/config.py:410
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:409
+#: sphinx/config.py:411
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:410
+#: sphinx/config.py:412
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:411
+#: sphinx/config.py:413
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:448
+#: sphinx/config.py:485
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:503
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:515
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:488
+#: sphinx/config.py:525
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:500
+#: sphinx/config.py:537
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -321,138 +321,138 @@ msgstr ""
 msgid "Could not lex literal_block %r as \"%s\". Highlighting skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:51
+#: sphinx/project.py:54
 #, python-format
 msgid ""
 "multiple files found for the document \"%s\": %r\n"
 "Use %r for the build."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:57
+#: sphinx/project.py:60
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:132
+#: sphinx/registry.py:136
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:134
+#: sphinx/registry.py:138
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:147
+#: sphinx/registry.py:151
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:155
+#: sphinx/registry.py:158
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:162
+#: sphinx/registry.py:165
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:185 sphinx/registry.py:198 sphinx/registry.py:209
+#: sphinx/registry.py:188 sphinx/registry.py:201 sphinx/registry.py:212
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:189
+#: sphinx/registry.py:192
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:201
+#: sphinx/registry.py:204
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:212
+#: sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:243
+#: sphinx/registry.py:246
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:269
+#: sphinx/registry.py:272
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:276
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:285
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:293
+#: sphinx/registry.py:296
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:309
+#: sphinx/registry.py:312
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:325
+#: sphinx/registry.py:328
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:410
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:419
+#: sphinx/registry.py:422
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:437
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:443
+#: sphinx/registry.py:448
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:444
+#: sphinx/registry.py:449
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:449
+#: sphinx/registry.py:454
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:458
+#: sphinx/registry.py:463
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:466
+#: sphinx/registry.py:471
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -509,123 +509,123 @@ msgstr ""
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:180
+#: sphinx/builders/__init__.py:182
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:184
+#: sphinx/builders/__init__.py:186
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:204
+#: sphinx/builders/__init__.py:206
 msgid "building [mo]: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:205 sphinx/builders/__init__.py:571
-#: sphinx/builders/__init__.py:598
+#: sphinx/builders/__init__.py:207 sphinx/builders/__init__.py:573
+#: sphinx/builders/__init__.py:600
 msgid "writing output... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:214
+#: sphinx/builders/__init__.py:216
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:232
+#: sphinx/builders/__init__.py:234
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:242
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:249
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 msgid "all source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:259
+#: sphinx/builders/__init__.py:261
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:264
+#: sphinx/builders/__init__.py:266
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:270
+#: sphinx/builders/__init__.py:272
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line is not a valid document, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:279
+#: sphinx/builders/__init__.py:281
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:291
+#: sphinx/builders/__init__.py:293
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:306 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:308 sphinx/builders/gettext.py:246
 #, python-format
 msgid "building [%s]: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:313
+#: sphinx/builders/__init__.py:315
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:318
+#: sphinx/builders/__init__.py:320
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:320
+#: sphinx/builders/__init__.py:322
 msgid "none found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:325
+#: sphinx/builders/__init__.py:327
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:331
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "checking consistency"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:335
+#: sphinx/builders/__init__.py:337
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:374
+#: sphinx/builders/__init__.py:376
 msgid "updating environment: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:395
+#: sphinx/builders/__init__.py:397
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:433 sphinx/builders/__init__.py:445
+#: sphinx/builders/__init__.py:435 sphinx/builders/__init__.py:447
 msgid "reading sources... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:546
+#: sphinx/builders/__init__.py:548
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:555 sphinx/builders/singlehtml.py:148
+#: sphinx/builders/__init__.py:557 sphinx/builders/singlehtml.py:148
 msgid "preparing documents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:558
+#: sphinx/builders/__init__.py:560
 msgid "copying assets"
 msgstr ""
 
@@ -634,8 +634,8 @@ msgstr ""
 msgid "duplicated ToC entry found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:770
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:420 sphinx/builders/texinfo.py:178
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:776
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:423 sphinx/builders/texinfo.py:181
 msgid "copying images... "
 msgstr ""
 
@@ -644,8 +644,8 @@ msgstr ""
 msgid "cannot read image file %r: copying it instead"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:778
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:428 sphinx/builders/texinfo.py:188
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:784
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:431 sphinx/builders/texinfo.py:191
 #, python-format
 msgid "cannot copy image file %r: %s"
 msgstr ""
@@ -667,20 +667,20 @@ msgstr ""
 msgid "writing META-INF/container.xml file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:501
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:507
 msgid "writing content.opf file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:527
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:530
 #, python-format
 msgid "unknown mimetype for %s, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:674
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:677
 msgid "writing toc.ncx file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:699
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:702
 #, python-format
 msgid "writing %s file..."
 msgstr ""
@@ -720,89 +720,89 @@ msgstr ""
 msgid "The dummy builder generates no files."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:77
+#: sphinx/builders/epub3.py:78
 #, python-format
 msgid "The ePub file is in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:175
+#: sphinx/builders/epub3.py:181
 msgid "writing nav.xhtml file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:201
+#: sphinx/builders/epub3.py:207
 msgid "conf value \"epub_language\" (or \"language\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:205
+#: sphinx/builders/epub3.py:211
 msgid "conf value \"epub_uid\" should be XML NAME for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:208
+#: sphinx/builders/epub3.py:214
 msgid "conf value \"epub_title\" (or \"html_title\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:212
+#: sphinx/builders/epub3.py:218
 msgid "conf value \"epub_author\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:215
+#: sphinx/builders/epub3.py:221
 msgid "conf value \"epub_contributor\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:218
+#: sphinx/builders/epub3.py:224
 msgid "conf value \"epub_description\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:221
+#: sphinx/builders/epub3.py:227
 msgid "conf value \"epub_publisher\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:224
+#: sphinx/builders/epub3.py:230
 msgid "conf value \"epub_copyright\" (or \"copyright\")should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:228
+#: sphinx/builders/epub3.py:234
 msgid "conf value \"epub_identifier\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:231
+#: sphinx/builders/epub3.py:237
 msgid "conf value \"version\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:245 sphinx/builders/html/__init__.py:1164
+#: sphinx/builders/epub3.py:251 sphinx/builders/html/__init__.py:1173
 #, python-format
 msgid "invalid css_file: %r, ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:219
+#: sphinx/builders/gettext.py:225
 #, python-format
 msgid "The message catalogs are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:241
+#: sphinx/builders/gettext.py:247
 #, python-format
 msgid "targets for %d template files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:245
+#: sphinx/builders/gettext.py:251
 msgid "reading templates... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:278
+#: sphinx/builders/gettext.py:284
 msgid "writing message catalogs... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:53
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:54
 #, python-format
 msgid "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:102
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:103
 #, python-format
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:598
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:600
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -816,8 +816,8 @@ msgstr ""
 msgid "no \"man_pages\" config value found; no manual pages will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:304 sphinx/builders/manpage.py:49
-#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:105
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:307 sphinx/builders/manpage.py:49
+#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:108
 msgid "writing"
 msgstr ""
 
@@ -839,302 +839,302 @@ msgstr ""
 msgid "writing additional files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:41
+#: sphinx/builders/texinfo.py:44
 #, python-format
 msgid "The Texinfo files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:43
+#: sphinx/builders/texinfo.py:46
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through makeinfo\n"
 "(use 'make info' here to do that automatically)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:70
+#: sphinx/builders/texinfo.py:73
 msgid "no \"texinfo_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:78
+#: sphinx/builders/texinfo.py:81
 #, python-format
 msgid "\"texinfo_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:286 sphinx/builders/texinfo.py:101
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:289 sphinx/builders/texinfo.py:104
 #, python-format
 msgid "processing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:359 sphinx/builders/texinfo.py:154
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:362 sphinx/builders/texinfo.py:157
 msgid "resolving references..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:369 sphinx/builders/texinfo.py:163
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:372 sphinx/builders/texinfo.py:166
 msgid " (in "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:193
+#: sphinx/builders/texinfo.py:196
 msgid "copying Texinfo support files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:197
+#: sphinx/builders/texinfo.py:200
 #, python-format
 msgid "error writing file Makefile: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/text.py:24
+#: sphinx/builders/text.py:27
 #, python-format
 msgid "The text files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1117 sphinx/builders/text.py:71
-#: sphinx/builders/xml.py:89
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1124 sphinx/builders/text.py:74
+#: sphinx/builders/xml.py:92
 #, python-format
 msgid "error writing file %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:29
+#: sphinx/builders/xml.py:32
 #, python-format
 msgid "The XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:101
+#: sphinx/builders/xml.py:104
 #, python-format
 msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:160
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:164
 #, python-format
 msgid "build info file is broken: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:197
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:201
 #, python-format
 msgid "The HTML pages are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:409
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:414
 #, python-format
 msgid "Failed to read build info file: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:503 sphinx/builders/latex/__init__.py:182
-#: sphinx/transforms/__init__.py:109 sphinx/writers/manpage.py:96
-#: sphinx/writers/texinfo.py:223
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:509 sphinx/builders/latex/__init__.py:185
+#: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:97
+#: sphinx/writers/texinfo.py:224
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
 msgid "General Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528
 msgid "index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:588
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:594
 msgid "next"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:597
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:603
 msgid "previous"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:694
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:700
 msgid "generating indices"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:709
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:715
 msgid "writing additional pages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:788
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:794
 msgid "copying downloadable files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:796
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:802
 #, python-format
 msgid "cannot copy downloadable file %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:829 sphinx/builders/html/__init__.py:841
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:835 sphinx/builders/html/__init__.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to copy a file in html_static_file: %s: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:862
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:868
 msgid "copying static files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:878
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:884
 #, python-format
 msgid "cannot copy static file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:883
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
 msgid "copying extra files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:895
 #, python-format
 msgid "cannot copy extra file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:896
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:902
 #, python-format
 msgid "Failed to write build info file: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:944
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:951
 msgid ""
 "search index couldn't be loaded, but not all documents will be built: the "
 "index will be incomplete."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1005
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1012
 #, python-format
 msgid "page %s matches two patterns in html_sidebars: %r and %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1100
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "a Unicode error occurred when rendering the page %s. Please make sure all "
 "config values that contain non-ASCII content are Unicode strings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1105
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1112
 #, python-format
 msgid ""
 "An error happened in rendering the page %s.\n"
 "Reason: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1134
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1140
 msgid "dumping object inventory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1139
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1148
 #, python-format
 msgid "dumping search index in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1181
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1190
 #, python-format
 msgid "invalid js_file: %r, ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1285
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1294
 msgid "Many math_renderers are registered. But no math_renderer is selected."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1288
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1297
 #, python-format
 msgid "Unknown math_renderer %r is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1296
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1305
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1300
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1318
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1313
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322 sphinx/builders/latex/__init__.py:432
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331 sphinx/builders/latex/__init__.py:435
 #, python-format
 msgid "logo file %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1340
 #, python-format
 msgid "favicon file %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1338
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1347
 msgid ""
 "HTML 4 is no longer supported by Sphinx. (\"html4_writer=True\" detected in "
 "configuration options)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1353
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1362
 #, python-format
 msgid "%s %s documentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:108
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:111
 #, python-format
 msgid "The LaTeX files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:110
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:113
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through (pdf)latex\n"
 "(use `make latexpdf' here to do that automatically)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:145
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:148
 msgid "no \"latex_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:153
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:156
 #, python-format
 msgid "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:189 sphinx/domains/std.py:553
-#: sphinx/domains/std.py:565 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/domains/std.py:557
+#: sphinx/domains/std.py:569 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:30
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:55
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:138
-#: sphinx/writers/texinfo.py:491
+#: sphinx/writers/texinfo.py:492
 msgid "Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:195 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
 msgid "Release"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:206 sphinx/writers/latex.py:366
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:209 sphinx/writers/latex.py:369
 #, python-format
 msgid "no Babel option known for language %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:382
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:385
 msgid "copying TeX support files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:398
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:401
 msgid "copying TeX support files..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:411
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:414
 msgid "copying additional files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:454
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:457
 #, python-format
 msgid "Unknown configure key: latex_elements[%r], ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:462
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:465
 #, python-format
 msgid "Unknown theme option: latex_theme_options[%r], ignored."
 msgstr ""
@@ -1217,7 +1217,7 @@ msgid "job number should be a positive number"
 msgstr ""
 
 #: sphinx/cmd/build.py:108 sphinx/cmd/quickstart.py:468
-#: sphinx/ext/apidoc.py:300 sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
+#: sphinx/ext/apidoc.py:316 sphinx/ext/autosummary/generate.py:686
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
@@ -1314,7 +1314,7 @@ msgstr ""
 msgid "increase verbosity (can be repeated)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:323
+#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:339
 msgid "no output on stdout, just warnings on stderr"
 msgstr ""
 
@@ -1592,12 +1592,12 @@ msgstr ""
 msgid "Create Windows command file? (y/n)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:86
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:90
 #, python-format
 msgid "Creating file %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:83
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:87
 #, python-format
 msgid "File %s already exists, skipping."
 msgstr ""
@@ -1706,12 +1706,12 @@ msgstr ""
 msgid "Extension options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:383
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:399
 #, python-format
 msgid "enable %s extension"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:379
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:395
 msgid "enable arbitrary extensions"
 msgstr ""
 
@@ -1743,11 +1743,11 @@ msgstr ""
 msgid "do not use make-mode for Makefile/make.bat"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:385
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:401
 msgid "Project templating"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:388
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:404
 msgid "template directory for template files"
 msgstr ""
 
@@ -1826,12 +1826,12 @@ msgstr ""
 msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:183
+#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:184
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:187
+#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:188
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
 msgstr ""
@@ -1871,80 +1871,80 @@ msgid ""
 " a relative path from source directory. Please update your document."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/__init__.py:394
+#: sphinx/domains/__init__.py:396
 #, python-format
 msgid "%s %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:2036 sphinx/domains/c.py:3308
+#: sphinx/domains/c.py:2039 sphinx/domains/c.py:3314
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3247
+#: sphinx/domains/c.py:3253
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3346 sphinx/domains/cpp.py:7453
-#: sphinx/domains/python.py:674 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:755
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7490
+#: sphinx/domains/python.py:677 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:760
 msgid "Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3349 sphinx/domains/cpp.py:7459
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7496
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7462
-#: sphinx/domains/javascript.py:250 sphinx/domains/python.py:686
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7499
+#: sphinx/domains/javascript.py:257 sphinx/domains/python.py:689
 msgid "Returns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3354 sphinx/domains/javascript.py:252
-#: sphinx/domains/python.py:688
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:259
+#: sphinx/domains/python.py:691
 msgid "Return type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3720 sphinx/domains/cpp.py:7866
+#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7903
 msgid "member"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3721
+#: sphinx/domains/c.py:3727
 msgid "variable"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3722 sphinx/domains/cpp.py:7865
-#: sphinx/domains/javascript.py:352 sphinx/domains/python.py:1442
+#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7902
+#: sphinx/domains/javascript.py:363 sphinx/domains/python.py:1449
 msgid "function"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3723
+#: sphinx/domains/c.py:3729
 msgid "macro"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3724
+#: sphinx/domains/c.py:3730
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3725 sphinx/domains/cpp.py:7864
+#: sphinx/domains/c.py:3731 sphinx/domains/cpp.py:7901
 msgid "union"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7869
+#: sphinx/domains/c.py:3732 sphinx/domains/cpp.py:7906
 msgid "enum"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3727 sphinx/domains/cpp.py:7870
+#: sphinx/domains/c.py:3733 sphinx/domains/cpp.py:7907
 msgid "enumerator"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7867
+#: sphinx/domains/c.py:3734 sphinx/domains/cpp.py:7904
 msgid "type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3730 sphinx/domains/cpp.py:7872
+#: sphinx/domains/c.py:3736 sphinx/domains/cpp.py:7909
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1973,417 +1973,417 @@ msgstr ""
 msgid "Citation [%s] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4918 sphinx/domains/cpp.py:7408
+#: sphinx/domains/cpp.py:4924 sphinx/domains/cpp.py:7417
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7206
+#: sphinx/domains/cpp.py:7212
 msgid "Template Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7325
+#: sphinx/domains/cpp.py:7334
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7456 sphinx/domains/javascript.py:247
+#: sphinx/domains/cpp.py:7493 sphinx/domains/javascript.py:254
 msgid "Throws"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7863 sphinx/domains/javascript.py:354
-#: sphinx/domains/python.py:1444
+#: sphinx/domains/cpp.py:7900 sphinx/domains/javascript.py:365
+#: sphinx/domains/python.py:1451
 msgid "class"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7868
+#: sphinx/domains/cpp.py:7905
 msgid "concept"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7873
+#: sphinx/domains/cpp.py:7910
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:154
+#: sphinx/domains/javascript.py:161
 #, python-format
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:155 sphinx/domains/python.py:1113
+#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:157
+#: sphinx/domains/javascript.py:164
 #, python-format
 msgid "%s() (class)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:159
+#: sphinx/domains/javascript.py:166
 #, python-format
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:161 sphinx/domains/python.py:1198
+#: sphinx/domains/javascript.py:168 sphinx/domains/python.py:1201
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:244
+#: sphinx/domains/javascript.py:251
 msgid "Arguments"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:319
+#: sphinx/domains/javascript.py:327
 #, python-format
 msgid "%s (module)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:353 sphinx/domains/python.py:1446
+#: sphinx/domains/javascript.py:364 sphinx/domains/python.py:1453
 msgid "method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:355 sphinx/domains/python.py:1443
+#: sphinx/domains/javascript.py:366 sphinx/domains/python.py:1450
 msgid "data"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:356 sphinx/domains/python.py:1449
+#: sphinx/domains/javascript.py:367 sphinx/domains/python.py:1456
 msgid "attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:357 sphinx/domains/python.py:1451
+#: sphinx/domains/javascript.py:368 sphinx/domains/python.py:1458
 msgid "module"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:388
+#: sphinx/domains/javascript.py:399
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other %s in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:59
+#: sphinx/domains/math.py:61
 #, python-format
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:114 sphinx/writers/latex.py:2238
+#: sphinx/domains/math.py:116 sphinx/writers/latex.py:2250
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:679
+#: sphinx/domains/python.py:682
 msgid "Variables"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:683
+#: sphinx/domains/python.py:686
 msgid "Raises"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:967 sphinx/domains/python.py:1104
+#: sphinx/domains/python.py:970 sphinx/domains/python.py:1107
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1027 sphinx/domains/python.py:1194
-#: sphinx/domains/python.py:1245
+#: sphinx/domains/python.py:1030 sphinx/domains/python.py:1197
+#: sphinx/domains/python.py:1248
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1029
+#: sphinx/domains/python.py:1032
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1054
+#: sphinx/domains/python.py:1057
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1055
+#: sphinx/domains/python.py:1058
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1109
+#: sphinx/domains/python.py:1112
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1111
+#: sphinx/domains/python.py:1114
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1249
+#: sphinx/domains/python.py:1252
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1371
+#: sphinx/domains/python.py:1378
 msgid "Python Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1372
+#: sphinx/domains/python.py:1379
 msgid "modules"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1421
+#: sphinx/domains/python.py:1428
 msgid "Deprecated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1445
+#: sphinx/domains/python.py:1452
 msgid "exception"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1447
+#: sphinx/domains/python.py:1454
 msgid "class method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1448
+#: sphinx/domains/python.py:1455
 msgid "static method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1450
+#: sphinx/domains/python.py:1457
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1508
+#: sphinx/domains/python.py:1515
 #, python-format
 msgid ""
-"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
-"one of them"
+"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :no-index: for"
+" one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1628
+#: sphinx/domains/python.py:1635
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1689
+#: sphinx/domains/python.py:1696
 msgid " (deprecated)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:116 sphinx/domains/rst.py:172
+#: sphinx/domains/rst.py:123 sphinx/domains/rst.py:179
 #, python-format
 msgid "%s (directive)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:173 sphinx/domains/rst.py:177
+#: sphinx/domains/rst.py:180 sphinx/domains/rst.py:184
 #, python-format
 msgid ":%s: (directive option)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:200
+#: sphinx/domains/rst.py:207
 #, python-format
 msgid "%s (role)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:209
+#: sphinx/domains/rst.py:216
 msgid "directive"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:210
+#: sphinx/domains/rst.py:217
 msgid "directive-option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:211
+#: sphinx/domains/rst.py:218
 msgid "role"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:233
+#: sphinx/domains/rst.py:240
 #, python-format
 msgid "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:77 sphinx/domains/std.py:94
+#: sphinx/domains/std.py:79 sphinx/domains/std.py:96
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:153
+#: sphinx/domains/std.py:155
 #, python-format
 msgid ""
 "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \""
 "--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:224
+#: sphinx/domains/std.py:226
 #, python-format
 msgid "%s command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:226
+#: sphinx/domains/std.py:228
 msgid "command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:344
+#: sphinx/domains/std.py:346
 msgid "glossary term must be preceded by empty line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:352
+#: sphinx/domains/std.py:354
 msgid "glossary terms must not be separated by empty lines"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:358 sphinx/domains/std.py:371
+#: sphinx/domains/std.py:360 sphinx/domains/std.py:373
 msgid "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:512
+#: sphinx/domains/std.py:516
 msgid "glossary term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:513
+#: sphinx/domains/std.py:517
 msgid "grammar token"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:514
+#: sphinx/domains/std.py:518
 msgid "reference label"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:516
+#: sphinx/domains/std.py:520
 msgid "environment variable"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:517
+#: sphinx/domains/std.py:521
 msgid "program option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:518
+#: sphinx/domains/std.py:522
 msgid "document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:554 sphinx/domains/std.py:566
+#: sphinx/domains/std.py:558 sphinx/domains/std.py:570
 msgid "Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:555 sphinx/domains/std.py:567
+#: sphinx/domains/std.py:559 sphinx/domains/std.py:571
 #: sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:610 sphinx/domains/std.py:716
+#: sphinx/domains/std.py:614 sphinx/domains/std.py:720
 #: sphinx/ext/autosectionlabel.py:49
 #, python-format
 msgid "duplicate label %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:629
+#: sphinx/domains/std.py:633
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:833
+#: sphinx/domains/std.py:839
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:841
+#: sphinx/domains/std.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:853
+#: sphinx/domains/std.py:859
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:867
+#: sphinx/domains/std.py:873
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:876
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1100
+#: sphinx/domains/std.py:1106
 #, python-format
 msgid "undefined label: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1102
+#: sphinx/domains/std.py:1108
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:67
+#: sphinx/environment/__init__.py:71
 msgid "new config"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:68
+#: sphinx/environment/__init__.py:72
 msgid "config changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:69
+#: sphinx/environment/__init__.py:73
 msgid "extensions changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:271
+#: sphinx/environment/__init__.py:276
 msgid "build environment version not current"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:273
+#: sphinx/environment/__init__.py:278
 msgid "source directory has changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:352
+#: sphinx/environment/__init__.py:357
 msgid ""
 "This environment is incompatible with the selected builder, please choose "
 "another doctree directory."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:451
+#: sphinx/environment/__init__.py:456
 #, python-format
 msgid "Failed to scan documents in %s: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:582
+#: sphinx/environment/__init__.py:587
 #, python-format
 msgid "Domain %r is not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:684
+#: sphinx/environment/__init__.py:689
 msgid "self referenced toctree found. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:726
+#: sphinx/environment/__init__.py:731
 msgid "document isn't included in any toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:66
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:67
 #, python-format
 msgid "see %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:70
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:71
 #, python-format
 msgid "see also %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:73
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:74
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:184
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:185
 #: sphinx/templates/latex/sphinxmessages.sty_t:11
 msgid "Symbols"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:156
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:157
 #, python-format
 msgid "circular toctree references detected, ignoring: %s <- %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:177
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
 #, python-format
 msgid ""
 "toctree contains reference to document %r that doesn't have a title: no link"
 " will be generated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:185
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:186
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to non-included document %r"
 msgstr ""
@@ -2403,17 +2403,17 @@ msgstr ""
 msgid "download file not readable: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:219
+#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:222
 #, python-format
 msgid "%s is already assigned section numbers (nested numbered toctree?)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:79
+#: sphinx/ext/apidoc.py:83
 #, python-format
 msgid "Would create file %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:301
+#: sphinx/ext/apidoc.py:317
 msgid ""
 "\n"
 "Look recursively in <MODULE_PATH> for Python modules and packages and create\n"
@@ -2425,102 +2425,102 @@ msgid ""
 "Note: By default this script will not overwrite already created files."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:314
+#: sphinx/ext/apidoc.py:330
 msgid "path to module to document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:316
+#: sphinx/ext/apidoc.py:332
 msgid ""
 "fnmatch-style file and/or directory patterns to exclude from generation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:321
+#: sphinx/ext/apidoc.py:337
 msgid "directory to place all output"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:326
+#: sphinx/ext/apidoc.py:342
 msgid "maximum depth of submodules to show in the TOC (default: 4)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:329
+#: sphinx/ext/apidoc.py:345
 msgid "overwrite existing files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:332
+#: sphinx/ext/apidoc.py:348
 msgid ""
 "follow symbolic links. Powerful when combined with "
 "collective.recipe.omelette."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:335
+#: sphinx/ext/apidoc.py:351
 msgid "run the script without creating files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:338
+#: sphinx/ext/apidoc.py:354
 msgid "put documentation for each module on its own page"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:341
+#: sphinx/ext/apidoc.py:357
 msgid "include \"_private\" modules"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:343
+#: sphinx/ext/apidoc.py:359
 msgid "filename of table of contents (default: modules)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:345
+#: sphinx/ext/apidoc.py:361
 msgid "don't create a table of contents file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:348
+#: sphinx/ext/apidoc.py:364
 msgid ""
 "don't create headings for the module/package packages (e.g. when the "
 "docstrings already contain them)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:353
+#: sphinx/ext/apidoc.py:369
 msgid "put module documentation before submodule documentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:357
+#: sphinx/ext/apidoc.py:373
 msgid ""
 "interpret module paths according to PEP-0420 implicit namespaces "
 "specification"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:361
+#: sphinx/ext/apidoc.py:377
 msgid "file suffix (default: rst)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:363
+#: sphinx/ext/apidoc.py:379
 msgid "generate a full project with sphinx-quickstart"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:366
+#: sphinx/ext/apidoc.py:382
 msgid "append module_path to sys.path, used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:368
+#: sphinx/ext/apidoc.py:384
 msgid "project name (default: root module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:370
+#: sphinx/ext/apidoc.py:386
 msgid "project author(s), used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:372
+#: sphinx/ext/apidoc.py:388
 msgid "project version, used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:374
+#: sphinx/ext/apidoc.py:390
 msgid "project release, used when --full is given, defaults to --doc-version"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:377
+#: sphinx/ext/apidoc.py:393
 msgid "extension options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:410
+#: sphinx/ext/apidoc.py:426
 #, python-format
 msgid "%s is not a directory."
 msgstr ""
@@ -2530,80 +2530,80 @@ msgstr ""
 msgid "section \"%s\" gets labeled as \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:40
+#: sphinx/ext/coverage.py:44
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:49
+#: sphinx/ext/coverage.py:72
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of coverage in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)spython.txt."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:63
+#: sphinx/ext/coverage.py:86
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in coverage_c_regexes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:124
+#: sphinx/ext/coverage.py:149
 #, python-format
 msgid "undocumented c api: %s [%s] in file %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:156
+#: sphinx/ext/coverage.py:182
 #, python-format
 msgid "module %s could not be imported: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:252
+#: sphinx/ext/coverage.py:329
 #, python-format
 msgid "undocumented python function: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:268
+#: sphinx/ext/coverage.py:345
 #, python-format
 msgid "undocumented python class: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:281
+#: sphinx/ext/coverage.py:358
 #, python-format
 msgid "undocumented python method: %s :: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:112
+#: sphinx/ext/doctest.py:114
 #, python-format
 msgid "missing '+' or '-' in '%s' option."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:117
+#: sphinx/ext/doctest.py:119
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid option."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:131
+#: sphinx/ext/doctest.py:133
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid pyversion option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:217
+#: sphinx/ext/doctest.py:219
 msgid "invalid TestCode type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:275
+#: sphinx/ext/doctest.py:277
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of doctests in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)s/output.txt."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:425
+#: sphinx/ext/doctest.py:427
 #, python-format
 msgid "no code/output in %s block at %s:%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:511
+#: sphinx/ext/doctest.py:517
 #, python-format
 msgid "ignoring invalid doctest code: %r"
 msgstr ""
@@ -2619,63 +2619,63 @@ msgid ""
 "hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:128
+#: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:138
+#: sphinx/ext/graphviz.py:142
 #, python-format
 msgid "External Graphviz file %r not found or reading it failed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:145
+#: sphinx/ext/graphviz.py:149
 msgid "Ignoring \"graphviz\" directive without content."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:254
+#: sphinx/ext/graphviz.py:289
 #, python-format
 msgid ""
-"dot did not produce an output file:\n"
-"[stderr]\n"
-"%r\n"
-"[stdout]\n"
-"%r"
+"dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
+"graphviz_dot setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:258
+#: sphinx/ext/graphviz.py:296
 #, python-format
 msgid ""
-"dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
-"graphviz_dot setting"
+"dot exited with error:\n"
+"[stderr]\n"
+"%r\n"
+"[stdout]\n"
+"%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:265
+#: sphinx/ext/graphviz.py:299
 #, python-format
 msgid ""
-"dot exited with error:\n"
+"dot did not produce an output file:\n"
 "[stderr]\n"
 "%r\n"
 "[stdout]\n"
 "%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:276
+#: sphinx/ext/graphviz.py:315
 #, python-format
 msgid "graphviz_output_format must be one of 'png', 'svg', but is %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:280 sphinx/ext/graphviz.py:333
-#: sphinx/ext/graphviz.py:370
+#: sphinx/ext/graphviz.py:319 sphinx/ext/graphviz.py:372
+#: sphinx/ext/graphviz.py:409
 #, python-format
 msgid "dot code %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:383 sphinx/ext/graphviz.py:391
+#: sphinx/ext/graphviz.py:422 sphinx/ext/graphviz.py:430
 #, python-format
 msgid "[graph: %s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:385 sphinx/ext/graphviz.py:393
+#: sphinx/ext/graphviz.py:424 sphinx/ext/graphviz.py:432
 msgid "[graph]"
 msgstr ""
 
@@ -2702,90 +2702,90 @@ msgstr ""
 msgid "convert command %r cannot be run, check the image_converter setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:150
+#: sphinx/ext/imgmath.py:154
 #, python-format
 msgid ""
 "LaTeX command %r cannot be run (needed for math display), check the "
 "imgmath_latex setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:164
+#: sphinx/ext/imgmath.py:168
 #, python-format
 msgid ""
 "%s command %r cannot be run (needed for math display), check the imgmath_%s "
 "setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:320
+#: sphinx/ext/imgmath.py:324
 #, python-format
 msgid "display latex %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:354
+#: sphinx/ext/imgmath.py:358
 #, python-format
 msgid "inline latex %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:361 sphinx/ext/mathjax.py:49
+#: sphinx/ext/imgmath.py:365 sphinx/ext/mathjax.py:49
 msgid "Permalink to this equation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:194
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:195
 #, python-format
 msgid "intersphinx inventory has moved: %s -> %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:230
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:231
 #, python-format
 msgid "loading intersphinx inventory from %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:244
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:245
 msgid ""
 "encountered some issues with some of the inventories, but they had working "
 "alternatives:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:250
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:251
 msgid "failed to reach any of the inventories with the following issues:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:303
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:304
 #, python-format
 msgid "(in %s v%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:305
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:306
 #, python-format
 msgid "(in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:537
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:538
 #, python-format
 msgid "inventory for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:543
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:544
 #, python-format
 msgid "role for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:627
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:634
 #, python-format
 msgid "external %s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:652
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:659
 #, python-format
 msgid "intersphinx identifier %r is not string. Ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:674
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:681
 #, python-format
 msgid "Failed to read intersphinx_mapping[%s], ignored: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:180
+#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:197
 msgid "[source]"
 msgstr ""
 
@@ -2811,59 +2811,59 @@ msgstr ""
 msgid "original entry"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:237
+#: sphinx/ext/viewcode.py:254
 msgid "highlighting module code... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:269
+#: sphinx/ext/viewcode.py:282
 msgid "[docs]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:283
+#: sphinx/ext/viewcode.py:302
 msgid "Module code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:289
+#: sphinx/ext/viewcode.py:308
 #, python-format
 msgid "<h1>Source code for %s</h1>"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:315
+#: sphinx/ext/viewcode.py:334
 msgid "Overview: module code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:316
+#: sphinx/ext/viewcode.py:335
 msgid "<h1>All modules for which code is available</h1>"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:134
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:125
 #, python-format
 msgid "invalid value for member-order option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:142
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:133
 #, python-format
 msgid "invalid value for class-doc-from option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:394
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:387
 #, python-format
 msgid "invalid signature for auto%s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:510
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:504
 #, python-format
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:777
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:771
 #, python-format
 msgid ""
 "autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:872
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:866
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2871,76 +2871,76 @@ msgid ""
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:916
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:910
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:935
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:929
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:995
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:990
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1002
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:997
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1015
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1010
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1081
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1076
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1285 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1362
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2750
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1289 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1366
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2756
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1571
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1576
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1697
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1703
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1711
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1717
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1811 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1816 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1853
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1936
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1831
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1836
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2152 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2249
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2157 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2254
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2377
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2384
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
@@ -2950,33 +2950,33 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to parse a default argument value for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:127
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:129
 #, python-format
 msgid "Failed to update signature for %r: parameter not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:130
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:132
 #, python-format
 msgid "Failed to parse type_comment for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:244
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:247
 #, python-format
 msgid "autosummary references excluded document %r. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:246
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:249
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: stub file not found %r. Check your autosummary_generate "
 "setting."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:265
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:268
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:318
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:321
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to import %s.\n"
@@ -2984,46 +2984,46 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:332
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:335
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:337
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:340
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:792
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:796
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:800
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:804
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:165
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:238
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:197
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:355
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:422
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:467
 #, python-format
 msgid "[autosummary] generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:426
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:471
 #, python-format
 msgid "[autosummary] writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:469
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:514
 #, python-format
 msgid ""
 "[autosummary] failed to import %s.\n"
@@ -3031,7 +3031,7 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:642
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:687
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3046,129 +3046,129 @@ msgid ""
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:659
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:704
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:663
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:708
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:666
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:711
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:670
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:715
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:674
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:719
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:678
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:723
 #, python-format
 msgid ""
 "document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
 "%(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:722
+#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:726
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:676
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:680
 msgid "Example"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:677
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:681
 msgid "Examples"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:737
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:742
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:746
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:751
 msgid "Other Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:782
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:787
 msgid "Receives"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:786
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:791
 msgid "References"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:818
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:823
 msgid "Warns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:822
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:827
 msgid "Yields"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:980
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:985
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing closing brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:987
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:992
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing opening brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:994
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:999
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing closing quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1001
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1006
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing opening quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:215
+#: sphinx/locale/__init__.py:221
 msgid "Attention"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:216
+#: sphinx/locale/__init__.py:222
 msgid "Caution"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:217
+#: sphinx/locale/__init__.py:223
 msgid "Danger"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:218
+#: sphinx/locale/__init__.py:224
 msgid "Error"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:219
+#: sphinx/locale/__init__.py:225
 msgid "Hint"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:220
+#: sphinx/locale/__init__.py:226
 msgid "Important"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:221
+#: sphinx/locale/__init__.py:227
 msgid "Note"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:222
+#: sphinx/locale/__init__.py:228
 msgid "See also"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:223
+#: sphinx/locale/__init__.py:229
 msgid "Tip"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:224
+#: sphinx/locale/__init__.py:230
 msgid "Warning"
 msgstr ""
 
@@ -3431,91 +3431,99 @@ msgstr ""
 msgid "Contents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:217
+#: sphinx/transforms/__init__.py:125
+msgid "could not calculate translation progress!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:130
+msgid "no translated elements!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:237
 #, python-format
 msgid ""
 "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:256
+#: sphinx/transforms/__init__.py:276
 #, python-format
 msgid "Footnote [%s] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:262
+#: sphinx/transforms/__init__.py:282
 msgid "Footnote [#] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:201 sphinx/transforms/i18n.py:268
+#: sphinx/transforms/i18n.py:205 sphinx/transforms/i18n.py:272
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:241
+#: sphinx/transforms/i18n.py:245
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:283
+#: sphinx/transforms/i18n.py:287
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:300
+#: sphinx/transforms/i18n.py:304
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:112
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:115
 msgid ""
 "Could not determine the fallback text for the cross-reference. Might be a "
 "bug."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:154
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:157
 #, python-format
 msgid "more than one target found for 'any' cross-reference %r: could be %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:205
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
 #, python-format
 msgid "%s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:211
 #, python-format
 msgid "%r reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:77
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:78
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%d]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:105
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:106
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:123
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:124
 #, python-format
 msgid "Unknown image format: %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:191
+#: sphinx/util/__init__.py:168
 #, python-format
 msgid "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/display.py:76
+#: sphinx/util/display.py:77
 msgid "skipped"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/display.py:81
+#: sphinx/util/display.py:82
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
@@ -3526,153 +3534,153 @@ msgid ""
 "not in the domain."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:307
+#: sphinx/util/docutils.py:308
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:595
+#: sphinx/util/docutils.py:596
 #, python-format
 msgid "unknown node type: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:61
+#: sphinx/util/i18n.py:63
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:68
+#: sphinx/util/i18n.py:70
 #, python-format
 msgid "writing error: %s, %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:92
+#: sphinx/util/i18n.py:94
 #, python-format
-msgid "locale_dir %s does not exists"
+msgid "locale_dir %s does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:183
+#: sphinx/util/i18n.py:185
 #, python-format
 msgid ""
 "Invalid date format. Quote the string by single quote if you want to output "
 "it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:372
+#: sphinx/util/nodes.py:374
 #, python-format
 msgid ""
 "%r is deprecated for index entries (from entry %r). Use 'pair: %s' instead."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:420
+#: sphinx/util/nodes.py:422
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:607
+#: sphinx/util/nodes.py:609
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/rst.py:66
+#: sphinx/util/rst.py:69
 #, python-format
 msgid "default role %s not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:98 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:99 sphinx/writers/html5.py:108
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:395
+#: sphinx/writers/html5.py:396
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:405
+#: sphinx/writers/html5.py:406
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:459
+#: sphinx/writers/html5.py:460
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:482 sphinx/writers/html5.py:487
+#: sphinx/writers/html5.py:483 sphinx/writers/html5.py:488
 msgid "Permalink to this heading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:491
+#: sphinx/writers/html5.py:492
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:534
+#: sphinx/writers/html5.py:535
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:536
+#: sphinx/writers/html5.py:537
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:538
+#: sphinx/writers/html5.py:539
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:675
+#: sphinx/writers/html5.py:676
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:331
+#: sphinx/writers/latex.py:334
 #, python-format
 msgid "unknown %r toplevel_sectioning for class %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:382
+#: sphinx/writers/latex.py:385
 msgid "too large :maxdepth:, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:621
+#: sphinx/writers/latex.py:624
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:652 sphinx/writers/texinfo.py:620
+#: sphinx/writers/latex.py:655 sphinx/writers/texinfo.py:621
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:954 sphinx/writers/manpage.py:254
-#: sphinx/writers/texinfo.py:635
+#: sphinx/writers/latex.py:958 sphinx/writers/manpage.py:255
+#: sphinx/writers/texinfo.py:636
 msgid "Footnotes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1021
+#: sphinx/writers/latex.py:1027
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1370
+#: sphinx/writers/latex.py:1387
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1708
+#: sphinx/writers/latex.py:1720
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:302 sphinx/writers/text.py:912
+#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
 #, python-format
 msgid "[image: %s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
+#: sphinx/writers/manpage.py:304 sphinx/writers/text.py:914
 msgid "[image]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1191
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1192
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1278
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1279
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
diff --git a/sphinx/locale/eo/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx/locale/eo/LC_MESSAGES/sphinx.mo
index 5b39af649b7..5b799b1761d 100644
Binary files a/sphinx/locale/eo/LC_MESSAGES/sphinx.mo and b/sphinx/locale/eo/LC_MESSAGES/sphinx.mo differ
diff --git a/sphinx/locale/eo/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/eo/LC_MESSAGES/sphinx.po
index f650257c0b0..af0c2045394 100644
--- a/sphinx/locale/eo/LC_MESSAGES/sphinx.po
+++ b/sphinx/locale/eo/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-24 12:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-06 22:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-04-02 08:44+0000\n"
 "Last-Translator: Tatsuro YOKOTA <hidaruma@outlook.jp>, 2021\n"
 "Language-Team: Esperanto (http://app.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/eo/)\n"
@@ -20,123 +20,123 @@ msgstr ""
 "Language: eo\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: sphinx/application.py:153
+#: sphinx/application.py:155
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr "Ne povas trovi fontan dosierujon (%s)"
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:159
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:163
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:193
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:219
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:235
+#: sphinx/application.py:237
 msgid "making output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:240 sphinx/registry.py:438
+#: sphinx/application.py:242 sphinx/registry.py:443
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:246
+#: sphinx/application.py:248
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:277
+#: sphinx/application.py:279
 #, python-format
 msgid "loading translations [%s]... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:294 sphinx/util/display.py:83
+#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/display.py:84
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:296
+#: sphinx/application.py:298
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:318
+#: sphinx/application.py:320
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:332
+#: sphinx/application.py:334
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:365
+#: sphinx/application.py:367
 msgid "succeeded"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:366
+#: sphinx/application.py:368
 msgid "finished with problems"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:370
+#: sphinx/application.py:372
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:372
+#: sphinx/application.py:374
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:375
+#: sphinx/application.py:377
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:377
+#: sphinx/application.py:379
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:381
+#: sphinx/application.py:383
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:611
+#: sphinx/application.py:613
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:690
+#: sphinx/application.py:692
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:712 sphinx/application.py:734
+#: sphinx/application.py:714 sphinx/application.py:736
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1280
+#: sphinx/application.py:1282
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -144,12 +144,12 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1284
+#: sphinx/application.py:1286
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1287
+#: sphinx/application.py:1289
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -157,70 +157,70 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1291
+#: sphinx/application.py:1293
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1299 sphinx/application.py:1303
+#: sphinx/application.py:1301 sphinx/application.py:1305
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:175
+#: sphinx/config.py:177
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:184
+#: sphinx/config.py:186
 msgid ""
 "Invalid configuration value found: 'language = None'. Update your "
 "configuration to a valid language code. Falling back to 'en' (English)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:213
+#: sphinx/config.py:215
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:222
+#: sphinx/config.py:224
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:227
+#: sphinx/config.py:229
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:256
+#: sphinx/config.py:258
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:284
+#: sphinx/config.py:286
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:308
+#: sphinx/config.py:310
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:356
+#: sphinx/config.py:358
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:359
+#: sphinx/config.py:361
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:368
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -228,57 +228,57 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:389
+#: sphinx/config.py:391
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:408
+#: sphinx/config.py:410
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:409
+#: sphinx/config.py:411
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:410
+#: sphinx/config.py:412
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:411
+#: sphinx/config.py:413
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:448
+#: sphinx/config.py:485
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:503
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:515
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:488
+#: sphinx/config.py:525
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:500
+#: sphinx/config.py:537
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -323,138 +323,138 @@ msgstr ""
 msgid "Could not lex literal_block %r as \"%s\". Highlighting skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:51
+#: sphinx/project.py:54
 #, python-format
 msgid ""
 "multiple files found for the document \"%s\": %r\n"
 "Use %r for the build."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:57
+#: sphinx/project.py:60
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:132
+#: sphinx/registry.py:136
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:134
+#: sphinx/registry.py:138
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:147
+#: sphinx/registry.py:151
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:155
+#: sphinx/registry.py:158
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:162
+#: sphinx/registry.py:165
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:185 sphinx/registry.py:198 sphinx/registry.py:209
+#: sphinx/registry.py:188 sphinx/registry.py:201 sphinx/registry.py:212
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:189
+#: sphinx/registry.py:192
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:201
+#: sphinx/registry.py:204
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:212
+#: sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:243
+#: sphinx/registry.py:246
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:269
+#: sphinx/registry.py:272
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:276
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:285
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:293
+#: sphinx/registry.py:296
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:309
+#: sphinx/registry.py:312
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:325
+#: sphinx/registry.py:328
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:410
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:419
+#: sphinx/registry.py:422
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:437
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:443
+#: sphinx/registry.py:448
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:444
+#: sphinx/registry.py:449
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:449
+#: sphinx/registry.py:454
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:458
+#: sphinx/registry.py:463
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:466
+#: sphinx/registry.py:471
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -511,123 +511,123 @@ msgstr ""
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:180
+#: sphinx/builders/__init__.py:182
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:184
+#: sphinx/builders/__init__.py:186
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:204
+#: sphinx/builders/__init__.py:206
 msgid "building [mo]: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:205 sphinx/builders/__init__.py:571
-#: sphinx/builders/__init__.py:598
+#: sphinx/builders/__init__.py:207 sphinx/builders/__init__.py:573
+#: sphinx/builders/__init__.py:600
 msgid "writing output... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:214
+#: sphinx/builders/__init__.py:216
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:232
+#: sphinx/builders/__init__.py:234
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:242
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:249
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 msgid "all source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:259
+#: sphinx/builders/__init__.py:261
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:264
+#: sphinx/builders/__init__.py:266
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:270
+#: sphinx/builders/__init__.py:272
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line is not a valid document, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:279
+#: sphinx/builders/__init__.py:281
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:291
+#: sphinx/builders/__init__.py:293
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:306 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:308 sphinx/builders/gettext.py:246
 #, python-format
 msgid "building [%s]: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:313
+#: sphinx/builders/__init__.py:315
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:318
+#: sphinx/builders/__init__.py:320
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:320
+#: sphinx/builders/__init__.py:322
 msgid "none found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:325
+#: sphinx/builders/__init__.py:327
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:331
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "checking consistency"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:335
+#: sphinx/builders/__init__.py:337
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:374
+#: sphinx/builders/__init__.py:376
 msgid "updating environment: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:395
+#: sphinx/builders/__init__.py:397
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:433 sphinx/builders/__init__.py:445
+#: sphinx/builders/__init__.py:435 sphinx/builders/__init__.py:447
 msgid "reading sources... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:546
+#: sphinx/builders/__init__.py:548
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:555 sphinx/builders/singlehtml.py:148
+#: sphinx/builders/__init__.py:557 sphinx/builders/singlehtml.py:148
 msgid "preparing documents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:558
+#: sphinx/builders/__init__.py:560
 msgid "copying assets"
 msgstr ""
 
@@ -636,8 +636,8 @@ msgstr ""
 msgid "duplicated ToC entry found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:770
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:420 sphinx/builders/texinfo.py:178
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:776
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:423 sphinx/builders/texinfo.py:181
 msgid "copying images... "
 msgstr ""
 
@@ -646,8 +646,8 @@ msgstr ""
 msgid "cannot read image file %r: copying it instead"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:778
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:428 sphinx/builders/texinfo.py:188
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:784
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:431 sphinx/builders/texinfo.py:191
 #, python-format
 msgid "cannot copy image file %r: %s"
 msgstr ""
@@ -669,20 +669,20 @@ msgstr ""
 msgid "writing META-INF/container.xml file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:501
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:507
 msgid "writing content.opf file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:527
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:530
 #, python-format
 msgid "unknown mimetype for %s, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:674
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:677
 msgid "writing toc.ncx file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:699
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:702
 #, python-format
 msgid "writing %s file..."
 msgstr ""
@@ -722,89 +722,89 @@ msgstr ""
 msgid "The dummy builder generates no files."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:77
+#: sphinx/builders/epub3.py:78
 #, python-format
 msgid "The ePub file is in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:175
+#: sphinx/builders/epub3.py:181
 msgid "writing nav.xhtml file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:201
+#: sphinx/builders/epub3.py:207
 msgid "conf value \"epub_language\" (or \"language\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:205
+#: sphinx/builders/epub3.py:211
 msgid "conf value \"epub_uid\" should be XML NAME for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:208
+#: sphinx/builders/epub3.py:214
 msgid "conf value \"epub_title\" (or \"html_title\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:212
+#: sphinx/builders/epub3.py:218
 msgid "conf value \"epub_author\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:215
+#: sphinx/builders/epub3.py:221
 msgid "conf value \"epub_contributor\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:218
+#: sphinx/builders/epub3.py:224
 msgid "conf value \"epub_description\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:221
+#: sphinx/builders/epub3.py:227
 msgid "conf value \"epub_publisher\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:224
+#: sphinx/builders/epub3.py:230
 msgid "conf value \"epub_copyright\" (or \"copyright\")should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:228
+#: sphinx/builders/epub3.py:234
 msgid "conf value \"epub_identifier\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:231
+#: sphinx/builders/epub3.py:237
 msgid "conf value \"version\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:245 sphinx/builders/html/__init__.py:1164
+#: sphinx/builders/epub3.py:251 sphinx/builders/html/__init__.py:1173
 #, python-format
 msgid "invalid css_file: %r, ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:219
+#: sphinx/builders/gettext.py:225
 #, python-format
 msgid "The message catalogs are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:241
+#: sphinx/builders/gettext.py:247
 #, python-format
 msgid "targets for %d template files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:245
+#: sphinx/builders/gettext.py:251
 msgid "reading templates... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:278
+#: sphinx/builders/gettext.py:284
 msgid "writing message catalogs... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:53
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:54
 #, python-format
 msgid "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:102
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:103
 #, python-format
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:598
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:600
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -818,8 +818,8 @@ msgstr ""
 msgid "no \"man_pages\" config value found; no manual pages will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:304 sphinx/builders/manpage.py:49
-#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:105
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:307 sphinx/builders/manpage.py:49
+#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:108
 msgid "writing"
 msgstr ""
 
@@ -841,302 +841,302 @@ msgstr ""
 msgid "writing additional files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:41
+#: sphinx/builders/texinfo.py:44
 #, python-format
 msgid "The Texinfo files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:43
+#: sphinx/builders/texinfo.py:46
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through makeinfo\n"
 "(use 'make info' here to do that automatically)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:70
+#: sphinx/builders/texinfo.py:73
 msgid "no \"texinfo_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:78
+#: sphinx/builders/texinfo.py:81
 #, python-format
 msgid "\"texinfo_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:286 sphinx/builders/texinfo.py:101
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:289 sphinx/builders/texinfo.py:104
 #, python-format
 msgid "processing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:359 sphinx/builders/texinfo.py:154
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:362 sphinx/builders/texinfo.py:157
 msgid "resolving references..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:369 sphinx/builders/texinfo.py:163
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:372 sphinx/builders/texinfo.py:166
 msgid " (in "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:193
+#: sphinx/builders/texinfo.py:196
 msgid "copying Texinfo support files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:197
+#: sphinx/builders/texinfo.py:200
 #, python-format
 msgid "error writing file Makefile: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/text.py:24
+#: sphinx/builders/text.py:27
 #, python-format
 msgid "The text files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1117 sphinx/builders/text.py:71
-#: sphinx/builders/xml.py:89
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1124 sphinx/builders/text.py:74
+#: sphinx/builders/xml.py:92
 #, python-format
 msgid "error writing file %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:29
+#: sphinx/builders/xml.py:32
 #, python-format
 msgid "The XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:101
+#: sphinx/builders/xml.py:104
 #, python-format
 msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:160
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:164
 #, python-format
 msgid "build info file is broken: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:197
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:201
 #, python-format
 msgid "The HTML pages are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:409
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:414
 #, python-format
 msgid "Failed to read build info file: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:503 sphinx/builders/latex/__init__.py:182
-#: sphinx/transforms/__init__.py:109 sphinx/writers/manpage.py:96
-#: sphinx/writers/texinfo.py:223
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:509 sphinx/builders/latex/__init__.py:185
+#: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:97
+#: sphinx/writers/texinfo.py:224
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr "%b %d, %Y"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
 msgid "General Index"
 msgstr "Indico universala"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528
 msgid "index"
 msgstr "indico"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:588
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:594
 msgid "next"
 msgstr "sekva"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:597
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:603
 msgid "previous"
 msgstr "antaŭa"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:694
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:700
 msgid "generating indices"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:709
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:715
 msgid "writing additional pages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:788
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:794
 msgid "copying downloadable files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:796
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:802
 #, python-format
 msgid "cannot copy downloadable file %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:829 sphinx/builders/html/__init__.py:841
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:835 sphinx/builders/html/__init__.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to copy a file in html_static_file: %s: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:862
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:868
 msgid "copying static files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:878
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:884
 #, python-format
 msgid "cannot copy static file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:883
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
 msgid "copying extra files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:895
 #, python-format
 msgid "cannot copy extra file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:896
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:902
 #, python-format
 msgid "Failed to write build info file: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:944
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:951
 msgid ""
 "search index couldn't be loaded, but not all documents will be built: the "
 "index will be incomplete."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1005
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1012
 #, python-format
 msgid "page %s matches two patterns in html_sidebars: %r and %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1100
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "a Unicode error occurred when rendering the page %s. Please make sure all "
 "config values that contain non-ASCII content are Unicode strings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1105
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1112
 #, python-format
 msgid ""
 "An error happened in rendering the page %s.\n"
 "Reason: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1134
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1140
 msgid "dumping object inventory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1139
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1148
 #, python-format
 msgid "dumping search index in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1181
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1190
 #, python-format
 msgid "invalid js_file: %r, ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1285
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1294
 msgid "Many math_renderers are registered. But no math_renderer is selected."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1288
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1297
 #, python-format
 msgid "Unknown math_renderer %r is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1296
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1305
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1300
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1318
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1313
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322 sphinx/builders/latex/__init__.py:432
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331 sphinx/builders/latex/__init__.py:435
 #, python-format
 msgid "logo file %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1340
 #, python-format
 msgid "favicon file %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1338
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1347
 msgid ""
 "HTML 4 is no longer supported by Sphinx. (\"html4_writer=True\" detected in "
 "configuration options)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1353
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1362
 #, python-format
 msgid "%s %s documentation"
 msgstr "%s %s dokumentaro"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:108
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:111
 #, python-format
 msgid "The LaTeX files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:110
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:113
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through (pdf)latex\n"
 "(use `make latexpdf' here to do that automatically)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:145
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:148
 msgid "no \"latex_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:153
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:156
 #, python-format
 msgid "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:189 sphinx/domains/std.py:553
-#: sphinx/domains/std.py:565 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/domains/std.py:557
+#: sphinx/domains/std.py:569 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:30
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:55
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:138
-#: sphinx/writers/texinfo.py:491
+#: sphinx/writers/texinfo.py:492
 msgid "Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:195 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
 msgid "Release"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:206 sphinx/writers/latex.py:366
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:209 sphinx/writers/latex.py:369
 #, python-format
 msgid "no Babel option known for language %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:382
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:385
 msgid "copying TeX support files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:398
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:401
 msgid "copying TeX support files..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:411
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:414
 msgid "copying additional files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:454
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:457
 #, python-format
 msgid "Unknown configure key: latex_elements[%r], ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:462
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:465
 #, python-format
 msgid "Unknown theme option: latex_theme_options[%r], ignored."
 msgstr ""
@@ -1219,7 +1219,7 @@ msgid "job number should be a positive number"
 msgstr ""
 
 #: sphinx/cmd/build.py:108 sphinx/cmd/quickstart.py:468
-#: sphinx/ext/apidoc.py:300 sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
+#: sphinx/ext/apidoc.py:316 sphinx/ext/autosummary/generate.py:686
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
@@ -1316,7 +1316,7 @@ msgstr ""
 msgid "increase verbosity (can be repeated)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:323
+#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:339
 msgid "no output on stdout, just warnings on stderr"
 msgstr ""
 
@@ -1594,12 +1594,12 @@ msgstr ""
 msgid "Create Windows command file? (y/n)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:86
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:90
 #, python-format
 msgid "Creating file %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:83
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:87
 #, python-format
 msgid "File %s already exists, skipping."
 msgstr ""
@@ -1708,12 +1708,12 @@ msgstr ""
 msgid "Extension options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:383
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:399
 #, python-format
 msgid "enable %s extension"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:379
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:395
 msgid "enable arbitrary extensions"
 msgstr ""
 
@@ -1745,11 +1745,11 @@ msgstr ""
 msgid "do not use make-mode for Makefile/make.bat"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:385
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:401
 msgid "Project templating"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:388
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:404
 msgid "template directory for template files"
 msgstr ""
 
@@ -1828,12 +1828,12 @@ msgstr ""
 msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:183
+#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:184
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:187
+#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:188
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
 msgstr ""
@@ -1873,80 +1873,80 @@ msgid ""
 " a relative path from source directory. Please update your document."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/__init__.py:394
+#: sphinx/domains/__init__.py:396
 #, python-format
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
-#: sphinx/domains/c.py:2036 sphinx/domains/c.py:3308
+#: sphinx/domains/c.py:2039 sphinx/domains/c.py:3314
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3247
+#: sphinx/domains/c.py:3253
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3346 sphinx/domains/cpp.py:7453
-#: sphinx/domains/python.py:674 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:755
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7490
+#: sphinx/domains/python.py:677 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:760
 msgid "Parameters"
 msgstr "Parametroj"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3349 sphinx/domains/cpp.py:7459
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7496
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7462
-#: sphinx/domains/javascript.py:250 sphinx/domains/python.py:686
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7499
+#: sphinx/domains/javascript.py:257 sphinx/domains/python.py:689
 msgid "Returns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3354 sphinx/domains/javascript.py:252
-#: sphinx/domains/python.py:688
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:259
+#: sphinx/domains/python.py:691
 msgid "Return type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3720 sphinx/domains/cpp.py:7866
+#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7903
 msgid "member"
 msgstr "membro"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3721
+#: sphinx/domains/c.py:3727
 msgid "variable"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3722 sphinx/domains/cpp.py:7865
-#: sphinx/domains/javascript.py:352 sphinx/domains/python.py:1442
+#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7902
+#: sphinx/domains/javascript.py:363 sphinx/domains/python.py:1449
 msgid "function"
 msgstr "funkcio"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3723
+#: sphinx/domains/c.py:3729
 msgid "macro"
 msgstr "nomaĵo"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3724
+#: sphinx/domains/c.py:3730
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3725 sphinx/domains/cpp.py:7864
+#: sphinx/domains/c.py:3731 sphinx/domains/cpp.py:7901
 msgid "union"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7869
+#: sphinx/domains/c.py:3732 sphinx/domains/cpp.py:7906
 msgid "enum"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3727 sphinx/domains/cpp.py:7870
+#: sphinx/domains/c.py:3733 sphinx/domains/cpp.py:7907
 msgid "enumerator"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7867
+#: sphinx/domains/c.py:3734 sphinx/domains/cpp.py:7904
 msgid "type"
 msgstr "tipo"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3730 sphinx/domains/cpp.py:7872
+#: sphinx/domains/c.py:3736 sphinx/domains/cpp.py:7909
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1975,417 +1975,417 @@ msgstr ""
 msgid "Citation [%s] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4918 sphinx/domains/cpp.py:7408
+#: sphinx/domains/cpp.py:4924 sphinx/domains/cpp.py:7417
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7206
+#: sphinx/domains/cpp.py:7212
 msgid "Template Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7325
+#: sphinx/domains/cpp.py:7334
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7456 sphinx/domains/javascript.py:247
+#: sphinx/domains/cpp.py:7493 sphinx/domains/javascript.py:254
 msgid "Throws"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7863 sphinx/domains/javascript.py:354
-#: sphinx/domains/python.py:1444
+#: sphinx/domains/cpp.py:7900 sphinx/domains/javascript.py:365
+#: sphinx/domains/python.py:1451
 msgid "class"
 msgstr "klaso"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7868
+#: sphinx/domains/cpp.py:7905
 msgid "concept"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7873
+#: sphinx/domains/cpp.py:7910
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:154
+#: sphinx/domains/javascript.py:161
 #, python-format
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:155 sphinx/domains/python.py:1113
+#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:157
+#: sphinx/domains/javascript.py:164
 #, python-format
 msgid "%s() (class)"
 msgstr "%s() (klaso)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:159
+#: sphinx/domains/javascript.py:166
 #, python-format
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:161 sphinx/domains/python.py:1198
+#: sphinx/domains/javascript.py:168 sphinx/domains/python.py:1201
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:244
+#: sphinx/domains/javascript.py:251
 msgid "Arguments"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:319
+#: sphinx/domains/javascript.py:327
 #, python-format
 msgid "%s (module)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:353 sphinx/domains/python.py:1446
+#: sphinx/domains/javascript.py:364 sphinx/domains/python.py:1453
 msgid "method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:355 sphinx/domains/python.py:1443
+#: sphinx/domains/javascript.py:366 sphinx/domains/python.py:1450
 msgid "data"
 msgstr "datenoj"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:356 sphinx/domains/python.py:1449
+#: sphinx/domains/javascript.py:367 sphinx/domains/python.py:1456
 msgid "attribute"
 msgstr "atributo"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:357 sphinx/domains/python.py:1451
+#: sphinx/domains/javascript.py:368 sphinx/domains/python.py:1458
 msgid "module"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:388
+#: sphinx/domains/javascript.py:399
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other %s in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:59
+#: sphinx/domains/math.py:61
 #, python-format
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:114 sphinx/writers/latex.py:2238
+#: sphinx/domains/math.py:116 sphinx/writers/latex.py:2250
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:679
+#: sphinx/domains/python.py:682
 msgid "Variables"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:683
+#: sphinx/domains/python.py:686
 msgid "Raises"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:967 sphinx/domains/python.py:1104
+#: sphinx/domains/python.py:970 sphinx/domains/python.py:1107
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1027 sphinx/domains/python.py:1194
-#: sphinx/domains/python.py:1245
+#: sphinx/domains/python.py:1030 sphinx/domains/python.py:1197
+#: sphinx/domains/python.py:1248
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1029
+#: sphinx/domains/python.py:1032
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1054
+#: sphinx/domains/python.py:1057
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1055
+#: sphinx/domains/python.py:1058
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1109
+#: sphinx/domains/python.py:1112
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1111
+#: sphinx/domains/python.py:1114
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1249
+#: sphinx/domains/python.py:1252
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1371
+#: sphinx/domains/python.py:1378
 msgid "Python Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1372
+#: sphinx/domains/python.py:1379
 msgid "modules"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1421
+#: sphinx/domains/python.py:1428
 msgid "Deprecated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1445
+#: sphinx/domains/python.py:1452
 msgid "exception"
 msgstr "escepto"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1447
+#: sphinx/domains/python.py:1454
 msgid "class method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1448
+#: sphinx/domains/python.py:1455
 msgid "static method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1450
+#: sphinx/domains/python.py:1457
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1508
+#: sphinx/domains/python.py:1515
 #, python-format
 msgid ""
-"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
-"one of them"
+"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :no-index: for"
+" one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1628
+#: sphinx/domains/python.py:1635
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1689
+#: sphinx/domains/python.py:1696
 msgid " (deprecated)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:116 sphinx/domains/rst.py:172
+#: sphinx/domains/rst.py:123 sphinx/domains/rst.py:179
 #, python-format
 msgid "%s (directive)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:173 sphinx/domains/rst.py:177
+#: sphinx/domains/rst.py:180 sphinx/domains/rst.py:184
 #, python-format
 msgid ":%s: (directive option)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:200
+#: sphinx/domains/rst.py:207
 #, python-format
 msgid "%s (role)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:209
+#: sphinx/domains/rst.py:216
 msgid "directive"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:210
+#: sphinx/domains/rst.py:217
 msgid "directive-option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:211
+#: sphinx/domains/rst.py:218
 msgid "role"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:233
+#: sphinx/domains/rst.py:240
 #, python-format
 msgid "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:77 sphinx/domains/std.py:94
+#: sphinx/domains/std.py:79 sphinx/domains/std.py:96
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:153
+#: sphinx/domains/std.py:155
 #, python-format
 msgid ""
 "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \""
 "--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:224
+#: sphinx/domains/std.py:226
 #, python-format
 msgid "%s command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:226
+#: sphinx/domains/std.py:228
 msgid "command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:344
+#: sphinx/domains/std.py:346
 msgid "glossary term must be preceded by empty line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:352
+#: sphinx/domains/std.py:354
 msgid "glossary terms must not be separated by empty lines"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:358 sphinx/domains/std.py:371
+#: sphinx/domains/std.py:360 sphinx/domains/std.py:373
 msgid "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:512
+#: sphinx/domains/std.py:516
 msgid "glossary term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:513
+#: sphinx/domains/std.py:517
 msgid "grammar token"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:514
+#: sphinx/domains/std.py:518
 msgid "reference label"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:516
+#: sphinx/domains/std.py:520
 msgid "environment variable"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:517
+#: sphinx/domains/std.py:521
 msgid "program option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:518
+#: sphinx/domains/std.py:522
 msgid "document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:554 sphinx/domains/std.py:566
+#: sphinx/domains/std.py:558 sphinx/domains/std.py:570
 msgid "Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:555 sphinx/domains/std.py:567
+#: sphinx/domains/std.py:559 sphinx/domains/std.py:571
 #: sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:610 sphinx/domains/std.py:716
+#: sphinx/domains/std.py:614 sphinx/domains/std.py:720
 #: sphinx/ext/autosectionlabel.py:49
 #, python-format
 msgid "duplicate label %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:629
+#: sphinx/domains/std.py:633
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:833
+#: sphinx/domains/std.py:839
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:841
+#: sphinx/domains/std.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:853
+#: sphinx/domains/std.py:859
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:867
+#: sphinx/domains/std.py:873
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:876
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1100
+#: sphinx/domains/std.py:1106
 #, python-format
 msgid "undefined label: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1102
+#: sphinx/domains/std.py:1108
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:67
+#: sphinx/environment/__init__.py:71
 msgid "new config"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:68
+#: sphinx/environment/__init__.py:72
 msgid "config changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:69
+#: sphinx/environment/__init__.py:73
 msgid "extensions changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:271
+#: sphinx/environment/__init__.py:276
 msgid "build environment version not current"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:273
+#: sphinx/environment/__init__.py:278
 msgid "source directory has changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:352
+#: sphinx/environment/__init__.py:357
 msgid ""
 "This environment is incompatible with the selected builder, please choose "
 "another doctree directory."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:451
+#: sphinx/environment/__init__.py:456
 #, python-format
 msgid "Failed to scan documents in %s: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:582
+#: sphinx/environment/__init__.py:587
 #, python-format
 msgid "Domain %r is not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:684
+#: sphinx/environment/__init__.py:689
 msgid "self referenced toctree found. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:726
+#: sphinx/environment/__init__.py:731
 msgid "document isn't included in any toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:66
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:67
 #, python-format
 msgid "see %s"
 msgstr "vidu %s"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:70
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:71
 #, python-format
 msgid "see also %s"
 msgstr "vidu ankaŭ %s"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:73
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:74
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:184
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:185
 #: sphinx/templates/latex/sphinxmessages.sty_t:11
 msgid "Symbols"
 msgstr "Simboloj"
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:156
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:157
 #, python-format
 msgid "circular toctree references detected, ignoring: %s <- %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:177
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
 #, python-format
 msgid ""
 "toctree contains reference to document %r that doesn't have a title: no link"
 " will be generated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:185
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:186
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to non-included document %r"
 msgstr ""
@@ -2405,17 +2405,17 @@ msgstr ""
 msgid "download file not readable: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:219
+#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:222
 #, python-format
 msgid "%s is already assigned section numbers (nested numbered toctree?)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:79
+#: sphinx/ext/apidoc.py:83
 #, python-format
 msgid "Would create file %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:301
+#: sphinx/ext/apidoc.py:317
 msgid ""
 "\n"
 "Look recursively in <MODULE_PATH> for Python modules and packages and create\n"
@@ -2427,102 +2427,102 @@ msgid ""
 "Note: By default this script will not overwrite already created files."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:314
+#: sphinx/ext/apidoc.py:330
 msgid "path to module to document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:316
+#: sphinx/ext/apidoc.py:332
 msgid ""
 "fnmatch-style file and/or directory patterns to exclude from generation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:321
+#: sphinx/ext/apidoc.py:337
 msgid "directory to place all output"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:326
+#: sphinx/ext/apidoc.py:342
 msgid "maximum depth of submodules to show in the TOC (default: 4)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:329
+#: sphinx/ext/apidoc.py:345
 msgid "overwrite existing files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:332
+#: sphinx/ext/apidoc.py:348
 msgid ""
 "follow symbolic links. Powerful when combined with "
 "collective.recipe.omelette."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:335
+#: sphinx/ext/apidoc.py:351
 msgid "run the script without creating files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:338
+#: sphinx/ext/apidoc.py:354
 msgid "put documentation for each module on its own page"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:341
+#: sphinx/ext/apidoc.py:357
 msgid "include \"_private\" modules"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:343
+#: sphinx/ext/apidoc.py:359
 msgid "filename of table of contents (default: modules)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:345
+#: sphinx/ext/apidoc.py:361
 msgid "don't create a table of contents file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:348
+#: sphinx/ext/apidoc.py:364
 msgid ""
 "don't create headings for the module/package packages (e.g. when the "
 "docstrings already contain them)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:353
+#: sphinx/ext/apidoc.py:369
 msgid "put module documentation before submodule documentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:357
+#: sphinx/ext/apidoc.py:373
 msgid ""
 "interpret module paths according to PEP-0420 implicit namespaces "
 "specification"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:361
+#: sphinx/ext/apidoc.py:377
 msgid "file suffix (default: rst)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:363
+#: sphinx/ext/apidoc.py:379
 msgid "generate a full project with sphinx-quickstart"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:366
+#: sphinx/ext/apidoc.py:382
 msgid "append module_path to sys.path, used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:368
+#: sphinx/ext/apidoc.py:384
 msgid "project name (default: root module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:370
+#: sphinx/ext/apidoc.py:386
 msgid "project author(s), used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:372
+#: sphinx/ext/apidoc.py:388
 msgid "project version, used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:374
+#: sphinx/ext/apidoc.py:390
 msgid "project release, used when --full is given, defaults to --doc-version"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:377
+#: sphinx/ext/apidoc.py:393
 msgid "extension options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:410
+#: sphinx/ext/apidoc.py:426
 #, python-format
 msgid "%s is not a directory."
 msgstr ""
@@ -2532,80 +2532,80 @@ msgstr ""
 msgid "section \"%s\" gets labeled as \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:40
+#: sphinx/ext/coverage.py:44
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:49
+#: sphinx/ext/coverage.py:72
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of coverage in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)spython.txt."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:63
+#: sphinx/ext/coverage.py:86
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in coverage_c_regexes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:124
+#: sphinx/ext/coverage.py:149
 #, python-format
 msgid "undocumented c api: %s [%s] in file %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:156
+#: sphinx/ext/coverage.py:182
 #, python-format
 msgid "module %s could not be imported: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:252
+#: sphinx/ext/coverage.py:329
 #, python-format
 msgid "undocumented python function: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:268
+#: sphinx/ext/coverage.py:345
 #, python-format
 msgid "undocumented python class: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:281
+#: sphinx/ext/coverage.py:358
 #, python-format
 msgid "undocumented python method: %s :: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:112
+#: sphinx/ext/doctest.py:114
 #, python-format
 msgid "missing '+' or '-' in '%s' option."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:117
+#: sphinx/ext/doctest.py:119
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid option."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:131
+#: sphinx/ext/doctest.py:133
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid pyversion option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:217
+#: sphinx/ext/doctest.py:219
 msgid "invalid TestCode type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:275
+#: sphinx/ext/doctest.py:277
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of doctests in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)s/output.txt."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:425
+#: sphinx/ext/doctest.py:427
 #, python-format
 msgid "no code/output in %s block at %s:%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:511
+#: sphinx/ext/doctest.py:517
 #, python-format
 msgid "ignoring invalid doctest code: %r"
 msgstr ""
@@ -2621,63 +2621,63 @@ msgid ""
 "hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:128
+#: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:138
+#: sphinx/ext/graphviz.py:142
 #, python-format
 msgid "External Graphviz file %r not found or reading it failed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:145
+#: sphinx/ext/graphviz.py:149
 msgid "Ignoring \"graphviz\" directive without content."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:254
+#: sphinx/ext/graphviz.py:289
 #, python-format
 msgid ""
-"dot did not produce an output file:\n"
-"[stderr]\n"
-"%r\n"
-"[stdout]\n"
-"%r"
+"dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
+"graphviz_dot setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:258
+#: sphinx/ext/graphviz.py:296
 #, python-format
 msgid ""
-"dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
-"graphviz_dot setting"
+"dot exited with error:\n"
+"[stderr]\n"
+"%r\n"
+"[stdout]\n"
+"%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:265
+#: sphinx/ext/graphviz.py:299
 #, python-format
 msgid ""
-"dot exited with error:\n"
+"dot did not produce an output file:\n"
 "[stderr]\n"
 "%r\n"
 "[stdout]\n"
 "%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:276
+#: sphinx/ext/graphviz.py:315
 #, python-format
 msgid "graphviz_output_format must be one of 'png', 'svg', but is %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:280 sphinx/ext/graphviz.py:333
-#: sphinx/ext/graphviz.py:370
+#: sphinx/ext/graphviz.py:319 sphinx/ext/graphviz.py:372
+#: sphinx/ext/graphviz.py:409
 #, python-format
 msgid "dot code %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:383 sphinx/ext/graphviz.py:391
+#: sphinx/ext/graphviz.py:422 sphinx/ext/graphviz.py:430
 #, python-format
 msgid "[graph: %s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:385 sphinx/ext/graphviz.py:393
+#: sphinx/ext/graphviz.py:424 sphinx/ext/graphviz.py:432
 msgid "[graph]"
 msgstr ""
 
@@ -2704,90 +2704,90 @@ msgstr ""
 msgid "convert command %r cannot be run, check the image_converter setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:150
+#: sphinx/ext/imgmath.py:154
 #, python-format
 msgid ""
 "LaTeX command %r cannot be run (needed for math display), check the "
 "imgmath_latex setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:164
+#: sphinx/ext/imgmath.py:168
 #, python-format
 msgid ""
 "%s command %r cannot be run (needed for math display), check the imgmath_%s "
 "setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:320
+#: sphinx/ext/imgmath.py:324
 #, python-format
 msgid "display latex %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:354
+#: sphinx/ext/imgmath.py:358
 #, python-format
 msgid "inline latex %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:361 sphinx/ext/mathjax.py:49
+#: sphinx/ext/imgmath.py:365 sphinx/ext/mathjax.py:49
 msgid "Permalink to this equation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:194
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:195
 #, python-format
 msgid "intersphinx inventory has moved: %s -> %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:230
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:231
 #, python-format
 msgid "loading intersphinx inventory from %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:244
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:245
 msgid ""
 "encountered some issues with some of the inventories, but they had working "
 "alternatives:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:250
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:251
 msgid "failed to reach any of the inventories with the following issues:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:303
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:304
 #, python-format
 msgid "(in %s v%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:305
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:306
 #, python-format
 msgid "(in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:537
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:538
 #, python-format
 msgid "inventory for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:543
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:544
 #, python-format
 msgid "role for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:627
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:634
 #, python-format
 msgid "external %s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:652
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:659
 #, python-format
 msgid "intersphinx identifier %r is not string. Ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:674
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:681
 #, python-format
 msgid "Failed to read intersphinx_mapping[%s], ignored: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:180
+#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:197
 msgid "[source]"
 msgstr ""
 
@@ -2813,59 +2813,59 @@ msgstr ""
 msgid "original entry"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:237
+#: sphinx/ext/viewcode.py:254
 msgid "highlighting module code... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:269
+#: sphinx/ext/viewcode.py:282
 msgid "[docs]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:283
+#: sphinx/ext/viewcode.py:302
 msgid "Module code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:289
+#: sphinx/ext/viewcode.py:308
 #, python-format
 msgid "<h1>Source code for %s</h1>"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:315
+#: sphinx/ext/viewcode.py:334
 msgid "Overview: module code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:316
+#: sphinx/ext/viewcode.py:335
 msgid "<h1>All modules for which code is available</h1>"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:134
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:125
 #, python-format
 msgid "invalid value for member-order option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:142
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:133
 #, python-format
 msgid "invalid value for class-doc-from option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:394
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:387
 #, python-format
 msgid "invalid signature for auto%s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:510
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:504
 #, python-format
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:777
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:771
 #, python-format
 msgid ""
 "autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:872
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:866
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2873,76 +2873,76 @@ msgid ""
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:916
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:910
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:935
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:929
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:995
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:990
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1002
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:997
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1015
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1010
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1081
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1076
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1285 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1362
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2750
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1289 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1366
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2756
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1571
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1576
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1697
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1703
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1711
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1717
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1811 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1816 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1853
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1936
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1831
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1836
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2152 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2249
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2157 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2254
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2377
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2384
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
@@ -2952,33 +2952,33 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to parse a default argument value for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:127
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:129
 #, python-format
 msgid "Failed to update signature for %r: parameter not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:130
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:132
 #, python-format
 msgid "Failed to parse type_comment for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:244
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:247
 #, python-format
 msgid "autosummary references excluded document %r. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:246
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:249
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: stub file not found %r. Check your autosummary_generate "
 "setting."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:265
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:268
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:318
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:321
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to import %s.\n"
@@ -2986,46 +2986,46 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:332
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:335
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:337
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:340
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:792
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:796
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:800
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:804
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:165
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:238
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:197
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:355
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:422
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:467
 #, python-format
 msgid "[autosummary] generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:426
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:471
 #, python-format
 msgid "[autosummary] writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:469
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:514
 #, python-format
 msgid ""
 "[autosummary] failed to import %s.\n"
@@ -3033,7 +3033,7 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:642
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:687
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3048,129 +3048,129 @@ msgid ""
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:659
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:704
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:663
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:708
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:666
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:711
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:670
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:715
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:674
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:719
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:678
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:723
 #, python-format
 msgid ""
 "document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
 "%(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:722
+#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:726
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:676
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:680
 msgid "Example"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:677
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:681
 msgid "Examples"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:737
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:742
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:746
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:751
 msgid "Other Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:782
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:787
 msgid "Receives"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:786
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:791
 msgid "References"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:818
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:823
 msgid "Warns"
 msgstr "Avertoj"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:822
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:827
 msgid "Yields"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:980
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:985
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing closing brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:987
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:992
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing opening brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:994
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:999
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing closing quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1001
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1006
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing opening quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:215
+#: sphinx/locale/__init__.py:221
 msgid "Attention"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:216
+#: sphinx/locale/__init__.py:222
 msgid "Caution"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:217
+#: sphinx/locale/__init__.py:223
 msgid "Danger"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:218
+#: sphinx/locale/__init__.py:224
 msgid "Error"
 msgstr "Eraro"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:219
+#: sphinx/locale/__init__.py:225
 msgid "Hint"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:220
+#: sphinx/locale/__init__.py:226
 msgid "Important"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:221
+#: sphinx/locale/__init__.py:227
 msgid "Note"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:222
+#: sphinx/locale/__init__.py:228
 msgid "See also"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:223
+#: sphinx/locale/__init__.py:229
 msgid "Tip"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:224
+#: sphinx/locale/__init__.py:230
 msgid "Warning"
 msgstr "Averto"
 
@@ -3433,91 +3433,99 @@ msgstr ""
 msgid "Contents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:217
+#: sphinx/transforms/__init__.py:125
+msgid "could not calculate translation progress!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:130
+msgid "no translated elements!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:237
 #, python-format
 msgid ""
 "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:256
+#: sphinx/transforms/__init__.py:276
 #, python-format
 msgid "Footnote [%s] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:262
+#: sphinx/transforms/__init__.py:282
 msgid "Footnote [#] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:201 sphinx/transforms/i18n.py:268
+#: sphinx/transforms/i18n.py:205 sphinx/transforms/i18n.py:272
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:241
+#: sphinx/transforms/i18n.py:245
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:283
+#: sphinx/transforms/i18n.py:287
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:300
+#: sphinx/transforms/i18n.py:304
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:112
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:115
 msgid ""
 "Could not determine the fallback text for the cross-reference. Might be a "
 "bug."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:154
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:157
 #, python-format
 msgid "more than one target found for 'any' cross-reference %r: could be %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:205
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
 #, python-format
 msgid "%s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:211
 #, python-format
 msgid "%r reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:77
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:78
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%d]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:105
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:106
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:123
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:124
 #, python-format
 msgid "Unknown image format: %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:191
+#: sphinx/util/__init__.py:168
 #, python-format
 msgid "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/display.py:76
+#: sphinx/util/display.py:77
 msgid "skipped"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/display.py:81
+#: sphinx/util/display.py:82
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
@@ -3528,153 +3536,153 @@ msgid ""
 "not in the domain."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:307
+#: sphinx/util/docutils.py:308
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:595
+#: sphinx/util/docutils.py:596
 #, python-format
 msgid "unknown node type: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:61
+#: sphinx/util/i18n.py:63
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:68
+#: sphinx/util/i18n.py:70
 #, python-format
 msgid "writing error: %s, %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:92
+#: sphinx/util/i18n.py:94
 #, python-format
-msgid "locale_dir %s does not exists"
+msgid "locale_dir %s does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:183
+#: sphinx/util/i18n.py:185
 #, python-format
 msgid ""
 "Invalid date format. Quote the string by single quote if you want to output "
 "it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:372
+#: sphinx/util/nodes.py:374
 #, python-format
 msgid ""
 "%r is deprecated for index entries (from entry %r). Use 'pair: %s' instead."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:420
+#: sphinx/util/nodes.py:422
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:607
+#: sphinx/util/nodes.py:609
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/rst.py:66
+#: sphinx/util/rst.py:69
 #, python-format
 msgid "default role %s not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:98 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:99 sphinx/writers/html5.py:108
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:395
+#: sphinx/writers/html5.py:396
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:405
+#: sphinx/writers/html5.py:406
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:459
+#: sphinx/writers/html5.py:460
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:482 sphinx/writers/html5.py:487
+#: sphinx/writers/html5.py:483 sphinx/writers/html5.py:488
 msgid "Permalink to this heading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:491
+#: sphinx/writers/html5.py:492
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:534
+#: sphinx/writers/html5.py:535
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:536
+#: sphinx/writers/html5.py:537
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:538
+#: sphinx/writers/html5.py:539
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:675
+#: sphinx/writers/html5.py:676
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:331
+#: sphinx/writers/latex.py:334
 #, python-format
 msgid "unknown %r toplevel_sectioning for class %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:382
+#: sphinx/writers/latex.py:385
 msgid "too large :maxdepth:, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:621
+#: sphinx/writers/latex.py:624
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:652 sphinx/writers/texinfo.py:620
+#: sphinx/writers/latex.py:655 sphinx/writers/texinfo.py:621
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:954 sphinx/writers/manpage.py:254
-#: sphinx/writers/texinfo.py:635
+#: sphinx/writers/latex.py:958 sphinx/writers/manpage.py:255
+#: sphinx/writers/texinfo.py:636
 msgid "Footnotes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1021
+#: sphinx/writers/latex.py:1027
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1370
+#: sphinx/writers/latex.py:1387
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1708
+#: sphinx/writers/latex.py:1720
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:302 sphinx/writers/text.py:912
+#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
 #, python-format
 msgid "[image: %s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
+#: sphinx/writers/manpage.py:304 sphinx/writers/text.py:914
 msgid "[image]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1191
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1192
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1278
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1279
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
diff --git a/sphinx/locale/es/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx/locale/es/LC_MESSAGES/sphinx.mo
index 50cae530c59..cff3d0aae0c 100644
Binary files a/sphinx/locale/es/LC_MESSAGES/sphinx.mo and b/sphinx/locale/es/LC_MESSAGES/sphinx.mo differ
diff --git a/sphinx/locale/es/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/es/LC_MESSAGES/sphinx.po
index ce23061cc9f..c6c05ca47a3 100644
--- a/sphinx/locale/es/LC_MESSAGES/sphinx.po
+++ b/sphinx/locale/es/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-24 12:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-06 22:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-04-02 08:44+0000\n"
 "Last-Translator: Adam Turner, 2023\n"
 "Language-Team: Spanish (http://app.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/es/)\n"
@@ -27,123 +27,123 @@ msgstr ""
 "Language: es\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
 
-#: sphinx/application.py:153
+#: sphinx/application.py:155
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr "No se encuentra directorio fuente (%s)"
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:159
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr "Directorio de salida (%s) no es un directorio"
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:163
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr "Directorio fuente y directorio destino no pueden ser idénticos"
 
-#: sphinx/application.py:193
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr "Ejecutando Sphinx v%s"
 
-#: sphinx/application.py:219
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr "Este proyecto necesita al menos Sphinx v%s y por lo tanto no se puede construir con esta versión."
 
-#: sphinx/application.py:235
+#: sphinx/application.py:237
 msgid "making output directory"
 msgstr "creando directorio de salida"
 
-#: sphinx/application.py:240 sphinx/registry.py:438
+#: sphinx/application.py:242 sphinx/registry.py:443
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr "mientras configura la extensión %s:"
 
-#: sphinx/application.py:246
+#: sphinx/application.py:248
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr "'setup' como se define actualmente en el archivo conf.py no es un Python invocable. Por favor, modifique su definición para que sea una función invocable. Esto es necesario para que el archivo conf.py se comporte como una extensión de Sphinx."
 
-#: sphinx/application.py:277
+#: sphinx/application.py:279
 #, python-format
 msgid "loading translations [%s]... "
 msgstr "cargando traducciones [%s]... "
 
-#: sphinx/application.py:294 sphinx/util/display.py:83
+#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/display.py:84
 msgid "done"
 msgstr "hecho"
 
-#: sphinx/application.py:296
+#: sphinx/application.py:298
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr "no disponible para mensajes incorporados"
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr "cargando el ambiente pickled"
 
-#: sphinx/application.py:318
+#: sphinx/application.py:320
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr "fallo: %s"
 
-#: sphinx/application.py:332
+#: sphinx/application.py:334
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr "Ningún constructor seleccionado, utilizando el valor predeterminado: html"
 
-#: sphinx/application.py:365
+#: sphinx/application.py:367
 msgid "succeeded"
 msgstr "éxitoso"
 
-#: sphinx/application.py:366
+#: sphinx/application.py:368
 msgid "finished with problems"
 msgstr "finalizo con problemas"
 
-#: sphinx/application.py:370
+#: sphinx/application.py:372
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr "compilación %s, %sadvertencia (con advertencias tratadas como errores)."
 
-#: sphinx/application.py:372
+#: sphinx/application.py:374
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr "compilación %s, %s advertencias (con advertencias tratadas como errores)."
 
-#: sphinx/application.py:375
+#: sphinx/application.py:377
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr "construir %s, %s advertencia."
 
-#: sphinx/application.py:377
+#: sphinx/application.py:379
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr "compilación %s, %s advertencias."
 
-#: sphinx/application.py:381
+#: sphinx/application.py:383
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr "construir %s."
 
-#: sphinx/application.py:611
+#: sphinx/application.py:613
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr "la clase de nodo %r ya está registrada, sus visitantes serán reemplazados"
 
-#: sphinx/application.py:690
+#: sphinx/application.py:692
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr "la directiva %r ya está registrada, esa se reemplazará"
 
-#: sphinx/application.py:712 sphinx/application.py:734
+#: sphinx/application.py:714 sphinx/application.py:736
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr "el rol %r ya está registrado, ese se reemplazará"
 
-#: sphinx/application.py:1280
+#: sphinx/application.py:1282
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -151,12 +151,12 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr "la extensión de %s no declara si es seguro para la lectura en paralelo, asumiendo que no es - consulte con el autor de la extensión para comprobar y hacer explícito"
 
-#: sphinx/application.py:1284
+#: sphinx/application.py:1286
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr "la extensión %s no es segura para lectura paralela"
 
-#: sphinx/application.py:1287
+#: sphinx/application.py:1289
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -164,70 +164,70 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr "la extensión %s no declara si es seguro para la escritura paralela, suponiendo que no lo sea - solicite al autor de la extensión que lo verifique y haga explicito"
 
-#: sphinx/application.py:1291
+#: sphinx/application.py:1293
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr "la extensión %s no es segura para escritura paralela"
 
-#: sphinx/application.py:1299 sphinx/application.py:1303
+#: sphinx/application.py:1301 sphinx/application.py:1305
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr "realizando serialmente %s"
 
-#: sphinx/config.py:175
+#: sphinx/config.py:177
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr "directorio de configuración no contiene un archivo conf.py (%s)"
 
-#: sphinx/config.py:184
+#: sphinx/config.py:186
 msgid ""
 "Invalid configuration value found: 'language = None'. Update your "
 "configuration to a valid language code. Falling back to 'en' (English)."
 msgstr "Se encontró un valor de configuración no válido: 'language = None'. Actualice su configuración a un código de idioma válido. Volviendo a definir 'en' (Inglés)."
 
-#: sphinx/config.py:213
+#: sphinx/config.py:215
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr "no se puede reemplazar el ajuste de la configuración del diccionario %r, haciendo caso omiso (utilice %r para definir elementos individuales)"
 
-#: sphinx/config.py:222
+#: sphinx/config.py:224
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr "número no válido %r de valor de configuración %r, haciendo caso omiso"
 
-#: sphinx/config.py:227
+#: sphinx/config.py:229
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr "no se puede reemplazar los ajustes de configuración %r con tipo no compatible, haciendo caso omiso"
 
-#: sphinx/config.py:256
+#: sphinx/config.py:258
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr "valor de configuración desconocido %r en anulación, ignorando"
 
-#: sphinx/config.py:284
+#: sphinx/config.py:286
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr "No hay tal valor de configuración: %s"
 
-#: sphinx/config.py:308
+#: sphinx/config.py:310
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr "Valor de configuración %r ya presente"
 
-#: sphinx/config.py:356
+#: sphinx/config.py:358
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr "Hay un error de sintaxis en su archivo de configuración: %s\n"
 
-#: sphinx/config.py:359
+#: sphinx/config.py:361
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr "El archivo de configuración (o uno de los módulos que importa) invocó sys.exit()"
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:368
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -235,57 +235,57 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "Hay un error programable en su archivo de configuración:\n\n%s"
 
-#: sphinx/config.py:389
+#: sphinx/config.py:391
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr "El valor de configuración `source_suffix' espera una cadena de caracteres, una lista de cadena de caracteres o un diccionario. Pero `%r' es dado."
 
-#: sphinx/config.py:408
+#: sphinx/config.py:410
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr "Sección %s"
 
-#: sphinx/config.py:409
+#: sphinx/config.py:411
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr "Figura %s"
 
-#: sphinx/config.py:410
+#: sphinx/config.py:412
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr "Tabla %s"
 
-#: sphinx/config.py:411
+#: sphinx/config.py:413
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr "Lista %s"
 
-#: sphinx/config.py:448
+#: sphinx/config.py:485
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr "El valor de configuración `{name}` tiene que ser uno de {candidates}, pero fue dado `{current}`."
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:503
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr "El valor de configuración `{name}' tiene tipo `{current.__name__}'; esperado {permitted}."
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:515
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr "El valor de configuración `{name}' tiene el tipo `{current.__name__}', el valor predeterminado es `{default.__name__}'."
 
-#: sphinx/config.py:488
+#: sphinx/config.py:525
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr "primary_domain %r no fue encontrado, se ignora."
 
-#: sphinx/config.py:500
+#: sphinx/config.py:537
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -330,138 +330,138 @@ msgstr "El nombre del lexer de pigmentos %r se desconoce"
 msgid "Could not lex literal_block %r as \"%s\". Highlighting skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:51
+#: sphinx/project.py:54
 #, python-format
 msgid ""
 "multiple files found for the document \"%s\": %r\n"
 "Use %r for the build."
 msgstr "varios archivos encontrados para el documento \"%s\": %r\nUse %r para la compilación."
 
-#: sphinx/project.py:57
+#: sphinx/project.py:60
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr "documento no legible. Ignorado."
 
-#: sphinx/registry.py:132
+#: sphinx/registry.py:136
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr "Constructor clase %s no tiene ningún atributo \"name\""
 
-#: sphinx/registry.py:134
+#: sphinx/registry.py:138
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr "Constructor %r ya existe (en el módulo %s)"
 
-#: sphinx/registry.py:147
+#: sphinx/registry.py:151
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr "Nombre de constructor %s no registrados o disponibles a través del punto de entrada"
 
-#: sphinx/registry.py:155
+#: sphinx/registry.py:158
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr "Nombre de constructor %s no registrado"
 
-#: sphinx/registry.py:162
+#: sphinx/registry.py:165
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr "dominio %s ya esta registrado"
 
-#: sphinx/registry.py:185 sphinx/registry.py:198 sphinx/registry.py:209
+#: sphinx/registry.py:188 sphinx/registry.py:201 sphinx/registry.py:212
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr "dominio %s no esta registrado"
 
-#: sphinx/registry.py:189
+#: sphinx/registry.py:192
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr "La directiva %r ya fue registrada en el dominio %s"
 
-#: sphinx/registry.py:201
+#: sphinx/registry.py:204
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr "El rol %r ya fue registrado en el dominio %s"
 
-#: sphinx/registry.py:212
+#: sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr "El índice %r ya fue registrado en el dominio %s"
 
-#: sphinx/registry.py:243
+#: sphinx/registry.py:246
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr "El %r object_type ya está registrado"
 
-#: sphinx/registry.py:269
+#: sphinx/registry.py:272
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr "El %r crossref_type ya está registrado"
 
-#: sphinx/registry.py:276
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr "source_suffix %r ya está registrado"
 
-#: sphinx/registry.py:285
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr "source_parser para %r ya está registrado"
 
-#: sphinx/registry.py:293
+#: sphinx/registry.py:296
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr "Analizador de fuentes para %s no registrado"
 
-#: sphinx/registry.py:309
+#: sphinx/registry.py:312
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr "Traductor para %r ya existe"
 
-#: sphinx/registry.py:325
+#: sphinx/registry.py:328
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr "kwargs para la función add_node() debe ser una tupla de función (visitar, salir): %r=%r"
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:410
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr "enumerable_node %r ya esta registrado"
 
-#: sphinx/registry.py:419
+#: sphinx/registry.py:422
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr "el renderizador matemático %s ya está registrado"
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:437
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr "la extensión %r ya se fusionó con Sphinx desde la versión %s; esta extensión se omite."
 
-#: sphinx/registry.py:443
+#: sphinx/registry.py:448
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr "Excepción original:\n"
 
-#: sphinx/registry.py:444
+#: sphinx/registry.py:449
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr "No puede importar la extensión %s"
 
-#: sphinx/registry.py:449
+#: sphinx/registry.py:454
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr "extensión %r no tiene ninguna función setup(); ¿es realmente un módulo de extensión de Sphinx?"
 
-#: sphinx/registry.py:458
+#: sphinx/registry.py:463
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr "La extensión %s utilizada por este proyecto necesita al menos la versión de Sphinx v%s; por lo tanto no puede ser construido con esta versión."
 
-#: sphinx/registry.py:466
+#: sphinx/registry.py:471
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -518,123 +518,123 @@ msgstr "archivo %r o ruta del tema no es un archivo zip válido o no contiene ni
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr "sin tema llamado %r encontrado (¿falta el archivo theme.conf?)"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:180
+#: sphinx/builders/__init__.py:182
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s (%s)"
 msgstr "una imagen adecuada para %s constructor no encontrado: %s (%s)"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:184
+#: sphinx/builders/__init__.py:186
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s"
 msgstr "una imagen adecuada para %s constructor no encontrado: %s"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:204
+#: sphinx/builders/__init__.py:206
 msgid "building [mo]: "
 msgstr "compilando [mo]: "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:205 sphinx/builders/__init__.py:571
-#: sphinx/builders/__init__.py:598
+#: sphinx/builders/__init__.py:207 sphinx/builders/__init__.py:573
+#: sphinx/builders/__init__.py:600
 msgid "writing output... "
 msgstr "escribiendo salida... "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:214
+#: sphinx/builders/__init__.py:216
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr "todos los %d archivos po"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:232
+#: sphinx/builders/__init__.py:234
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr "los objetivos para %d los archivos po que se especifican"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:242
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr "los objetivos para %d los archivos po que estan desactualizados"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:249
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 msgid "all source files"
 msgstr "todos los archivos fuente"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:259
+#: sphinx/builders/__init__.py:261
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:264
+#: sphinx/builders/__init__.py:266
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr "archivo %r dado en la línea de comandos no está en el directorio fuente, ignorado"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:270
+#: sphinx/builders/__init__.py:272
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line is not a valid document, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:279
+#: sphinx/builders/__init__.py:281
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr "%d archivos fuente dados en la línea de comandos"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:291
+#: sphinx/builders/__init__.py:293
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr "los objetivos para %d los archivos fuentes que estan desactualizados"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:306 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:308 sphinx/builders/gettext.py:246
 #, python-format
 msgid "building [%s]: "
 msgstr "compilando [%s]: "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:313
+#: sphinx/builders/__init__.py:315
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr "buscando por archivos no actualizados... "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:318
+#: sphinx/builders/__init__.py:320
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr "%d encontrado"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:320
+#: sphinx/builders/__init__.py:322
 msgid "none found"
 msgstr "no encontrado"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:325
+#: sphinx/builders/__init__.py:327
 msgid "pickling environment"
 msgstr "preparando ambiente"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:331
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "checking consistency"
 msgstr "verificando consistencia"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:335
+#: sphinx/builders/__init__.py:337
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr "no hay archivos objetivo desactualizados."
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:374
+#: sphinx/builders/__init__.py:376
 msgid "updating environment: "
 msgstr "actualizando ambiente: "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:395
+#: sphinx/builders/__init__.py:397
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr "%sañadido, %s cambiado, %s removido"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:433 sphinx/builders/__init__.py:445
+#: sphinx/builders/__init__.py:435 sphinx/builders/__init__.py:447
 msgid "reading sources... "
 msgstr "leyendo fuentes... "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:546
+#: sphinx/builders/__init__.py:548
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr "docnames para escribir: %s"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:555 sphinx/builders/singlehtml.py:148
+#: sphinx/builders/__init__.py:557 sphinx/builders/singlehtml.py:148
 msgid "preparing documents"
 msgstr "preparando documentos"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:558
+#: sphinx/builders/__init__.py:560
 msgid "copying assets"
 msgstr ""
 
@@ -643,8 +643,8 @@ msgstr ""
 msgid "duplicated ToC entry found: %s"
 msgstr "entrada de tabla de contenido duplicada encontrada: %s"
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:770
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:420 sphinx/builders/texinfo.py:178
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:776
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:423 sphinx/builders/texinfo.py:181
 msgid "copying images... "
 msgstr "copiando imágenes... "
 
@@ -653,8 +653,8 @@ msgstr "copiando imágenes... "
 msgid "cannot read image file %r: copying it instead"
 msgstr "no puede leer el archivo de imagen %r: en su lugar, lo copia"
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:778
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:428 sphinx/builders/texinfo.py:188
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:784
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:431 sphinx/builders/texinfo.py:191
 #, python-format
 msgid "cannot copy image file %r: %s"
 msgstr "no se puede copiar archivo de imagen %r: %s"
@@ -676,20 +676,20 @@ msgstr "escribiendo el archivo mimetype..."
 msgid "writing META-INF/container.xml file..."
 msgstr "escribiendo el archivo META-INF/container.xml..."
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:501
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:507
 msgid "writing content.opf file..."
 msgstr "escribiendo el archivo content.opf..."
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:527
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:530
 #, python-format
 msgid "unknown mimetype for %s, ignoring"
 msgstr "mimetype desconocido para %s, ignorando"
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:674
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:677
 msgid "writing toc.ncx file..."
 msgstr "escribiendo el archivo toc.ncx..."
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:699
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:702
 #, python-format
 msgid "writing %s file..."
 msgstr "escribiendo archivo %s..."
@@ -729,89 +729,89 @@ msgstr "no se pudo leer %r for para la creación del registro de cambios"
 msgid "The dummy builder generates no files."
 msgstr "El constructor ficticio no genera archivos."
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:77
+#: sphinx/builders/epub3.py:78
 #, python-format
 msgid "The ePub file is in %(outdir)s."
 msgstr "El archivo ePub está en %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:175
+#: sphinx/builders/epub3.py:181
 msgid "writing nav.xhtml file..."
 msgstr "escribiendo el archivo nav.xhtml..."
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:201
+#: sphinx/builders/epub3.py:207
 msgid "conf value \"epub_language\" (or \"language\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr "el valor de configuración \"epub_language\" (o \"language\") no debe estar vacío para EPUB3"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:205
+#: sphinx/builders/epub3.py:211
 msgid "conf value \"epub_uid\" should be XML NAME for EPUB3"
 msgstr "el valor de configuración \"epub_uid\" debe ser XML NAME para EPUB3"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:208
+#: sphinx/builders/epub3.py:214
 msgid "conf value \"epub_title\" (or \"html_title\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr "el valor de configuración \"epub_title\" (or \"html_title\") no debe estar vacío para EPUB3"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:212
+#: sphinx/builders/epub3.py:218
 msgid "conf value \"epub_author\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "el valor de configuración \"epub_author\" no debe estar vacío para EPUB3"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:215
+#: sphinx/builders/epub3.py:221
 msgid "conf value \"epub_contributor\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "el valor de configuración \"epub_contributor\" no debe estar vacío para EPUB3"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:218
+#: sphinx/builders/epub3.py:224
 msgid "conf value \"epub_description\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "el valor de configuración \"epub_description\" no debe estar vacío para EPUB3"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:221
+#: sphinx/builders/epub3.py:227
 msgid "conf value \"epub_publisher\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "el valor de configuración \"epub_publisher\" no debe estar vacío para EPUB3"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:224
+#: sphinx/builders/epub3.py:230
 msgid "conf value \"epub_copyright\" (or \"copyright\")should not be empty for EPUB3"
 msgstr "el valor de configuración \"epub_copyright\" (or \"copyright\") no debe estar vacío para EPUB3"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:228
+#: sphinx/builders/epub3.py:234
 msgid "conf value \"epub_identifier\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "el valor de configuración \"epub_identifier\" no debe estar vacío para EPUB3"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:231
+#: sphinx/builders/epub3.py:237
 msgid "conf value \"version\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "el valor de configuración \"version\" no debe estar vacío para EPUB3"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:245 sphinx/builders/html/__init__.py:1164
+#: sphinx/builders/epub3.py:251 sphinx/builders/html/__init__.py:1173
 #, python-format
 msgid "invalid css_file: %r, ignored"
 msgstr "css_file inválido: %r, ignorado"
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:219
+#: sphinx/builders/gettext.py:225
 #, python-format
 msgid "The message catalogs are in %(outdir)s."
 msgstr "Los catálogos de mensajes están en %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:241
+#: sphinx/builders/gettext.py:247
 #, python-format
 msgid "targets for %d template files"
 msgstr "objetivos para los archivos de plantillas %d"
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:245
+#: sphinx/builders/gettext.py:251
 msgid "reading templates... "
 msgstr "leyendo plantillas... "
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:278
+#: sphinx/builders/gettext.py:284
 msgid "writing message catalogs... "
 msgstr "escribiendo catálogos de mensajes... "
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:53
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:54
 #, python-format
 msgid "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 msgstr "Busque cualquier error en la salida anterior o en el archivo %(outdir)s/output.txt"
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:102
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:103
 #, python-format
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr "enlace roto: %s (%s)"
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:598
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:600
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr "Error al compilar expresiones regulares en linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
@@ -825,8 +825,8 @@ msgstr "Las páginas del manual están en %(outdir)s."
 msgid "no \"man_pages\" config value found; no manual pages will be written"
 msgstr "no se encontró el valor de configuración \"man_pages\"; no se escribirán las páginas del manual"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:304 sphinx/builders/manpage.py:49
-#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:105
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:307 sphinx/builders/manpage.py:49
+#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:108
 msgid "writing"
 msgstr "escribiendo"
 
@@ -848,302 +848,302 @@ msgstr "ensamblando documento sencillo"
 msgid "writing additional files"
 msgstr "escribiendo archivos adicionales"
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:41
+#: sphinx/builders/texinfo.py:44
 #, python-format
 msgid "The Texinfo files are in %(outdir)s."
 msgstr "Los archivos Texinfo están en %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:43
+#: sphinx/builders/texinfo.py:46
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through makeinfo\n"
 "(use 'make info' here to do that automatically)."
 msgstr "\nEjecute el comando 'make' en ese directorio para ejecutarlos a través de makeinfo\n(usa el comando 'make info' aquí para hacer esto automáticamente)."
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:70
+#: sphinx/builders/texinfo.py:73
 msgid "no \"texinfo_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr "no se encontró el valor de configuración \"texinfo_documents\"; no se escribirán documentos"
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:78
+#: sphinx/builders/texinfo.py:81
 #, python-format
 msgid "\"texinfo_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr "El valor de configuración \"texinfo_documents\" hace referencia a un documento desconocido %s"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:286 sphinx/builders/texinfo.py:101
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:289 sphinx/builders/texinfo.py:104
 #, python-format
 msgid "processing %s"
 msgstr "procesando %s"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:359 sphinx/builders/texinfo.py:154
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:362 sphinx/builders/texinfo.py:157
 msgid "resolving references..."
 msgstr "resolviendo referencias..."
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:369 sphinx/builders/texinfo.py:163
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:372 sphinx/builders/texinfo.py:166
 msgid " (in "
 msgstr " (en "
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:193
+#: sphinx/builders/texinfo.py:196
 msgid "copying Texinfo support files"
 msgstr "copiando archivos de soporte Texinfo"
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:197
+#: sphinx/builders/texinfo.py:200
 #, python-format
 msgid "error writing file Makefile: %s"
 msgstr "error escribiendo archivo Makefile: %s"
 
-#: sphinx/builders/text.py:24
+#: sphinx/builders/text.py:27
 #, python-format
 msgid "The text files are in %(outdir)s."
 msgstr "Los archivos de texto están en %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1117 sphinx/builders/text.py:71
-#: sphinx/builders/xml.py:89
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1124 sphinx/builders/text.py:74
+#: sphinx/builders/xml.py:92
 #, python-format
 msgid "error writing file %s: %s"
 msgstr "error escribiendo archivo %s: %s"
 
-#: sphinx/builders/xml.py:29
+#: sphinx/builders/xml.py:32
 #, python-format
 msgid "The XML files are in %(outdir)s."
 msgstr "Los archivos XML están en %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/xml.py:101
+#: sphinx/builders/xml.py:104
 #, python-format
 msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 msgstr "Los archivos pseudo-XML están en %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:160
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:164
 #, python-format
 msgid "build info file is broken: %r"
 msgstr "el archivo de información de compilación está roto: %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:197
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:201
 #, python-format
 msgid "The HTML pages are in %(outdir)s."
 msgstr "Las páginas HTML están en %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:409
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:414
 #, python-format
 msgid "Failed to read build info file: %r"
 msgstr "Error al leer la información de compilación del fichero: %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:503 sphinx/builders/latex/__init__.py:182
-#: sphinx/transforms/__init__.py:109 sphinx/writers/manpage.py:96
-#: sphinx/writers/texinfo.py:223
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:509 sphinx/builders/latex/__init__.py:185
+#: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:97
+#: sphinx/writers/texinfo.py:224
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr "%d de %B de %Y"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
 msgid "General Index"
 msgstr "Índice General"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528
 msgid "index"
 msgstr "índice"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:588
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:594
 msgid "next"
 msgstr "siguiente"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:597
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:603
 msgid "previous"
 msgstr "anterior"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:694
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:700
 msgid "generating indices"
 msgstr "generando índices"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:709
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:715
 msgid "writing additional pages"
 msgstr "escribiendo páginas adicionales"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:788
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:794
 msgid "copying downloadable files... "
 msgstr "copiando archivos descargables... "
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:796
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:802
 #, python-format
 msgid "cannot copy downloadable file %r: %s"
 msgstr "no se puede copiar archivo descargable %r: %s"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:829 sphinx/builders/html/__init__.py:841
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:835 sphinx/builders/html/__init__.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to copy a file in html_static_file: %s: %r"
 msgstr "Error al copiar un archivo en html_static_file: %s: %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:862
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:868
 msgid "copying static files"
 msgstr "copiar archivos estáticos"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:878
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:884
 #, python-format
 msgid "cannot copy static file %r"
 msgstr "no se puede copiar archivo estático %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:883
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
 msgid "copying extra files"
 msgstr "copiando archivos extras"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:895
 #, python-format
 msgid "cannot copy extra file %r"
 msgstr "no se puede copiar archivo extra %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:896
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:902
 #, python-format
 msgid "Failed to write build info file: %r"
 msgstr "Error al escribir el archivo de información de compilación: %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:944
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:951
 msgid ""
 "search index couldn't be loaded, but not all documents will be built: the "
 "index will be incomplete."
 msgstr "no se pudo cargar el índice de búsqueda, pero no se crearán todos los documentos: el índice estará incompleto."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1005
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1012
 #, python-format
 msgid "page %s matches two patterns in html_sidebars: %r and %r"
 msgstr "página %s coincide con dos patrones en html_sidebars: %r y %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1100
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "a Unicode error occurred when rendering the page %s. Please make sure all "
 "config values that contain non-ASCII content are Unicode strings."
 msgstr "Se produjo un error Unicode al representar la página %s. Asegúrese de que todos los valores de configuración que contengan contenido que no sea ASCII sean cadenas Unicode."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1105
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1112
 #, python-format
 msgid ""
 "An error happened in rendering the page %s.\n"
 "Reason: %r"
 msgstr "Ha ocurrido un error al renderizar la pagina %s.\nRazón: %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1134
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1140
 msgid "dumping object inventory"
 msgstr "volcar inventario de objetos"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1139
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1148
 #, python-format
 msgid "dumping search index in %s"
 msgstr "volcar el índice de búsqueda en %s"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1181
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1190
 #, python-format
 msgid "invalid js_file: %r, ignored"
 msgstr "js_file inválido: %r, ignorado"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1285
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1294
 msgid "Many math_renderers are registered. But no math_renderer is selected."
 msgstr "Muchos math_renderers están registrados. Pero no se ha seleccionado math_renderer."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1288
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1297
 #, python-format
 msgid "Unknown math_renderer %r is given."
 msgstr "Desconocido math_renderer %r es dado."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1296
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1305
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r does not exist"
 msgstr "entrada html_extra_path %r no existe"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1300
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr "entrada html_extra_path %r se coloca dentro de outdir"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1318
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r does not exist"
 msgstr "entrada html_static_path %r no existe"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1313
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr "entrada html_static_path %r se coloca dentro de outdir"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322 sphinx/builders/latex/__init__.py:432
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331 sphinx/builders/latex/__init__.py:435
 #, python-format
 msgid "logo file %r does not exist"
 msgstr "archivo de logo %r no existe"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1340
 #, python-format
 msgid "favicon file %r does not exist"
 msgstr "el archivo %r usado para el favicon no existe"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1338
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1347
 msgid ""
 "HTML 4 is no longer supported by Sphinx. (\"html4_writer=True\" detected in "
 "configuration options)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1353
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1362
 #, python-format
 msgid "%s %s documentation"
 msgstr "documentación de %s - %s"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:108
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:111
 #, python-format
 msgid "The LaTeX files are in %(outdir)s."
 msgstr "Los archivos LaTeX están en %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:110
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:113
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through (pdf)latex\n"
 "(use `make latexpdf' here to do that automatically)."
 msgstr "\nEjecuta el comando 'make' en este directorio para compilarlos usando (pdf)latex\n(usa el comando 'make latexpdf' aquí para hacer esto automáticamente)."
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:145
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:148
 msgid "no \"latex_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr "no se encontró el valor de configuración \"latex_documents\"; no se escribirán documentos"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:153
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:156
 #, python-format
 msgid "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr "valor de configuración \"latex_documents\" hace referencia a un documento desconocido %s"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:189 sphinx/domains/std.py:553
-#: sphinx/domains/std.py:565 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/domains/std.py:557
+#: sphinx/domains/std.py:569 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:30
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:55
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:138
-#: sphinx/writers/texinfo.py:491
+#: sphinx/writers/texinfo.py:492
 msgid "Index"
 msgstr "Índice"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:195 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
 msgid "Release"
 msgstr "Versión"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:206 sphinx/writers/latex.py:366
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:209 sphinx/writers/latex.py:369
 #, python-format
 msgid "no Babel option known for language %r"
 msgstr "No se conoce la opción de Babel para el idioma %r"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:382
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:385
 msgid "copying TeX support files"
 msgstr "copiando archivos de soporte TeX"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:398
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:401
 msgid "copying TeX support files..."
 msgstr "copiando archivos de soporte TeX..."
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:411
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:414
 msgid "copying additional files"
 msgstr "copiando archivos adicionales"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:454
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:457
 #, python-format
 msgid "Unknown configure key: latex_elements[%r], ignored."
 msgstr "Clave de configuración desconocida: latex_elements[%r], ignorada."
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:462
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:465
 #, python-format
 msgid "Unknown theme option: latex_theme_options[%r], ignored."
 msgstr "Opción de tema desconocida: latex_theme_options[%r], ignorado."
@@ -1226,7 +1226,7 @@ msgid "job number should be a positive number"
 msgstr "número de trabajo debe ser un número positivo"
 
 #: sphinx/cmd/build.py:108 sphinx/cmd/quickstart.py:468
-#: sphinx/ext/apidoc.py:300 sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
+#: sphinx/ext/apidoc.py:316 sphinx/ext/autosummary/generate.py:686
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr "Para más información visite <https://www.sphinx-doc.org/>."
 
@@ -1323,7 +1323,7 @@ msgstr "opciones de salida de consola"
 msgid "increase verbosity (can be repeated)"
 msgstr "aumentar la verbosidad (puede repetirse)"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:323
+#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:339
 msgid "no output on stdout, just warnings on stderr"
 msgstr "sin salida en salida estándar, solo advertencias en los mensajes de error estándar"
 
@@ -1601,12 +1601,12 @@ msgstr "¿Crear Makefile? (y/n)"
 msgid "Create Windows command file? (y/n)"
 msgstr "¿Crear archivo de comandos para Windows? (y/n)"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:86
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:90
 #, python-format
 msgid "Creating file %s."
 msgstr "Creando archivo %s."
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:83
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:87
 #, python-format
 msgid "File %s already exists, skipping."
 msgstr "El archivo %s ya existe, omitiendo."
@@ -1715,12 +1715,12 @@ msgstr "usar epub"
 msgid "Extension options"
 msgstr "Opciones de extensión"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:383
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:399
 #, python-format
 msgid "enable %s extension"
 msgstr "habilitada extensión %s"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:379
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:395
 msgid "enable arbitrary extensions"
 msgstr "habilitar extensiones arbitrarias"
 
@@ -1752,11 +1752,11 @@ msgstr "use el modo make para Makefile/make.bat"
 msgid "do not use make-mode for Makefile/make.bat"
 msgstr "no use el modo make para Makefile/make.bat"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:385
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:401
 msgid "Project templating"
 msgstr "Plantillas de proyecto"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:388
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:404
 msgid "template directory for template files"
 msgstr "directorio de plantillas para archivos de plantillas"
 
@@ -1835,12 +1835,12 @@ msgstr "Línea especifico %r: sin líneas tiradas desde el archivo incluido %r"
 msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
 msgstr "patrón global toctree %r no coincide con ningún documento"
 
-#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:183
+#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:184
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
 msgstr "toctree contiene referencia al documento excluido %r"
 
-#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:187
+#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:188
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
 msgstr "toctree contiene referencias a documentos inexistentes %r"
@@ -1880,80 +1880,80 @@ msgid ""
 " a relative path from source directory. Please update your document."
 msgstr "\":file:\" La opción para la directiva csv-table ahora reconoce una ruta absoluta como una ruta relativa desde el directorio de origen. Actualice su documento."
 
-#: sphinx/domains/__init__.py:394
+#: sphinx/domains/__init__.py:396
 #, python-format
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
-#: sphinx/domains/c.py:2036 sphinx/domains/c.py:3308
+#: sphinx/domains/c.py:2039 sphinx/domains/c.py:3314
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr "Declaración de C duplicada, también definida en %s:%s.\nLa declaración es '.. c:%s:: %s'."
 
-#: sphinx/domains/c.py:3247
+#: sphinx/domains/c.py:3253
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr "%s (C %s)"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3346 sphinx/domains/cpp.py:7453
-#: sphinx/domains/python.py:674 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:755
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7490
+#: sphinx/domains/python.py:677 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:760
 msgid "Parameters"
 msgstr "Parámetros"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3349 sphinx/domains/cpp.py:7459
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7496
 msgid "Return values"
 msgstr "Valores devueltos"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7462
-#: sphinx/domains/javascript.py:250 sphinx/domains/python.py:686
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7499
+#: sphinx/domains/javascript.py:257 sphinx/domains/python.py:689
 msgid "Returns"
 msgstr "Devuelve"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3354 sphinx/domains/javascript.py:252
-#: sphinx/domains/python.py:688
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:259
+#: sphinx/domains/python.py:691
 msgid "Return type"
 msgstr "Tipo del valor devuelto"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3720 sphinx/domains/cpp.py:7866
+#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7903
 msgid "member"
 msgstr "miembro"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3721
+#: sphinx/domains/c.py:3727
 msgid "variable"
 msgstr "variable"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3722 sphinx/domains/cpp.py:7865
-#: sphinx/domains/javascript.py:352 sphinx/domains/python.py:1442
+#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7902
+#: sphinx/domains/javascript.py:363 sphinx/domains/python.py:1449
 msgid "function"
 msgstr "función"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3723
+#: sphinx/domains/c.py:3729
 msgid "macro"
 msgstr "macro"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3724
+#: sphinx/domains/c.py:3730
 msgid "struct"
 msgstr "estructura"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3725 sphinx/domains/cpp.py:7864
+#: sphinx/domains/c.py:3731 sphinx/domains/cpp.py:7901
 msgid "union"
 msgstr "unión"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7869
+#: sphinx/domains/c.py:3732 sphinx/domains/cpp.py:7906
 msgid "enum"
 msgstr "enum"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3727 sphinx/domains/cpp.py:7870
+#: sphinx/domains/c.py:3733 sphinx/domains/cpp.py:7907
 msgid "enumerator"
 msgstr "enumeración"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7867
+#: sphinx/domains/c.py:3734 sphinx/domains/cpp.py:7904
 msgid "type"
 msgstr "tipo"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3730 sphinx/domains/cpp.py:7872
+#: sphinx/domains/c.py:3736 sphinx/domains/cpp.py:7909
 msgid "function parameter"
 msgstr "parámetro de función"
 
@@ -1982,417 +1982,417 @@ msgstr "citación duplicada %s, otra instancia en %s"
 msgid "Citation [%s] is not referenced."
 msgstr "Citación [%s] no está referenciada."
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4918 sphinx/domains/cpp.py:7408
+#: sphinx/domains/cpp.py:4924 sphinx/domains/cpp.py:7417
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr "Declaración de C++ duplicada, también definida en %s:%s.\nLa declaración es '.. cpp:%s:: %s'."
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7206
+#: sphinx/domains/cpp.py:7212
 msgid "Template Parameters"
 msgstr "Parametros de Plantilla"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7325
+#: sphinx/domains/cpp.py:7334
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr "%s (C++ %s)"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7456 sphinx/domains/javascript.py:247
+#: sphinx/domains/cpp.py:7493 sphinx/domains/javascript.py:254
 msgid "Throws"
 msgstr "Lanzamientos"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7863 sphinx/domains/javascript.py:354
-#: sphinx/domains/python.py:1444
+#: sphinx/domains/cpp.py:7900 sphinx/domains/javascript.py:365
+#: sphinx/domains/python.py:1451
 msgid "class"
 msgstr "clase"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7868
+#: sphinx/domains/cpp.py:7905
 msgid "concept"
 msgstr "concepto"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7873
+#: sphinx/domains/cpp.py:7910
 msgid "template parameter"
 msgstr "parámetro de plantilla"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:154
+#: sphinx/domains/javascript.py:161
 #, python-format
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr "%s() (función incorporada)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:155 sphinx/domains/python.py:1113
+#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr "%s() (método de %s)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:157
+#: sphinx/domains/javascript.py:164
 #, python-format
 msgid "%s() (class)"
 msgstr "%s() (clase)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:159
+#: sphinx/domains/javascript.py:166
 #, python-format
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr "%s (variable global o constante)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:161 sphinx/domains/python.py:1198
+#: sphinx/domains/javascript.py:168 sphinx/domains/python.py:1201
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr "%s (atributo de %s)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:244
+#: sphinx/domains/javascript.py:251
 msgid "Arguments"
 msgstr "Argumentos"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:319
+#: sphinx/domains/javascript.py:327
 #, python-format
 msgid "%s (module)"
 msgstr "%s (módulo)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:353 sphinx/domains/python.py:1446
+#: sphinx/domains/javascript.py:364 sphinx/domains/python.py:1453
 msgid "method"
 msgstr "método"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:355 sphinx/domains/python.py:1443
+#: sphinx/domains/javascript.py:366 sphinx/domains/python.py:1450
 msgid "data"
 msgstr "dato"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:356 sphinx/domains/python.py:1449
+#: sphinx/domains/javascript.py:367 sphinx/domains/python.py:1456
 msgid "attribute"
 msgstr "atributo"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:357 sphinx/domains/python.py:1451
+#: sphinx/domains/javascript.py:368 sphinx/domains/python.py:1458
 msgid "module"
 msgstr "módulo"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:388
+#: sphinx/domains/javascript.py:399
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other %s in %s"
 msgstr "duplicada %s descripción de %s, otra %s en %s"
 
-#: sphinx/domains/math.py:59
+#: sphinx/domains/math.py:61
 #, python-format
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr "etiqueta duplicada de la ecuación %s, otra instancia en %s"
 
-#: sphinx/domains/math.py:114 sphinx/writers/latex.py:2238
+#: sphinx/domains/math.py:116 sphinx/writers/latex.py:2250
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr "No válido math_eqref_format: %r"
 
-#: sphinx/domains/python.py:679
+#: sphinx/domains/python.py:682
 msgid "Variables"
 msgstr "Variables"
 
-#: sphinx/domains/python.py:683
+#: sphinx/domains/python.py:686
 msgid "Raises"
 msgstr "Muestra"
 
-#: sphinx/domains/python.py:967 sphinx/domains/python.py:1104
+#: sphinx/domains/python.py:970 sphinx/domains/python.py:1107
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr "%s() (en el módulo %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1027 sphinx/domains/python.py:1194
-#: sphinx/domains/python.py:1245
+#: sphinx/domains/python.py:1030 sphinx/domains/python.py:1197
+#: sphinx/domains/python.py:1248
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr "%s (en el módulo %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1029
+#: sphinx/domains/python.py:1032
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr "%s (variable incorporada)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1054
+#: sphinx/domains/python.py:1057
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr "%s (clase incorporada)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1055
+#: sphinx/domains/python.py:1058
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr "%s (clase en %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1109
+#: sphinx/domains/python.py:1112
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr "%s() (método de clase de %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1111
+#: sphinx/domains/python.py:1114
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr "%s() (método estático de %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1249
+#: sphinx/domains/python.py:1252
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr "%s (%s propiedad)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1371
+#: sphinx/domains/python.py:1378
 msgid "Python Module Index"
 msgstr "Índice de Módulos Python"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1372
+#: sphinx/domains/python.py:1379
 msgid "modules"
 msgstr "módulos"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1421
+#: sphinx/domains/python.py:1428
 msgid "Deprecated"
 msgstr "Obsoleto"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1445
+#: sphinx/domains/python.py:1452
 msgid "exception"
 msgstr "excepción"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1447
+#: sphinx/domains/python.py:1454
 msgid "class method"
 msgstr "método de la clase"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1448
+#: sphinx/domains/python.py:1455
 msgid "static method"
 msgstr "método estático"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1450
+#: sphinx/domains/python.py:1457
 msgid "property"
 msgstr "propiedad"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1508
+#: sphinx/domains/python.py:1515
 #, python-format
 msgid ""
-"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
-"one of them"
-msgstr "descripción duplicada del objeto de %s, otra instancia en %s, utilice :noindex: para uno de ellos"
+"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :no-index: for"
+" one of them"
+msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1628
+#: sphinx/domains/python.py:1635
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr "se encontró más de un objetivo para la referencia cruzada %r: %s"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1689
+#: sphinx/domains/python.py:1696
 msgid " (deprecated)"
 msgstr " (obsoleto)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:116 sphinx/domains/rst.py:172
+#: sphinx/domains/rst.py:123 sphinx/domains/rst.py:179
 #, python-format
 msgid "%s (directive)"
 msgstr "%s (directiva)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:173 sphinx/domains/rst.py:177
+#: sphinx/domains/rst.py:180 sphinx/domains/rst.py:184
 #, python-format
 msgid ":%s: (directive option)"
 msgstr ":%s: (opción directiva)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:200
+#: sphinx/domains/rst.py:207
 #, python-format
 msgid "%s (role)"
 msgstr "%s (rol)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:209
+#: sphinx/domains/rst.py:216
 msgid "directive"
 msgstr "directiva"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:210
+#: sphinx/domains/rst.py:217
 msgid "directive-option"
 msgstr "directive-option"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:211
+#: sphinx/domains/rst.py:218
 msgid "role"
 msgstr "rol"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:233
+#: sphinx/domains/rst.py:240
 #, python-format
 msgid "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 msgstr "descripción duplicada de %s %s, otra instancia en %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:77 sphinx/domains/std.py:94
+#: sphinx/domains/std.py:79 sphinx/domains/std.py:96
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr "variables de entorno; %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:153
+#: sphinx/domains/std.py:155
 #, python-format
 msgid ""
 "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \""
 "--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 msgstr "Descripción de la opción con formato incorrecto %r, debe verse como \"opt\", \"-opt args\", \"--opt args\", \"/opt args\" o \"+opt args\""
 
-#: sphinx/domains/std.py:224
+#: sphinx/domains/std.py:226
 #, python-format
 msgid "%s command line option"
 msgstr "opción de línea de comando %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:226
+#: sphinx/domains/std.py:228
 msgid "command line option"
 msgstr "opción de línea de comando"
 
-#: sphinx/domains/std.py:344
+#: sphinx/domains/std.py:346
 msgid "glossary term must be preceded by empty line"
 msgstr "el término del glosario debe ir precedido de una línea vacía"
 
-#: sphinx/domains/std.py:352
+#: sphinx/domains/std.py:354
 msgid "glossary terms must not be separated by empty lines"
 msgstr "los términos del glosario no deben estar separados por líneas vacías"
 
-#: sphinx/domains/std.py:358 sphinx/domains/std.py:371
+#: sphinx/domains/std.py:360 sphinx/domains/std.py:373
 msgid "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 msgstr "el glosario parece estar mal formateado, verifique la sangría"
 
-#: sphinx/domains/std.py:512
+#: sphinx/domains/std.py:516
 msgid "glossary term"
 msgstr "termino de glosario"
 
-#: sphinx/domains/std.py:513
+#: sphinx/domains/std.py:517
 msgid "grammar token"
 msgstr "gramática simbólica"
 
-#: sphinx/domains/std.py:514
+#: sphinx/domains/std.py:518
 msgid "reference label"
 msgstr "etiqueta de referencia"
 
-#: sphinx/domains/std.py:516
+#: sphinx/domains/std.py:520
 msgid "environment variable"
 msgstr "variables de entorno"
 
-#: sphinx/domains/std.py:517
+#: sphinx/domains/std.py:521
 msgid "program option"
 msgstr "opción de programa"
 
-#: sphinx/domains/std.py:518
+#: sphinx/domains/std.py:522
 msgid "document"
 msgstr "documento"
 
-#: sphinx/domains/std.py:554 sphinx/domains/std.py:566
+#: sphinx/domains/std.py:558 sphinx/domains/std.py:570
 msgid "Module Index"
 msgstr "Índice de Módulos"
 
-#: sphinx/domains/std.py:555 sphinx/domains/std.py:567
+#: sphinx/domains/std.py:559 sphinx/domains/std.py:571
 #: sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr "Página de Búsqueda"
 
-#: sphinx/domains/std.py:610 sphinx/domains/std.py:716
+#: sphinx/domains/std.py:614 sphinx/domains/std.py:720
 #: sphinx/ext/autosectionlabel.py:49
 #, python-format
 msgid "duplicate label %s, other instance in %s"
 msgstr "etiqueta duplicada %s, otra instancia en %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:629
+#: sphinx/domains/std.py:633
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr "duplicada %s descripción de %s, otra instancia en %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:833
+#: sphinx/domains/std.py:839
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr "numfig está deshabilitado. :numref: se ignora."
 
-#: sphinx/domains/std.py:841
+#: sphinx/domains/std.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr "Error al crear una referencia cruzada. No se asigna ningún número: %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:853
+#: sphinx/domains/std.py:859
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr "el enlace no tiene subtítulo: %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:867
+#: sphinx/domains/std.py:873
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr "inválido numfig_format: %s (%r)"
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:876
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr "inválido numfig_format: %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:1100
+#: sphinx/domains/std.py:1106
 #, python-format
 msgid "undefined label: %r"
 msgstr "etiqueta indefinida: %r"
 
-#: sphinx/domains/std.py:1102
+#: sphinx/domains/std.py:1108
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %r"
 msgstr "No se pudo crear una referencia cruzada. Un título o subtítulo no encontrado: %r"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:67
+#: sphinx/environment/__init__.py:71
 msgid "new config"
 msgstr "nueva configuración"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:68
+#: sphinx/environment/__init__.py:72
 msgid "config changed"
 msgstr "configuración modificada"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:69
+#: sphinx/environment/__init__.py:73
 msgid "extensions changed"
 msgstr "extensiones modificadas"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:271
+#: sphinx/environment/__init__.py:276
 msgid "build environment version not current"
 msgstr "la versión del entorno de compilación no es actual"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:273
+#: sphinx/environment/__init__.py:278
 msgid "source directory has changed"
 msgstr "directorio fuente ha cambiado"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:352
+#: sphinx/environment/__init__.py:357
 msgid ""
 "This environment is incompatible with the selected builder, please choose "
 "another doctree directory."
 msgstr "Este entorno es incompatible con el generador seleccionado, elija otro directorio doctree."
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:451
+#: sphinx/environment/__init__.py:456
 #, python-format
 msgid "Failed to scan documents in %s: %r"
 msgstr "Error al escanear los documentos en %s: %r"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:582
+#: sphinx/environment/__init__.py:587
 #, python-format
 msgid "Domain %r is not registered"
 msgstr "Dominio %r no está registrado"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:684
+#: sphinx/environment/__init__.py:689
 msgid "self referenced toctree found. Ignored."
 msgstr "toctree auto referenciado encontrado. Ignorado."
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:726
+#: sphinx/environment/__init__.py:731
 msgid "document isn't included in any toctree"
 msgstr "documento no está incluido en ningún toctree"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:66
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:67
 #, python-format
 msgid "see %s"
 msgstr "ver %s"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:70
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:71
 #, python-format
 msgid "see also %s"
 msgstr "ver también %s"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:73
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:74
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %r"
 msgstr "tipo de entrada de índice desconocido %r"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:184
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:185
 #: sphinx/templates/latex/sphinxmessages.sty_t:11
 msgid "Symbols"
 msgstr "Símbolos"
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:156
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:157
 #, python-format
 msgid "circular toctree references detected, ignoring: %s <- %s"
 msgstr "referencias circulares de toctree detectadas, ignorando: %s <- %s"
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:177
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
 #, python-format
 msgid ""
 "toctree contains reference to document %r that doesn't have a title: no link"
 " will be generated"
 msgstr "toctree contiene una referencia al documento %r que no tiene título: no se generará ningún enlace"
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:185
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:186
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to non-included document %r"
 msgstr "el árbol de la tabla de contenido contiene una referencia a un documento no incluido %r"
@@ -2412,17 +2412,17 @@ msgstr "archivo de imagen %s no legible: %s"
 msgid "download file not readable: %s"
 msgstr "el archivo de descarga no es legible: %s"
 
-#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:219
+#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:222
 #, python-format
 msgid "%s is already assigned section numbers (nested numbered toctree?)"
 msgstr "%s ya tiene asignados números de sección (¿número de árbol anidado?)"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:79
+#: sphinx/ext/apidoc.py:83
 #, python-format
 msgid "Would create file %s."
 msgstr "Debería crear archivo %s."
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:301
+#: sphinx/ext/apidoc.py:317
 msgid ""
 "\n"
 "Look recursively in <MODULE_PATH> for Python modules and packages and create\n"
@@ -2434,102 +2434,102 @@ msgid ""
 "Note: By default this script will not overwrite already created files."
 msgstr "\nMire recursivamente en <MODULE_PATH> para módulos y paquetes de Python y cree\nun archivo reST con directivas automodule por paquete en el <OUTPUT_PATH>.\n\nLos <EXCLUDE_PATTERN>s pueden ser patrones de archivo y/o directorio que serán\nexcluidos de la generación.\n\nNota: Por defecto, este script no sobrescribirá los archivos ya creados."
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:314
+#: sphinx/ext/apidoc.py:330
 msgid "path to module to document"
 msgstr "ruta al módulo al documento"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:316
+#: sphinx/ext/apidoc.py:332
 msgid ""
 "fnmatch-style file and/or directory patterns to exclude from generation"
 msgstr "archivo de estilo fnmatch y/o patrones de directorio para excluir de la generación"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:321
+#: sphinx/ext/apidoc.py:337
 msgid "directory to place all output"
 msgstr "directorio para colocar toda la salida"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:326
+#: sphinx/ext/apidoc.py:342
 msgid "maximum depth of submodules to show in the TOC (default: 4)"
 msgstr "rofundidad máxima de submódulos para mostrar en la tabla de contenido (predeterminado: 4)"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:329
+#: sphinx/ext/apidoc.py:345
 msgid "overwrite existing files"
 msgstr "sobreescribir archivos existentes"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:332
+#: sphinx/ext/apidoc.py:348
 msgid ""
 "follow symbolic links. Powerful when combined with "
 "collective.recipe.omelette."
 msgstr "seguir enlaces simbólicos. Potente cuando se combina con el paquete collective.recipe.omelette."
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:335
+#: sphinx/ext/apidoc.py:351
 msgid "run the script without creating files"
 msgstr "ejecutar la rutina sin crear archivos"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:338
+#: sphinx/ext/apidoc.py:354
 msgid "put documentation for each module on its own page"
 msgstr "poner documentación para cada módulo en su propia página"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:341
+#: sphinx/ext/apidoc.py:357
 msgid "include \"_private\" modules"
 msgstr "incluir \"_private\" en módulos"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:343
+#: sphinx/ext/apidoc.py:359
 msgid "filename of table of contents (default: modules)"
 msgstr "nombre de archivo de la tabla de contenido (predeterminado: módulos)"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:345
+#: sphinx/ext/apidoc.py:361
 msgid "don't create a table of contents file"
 msgstr "no crear un archivo de tabla de contenido"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:348
+#: sphinx/ext/apidoc.py:364
 msgid ""
 "don't create headings for the module/package packages (e.g. when the "
 "docstrings already contain them)"
 msgstr "no cree encabezados para los paquetes de módulos/paquetes (por ejemplo, cuando las cadenas de documentación docstrings ya los contienen)"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:353
+#: sphinx/ext/apidoc.py:369
 msgid "put module documentation before submodule documentation"
 msgstr "poner la documentación del módulo antes de la documentación del submódulo"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:357
+#: sphinx/ext/apidoc.py:373
 msgid ""
 "interpret module paths according to PEP-0420 implicit namespaces "
 "specification"
 msgstr "interpretar las rutas del módulo de acuerdo con la especificación de espacios de nombres implícitos en la PEP-0420"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:361
+#: sphinx/ext/apidoc.py:377
 msgid "file suffix (default: rst)"
 msgstr "sufijo de archivo (por defecto: rst)"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:363
+#: sphinx/ext/apidoc.py:379
 msgid "generate a full project with sphinx-quickstart"
 msgstr "generar un proyecto completo con sphinx-quickstart"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:366
+#: sphinx/ext/apidoc.py:382
 msgid "append module_path to sys.path, used when --full is given"
 msgstr "agregue module_path al sys.path, que se usa cuando se da el parámetro --full"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:368
+#: sphinx/ext/apidoc.py:384
 msgid "project name (default: root module name)"
 msgstr "nombre del proyecto (predeterminado: nombre del módulo raíz)"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:370
+#: sphinx/ext/apidoc.py:386
 msgid "project author(s), used when --full is given"
 msgstr "autor(es) del proyecto, utilizado cuando se da el parámetro --full"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:372
+#: sphinx/ext/apidoc.py:388
 msgid "project version, used when --full is given"
 msgstr "versión del proyecto, utilizado cuando se da el parámetro --full"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:374
+#: sphinx/ext/apidoc.py:390
 msgid "project release, used when --full is given, defaults to --doc-version"
 msgstr "lanzamiento del proyecto, utilizado cuando se da el parámetro --full, por defecto es --doc-version"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:377
+#: sphinx/ext/apidoc.py:393
 msgid "extension options"
 msgstr "opciones de extensión"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:410
+#: sphinx/ext/apidoc.py:426
 #, python-format
 msgid "%s is not a directory."
 msgstr "%s no es un directorio."
@@ -2539,80 +2539,80 @@ msgstr "%s no es un directorio."
 msgid "section \"%s\" gets labeled as \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:40
+#: sphinx/ext/coverage.py:44
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in %s"
 msgstr "expresiones regulares inválidas %r en %s"
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:49
+#: sphinx/ext/coverage.py:72
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of coverage in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)spython.txt."
 msgstr "Pruebas de cobertura en las fuentes terminadas, mira los resultados en %(outdir)spython.txt."
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:63
+#: sphinx/ext/coverage.py:86
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in coverage_c_regexes"
 msgstr "expresiones regulares inválidas %r en coverage_c_regexes"
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:124
+#: sphinx/ext/coverage.py:149
 #, python-format
 msgid "undocumented c api: %s [%s] in file %s"
 msgstr "api c indocumentado: %s [%s] en archivo %s"
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:156
+#: sphinx/ext/coverage.py:182
 #, python-format
 msgid "module %s could not be imported: %s"
 msgstr "el módulo %s no podía ser importado: %s"
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:252
+#: sphinx/ext/coverage.py:329
 #, python-format
 msgid "undocumented python function: %s :: %s"
 msgstr "función python indocumentada: %s :: %s"
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:268
+#: sphinx/ext/coverage.py:345
 #, python-format
 msgid "undocumented python class: %s :: %s"
 msgstr "clase python indocumentada: %s :: %s"
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:281
+#: sphinx/ext/coverage.py:358
 #, python-format
 msgid "undocumented python method: %s :: %s :: %s"
 msgstr "método python indocumentado: %s :: %s :: %s"
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:112
+#: sphinx/ext/doctest.py:114
 #, python-format
 msgid "missing '+' or '-' in '%s' option."
 msgstr "falta '+' o '-' en la opción '%s'."
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:117
+#: sphinx/ext/doctest.py:119
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid option."
 msgstr "'%s' no es una opción válida."
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:131
+#: sphinx/ext/doctest.py:133
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid pyversion option"
 msgstr "'%s' no es una opción pyversion válida"
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:217
+#: sphinx/ext/doctest.py:219
 msgid "invalid TestCode type"
 msgstr "tipo de TestCode inválido"
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:275
+#: sphinx/ext/doctest.py:277
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of doctests in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)s/output.txt."
 msgstr "Prueba de doctests en las fuentes terminadas, mira los resultados en %(outdir)s/output.txt."
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:425
+#: sphinx/ext/doctest.py:427
 #, python-format
 msgid "no code/output in %s block at %s:%s"
 msgstr "sin código/salida en el bloque %s en %s:%s"
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:511
+#: sphinx/ext/doctest.py:517
 #, python-format
 msgid "ignoring invalid doctest code: %r"
 msgstr "ignorando el código doctest no válido: %r"
@@ -2628,37 +2628,27 @@ msgid ""
 "hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
 msgstr "enlace codificado %r podría reemplazarse por un enlace externo (intente usar %r en su lugar)"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:128
+#: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr "Directiva Graphviz no puede tener tanto el contenido y un argumento de nombre de archivo"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:138
+#: sphinx/ext/graphviz.py:142
 #, python-format
 msgid "External Graphviz file %r not found or reading it failed"
 msgstr "Archivo externo Graphviz %r no encontrado o la lectura del mismo fallo"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:145
+#: sphinx/ext/graphviz.py:149
 msgid "Ignoring \"graphviz\" directive without content."
 msgstr "Ignorando la directiva \"graphviz\" sin contenido."
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:254
-#, python-format
-msgid ""
-"dot did not produce an output file:\n"
-"[stderr]\n"
-"%r\n"
-"[stdout]\n"
-"%r"
-msgstr "dot no produjo un archivo de salida:\n[stderr]\n%r\n[stdout]\n%r"
-
-#: sphinx/ext/graphviz.py:258
+#: sphinx/ext/graphviz.py:289
 #, python-format
 msgid ""
 "dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
 "graphviz_dot setting"
 msgstr "comando dot %r no se puede ejecutar (necesarios para la salida de graphviz), Compruebe la configuración de graphviz_dot"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:265
+#: sphinx/ext/graphviz.py:296
 #, python-format
 msgid ""
 "dot exited with error:\n"
@@ -2668,23 +2658,33 @@ msgid ""
 "%r"
 msgstr "dot salió con error:\n[stderr]\n%r\n[stdout]\n%r"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:276
+#: sphinx/ext/graphviz.py:299
+#, python-format
+msgid ""
+"dot did not produce an output file:\n"
+"[stderr]\n"
+"%r\n"
+"[stdout]\n"
+"%r"
+msgstr "dot no produjo un archivo de salida:\n[stderr]\n%r\n[stdout]\n%r"
+
+#: sphinx/ext/graphviz.py:315
 #, python-format
 msgid "graphviz_output_format must be one of 'png', 'svg', but is %r"
 msgstr "el valor del parámetro graphviz_output_format debe ser uno de 'png', 'svg', pero es %r"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:280 sphinx/ext/graphviz.py:333
-#: sphinx/ext/graphviz.py:370
+#: sphinx/ext/graphviz.py:319 sphinx/ext/graphviz.py:372
+#: sphinx/ext/graphviz.py:409
 #, python-format
 msgid "dot code %r: %s"
 msgstr "dot código %r: %s"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:383 sphinx/ext/graphviz.py:391
+#: sphinx/ext/graphviz.py:422 sphinx/ext/graphviz.py:430
 #, python-format
 msgid "[graph: %s]"
 msgstr "[gráfica: %s]"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:385 sphinx/ext/graphviz.py:393
+#: sphinx/ext/graphviz.py:424 sphinx/ext/graphviz.py:432
 msgid "[graph]"
 msgstr "[gráfica]"
 
@@ -2711,90 +2711,90 @@ msgstr "convert salió con error:\n[stderr]\n%r\n[stdout]\n%r"
 msgid "convert command %r cannot be run, check the image_converter setting"
 msgstr "el comando convert %r no puede ejecutar, compruebe el valor de configuración image_converter"
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:150
+#: sphinx/ext/imgmath.py:154
 #, python-format
 msgid ""
 "LaTeX command %r cannot be run (needed for math display), check the "
 "imgmath_latex setting"
 msgstr "comando LaTeX %r no se puede ejecutar (necesario para la visualización matemática), compruebe la configuración de imgmath_latex"
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:164
+#: sphinx/ext/imgmath.py:168
 #, python-format
 msgid ""
 "%s command %r cannot be run (needed for math display), check the imgmath_%s "
 "setting"
 msgstr "comando %s %r no se puede ejecutar (necesario para la visualización matemática), verifique la configuración imgmath_%s"
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:320
+#: sphinx/ext/imgmath.py:324
 #, python-format
 msgid "display latex %r: %s"
 msgstr "visualizar latex %r: %s"
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:354
+#: sphinx/ext/imgmath.py:358
 #, python-format
 msgid "inline latex %r: %s"
 msgstr "en línea latex %r: %s"
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:361 sphinx/ext/mathjax.py:49
+#: sphinx/ext/imgmath.py:365 sphinx/ext/mathjax.py:49
 msgid "Permalink to this equation"
 msgstr "Enlace permanente a esta ecuación"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:194
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:195
 #, python-format
 msgid "intersphinx inventory has moved: %s -> %s"
 msgstr "el inventario intersphinx se ha movido: %s -> %s"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:230
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:231
 #, python-format
 msgid "loading intersphinx inventory from %s..."
 msgstr "cargando inventario intersphinx desde %s..."
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:244
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:245
 msgid ""
 "encountered some issues with some of the inventories, but they had working "
 "alternatives:"
 msgstr "encontró algunos problemas con algunos de los inventarios, pero tenían alternativas de trabajo:"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:250
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:251
 msgid "failed to reach any of the inventories with the following issues:"
 msgstr "no se pudo llegar a ninguno de los inventarios con los siguientes problemas:"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:303
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:304
 #, python-format
 msgid "(in %s v%s)"
 msgstr "(en %s versión %s)"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:305
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:306
 #, python-format
 msgid "(in %s)"
 msgstr "(en %s)"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:537
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:538
 #, python-format
 msgid "inventory for external cross-reference not found: %s"
 msgstr "inventario para referencia cruzada externa no encontrado: %s"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:543
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:544
 #, python-format
 msgid "role for external cross-reference not found: %s"
 msgstr "rol para referencia cruzada externa no encontrado: %s"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:627
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:634
 #, python-format
 msgid "external %s:%s reference target not found: %s"
 msgstr "%s externo: destino de referencia %s no encontrado: %s"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:652
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:659
 #, python-format
 msgid "intersphinx identifier %r is not string. Ignored"
 msgstr "el identificador de intersphinx %r no es una cadena. Ignorado"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:674
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:681
 #, python-format
 msgid "Failed to read intersphinx_mapping[%s], ignored: %r"
 msgstr "Error al leer intersphinx_mapping[%s], ignorado: %r"
 
-#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:180
+#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:197
 msgid "[source]"
 msgstr "[fuente]"
 
@@ -2820,59 +2820,59 @@ msgstr "(La <<entrada original>> se encuentra en %s, línea %d.)"
 msgid "original entry"
 msgstr "entrada original"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:237
+#: sphinx/ext/viewcode.py:254
 msgid "highlighting module code... "
 msgstr "resaltando el código del módulo... "
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:269
+#: sphinx/ext/viewcode.py:282
 msgid "[docs]"
 msgstr "[documentos]"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:283
+#: sphinx/ext/viewcode.py:302
 msgid "Module code"
 msgstr "Código de módulo"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:289
+#: sphinx/ext/viewcode.py:308
 #, python-format
 msgid "<h1>Source code for %s</h1>"
 msgstr "<h1>Código fuente para %s</h1>"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:315
+#: sphinx/ext/viewcode.py:334
 msgid "Overview: module code"
 msgstr "Resumen: código de modulo"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:316
+#: sphinx/ext/viewcode.py:335
 msgid "<h1>All modules for which code is available</h1>"
 msgstr "<h1>Todos los módulos para los cuales disponen código</h1>"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:134
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:125
 #, python-format
 msgid "invalid value for member-order option: %s"
 msgstr "valor no válido para la opción de pedido de miembro: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:142
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:133
 #, python-format
 msgid "invalid value for class-doc-from option: %s"
 msgstr "valor no válido para la opción class-doc-from: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:394
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:387
 #, python-format
 msgid "invalid signature for auto%s (%r)"
 msgstr "firma inválida para auto%s (%r)"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:510
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:504
 #, python-format
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr "error al formatear argumentos para %s: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:777
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:771
 #, python-format
 msgid ""
 "autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr "autodoc: no pudo determinar %s.%s (%r) para ser documentado, se planteó la siguiente excepción:\n%s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:872
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:866
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2880,76 +2880,76 @@ msgid ""
 "explicit module name)"
 msgstr "no sabe qué módulo importar para el autodocumento %r (intente colocar una directiva \"module\" o \"currentmodule\" en el documento o dar un nombre explícito al módulo)"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:916
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:910
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr "Se detecta un objeto simulado: %r"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:935
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:929
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr "error al formatear la firma para %s: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:995
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:990
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr "\"::\" en el nombre del automodule no tiene sentido"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1002
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:997
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr "argumentos de firma o anotación de retorno dada para automodule %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1015
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1010
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr "__all__ debe ser una lista de cadenas, no %r (en el módulo %s) -- ignorando __all__"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1081
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1076
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr "atributo faltante mencionado en la :members: módulo %s, atributo %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1285 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1362
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2750
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1289 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1366
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2756
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr "Error al obtener una firma de función para %s: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1571
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1576
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr "Error al obtener una firma de constructor para %s: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1697
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1703
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr "Bases: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1711
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1717
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr "falta el atributo %s en el objeto %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1811 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1816 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1853
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1936
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr "alias de %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1831
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1836
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr "alias de TypeVar(%s)"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2152 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2249
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2157 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2254
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr "Error al obtener una firma de método para %s: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2377
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2384
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr "Se encontraron __slots__ no válidas en %s. Ignorado."
@@ -2959,33 +2959,33 @@ msgstr "Se encontraron __slots__ no válidas en %s. Ignorado."
 msgid "Failed to parse a default argument value for %r: %s"
 msgstr "Error al analizar un valor de argumento predeterminado para %r: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:127
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:129
 #, python-format
 msgid "Failed to update signature for %r: parameter not found: %s"
 msgstr "Error al actualizar la firma para %r: parámetro no encontrado: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:130
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:132
 #, python-format
 msgid "Failed to parse type_comment for %r: %s"
 msgstr "Error al analizar type_comment para %r: %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:244
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:247
 #, python-format
 msgid "autosummary references excluded document %r. Ignored."
 msgstr "referencias autosummary excluidas documento %r. Ignorado."
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:246
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:249
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: stub file not found %r. Check your autosummary_generate "
 "setting."
 msgstr "autosummary: no se encontró el archivo stub %r. Verifique su configuración de autosummary_generate."
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:265
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:268
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr "Un resumen automático con subtítulos requiere la opción :toctree: ignorado."
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:318
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:321
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to import %s.\n"
@@ -2993,46 +2993,46 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "autosummary: no se pudo importar %s.\nPosibles pistas:\n%s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:332
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:335
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr "fallo al analizar el nombre %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:337
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:340
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr "fallo al importar el objeto %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:792
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:796
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr "autosummary_generate: archivo no encontrado: %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:800
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:804
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr "autosummary genera archivos .rst internamente. Pero su source_suffix no contiene archivo .rst. Saltado."
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:165
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:238
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:197
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:355
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr "autosummary: no se pudo determinar %r que se documentará, se produjo la siguiente excepción:\n%s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:422
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:467
 #, python-format
 msgid "[autosummary] generating autosummary for: %s"
 msgstr "[autosummary] generar autosummary para: %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:426
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:471
 #, python-format
 msgid "[autosummary] writing to %s"
 msgstr "[autosummary] escribiendo a %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:469
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:514
 #, python-format
 msgid ""
 "[autosummary] failed to import %s.\n"
@@ -3040,7 +3040,7 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "[autosummary] no se pudo importar %s.\nPosibles pistas:\n%s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:642
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:687
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3055,129 +3055,129 @@ msgid ""
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr "\nGenere ReStructuredText usando directivas de resumen automático \"autosummary\".\n\nsphinx-autogen es una interfaz para sphinx.ext.autosummary.generate. Genera\nlos archivos reStructuredText de las directivas autosummary contenidas en el\nlos archivos de entrada dados.\n\nEl formato de la directiva autosummary está documentado en el módulo Python\n``sphinx.ext.autosummary`` y se puede leer usando el siguiente comando::\n\n  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:659
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:704
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr "archivos fuente para generar archivos rST para"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:663
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:708
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr "directorio para colocar toda la salida en"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:666
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:711
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr "sufijo predeterminado para archivos (predeterminado: %(default)s)"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:670
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:715
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr "directorio de plantillas personalizadas (predeterminado: %(default)s)"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:674
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:719
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr "documento importados miembros (predeterminado: %(default)s)"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:678
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:723
 #, python-format
 msgid ""
 "document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
 "%(default)s)"
 msgstr "documentar exactamente los miembros en module __all__ attribute. (por defecto: %(default)s)"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:722
+#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:726
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr "Argumentos de palabras clave"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:676
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:680
 msgid "Example"
 msgstr "Ejemplo"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:677
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:681
 msgid "Examples"
 msgstr "Ejemplos"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:737
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:742
 msgid "Notes"
 msgstr "Notas"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:746
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:751
 msgid "Other Parameters"
 msgstr "Otros parámetros"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:782
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:787
 msgid "Receives"
 msgstr "Recibe"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:786
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:791
 msgid "References"
 msgstr "Referencias"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:818
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:823
 msgid "Warns"
 msgstr "Avisos"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:822
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:827
 msgid "Yields"
 msgstr "Campos"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:980
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:985
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing closing brace): %s"
 msgstr "conjunto de valores no válidos (falta la llave de cierre): %s"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:987
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:992
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing opening brace): %s"
 msgstr "conjunto de valor no válido (falta llave de apertura): %s"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:994
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:999
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing closing quote): %s"
 msgstr "literal de cadena con formato incorrecto (falta la comilla de cierre): %s"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1001
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1006
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing opening quote): %s"
 msgstr "literal de cadena con formato incorrecto (falta la comilla de apertura): %s"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:215
+#: sphinx/locale/__init__.py:221
 msgid "Attention"
 msgstr "Atención"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:216
+#: sphinx/locale/__init__.py:222
 msgid "Caution"
 msgstr "Prudencia"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:217
+#: sphinx/locale/__init__.py:223
 msgid "Danger"
 msgstr "Peligro"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:218
+#: sphinx/locale/__init__.py:224
 msgid "Error"
 msgstr "Error"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:219
+#: sphinx/locale/__init__.py:225
 msgid "Hint"
 msgstr "Consejo"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:220
+#: sphinx/locale/__init__.py:226
 msgid "Important"
 msgstr "Importante"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:221
+#: sphinx/locale/__init__.py:227
 msgid "Note"
 msgstr "Nota"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:222
+#: sphinx/locale/__init__.py:228
 msgid "See also"
 msgstr "Ver también"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:223
+#: sphinx/locale/__init__.py:229
 msgid "Tip"
 msgstr "Truco"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:224
+#: sphinx/locale/__init__.py:230
 msgid "Warning"
 msgstr "Advertencia"
 
@@ -3440,91 +3440,99 @@ msgstr "Expandir barra lateral"
 msgid "Contents"
 msgstr "Contenidos"
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:217
+#: sphinx/transforms/__init__.py:125
+msgid "could not calculate translation progress!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:130
+msgid "no translated elements!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:237
 #, python-format
 msgid ""
 "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 msgstr "Índice basado en 4 columnas encontrado. Puede ser un error de extensiones que usted usa: %r"
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:256
+#: sphinx/transforms/__init__.py:276
 #, python-format
 msgid "Footnote [%s] is not referenced."
 msgstr "Pie de página [%s] no está referenciado."
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:262
+#: sphinx/transforms/__init__.py:282
 msgid "Footnote [#] is not referenced."
 msgstr "Pie de página [#] no está referenciado."
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:201 sphinx/transforms/i18n.py:268
+#: sphinx/transforms/i18n.py:205 sphinx/transforms/i18n.py:272
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr "referencias de pie de página inconsistentes en el mensaje traducido. original: {0}, traducido: {1}"
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:241
+#: sphinx/transforms/i18n.py:245
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr "referencias inconsistentes en el mensaje traducido. original: {0}, traducido: {1}"
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:283
+#: sphinx/transforms/i18n.py:287
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr "referencias de citas inconsistentes en el mensaje traducido. original: {0}, traducido: {1}"
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:300
+#: sphinx/transforms/i18n.py:304
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr "referencias de término inconsistentes en el mensaje traducido. original: {0}, traducido: {1}"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:112
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:115
 msgid ""
 "Could not determine the fallback text for the cross-reference. Might be a "
 "bug."
 msgstr "No se pudo determinar el texto alternativo para la referencia cruzada. Podría ser un error."
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:154
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:157
 #, python-format
 msgid "more than one target found for 'any' cross-reference %r: could be %s"
 msgstr "más de un objetivo destino encontrado para 'cualquier' referencia cruzada %r: podría ser %s"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:205
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
 #, python-format
 msgid "%s:%s reference target not found: %s"
 msgstr "%s:%s objetivo de referencia no encontrado: %s"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:211
 #, python-format
 msgid "%r reference target not found: %s"
 msgstr "%r objetivo de referencia no encontrado: %s"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:77
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:78
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%d]"
 msgstr "No se pudo recuperar la imagen remota: %s [%d]"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:105
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:106
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%s]"
 msgstr "No se pudo recuperar la imagen remota: %s [%s]"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:123
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:124
 #, python-format
 msgid "Unknown image format: %s..."
 msgstr "Formato de imagen desconocido: %s..."
 
-#: sphinx/util/__init__.py:191
+#: sphinx/util/__init__.py:168
 #, python-format
 msgid "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 msgstr "caracteres fuente no codificables, reemplazando con \"?\": %r"
 
-#: sphinx/util/display.py:76
+#: sphinx/util/display.py:77
 msgid "skipped"
 msgstr "omitido"
 
-#: sphinx/util/display.py:81
+#: sphinx/util/display.py:82
 msgid "failed"
 msgstr "fallado"
 
@@ -3535,153 +3543,153 @@ msgid ""
 "not in the domain."
 msgstr "Problema en el dominio %s: se supone que el campo debe usar el rol '%s', pero ese rol no está en el dominio."
 
-#: sphinx/util/docutils.py:307
+#: sphinx/util/docutils.py:308
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr "directiva desconocida o nombre de rol: %s:%s"
 
-#: sphinx/util/docutils.py:595
+#: sphinx/util/docutils.py:596
 #, python-format
 msgid "unknown node type: %r"
 msgstr "tipo de nodo desconocido: %r"
 
-#: sphinx/util/i18n.py:61
+#: sphinx/util/i18n.py:63
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
 msgstr "leyendo error: %s, %s"
 
-#: sphinx/util/i18n.py:68
+#: sphinx/util/i18n.py:70
 #, python-format
 msgid "writing error: %s, %s"
 msgstr "escribiendo error: %s, %s"
 
-#: sphinx/util/i18n.py:92
+#: sphinx/util/i18n.py:94
 #, python-format
-msgid "locale_dir %s does not exists"
-msgstr "locale_dir %s no existe"
+msgid "locale_dir %s does not exist"
+msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:183
+#: sphinx/util/i18n.py:185
 #, python-format
 msgid ""
 "Invalid date format. Quote the string by single quote if you want to output "
 "it directly: %s"
 msgstr "Formato de fecha inválido. Cite la cadena con comillas simples si desea generarla directamente: %s"
 
-#: sphinx/util/nodes.py:372
+#: sphinx/util/nodes.py:374
 #, python-format
 msgid ""
 "%r is deprecated for index entries (from entry %r). Use 'pair: %s' instead."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:420
+#: sphinx/util/nodes.py:422
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr "toctree contiene referencia al archivo inexistente %r"
 
-#: sphinx/util/nodes.py:607
+#: sphinx/util/nodes.py:609
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr "excepción al evaluar solamente la expresión directiva: %s"
 
-#: sphinx/util/rst.py:66
+#: sphinx/util/rst.py:69
 #, python-format
 msgid "default role %s not found"
 msgstr "rol por defecto %s no encontrado"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:98 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:99 sphinx/writers/html5.py:108
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr "Enlazar permanentemente con esta definición"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:395
+#: sphinx/writers/html5.py:396
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr "numfig_format no está definido para %s"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:405
+#: sphinx/writers/html5.py:406
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr "Cualquier ID no asignado para el nodo %s"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:459
+#: sphinx/writers/html5.py:460
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr "Enlace permanente a este término"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:482 sphinx/writers/html5.py:487
+#: sphinx/writers/html5.py:483 sphinx/writers/html5.py:488
 msgid "Permalink to this heading"
 msgstr "Enlace permanente a este encabezado"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:491
+#: sphinx/writers/html5.py:492
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr "Enlace permanente a esta tabla"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:534
+#: sphinx/writers/html5.py:535
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr "Enlace permanente a este código fuente"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:536
+#: sphinx/writers/html5.py:537
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr "Enlace permanente a esta imagen"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:538
+#: sphinx/writers/html5.py:539
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr "Enlace permanente a la tabla de contenidos"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:675
+#: sphinx/writers/html5.py:676
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr "No se pudo obtener el tamaño de la imagen. La opción :scale: se ignora."
 
-#: sphinx/writers/latex.py:331
+#: sphinx/writers/latex.py:334
 #, python-format
 msgid "unknown %r toplevel_sectioning for class %r"
 msgstr "desconocida %r toplevel_sectioning para la clase %r"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:382
+#: sphinx/writers/latex.py:385
 msgid "too large :maxdepth:, ignored."
 msgstr "demasiado grande :maxdepth:, ignorado."
 
-#: sphinx/writers/latex.py:621
+#: sphinx/writers/latex.py:624
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr "título del documento no es un nodo de Texto único"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:652 sphinx/writers/texinfo.py:620
+#: sphinx/writers/latex.py:655 sphinx/writers/texinfo.py:621
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr "no se encontró el nodo de título en la sección, tema, tabla, advertencia o barra lateral"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:954 sphinx/writers/manpage.py:254
-#: sphinx/writers/texinfo.py:635
+#: sphinx/writers/latex.py:958 sphinx/writers/manpage.py:255
+#: sphinx/writers/texinfo.py:636
 msgid "Footnotes"
 msgstr "Notas a pie de página"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1021
+#: sphinx/writers/latex.py:1027
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr "ambas columnas tabulares y la opción :widths: se dan. La opción :widths: se ignora."
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1370
+#: sphinx/writers/latex.py:1387
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr "la unidad de dimensión %s no es válida. Ignorado."
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1708
+#: sphinx/writers/latex.py:1720
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr "tipo de entrada de índice desconocido %s encontrado"
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:302 sphinx/writers/text.py:912
+#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
 #, python-format
 msgid "[image: %s]"
 msgstr "[imagen: %s]"
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
+#: sphinx/writers/manpage.py:304 sphinx/writers/text.py:914
 msgid "[image]"
 msgstr "[imagen]"
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1191
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1192
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr "subtítulo no dentro de una figura."
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1278
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1279
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr "tipo de nodo no implementado: %r"
diff --git a/sphinx/locale/es_CO/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx/locale/es_CO/LC_MESSAGES/sphinx.mo
index 4f96b534de5..e797deeb57a 100644
Binary files a/sphinx/locale/es_CO/LC_MESSAGES/sphinx.mo and b/sphinx/locale/es_CO/LC_MESSAGES/sphinx.mo differ
diff --git a/sphinx/locale/es_CO/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/es_CO/LC_MESSAGES/sphinx.po
index 01ebf7e8d9a..cfd50e58168 100644
--- a/sphinx/locale/es_CO/LC_MESSAGES/sphinx.po
+++ b/sphinx/locale/es_CO/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-24 12:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-06 22:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-04-02 08:44+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Spanish (Colombia) (http://app.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/es_CO/)\n"
@@ -18,123 +18,123 @@ msgstr ""
 "Language: es_CO\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
 
-#: sphinx/application.py:153
+#: sphinx/application.py:155
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:159
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:163
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:193
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:219
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:235
+#: sphinx/application.py:237
 msgid "making output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:240 sphinx/registry.py:438
+#: sphinx/application.py:242 sphinx/registry.py:443
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:246
+#: sphinx/application.py:248
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:277
+#: sphinx/application.py:279
 #, python-format
 msgid "loading translations [%s]... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:294 sphinx/util/display.py:83
+#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/display.py:84
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:296
+#: sphinx/application.py:298
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:318
+#: sphinx/application.py:320
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:332
+#: sphinx/application.py:334
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:365
+#: sphinx/application.py:367
 msgid "succeeded"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:366
+#: sphinx/application.py:368
 msgid "finished with problems"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:370
+#: sphinx/application.py:372
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:372
+#: sphinx/application.py:374
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:375
+#: sphinx/application.py:377
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:377
+#: sphinx/application.py:379
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:381
+#: sphinx/application.py:383
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:611
+#: sphinx/application.py:613
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:690
+#: sphinx/application.py:692
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:712 sphinx/application.py:734
+#: sphinx/application.py:714 sphinx/application.py:736
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1280
+#: sphinx/application.py:1282
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -142,12 +142,12 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1284
+#: sphinx/application.py:1286
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1287
+#: sphinx/application.py:1289
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -155,70 +155,70 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1291
+#: sphinx/application.py:1293
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1299 sphinx/application.py:1303
+#: sphinx/application.py:1301 sphinx/application.py:1305
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:175
+#: sphinx/config.py:177
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:184
+#: sphinx/config.py:186
 msgid ""
 "Invalid configuration value found: 'language = None'. Update your "
 "configuration to a valid language code. Falling back to 'en' (English)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:213
+#: sphinx/config.py:215
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:222
+#: sphinx/config.py:224
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:227
+#: sphinx/config.py:229
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:256
+#: sphinx/config.py:258
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:284
+#: sphinx/config.py:286
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:308
+#: sphinx/config.py:310
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:356
+#: sphinx/config.py:358
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:359
+#: sphinx/config.py:361
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:368
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -226,57 +226,57 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:389
+#: sphinx/config.py:391
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:408
+#: sphinx/config.py:410
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:409
+#: sphinx/config.py:411
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:410
+#: sphinx/config.py:412
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:411
+#: sphinx/config.py:413
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:448
+#: sphinx/config.py:485
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:503
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:515
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:488
+#: sphinx/config.py:525
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:500
+#: sphinx/config.py:537
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -321,138 +321,138 @@ msgstr ""
 msgid "Could not lex literal_block %r as \"%s\". Highlighting skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:51
+#: sphinx/project.py:54
 #, python-format
 msgid ""
 "multiple files found for the document \"%s\": %r\n"
 "Use %r for the build."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:57
+#: sphinx/project.py:60
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:132
+#: sphinx/registry.py:136
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:134
+#: sphinx/registry.py:138
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:147
+#: sphinx/registry.py:151
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:155
+#: sphinx/registry.py:158
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:162
+#: sphinx/registry.py:165
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:185 sphinx/registry.py:198 sphinx/registry.py:209
+#: sphinx/registry.py:188 sphinx/registry.py:201 sphinx/registry.py:212
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:189
+#: sphinx/registry.py:192
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:201
+#: sphinx/registry.py:204
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:212
+#: sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:243
+#: sphinx/registry.py:246
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:269
+#: sphinx/registry.py:272
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:276
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:285
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:293
+#: sphinx/registry.py:296
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:309
+#: sphinx/registry.py:312
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:325
+#: sphinx/registry.py:328
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:410
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:419
+#: sphinx/registry.py:422
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:437
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:443
+#: sphinx/registry.py:448
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:444
+#: sphinx/registry.py:449
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:449
+#: sphinx/registry.py:454
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:458
+#: sphinx/registry.py:463
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:466
+#: sphinx/registry.py:471
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -509,123 +509,123 @@ msgstr ""
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:180
+#: sphinx/builders/__init__.py:182
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:184
+#: sphinx/builders/__init__.py:186
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:204
+#: sphinx/builders/__init__.py:206
 msgid "building [mo]: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:205 sphinx/builders/__init__.py:571
-#: sphinx/builders/__init__.py:598
+#: sphinx/builders/__init__.py:207 sphinx/builders/__init__.py:573
+#: sphinx/builders/__init__.py:600
 msgid "writing output... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:214
+#: sphinx/builders/__init__.py:216
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:232
+#: sphinx/builders/__init__.py:234
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:242
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:249
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 msgid "all source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:259
+#: sphinx/builders/__init__.py:261
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:264
+#: sphinx/builders/__init__.py:266
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:270
+#: sphinx/builders/__init__.py:272
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line is not a valid document, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:279
+#: sphinx/builders/__init__.py:281
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:291
+#: sphinx/builders/__init__.py:293
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:306 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:308 sphinx/builders/gettext.py:246
 #, python-format
 msgid "building [%s]: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:313
+#: sphinx/builders/__init__.py:315
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:318
+#: sphinx/builders/__init__.py:320
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:320
+#: sphinx/builders/__init__.py:322
 msgid "none found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:325
+#: sphinx/builders/__init__.py:327
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:331
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "checking consistency"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:335
+#: sphinx/builders/__init__.py:337
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:374
+#: sphinx/builders/__init__.py:376
 msgid "updating environment: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:395
+#: sphinx/builders/__init__.py:397
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:433 sphinx/builders/__init__.py:445
+#: sphinx/builders/__init__.py:435 sphinx/builders/__init__.py:447
 msgid "reading sources... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:546
+#: sphinx/builders/__init__.py:548
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:555 sphinx/builders/singlehtml.py:148
+#: sphinx/builders/__init__.py:557 sphinx/builders/singlehtml.py:148
 msgid "preparing documents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:558
+#: sphinx/builders/__init__.py:560
 msgid "copying assets"
 msgstr ""
 
@@ -634,8 +634,8 @@ msgstr ""
 msgid "duplicated ToC entry found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:770
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:420 sphinx/builders/texinfo.py:178
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:776
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:423 sphinx/builders/texinfo.py:181
 msgid "copying images... "
 msgstr ""
 
@@ -644,8 +644,8 @@ msgstr ""
 msgid "cannot read image file %r: copying it instead"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:778
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:428 sphinx/builders/texinfo.py:188
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:784
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:431 sphinx/builders/texinfo.py:191
 #, python-format
 msgid "cannot copy image file %r: %s"
 msgstr ""
@@ -667,20 +667,20 @@ msgstr ""
 msgid "writing META-INF/container.xml file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:501
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:507
 msgid "writing content.opf file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:527
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:530
 #, python-format
 msgid "unknown mimetype for %s, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:674
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:677
 msgid "writing toc.ncx file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:699
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:702
 #, python-format
 msgid "writing %s file..."
 msgstr ""
@@ -720,89 +720,89 @@ msgstr ""
 msgid "The dummy builder generates no files."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:77
+#: sphinx/builders/epub3.py:78
 #, python-format
 msgid "The ePub file is in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:175
+#: sphinx/builders/epub3.py:181
 msgid "writing nav.xhtml file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:201
+#: sphinx/builders/epub3.py:207
 msgid "conf value \"epub_language\" (or \"language\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:205
+#: sphinx/builders/epub3.py:211
 msgid "conf value \"epub_uid\" should be XML NAME for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:208
+#: sphinx/builders/epub3.py:214
 msgid "conf value \"epub_title\" (or \"html_title\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:212
+#: sphinx/builders/epub3.py:218
 msgid "conf value \"epub_author\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:215
+#: sphinx/builders/epub3.py:221
 msgid "conf value \"epub_contributor\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:218
+#: sphinx/builders/epub3.py:224
 msgid "conf value \"epub_description\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:221
+#: sphinx/builders/epub3.py:227
 msgid "conf value \"epub_publisher\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:224
+#: sphinx/builders/epub3.py:230
 msgid "conf value \"epub_copyright\" (or \"copyright\")should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:228
+#: sphinx/builders/epub3.py:234
 msgid "conf value \"epub_identifier\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:231
+#: sphinx/builders/epub3.py:237
 msgid "conf value \"version\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:245 sphinx/builders/html/__init__.py:1164
+#: sphinx/builders/epub3.py:251 sphinx/builders/html/__init__.py:1173
 #, python-format
 msgid "invalid css_file: %r, ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:219
+#: sphinx/builders/gettext.py:225
 #, python-format
 msgid "The message catalogs are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:241
+#: sphinx/builders/gettext.py:247
 #, python-format
 msgid "targets for %d template files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:245
+#: sphinx/builders/gettext.py:251
 msgid "reading templates... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:278
+#: sphinx/builders/gettext.py:284
 msgid "writing message catalogs... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:53
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:54
 #, python-format
 msgid "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:102
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:103
 #, python-format
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:598
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:600
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -816,8 +816,8 @@ msgstr ""
 msgid "no \"man_pages\" config value found; no manual pages will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:304 sphinx/builders/manpage.py:49
-#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:105
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:307 sphinx/builders/manpage.py:49
+#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:108
 msgid "writing"
 msgstr ""
 
@@ -839,302 +839,302 @@ msgstr ""
 msgid "writing additional files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:41
+#: sphinx/builders/texinfo.py:44
 #, python-format
 msgid "The Texinfo files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:43
+#: sphinx/builders/texinfo.py:46
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through makeinfo\n"
 "(use 'make info' here to do that automatically)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:70
+#: sphinx/builders/texinfo.py:73
 msgid "no \"texinfo_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:78
+#: sphinx/builders/texinfo.py:81
 #, python-format
 msgid "\"texinfo_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:286 sphinx/builders/texinfo.py:101
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:289 sphinx/builders/texinfo.py:104
 #, python-format
 msgid "processing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:359 sphinx/builders/texinfo.py:154
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:362 sphinx/builders/texinfo.py:157
 msgid "resolving references..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:369 sphinx/builders/texinfo.py:163
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:372 sphinx/builders/texinfo.py:166
 msgid " (in "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:193
+#: sphinx/builders/texinfo.py:196
 msgid "copying Texinfo support files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:197
+#: sphinx/builders/texinfo.py:200
 #, python-format
 msgid "error writing file Makefile: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/text.py:24
+#: sphinx/builders/text.py:27
 #, python-format
 msgid "The text files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1117 sphinx/builders/text.py:71
-#: sphinx/builders/xml.py:89
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1124 sphinx/builders/text.py:74
+#: sphinx/builders/xml.py:92
 #, python-format
 msgid "error writing file %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:29
+#: sphinx/builders/xml.py:32
 #, python-format
 msgid "The XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:101
+#: sphinx/builders/xml.py:104
 #, python-format
 msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:160
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:164
 #, python-format
 msgid "build info file is broken: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:197
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:201
 #, python-format
 msgid "The HTML pages are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:409
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:414
 #, python-format
 msgid "Failed to read build info file: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:503 sphinx/builders/latex/__init__.py:182
-#: sphinx/transforms/__init__.py:109 sphinx/writers/manpage.py:96
-#: sphinx/writers/texinfo.py:223
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:509 sphinx/builders/latex/__init__.py:185
+#: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:97
+#: sphinx/writers/texinfo.py:224
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
 msgid "General Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528
 msgid "index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:588
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:594
 msgid "next"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:597
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:603
 msgid "previous"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:694
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:700
 msgid "generating indices"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:709
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:715
 msgid "writing additional pages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:788
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:794
 msgid "copying downloadable files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:796
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:802
 #, python-format
 msgid "cannot copy downloadable file %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:829 sphinx/builders/html/__init__.py:841
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:835 sphinx/builders/html/__init__.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to copy a file in html_static_file: %s: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:862
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:868
 msgid "copying static files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:878
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:884
 #, python-format
 msgid "cannot copy static file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:883
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
 msgid "copying extra files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:895
 #, python-format
 msgid "cannot copy extra file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:896
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:902
 #, python-format
 msgid "Failed to write build info file: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:944
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:951
 msgid ""
 "search index couldn't be loaded, but not all documents will be built: the "
 "index will be incomplete."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1005
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1012
 #, python-format
 msgid "page %s matches two patterns in html_sidebars: %r and %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1100
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "a Unicode error occurred when rendering the page %s. Please make sure all "
 "config values that contain non-ASCII content are Unicode strings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1105
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1112
 #, python-format
 msgid ""
 "An error happened in rendering the page %s.\n"
 "Reason: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1134
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1140
 msgid "dumping object inventory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1139
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1148
 #, python-format
 msgid "dumping search index in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1181
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1190
 #, python-format
 msgid "invalid js_file: %r, ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1285
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1294
 msgid "Many math_renderers are registered. But no math_renderer is selected."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1288
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1297
 #, python-format
 msgid "Unknown math_renderer %r is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1296
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1305
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1300
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1318
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1313
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322 sphinx/builders/latex/__init__.py:432
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331 sphinx/builders/latex/__init__.py:435
 #, python-format
 msgid "logo file %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1340
 #, python-format
 msgid "favicon file %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1338
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1347
 msgid ""
 "HTML 4 is no longer supported by Sphinx. (\"html4_writer=True\" detected in "
 "configuration options)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1353
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1362
 #, python-format
 msgid "%s %s documentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:108
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:111
 #, python-format
 msgid "The LaTeX files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:110
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:113
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through (pdf)latex\n"
 "(use `make latexpdf' here to do that automatically)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:145
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:148
 msgid "no \"latex_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:153
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:156
 #, python-format
 msgid "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:189 sphinx/domains/std.py:553
-#: sphinx/domains/std.py:565 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/domains/std.py:557
+#: sphinx/domains/std.py:569 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:30
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:55
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:138
-#: sphinx/writers/texinfo.py:491
+#: sphinx/writers/texinfo.py:492
 msgid "Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:195 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
 msgid "Release"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:206 sphinx/writers/latex.py:366
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:209 sphinx/writers/latex.py:369
 #, python-format
 msgid "no Babel option known for language %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:382
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:385
 msgid "copying TeX support files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:398
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:401
 msgid "copying TeX support files..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:411
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:414
 msgid "copying additional files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:454
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:457
 #, python-format
 msgid "Unknown configure key: latex_elements[%r], ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:462
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:465
 #, python-format
 msgid "Unknown theme option: latex_theme_options[%r], ignored."
 msgstr ""
@@ -1217,7 +1217,7 @@ msgid "job number should be a positive number"
 msgstr ""
 
 #: sphinx/cmd/build.py:108 sphinx/cmd/quickstart.py:468
-#: sphinx/ext/apidoc.py:300 sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
+#: sphinx/ext/apidoc.py:316 sphinx/ext/autosummary/generate.py:686
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
@@ -1314,7 +1314,7 @@ msgstr ""
 msgid "increase verbosity (can be repeated)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:323
+#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:339
 msgid "no output on stdout, just warnings on stderr"
 msgstr ""
 
@@ -1592,12 +1592,12 @@ msgstr ""
 msgid "Create Windows command file? (y/n)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:86
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:90
 #, python-format
 msgid "Creating file %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:83
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:87
 #, python-format
 msgid "File %s already exists, skipping."
 msgstr ""
@@ -1706,12 +1706,12 @@ msgstr ""
 msgid "Extension options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:383
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:399
 #, python-format
 msgid "enable %s extension"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:379
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:395
 msgid "enable arbitrary extensions"
 msgstr ""
 
@@ -1743,11 +1743,11 @@ msgstr ""
 msgid "do not use make-mode for Makefile/make.bat"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:385
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:401
 msgid "Project templating"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:388
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:404
 msgid "template directory for template files"
 msgstr ""
 
@@ -1826,12 +1826,12 @@ msgstr ""
 msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:183
+#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:184
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:187
+#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:188
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
 msgstr ""
@@ -1871,80 +1871,80 @@ msgid ""
 " a relative path from source directory. Please update your document."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/__init__.py:394
+#: sphinx/domains/__init__.py:396
 #, python-format
 msgid "%s %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:2036 sphinx/domains/c.py:3308
+#: sphinx/domains/c.py:2039 sphinx/domains/c.py:3314
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3247
+#: sphinx/domains/c.py:3253
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3346 sphinx/domains/cpp.py:7453
-#: sphinx/domains/python.py:674 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:755
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7490
+#: sphinx/domains/python.py:677 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:760
 msgid "Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3349 sphinx/domains/cpp.py:7459
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7496
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7462
-#: sphinx/domains/javascript.py:250 sphinx/domains/python.py:686
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7499
+#: sphinx/domains/javascript.py:257 sphinx/domains/python.py:689
 msgid "Returns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3354 sphinx/domains/javascript.py:252
-#: sphinx/domains/python.py:688
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:259
+#: sphinx/domains/python.py:691
 msgid "Return type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3720 sphinx/domains/cpp.py:7866
+#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7903
 msgid "member"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3721
+#: sphinx/domains/c.py:3727
 msgid "variable"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3722 sphinx/domains/cpp.py:7865
-#: sphinx/domains/javascript.py:352 sphinx/domains/python.py:1442
+#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7902
+#: sphinx/domains/javascript.py:363 sphinx/domains/python.py:1449
 msgid "function"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3723
+#: sphinx/domains/c.py:3729
 msgid "macro"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3724
+#: sphinx/domains/c.py:3730
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3725 sphinx/domains/cpp.py:7864
+#: sphinx/domains/c.py:3731 sphinx/domains/cpp.py:7901
 msgid "union"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7869
+#: sphinx/domains/c.py:3732 sphinx/domains/cpp.py:7906
 msgid "enum"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3727 sphinx/domains/cpp.py:7870
+#: sphinx/domains/c.py:3733 sphinx/domains/cpp.py:7907
 msgid "enumerator"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7867
+#: sphinx/domains/c.py:3734 sphinx/domains/cpp.py:7904
 msgid "type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3730 sphinx/domains/cpp.py:7872
+#: sphinx/domains/c.py:3736 sphinx/domains/cpp.py:7909
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1973,417 +1973,417 @@ msgstr ""
 msgid "Citation [%s] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4918 sphinx/domains/cpp.py:7408
+#: sphinx/domains/cpp.py:4924 sphinx/domains/cpp.py:7417
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7206
+#: sphinx/domains/cpp.py:7212
 msgid "Template Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7325
+#: sphinx/domains/cpp.py:7334
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7456 sphinx/domains/javascript.py:247
+#: sphinx/domains/cpp.py:7493 sphinx/domains/javascript.py:254
 msgid "Throws"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7863 sphinx/domains/javascript.py:354
-#: sphinx/domains/python.py:1444
+#: sphinx/domains/cpp.py:7900 sphinx/domains/javascript.py:365
+#: sphinx/domains/python.py:1451
 msgid "class"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7868
+#: sphinx/domains/cpp.py:7905
 msgid "concept"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7873
+#: sphinx/domains/cpp.py:7910
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:154
+#: sphinx/domains/javascript.py:161
 #, python-format
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:155 sphinx/domains/python.py:1113
+#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:157
+#: sphinx/domains/javascript.py:164
 #, python-format
 msgid "%s() (class)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:159
+#: sphinx/domains/javascript.py:166
 #, python-format
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:161 sphinx/domains/python.py:1198
+#: sphinx/domains/javascript.py:168 sphinx/domains/python.py:1201
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:244
+#: sphinx/domains/javascript.py:251
 msgid "Arguments"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:319
+#: sphinx/domains/javascript.py:327
 #, python-format
 msgid "%s (module)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:353 sphinx/domains/python.py:1446
+#: sphinx/domains/javascript.py:364 sphinx/domains/python.py:1453
 msgid "method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:355 sphinx/domains/python.py:1443
+#: sphinx/domains/javascript.py:366 sphinx/domains/python.py:1450
 msgid "data"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:356 sphinx/domains/python.py:1449
+#: sphinx/domains/javascript.py:367 sphinx/domains/python.py:1456
 msgid "attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:357 sphinx/domains/python.py:1451
+#: sphinx/domains/javascript.py:368 sphinx/domains/python.py:1458
 msgid "module"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:388
+#: sphinx/domains/javascript.py:399
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other %s in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:59
+#: sphinx/domains/math.py:61
 #, python-format
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:114 sphinx/writers/latex.py:2238
+#: sphinx/domains/math.py:116 sphinx/writers/latex.py:2250
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:679
+#: sphinx/domains/python.py:682
 msgid "Variables"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:683
+#: sphinx/domains/python.py:686
 msgid "Raises"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:967 sphinx/domains/python.py:1104
+#: sphinx/domains/python.py:970 sphinx/domains/python.py:1107
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1027 sphinx/domains/python.py:1194
-#: sphinx/domains/python.py:1245
+#: sphinx/domains/python.py:1030 sphinx/domains/python.py:1197
+#: sphinx/domains/python.py:1248
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1029
+#: sphinx/domains/python.py:1032
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1054
+#: sphinx/domains/python.py:1057
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1055
+#: sphinx/domains/python.py:1058
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1109
+#: sphinx/domains/python.py:1112
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1111
+#: sphinx/domains/python.py:1114
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1249
+#: sphinx/domains/python.py:1252
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1371
+#: sphinx/domains/python.py:1378
 msgid "Python Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1372
+#: sphinx/domains/python.py:1379
 msgid "modules"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1421
+#: sphinx/domains/python.py:1428
 msgid "Deprecated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1445
+#: sphinx/domains/python.py:1452
 msgid "exception"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1447
+#: sphinx/domains/python.py:1454
 msgid "class method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1448
+#: sphinx/domains/python.py:1455
 msgid "static method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1450
+#: sphinx/domains/python.py:1457
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1508
+#: sphinx/domains/python.py:1515
 #, python-format
 msgid ""
-"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
-"one of them"
+"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :no-index: for"
+" one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1628
+#: sphinx/domains/python.py:1635
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1689
+#: sphinx/domains/python.py:1696
 msgid " (deprecated)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:116 sphinx/domains/rst.py:172
+#: sphinx/domains/rst.py:123 sphinx/domains/rst.py:179
 #, python-format
 msgid "%s (directive)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:173 sphinx/domains/rst.py:177
+#: sphinx/domains/rst.py:180 sphinx/domains/rst.py:184
 #, python-format
 msgid ":%s: (directive option)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:200
+#: sphinx/domains/rst.py:207
 #, python-format
 msgid "%s (role)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:209
+#: sphinx/domains/rst.py:216
 msgid "directive"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:210
+#: sphinx/domains/rst.py:217
 msgid "directive-option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:211
+#: sphinx/domains/rst.py:218
 msgid "role"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:233
+#: sphinx/domains/rst.py:240
 #, python-format
 msgid "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:77 sphinx/domains/std.py:94
+#: sphinx/domains/std.py:79 sphinx/domains/std.py:96
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:153
+#: sphinx/domains/std.py:155
 #, python-format
 msgid ""
 "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \""
 "--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:224
+#: sphinx/domains/std.py:226
 #, python-format
 msgid "%s command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:226
+#: sphinx/domains/std.py:228
 msgid "command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:344
+#: sphinx/domains/std.py:346
 msgid "glossary term must be preceded by empty line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:352
+#: sphinx/domains/std.py:354
 msgid "glossary terms must not be separated by empty lines"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:358 sphinx/domains/std.py:371
+#: sphinx/domains/std.py:360 sphinx/domains/std.py:373
 msgid "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:512
+#: sphinx/domains/std.py:516
 msgid "glossary term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:513
+#: sphinx/domains/std.py:517
 msgid "grammar token"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:514
+#: sphinx/domains/std.py:518
 msgid "reference label"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:516
+#: sphinx/domains/std.py:520
 msgid "environment variable"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:517
+#: sphinx/domains/std.py:521
 msgid "program option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:518
+#: sphinx/domains/std.py:522
 msgid "document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:554 sphinx/domains/std.py:566
+#: sphinx/domains/std.py:558 sphinx/domains/std.py:570
 msgid "Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:555 sphinx/domains/std.py:567
+#: sphinx/domains/std.py:559 sphinx/domains/std.py:571
 #: sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:610 sphinx/domains/std.py:716
+#: sphinx/domains/std.py:614 sphinx/domains/std.py:720
 #: sphinx/ext/autosectionlabel.py:49
 #, python-format
 msgid "duplicate label %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:629
+#: sphinx/domains/std.py:633
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:833
+#: sphinx/domains/std.py:839
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:841
+#: sphinx/domains/std.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:853
+#: sphinx/domains/std.py:859
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:867
+#: sphinx/domains/std.py:873
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:876
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1100
+#: sphinx/domains/std.py:1106
 #, python-format
 msgid "undefined label: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1102
+#: sphinx/domains/std.py:1108
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:67
+#: sphinx/environment/__init__.py:71
 msgid "new config"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:68
+#: sphinx/environment/__init__.py:72
 msgid "config changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:69
+#: sphinx/environment/__init__.py:73
 msgid "extensions changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:271
+#: sphinx/environment/__init__.py:276
 msgid "build environment version not current"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:273
+#: sphinx/environment/__init__.py:278
 msgid "source directory has changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:352
+#: sphinx/environment/__init__.py:357
 msgid ""
 "This environment is incompatible with the selected builder, please choose "
 "another doctree directory."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:451
+#: sphinx/environment/__init__.py:456
 #, python-format
 msgid "Failed to scan documents in %s: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:582
+#: sphinx/environment/__init__.py:587
 #, python-format
 msgid "Domain %r is not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:684
+#: sphinx/environment/__init__.py:689
 msgid "self referenced toctree found. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:726
+#: sphinx/environment/__init__.py:731
 msgid "document isn't included in any toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:66
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:67
 #, python-format
 msgid "see %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:70
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:71
 #, python-format
 msgid "see also %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:73
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:74
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:184
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:185
 #: sphinx/templates/latex/sphinxmessages.sty_t:11
 msgid "Symbols"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:156
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:157
 #, python-format
 msgid "circular toctree references detected, ignoring: %s <- %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:177
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
 #, python-format
 msgid ""
 "toctree contains reference to document %r that doesn't have a title: no link"
 " will be generated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:185
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:186
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to non-included document %r"
 msgstr ""
@@ -2403,17 +2403,17 @@ msgstr ""
 msgid "download file not readable: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:219
+#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:222
 #, python-format
 msgid "%s is already assigned section numbers (nested numbered toctree?)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:79
+#: sphinx/ext/apidoc.py:83
 #, python-format
 msgid "Would create file %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:301
+#: sphinx/ext/apidoc.py:317
 msgid ""
 "\n"
 "Look recursively in <MODULE_PATH> for Python modules and packages and create\n"
@@ -2425,102 +2425,102 @@ msgid ""
 "Note: By default this script will not overwrite already created files."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:314
+#: sphinx/ext/apidoc.py:330
 msgid "path to module to document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:316
+#: sphinx/ext/apidoc.py:332
 msgid ""
 "fnmatch-style file and/or directory patterns to exclude from generation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:321
+#: sphinx/ext/apidoc.py:337
 msgid "directory to place all output"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:326
+#: sphinx/ext/apidoc.py:342
 msgid "maximum depth of submodules to show in the TOC (default: 4)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:329
+#: sphinx/ext/apidoc.py:345
 msgid "overwrite existing files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:332
+#: sphinx/ext/apidoc.py:348
 msgid ""
 "follow symbolic links. Powerful when combined with "
 "collective.recipe.omelette."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:335
+#: sphinx/ext/apidoc.py:351
 msgid "run the script without creating files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:338
+#: sphinx/ext/apidoc.py:354
 msgid "put documentation for each module on its own page"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:341
+#: sphinx/ext/apidoc.py:357
 msgid "include \"_private\" modules"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:343
+#: sphinx/ext/apidoc.py:359
 msgid "filename of table of contents (default: modules)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:345
+#: sphinx/ext/apidoc.py:361
 msgid "don't create a table of contents file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:348
+#: sphinx/ext/apidoc.py:364
 msgid ""
 "don't create headings for the module/package packages (e.g. when the "
 "docstrings already contain them)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:353
+#: sphinx/ext/apidoc.py:369
 msgid "put module documentation before submodule documentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:357
+#: sphinx/ext/apidoc.py:373
 msgid ""
 "interpret module paths according to PEP-0420 implicit namespaces "
 "specification"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:361
+#: sphinx/ext/apidoc.py:377
 msgid "file suffix (default: rst)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:363
+#: sphinx/ext/apidoc.py:379
 msgid "generate a full project with sphinx-quickstart"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:366
+#: sphinx/ext/apidoc.py:382
 msgid "append module_path to sys.path, used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:368
+#: sphinx/ext/apidoc.py:384
 msgid "project name (default: root module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:370
+#: sphinx/ext/apidoc.py:386
 msgid "project author(s), used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:372
+#: sphinx/ext/apidoc.py:388
 msgid "project version, used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:374
+#: sphinx/ext/apidoc.py:390
 msgid "project release, used when --full is given, defaults to --doc-version"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:377
+#: sphinx/ext/apidoc.py:393
 msgid "extension options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:410
+#: sphinx/ext/apidoc.py:426
 #, python-format
 msgid "%s is not a directory."
 msgstr ""
@@ -2530,80 +2530,80 @@ msgstr ""
 msgid "section \"%s\" gets labeled as \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:40
+#: sphinx/ext/coverage.py:44
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:49
+#: sphinx/ext/coverage.py:72
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of coverage in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)spython.txt."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:63
+#: sphinx/ext/coverage.py:86
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in coverage_c_regexes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:124
+#: sphinx/ext/coverage.py:149
 #, python-format
 msgid "undocumented c api: %s [%s] in file %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:156
+#: sphinx/ext/coverage.py:182
 #, python-format
 msgid "module %s could not be imported: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:252
+#: sphinx/ext/coverage.py:329
 #, python-format
 msgid "undocumented python function: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:268
+#: sphinx/ext/coverage.py:345
 #, python-format
 msgid "undocumented python class: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:281
+#: sphinx/ext/coverage.py:358
 #, python-format
 msgid "undocumented python method: %s :: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:112
+#: sphinx/ext/doctest.py:114
 #, python-format
 msgid "missing '+' or '-' in '%s' option."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:117
+#: sphinx/ext/doctest.py:119
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid option."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:131
+#: sphinx/ext/doctest.py:133
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid pyversion option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:217
+#: sphinx/ext/doctest.py:219
 msgid "invalid TestCode type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:275
+#: sphinx/ext/doctest.py:277
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of doctests in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)s/output.txt."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:425
+#: sphinx/ext/doctest.py:427
 #, python-format
 msgid "no code/output in %s block at %s:%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:511
+#: sphinx/ext/doctest.py:517
 #, python-format
 msgid "ignoring invalid doctest code: %r"
 msgstr ""
@@ -2619,63 +2619,63 @@ msgid ""
 "hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:128
+#: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:138
+#: sphinx/ext/graphviz.py:142
 #, python-format
 msgid "External Graphviz file %r not found or reading it failed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:145
+#: sphinx/ext/graphviz.py:149
 msgid "Ignoring \"graphviz\" directive without content."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:254
+#: sphinx/ext/graphviz.py:289
 #, python-format
 msgid ""
-"dot did not produce an output file:\n"
-"[stderr]\n"
-"%r\n"
-"[stdout]\n"
-"%r"
+"dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
+"graphviz_dot setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:258
+#: sphinx/ext/graphviz.py:296
 #, python-format
 msgid ""
-"dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
-"graphviz_dot setting"
+"dot exited with error:\n"
+"[stderr]\n"
+"%r\n"
+"[stdout]\n"
+"%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:265
+#: sphinx/ext/graphviz.py:299
 #, python-format
 msgid ""
-"dot exited with error:\n"
+"dot did not produce an output file:\n"
 "[stderr]\n"
 "%r\n"
 "[stdout]\n"
 "%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:276
+#: sphinx/ext/graphviz.py:315
 #, python-format
 msgid "graphviz_output_format must be one of 'png', 'svg', but is %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:280 sphinx/ext/graphviz.py:333
-#: sphinx/ext/graphviz.py:370
+#: sphinx/ext/graphviz.py:319 sphinx/ext/graphviz.py:372
+#: sphinx/ext/graphviz.py:409
 #, python-format
 msgid "dot code %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:383 sphinx/ext/graphviz.py:391
+#: sphinx/ext/graphviz.py:422 sphinx/ext/graphviz.py:430
 #, python-format
 msgid "[graph: %s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:385 sphinx/ext/graphviz.py:393
+#: sphinx/ext/graphviz.py:424 sphinx/ext/graphviz.py:432
 msgid "[graph]"
 msgstr ""
 
@@ -2702,90 +2702,90 @@ msgstr ""
 msgid "convert command %r cannot be run, check the image_converter setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:150
+#: sphinx/ext/imgmath.py:154
 #, python-format
 msgid ""
 "LaTeX command %r cannot be run (needed for math display), check the "
 "imgmath_latex setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:164
+#: sphinx/ext/imgmath.py:168
 #, python-format
 msgid ""
 "%s command %r cannot be run (needed for math display), check the imgmath_%s "
 "setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:320
+#: sphinx/ext/imgmath.py:324
 #, python-format
 msgid "display latex %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:354
+#: sphinx/ext/imgmath.py:358
 #, python-format
 msgid "inline latex %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:361 sphinx/ext/mathjax.py:49
+#: sphinx/ext/imgmath.py:365 sphinx/ext/mathjax.py:49
 msgid "Permalink to this equation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:194
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:195
 #, python-format
 msgid "intersphinx inventory has moved: %s -> %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:230
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:231
 #, python-format
 msgid "loading intersphinx inventory from %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:244
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:245
 msgid ""
 "encountered some issues with some of the inventories, but they had working "
 "alternatives:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:250
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:251
 msgid "failed to reach any of the inventories with the following issues:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:303
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:304
 #, python-format
 msgid "(in %s v%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:305
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:306
 #, python-format
 msgid "(in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:537
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:538
 #, python-format
 msgid "inventory for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:543
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:544
 #, python-format
 msgid "role for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:627
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:634
 #, python-format
 msgid "external %s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:652
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:659
 #, python-format
 msgid "intersphinx identifier %r is not string. Ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:674
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:681
 #, python-format
 msgid "Failed to read intersphinx_mapping[%s], ignored: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:180
+#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:197
 msgid "[source]"
 msgstr ""
 
@@ -2811,59 +2811,59 @@ msgstr ""
 msgid "original entry"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:237
+#: sphinx/ext/viewcode.py:254
 msgid "highlighting module code... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:269
+#: sphinx/ext/viewcode.py:282
 msgid "[docs]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:283
+#: sphinx/ext/viewcode.py:302
 msgid "Module code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:289
+#: sphinx/ext/viewcode.py:308
 #, python-format
 msgid "<h1>Source code for %s</h1>"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:315
+#: sphinx/ext/viewcode.py:334
 msgid "Overview: module code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:316
+#: sphinx/ext/viewcode.py:335
 msgid "<h1>All modules for which code is available</h1>"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:134
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:125
 #, python-format
 msgid "invalid value for member-order option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:142
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:133
 #, python-format
 msgid "invalid value for class-doc-from option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:394
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:387
 #, python-format
 msgid "invalid signature for auto%s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:510
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:504
 #, python-format
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:777
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:771
 #, python-format
 msgid ""
 "autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:872
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:866
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2871,76 +2871,76 @@ msgid ""
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:916
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:910
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:935
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:929
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:995
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:990
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1002
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:997
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1015
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1010
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1081
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1076
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1285 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1362
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2750
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1289 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1366
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2756
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1571
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1576
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1697
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1703
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1711
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1717
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1811 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1816 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1853
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1936
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1831
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1836
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2152 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2249
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2157 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2254
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2377
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2384
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
@@ -2950,33 +2950,33 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to parse a default argument value for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:127
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:129
 #, python-format
 msgid "Failed to update signature for %r: parameter not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:130
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:132
 #, python-format
 msgid "Failed to parse type_comment for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:244
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:247
 #, python-format
 msgid "autosummary references excluded document %r. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:246
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:249
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: stub file not found %r. Check your autosummary_generate "
 "setting."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:265
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:268
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:318
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:321
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to import %s.\n"
@@ -2984,46 +2984,46 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:332
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:335
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:337
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:340
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:792
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:796
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:800
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:804
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:165
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:238
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:197
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:355
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:422
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:467
 #, python-format
 msgid "[autosummary] generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:426
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:471
 #, python-format
 msgid "[autosummary] writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:469
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:514
 #, python-format
 msgid ""
 "[autosummary] failed to import %s.\n"
@@ -3031,7 +3031,7 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:642
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:687
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3046,129 +3046,129 @@ msgid ""
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:659
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:704
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:663
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:708
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:666
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:711
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:670
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:715
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:674
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:719
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:678
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:723
 #, python-format
 msgid ""
 "document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
 "%(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:722
+#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:726
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:676
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:680
 msgid "Example"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:677
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:681
 msgid "Examples"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:737
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:742
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:746
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:751
 msgid "Other Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:782
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:787
 msgid "Receives"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:786
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:791
 msgid "References"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:818
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:823
 msgid "Warns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:822
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:827
 msgid "Yields"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:980
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:985
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing closing brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:987
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:992
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing opening brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:994
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:999
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing closing quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1001
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1006
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing opening quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:215
+#: sphinx/locale/__init__.py:221
 msgid "Attention"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:216
+#: sphinx/locale/__init__.py:222
 msgid "Caution"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:217
+#: sphinx/locale/__init__.py:223
 msgid "Danger"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:218
+#: sphinx/locale/__init__.py:224
 msgid "Error"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:219
+#: sphinx/locale/__init__.py:225
 msgid "Hint"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:220
+#: sphinx/locale/__init__.py:226
 msgid "Important"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:221
+#: sphinx/locale/__init__.py:227
 msgid "Note"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:222
+#: sphinx/locale/__init__.py:228
 msgid "See also"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:223
+#: sphinx/locale/__init__.py:229
 msgid "Tip"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:224
+#: sphinx/locale/__init__.py:230
 msgid "Warning"
 msgstr ""
 
@@ -3431,91 +3431,99 @@ msgstr ""
 msgid "Contents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:217
+#: sphinx/transforms/__init__.py:125
+msgid "could not calculate translation progress!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:130
+msgid "no translated elements!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:237
 #, python-format
 msgid ""
 "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:256
+#: sphinx/transforms/__init__.py:276
 #, python-format
 msgid "Footnote [%s] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:262
+#: sphinx/transforms/__init__.py:282
 msgid "Footnote [#] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:201 sphinx/transforms/i18n.py:268
+#: sphinx/transforms/i18n.py:205 sphinx/transforms/i18n.py:272
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:241
+#: sphinx/transforms/i18n.py:245
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:283
+#: sphinx/transforms/i18n.py:287
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:300
+#: sphinx/transforms/i18n.py:304
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:112
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:115
 msgid ""
 "Could not determine the fallback text for the cross-reference. Might be a "
 "bug."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:154
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:157
 #, python-format
 msgid "more than one target found for 'any' cross-reference %r: could be %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:205
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
 #, python-format
 msgid "%s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:211
 #, python-format
 msgid "%r reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:77
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:78
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%d]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:105
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:106
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:123
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:124
 #, python-format
 msgid "Unknown image format: %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:191
+#: sphinx/util/__init__.py:168
 #, python-format
 msgid "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/display.py:76
+#: sphinx/util/display.py:77
 msgid "skipped"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/display.py:81
+#: sphinx/util/display.py:82
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
@@ -3526,153 +3534,153 @@ msgid ""
 "not in the domain."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:307
+#: sphinx/util/docutils.py:308
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:595
+#: sphinx/util/docutils.py:596
 #, python-format
 msgid "unknown node type: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:61
+#: sphinx/util/i18n.py:63
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:68
+#: sphinx/util/i18n.py:70
 #, python-format
 msgid "writing error: %s, %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:92
+#: sphinx/util/i18n.py:94
 #, python-format
-msgid "locale_dir %s does not exists"
+msgid "locale_dir %s does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:183
+#: sphinx/util/i18n.py:185
 #, python-format
 msgid ""
 "Invalid date format. Quote the string by single quote if you want to output "
 "it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:372
+#: sphinx/util/nodes.py:374
 #, python-format
 msgid ""
 "%r is deprecated for index entries (from entry %r). Use 'pair: %s' instead."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:420
+#: sphinx/util/nodes.py:422
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:607
+#: sphinx/util/nodes.py:609
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/rst.py:66
+#: sphinx/util/rst.py:69
 #, python-format
 msgid "default role %s not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:98 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:99 sphinx/writers/html5.py:108
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:395
+#: sphinx/writers/html5.py:396
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:405
+#: sphinx/writers/html5.py:406
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:459
+#: sphinx/writers/html5.py:460
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:482 sphinx/writers/html5.py:487
+#: sphinx/writers/html5.py:483 sphinx/writers/html5.py:488
 msgid "Permalink to this heading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:491
+#: sphinx/writers/html5.py:492
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:534
+#: sphinx/writers/html5.py:535
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:536
+#: sphinx/writers/html5.py:537
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:538
+#: sphinx/writers/html5.py:539
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:675
+#: sphinx/writers/html5.py:676
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:331
+#: sphinx/writers/latex.py:334
 #, python-format
 msgid "unknown %r toplevel_sectioning for class %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:382
+#: sphinx/writers/latex.py:385
 msgid "too large :maxdepth:, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:621
+#: sphinx/writers/latex.py:624
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:652 sphinx/writers/texinfo.py:620
+#: sphinx/writers/latex.py:655 sphinx/writers/texinfo.py:621
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:954 sphinx/writers/manpage.py:254
-#: sphinx/writers/texinfo.py:635
+#: sphinx/writers/latex.py:958 sphinx/writers/manpage.py:255
+#: sphinx/writers/texinfo.py:636
 msgid "Footnotes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1021
+#: sphinx/writers/latex.py:1027
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1370
+#: sphinx/writers/latex.py:1387
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1708
+#: sphinx/writers/latex.py:1720
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:302 sphinx/writers/text.py:912
+#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
 #, python-format
 msgid "[image: %s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
+#: sphinx/writers/manpage.py:304 sphinx/writers/text.py:914
 msgid "[image]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1191
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1192
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1278
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1279
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
diff --git a/sphinx/locale/et/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx/locale/et/LC_MESSAGES/sphinx.mo
index b05815b5560..2e8c74e0215 100644
Binary files a/sphinx/locale/et/LC_MESSAGES/sphinx.mo and b/sphinx/locale/et/LC_MESSAGES/sphinx.mo differ
diff --git a/sphinx/locale/et/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/et/LC_MESSAGES/sphinx.po
index be684e7a3c8..963550064d7 100644
--- a/sphinx/locale/et/LC_MESSAGES/sphinx.po
+++ b/sphinx/locale/et/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-24 12:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-06 22:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-04-02 08:44+0000\n"
 "Last-Translator: Ivar Smolin <okul@linux.ee>, 2013-2022\n"
 "Language-Team: Estonian (http://app.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/et/)\n"
@@ -22,123 +22,123 @@ msgstr ""
 "Language: et\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: sphinx/application.py:153
+#: sphinx/application.py:155
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr "Lähtekataloogi (%s) pole võimalik leida"
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:159
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr "Väljundkataloog (%s) ei ole kataloog"
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:163
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr "Lähtekataloog ja sihtkataloog ei tohi olla identsed"
 
-#: sphinx/application.py:193
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr "Sphinx v%s käitamine"
 
-#: sphinx/application.py:219
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr "See projekt vajab vähemalt Sphinxi v%s ja seetõttu pole projekti võimalik käesoleva versiooniga ehitada."
 
-#: sphinx/application.py:235
+#: sphinx/application.py:237
 msgid "making output directory"
 msgstr "väljundkataloogi loomine"
 
-#: sphinx/application.py:240 sphinx/registry.py:438
+#: sphinx/application.py:242 sphinx/registry.py:443
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:246
+#: sphinx/application.py:248
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:277
+#: sphinx/application.py:279
 #, python-format
 msgid "loading translations [%s]... "
 msgstr "tõlgete laadimine [%s]... "
 
-#: sphinx/application.py:294 sphinx/util/display.py:83
+#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/display.py:84
 msgid "done"
 msgstr "valmis"
 
-#: sphinx/application.py:296
+#: sphinx/application.py:298
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr "serialiseeritud keskkonna laadimine"
 
-#: sphinx/application.py:318
+#: sphinx/application.py:320
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr "tõrge: %s"
 
-#: sphinx/application.py:332
+#: sphinx/application.py:334
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr "Ehitajat pole valitud, kasutatakse vaikimisi ehitajat: html"
 
-#: sphinx/application.py:365
+#: sphinx/application.py:367
 msgid "succeeded"
 msgstr "oli edukas"
 
-#: sphinx/application.py:366
+#: sphinx/application.py:368
 msgid "finished with problems"
 msgstr "lõppes probleemidega"
 
-#: sphinx/application.py:370
+#: sphinx/application.py:372
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:372
+#: sphinx/application.py:374
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:375
+#: sphinx/application.py:377
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr "ehitamine %s, %s hoiatus."
 
-#: sphinx/application.py:377
+#: sphinx/application.py:379
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:381
+#: sphinx/application.py:383
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr "ehitamine %s."
 
-#: sphinx/application.py:611
+#: sphinx/application.py:613
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:690
+#: sphinx/application.py:692
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:712 sphinx/application.py:734
+#: sphinx/application.py:714 sphinx/application.py:736
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1280
+#: sphinx/application.py:1282
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -146,12 +146,12 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1284
+#: sphinx/application.py:1286
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr "laiendus %s pole rööbiti lugemiseks turvaline"
 
-#: sphinx/application.py:1287
+#: sphinx/application.py:1289
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -159,70 +159,70 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1291
+#: sphinx/application.py:1293
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr "laiendus %s pole rööbiti kirjutamiseks turvaline"
 
-#: sphinx/application.py:1299 sphinx/application.py:1303
+#: sphinx/application.py:1301 sphinx/application.py:1305
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:175
+#: sphinx/config.py:177
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr "seadistuste kataloog (%s) ei sisalda faili conf.py"
 
-#: sphinx/config.py:184
+#: sphinx/config.py:186
 msgid ""
 "Invalid configuration value found: 'language = None'. Update your "
 "configuration to a valid language code. Falling back to 'en' (English)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:213
+#: sphinx/config.py:215
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:222
+#: sphinx/config.py:224
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr "vigane arv %r seadistuse väärtusele %r, eiratakse"
 
-#: sphinx/config.py:227
+#: sphinx/config.py:229
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:256
+#: sphinx/config.py:258
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:284
+#: sphinx/config.py:286
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr "Puudub määratud seadistusväärtus: %s"
 
-#: sphinx/config.py:308
+#: sphinx/config.py:310
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr "Seadistuste väärtus %r on juba olemas"
 
-#: sphinx/config.py:356
+#: sphinx/config.py:358
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr "Sinu seadistusfailis on süntaksi viga: %s\n"
 
-#: sphinx/config.py:359
+#: sphinx/config.py:361
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr "Seadistusfail (või mõni selle poolt imporditud moodulitest) kutsus välja sys.exit()"
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:368
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -230,57 +230,57 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:389
+#: sphinx/config.py:391
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:408
+#: sphinx/config.py:410
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr "Sektsioon %s"
 
-#: sphinx/config.py:409
+#: sphinx/config.py:411
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr "Joonis %s"
 
-#: sphinx/config.py:410
+#: sphinx/config.py:412
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr "Tabel %s"
 
-#: sphinx/config.py:411
+#: sphinx/config.py:413
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr "Nimekiri %s"
 
-#: sphinx/config.py:448
+#: sphinx/config.py:485
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:503
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:515
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:488
+#: sphinx/config.py:525
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr "primary_domain %r ei leitud, eiratakse."
 
-#: sphinx/config.py:500
+#: sphinx/config.py:537
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -325,138 +325,138 @@ msgstr ""
 msgid "Could not lex literal_block %r as \"%s\". Highlighting skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:51
+#: sphinx/project.py:54
 #, python-format
 msgid ""
 "multiple files found for the document \"%s\": %r\n"
 "Use %r for the build."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:57
+#: sphinx/project.py:60
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr "dokument pole loetav ja seda eiratakse."
 
-#: sphinx/registry.py:132
+#: sphinx/registry.py:136
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr "Ehitaja klassil %s puudub atribuut \"name\""
 
-#: sphinx/registry.py:134
+#: sphinx/registry.py:138
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr "Ehitaja %r on juba olemas (moodulis %s)"
 
-#: sphinx/registry.py:147
+#: sphinx/registry.py:151
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:155
+#: sphinx/registry.py:158
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr "Ehitajat nimega %s pole registreeritud"
 
-#: sphinx/registry.py:162
+#: sphinx/registry.py:165
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr "domeen %s on juba registreeritud"
 
-#: sphinx/registry.py:185 sphinx/registry.py:198 sphinx/registry.py:209
+#: sphinx/registry.py:188 sphinx/registry.py:201 sphinx/registry.py:212
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr "domeen %s pole veel registreeritud"
 
-#: sphinx/registry.py:189
+#: sphinx/registry.py:192
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:201
+#: sphinx/registry.py:204
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:212
+#: sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:243
+#: sphinx/registry.py:246
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:269
+#: sphinx/registry.py:272
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:276
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:285
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr "source_parser on %r jaoks juba registreeritud"
 
-#: sphinx/registry.py:293
+#: sphinx/registry.py:296
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr "Lähtekoodi analüsaatorit pole %s jaoks registreeritud"
 
-#: sphinx/registry.py:309
+#: sphinx/registry.py:312
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:325
+#: sphinx/registry.py:328
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:410
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:419
+#: sphinx/registry.py:422
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:437
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:443
+#: sphinx/registry.py:448
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr "Algne erind:\n"
 
-#: sphinx/registry.py:444
+#: sphinx/registry.py:449
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr "Laiendust %s pole võimalik importida"
 
-#: sphinx/registry.py:449
+#: sphinx/registry.py:454
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr "erindil %r puudub funktsioon setup(); kas see on päriselt Sphinxi laiendusmoodul?"
 
-#: sphinx/registry.py:458
+#: sphinx/registry.py:463
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:466
+#: sphinx/registry.py:471
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -513,123 +513,123 @@ msgstr "fail %r teemarajal pole korrektni zip-fail või ei sisalda see teemat"
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr "teemat nimega %r ei leitud (kas theme.conf on puudu?)"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:180
+#: sphinx/builders/__init__.py:182
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:184
+#: sphinx/builders/__init__.py:186
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:204
+#: sphinx/builders/__init__.py:206
 msgid "building [mo]: "
 msgstr "ehitamine [mo]: "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:205 sphinx/builders/__init__.py:571
-#: sphinx/builders/__init__.py:598
+#: sphinx/builders/__init__.py:207 sphinx/builders/__init__.py:573
+#: sphinx/builders/__init__.py:600
 msgid "writing output... "
 msgstr "väljundi kirjutamine... "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:214
+#: sphinx/builders/__init__.py:216
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:232
+#: sphinx/builders/__init__.py:234
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr "%d määratud po-faili sihtfailid"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:242
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr "%d po-faili sihtfailid on aegunud"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:249
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 msgid "all source files"
 msgstr "kõik lähtefailid"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:259
+#: sphinx/builders/__init__.py:261
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:264
+#: sphinx/builders/__init__.py:266
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:270
+#: sphinx/builders/__init__.py:272
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line is not a valid document, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:279
+#: sphinx/builders/__init__.py:281
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:291
+#: sphinx/builders/__init__.py:293
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr "%d lähtefaili sihtfailid on aegunud"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:306 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:308 sphinx/builders/gettext.py:246
 #, python-format
 msgid "building [%s]: "
 msgstr "ehitamine [%s]: "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:313
+#: sphinx/builders/__init__.py:315
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr "praeguseks aegunud failide otsimine... "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:318
+#: sphinx/builders/__init__.py:320
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr "leitud %d"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:320
+#: sphinx/builders/__init__.py:322
 msgid "none found"
 msgstr "ei leitud"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:325
+#: sphinx/builders/__init__.py:327
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:331
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "checking consistency"
 msgstr "kooskõla kontrollimine"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:335
+#: sphinx/builders/__init__.py:337
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr "aegunud sihtfaile pole"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:374
+#: sphinx/builders/__init__.py:376
 msgid "updating environment: "
 msgstr "keskkonna uuendamine:"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:395
+#: sphinx/builders/__init__.py:397
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr "lisatud %s, muudetud %s, eemaldatud %s"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:433 sphinx/builders/__init__.py:445
+#: sphinx/builders/__init__.py:435 sphinx/builders/__init__.py:447
 msgid "reading sources... "
 msgstr "lähtefailide lugemine..."
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:546
+#: sphinx/builders/__init__.py:548
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:555 sphinx/builders/singlehtml.py:148
+#: sphinx/builders/__init__.py:557 sphinx/builders/singlehtml.py:148
 msgid "preparing documents"
 msgstr "dokumentide ettevalmistamine"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:558
+#: sphinx/builders/__init__.py:560
 msgid "copying assets"
 msgstr ""
 
@@ -638,8 +638,8 @@ msgstr ""
 msgid "duplicated ToC entry found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:770
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:420 sphinx/builders/texinfo.py:178
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:776
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:423 sphinx/builders/texinfo.py:181
 msgid "copying images... "
 msgstr "kujutiste kopeerimine... "
 
@@ -648,8 +648,8 @@ msgstr "kujutiste kopeerimine... "
 msgid "cannot read image file %r: copying it instead"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:778
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:428 sphinx/builders/texinfo.py:188
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:784
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:431 sphinx/builders/texinfo.py:191
 #, python-format
 msgid "cannot copy image file %r: %s"
 msgstr "kujutise faili %r pole võimalik kopeerida: %s"
@@ -671,20 +671,20 @@ msgstr ""
 msgid "writing META-INF/container.xml file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:501
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:507
 msgid "writing content.opf file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:527
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:530
 #, python-format
 msgid "unknown mimetype for %s, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:674
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:677
 msgid "writing toc.ncx file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:699
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:702
 #, python-format
 msgid "writing %s file..."
 msgstr "faili %s kirjutamine..."
@@ -724,89 +724,89 @@ msgstr ""
 msgid "The dummy builder generates no files."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:77
+#: sphinx/builders/epub3.py:78
 #, python-format
 msgid "The ePub file is in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:175
+#: sphinx/builders/epub3.py:181
 msgid "writing nav.xhtml file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:201
+#: sphinx/builders/epub3.py:207
 msgid "conf value \"epub_language\" (or \"language\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:205
+#: sphinx/builders/epub3.py:211
 msgid "conf value \"epub_uid\" should be XML NAME for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:208
+#: sphinx/builders/epub3.py:214
 msgid "conf value \"epub_title\" (or \"html_title\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:212
+#: sphinx/builders/epub3.py:218
 msgid "conf value \"epub_author\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:215
+#: sphinx/builders/epub3.py:221
 msgid "conf value \"epub_contributor\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:218
+#: sphinx/builders/epub3.py:224
 msgid "conf value \"epub_description\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:221
+#: sphinx/builders/epub3.py:227
 msgid "conf value \"epub_publisher\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:224
+#: sphinx/builders/epub3.py:230
 msgid "conf value \"epub_copyright\" (or \"copyright\")should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:228
+#: sphinx/builders/epub3.py:234
 msgid "conf value \"epub_identifier\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:231
+#: sphinx/builders/epub3.py:237
 msgid "conf value \"version\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:245 sphinx/builders/html/__init__.py:1164
+#: sphinx/builders/epub3.py:251 sphinx/builders/html/__init__.py:1173
 #, python-format
 msgid "invalid css_file: %r, ignored"
 msgstr "vigane css_file: %r, eiratakse"
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:219
+#: sphinx/builders/gettext.py:225
 #, python-format
 msgid "The message catalogs are in %(outdir)s."
 msgstr "Sõnumikataloogid asuvad kataloogis %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:241
+#: sphinx/builders/gettext.py:247
 #, python-format
 msgid "targets for %d template files"
 msgstr "%d mallifaili sihtfailid"
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:245
+#: sphinx/builders/gettext.py:251
 msgid "reading templates... "
 msgstr "mallide lugemine... "
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:278
+#: sphinx/builders/gettext.py:284
 msgid "writing message catalogs... "
 msgstr "sõnumikataloogide kirjutamine... "
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:53
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:54
 #, python-format
 msgid "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 msgstr "Otsi vigu ülalolevast väljundist või failist %(outdir)s/output.txt"
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:102
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:103
 #, python-format
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:598
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:600
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -820,8 +820,8 @@ msgstr "Juhendi lehed asuvad kataloogis %(outdir)s."
 msgid "no \"man_pages\" config value found; no manual pages will be written"
 msgstr "seadistusparameetrit \"man_pages\" ei leitud, juhendi lehti ei kirjutata"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:304 sphinx/builders/manpage.py:49
-#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:105
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:307 sphinx/builders/manpage.py:49
+#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:108
 msgid "writing"
 msgstr ""
 
@@ -843,302 +843,302 @@ msgstr ""
 msgid "writing additional files"
 msgstr "täiendavate failide kirjutamine"
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:41
+#: sphinx/builders/texinfo.py:44
 #, python-format
 msgid "The Texinfo files are in %(outdir)s."
 msgstr "Texinfo failid asuvad kataloogis %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:43
+#: sphinx/builders/texinfo.py:46
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through makeinfo\n"
 "(use 'make info' here to do that automatically)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:70
+#: sphinx/builders/texinfo.py:73
 msgid "no \"texinfo_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr "seadistusparameetrit \"texinfo_documents\" ei leitud, dokumente ei kirjutata"
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:78
+#: sphinx/builders/texinfo.py:81
 #, python-format
 msgid "\"texinfo_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr "seadistusparameeter \"texinfo_documents\" viitab tundmatule dokumendile %s"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:286 sphinx/builders/texinfo.py:101
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:289 sphinx/builders/texinfo.py:104
 #, python-format
 msgid "processing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:359 sphinx/builders/texinfo.py:154
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:362 sphinx/builders/texinfo.py:157
 msgid "resolving references..."
 msgstr "viidete lahendamine..."
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:369 sphinx/builders/texinfo.py:163
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:372 sphinx/builders/texinfo.py:166
 msgid " (in "
 msgstr " (pealkirjas "
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:193
+#: sphinx/builders/texinfo.py:196
 msgid "copying Texinfo support files"
 msgstr "Texinfo tugifailide kopeerimine"
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:197
+#: sphinx/builders/texinfo.py:200
 #, python-format
 msgid "error writing file Makefile: %s"
 msgstr "viga faili Makefile kirjutamisel: %s"
 
-#: sphinx/builders/text.py:24
+#: sphinx/builders/text.py:27
 #, python-format
 msgid "The text files are in %(outdir)s."
 msgstr "Tekstifailid asuvad kataloogis %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1117 sphinx/builders/text.py:71
-#: sphinx/builders/xml.py:89
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1124 sphinx/builders/text.py:74
+#: sphinx/builders/xml.py:92
 #, python-format
 msgid "error writing file %s: %s"
 msgstr "viga faili %s kirjutamisel: %s"
 
-#: sphinx/builders/xml.py:29
+#: sphinx/builders/xml.py:32
 #, python-format
 msgid "The XML files are in %(outdir)s."
 msgstr "XML-failid asuvad kataloogis %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/xml.py:101
+#: sphinx/builders/xml.py:104
 #, python-format
 msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 msgstr "PseudoXML-failid asuvad kataloogis %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:160
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:164
 #, python-format
 msgid "build info file is broken: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:197
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:201
 #, python-format
 msgid "The HTML pages are in %(outdir)s."
 msgstr "HTML-lehed asuvad kataloogis %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:409
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:414
 #, python-format
 msgid "Failed to read build info file: %r"
 msgstr "Viga ehitamise infofaili lugemisel: %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:503 sphinx/builders/latex/__init__.py:182
-#: sphinx/transforms/__init__.py:109 sphinx/writers/manpage.py:96
-#: sphinx/writers/texinfo.py:223
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:509 sphinx/builders/latex/__init__.py:185
+#: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:97
+#: sphinx/writers/texinfo.py:224
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr "%d. %b %Y"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
 msgid "General Index"
 msgstr "Üldindeks"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528
 msgid "index"
 msgstr "indeks"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:588
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:594
 msgid "next"
 msgstr "järgmine"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:597
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:603
 msgid "previous"
 msgstr "eelmine"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:694
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:700
 msgid "generating indices"
 msgstr "indeksite genereerimine"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:709
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:715
 msgid "writing additional pages"
 msgstr "täiendavate lehtede kirjutamine"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:788
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:794
 msgid "copying downloadable files... "
 msgstr "allalaaditavate failide kopeerimine..."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:796
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:802
 #, python-format
 msgid "cannot copy downloadable file %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:829 sphinx/builders/html/__init__.py:841
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:835 sphinx/builders/html/__init__.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to copy a file in html_static_file: %s: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:862
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:868
 msgid "copying static files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:878
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:884
 #, python-format
 msgid "cannot copy static file %r"
 msgstr "staatilist faili %r pole võimalik kopeerida"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:883
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
 msgid "copying extra files"
 msgstr "lisafailide kopeerimine"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:895
 #, python-format
 msgid "cannot copy extra file %r"
 msgstr "lisafaili %r pole võimalik kopeerida"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:896
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:902
 #, python-format
 msgid "Failed to write build info file: %r"
 msgstr "Viga ehitamise infofaili kirjutamisel: %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:944
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:951
 msgid ""
 "search index couldn't be loaded, but not all documents will be built: the "
 "index will be incomplete."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1005
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1012
 #, python-format
 msgid "page %s matches two patterns in html_sidebars: %r and %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1100
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "a Unicode error occurred when rendering the page %s. Please make sure all "
 "config values that contain non-ASCII content are Unicode strings."
 msgstr "lehe %s renderdamisel tekkis Unicode viga. Palun veendu, et kõik mitte-ASCII sisuga seadistusparameetrid on kirjeldatud Unicode stringidena."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1105
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1112
 #, python-format
 msgid ""
 "An error happened in rendering the page %s.\n"
 "Reason: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1134
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1140
 msgid "dumping object inventory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1139
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1148
 #, python-format
 msgid "dumping search index in %s"
 msgstr "otsinguindeksi tõmmise kirjutamine keelele %s"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1181
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1190
 #, python-format
 msgid "invalid js_file: %r, ignored"
 msgstr "vigane js_file: %r, eiratakse"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1285
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1294
 msgid "Many math_renderers are registered. But no math_renderer is selected."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1288
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1297
 #, python-format
 msgid "Unknown math_renderer %r is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1296
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1305
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r does not exist"
 msgstr "html_extra_path kirjet %r pole olemas"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1300
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr "html_extra_path kirje %r asub väljaspool väljundkataloogi"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1318
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1313
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322 sphinx/builders/latex/__init__.py:432
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331 sphinx/builders/latex/__init__.py:435
 #, python-format
 msgid "logo file %r does not exist"
 msgstr "logofaili %r pole olemas"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1340
 #, python-format
 msgid "favicon file %r does not exist"
 msgstr "favicon faili %r pole olemas"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1338
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1347
 msgid ""
 "HTML 4 is no longer supported by Sphinx. (\"html4_writer=True\" detected in "
 "configuration options)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1353
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1362
 #, python-format
 msgid "%s %s documentation"
 msgstr "%s %s dokumentatsioon"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:108
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:111
 #, python-format
 msgid "The LaTeX files are in %(outdir)s."
 msgstr "LaTeX-failid asuvad kataloogis %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:110
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:113
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through (pdf)latex\n"
 "(use `make latexpdf' here to do that automatically)."
 msgstr "\nNende jooksutamiseks läbi (pdf)latex programmi käivita selles kataloogis\n'make' (selle automaatseks tegemiseks kasuta `make latexpdf')."
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:145
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:148
 msgid "no \"latex_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr "seadistusparameetrit \"latex_documents\" ei leitud, dokumente ei kirjutata"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:153
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:156
 #, python-format
 msgid "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr "seadistusparameeter \"latex_documents\" viitab tundmatule dokumendile %s"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:189 sphinx/domains/std.py:553
-#: sphinx/domains/std.py:565 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/domains/std.py:557
+#: sphinx/domains/std.py:569 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:30
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:55
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:138
-#: sphinx/writers/texinfo.py:491
+#: sphinx/writers/texinfo.py:492
 msgid "Index"
 msgstr "Indeks"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:195 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
 msgid "Release"
 msgstr "Redaktsioon"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:206 sphinx/writers/latex.py:366
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:209 sphinx/writers/latex.py:369
 #, python-format
 msgid "no Babel option known for language %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:382
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:385
 msgid "copying TeX support files"
 msgstr "TeX-i tugifailide kopeerimine"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:398
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:401
 msgid "copying TeX support files..."
 msgstr "TeX-i tugifailide kopeerimine..."
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:411
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:414
 msgid "copying additional files"
 msgstr "lisafailide kopeerimine"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:454
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:457
 #, python-format
 msgid "Unknown configure key: latex_elements[%r], ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:462
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:465
 #, python-format
 msgid "Unknown theme option: latex_theme_options[%r], ignored."
 msgstr ""
@@ -1221,7 +1221,7 @@ msgid "job number should be a positive number"
 msgstr ""
 
 #: sphinx/cmd/build.py:108 sphinx/cmd/quickstart.py:468
-#: sphinx/ext/apidoc.py:300 sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
+#: sphinx/ext/apidoc.py:316 sphinx/ext/autosummary/generate.py:686
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
@@ -1318,7 +1318,7 @@ msgstr "konsooliväljundi suvandid"
 msgid "increase verbosity (can be repeated)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:323
+#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:339
 msgid "no output on stdout, just warnings on stderr"
 msgstr ""
 
@@ -1596,12 +1596,12 @@ msgstr "Kas luua Makefile? (y/n)"
 msgid "Create Windows command file? (y/n)"
 msgstr "Kas luua Windowsi käsufail? (y/n)"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:86
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:90
 #, python-format
 msgid "Creating file %s."
 msgstr "Faili %s loomine."
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:83
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:87
 #, python-format
 msgid "File %s already exists, skipping."
 msgstr "Fail %s on juba olemas ja jäetakse vahele."
@@ -1710,12 +1710,12 @@ msgstr ""
 msgid "Extension options"
 msgstr "Laienduste suvandid"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:383
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:399
 #, python-format
 msgid "enable %s extension"
 msgstr "laienduse %s lubamine"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:379
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:395
 msgid "enable arbitrary extensions"
 msgstr "suvaliste laienduste määramine"
 
@@ -1747,11 +1747,11 @@ msgstr ""
 msgid "do not use make-mode for Makefile/make.bat"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:385
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:401
 msgid "Project templating"
 msgstr "Projekti loomine mallist"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:388
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:404
 msgid "template directory for template files"
 msgstr "mallifailide kataloog"
 
@@ -1830,12 +1830,12 @@ msgstr ""
 msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:183
+#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:184
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:187
+#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:188
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
 msgstr ""
@@ -1875,80 +1875,80 @@ msgid ""
 " a relative path from source directory. Please update your document."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/__init__.py:394
+#: sphinx/domains/__init__.py:396
 #, python-format
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
-#: sphinx/domains/c.py:2036 sphinx/domains/c.py:3308
+#: sphinx/domains/c.py:2039 sphinx/domains/c.py:3314
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3247
+#: sphinx/domains/c.py:3253
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3346 sphinx/domains/cpp.py:7453
-#: sphinx/domains/python.py:674 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:755
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7490
+#: sphinx/domains/python.py:677 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:760
 msgid "Parameters"
 msgstr "Parameetrid"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3349 sphinx/domains/cpp.py:7459
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7496
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7462
-#: sphinx/domains/javascript.py:250 sphinx/domains/python.py:686
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7499
+#: sphinx/domains/javascript.py:257 sphinx/domains/python.py:689
 msgid "Returns"
 msgstr "Tagastab"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3354 sphinx/domains/javascript.py:252
-#: sphinx/domains/python.py:688
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:259
+#: sphinx/domains/python.py:691
 msgid "Return type"
 msgstr "Tagastustüüp"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3720 sphinx/domains/cpp.py:7866
+#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7903
 msgid "member"
 msgstr "liige"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3721
+#: sphinx/domains/c.py:3727
 msgid "variable"
 msgstr "muutuja"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3722 sphinx/domains/cpp.py:7865
-#: sphinx/domains/javascript.py:352 sphinx/domains/python.py:1442
+#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7902
+#: sphinx/domains/javascript.py:363 sphinx/domains/python.py:1449
 msgid "function"
 msgstr "funktsioon"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3723
+#: sphinx/domains/c.py:3729
 msgid "macro"
 msgstr "makro"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3724
+#: sphinx/domains/c.py:3730
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3725 sphinx/domains/cpp.py:7864
+#: sphinx/domains/c.py:3731 sphinx/domains/cpp.py:7901
 msgid "union"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7869
+#: sphinx/domains/c.py:3732 sphinx/domains/cpp.py:7906
 msgid "enum"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3727 sphinx/domains/cpp.py:7870
+#: sphinx/domains/c.py:3733 sphinx/domains/cpp.py:7907
 msgid "enumerator"
 msgstr "loend"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7867
+#: sphinx/domains/c.py:3734 sphinx/domains/cpp.py:7904
 msgid "type"
 msgstr "tüüp"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3730 sphinx/domains/cpp.py:7872
+#: sphinx/domains/c.py:3736 sphinx/domains/cpp.py:7909
 msgid "function parameter"
 msgstr "funktsiooni parameeter"
 
@@ -1977,417 +1977,417 @@ msgstr ""
 msgid "Citation [%s] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4918 sphinx/domains/cpp.py:7408
+#: sphinx/domains/cpp.py:4924 sphinx/domains/cpp.py:7417
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7206
+#: sphinx/domains/cpp.py:7212
 msgid "Template Parameters"
 msgstr "Malli parameetrid"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7325
+#: sphinx/domains/cpp.py:7334
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7456 sphinx/domains/javascript.py:247
+#: sphinx/domains/cpp.py:7493 sphinx/domains/javascript.py:254
 msgid "Throws"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7863 sphinx/domains/javascript.py:354
-#: sphinx/domains/python.py:1444
+#: sphinx/domains/cpp.py:7900 sphinx/domains/javascript.py:365
+#: sphinx/domains/python.py:1451
 msgid "class"
 msgstr "klass"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7868
+#: sphinx/domains/cpp.py:7905
 msgid "concept"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7873
+#: sphinx/domains/cpp.py:7910
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:154
+#: sphinx/domains/javascript.py:161
 #, python-format
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr "%s() (sisseehitatud funktsioon)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:155 sphinx/domains/python.py:1113
+#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr "%s() (%s meetod)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:157
+#: sphinx/domains/javascript.py:164
 #, python-format
 msgid "%s() (class)"
 msgstr "%s() (klass)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:159
+#: sphinx/domains/javascript.py:166
 #, python-format
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr "%s (globaalmuutuja või konstant)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:161 sphinx/domains/python.py:1198
+#: sphinx/domains/javascript.py:168 sphinx/domains/python.py:1201
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr "%s (%s atribuut)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:244
+#: sphinx/domains/javascript.py:251
 msgid "Arguments"
 msgstr "Argumendid"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:319
+#: sphinx/domains/javascript.py:327
 #, python-format
 msgid "%s (module)"
 msgstr "%s (moodul)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:353 sphinx/domains/python.py:1446
+#: sphinx/domains/javascript.py:364 sphinx/domains/python.py:1453
 msgid "method"
 msgstr "meetod"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:355 sphinx/domains/python.py:1443
+#: sphinx/domains/javascript.py:366 sphinx/domains/python.py:1450
 msgid "data"
 msgstr "andmed"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:356 sphinx/domains/python.py:1449
+#: sphinx/domains/javascript.py:367 sphinx/domains/python.py:1456
 msgid "attribute"
 msgstr "atribuut"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:357 sphinx/domains/python.py:1451
+#: sphinx/domains/javascript.py:368 sphinx/domains/python.py:1458
 msgid "module"
 msgstr "moodul"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:388
+#: sphinx/domains/javascript.py:399
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other %s in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:59
+#: sphinx/domains/math.py:61
 #, python-format
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr "võrrandil %s on topeltsilt, teine instants on %s"
 
-#: sphinx/domains/math.py:114 sphinx/writers/latex.py:2238
+#: sphinx/domains/math.py:116 sphinx/writers/latex.py:2250
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr "Vigane math_eqref_format: %r"
 
-#: sphinx/domains/python.py:679
+#: sphinx/domains/python.py:682
 msgid "Variables"
 msgstr "Muutujad"
 
-#: sphinx/domains/python.py:683
+#: sphinx/domains/python.py:686
 msgid "Raises"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:967 sphinx/domains/python.py:1104
+#: sphinx/domains/python.py:970 sphinx/domains/python.py:1107
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr "%s() (moodulis %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1027 sphinx/domains/python.py:1194
-#: sphinx/domains/python.py:1245
+#: sphinx/domains/python.py:1030 sphinx/domains/python.py:1197
+#: sphinx/domains/python.py:1248
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr "%s (moodulis %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1029
+#: sphinx/domains/python.py:1032
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr "%s (sisseehitatud muutuja)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1054
+#: sphinx/domains/python.py:1057
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr "%s (sisseehitatud klass)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1055
+#: sphinx/domains/python.py:1058
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr "%s (klass moodulis %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1109
+#: sphinx/domains/python.py:1112
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr "%s() (klassi %s meetod)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1111
+#: sphinx/domains/python.py:1114
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr "%s() (%s staatiline meetod)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1249
+#: sphinx/domains/python.py:1252
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1371
+#: sphinx/domains/python.py:1378
 msgid "Python Module Index"
 msgstr "Pythoni moodulite indeks"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1372
+#: sphinx/domains/python.py:1379
 msgid "modules"
 msgstr "moodulid"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1421
+#: sphinx/domains/python.py:1428
 msgid "Deprecated"
 msgstr "Iganenud"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1445
+#: sphinx/domains/python.py:1452
 msgid "exception"
 msgstr "erind"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1447
+#: sphinx/domains/python.py:1454
 msgid "class method"
 msgstr "klassi meetod"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1448
+#: sphinx/domains/python.py:1455
 msgid "static method"
 msgstr "staatiline meetod"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1450
+#: sphinx/domains/python.py:1457
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1508
+#: sphinx/domains/python.py:1515
 #, python-format
 msgid ""
-"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
-"one of them"
+"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :no-index: for"
+" one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1628
+#: sphinx/domains/python.py:1635
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1689
+#: sphinx/domains/python.py:1696
 msgid " (deprecated)"
 msgstr " (iganenud)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:116 sphinx/domains/rst.py:172
+#: sphinx/domains/rst.py:123 sphinx/domains/rst.py:179
 #, python-format
 msgid "%s (directive)"
 msgstr "%s (direktiiv)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:173 sphinx/domains/rst.py:177
+#: sphinx/domains/rst.py:180 sphinx/domains/rst.py:184
 #, python-format
 msgid ":%s: (directive option)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:200
+#: sphinx/domains/rst.py:207
 #, python-format
 msgid "%s (role)"
 msgstr "%s (roll)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:209
+#: sphinx/domains/rst.py:216
 msgid "directive"
 msgstr "direktiiv"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:210
+#: sphinx/domains/rst.py:217
 msgid "directive-option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:211
+#: sphinx/domains/rst.py:218
 msgid "role"
 msgstr "roll"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:233
+#: sphinx/domains/rst.py:240
 #, python-format
 msgid "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:77 sphinx/domains/std.py:94
+#: sphinx/domains/std.py:79 sphinx/domains/std.py:96
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr "keskkonnamuutuja; %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:153
+#: sphinx/domains/std.py:155
 #, python-format
 msgid ""
 "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \""
 "--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:224
+#: sphinx/domains/std.py:226
 #, python-format
 msgid "%s command line option"
 msgstr "%s käsureasuvand"
 
-#: sphinx/domains/std.py:226
+#: sphinx/domains/std.py:228
 msgid "command line option"
 msgstr "käsureasuvand"
 
-#: sphinx/domains/std.py:344
+#: sphinx/domains/std.py:346
 msgid "glossary term must be preceded by empty line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:352
+#: sphinx/domains/std.py:354
 msgid "glossary terms must not be separated by empty lines"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:358 sphinx/domains/std.py:371
+#: sphinx/domains/std.py:360 sphinx/domains/std.py:373
 msgid "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:512
+#: sphinx/domains/std.py:516
 msgid "glossary term"
 msgstr "sõnastiku termin"
 
-#: sphinx/domains/std.py:513
+#: sphinx/domains/std.py:517
 msgid "grammar token"
 msgstr "grammatika märk"
 
-#: sphinx/domains/std.py:514
+#: sphinx/domains/std.py:518
 msgid "reference label"
 msgstr "viite silt"
 
-#: sphinx/domains/std.py:516
+#: sphinx/domains/std.py:520
 msgid "environment variable"
 msgstr "keskkonnamuutuja"
 
-#: sphinx/domains/std.py:517
+#: sphinx/domains/std.py:521
 msgid "program option"
 msgstr "programmi suvand"
 
-#: sphinx/domains/std.py:518
+#: sphinx/domains/std.py:522
 msgid "document"
 msgstr "dokument"
 
-#: sphinx/domains/std.py:554 sphinx/domains/std.py:566
+#: sphinx/domains/std.py:558 sphinx/domains/std.py:570
 msgid "Module Index"
 msgstr "Mooduli indeks"
 
-#: sphinx/domains/std.py:555 sphinx/domains/std.py:567
+#: sphinx/domains/std.py:559 sphinx/domains/std.py:571
 #: sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr "Otsinguleht"
 
-#: sphinx/domains/std.py:610 sphinx/domains/std.py:716
+#: sphinx/domains/std.py:614 sphinx/domains/std.py:720
 #: sphinx/ext/autosectionlabel.py:49
 #, python-format
 msgid "duplicate label %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:629
+#: sphinx/domains/std.py:633
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:833
+#: sphinx/domains/std.py:839
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:841
+#: sphinx/domains/std.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:853
+#: sphinx/domains/std.py:859
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:867
+#: sphinx/domains/std.py:873
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr "vigane numfig_format: %s (%r)"
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:876
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr "vigane numfig_format: %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:1100
+#: sphinx/domains/std.py:1106
 #, python-format
 msgid "undefined label: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1102
+#: sphinx/domains/std.py:1108
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:67
+#: sphinx/environment/__init__.py:71
 msgid "new config"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:68
+#: sphinx/environment/__init__.py:72
 msgid "config changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:69
+#: sphinx/environment/__init__.py:73
 msgid "extensions changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:271
+#: sphinx/environment/__init__.py:276
 msgid "build environment version not current"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:273
+#: sphinx/environment/__init__.py:278
 msgid "source directory has changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:352
+#: sphinx/environment/__init__.py:357
 msgid ""
 "This environment is incompatible with the selected builder, please choose "
 "another doctree directory."
 msgstr "See keskkond pole valitud ehitajaga ühilduv, palun vali mõni teine dokumendipuu kataloog."
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:451
+#: sphinx/environment/__init__.py:456
 #, python-format
 msgid "Failed to scan documents in %s: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:582
+#: sphinx/environment/__init__.py:587
 #, python-format
 msgid "Domain %r is not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:684
+#: sphinx/environment/__init__.py:689
 msgid "self referenced toctree found. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:726
+#: sphinx/environment/__init__.py:731
 msgid "document isn't included in any toctree"
 msgstr "dokument pole ühegi sisukorrapuu osa"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:66
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:67
 #, python-format
 msgid "see %s"
 msgstr "vaata %s"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:70
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:71
 #, python-format
 msgid "see also %s"
 msgstr "vaata ka %s"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:73
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:74
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:184
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:185
 #: sphinx/templates/latex/sphinxmessages.sty_t:11
 msgid "Symbols"
 msgstr "Sümbolid"
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:156
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:157
 #, python-format
 msgid "circular toctree references detected, ignoring: %s <- %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:177
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
 #, python-format
 msgid ""
 "toctree contains reference to document %r that doesn't have a title: no link"
 " will be generated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:185
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:186
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to non-included document %r"
 msgstr ""
@@ -2407,17 +2407,17 @@ msgstr "kujutise fail %s pole loetav: %s"
 msgid "download file not readable: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:219
+#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:222
 #, python-format
 msgid "%s is already assigned section numbers (nested numbered toctree?)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:79
+#: sphinx/ext/apidoc.py:83
 #, python-format
 msgid "Would create file %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:301
+#: sphinx/ext/apidoc.py:317
 msgid ""
 "\n"
 "Look recursively in <MODULE_PATH> for Python modules and packages and create\n"
@@ -2429,102 +2429,102 @@ msgid ""
 "Note: By default this script will not overwrite already created files."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:314
+#: sphinx/ext/apidoc.py:330
 msgid "path to module to document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:316
+#: sphinx/ext/apidoc.py:332
 msgid ""
 "fnmatch-style file and/or directory patterns to exclude from generation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:321
+#: sphinx/ext/apidoc.py:337
 msgid "directory to place all output"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:326
+#: sphinx/ext/apidoc.py:342
 msgid "maximum depth of submodules to show in the TOC (default: 4)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:329
+#: sphinx/ext/apidoc.py:345
 msgid "overwrite existing files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:332
+#: sphinx/ext/apidoc.py:348
 msgid ""
 "follow symbolic links. Powerful when combined with "
 "collective.recipe.omelette."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:335
+#: sphinx/ext/apidoc.py:351
 msgid "run the script without creating files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:338
+#: sphinx/ext/apidoc.py:354
 msgid "put documentation for each module on its own page"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:341
+#: sphinx/ext/apidoc.py:357
 msgid "include \"_private\" modules"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:343
+#: sphinx/ext/apidoc.py:359
 msgid "filename of table of contents (default: modules)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:345
+#: sphinx/ext/apidoc.py:361
 msgid "don't create a table of contents file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:348
+#: sphinx/ext/apidoc.py:364
 msgid ""
 "don't create headings for the module/package packages (e.g. when the "
 "docstrings already contain them)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:353
+#: sphinx/ext/apidoc.py:369
 msgid "put module documentation before submodule documentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:357
+#: sphinx/ext/apidoc.py:373
 msgid ""
 "interpret module paths according to PEP-0420 implicit namespaces "
 "specification"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:361
+#: sphinx/ext/apidoc.py:377
 msgid "file suffix (default: rst)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:363
+#: sphinx/ext/apidoc.py:379
 msgid "generate a full project with sphinx-quickstart"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:366
+#: sphinx/ext/apidoc.py:382
 msgid "append module_path to sys.path, used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:368
+#: sphinx/ext/apidoc.py:384
 msgid "project name (default: root module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:370
+#: sphinx/ext/apidoc.py:386
 msgid "project author(s), used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:372
+#: sphinx/ext/apidoc.py:388
 msgid "project version, used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:374
+#: sphinx/ext/apidoc.py:390
 msgid "project release, used when --full is given, defaults to --doc-version"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:377
+#: sphinx/ext/apidoc.py:393
 msgid "extension options"
 msgstr "laienduse suvandid"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:410
+#: sphinx/ext/apidoc.py:426
 #, python-format
 msgid "%s is not a directory."
 msgstr "%s pole kataloog."
@@ -2534,80 +2534,80 @@ msgstr "%s pole kataloog."
 msgid "section \"%s\" gets labeled as \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:40
+#: sphinx/ext/coverage.py:44
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:49
+#: sphinx/ext/coverage.py:72
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of coverage in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)spython.txt."
 msgstr "Lähtefailide katvustestimine on lõppenud, vaata tulemusi failist %(outdir)spython.txt."
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:63
+#: sphinx/ext/coverage.py:86
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in coverage_c_regexes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:124
+#: sphinx/ext/coverage.py:149
 #, python-format
 msgid "undocumented c api: %s [%s] in file %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:156
+#: sphinx/ext/coverage.py:182
 #, python-format
 msgid "module %s could not be imported: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:252
+#: sphinx/ext/coverage.py:329
 #, python-format
 msgid "undocumented python function: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:268
+#: sphinx/ext/coverage.py:345
 #, python-format
 msgid "undocumented python class: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:281
+#: sphinx/ext/coverage.py:358
 #, python-format
 msgid "undocumented python method: %s :: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:112
+#: sphinx/ext/doctest.py:114
 #, python-format
 msgid "missing '+' or '-' in '%s' option."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:117
+#: sphinx/ext/doctest.py:119
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid option."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:131
+#: sphinx/ext/doctest.py:133
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid pyversion option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:217
+#: sphinx/ext/doctest.py:219
 msgid "invalid TestCode type"
 msgstr "vigane TestCode tüüp"
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:275
+#: sphinx/ext/doctest.py:277
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of doctests in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)s/output.txt."
 msgstr "Lähtefailide doctest-testimine on lõppenud, vaata tulemusi failist %(outdir)s/output.txt."
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:425
+#: sphinx/ext/doctest.py:427
 #, python-format
 msgid "no code/output in %s block at %s:%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:511
+#: sphinx/ext/doctest.py:517
 #, python-format
 msgid "ignoring invalid doctest code: %r"
 msgstr "vigase doctest koodi eiramine: %r"
@@ -2623,63 +2623,63 @@ msgid ""
 "hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:128
+#: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr "Graphviz direktiivil ei tohi samaaegselt olla argumendid content ja filename"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:138
+#: sphinx/ext/graphviz.py:142
 #, python-format
 msgid "External Graphviz file %r not found or reading it failed"
 msgstr "Välist Graphviz-faili %r ei leitud või esines tõrge selle lugemisel"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:145
+#: sphinx/ext/graphviz.py:149
 msgid "Ignoring \"graphviz\" directive without content."
 msgstr "Ilma sisuta \"graphviz\" direktiivi eiramine."
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:254
+#: sphinx/ext/graphviz.py:289
 #, python-format
 msgid ""
-"dot did not produce an output file:\n"
+"dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
+"graphviz_dot setting"
+msgstr "dot käsku %r pole võimalik käivitada (vajalik graphvizi väljundi jaoks), kontrolli graphviz_dot sätteid"
+
+#: sphinx/ext/graphviz.py:296
+#, python-format
+msgid ""
+"dot exited with error:\n"
 "[stderr]\n"
 "%r\n"
 "[stdout]\n"
 "%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:258
-#, python-format
-msgid ""
-"dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
-"graphviz_dot setting"
-msgstr "dot käsku %r pole võimalik käivitada (vajalik graphvizi väljundi jaoks), kontrolli graphviz_dot sätteid"
-
-#: sphinx/ext/graphviz.py:265
+#: sphinx/ext/graphviz.py:299
 #, python-format
 msgid ""
-"dot exited with error:\n"
+"dot did not produce an output file:\n"
 "[stderr]\n"
 "%r\n"
 "[stdout]\n"
 "%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:276
+#: sphinx/ext/graphviz.py:315
 #, python-format
 msgid "graphviz_output_format must be one of 'png', 'svg', but is %r"
 msgstr "graphviz_output_format peab olema kas 'png' või 'svg', kuid mitte %r"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:280 sphinx/ext/graphviz.py:333
-#: sphinx/ext/graphviz.py:370
+#: sphinx/ext/graphviz.py:319 sphinx/ext/graphviz.py:372
+#: sphinx/ext/graphviz.py:409
 #, python-format
 msgid "dot code %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:383 sphinx/ext/graphviz.py:391
+#: sphinx/ext/graphviz.py:422 sphinx/ext/graphviz.py:430
 #, python-format
 msgid "[graph: %s]"
 msgstr "[joonis: %s]"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:385 sphinx/ext/graphviz.py:393
+#: sphinx/ext/graphviz.py:424 sphinx/ext/graphviz.py:432
 msgid "[graph]"
 msgstr "[joonis]"
 
@@ -2706,90 +2706,90 @@ msgstr ""
 msgid "convert command %r cannot be run, check the image_converter setting"
 msgstr "teisendamise käsku %r pole võimalik käivitada, kontrolli image_converter sätteid"
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:150
+#: sphinx/ext/imgmath.py:154
 #, python-format
 msgid ""
 "LaTeX command %r cannot be run (needed for math display), check the "
 "imgmath_latex setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:164
+#: sphinx/ext/imgmath.py:168
 #, python-format
 msgid ""
 "%s command %r cannot be run (needed for math display), check the imgmath_%s "
 "setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:320
+#: sphinx/ext/imgmath.py:324
 #, python-format
 msgid "display latex %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:354
+#: sphinx/ext/imgmath.py:358
 #, python-format
 msgid "inline latex %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:361 sphinx/ext/mathjax.py:49
+#: sphinx/ext/imgmath.py:365 sphinx/ext/mathjax.py:49
 msgid "Permalink to this equation"
 msgstr "Püsiviit sellele võrrandile"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:194
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:195
 #, python-format
 msgid "intersphinx inventory has moved: %s -> %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:230
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:231
 #, python-format
 msgid "loading intersphinx inventory from %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:244
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:245
 msgid ""
 "encountered some issues with some of the inventories, but they had working "
 "alternatives:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:250
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:251
 msgid "failed to reach any of the inventories with the following issues:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:303
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:304
 #, python-format
 msgid "(in %s v%s)"
 msgstr "(projektis %s v%s)"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:305
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:306
 #, python-format
 msgid "(in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:537
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:538
 #, python-format
 msgid "inventory for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:543
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:544
 #, python-format
 msgid "role for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:627
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:634
 #, python-format
 msgid "external %s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:652
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:659
 #, python-format
 msgid "intersphinx identifier %r is not string. Ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:674
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:681
 #, python-format
 msgid "Failed to read intersphinx_mapping[%s], ignored: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:180
+#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:197
 msgid "[source]"
 msgstr "[lähtekood]"
 
@@ -2815,59 +2815,59 @@ msgstr "(<<algne kirje>> asub failis %s, real %d.)"
 msgid "original entry"
 msgstr "algne kirje"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:237
+#: sphinx/ext/viewcode.py:254
 msgid "highlighting module code... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:269
+#: sphinx/ext/viewcode.py:282
 msgid "[docs]"
 msgstr "[dokumentatsioon]"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:283
+#: sphinx/ext/viewcode.py:302
 msgid "Module code"
 msgstr "Mooduli kood"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:289
+#: sphinx/ext/viewcode.py:308
 #, python-format
 msgid "<h1>Source code for %s</h1>"
 msgstr "<h1>%s lähtekood</h1>"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:315
+#: sphinx/ext/viewcode.py:334
 msgid "Overview: module code"
 msgstr "Ülevaade: mooduli kood"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:316
+#: sphinx/ext/viewcode.py:335
 msgid "<h1>All modules for which code is available</h1>"
 msgstr "<h1>Kõik lähtekoodiga moodulid</h1>"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:134
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:125
 #, python-format
 msgid "invalid value for member-order option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:142
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:133
 #, python-format
 msgid "invalid value for class-doc-from option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:394
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:387
 #, python-format
 msgid "invalid signature for auto%s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:510
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:504
 #, python-format
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:777
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:771
 #, python-format
 msgid ""
 "autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:872
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:866
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2875,76 +2875,76 @@ msgid ""
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:916
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:910
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:935
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:929
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:995
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:990
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1002
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:997
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1015
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1010
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1081
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1076
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1285 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1362
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2750
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1289 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1366
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2756
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1571
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1576
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1697
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1703
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr "Põlvnemine: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1711
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1717
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1811 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1816 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1853
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1936
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1831
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1836
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2152 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2249
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2157 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2254
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2377
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2384
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
@@ -2954,33 +2954,33 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to parse a default argument value for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:127
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:129
 #, python-format
 msgid "Failed to update signature for %r: parameter not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:130
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:132
 #, python-format
 msgid "Failed to parse type_comment for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:244
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:247
 #, python-format
 msgid "autosummary references excluded document %r. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:246
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:249
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: stub file not found %r. Check your autosummary_generate "
 "setting."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:265
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:268
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:318
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:321
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to import %s.\n"
@@ -2988,46 +2988,46 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:332
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:335
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:337
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:340
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr "tõrge objekti %s importimisel"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:792
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:796
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:800
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:804
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:165
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:238
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:197
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:355
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:422
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:467
 #, python-format
 msgid "[autosummary] generating autosummary for: %s"
 msgstr "[autosummary] automaatkokkuvõtte genereerimine failile: %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:426
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:471
 #, python-format
 msgid "[autosummary] writing to %s"
 msgstr "[autosummary] kirjutamine kataloogi %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:469
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:514
 #, python-format
 msgid ""
 "[autosummary] failed to import %s.\n"
@@ -3035,7 +3035,7 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:642
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:687
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3050,129 +3050,129 @@ msgid ""
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:659
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:704
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr "lähtefailid, mille kohta rST-faile genereerida"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:663
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:708
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr "väljundfailide kataloog"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:666
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:711
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr "failide vaikimisi järelliide (vaikimisi: %(default)s)"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:670
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:715
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr "kohandatud mallide kataloog (vaikimisi: %(default)s)"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:674
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:719
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr "imporditud liikmete dokumenteerimine (vaikimisi: %(default)s)"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:678
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:723
 #, python-format
 msgid ""
 "document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
 "%(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:722
+#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:726
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr "Võtmesõnadega argumendid"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:676
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:680
 msgid "Example"
 msgstr "Näide"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:677
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:681
 msgid "Examples"
 msgstr "Näited"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:737
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:742
 msgid "Notes"
 msgstr "Märkused"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:746
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:751
 msgid "Other Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:782
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:787
 msgid "Receives"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:786
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:791
 msgid "References"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:818
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:823
 msgid "Warns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:822
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:827
 msgid "Yields"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:980
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:985
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing closing brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:987
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:992
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing opening brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:994
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:999
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing closing quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1001
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1006
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing opening quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:215
+#: sphinx/locale/__init__.py:221
 msgid "Attention"
 msgstr "Tähelepanu"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:216
+#: sphinx/locale/__init__.py:222
 msgid "Caution"
 msgstr "Ettevaatust"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:217
+#: sphinx/locale/__init__.py:223
 msgid "Danger"
 msgstr "Oht"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:218
+#: sphinx/locale/__init__.py:224
 msgid "Error"
 msgstr "Viga"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:219
+#: sphinx/locale/__init__.py:225
 msgid "Hint"
 msgstr "Vihje"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:220
+#: sphinx/locale/__init__.py:226
 msgid "Important"
 msgstr "Tähtis"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:221
+#: sphinx/locale/__init__.py:227
 msgid "Note"
 msgstr "Märkus"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:222
+#: sphinx/locale/__init__.py:228
 msgid "See also"
 msgstr "Vaata ka"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:223
+#: sphinx/locale/__init__.py:229
 msgid "Tip"
 msgstr "Nõuanne"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:224
+#: sphinx/locale/__init__.py:230
 msgid "Warning"
 msgstr "Hoiatus"
 
@@ -3435,91 +3435,99 @@ msgstr "Näita külgriba"
 msgid "Contents"
 msgstr "Sisukord"
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:217
+#: sphinx/transforms/__init__.py:125
+msgid "could not calculate translation progress!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:130
+msgid "no translated elements!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:237
 #, python-format
 msgid ""
 "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:256
+#: sphinx/transforms/__init__.py:276
 #, python-format
 msgid "Footnote [%s] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:262
+#: sphinx/transforms/__init__.py:282
 msgid "Footnote [#] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:201 sphinx/transforms/i18n.py:268
+#: sphinx/transforms/i18n.py:205 sphinx/transforms/i18n.py:272
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:241
+#: sphinx/transforms/i18n.py:245
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:283
+#: sphinx/transforms/i18n.py:287
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:300
+#: sphinx/transforms/i18n.py:304
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:112
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:115
 msgid ""
 "Could not determine the fallback text for the cross-reference. Might be a "
 "bug."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:154
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:157
 #, python-format
 msgid "more than one target found for 'any' cross-reference %r: could be %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:205
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
 #, python-format
 msgid "%s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:211
 #, python-format
 msgid "%r reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:77
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:78
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%d]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:105
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:106
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:123
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:124
 #, python-format
 msgid "Unknown image format: %s..."
 msgstr "Tundmatu pildivorming: %s..."
 
-#: sphinx/util/__init__.py:191
+#: sphinx/util/__init__.py:168
 #, python-format
 msgid "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/display.py:76
+#: sphinx/util/display.py:77
 msgid "skipped"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/display.py:81
+#: sphinx/util/display.py:82
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
@@ -3530,153 +3538,153 @@ msgid ""
 "not in the domain."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:307
+#: sphinx/util/docutils.py:308
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:595
+#: sphinx/util/docutils.py:596
 #, python-format
 msgid "unknown node type: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:61
+#: sphinx/util/i18n.py:63
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
 msgstr "viga lugemisel: %s, %s"
 
-#: sphinx/util/i18n.py:68
+#: sphinx/util/i18n.py:70
 #, python-format
 msgid "writing error: %s, %s"
 msgstr "viga kirjutamisel: %s, %s"
 
-#: sphinx/util/i18n.py:92
+#: sphinx/util/i18n.py:94
 #, python-format
-msgid "locale_dir %s does not exists"
+msgid "locale_dir %s does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:183
+#: sphinx/util/i18n.py:185
 #, python-format
 msgid ""
 "Invalid date format. Quote the string by single quote if you want to output "
 "it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:372
+#: sphinx/util/nodes.py:374
 #, python-format
 msgid ""
 "%r is deprecated for index entries (from entry %r). Use 'pair: %s' instead."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:420
+#: sphinx/util/nodes.py:422
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:607
+#: sphinx/util/nodes.py:609
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/rst.py:66
+#: sphinx/util/rst.py:69
 #, python-format
 msgid "default role %s not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:98 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:99 sphinx/writers/html5.py:108
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr "Püsiviit sellele definitsioonile"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:395
+#: sphinx/writers/html5.py:396
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:405
+#: sphinx/writers/html5.py:406
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:459
+#: sphinx/writers/html5.py:460
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:482 sphinx/writers/html5.py:487
+#: sphinx/writers/html5.py:483 sphinx/writers/html5.py:488
 msgid "Permalink to this heading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:491
+#: sphinx/writers/html5.py:492
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr "Püsiviit sellele tabelile"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:534
+#: sphinx/writers/html5.py:535
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr "Püsiviit sellele programmikoodile"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:536
+#: sphinx/writers/html5.py:537
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr "Püsiviit sellele pildile"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:538
+#: sphinx/writers/html5.py:539
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr "Püsiviit sellele sisukorrapuule"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:675
+#: sphinx/writers/html5.py:676
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:331
+#: sphinx/writers/latex.py:334
 #, python-format
 msgid "unknown %r toplevel_sectioning for class %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:382
+#: sphinx/writers/latex.py:385
 msgid "too large :maxdepth:, ignored."
 msgstr ":maxdepth: on liiga suur ja seda eiratakse."
 
-#: sphinx/writers/latex.py:621
+#: sphinx/writers/latex.py:624
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:652 sphinx/writers/texinfo.py:620
+#: sphinx/writers/latex.py:655 sphinx/writers/texinfo.py:621
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:954 sphinx/writers/manpage.py:254
-#: sphinx/writers/texinfo.py:635
+#: sphinx/writers/latex.py:958 sphinx/writers/manpage.py:255
+#: sphinx/writers/texinfo.py:636
 msgid "Footnotes"
 msgstr "Joonealused märkused"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1021
+#: sphinx/writers/latex.py:1027
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1370
+#: sphinx/writers/latex.py:1387
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1708
+#: sphinx/writers/latex.py:1720
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:302 sphinx/writers/text.py:912
+#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
 #, python-format
 msgid "[image: %s]"
 msgstr "[pilt: %s]"
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
+#: sphinx/writers/manpage.py:304 sphinx/writers/text.py:914
 msgid "[image]"
 msgstr "[pilt]"
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1191
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1192
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1278
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1279
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
diff --git a/sphinx/locale/eu/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx/locale/eu/LC_MESSAGES/sphinx.mo
index beeb8b7f23f..f646dd2b12e 100644
Binary files a/sphinx/locale/eu/LC_MESSAGES/sphinx.mo and b/sphinx/locale/eu/LC_MESSAGES/sphinx.mo differ
diff --git a/sphinx/locale/eu/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/eu/LC_MESSAGES/sphinx.po
index 593d346b5da..24a596efced 100644
--- a/sphinx/locale/eu/LC_MESSAGES/sphinx.po
+++ b/sphinx/locale/eu/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-24 12:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-06 22:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-04-02 08:44+0000\n"
 "Last-Translator: Asier Iturralde Sarasola <asier.iturralde@gmail.com>, 2018\n"
 "Language-Team: Basque (http://app.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/eu/)\n"
@@ -20,123 +20,123 @@ msgstr ""
 "Language: eu\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: sphinx/application.py:153
+#: sphinx/application.py:155
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:159
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:163
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:193
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:219
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:235
+#: sphinx/application.py:237
 msgid "making output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:240 sphinx/registry.py:438
+#: sphinx/application.py:242 sphinx/registry.py:443
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:246
+#: sphinx/application.py:248
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:277
+#: sphinx/application.py:279
 #, python-format
 msgid "loading translations [%s]... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:294 sphinx/util/display.py:83
+#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/display.py:84
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:296
+#: sphinx/application.py:298
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:318
+#: sphinx/application.py:320
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:332
+#: sphinx/application.py:334
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:365
+#: sphinx/application.py:367
 msgid "succeeded"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:366
+#: sphinx/application.py:368
 msgid "finished with problems"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:370
+#: sphinx/application.py:372
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:372
+#: sphinx/application.py:374
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:375
+#: sphinx/application.py:377
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:377
+#: sphinx/application.py:379
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:381
+#: sphinx/application.py:383
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:611
+#: sphinx/application.py:613
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:690
+#: sphinx/application.py:692
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:712 sphinx/application.py:734
+#: sphinx/application.py:714 sphinx/application.py:736
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1280
+#: sphinx/application.py:1282
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -144,12 +144,12 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1284
+#: sphinx/application.py:1286
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1287
+#: sphinx/application.py:1289
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -157,70 +157,70 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1291
+#: sphinx/application.py:1293
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1299 sphinx/application.py:1303
+#: sphinx/application.py:1301 sphinx/application.py:1305
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:175
+#: sphinx/config.py:177
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:184
+#: sphinx/config.py:186
 msgid ""
 "Invalid configuration value found: 'language = None'. Update your "
 "configuration to a valid language code. Falling back to 'en' (English)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:213
+#: sphinx/config.py:215
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:222
+#: sphinx/config.py:224
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:227
+#: sphinx/config.py:229
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:256
+#: sphinx/config.py:258
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:284
+#: sphinx/config.py:286
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:308
+#: sphinx/config.py:310
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:356
+#: sphinx/config.py:358
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:359
+#: sphinx/config.py:361
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:368
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -228,57 +228,57 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:389
+#: sphinx/config.py:391
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:408
+#: sphinx/config.py:410
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:409
+#: sphinx/config.py:411
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:410
+#: sphinx/config.py:412
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:411
+#: sphinx/config.py:413
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:448
+#: sphinx/config.py:485
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:503
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:515
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:488
+#: sphinx/config.py:525
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:500
+#: sphinx/config.py:537
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -323,138 +323,138 @@ msgstr ""
 msgid "Could not lex literal_block %r as \"%s\". Highlighting skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:51
+#: sphinx/project.py:54
 #, python-format
 msgid ""
 "multiple files found for the document \"%s\": %r\n"
 "Use %r for the build."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:57
+#: sphinx/project.py:60
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:132
+#: sphinx/registry.py:136
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:134
+#: sphinx/registry.py:138
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:147
+#: sphinx/registry.py:151
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:155
+#: sphinx/registry.py:158
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:162
+#: sphinx/registry.py:165
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:185 sphinx/registry.py:198 sphinx/registry.py:209
+#: sphinx/registry.py:188 sphinx/registry.py:201 sphinx/registry.py:212
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:189
+#: sphinx/registry.py:192
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:201
+#: sphinx/registry.py:204
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:212
+#: sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:243
+#: sphinx/registry.py:246
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:269
+#: sphinx/registry.py:272
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:276
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:285
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:293
+#: sphinx/registry.py:296
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:309
+#: sphinx/registry.py:312
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:325
+#: sphinx/registry.py:328
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:410
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:419
+#: sphinx/registry.py:422
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:437
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:443
+#: sphinx/registry.py:448
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:444
+#: sphinx/registry.py:449
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:449
+#: sphinx/registry.py:454
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:458
+#: sphinx/registry.py:463
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:466
+#: sphinx/registry.py:471
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -511,123 +511,123 @@ msgstr ""
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:180
+#: sphinx/builders/__init__.py:182
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:184
+#: sphinx/builders/__init__.py:186
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:204
+#: sphinx/builders/__init__.py:206
 msgid "building [mo]: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:205 sphinx/builders/__init__.py:571
-#: sphinx/builders/__init__.py:598
+#: sphinx/builders/__init__.py:207 sphinx/builders/__init__.py:573
+#: sphinx/builders/__init__.py:600
 msgid "writing output... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:214
+#: sphinx/builders/__init__.py:216
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:232
+#: sphinx/builders/__init__.py:234
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:242
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:249
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 msgid "all source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:259
+#: sphinx/builders/__init__.py:261
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:264
+#: sphinx/builders/__init__.py:266
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:270
+#: sphinx/builders/__init__.py:272
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line is not a valid document, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:279
+#: sphinx/builders/__init__.py:281
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:291
+#: sphinx/builders/__init__.py:293
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:306 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:308 sphinx/builders/gettext.py:246
 #, python-format
 msgid "building [%s]: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:313
+#: sphinx/builders/__init__.py:315
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:318
+#: sphinx/builders/__init__.py:320
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:320
+#: sphinx/builders/__init__.py:322
 msgid "none found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:325
+#: sphinx/builders/__init__.py:327
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:331
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "checking consistency"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:335
+#: sphinx/builders/__init__.py:337
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:374
+#: sphinx/builders/__init__.py:376
 msgid "updating environment: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:395
+#: sphinx/builders/__init__.py:397
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:433 sphinx/builders/__init__.py:445
+#: sphinx/builders/__init__.py:435 sphinx/builders/__init__.py:447
 msgid "reading sources... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:546
+#: sphinx/builders/__init__.py:548
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:555 sphinx/builders/singlehtml.py:148
+#: sphinx/builders/__init__.py:557 sphinx/builders/singlehtml.py:148
 msgid "preparing documents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:558
+#: sphinx/builders/__init__.py:560
 msgid "copying assets"
 msgstr ""
 
@@ -636,8 +636,8 @@ msgstr ""
 msgid "duplicated ToC entry found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:770
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:420 sphinx/builders/texinfo.py:178
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:776
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:423 sphinx/builders/texinfo.py:181
 msgid "copying images... "
 msgstr ""
 
@@ -646,8 +646,8 @@ msgstr ""
 msgid "cannot read image file %r: copying it instead"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:778
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:428 sphinx/builders/texinfo.py:188
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:784
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:431 sphinx/builders/texinfo.py:191
 #, python-format
 msgid "cannot copy image file %r: %s"
 msgstr ""
@@ -669,20 +669,20 @@ msgstr ""
 msgid "writing META-INF/container.xml file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:501
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:507
 msgid "writing content.opf file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:527
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:530
 #, python-format
 msgid "unknown mimetype for %s, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:674
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:677
 msgid "writing toc.ncx file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:699
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:702
 #, python-format
 msgid "writing %s file..."
 msgstr ""
@@ -722,89 +722,89 @@ msgstr ""
 msgid "The dummy builder generates no files."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:77
+#: sphinx/builders/epub3.py:78
 #, python-format
 msgid "The ePub file is in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:175
+#: sphinx/builders/epub3.py:181
 msgid "writing nav.xhtml file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:201
+#: sphinx/builders/epub3.py:207
 msgid "conf value \"epub_language\" (or \"language\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:205
+#: sphinx/builders/epub3.py:211
 msgid "conf value \"epub_uid\" should be XML NAME for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:208
+#: sphinx/builders/epub3.py:214
 msgid "conf value \"epub_title\" (or \"html_title\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:212
+#: sphinx/builders/epub3.py:218
 msgid "conf value \"epub_author\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:215
+#: sphinx/builders/epub3.py:221
 msgid "conf value \"epub_contributor\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:218
+#: sphinx/builders/epub3.py:224
 msgid "conf value \"epub_description\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:221
+#: sphinx/builders/epub3.py:227
 msgid "conf value \"epub_publisher\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:224
+#: sphinx/builders/epub3.py:230
 msgid "conf value \"epub_copyright\" (or \"copyright\")should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:228
+#: sphinx/builders/epub3.py:234
 msgid "conf value \"epub_identifier\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:231
+#: sphinx/builders/epub3.py:237
 msgid "conf value \"version\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:245 sphinx/builders/html/__init__.py:1164
+#: sphinx/builders/epub3.py:251 sphinx/builders/html/__init__.py:1173
 #, python-format
 msgid "invalid css_file: %r, ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:219
+#: sphinx/builders/gettext.py:225
 #, python-format
 msgid "The message catalogs are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:241
+#: sphinx/builders/gettext.py:247
 #, python-format
 msgid "targets for %d template files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:245
+#: sphinx/builders/gettext.py:251
 msgid "reading templates... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:278
+#: sphinx/builders/gettext.py:284
 msgid "writing message catalogs... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:53
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:54
 #, python-format
 msgid "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:102
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:103
 #, python-format
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:598
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:600
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -818,8 +818,8 @@ msgstr ""
 msgid "no \"man_pages\" config value found; no manual pages will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:304 sphinx/builders/manpage.py:49
-#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:105
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:307 sphinx/builders/manpage.py:49
+#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:108
 msgid "writing"
 msgstr ""
 
@@ -841,302 +841,302 @@ msgstr ""
 msgid "writing additional files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:41
+#: sphinx/builders/texinfo.py:44
 #, python-format
 msgid "The Texinfo files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:43
+#: sphinx/builders/texinfo.py:46
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through makeinfo\n"
 "(use 'make info' here to do that automatically)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:70
+#: sphinx/builders/texinfo.py:73
 msgid "no \"texinfo_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:78
+#: sphinx/builders/texinfo.py:81
 #, python-format
 msgid "\"texinfo_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:286 sphinx/builders/texinfo.py:101
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:289 sphinx/builders/texinfo.py:104
 #, python-format
 msgid "processing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:359 sphinx/builders/texinfo.py:154
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:362 sphinx/builders/texinfo.py:157
 msgid "resolving references..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:369 sphinx/builders/texinfo.py:163
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:372 sphinx/builders/texinfo.py:166
 msgid " (in "
 msgstr " (hemen: "
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:193
+#: sphinx/builders/texinfo.py:196
 msgid "copying Texinfo support files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:197
+#: sphinx/builders/texinfo.py:200
 #, python-format
 msgid "error writing file Makefile: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/text.py:24
+#: sphinx/builders/text.py:27
 #, python-format
 msgid "The text files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1117 sphinx/builders/text.py:71
-#: sphinx/builders/xml.py:89
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1124 sphinx/builders/text.py:74
+#: sphinx/builders/xml.py:92
 #, python-format
 msgid "error writing file %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:29
+#: sphinx/builders/xml.py:32
 #, python-format
 msgid "The XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:101
+#: sphinx/builders/xml.py:104
 #, python-format
 msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:160
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:164
 #, python-format
 msgid "build info file is broken: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:197
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:201
 #, python-format
 msgid "The HTML pages are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:409
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:414
 #, python-format
 msgid "Failed to read build info file: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:503 sphinx/builders/latex/__init__.py:182
-#: sphinx/transforms/__init__.py:109 sphinx/writers/manpage.py:96
-#: sphinx/writers/texinfo.py:223
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:509 sphinx/builders/latex/__init__.py:185
+#: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:97
+#: sphinx/writers/texinfo.py:224
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr "%Y %b %d"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
 msgid "General Index"
 msgstr "Indize orokorra"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528
 msgid "index"
 msgstr "indizea"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:588
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:594
 msgid "next"
 msgstr "hurrengoa"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:597
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:603
 msgid "previous"
 msgstr "aurrekoa"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:694
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:700
 msgid "generating indices"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:709
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:715
 msgid "writing additional pages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:788
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:794
 msgid "copying downloadable files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:796
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:802
 #, python-format
 msgid "cannot copy downloadable file %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:829 sphinx/builders/html/__init__.py:841
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:835 sphinx/builders/html/__init__.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to copy a file in html_static_file: %s: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:862
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:868
 msgid "copying static files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:878
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:884
 #, python-format
 msgid "cannot copy static file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:883
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
 msgid "copying extra files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:895
 #, python-format
 msgid "cannot copy extra file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:896
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:902
 #, python-format
 msgid "Failed to write build info file: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:944
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:951
 msgid ""
 "search index couldn't be loaded, but not all documents will be built: the "
 "index will be incomplete."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1005
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1012
 #, python-format
 msgid "page %s matches two patterns in html_sidebars: %r and %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1100
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "a Unicode error occurred when rendering the page %s. Please make sure all "
 "config values that contain non-ASCII content are Unicode strings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1105
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1112
 #, python-format
 msgid ""
 "An error happened in rendering the page %s.\n"
 "Reason: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1134
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1140
 msgid "dumping object inventory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1139
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1148
 #, python-format
 msgid "dumping search index in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1181
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1190
 #, python-format
 msgid "invalid js_file: %r, ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1285
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1294
 msgid "Many math_renderers are registered. But no math_renderer is selected."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1288
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1297
 #, python-format
 msgid "Unknown math_renderer %r is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1296
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1305
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1300
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1318
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1313
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322 sphinx/builders/latex/__init__.py:432
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331 sphinx/builders/latex/__init__.py:435
 #, python-format
 msgid "logo file %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1340
 #, python-format
 msgid "favicon file %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1338
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1347
 msgid ""
 "HTML 4 is no longer supported by Sphinx. (\"html4_writer=True\" detected in "
 "configuration options)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1353
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1362
 #, python-format
 msgid "%s %s documentation"
 msgstr "%s %s dokumentazioa"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:108
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:111
 #, python-format
 msgid "The LaTeX files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:110
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:113
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through (pdf)latex\n"
 "(use `make latexpdf' here to do that automatically)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:145
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:148
 msgid "no \"latex_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:153
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:156
 #, python-format
 msgid "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:189 sphinx/domains/std.py:553
-#: sphinx/domains/std.py:565 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/domains/std.py:557
+#: sphinx/domains/std.py:569 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:30
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:55
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:138
-#: sphinx/writers/texinfo.py:491
+#: sphinx/writers/texinfo.py:492
 msgid "Index"
 msgstr "Indizea"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:195 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
 msgid "Release"
 msgstr "Argitalpena"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:206 sphinx/writers/latex.py:366
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:209 sphinx/writers/latex.py:369
 #, python-format
 msgid "no Babel option known for language %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:382
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:385
 msgid "copying TeX support files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:398
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:401
 msgid "copying TeX support files..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:411
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:414
 msgid "copying additional files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:454
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:457
 #, python-format
 msgid "Unknown configure key: latex_elements[%r], ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:462
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:465
 #, python-format
 msgid "Unknown theme option: latex_theme_options[%r], ignored."
 msgstr ""
@@ -1219,7 +1219,7 @@ msgid "job number should be a positive number"
 msgstr ""
 
 #: sphinx/cmd/build.py:108 sphinx/cmd/quickstart.py:468
-#: sphinx/ext/apidoc.py:300 sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
+#: sphinx/ext/apidoc.py:316 sphinx/ext/autosummary/generate.py:686
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
@@ -1316,7 +1316,7 @@ msgstr ""
 msgid "increase verbosity (can be repeated)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:323
+#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:339
 msgid "no output on stdout, just warnings on stderr"
 msgstr ""
 
@@ -1594,12 +1594,12 @@ msgstr ""
 msgid "Create Windows command file? (y/n)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:86
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:90
 #, python-format
 msgid "Creating file %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:83
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:87
 #, python-format
 msgid "File %s already exists, skipping."
 msgstr ""
@@ -1708,12 +1708,12 @@ msgstr ""
 msgid "Extension options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:383
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:399
 #, python-format
 msgid "enable %s extension"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:379
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:395
 msgid "enable arbitrary extensions"
 msgstr ""
 
@@ -1745,11 +1745,11 @@ msgstr ""
 msgid "do not use make-mode for Makefile/make.bat"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:385
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:401
 msgid "Project templating"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:388
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:404
 msgid "template directory for template files"
 msgstr ""
 
@@ -1828,12 +1828,12 @@ msgstr ""
 msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:183
+#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:184
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:187
+#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:188
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
 msgstr ""
@@ -1873,80 +1873,80 @@ msgid ""
 " a relative path from source directory. Please update your document."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/__init__.py:394
+#: sphinx/domains/__init__.py:396
 #, python-format
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
-#: sphinx/domains/c.py:2036 sphinx/domains/c.py:3308
+#: sphinx/domains/c.py:2039 sphinx/domains/c.py:3314
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3247
+#: sphinx/domains/c.py:3253
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3346 sphinx/domains/cpp.py:7453
-#: sphinx/domains/python.py:674 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:755
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7490
+#: sphinx/domains/python.py:677 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:760
 msgid "Parameters"
 msgstr "Parametroak"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3349 sphinx/domains/cpp.py:7459
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7496
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7462
-#: sphinx/domains/javascript.py:250 sphinx/domains/python.py:686
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7499
+#: sphinx/domains/javascript.py:257 sphinx/domains/python.py:689
 msgid "Returns"
 msgstr "Itzultzen du"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3354 sphinx/domains/javascript.py:252
-#: sphinx/domains/python.py:688
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:259
+#: sphinx/domains/python.py:691
 msgid "Return type"
 msgstr "Itzulketa mota"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3720 sphinx/domains/cpp.py:7866
+#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7903
 msgid "member"
 msgstr "partaidea"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3721
+#: sphinx/domains/c.py:3727
 msgid "variable"
 msgstr "aldagaia"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3722 sphinx/domains/cpp.py:7865
-#: sphinx/domains/javascript.py:352 sphinx/domains/python.py:1442
+#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7902
+#: sphinx/domains/javascript.py:363 sphinx/domains/python.py:1449
 msgid "function"
 msgstr "funtzioa"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3723
+#: sphinx/domains/c.py:3729
 msgid "macro"
 msgstr "makroa"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3724
+#: sphinx/domains/c.py:3730
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3725 sphinx/domains/cpp.py:7864
+#: sphinx/domains/c.py:3731 sphinx/domains/cpp.py:7901
 msgid "union"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7869
+#: sphinx/domains/c.py:3732 sphinx/domains/cpp.py:7906
 msgid "enum"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3727 sphinx/domains/cpp.py:7870
+#: sphinx/domains/c.py:3733 sphinx/domains/cpp.py:7907
 msgid "enumerator"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7867
+#: sphinx/domains/c.py:3734 sphinx/domains/cpp.py:7904
 msgid "type"
 msgstr "mota"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3730 sphinx/domains/cpp.py:7872
+#: sphinx/domains/c.py:3736 sphinx/domains/cpp.py:7909
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1975,417 +1975,417 @@ msgstr ""
 msgid "Citation [%s] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4918 sphinx/domains/cpp.py:7408
+#: sphinx/domains/cpp.py:4924 sphinx/domains/cpp.py:7417
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7206
+#: sphinx/domains/cpp.py:7212
 msgid "Template Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7325
+#: sphinx/domains/cpp.py:7334
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7456 sphinx/domains/javascript.py:247
+#: sphinx/domains/cpp.py:7493 sphinx/domains/javascript.py:254
 msgid "Throws"
 msgstr "Jaurtitzen du"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7863 sphinx/domains/javascript.py:354
-#: sphinx/domains/python.py:1444
+#: sphinx/domains/cpp.py:7900 sphinx/domains/javascript.py:365
+#: sphinx/domains/python.py:1451
 msgid "class"
 msgstr "klasea"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7868
+#: sphinx/domains/cpp.py:7905
 msgid "concept"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7873
+#: sphinx/domains/cpp.py:7910
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:154
+#: sphinx/domains/javascript.py:161
 #, python-format
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:155 sphinx/domains/python.py:1113
+#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr "%s() (%s metodoa)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:157
+#: sphinx/domains/javascript.py:164
 #, python-format
 msgid "%s() (class)"
 msgstr "%s() (klasea)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:159
+#: sphinx/domains/javascript.py:166
 #, python-format
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr "%s (aldagai globala edo konstantea)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:161 sphinx/domains/python.py:1198
+#: sphinx/domains/javascript.py:168 sphinx/domains/python.py:1201
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr "%s (%s atributua)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:244
+#: sphinx/domains/javascript.py:251
 msgid "Arguments"
 msgstr "Argumentuak"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:319
+#: sphinx/domains/javascript.py:327
 #, python-format
 msgid "%s (module)"
 msgstr "%s (modulua)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:353 sphinx/domains/python.py:1446
+#: sphinx/domains/javascript.py:364 sphinx/domains/python.py:1453
 msgid "method"
 msgstr "metodoa"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:355 sphinx/domains/python.py:1443
+#: sphinx/domains/javascript.py:366 sphinx/domains/python.py:1450
 msgid "data"
 msgstr "datuak"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:356 sphinx/domains/python.py:1449
+#: sphinx/domains/javascript.py:367 sphinx/domains/python.py:1456
 msgid "attribute"
 msgstr "atributua"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:357 sphinx/domains/python.py:1451
+#: sphinx/domains/javascript.py:368 sphinx/domains/python.py:1458
 msgid "module"
 msgstr "modulua"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:388
+#: sphinx/domains/javascript.py:399
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other %s in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:59
+#: sphinx/domains/math.py:61
 #, python-format
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:114 sphinx/writers/latex.py:2238
+#: sphinx/domains/math.py:116 sphinx/writers/latex.py:2250
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:679
+#: sphinx/domains/python.py:682
 msgid "Variables"
 msgstr "Aldagaiak"
 
-#: sphinx/domains/python.py:683
+#: sphinx/domains/python.py:686
 msgid "Raises"
 msgstr "Goratzen du"
 
-#: sphinx/domains/python.py:967 sphinx/domains/python.py:1104
+#: sphinx/domains/python.py:970 sphinx/domains/python.py:1107
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr "%s() (%s moduluan)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1027 sphinx/domains/python.py:1194
-#: sphinx/domains/python.py:1245
+#: sphinx/domains/python.py:1030 sphinx/domains/python.py:1197
+#: sphinx/domains/python.py:1248
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr "%s (%s moduluan)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1029
+#: sphinx/domains/python.py:1032
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1054
+#: sphinx/domains/python.py:1057
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1055
+#: sphinx/domains/python.py:1058
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr "%s (klasea %s-(e)n)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1109
+#: sphinx/domains/python.py:1112
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr "%s() (%s klaseko metodoa)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1111
+#: sphinx/domains/python.py:1114
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr "%s() (%s metodo estatikoa)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1249
+#: sphinx/domains/python.py:1252
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1371
+#: sphinx/domains/python.py:1378
 msgid "Python Module Index"
 msgstr "Python moduluen indizea"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1372
+#: sphinx/domains/python.py:1379
 msgid "modules"
 msgstr "moduluak"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1421
+#: sphinx/domains/python.py:1428
 msgid "Deprecated"
 msgstr "Zaharkitua"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1445
+#: sphinx/domains/python.py:1452
 msgid "exception"
 msgstr "salbuespena"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1447
+#: sphinx/domains/python.py:1454
 msgid "class method"
 msgstr "klaseko metodoa"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1448
+#: sphinx/domains/python.py:1455
 msgid "static method"
 msgstr "metodo estatikoa"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1450
+#: sphinx/domains/python.py:1457
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1508
+#: sphinx/domains/python.py:1515
 #, python-format
 msgid ""
-"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
-"one of them"
+"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :no-index: for"
+" one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1628
+#: sphinx/domains/python.py:1635
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1689
+#: sphinx/domains/python.py:1696
 msgid " (deprecated)"
 msgstr " (zaharkitua)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:116 sphinx/domains/rst.py:172
+#: sphinx/domains/rst.py:123 sphinx/domains/rst.py:179
 #, python-format
 msgid "%s (directive)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:173 sphinx/domains/rst.py:177
+#: sphinx/domains/rst.py:180 sphinx/domains/rst.py:184
 #, python-format
 msgid ":%s: (directive option)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:200
+#: sphinx/domains/rst.py:207
 #, python-format
 msgid "%s (role)"
 msgstr "%s (rola)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:209
+#: sphinx/domains/rst.py:216
 msgid "directive"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:210
+#: sphinx/domains/rst.py:217
 msgid "directive-option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:211
+#: sphinx/domains/rst.py:218
 msgid "role"
 msgstr "rola"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:233
+#: sphinx/domains/rst.py:240
 #, python-format
 msgid "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:77 sphinx/domains/std.py:94
+#: sphinx/domains/std.py:79 sphinx/domains/std.py:96
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr "inguruneko aldagaia; %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:153
+#: sphinx/domains/std.py:155
 #, python-format
 msgid ""
 "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \""
 "--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:224
+#: sphinx/domains/std.py:226
 #, python-format
 msgid "%s command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:226
+#: sphinx/domains/std.py:228
 msgid "command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:344
+#: sphinx/domains/std.py:346
 msgid "glossary term must be preceded by empty line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:352
+#: sphinx/domains/std.py:354
 msgid "glossary terms must not be separated by empty lines"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:358 sphinx/domains/std.py:371
+#: sphinx/domains/std.py:360 sphinx/domains/std.py:373
 msgid "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:512
+#: sphinx/domains/std.py:516
 msgid "glossary term"
 msgstr "glosarioko terminoa"
 
-#: sphinx/domains/std.py:513
+#: sphinx/domains/std.py:517
 msgid "grammar token"
 msgstr "gramatikako token-a"
 
-#: sphinx/domains/std.py:514
+#: sphinx/domains/std.py:518
 msgid "reference label"
 msgstr "erreferentzia etiketa"
 
-#: sphinx/domains/std.py:516
+#: sphinx/domains/std.py:520
 msgid "environment variable"
 msgstr "inguruneko aldagaia"
 
-#: sphinx/domains/std.py:517
+#: sphinx/domains/std.py:521
 msgid "program option"
 msgstr "programako aukera"
 
-#: sphinx/domains/std.py:518
+#: sphinx/domains/std.py:522
 msgid "document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:554 sphinx/domains/std.py:566
+#: sphinx/domains/std.py:558 sphinx/domains/std.py:570
 msgid "Module Index"
 msgstr "Moduluen indizea"
 
-#: sphinx/domains/std.py:555 sphinx/domains/std.py:567
+#: sphinx/domains/std.py:559 sphinx/domains/std.py:571
 #: sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr "Bilaketa orria"
 
-#: sphinx/domains/std.py:610 sphinx/domains/std.py:716
+#: sphinx/domains/std.py:614 sphinx/domains/std.py:720
 #: sphinx/ext/autosectionlabel.py:49
 #, python-format
 msgid "duplicate label %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:629
+#: sphinx/domains/std.py:633
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:833
+#: sphinx/domains/std.py:839
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:841
+#: sphinx/domains/std.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:853
+#: sphinx/domains/std.py:859
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:867
+#: sphinx/domains/std.py:873
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:876
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1100
+#: sphinx/domains/std.py:1106
 #, python-format
 msgid "undefined label: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1102
+#: sphinx/domains/std.py:1108
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:67
+#: sphinx/environment/__init__.py:71
 msgid "new config"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:68
+#: sphinx/environment/__init__.py:72
 msgid "config changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:69
+#: sphinx/environment/__init__.py:73
 msgid "extensions changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:271
+#: sphinx/environment/__init__.py:276
 msgid "build environment version not current"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:273
+#: sphinx/environment/__init__.py:278
 msgid "source directory has changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:352
+#: sphinx/environment/__init__.py:357
 msgid ""
 "This environment is incompatible with the selected builder, please choose "
 "another doctree directory."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:451
+#: sphinx/environment/__init__.py:456
 #, python-format
 msgid "Failed to scan documents in %s: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:582
+#: sphinx/environment/__init__.py:587
 #, python-format
 msgid "Domain %r is not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:684
+#: sphinx/environment/__init__.py:689
 msgid "self referenced toctree found. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:726
+#: sphinx/environment/__init__.py:731
 msgid "document isn't included in any toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:66
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:67
 #, python-format
 msgid "see %s"
 msgstr "%s ikusi"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:70
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:71
 #, python-format
 msgid "see also %s"
 msgstr "ikusi %s baita ere"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:73
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:74
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:184
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:185
 #: sphinx/templates/latex/sphinxmessages.sty_t:11
 msgid "Symbols"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:156
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:157
 #, python-format
 msgid "circular toctree references detected, ignoring: %s <- %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:177
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
 #, python-format
 msgid ""
 "toctree contains reference to document %r that doesn't have a title: no link"
 " will be generated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:185
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:186
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to non-included document %r"
 msgstr ""
@@ -2405,17 +2405,17 @@ msgstr ""
 msgid "download file not readable: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:219
+#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:222
 #, python-format
 msgid "%s is already assigned section numbers (nested numbered toctree?)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:79
+#: sphinx/ext/apidoc.py:83
 #, python-format
 msgid "Would create file %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:301
+#: sphinx/ext/apidoc.py:317
 msgid ""
 "\n"
 "Look recursively in <MODULE_PATH> for Python modules and packages and create\n"
@@ -2427,102 +2427,102 @@ msgid ""
 "Note: By default this script will not overwrite already created files."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:314
+#: sphinx/ext/apidoc.py:330
 msgid "path to module to document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:316
+#: sphinx/ext/apidoc.py:332
 msgid ""
 "fnmatch-style file and/or directory patterns to exclude from generation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:321
+#: sphinx/ext/apidoc.py:337
 msgid "directory to place all output"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:326
+#: sphinx/ext/apidoc.py:342
 msgid "maximum depth of submodules to show in the TOC (default: 4)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:329
+#: sphinx/ext/apidoc.py:345
 msgid "overwrite existing files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:332
+#: sphinx/ext/apidoc.py:348
 msgid ""
 "follow symbolic links. Powerful when combined with "
 "collective.recipe.omelette."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:335
+#: sphinx/ext/apidoc.py:351
 msgid "run the script without creating files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:338
+#: sphinx/ext/apidoc.py:354
 msgid "put documentation for each module on its own page"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:341
+#: sphinx/ext/apidoc.py:357
 msgid "include \"_private\" modules"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:343
+#: sphinx/ext/apidoc.py:359
 msgid "filename of table of contents (default: modules)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:345
+#: sphinx/ext/apidoc.py:361
 msgid "don't create a table of contents file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:348
+#: sphinx/ext/apidoc.py:364
 msgid ""
 "don't create headings for the module/package packages (e.g. when the "
 "docstrings already contain them)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:353
+#: sphinx/ext/apidoc.py:369
 msgid "put module documentation before submodule documentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:357
+#: sphinx/ext/apidoc.py:373
 msgid ""
 "interpret module paths according to PEP-0420 implicit namespaces "
 "specification"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:361
+#: sphinx/ext/apidoc.py:377
 msgid "file suffix (default: rst)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:363
+#: sphinx/ext/apidoc.py:379
 msgid "generate a full project with sphinx-quickstart"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:366
+#: sphinx/ext/apidoc.py:382
 msgid "append module_path to sys.path, used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:368
+#: sphinx/ext/apidoc.py:384
 msgid "project name (default: root module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:370
+#: sphinx/ext/apidoc.py:386
 msgid "project author(s), used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:372
+#: sphinx/ext/apidoc.py:388
 msgid "project version, used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:374
+#: sphinx/ext/apidoc.py:390
 msgid "project release, used when --full is given, defaults to --doc-version"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:377
+#: sphinx/ext/apidoc.py:393
 msgid "extension options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:410
+#: sphinx/ext/apidoc.py:426
 #, python-format
 msgid "%s is not a directory."
 msgstr ""
@@ -2532,80 +2532,80 @@ msgstr ""
 msgid "section \"%s\" gets labeled as \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:40
+#: sphinx/ext/coverage.py:44
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:49
+#: sphinx/ext/coverage.py:72
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of coverage in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)spython.txt."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:63
+#: sphinx/ext/coverage.py:86
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in coverage_c_regexes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:124
+#: sphinx/ext/coverage.py:149
 #, python-format
 msgid "undocumented c api: %s [%s] in file %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:156
+#: sphinx/ext/coverage.py:182
 #, python-format
 msgid "module %s could not be imported: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:252
+#: sphinx/ext/coverage.py:329
 #, python-format
 msgid "undocumented python function: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:268
+#: sphinx/ext/coverage.py:345
 #, python-format
 msgid "undocumented python class: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:281
+#: sphinx/ext/coverage.py:358
 #, python-format
 msgid "undocumented python method: %s :: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:112
+#: sphinx/ext/doctest.py:114
 #, python-format
 msgid "missing '+' or '-' in '%s' option."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:117
+#: sphinx/ext/doctest.py:119
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid option."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:131
+#: sphinx/ext/doctest.py:133
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid pyversion option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:217
+#: sphinx/ext/doctest.py:219
 msgid "invalid TestCode type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:275
+#: sphinx/ext/doctest.py:277
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of doctests in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)s/output.txt."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:425
+#: sphinx/ext/doctest.py:427
 #, python-format
 msgid "no code/output in %s block at %s:%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:511
+#: sphinx/ext/doctest.py:517
 #, python-format
 msgid "ignoring invalid doctest code: %r"
 msgstr ""
@@ -2621,63 +2621,63 @@ msgid ""
 "hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:128
+#: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:138
+#: sphinx/ext/graphviz.py:142
 #, python-format
 msgid "External Graphviz file %r not found or reading it failed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:145
+#: sphinx/ext/graphviz.py:149
 msgid "Ignoring \"graphviz\" directive without content."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:254
+#: sphinx/ext/graphviz.py:289
 #, python-format
 msgid ""
-"dot did not produce an output file:\n"
-"[stderr]\n"
-"%r\n"
-"[stdout]\n"
-"%r"
+"dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
+"graphviz_dot setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:258
+#: sphinx/ext/graphviz.py:296
 #, python-format
 msgid ""
-"dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
-"graphviz_dot setting"
+"dot exited with error:\n"
+"[stderr]\n"
+"%r\n"
+"[stdout]\n"
+"%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:265
+#: sphinx/ext/graphviz.py:299
 #, python-format
 msgid ""
-"dot exited with error:\n"
+"dot did not produce an output file:\n"
 "[stderr]\n"
 "%r\n"
 "[stdout]\n"
 "%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:276
+#: sphinx/ext/graphviz.py:315
 #, python-format
 msgid "graphviz_output_format must be one of 'png', 'svg', but is %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:280 sphinx/ext/graphviz.py:333
-#: sphinx/ext/graphviz.py:370
+#: sphinx/ext/graphviz.py:319 sphinx/ext/graphviz.py:372
+#: sphinx/ext/graphviz.py:409
 #, python-format
 msgid "dot code %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:383 sphinx/ext/graphviz.py:391
+#: sphinx/ext/graphviz.py:422 sphinx/ext/graphviz.py:430
 #, python-format
 msgid "[graph: %s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:385 sphinx/ext/graphviz.py:393
+#: sphinx/ext/graphviz.py:424 sphinx/ext/graphviz.py:432
 msgid "[graph]"
 msgstr ""
 
@@ -2704,90 +2704,90 @@ msgstr ""
 msgid "convert command %r cannot be run, check the image_converter setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:150
+#: sphinx/ext/imgmath.py:154
 #, python-format
 msgid ""
 "LaTeX command %r cannot be run (needed for math display), check the "
 "imgmath_latex setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:164
+#: sphinx/ext/imgmath.py:168
 #, python-format
 msgid ""
 "%s command %r cannot be run (needed for math display), check the imgmath_%s "
 "setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:320
+#: sphinx/ext/imgmath.py:324
 #, python-format
 msgid "display latex %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:354
+#: sphinx/ext/imgmath.py:358
 #, python-format
 msgid "inline latex %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:361 sphinx/ext/mathjax.py:49
+#: sphinx/ext/imgmath.py:365 sphinx/ext/mathjax.py:49
 msgid "Permalink to this equation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:194
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:195
 #, python-format
 msgid "intersphinx inventory has moved: %s -> %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:230
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:231
 #, python-format
 msgid "loading intersphinx inventory from %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:244
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:245
 msgid ""
 "encountered some issues with some of the inventories, but they had working "
 "alternatives:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:250
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:251
 msgid "failed to reach any of the inventories with the following issues:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:303
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:304
 #, python-format
 msgid "(in %s v%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:305
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:306
 #, python-format
 msgid "(in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:537
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:538
 #, python-format
 msgid "inventory for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:543
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:544
 #, python-format
 msgid "role for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:627
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:634
 #, python-format
 msgid "external %s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:652
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:659
 #, python-format
 msgid "intersphinx identifier %r is not string. Ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:674
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:681
 #, python-format
 msgid "Failed to read intersphinx_mapping[%s], ignored: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:180
+#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:197
 msgid "[source]"
 msgstr "[iturburua]"
 
@@ -2813,59 +2813,59 @@ msgstr ""
 msgid "original entry"
 msgstr "jatorrizko sarrera"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:237
+#: sphinx/ext/viewcode.py:254
 msgid "highlighting module code... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:269
+#: sphinx/ext/viewcode.py:282
 msgid "[docs]"
 msgstr "[dokumentazioa]"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:283
+#: sphinx/ext/viewcode.py:302
 msgid "Module code"
 msgstr "Moduluko kodea"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:289
+#: sphinx/ext/viewcode.py:308
 #, python-format
 msgid "<h1>Source code for %s</h1>"
 msgstr "<h1>%s(r)en iturburu kodea</h1>"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:315
+#: sphinx/ext/viewcode.py:334
 msgid "Overview: module code"
 msgstr "Gainbegirada: moduluko kodea"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:316
+#: sphinx/ext/viewcode.py:335
 msgid "<h1>All modules for which code is available</h1>"
 msgstr "<h1>Kodea eskuragarri duten modulu guztiak</h1>"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:134
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:125
 #, python-format
 msgid "invalid value for member-order option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:142
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:133
 #, python-format
 msgid "invalid value for class-doc-from option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:394
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:387
 #, python-format
 msgid "invalid signature for auto%s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:510
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:504
 #, python-format
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:777
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:771
 #, python-format
 msgid ""
 "autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:872
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:866
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2873,76 +2873,76 @@ msgid ""
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:916
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:910
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:935
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:929
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:995
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:990
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1002
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:997
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1015
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1010
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1081
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1076
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1285 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1362
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2750
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1289 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1366
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2756
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1571
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1576
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1697
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1703
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1711
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1717
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1811 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1816 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1853
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1936
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1831
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1836
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2152 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2249
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2157 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2254
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2377
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2384
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
@@ -2952,33 +2952,33 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to parse a default argument value for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:127
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:129
 #, python-format
 msgid "Failed to update signature for %r: parameter not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:130
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:132
 #, python-format
 msgid "Failed to parse type_comment for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:244
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:247
 #, python-format
 msgid "autosummary references excluded document %r. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:246
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:249
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: stub file not found %r. Check your autosummary_generate "
 "setting."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:265
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:268
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:318
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:321
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to import %s.\n"
@@ -2986,46 +2986,46 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:332
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:335
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:337
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:340
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:792
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:796
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:800
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:804
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:165
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:238
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:197
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:355
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:422
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:467
 #, python-format
 msgid "[autosummary] generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:426
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:471
 #, python-format
 msgid "[autosummary] writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:469
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:514
 #, python-format
 msgid ""
 "[autosummary] failed to import %s.\n"
@@ -3033,7 +3033,7 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:642
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:687
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3048,129 +3048,129 @@ msgid ""
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:659
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:704
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:663
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:708
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:666
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:711
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:670
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:715
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:674
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:719
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:678
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:723
 #, python-format
 msgid ""
 "document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
 "%(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:722
+#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:726
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:676
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:680
 msgid "Example"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:677
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:681
 msgid "Examples"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:737
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:742
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:746
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:751
 msgid "Other Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:782
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:787
 msgid "Receives"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:786
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:791
 msgid "References"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:818
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:823
 msgid "Warns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:822
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:827
 msgid "Yields"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:980
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:985
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing closing brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:987
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:992
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing opening brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:994
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:999
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing closing quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1001
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1006
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing opening quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:215
+#: sphinx/locale/__init__.py:221
 msgid "Attention"
 msgstr "Adi"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:216
+#: sphinx/locale/__init__.py:222
 msgid "Caution"
 msgstr "Kontuz"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:217
+#: sphinx/locale/__init__.py:223
 msgid "Danger"
 msgstr "Arriskua"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:218
+#: sphinx/locale/__init__.py:224
 msgid "Error"
 msgstr "Errorea"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:219
+#: sphinx/locale/__init__.py:225
 msgid "Hint"
 msgstr "Argibidea"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:220
+#: sphinx/locale/__init__.py:226
 msgid "Important"
 msgstr "Garrantzitsua"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:221
+#: sphinx/locale/__init__.py:227
 msgid "Note"
 msgstr "Oharra"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:222
+#: sphinx/locale/__init__.py:228
 msgid "See also"
 msgstr "Ikusi baita ere"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:223
+#: sphinx/locale/__init__.py:229
 msgid "Tip"
 msgstr "Iradokizuna"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:224
+#: sphinx/locale/__init__.py:230
 msgid "Warning"
 msgstr "Kontuz"
 
@@ -3433,91 +3433,99 @@ msgstr "Alboko barra luzatu"
 msgid "Contents"
 msgstr "Edukiak"
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:217
+#: sphinx/transforms/__init__.py:125
+msgid "could not calculate translation progress!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:130
+msgid "no translated elements!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:237
 #, python-format
 msgid ""
 "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:256
+#: sphinx/transforms/__init__.py:276
 #, python-format
 msgid "Footnote [%s] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:262
+#: sphinx/transforms/__init__.py:282
 msgid "Footnote [#] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:201 sphinx/transforms/i18n.py:268
+#: sphinx/transforms/i18n.py:205 sphinx/transforms/i18n.py:272
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:241
+#: sphinx/transforms/i18n.py:245
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:283
+#: sphinx/transforms/i18n.py:287
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:300
+#: sphinx/transforms/i18n.py:304
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:112
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:115
 msgid ""
 "Could not determine the fallback text for the cross-reference. Might be a "
 "bug."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:154
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:157
 #, python-format
 msgid "more than one target found for 'any' cross-reference %r: could be %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:205
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
 #, python-format
 msgid "%s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:211
 #, python-format
 msgid "%r reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:77
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:78
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%d]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:105
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:106
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:123
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:124
 #, python-format
 msgid "Unknown image format: %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:191
+#: sphinx/util/__init__.py:168
 #, python-format
 msgid "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/display.py:76
+#: sphinx/util/display.py:77
 msgid "skipped"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/display.py:81
+#: sphinx/util/display.py:82
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
@@ -3528,153 +3536,153 @@ msgid ""
 "not in the domain."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:307
+#: sphinx/util/docutils.py:308
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:595
+#: sphinx/util/docutils.py:596
 #, python-format
 msgid "unknown node type: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:61
+#: sphinx/util/i18n.py:63
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:68
+#: sphinx/util/i18n.py:70
 #, python-format
 msgid "writing error: %s, %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:92
+#: sphinx/util/i18n.py:94
 #, python-format
-msgid "locale_dir %s does not exists"
+msgid "locale_dir %s does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:183
+#: sphinx/util/i18n.py:185
 #, python-format
 msgid ""
 "Invalid date format. Quote the string by single quote if you want to output "
 "it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:372
+#: sphinx/util/nodes.py:374
 #, python-format
 msgid ""
 "%r is deprecated for index entries (from entry %r). Use 'pair: %s' instead."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:420
+#: sphinx/util/nodes.py:422
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:607
+#: sphinx/util/nodes.py:609
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/rst.py:66
+#: sphinx/util/rst.py:69
 #, python-format
 msgid "default role %s not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:98 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:99 sphinx/writers/html5.py:108
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr "Definizio honetarako esteka iraunkorra"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:395
+#: sphinx/writers/html5.py:396
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:405
+#: sphinx/writers/html5.py:406
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:459
+#: sphinx/writers/html5.py:460
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:482 sphinx/writers/html5.py:487
+#: sphinx/writers/html5.py:483 sphinx/writers/html5.py:488
 msgid "Permalink to this heading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:491
+#: sphinx/writers/html5.py:492
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:534
+#: sphinx/writers/html5.py:535
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:536
+#: sphinx/writers/html5.py:537
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:538
+#: sphinx/writers/html5.py:539
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:675
+#: sphinx/writers/html5.py:676
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:331
+#: sphinx/writers/latex.py:334
 #, python-format
 msgid "unknown %r toplevel_sectioning for class %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:382
+#: sphinx/writers/latex.py:385
 msgid "too large :maxdepth:, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:621
+#: sphinx/writers/latex.py:624
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:652 sphinx/writers/texinfo.py:620
+#: sphinx/writers/latex.py:655 sphinx/writers/texinfo.py:621
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:954 sphinx/writers/manpage.py:254
-#: sphinx/writers/texinfo.py:635
+#: sphinx/writers/latex.py:958 sphinx/writers/manpage.py:255
+#: sphinx/writers/texinfo.py:636
 msgid "Footnotes"
 msgstr "Oin-oharrak"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1021
+#: sphinx/writers/latex.py:1027
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1370
+#: sphinx/writers/latex.py:1387
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1708
+#: sphinx/writers/latex.py:1720
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:302 sphinx/writers/text.py:912
+#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
 #, python-format
 msgid "[image: %s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
+#: sphinx/writers/manpage.py:304 sphinx/writers/text.py:914
 msgid "[image]"
 msgstr "[irudia]"
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1191
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1192
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1278
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1279
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
diff --git a/sphinx/locale/fa/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx/locale/fa/LC_MESSAGES/sphinx.mo
index 20a854afe5f..93c2544b9e3 100644
Binary files a/sphinx/locale/fa/LC_MESSAGES/sphinx.mo and b/sphinx/locale/fa/LC_MESSAGES/sphinx.mo differ
diff --git a/sphinx/locale/fa/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/fa/LC_MESSAGES/sphinx.po
index 8f75212f64e..7b7f7703e0a 100644
--- a/sphinx/locale/fa/LC_MESSAGES/sphinx.po
+++ b/sphinx/locale/fa/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-24 12:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-06 22:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-04-02 08:44+0000\n"
 "Last-Translator: Hadi F <h_adi_f@yahoo.com>, 2020-2021\n"
 "Language-Team: Persian (http://app.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/fa/)\n"
@@ -22,123 +22,123 @@ msgstr ""
 "Language: fa\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
-#: sphinx/application.py:153
+#: sphinx/application.py:155
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr "شاخه‌ی منبع(%s) پیدا نشد."
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:159
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr "نشانی (%s) شاخه نیست"
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:163
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr "شاخه‌های مبدأ و مقصد نمی توانند یکسان باشند"
 
-#: sphinx/application.py:193
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr "اجرای اسفینکس نگارش %s"
 
-#: sphinx/application.py:219
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr "این پروژه دست که به افینکس نگارش%s نیاز دارد و برای همین با این نسخه قابل ساخت نیست."
 
-#: sphinx/application.py:235
+#: sphinx/application.py:237
 msgid "making output directory"
 msgstr "ایجاد پوشه ی برون داد"
 
-#: sphinx/application.py:240 sphinx/registry.py:438
+#: sphinx/application.py:242 sphinx/registry.py:443
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr "در حال راه اندازی افزونه‌ی%s:"
 
-#: sphinx/application.py:246
+#: sphinx/application.py:248
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr "'setup' آن طور که در conf.py تعریف شده شیئ قابل فراخوانی پایتون نیست. لطفاً تعریفش را تغییر دهید تا تابع قابل فراخوان پایتون شود. این کار لازمه‌ی conf.py است تا به عنوان افزنه‌ی اسفینکس کار کند."
 
-#: sphinx/application.py:277
+#: sphinx/application.py:279
 #, python-format
 msgid "loading translations [%s]... "
 msgstr "بارگذاری ترجمه ها [%s]... "
 
-#: sphinx/application.py:294 sphinx/util/display.py:83
+#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/display.py:84
 msgid "done"
 msgstr "انجام شد"
 
-#: sphinx/application.py:296
+#: sphinx/application.py:298
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr "برای پیام‌های داخلی در دسترس نیست"
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr "بارگذاری محیط pckle شده"
 
-#: sphinx/application.py:318
+#: sphinx/application.py:320
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr "شکست خورد: %s"
 
-#: sphinx/application.py:332
+#: sphinx/application.py:334
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr "هیچ سازنده‌ای برگزیده نشده، استفاده از قالب خروجی پیش‌فرض: html"
 
-#: sphinx/application.py:365
+#: sphinx/application.py:367
 msgid "succeeded"
 msgstr "موفّقیّت‌آمیز بود"
 
-#: sphinx/application.py:366
+#: sphinx/application.py:368
 msgid "finished with problems"
 msgstr "انجام شد ولی با مشکل"
 
-#: sphinx/application.py:370
+#: sphinx/application.py:372
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr "ساخت %s، %s هشدار (با هشدار به عنوان خطا رفتار می‌شود)."
 
-#: sphinx/application.py:372
+#: sphinx/application.py:374
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr "ساخت %s، %s هشدار (با هشدار به عنوان خطا رفتار می‌شود)."
 
-#: sphinx/application.py:375
+#: sphinx/application.py:377
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr "ساخت %s، %s هشدار."
 
-#: sphinx/application.py:377
+#: sphinx/application.py:379
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr "ساخت %s، %s هشدار."
 
-#: sphinx/application.py:381
+#: sphinx/application.py:383
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr "ساخت %s."
 
-#: sphinx/application.py:611
+#: sphinx/application.py:613
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr "بست کلاس %r در حال حاضر ثبت نام شده است، بازدیدکنندگان این پیوند نادیده گرفته خواهد شد"
 
-#: sphinx/application.py:690
+#: sphinx/application.py:692
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr "دستور %r از قبل ثبت شده که مقدار قبلی نادیده گرفته خواهد شد"
 
-#: sphinx/application.py:712 sphinx/application.py:734
+#: sphinx/application.py:714 sphinx/application.py:736
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr "نقش %r از قبل ثبت شده که مقدار قبلی نادیده گرفته خواهد شد"
 
-#: sphinx/application.py:1280
+#: sphinx/application.py:1282
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -146,12 +146,12 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr "افزونه‌ی %s مشخّص نکرده که آیا برای خواندن موازی امن هست یا نه. که فرض می‌گیریم نیست. لطفاً از نویسنده‌ی افزونه بخواهید این موضوع را بررسی و آن را مشخّص کند"
 
-#: sphinx/application.py:1284
+#: sphinx/application.py:1286
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr "افزونه ی %sبرای خواندن موازی امن نیست"
 
-#: sphinx/application.py:1287
+#: sphinx/application.py:1289
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -159,70 +159,70 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr "افزونه‌ی %s مشخّص نکرده که آیا برای نوشتن موازی امن هست یا نه. که فرض می‌گیریم نیست. لطفاً از نویسنده‌ی افزونه بخواهید این موضوع را بررسی و آن را مشخّص کند"
 
-#: sphinx/application.py:1291
+#: sphinx/application.py:1293
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr "افزونه‌ی %s برای نوشتن موازی امن نیست"
 
-#: sphinx/application.py:1299 sphinx/application.py:1303
+#: sphinx/application.py:1301 sphinx/application.py:1305
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr "انجام چندباره‌ی %s"
 
-#: sphinx/config.py:175
+#: sphinx/config.py:177
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr "شاخه‌ی پیکربندی(%s)، پرونده‌ی conf.py را ندارد"
 
-#: sphinx/config.py:184
+#: sphinx/config.py:186
 msgid ""
 "Invalid configuration value found: 'language = None'. Update your "
 "configuration to a valid language code. Falling back to 'en' (English)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:213
+#: sphinx/config.py:215
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr "امکان لغو تنظیمات پیکربندیdictionary %r ، نادیده گرفته می‌شود (برای تعیین تک تک عناصر %r را به کار ببرید)"
 
-#: sphinx/config.py:222
+#: sphinx/config.py:224
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr "شماره نامعتبر %r برای پیکربندی مقدار %r، نادیده گرفته می‌شود"
 
-#: sphinx/config.py:227
+#: sphinx/config.py:229
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr "امکان لغو تنظیمات پیکربندی %r با نوع پشتیبانی نشده نبود، نادیده گرفته می‌شود"
 
-#: sphinx/config.py:256
+#: sphinx/config.py:258
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr "مقدار پیکربندی ناشناخته %r در ابطال، نادیده گرفته شد"
 
-#: sphinx/config.py:284
+#: sphinx/config.py:286
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr "چنین مقداری برای پیکربندی نبود: %s"
 
-#: sphinx/config.py:308
+#: sphinx/config.py:310
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr "مقدار پیکربندی %r از قبل موجود است"
 
-#: sphinx/config.py:356
+#: sphinx/config.py:358
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr "خطای نحوی در پرونده‌ی پیکربندی شما وجود دارد: %s\n"
 
-#: sphinx/config.py:359
+#: sphinx/config.py:361
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr "پرونده‌ی پیکربندی (یا یکی از ماژول هایی که وارد می کند)  sys.exit() را فراخواند"
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:368
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -230,57 +230,57 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "یک خطای قابل برنامه ریزی در پرونده‌ی پیکربندی شما وجود دارد:\n\n%s"
 
-#: sphinx/config.py:389
+#: sphinx/config.py:391
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr "مقدار پیکربندی 'source_suffix' انتظار یک رشته، لیست رشته ها، یا فرهنگ لغت را داشت. اما '%r' داده شده است."
 
-#: sphinx/config.py:408
+#: sphinx/config.py:410
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr "بخش%s"
 
-#: sphinx/config.py:409
+#: sphinx/config.py:411
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr "شکل %s"
 
-#: sphinx/config.py:410
+#: sphinx/config.py:412
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr "جدول %s"
 
-#: sphinx/config.py:411
+#: sphinx/config.py:413
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr "فهرست %s"
 
-#: sphinx/config.py:448
+#: sphinx/config.py:485
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr "مقدار پیکربندی '{name}' باید یکی از {candidates} باشد، اما '{current}' داده شده."
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:503
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr "مقدار پیکربندی '{name}' دارای نوع '{current.__name__}' است، ولی انتظار می‌رفت {permitted} می‌بود."
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:515
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr "مقدار پیکربندی '{name}' دارای نوع '{current.__name__}' است، حالت پیش‌فرض {permitted} است."
 
-#: sphinx/config.py:488
+#: sphinx/config.py:525
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr "دامنه‌ی اصلی %r یافت نشد، نادیده گرفته می‌شوند."
 
-#: sphinx/config.py:500
+#: sphinx/config.py:537
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -325,138 +325,138 @@ msgstr "نام رنگ‌مایه خوان %r شناخته شده نیست"
 msgid "Could not lex literal_block %r as \"%s\". Highlighting skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:51
+#: sphinx/project.py:54
 #, python-format
 msgid ""
 "multiple files found for the document \"%s\": %r\n"
 "Use %r for the build."
 msgstr "برای سند \"%s\": %r پرونده های متعدد یافت شده \nاز %r برای ساخت استفاده کنید."
 
-#: sphinx/project.py:57
+#: sphinx/project.py:60
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr "سند قابل خواندن نیست. نادیده گرفته شد."
 
-#: sphinx/registry.py:132
+#: sphinx/registry.py:136
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr "کلاس سازنده %s هیچ ویژگی‌ای به عنوان \"name\" ندارد"
 
-#: sphinx/registry.py:134
+#: sphinx/registry.py:138
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr "سازنده %r در حال حاضر وجود دارد (در پیمانه‌ی %s)"
 
-#: sphinx/registry.py:147
+#: sphinx/registry.py:151
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr "نام سازنده %s یا ثبت شده نیست و یا فقط از طریق نقطه ورود در دسترس است"
 
-#: sphinx/registry.py:155
+#: sphinx/registry.py:158
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr "نام سازنده %s ثبت نشده است"
 
-#: sphinx/registry.py:162
+#: sphinx/registry.py:165
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr "دامنه ی %sپیش تر ثبت شده"
 
-#: sphinx/registry.py:185 sphinx/registry.py:198 sphinx/registry.py:209
+#: sphinx/registry.py:188 sphinx/registry.py:201 sphinx/registry.py:212
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr "دامنه %s هنوز ثبت نشده است"
 
-#: sphinx/registry.py:189
+#: sphinx/registry.py:192
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr "دستورالعمل %r قبلاً برای دامنه %s ثبت شده"
 
-#: sphinx/registry.py:201
+#: sphinx/registry.py:204
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr "نقش %r قبلاً برای دامنه %s ثبت شده"
 
-#: sphinx/registry.py:212
+#: sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr "شاخص %r قبلاً برای دامنه %s ثبت شده"
 
-#: sphinx/registry.py:243
+#: sphinx/registry.py:246
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr "نوع شیئ (object_type) %r قبلاً برای دامنه ثبت شده"
 
-#: sphinx/registry.py:269
+#: sphinx/registry.py:272
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr "ارجاع متقابل (crossref_type) %r قبلاً ثبت شده"
 
-#: sphinx/registry.py:276
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr "پسوند (source_suffix) %r قبلاً ثبت شده است"
 
-#: sphinx/registry.py:285
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr "تحلیل‌گر منبع (source_parser) %r قبلاً ثبت شده است"
 
-#: sphinx/registry.py:293
+#: sphinx/registry.py:296
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr "تجزیه کننده مبدإ برای %s ثبت نشده است"
 
-#: sphinx/registry.py:309
+#: sphinx/registry.py:312
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr "در حال حاضر برای %r مترجم وجود دارد"
 
-#: sphinx/registry.py:325
+#: sphinx/registry.py:328
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr "مؤلّفه‌های کلیدی برای تابع add_node() باید تاپل تابعی (بازدید، خروج) باشند: %r=%r"
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:410
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr "بست قابل شمارش (enumerable_node) %r قبلاً ثبت شده است"
 
-#: sphinx/registry.py:419
+#: sphinx/registry.py:422
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr "ترسیم‌گر ریاضی %s قبلاً ثبت شده"
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:437
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr "افزونه‌ی %r از نسخه‌ی %s اسفینکس به بعد، در آن ادغام شده؛ بنابراین نادیده گرفته می‌شود."
 
-#: sphinx/registry.py:443
+#: sphinx/registry.py:448
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr "ایراد اصلی:\n"
 
-#: sphinx/registry.py:444
+#: sphinx/registry.py:449
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr "امکان وارد کردن افزونه‌ی %s نبود"
 
-#: sphinx/registry.py:449
+#: sphinx/registry.py:454
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr "افزونه‌ی %r  هیچ تابع setup()ی ندارد؛ آیا این مورد واقعاً یک پیمانه‌ی افزونه‌ی اسفینکس است؟"
 
-#: sphinx/registry.py:458
+#: sphinx/registry.py:463
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr "افزونه‌ی %s که در این پروژه استفاده شده دست کم نیازمند اسفینکس نسخه‌ی %s است؛ بنابراین با این نسخه قابل ساخت نیست."
 
-#: sphinx/registry.py:466
+#: sphinx/registry.py:471
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -513,123 +513,123 @@ msgstr "پرونده‌ی %r که مسیر زمینه به آن اشاره دا
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr "هیچ زمینه‌ای با نام %r  پیدا نشد(آیا پرونده theme.conf گم شده؟)"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:180
+#: sphinx/builders/__init__.py:182
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s (%s)"
 msgstr "تصویر مناسبی برای سازنده‌ی %s پیدا نشد: %s (%s)"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:184
+#: sphinx/builders/__init__.py:186
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s"
 msgstr "تصویر مناسبی برای سازنده‌ی %s پیدا نشد: %s"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:204
+#: sphinx/builders/__init__.py:206
 msgid "building [mo]: "
 msgstr "ساخت پرونده‌ی [mo]: "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:205 sphinx/builders/__init__.py:571
-#: sphinx/builders/__init__.py:598
+#: sphinx/builders/__init__.py:207 sphinx/builders/__init__.py:573
+#: sphinx/builders/__init__.py:600
 msgid "writing output... "
 msgstr "نوشتن برون‌داد... "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:214
+#: sphinx/builders/__init__.py:216
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr "همه‌ی پرونده‌های %d po"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:232
+#: sphinx/builders/__init__.py:234
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr "اهداف برای %d پرونده‌های poی که مشخّص شده"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:242
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr "مقصد‌های %d پرونده‌های poی هستند که منسوخ شده‌اند"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:249
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 msgid "all source files"
 msgstr "همه‌ی پرونده‌های منبع"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:259
+#: sphinx/builders/__init__.py:261
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:264
+#: sphinx/builders/__init__.py:266
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr "پرونده‌ی %r که در خط فرمان داده شده، در شاخه‌ی منبع نیست, نادیده گرفته می‌شود"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:270
+#: sphinx/builders/__init__.py:272
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line is not a valid document, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:279
+#: sphinx/builders/__init__.py:281
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr "پرونده‌های منبع %d داده شده در خط فرمان"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:291
+#: sphinx/builders/__init__.py:293
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr "مقصد‌های %d پرونده‌های منبعی هستند که منسوخ شده‌اند"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:306 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:308 sphinx/builders/gettext.py:246
 #, python-format
 msgid "building [%s]: "
 msgstr "ساخت [%s]: "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:313
+#: sphinx/builders/__init__.py:315
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr "در پی پرونده‌هایی که الآن منسوخ هستند... "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:318
+#: sphinx/builders/__init__.py:320
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr "%d تا مورد پیدا شد"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:320
+#: sphinx/builders/__init__.py:322
 msgid "none found"
 msgstr "چیزی پیدا نشد"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:325
+#: sphinx/builders/__init__.py:327
 msgid "pickling environment"
 msgstr "بارگذاری محیط pickle شده"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:331
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "checking consistency"
 msgstr "بررسی ثبات"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:335
+#: sphinx/builders/__init__.py:337
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr "هیچ مقدار تاریخ منسوخ نیست."
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:374
+#: sphinx/builders/__init__.py:376
 msgid "updating environment: "
 msgstr "به روز رسانی محیط: "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:395
+#: sphinx/builders/__init__.py:397
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr "%s اضافه شد، %s تغییر کرد، %s حذف شد"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:433 sphinx/builders/__init__.py:445
+#: sphinx/builders/__init__.py:435 sphinx/builders/__init__.py:447
 msgid "reading sources... "
 msgstr "خواندن منبع‌ها... "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:546
+#: sphinx/builders/__init__.py:548
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr "نام مستندات برای نوشتن: %s"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:555 sphinx/builders/singlehtml.py:148
+#: sphinx/builders/__init__.py:557 sphinx/builders/singlehtml.py:148
 msgid "preparing documents"
 msgstr "آماده سازی اسناد"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:558
+#: sphinx/builders/__init__.py:560
 msgid "copying assets"
 msgstr ""
 
@@ -638,8 +638,8 @@ msgstr ""
 msgid "duplicated ToC entry found: %s"
 msgstr "عنوان تکراری در فهرست مطالب پیدا شد:%s"
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:770
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:420 sphinx/builders/texinfo.py:178
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:776
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:423 sphinx/builders/texinfo.py:181
 msgid "copying images... "
 msgstr "در حال رونوشت از تصاویر... "
 
@@ -648,8 +648,8 @@ msgstr "در حال رونوشت از تصاویر... "
 msgid "cannot read image file %r: copying it instead"
 msgstr "امکان خواندن پرونده‌ی تصویری %r نبود: در عوض کپی می‌شود"
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:778
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:428 sphinx/builders/texinfo.py:188
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:784
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:431 sphinx/builders/texinfo.py:191
 #, python-format
 msgid "cannot copy image file %r: %s"
 msgstr "نمی تواند پرونده‌ی تصویر %r: %s را کپی کند"
@@ -671,20 +671,20 @@ msgstr "نوشتن پرونده‌های نوع رسانه..."
 msgid "writing META-INF/container.xml file..."
 msgstr "نوشتن پرونده META-INF/container.xml..."
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:501
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:507
 msgid "writing content.opf file..."
 msgstr "نوشتن پرونده‌ی content.opf..."
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:527
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:530
 #, python-format
 msgid "unknown mimetype for %s, ignoring"
 msgstr "نوع رسانه‌ی ناشناخته %s، نادیده گرفته شد"
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:674
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:677
 msgid "writing toc.ncx file..."
 msgstr "نوشتن پرونده‌ی خلاصه toc.ncx..."
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:699
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:702
 #, python-format
 msgid "writing %s file..."
 msgstr "نوشتن پرونده‌ی %s..."
@@ -724,89 +724,89 @@ msgstr "نمی‌توان %r را برای ایجاد گزارش تغییرات
 msgid "The dummy builder generates no files."
 msgstr "سازنده‌ی بدلی هیچ پرونده‌ای تولید نمی کند."
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:77
+#: sphinx/builders/epub3.py:78
 #, python-format
 msgid "The ePub file is in %(outdir)s."
 msgstr "پرونده‌ی ePub در پوشه‌ی %(outdir)s است."
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:175
+#: sphinx/builders/epub3.py:181
 msgid "writing nav.xhtml file..."
 msgstr "نوشتن پرونده‌ی nav.xhtml..."
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:201
+#: sphinx/builders/epub3.py:207
 msgid "conf value \"epub_language\" (or \"language\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr "مقدار پیکربندی زبان پرونده epub (\"epub_language\") نباید برای نسخه‌ی سوم پرونده‌های انتشار الکترونیک(EPUB3) خالی باشد"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:205
+#: sphinx/builders/epub3.py:211
 msgid "conf value \"epub_uid\" should be XML NAME for EPUB3"
 msgstr "مقدار پیکربندی شناسه‌ی یکتای انتشار الکترونیکی (\"epub_uid\") باید برای نسخه‌ی سوم پرونده‌های انتشار الکترونیک(EPUB3) یک XML NAME باشد"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:208
+#: sphinx/builders/epub3.py:214
 msgid "conf value \"epub_title\" (or \"html_title\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr "مقدار پیکربندی عنوان (\"html_title\") نباید برای نسخه‌ی سوم پرونده‌های انتشار الکترونیک(EPUB3) خالی باشد"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:212
+#: sphinx/builders/epub3.py:218
 msgid "conf value \"epub_author\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "مقدار پیکربندی مؤلّف (\"epub_author\") نباید برای نسخه‌ی سوم پرونده‌های انتشار الکترونیک(EPUB3) خالی باشد"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:215
+#: sphinx/builders/epub3.py:221
 msgid "conf value \"epub_contributor\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "مقدار پیکربندی حامی (\"epub_contributor\") نباید برای نسخه‌ی سوم پرونده‌های انتشار الکترونیک(EPUB3) خالی باشد"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:218
+#: sphinx/builders/epub3.py:224
 msgid "conf value \"epub_description\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "مقدار پیکربندی توضیحات (\"epub_description\") نباید برای نسخه‌ی سوم پرونده‌های انتشار الکترونیک(EPUB3) خالی باشد"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:221
+#: sphinx/builders/epub3.py:227
 msgid "conf value \"epub_publisher\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "مقدار پیکربندی ناشر (\"epub_publisher\") نباید برای نسخه‌ی سوم پرونده‌های انتشار الکترونیک(EPUB3) خالی باشد"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:224
+#: sphinx/builders/epub3.py:230
 msgid "conf value \"epub_copyright\" (or \"copyright\")should not be empty for EPUB3"
 msgstr "مقدار پیکربندی حق انتشار (\"epub_copyright\") نباید برای نسخه‌ی سوم پرونده‌های انتشار الکترونیک(EPUB3) خالی باشد"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:228
+#: sphinx/builders/epub3.py:234
 msgid "conf value \"epub_identifier\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "مقدار پیکربندی شناسه (\"epub_identifier\") نباید برای نسخه‌ی سوم پرونده‌های انتشار الکترونیک(EPUB3) خالی باشد"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:231
+#: sphinx/builders/epub3.py:237
 msgid "conf value \"version\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "مقدار پیکربندی ویراست (\"version\") نباید برای نسخه‌ی سوم پرونده‌های انتشار الکترونیک(EPUB3) خالی باشد"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:245 sphinx/builders/html/__init__.py:1164
+#: sphinx/builders/epub3.py:251 sphinx/builders/html/__init__.py:1173
 #, python-format
 msgid "invalid css_file: %r, ignored"
 msgstr "پرونده‌ی css نامعتبر%r: نادیده گرفته می‌شود"
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:219
+#: sphinx/builders/gettext.py:225
 #, python-format
 msgid "The message catalogs are in %(outdir)s."
 msgstr "سیاهه‌های پیام‌ها در %(outdir)s است."
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:241
+#: sphinx/builders/gettext.py:247
 #, python-format
 msgid "targets for %d template files"
 msgstr "مقصد‌های قالب پرونده‌های %d"
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:245
+#: sphinx/builders/gettext.py:251
 msgid "reading templates... "
 msgstr "خواندن قالب‌ها... "
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:278
+#: sphinx/builders/gettext.py:284
 msgid "writing message catalogs... "
 msgstr "نوشتن سیاهه‌های پیام... "
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:53
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:54
 #, python-format
 msgid "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 msgstr "به دنبال هر یک از خطاهای بالا در یا در برون‌داد و یا در %(outdir)s/output.txt بگردید"
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:102
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:103
 #, python-format
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr "پیوند خراب:  %s (%s)"
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:598
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:600
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr "شکست در گردآوری عبارات باقاعده در linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
@@ -820,8 +820,8 @@ msgstr "صفحات راهنما در %(outdir)s است."
 msgid "no \"man_pages\" config value found; no manual pages will be written"
 msgstr "هیچ مقداری برای تنظیمات «صفحات راهنما» ا نشد؛ بنابراین هیچ صفحه‌ی راهنمایی نوشته نخواهد شد"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:304 sphinx/builders/manpage.py:49
-#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:105
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:307 sphinx/builders/manpage.py:49
+#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:108
 msgid "writing"
 msgstr "در حال نوشتن"
 
@@ -843,302 +843,302 @@ msgstr "سر جمع کرد تک سند"
 msgid "writing additional files"
 msgstr "نوشتن پرونده‌های اضافی"
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:41
+#: sphinx/builders/texinfo.py:44
 #, python-format
 msgid "The Texinfo files are in %(outdir)s."
 msgstr "پرونده‌ی اطّلاعات متن در پوشه‌ی %(outdir)s است."
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:43
+#: sphinx/builders/texinfo.py:46
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through makeinfo\n"
 "(use 'make info' here to do that automatically)."
 msgstr "\nدر آن شاخه فرمان 'make' را اجرا کنید تا این‌ها رh با makeinfo اجرا کند\n(برای انجام خودکار `make info' را به کار ببرید)."
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:70
+#: sphinx/builders/texinfo.py:73
 msgid "no \"texinfo_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr "هیچ تنظیماتی برای «صفحات راهنما» پیدا نشد؛ بنابراین هیچ صفحه‌ی راهنمایی نوشته نخواهد شد"
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:78
+#: sphinx/builders/texinfo.py:81
 #, python-format
 msgid "\"texinfo_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr "مقدار پیکربندی اطّلاعات متن سندها (texinfo_documents) به سند ناشناخته‌ی %s ارجاع می‌دهد"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:286 sphinx/builders/texinfo.py:101
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:289 sphinx/builders/texinfo.py:104
 #, python-format
 msgid "processing %s"
 msgstr "در حال پردازش %s"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:359 sphinx/builders/texinfo.py:154
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:362 sphinx/builders/texinfo.py:157
 msgid "resolving references..."
 msgstr "حل ارجاع‌ها..."
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:369 sphinx/builders/texinfo.py:163
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:372 sphinx/builders/texinfo.py:166
 msgid " (in "
 msgstr " (در "
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:193
+#: sphinx/builders/texinfo.py:196
 msgid "copying Texinfo support files"
 msgstr "رونوشت از پرونده‌های با پشتیبانی اطلاعات متن"
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:197
+#: sphinx/builders/texinfo.py:200
 #, python-format
 msgid "error writing file Makefile: %s"
 msgstr "خطای نوشتن پرونده‌ی ساخت (Makefile) : %s"
 
-#: sphinx/builders/text.py:24
+#: sphinx/builders/text.py:27
 #, python-format
 msgid "The text files are in %(outdir)s."
 msgstr "پرونده‌ی متنی در پوشه‌ی %(outdir)s است."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1117 sphinx/builders/text.py:71
-#: sphinx/builders/xml.py:89
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1124 sphinx/builders/text.py:74
+#: sphinx/builders/xml.py:92
 #, python-format
 msgid "error writing file %s: %s"
 msgstr "خطای نوشتن پرونده: %s, %s"
 
-#: sphinx/builders/xml.py:29
+#: sphinx/builders/xml.py:32
 #, python-format
 msgid "The XML files are in %(outdir)s."
 msgstr "پرونده‌ی XML در پوشه‌ی %(outdir)s است."
 
-#: sphinx/builders/xml.py:101
+#: sphinx/builders/xml.py:104
 #, python-format
 msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 msgstr "پرونده‌های شبه XML در پوشه‌ی %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:160
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:164
 #, python-format
 msgid "build info file is broken: %r"
 msgstr "پرونده‌ی اطّلاعات ساخت خراب است: %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:197
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:201
 #, python-format
 msgid "The HTML pages are in %(outdir)s."
 msgstr "صفحات HTML در %(outdir)s است."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:409
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:414
 #, python-format
 msgid "Failed to read build info file: %r"
 msgstr "شکست در خواندن پرونده‌ی اطّلاعات ساخت: %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:503 sphinx/builders/latex/__init__.py:182
-#: sphinx/transforms/__init__.py:109 sphinx/writers/manpage.py:96
-#: sphinx/writers/texinfo.py:223
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:509 sphinx/builders/latex/__init__.py:185
+#: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:97
+#: sphinx/writers/texinfo.py:224
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr "%b %d, %Y"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
 msgid "General Index"
 msgstr "فهرست کلی"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528
 msgid "index"
 msgstr "فهرست"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:588
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:594
 msgid "next"
 msgstr "بعدی"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:597
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:603
 msgid "previous"
 msgstr "قبلی"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:694
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:700
 msgid "generating indices"
 msgstr "تولید نمایه‌ها"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:709
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:715
 msgid "writing additional pages"
 msgstr "نوشتن صفحات اضافی"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:788
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:794
 msgid "copying downloadable files... "
 msgstr "رونوشت از پرونده‌های قابل دریافت... "
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:796
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:802
 #, python-format
 msgid "cannot copy downloadable file %r: %s"
 msgstr "نمی تواند از پرونده‌ی قابل دریافت %r: %s رونوشت بگیرد"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:829 sphinx/builders/html/__init__.py:841
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:835 sphinx/builders/html/__init__.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to copy a file in html_static_file: %s: %r"
 msgstr "شکست در رونوشت یک پرونده‌ی به html_static_file: %s: %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:862
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:868
 msgid "copying static files"
 msgstr "رونوشت از پرونده‌های ثابت"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:878
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:884
 #, python-format
 msgid "cannot copy static file %r"
 msgstr "نمی تواند از پرونده‌ی ثابت %r رونوشت بگیرد"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:883
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
 msgid "copying extra files"
 msgstr "رونوشت برداری از پرونده‌های اضافی"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:895
 #, python-format
 msgid "cannot copy extra file %r"
 msgstr "نمی تواند از پرونده‌ی اضافه‌ی %r رونوشت بگیرد"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:896
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:902
 #, python-format
 msgid "Failed to write build info file: %r"
 msgstr "شکست در نوشتن پرونده‌ی اطّلاعات ساخت: %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:944
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:951
 msgid ""
 "search index couldn't be loaded, but not all documents will be built: the "
 "index will be incomplete."
 msgstr "نمایه‌ی جستجو نمی‌تواند بارگزاری شود، ولی برای همه‌ی مستندات ساخته‌ نمی‌شود: نمایه‌ ناقص خواهد بود."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1005
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1012
 #, python-format
 msgid "page %s matches two patterns in html_sidebars: %r and %r"
 msgstr "صفحه‌ی %s با دو الگو در نوار کناری صفحه (html_sidebars) هم‌خوانی دارد: %r و%r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1100
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "a Unicode error occurred when rendering the page %s. Please make sure all "
 "config values that contain non-ASCII content are Unicode strings."
 msgstr "هنگام ارائه‌ی صفحه‌ی %s خطای یونیکد رخ داد. لطفاً اطمینان حاصل کنید که تمام مقدارهای پیکربندی‌ها دارای محتوای غیر اَسکی، رشته‌متن‌های یونکد هستند."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1105
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1112
 #, python-format
 msgid ""
 "An error happened in rendering the page %s.\n"
 "Reason: %r"
 msgstr "خطایی در نمایش صفحه‌ی %s رخ داد.\nعلّت: %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1134
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1140
 msgid "dumping object inventory"
 msgstr "خالی کردن فهرست اشیاء"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1139
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1148
 #, python-format
 msgid "dumping search index in %s"
 msgstr "خالی کردن نمایه‌ی جستجو در %s"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1181
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1190
 #, python-format
 msgid "invalid js_file: %r, ignored"
 msgstr "پرونده‌ی js نامعتبر%r: نادیده گرفته می‌شود"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1285
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1294
 msgid "Many math_renderers are registered. But no math_renderer is selected."
 msgstr "ارا‌ئه کننده‌های ریاضی زیادی ثبت شده‌اند، ولی هیچ کدام انتخاب نشده."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1288
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1297
 #, python-format
 msgid "Unknown math_renderer %r is given."
 msgstr "نمایش‌دهنده‌ی ریاضی نامشخّص %r داده شده."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1296
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1305
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r does not exist"
 msgstr "مدخل مسیر اضافی (html_extra_path) %r وجود ندارد"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1300
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr "مدخل مسیر اضافی (html_extra_path) %r درون شاخه‌ی خارجی قرار دارد"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1318
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r does not exist"
 msgstr "مدخل مسیر ثابت (html_static_path) %r وجود ندارد"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1313
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr "مدخل مسیر ثابت (html_static_path) %r درون شاخه‌ی خارجی قرار دارد"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322 sphinx/builders/latex/__init__.py:432
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331 sphinx/builders/latex/__init__.py:435
 #, python-format
 msgid "logo file %r does not exist"
 msgstr "پرونده‌ی آرم %r وجود ندارد"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1340
 #, python-format
 msgid "favicon file %r does not exist"
 msgstr "پرونده‌ی آیکون مورد علاقه %r وجود ندارد"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1338
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1347
 msgid ""
 "HTML 4 is no longer supported by Sphinx. (\"html4_writer=True\" detected in "
 "configuration options)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1353
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1362
 #, python-format
 msgid "%s %s documentation"
 msgstr "مستندات %s%s"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:108
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:111
 #, python-format
 msgid "The LaTeX files are in %(outdir)s."
 msgstr "پرونده‌ی LaTeX در پوشه‌ی %(outdir)s است."
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:110
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:113
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through (pdf)latex\n"
 "(use `make latexpdf' here to do that automatically)."
 msgstr "\nدر آن شاخه فرمان 'make' را اجرا کنید تا این‌ها را با لتکس(pdf) اجرا کند\n(برای انجام خودکار `make latexpdf' را به کار ببرید)."
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:145
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:148
 msgid "no \"latex_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr "هیچ مقدار پیکربندی اسناد لتکسی (latex_documents) پیدا نشد؛ بنابراین هیچ سندی نوشته نخواهد شد"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:153
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:156
 #, python-format
 msgid "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr "مقدار پیکربندی سندهای لتکس (latex_documents) به سند ناشناخته‌ی %s ارجاع می‌دهد"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:189 sphinx/domains/std.py:553
-#: sphinx/domains/std.py:565 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/domains/std.py:557
+#: sphinx/domains/std.py:569 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:30
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:55
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:138
-#: sphinx/writers/texinfo.py:491
+#: sphinx/writers/texinfo.py:492
 msgid "Index"
 msgstr "فهرست"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:195 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
 msgid "Release"
 msgstr "انتشار"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:206 sphinx/writers/latex.py:366
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:209 sphinx/writers/latex.py:369
 #, python-format
 msgid "no Babel option known for language %r"
 msgstr "بدون گزینه‌ی Babel شناخته شده برای زبان %r"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:382
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:385
 msgid "copying TeX support files"
 msgstr "رونوشت از پرونده‌های پشتیبانی لتکس"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:398
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:401
 msgid "copying TeX support files..."
 msgstr "رونوشت از پرونده‌های پشتیبانی لتکس..."
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:411
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:414
 msgid "copying additional files"
 msgstr "رونوشت برداری از پرونده‌های اضافی"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:454
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:457
 #, python-format
 msgid "Unknown configure key: latex_elements[%r], ignored."
 msgstr "کلید پیکربندی ناشناخته: latex_elements[%r]، نادیده گرفته می‌شود."
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:462
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:465
 #, python-format
 msgid "Unknown theme option: latex_theme_options[%r], ignored."
 msgstr "کلید زمینه‌ی ناشناخته: latex_theme_options[%r]، نادیده گرفته می‌شود."
@@ -1221,7 +1221,7 @@ msgid "job number should be a positive number"
 msgstr "شماره‌ی کار باید یک عدد مثبت باشد"
 
 #: sphinx/cmd/build.py:108 sphinx/cmd/quickstart.py:468
-#: sphinx/ext/apidoc.py:300 sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
+#: sphinx/ext/apidoc.py:316 sphinx/ext/autosummary/generate.py:686
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr "برای اطّلاعات بیشتر به <https://www.sphinx-doc.org/> بروید."
 
@@ -1318,7 +1318,7 @@ msgstr "گزنیه‌های برون‌داد میز فرمان"
 msgid "increase verbosity (can be repeated)"
 msgstr "افزایش ارائه‌ی جزئیّات (می تواند تکرار شود)"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:323
+#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:339
 msgid "no output on stdout, just warnings on stderr"
 msgstr "بدون برون‌داد در درگاه خروجی استاندارد(stdout)، فقط هشدارها در درگاه استاندارد خطاها (stderr)"
 
@@ -1596,12 +1596,12 @@ msgstr "آیا پرونده‌ی‌ make ایجاد شود؟ (y/n)"
 msgid "Create Windows command file? (y/n)"
 msgstr "آیا پرونده‌ی خط فرمان ویندوز ساخته شود؟ (y/n)ٍ"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:86
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:90
 #, python-format
 msgid "Creating file %s."
 msgstr "ایجاد پرونده‌ی %s."
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:83
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:87
 #, python-format
 msgid "File %s already exists, skipping."
 msgstr "پرونده‌ی %s در حال حاضر وجود دارد، رد شدن."
@@ -1710,12 +1710,12 @@ msgstr "استفاده epub"
 msgid "Extension options"
 msgstr "گزینه‌های افزونه"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:383
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:399
 #, python-format
 msgid "enable %s extension"
 msgstr "فعّال‌سازی %s افزونه"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:379
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:395
 msgid "enable arbitrary extensions"
 msgstr "فعّال‌سازی افزونه‌های اختیاری"
 
@@ -1747,11 +1747,11 @@ msgstr "اسفتاده از حالت ایجاد برای پرونده‌های M
 msgid "do not use make-mode for Makefile/make.bat"
 msgstr "عدم اسفتاده از حالت ایجاد برای پرونده‌های Makefile/make.bat"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:385
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:401
 msgid "Project templating"
 msgstr "قالب سازی پروژه"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:388
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:404
 msgid "template directory for template files"
 msgstr "شاخه‌ی قالب شامل پرونده‌های قالب"
 
@@ -1830,12 +1830,12 @@ msgstr "سطر مشخّص شده %r: هیچ سطری از پرونده‌ی گن
 msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:183
+#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:184
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
 msgstr "درختواره‌ی فهرست مطالب ارجاعی به سند کنار گذاشته شده %r را دارد"
 
-#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:187
+#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:188
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
 msgstr "فهرست مطالب شامل ارجاع به سند ناموجود %r است"
@@ -1875,80 +1875,80 @@ msgid ""
 " a relative path from source directory. Please update your document."
 msgstr "گزینه‌ی \":file:\" برای دستورالمعل جدول داده‌های جداشده با کاما (csv-table) حالا دیگر مسیر ثابت را یک مسیر نسبی از شاخه‌ی منبع در نظر می گیرد. لطفاُ سندتان را به روز رسانی کنید."
 
-#: sphinx/domains/__init__.py:394
+#: sphinx/domains/__init__.py:396
 #, python-format
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
-#: sphinx/domains/c.py:2036 sphinx/domains/c.py:3308
+#: sphinx/domains/c.py:2039 sphinx/domains/c.py:3314
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr "اعلان C تکراری، که در %s:%s هم تعریف شده.\nاعلان '.. c:%s:: %s' است."
 
-#: sphinx/domains/c.py:3247
+#: sphinx/domains/c.py:3253
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr "%s (C %s)"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3346 sphinx/domains/cpp.py:7453
-#: sphinx/domains/python.py:674 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:755
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7490
+#: sphinx/domains/python.py:677 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:760
 msgid "Parameters"
 msgstr "پارامترها"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3349 sphinx/domains/cpp.py:7459
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7496
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7462
-#: sphinx/domains/javascript.py:250 sphinx/domains/python.py:686
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7499
+#: sphinx/domains/javascript.py:257 sphinx/domains/python.py:689
 msgid "Returns"
 msgstr "بازگشت ها"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3354 sphinx/domains/javascript.py:252
-#: sphinx/domains/python.py:688
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:259
+#: sphinx/domains/python.py:691
 msgid "Return type"
 msgstr "نوع برگشتی"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3720 sphinx/domains/cpp.py:7866
+#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7903
 msgid "member"
 msgstr "عضو"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3721
+#: sphinx/domains/c.py:3727
 msgid "variable"
 msgstr "متغیّر"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3722 sphinx/domains/cpp.py:7865
-#: sphinx/domains/javascript.py:352 sphinx/domains/python.py:1442
+#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7902
+#: sphinx/domains/javascript.py:363 sphinx/domains/python.py:1449
 msgid "function"
 msgstr "تابع"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3723
+#: sphinx/domains/c.py:3729
 msgid "macro"
 msgstr "ماکرو"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3724
+#: sphinx/domains/c.py:3730
 msgid "struct"
 msgstr "ساختار"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3725 sphinx/domains/cpp.py:7864
+#: sphinx/domains/c.py:3731 sphinx/domains/cpp.py:7901
 msgid "union"
 msgstr "اجتماع"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7869
+#: sphinx/domains/c.py:3732 sphinx/domains/cpp.py:7906
 msgid "enum"
 msgstr "شمارش"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3727 sphinx/domains/cpp.py:7870
+#: sphinx/domains/c.py:3733 sphinx/domains/cpp.py:7907
 msgid "enumerator"
 msgstr "شمارنده"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7867
+#: sphinx/domains/c.py:3734 sphinx/domains/cpp.py:7904
 msgid "type"
 msgstr "گونه"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3730 sphinx/domains/cpp.py:7872
+#: sphinx/domains/c.py:3736 sphinx/domains/cpp.py:7909
 msgid "function parameter"
 msgstr "مؤلّفه‌ی تابع"
 
@@ -1977,417 +1977,417 @@ msgstr "نقل‌قول %s تکراری، مورد دیگر در %s قرار د
 msgid "Citation [%s] is not referenced."
 msgstr "نقل [%s] قول ارجاع داده نشده."
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4918 sphinx/domains/cpp.py:7408
+#: sphinx/domains/cpp.py:4924 sphinx/domains/cpp.py:7417
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr "اعلان ++C تکراری، که در %s:%s هم تعریف شده.\nاعلان '.. cpp:%s:: %s' است."
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7206
+#: sphinx/domains/cpp.py:7212
 msgid "Template Parameters"
 msgstr "پارامترهای قالب"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7325
+#: sphinx/domains/cpp.py:7334
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr "%s (C++ %s)"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7456 sphinx/domains/javascript.py:247
+#: sphinx/domains/cpp.py:7493 sphinx/domains/javascript.py:254
 msgid "Throws"
 msgstr "ایجاد"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7863 sphinx/domains/javascript.py:354
-#: sphinx/domains/python.py:1444
+#: sphinx/domains/cpp.py:7900 sphinx/domains/javascript.py:365
+#: sphinx/domains/python.py:1451
 msgid "class"
 msgstr "کلاس"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7868
+#: sphinx/domains/cpp.py:7905
 msgid "concept"
 msgstr "کانسپت"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7873
+#: sphinx/domains/cpp.py:7910
 msgid "template parameter"
 msgstr "مؤلّفه‌ی قالب"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:154
+#: sphinx/domains/javascript.py:161
 #, python-format
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr "%s() (توابع درونی)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:155 sphinx/domains/python.py:1113
+#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr "%s() (%s متد)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:157
+#: sphinx/domains/javascript.py:164
 #, python-format
 msgid "%s() (class)"
 msgstr "%s (کلاس)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:159
+#: sphinx/domains/javascript.py:166
 #, python-format
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr "%s (متغیّر عمومی یا مقدار ثابت)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:161 sphinx/domains/python.py:1198
+#: sphinx/domains/javascript.py:168 sphinx/domains/python.py:1201
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr "%s (%s مشخصه)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:244
+#: sphinx/domains/javascript.py:251
 msgid "Arguments"
 msgstr "نشانوندها"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:319
+#: sphinx/domains/javascript.py:327
 #, python-format
 msgid "%s (module)"
 msgstr "%s (ماژول)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:353 sphinx/domains/python.py:1446
+#: sphinx/domains/javascript.py:364 sphinx/domains/python.py:1453
 msgid "method"
 msgstr "متد"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:355 sphinx/domains/python.py:1443
+#: sphinx/domains/javascript.py:366 sphinx/domains/python.py:1450
 msgid "data"
 msgstr "داده"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:356 sphinx/domains/python.py:1449
+#: sphinx/domains/javascript.py:367 sphinx/domains/python.py:1456
 msgid "attribute"
 msgstr "مشخّصه"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:357 sphinx/domains/python.py:1451
+#: sphinx/domains/javascript.py:368 sphinx/domains/python.py:1458
 msgid "module"
 msgstr "ماژول"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:388
+#: sphinx/domains/javascript.py:399
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other %s in %s"
 msgstr "توضیح %s تکراری از %s، مورد دیگر%s در %s قرار دارد"
 
-#: sphinx/domains/math.py:59
+#: sphinx/domains/math.py:61
 #, python-format
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr "بر چسب معادله ی %s تکرار است، مورد دیگر در %s قرار دارد"
 
-#: sphinx/domains/math.py:114 sphinx/writers/latex.py:2238
+#: sphinx/domains/math.py:116 sphinx/writers/latex.py:2250
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr "قالب مرجع معادله‌‌ی ریاضی (math_eqref_format) نامعتبر: %r"
 
-#: sphinx/domains/python.py:679
+#: sphinx/domains/python.py:682
 msgid "Variables"
 msgstr "متغیر ها"
 
-#: sphinx/domains/python.py:683
+#: sphinx/domains/python.py:686
 msgid "Raises"
 msgstr "برانگیختن"
 
-#: sphinx/domains/python.py:967 sphinx/domains/python.py:1104
+#: sphinx/domains/python.py:970 sphinx/domains/python.py:1107
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr "%s() (در ماژول %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1027 sphinx/domains/python.py:1194
-#: sphinx/domains/python.py:1245
+#: sphinx/domains/python.py:1030 sphinx/domains/python.py:1197
+#: sphinx/domains/python.py:1248
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr "%s (در ماژول %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1029
+#: sphinx/domains/python.py:1032
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr "%s (متغیر درونی)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1054
+#: sphinx/domains/python.py:1057
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr "%s (کلاس درونی)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1055
+#: sphinx/domains/python.py:1058
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr "%s (کلاس در %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1109
+#: sphinx/domains/python.py:1112
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr "%s() (%s شگرد کلاس)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1111
+#: sphinx/domains/python.py:1114
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr "%s() (%s متد استاتیک)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1249
+#: sphinx/domains/python.py:1252
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr "%s(%sویژگی)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1371
+#: sphinx/domains/python.py:1378
 msgid "Python Module Index"
 msgstr "نمایه ی ماژول های پایتون"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1372
+#: sphinx/domains/python.py:1379
 msgid "modules"
 msgstr "ماژول ها"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1421
+#: sphinx/domains/python.py:1428
 msgid "Deprecated"
 msgstr "منسوخ شده"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1445
+#: sphinx/domains/python.py:1452
 msgid "exception"
 msgstr "ایراد"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1447
+#: sphinx/domains/python.py:1454
 msgid "class method"
 msgstr "class method"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1448
+#: sphinx/domains/python.py:1455
 msgid "static method"
 msgstr "متد استاتیک"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1450
+#: sphinx/domains/python.py:1457
 msgid "property"
 msgstr "ویژگی"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1508
+#: sphinx/domains/python.py:1515
 #, python-format
 msgid ""
-"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
-"one of them"
-msgstr "توضیح تکراری شیئ %s، نمونه‌ی دیگر در %s قرار دارد، برای یک مورد از :noindex: استفاده کنید"
+"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :no-index: for"
+" one of them"
+msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1628
+#: sphinx/domains/python.py:1635
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr "برای ارجاع متقابل %r بیش از یک هدف پیدا شد: %s"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1689
+#: sphinx/domains/python.py:1696
 msgid " (deprecated)"
 msgstr " (منسوخ)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:116 sphinx/domains/rst.py:172
+#: sphinx/domains/rst.py:123 sphinx/domains/rst.py:179
 #, python-format
 msgid "%s (directive)"
 msgstr "%s (دستورالمعل)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:173 sphinx/domains/rst.py:177
+#: sphinx/domains/rst.py:180 sphinx/domains/rst.py:184
 #, python-format
 msgid ":%s: (directive option)"
 msgstr "%s (گزینه‌ی دستورالمعل)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:200
+#: sphinx/domains/rst.py:207
 #, python-format
 msgid "%s (role)"
 msgstr "%s (نقش)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:209
+#: sphinx/domains/rst.py:216
 msgid "directive"
 msgstr "دستورالمعل"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:210
+#: sphinx/domains/rst.py:217
 msgid "directive-option"
 msgstr "گزینه‌ی دستورالمعل"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:211
+#: sphinx/domains/rst.py:218
 msgid "role"
 msgstr "نقش"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:233
+#: sphinx/domains/rst.py:240
 #, python-format
 msgid "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 msgstr "توضیح تکراری از %s %s، مورد دیگر در %s قرار دارد"
 
-#: sphinx/domains/std.py:77 sphinx/domains/std.py:94
+#: sphinx/domains/std.py:79 sphinx/domains/std.py:96
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr "متغیرهای عمومی؛ %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:153
+#: sphinx/domains/std.py:155
 #, python-format
 msgid ""
 "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \""
 "--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 msgstr "توضیح بدشکل برای گزینه‌ی %r، باید شبیه این‌ها باشد \"opt\", \"-opt args\", \"--opt args\", \"/opt args\" یا \"+opt args\""
 
-#: sphinx/domains/std.py:224
+#: sphinx/domains/std.py:226
 #, python-format
 msgid "%s command line option"
 msgstr "%s گزینه‌ی خط فرمان"
 
-#: sphinx/domains/std.py:226
+#: sphinx/domains/std.py:228
 msgid "command line option"
 msgstr "گزینه خط فرمان"
 
-#: sphinx/domains/std.py:344
+#: sphinx/domains/std.py:346
 msgid "glossary term must be preceded by empty line"
 msgstr "یک خط خالی باید پیش از اصطلاح واژه‌نامه باشد"
 
-#: sphinx/domains/std.py:352
+#: sphinx/domains/std.py:354
 msgid "glossary terms must not be separated by empty lines"
 msgstr "اصطلاحات واژه‌نامه نباید با خطوط خالی از هم جدا شوند"
 
-#: sphinx/domains/std.py:358 sphinx/domains/std.py:371
+#: sphinx/domains/std.py:360 sphinx/domains/std.py:373
 msgid "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 msgstr "به نظر می رسد واژه‌نامه اشتباه شکل داده شده است، فاصله‌گذاری از ابتدای سطر را بررسی کنید"
 
-#: sphinx/domains/std.py:512
+#: sphinx/domains/std.py:516
 msgid "glossary term"
 msgstr "اصطلاح واژه‌نامه"
 
-#: sphinx/domains/std.py:513
+#: sphinx/domains/std.py:517
 msgid "grammar token"
 msgstr "نشانه ی گرامری"
 
-#: sphinx/domains/std.py:514
+#: sphinx/domains/std.py:518
 msgid "reference label"
 msgstr "برچسب ارجاع"
 
-#: sphinx/domains/std.py:516
+#: sphinx/domains/std.py:520
 msgid "environment variable"
 msgstr "متغیّر عمومی"
 
-#: sphinx/domains/std.py:517
+#: sphinx/domains/std.py:521
 msgid "program option"
 msgstr "اختیارات برنامه"
 
-#: sphinx/domains/std.py:518
+#: sphinx/domains/std.py:522
 msgid "document"
 msgstr "سند"
 
-#: sphinx/domains/std.py:554 sphinx/domains/std.py:566
+#: sphinx/domains/std.py:558 sphinx/domains/std.py:570
 msgid "Module Index"
 msgstr "فهرست ماژول ها"
 
-#: sphinx/domains/std.py:555 sphinx/domains/std.py:567
+#: sphinx/domains/std.py:559 sphinx/domains/std.py:571
 #: sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr "صفحه جستجو"
 
-#: sphinx/domains/std.py:610 sphinx/domains/std.py:716
+#: sphinx/domains/std.py:614 sphinx/domains/std.py:720
 #: sphinx/ext/autosectionlabel.py:49
 #, python-format
 msgid "duplicate label %s, other instance in %s"
 msgstr "بر چسب تکراری %s، مورد دیگر در %s قرار دارد"
 
-#: sphinx/domains/std.py:629
+#: sphinx/domains/std.py:633
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr "تکرار توضیح %s از %s، مورد دیگر در%s قرار دارد"
 
-#: sphinx/domains/std.py:833
+#: sphinx/domains/std.py:839
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr "شماره‌ی شکل غیر فعّال است. گزینه‌ی :numref: نادیده گرفته می‌شود."
 
-#: sphinx/domains/std.py:841
+#: sphinx/domains/std.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr "شکست در ایجاد ارجاع متقابل. هیچ شماره انتساب داده نشده: %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:853
+#: sphinx/domains/std.py:859
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr "پیوند هیچ برچسبی ندارد: %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:867
+#: sphinx/domains/std.py:873
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr "قالب شماره‌ی شکل نامعتبر: %s (%r)"
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:876
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr "قالب شماره‌ی شکل نامعتبر:  %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:1100
+#: sphinx/domains/std.py:1106
 #, python-format
 msgid "undefined label: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1102
+#: sphinx/domains/std.py:1108
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:67
+#: sphinx/environment/__init__.py:71
 msgid "new config"
 msgstr "پیکربندی جدید"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:68
+#: sphinx/environment/__init__.py:72
 msgid "config changed"
 msgstr "پیکربندی تغییر داده شد"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:69
+#: sphinx/environment/__init__.py:73
 msgid "extensions changed"
 msgstr "افزونه‌ها تغییر کردند"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:271
+#: sphinx/environment/__init__.py:276
 msgid "build environment version not current"
 msgstr "نسخه‌ی محیط ساخت به‌روز نیست"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:273
+#: sphinx/environment/__init__.py:278
 msgid "source directory has changed"
 msgstr "شاخه ی منبع تغییر کرد"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:352
+#: sphinx/environment/__init__.py:357
 msgid ""
 "This environment is incompatible with the selected builder, please choose "
 "another doctree directory."
 msgstr "این محیط با سازنده‌ی انتخاب شده سازگار نیست، لطفاً یک خوشه‌ی اسناد دیگری را انتخاب کنید."
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:451
+#: sphinx/environment/__init__.py:456
 #, python-format
 msgid "Failed to scan documents in %s: %r"
 msgstr "پویش اسناد %s: %r شکست خورد"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:582
+#: sphinx/environment/__init__.py:587
 #, python-format
 msgid "Domain %r is not registered"
 msgstr "دامنه ی %r ثبت نشده"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:684
+#: sphinx/environment/__init__.py:689
 msgid "self referenced toctree found. Ignored."
 msgstr "درختواره‌ی فهرست مطالب با ارجاع به خود پیدا شده. نادیده گرفته می‌شود."
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:726
+#: sphinx/environment/__init__.py:731
 msgid "document isn't included in any toctree"
 msgstr "سند در هیچ درختواره‌ی فهرست مطالبی گنجانده نشده"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:66
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:67
 #, python-format
 msgid "see %s"
 msgstr "%s را ببینید"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:70
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:71
 #, python-format
 msgid "see also %s"
 msgstr "%s را هم ببینید"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:73
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:74
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %r"
 msgstr "نوع ناشناخته مدخل نمایه %r"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:184
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:185
 #: sphinx/templates/latex/sphinxmessages.sty_t:11
 msgid "Symbols"
 msgstr "نماد ها"
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:156
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:157
 #, python-format
 msgid "circular toctree references detected, ignoring: %s <- %s"
 msgstr "دور تسلسل در درختواره‌ی ارجاعات فهرست مطالب تشخیص داده شده، نادیده گرفته می‌شوند: %s <- %s"
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:177
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
 #, python-format
 msgid ""
 "toctree contains reference to document %r that doesn't have a title: no link"
 " will be generated"
 msgstr "فهرست مطالب دارای ارجاع به سند %r است که عنوانی ندارد: هیچ پیوندی تولید نخواهد شد"
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:185
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:186
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to non-included document %r"
 msgstr ""
@@ -2407,17 +2407,17 @@ msgstr "پرونده‌ی عکس  %s خوانا نیست:  %s"
 msgid "download file not readable: %s"
 msgstr "پرونده‌ی دریافت شده خوانا نیست: %s"
 
-#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:219
+#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:222
 #, python-format
 msgid "%s is already assigned section numbers (nested numbered toctree?)"
 msgstr "شماره‌ی قسمت‌ها پیش‌تر به %s نسبت داده شده ( آیا درختواره‌ی فهرست مطالب شماره‌گذاری تو در تو دارد؟)"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:79
+#: sphinx/ext/apidoc.py:83
 #, python-format
 msgid "Would create file %s."
 msgstr "پرونده‌ی %s را می سازد."
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:301
+#: sphinx/ext/apidoc.py:317
 msgid ""
 "\n"
 "Look recursively in <MODULE_PATH> for Python modules and packages and create\n"
@@ -2429,102 +2429,102 @@ msgid ""
 "Note: By default this script will not overwrite already created files."
 msgstr "\nبه صورت بازگشتی در مسیر <MODULE_PATH> دنبال پیمانه‌هاو بسته‌های پایتون بگرد و \nبا به ازای دستورالمعل‌های خودکار پیمانه‌ی هر بسته در مسیر خروجی <OUTPUT_PATH> یک پرونده‌ی reST بساز.\n\nالگوی استثتاء های <EXCLUDE_PATTERN> می‌تواند الگوی پرونده‌ها و یا شاخه‌هایی باشد که از تولید کنار گذاشته شده‌اند.\n\nتوجّه: به صورت پیش فرض این اسکریپت روی پرونده‌های از پیش ساخته شده دوباره نویسی نمی‌کند."
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:314
+#: sphinx/ext/apidoc.py:330
 msgid "path to module to document"
 msgstr "مسیر پیمانه به سند"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:316
+#: sphinx/ext/apidoc.py:332
 msgid ""
 "fnmatch-style file and/or directory patterns to exclude from generation"
 msgstr "الگوها‌ی به سبک fnmatch در پرونده و یا شاخه برای کنار گذاشتن از تولید"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:321
+#: sphinx/ext/apidoc.py:337
 msgid "directory to place all output"
 msgstr "پوشه‌ای برای قرار دادن همه‌ی برون دادها"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:326
+#: sphinx/ext/apidoc.py:342
 msgid "maximum depth of submodules to show in the TOC (default: 4)"
 msgstr "نهایت عمق زیر پیمانه‌ها برای نشان دادن در فهرست مطالب (پیش‌گزیده: ۴)"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:329
+#: sphinx/ext/apidoc.py:345
 msgid "overwrite existing files"
 msgstr "بازنویسی پرونده‌های موجود"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:332
+#: sphinx/ext/apidoc.py:348
 msgid ""
 "follow symbolic links. Powerful when combined with "
 "collective.recipe.omelette."
 msgstr "ردگیری پیوند نمادین. وقتی با collective.recipe.omelette ترکیب می‌شود توانمند است."
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:335
+#: sphinx/ext/apidoc.py:351
 msgid "run the script without creating files"
 msgstr "اجرای اسکریپت بدون ساخت پرونده"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:338
+#: sphinx/ext/apidoc.py:354
 msgid "put documentation for each module on its own page"
 msgstr "قرار دادن مستندات هر پیمانه در صفحه‌ی خودش"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:341
+#: sphinx/ext/apidoc.py:357
 msgid "include \"_private\" modules"
 msgstr "در برداشتن پیمانه‌های «خصوصی»(_private)"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:343
+#: sphinx/ext/apidoc.py:359
 msgid "filename of table of contents (default: modules)"
 msgstr "نام پرونده فهرست مطالب (پیش‌گزیده: پیمانه‌ها)"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:345
+#: sphinx/ext/apidoc.py:361
 msgid "don't create a table of contents file"
 msgstr "پرونده‌ی فهرست مطالب را ایجاد نکن"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:348
+#: sphinx/ext/apidoc.py:364
 msgid ""
 "don't create headings for the module/package packages (e.g. when the "
 "docstrings already contain them)"
 msgstr "برای بسته‌ها و پیمانه‌ها سربرگ نساز (مثلاً وقتی رشته‌متن‌های مستندات از قبل آن‌ها را داشته باشند)"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:353
+#: sphinx/ext/apidoc.py:369
 msgid "put module documentation before submodule documentation"
 msgstr "قرار دادن مستندات پیمانه پیش از مستندات پیمانه‌ی زیرمجموعه‌‌اش"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:357
+#: sphinx/ext/apidoc.py:373
 msgid ""
 "interpret module paths according to PEP-0420 implicit namespaces "
 "specification"
 msgstr "تفسیر مسیرهای پیمانه بر اساس ویژگی‌های ضمنی فضای نام‌ها در PEP -0420"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:361
+#: sphinx/ext/apidoc.py:377
 msgid "file suffix (default: rst)"
 msgstr "پسوند پرونده ( پیش فرض: rst)"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:363
+#: sphinx/ext/apidoc.py:379
 msgid "generate a full project with sphinx-quickstart"
 msgstr "تولید یک پروژه‌ی کامل با ابزار شروع سریع اسفینکس"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:366
+#: sphinx/ext/apidoc.py:382
 msgid "append module_path to sys.path, used when --full is given"
 msgstr "پیوست مسیر پیمانه (module_path) به مسیر سیستم (sys.path)، هنگامی به کار می‌رود که گزینه‌ی full-- داده شود"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:368
+#: sphinx/ext/apidoc.py:384
 msgid "project name (default: root module name)"
 msgstr "نام پروژه (پیش‌گزیده: نام پیمانه‌ی ریشه)"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:370
+#: sphinx/ext/apidoc.py:386
 msgid "project author(s), used when --full is given"
 msgstr "نویسنده(های) پروژه، وقتی که گزینه‌ی --full داده شده باشد استفاده می شود"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:372
+#: sphinx/ext/apidoc.py:388
 msgid "project version, used when --full is given"
 msgstr "نسخه‌ی پروژه، وقتی که گزینه‌ی --full داده شده باشد استفاده می شود"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:374
+#: sphinx/ext/apidoc.py:390
 msgid "project release, used when --full is given, defaults to --doc-version"
 msgstr "نگارش پروژه، وقتی که گزینه‌ی --full داده شده باشد استفاده می شود، پیش‌گزیده همان شماره‌ی نسخه (--doc-version) است"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:377
+#: sphinx/ext/apidoc.py:393
 msgid "extension options"
 msgstr "گزینه های افزونه"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:410
+#: sphinx/ext/apidoc.py:426
 #, python-format
 msgid "%s is not a directory."
 msgstr "%s شاخه نیست."
@@ -2534,80 +2534,80 @@ msgstr "%s شاخه نیست."
 msgid "section \"%s\" gets labeled as \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:40
+#: sphinx/ext/coverage.py:44
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in %s"
 msgstr "عبارت باقاعده‌ی نامعتبر %r در %s"
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:49
+#: sphinx/ext/coverage.py:72
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of coverage in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)spython.txt."
 msgstr "آزمودن پوشش  منابع پایان یافت، به نتایج در %(outdir)spython.txt نگاهی بیاندازید."
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:63
+#: sphinx/ext/coverage.py:86
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in coverage_c_regexes"
 msgstr "عبارات باقاعده‌ی نامعتبر %r در پوشش عبارت باقاعده‌ی زبان سی (coverage_c_regexes)"
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:124
+#: sphinx/ext/coverage.py:149
 #, python-format
 msgid "undocumented c api: %s [%s] in file %s"
 msgstr "رابط برنامه‌نویسی مستند نشده‌ی C: %s [%s] در پرونده‌ی %s"
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:156
+#: sphinx/ext/coverage.py:182
 #, python-format
 msgid "module %s could not be imported: %s"
 msgstr "امکان وارد کردن پیمانه‎ی %s نبود: %s"
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:252
+#: sphinx/ext/coverage.py:329
 #, python-format
 msgid "undocumented python function: %s :: %s"
 msgstr "تابع پایتونی بدون مستندات: %s :: %s"
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:268
+#: sphinx/ext/coverage.py:345
 #, python-format
 msgid "undocumented python class: %s :: %s"
 msgstr "کلاس مستندسازی نشده‌ی پایتون: %s :: %s"
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:281
+#: sphinx/ext/coverage.py:358
 #, python-format
 msgid "undocumented python method: %s :: %s :: %s"
 msgstr "شگرد مستندسازی نشده‌ی پایتون: %s :: %s :: %s"
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:112
+#: sphinx/ext/doctest.py:114
 #, python-format
 msgid "missing '+' or '-' in '%s' option."
 msgstr "فاقد «+» یا «-» در گزینه‌ی '%s'."
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:117
+#: sphinx/ext/doctest.py:119
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid option."
 msgstr "\"%s\" یک گزینه‌ی معتبر نیست."
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:131
+#: sphinx/ext/doctest.py:133
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid pyversion option"
 msgstr "'%s' یک گزینه‌ی معتبر نسخه‌ی پایتون (pyversion) نیست"
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:217
+#: sphinx/ext/doctest.py:219
 msgid "invalid TestCode type"
 msgstr "نوع TestCode  نامعتبر"
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:275
+#: sphinx/ext/doctest.py:277
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of doctests in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)s/output.txt."
 msgstr "آزمایش مستندات منابع به پایان رسید، به نتایج در %(outdir)s/output.txt نگاهی بیاندازید."
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:425
+#: sphinx/ext/doctest.py:427
 #, python-format
 msgid "no code/output in %s block at %s:%s"
 msgstr "بدون کد/خروجی در تکّه‌ی %s در %s:%s"
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:511
+#: sphinx/ext/doctest.py:517
 #, python-format
 msgid "ignoring invalid doctest code: %r"
 msgstr "نادیده گرفتن کد پیمانه‌ی doctest : %r"
@@ -2623,37 +2623,27 @@ msgid ""
 "hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:128
+#: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr "دستورالعمل Graphviz نمی تواند هم نشانوند محتوا را داشته باشد و هم نام پرونده"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:138
+#: sphinx/ext/graphviz.py:142
 #, python-format
 msgid "External Graphviz file %r not found or reading it failed"
 msgstr "پرونده گنجانده شده‌ی خارجی Graphviz  %r یا پیدا نشد و یا خواندنش با شکست رو به رو شد"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:145
+#: sphinx/ext/graphviz.py:149
 msgid "Ignoring \"graphviz\" directive without content."
 msgstr "نادیده گرفتن دستورالعمل «graphviz» بدون محتوا."
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:254
-#, python-format
-msgid ""
-"dot did not produce an output file:\n"
-"[stderr]\n"
-"%r\n"
-"[stdout]\n"
-"%r"
-msgstr "dot  هیچ پرونده‌ی برون‌دادی تولید نکرد:\n[stderr]\n%r\n[stdout]\n%r"
-
-#: sphinx/ext/graphviz.py:258
+#: sphinx/ext/graphviz.py:289
 #, python-format
 msgid ""
 "dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
 "graphviz_dot setting"
 msgstr "فرمان dot %r نمی‌تواند اجرا شود (زیرا نیازمند برون‌داد graphviz است)، تنظیمات graphviz_dot را بررسی کنید"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:265
+#: sphinx/ext/graphviz.py:296
 #, python-format
 msgid ""
 "dot exited with error:\n"
@@ -2663,23 +2653,33 @@ msgid ""
 "%r"
 msgstr "dot  با خطایی از کار افتاد:\n[stderr]\n%r\n[stdout]\n%r"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:276
+#: sphinx/ext/graphviz.py:299
+#, python-format
+msgid ""
+"dot did not produce an output file:\n"
+"[stderr]\n"
+"%r\n"
+"[stdout]\n"
+"%r"
+msgstr "dot  هیچ پرونده‌ی برون‌دادی تولید نکرد:\n[stderr]\n%r\n[stdout]\n%r"
+
+#: sphinx/ext/graphviz.py:315
 #, python-format
 msgid "graphviz_output_format must be one of 'png', 'svg', but is %r"
 msgstr "قالب خروجی graphviz باید یکی از قالب های 'png' یا  'svg' باشد ولی %r است"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:280 sphinx/ext/graphviz.py:333
-#: sphinx/ext/graphviz.py:370
+#: sphinx/ext/graphviz.py:319 sphinx/ext/graphviz.py:372
+#: sphinx/ext/graphviz.py:409
 #, python-format
 msgid "dot code %r: %s"
 msgstr "کد دات: %r: %s"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:383 sphinx/ext/graphviz.py:391
+#: sphinx/ext/graphviz.py:422 sphinx/ext/graphviz.py:430
 #, python-format
 msgid "[graph: %s]"
 msgstr "[گراف:%s]"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:385 sphinx/ext/graphviz.py:393
+#: sphinx/ext/graphviz.py:424 sphinx/ext/graphviz.py:432
 msgid "[graph]"
 msgstr "[گراف:]"
 
@@ -2706,90 +2706,90 @@ msgstr "تبدیل با خطایی از کار افتاد:\n[stderr]\n%r\n[stdou
 msgid "convert command %r cannot be run, check the image_converter setting"
 msgstr "فرمان تبدیل %r را نمی توان اجرا کرد، تنظیمات image_converter را بررسی کنید"
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:150
+#: sphinx/ext/imgmath.py:154
 #, python-format
 msgid ""
 "LaTeX command %r cannot be run (needed for math display), check the "
 "imgmath_latex setting"
 msgstr "فرمان لتکس %r را نمی توان اجرا کرد(برای نمایش ریاضی لازم است)، تنظیمات imgmath_latex را بررسی کنید"
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:164
+#: sphinx/ext/imgmath.py:168
 #, python-format
 msgid ""
 "%s command %r cannot be run (needed for math display), check the imgmath_%s "
 "setting"
 msgstr "%sفرمان %r را نمی توان اجرا کرد(برای نمایش ریاضی لازم است)، تنظیمات imgmath_%s را بررسی کنید"
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:320
+#: sphinx/ext/imgmath.py:324
 #, python-format
 msgid "display latex %r: %s"
 msgstr "نمایش لتکس: %r: %s"
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:354
+#: sphinx/ext/imgmath.py:358
 #, python-format
 msgid "inline latex %r: %s"
 msgstr "لتکس بین سطری: %r: %s"
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:361 sphinx/ext/mathjax.py:49
+#: sphinx/ext/imgmath.py:365 sphinx/ext/mathjax.py:49
 msgid "Permalink to this equation"
 msgstr "پیوند ثابت به این معادله"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:194
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:195
 #, python-format
 msgid "intersphinx inventory has moved: %s -> %s"
 msgstr "سیاهه‌ی بین اسفینکس جا به جایی را انجام داد: %s -> %s"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:230
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:231
 #, python-format
 msgid "loading intersphinx inventory from %s..."
 msgstr "بارگذاری سیاهه‌ی بین اسفینکس از %s..."
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:244
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:245
 msgid ""
 "encountered some issues with some of the inventories, but they had working "
 "alternatives:"
 msgstr "مشکلاتی در برخی از سیاهه‌ها به وجود آمد،ولی این مشکلات راه‌های جایگزین های داشته‌اند:"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:250
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:251
 msgid "failed to reach any of the inventories with the following issues:"
 msgstr "شکست در رسیدن به یکی از سیاهه‌ها به خاطر مشکلات زیر:"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:303
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:304
 #, python-format
 msgid "(in %s v%s)"
 msgstr "(در %s v%s)"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:305
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:306
 #, python-format
 msgid "(in %s)"
 msgstr "(در %s )"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:537
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:538
 #, python-format
 msgid "inventory for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:543
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:544
 #, python-format
 msgid "role for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:627
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:634
 #, python-format
 msgid "external %s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:652
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:659
 #, python-format
 msgid "intersphinx identifier %r is not string. Ignored"
 msgstr "شناساگر بین اسفینکس %r رشته‌متن نیست. نادیده گرفته شد"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:674
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:681
 #, python-format
 msgid "Failed to read intersphinx_mapping[%s], ignored: %r"
 msgstr "شکست در خواندن intersphinx_mapping[%s]، نادیده گرفته می‌شود: %r"
 
-#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:180
+#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:197
 msgid "[source]"
 msgstr "[منبع]"
 
@@ -2815,59 +2815,59 @@ msgstr "(<original entry> در%s و سطر %d جای گرفته است.)"
 msgid "original entry"
 msgstr "مدخل اصلی"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:237
+#: sphinx/ext/viewcode.py:254
 msgid "highlighting module code... "
 msgstr "برجسته کردن کد پیمانه... "
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:269
+#: sphinx/ext/viewcode.py:282
 msgid "[docs]"
 msgstr "[مستندات]"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:283
+#: sphinx/ext/viewcode.py:302
 msgid "Module code"
 msgstr "کد ماژول"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:289
+#: sphinx/ext/viewcode.py:308
 #, python-format
 msgid "<h1>Source code for %s</h1>"
 msgstr "<h1>کد منبع برای %s </h1>"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:315
+#: sphinx/ext/viewcode.py:334
 msgid "Overview: module code"
 msgstr "بررسی اجمالی: کد ماژول"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:316
+#: sphinx/ext/viewcode.py:335
 msgid "<h1>All modules for which code is available</h1>"
 msgstr "<h1> همه‌ی پیمانه‌هایی که برایشان کد در دسترس است</h1>"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:134
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:125
 #, python-format
 msgid "invalid value for member-order option: %s"
 msgstr "مقدار نامعتبر برای گزینه‌ی ترتیب اعضا (member-order): %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:142
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:133
 #, python-format
 msgid "invalid value for class-doc-from option: %s"
 msgstr "مقدار نامعتبر برای گزینه‌ی «از مستندات کلاس» class-doc-from:%s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:394
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:387
 #, python-format
 msgid "invalid signature for auto%s (%r)"
 msgstr "امضای ناشناخته‌ برای %s (%r)"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:510
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:504
 #, python-format
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr "خطا در قالب بندی نشانوند برای %s: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:777
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:771
 #, python-format
 msgid ""
 "autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:872
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:866
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2875,76 +2875,76 @@ msgid ""
 "explicit module name)"
 msgstr "مشخّص نیست کدام پیمانه را برای مستندسازی خودکار فراخوان کند %r (سعی کنید دستورالعمل «module» یا «currentmodule» را در سند قرار دهید، یا یک نام واضح برای پیمانه ارائه دهید)"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:916
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:910
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr "شیئ ساختگی شناسایی شد: %r"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:935
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:929
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr "خطا در قالب بندی امضا برای %s: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:995
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:990
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr "\"::\"  در پیمانه‌ی خودکار معنی نمی‌دهد"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1002
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:997
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr "نشانوند‌های امضا یا یادداشت مقدار برگشتی داده شده برای پیمانه‌ی خودکار %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1015
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1010
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr "__all__ باید لیستی از رشته‌متن ها باشد، نه %r (در پیمانه‌ی %s) -- __all__ نادیده گرفته می‌شود"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1081
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1076
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr "ویژگی نایاب در گزینه‌ی :members: قید شده: پیمانه‌ی:%s، ویژگی %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1285 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1362
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2750
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1289 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1366
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2756
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr "شکست در دریافت امضای تابع برای %s: مؤلّفه پیدا نشد: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1571
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1576
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr "شکست در دریافت امضای سازنده‌ی شیئ برای %s: مؤلّفه پیدا نشد: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1697
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1703
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr "پایه ها:%s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1711
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1717
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr "ویژگی ناموجود %s در شیئ %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1811 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1816 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1853
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1936
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr "نام جانشین %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1831
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1836
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr "نام جانشین نوع متغیر(%s)"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2152 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2249
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2157 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2254
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr "شکست در دریافت امضای شگرد برای %s: مؤلّفه پیدا نشد: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2377
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2384
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr "__slots__ نامعتبر در %sیدا شد و نادیده گرفته شد."
@@ -2954,33 +2954,33 @@ msgstr "__slots__ نامعتبر در %sیدا شد و نادیده گرفته 
 msgid "Failed to parse a default argument value for %r: %s"
 msgstr "شکست در تحلیل مقدار پیش‌گزیده‌‌ی نشانوند برای %r: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:127
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:129
 #, python-format
 msgid "Failed to update signature for %r: parameter not found: %s"
 msgstr "شکست در به روز رسانی امضا برای %r: مؤلّفه پیدا نشد: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:130
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:132
 #, python-format
 msgid "Failed to parse type_comment for %r: %s"
 msgstr "شکست در تحلیل نوع یادداشت برای %r: %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:244
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:247
 #, python-format
 msgid "autosummary references excluded document %r. Ignored."
 msgstr "ارجاعات خلاصه‌ی خودکار سند %r حذف کنار گذاشته. نادیده گرفته می‌شود."
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:246
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:249
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: stub file not found %r. Check your autosummary_generate "
 "setting."
 msgstr "خلاصه‌ی خودکار: خرده‌پرونده‌ی %r پیدا نشد. تنظیمات تولید خلاصه‌ی خودکار(autosummary_generate) را بررسی کنید."
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:265
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:268
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr "خلاصه‌ی خودکار عنوان‌ٔار نیازمند گزینه‌ی :toctree: است، نادیده گرفته می‌شود."
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:318
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:321
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to import %s.\n"
@@ -2988,46 +2988,46 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:332
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:335
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr "شکست در تجزیه تحلیل نام %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:337
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:340
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr "شکست در وارد کردن شیئ %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:792
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:796
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr "تولید خلاصه خودکار: پرونده پیدا نشد: %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:800
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:804
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr "خلاصه‌ی خودکار به طور داخلی پرونده‌های rst را ایجاد می‌کند. ولی پسوند منبع شما شامل rst نیست. نادیده گرفته می‌شود."
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:165
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:238
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:197
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:355
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr "خلاصه‌ی خودکار: شکست در تشخیص %r برای مستندسازی، این ایراد به وجود آمد:\n%s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:422
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:467
 #, python-format
 msgid "[autosummary] generating autosummary for: %s"
 msgstr "[خلاصه‌ی خودکار] تولید خلاصه‌ی خودکار برای: %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:426
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:471
 #, python-format
 msgid "[autosummary] writing to %s"
 msgstr "[خلاصه‌ی خودکار] نوشتن در %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:469
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:514
 #, python-format
 msgid ""
 "[autosummary] failed to import %s.\n"
@@ -3035,7 +3035,7 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:642
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:687
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3050,129 +3050,129 @@ msgid ""
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr "\nتولید ReStructuredText با استفاده از دستورالعمل‌های خلاصه‌ی خودکار.\n\nخودکارساز اسفینکس رابط کابر پسندی برای sphinx.ext.autosummary.generate (پیمانه‌ی افزونه‌ی خلاصه‌ساز اسفنیکس) است.\nاین افزونه پرونده های متن reStructuredText را از دستورالعمل‌های خلاصه‌ی خودکاری تولید می‌کند که در پرونده‌های درون‌داد مشخّص شده قرار دارد.\n\nقالب دستورالعمل خلاصه‌ی خودکار درپیمانه‌ی افزونه‌ی خلاصه‌ی خودکار اسفنیکس (sphinx.ext.autosummary) مستند سازی شده می توان آن را با دستور زیر خواند::\n\n  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:659
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:704
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr "پرونده‌های منبع برای تولید پرونده‌های rST"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:663
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:708
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr "پوشه‌ای برای قرار دادن همه‌ی برون دادها در آن"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:666
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:711
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr "پسوند پیش فرض برای پرونده‌ها (پیش‌فرض: %(default)s)"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:670
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:715
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr "شاخه‌ی سفارشی قالب (پیش‌گزیده: %(default)s)"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:674
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:719
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr "اجزای فراخوان شده‌ی سند (پیش‌گزیده: %(default)s)"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:678
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:723
 #, python-format
 msgid ""
 "document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
 "%(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:722
+#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:726
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr "نشانوندهای کلیدی"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:676
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:680
 msgid "Example"
 msgstr "مثال"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:677
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:681
 msgid "Examples"
 msgstr "نمونه‎ها"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:737
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:742
 msgid "Notes"
 msgstr "یادداشت‌ها"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:746
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:751
 msgid "Other Parameters"
 msgstr "مؤلّفه‌های دیگر"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:782
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:787
 msgid "Receives"
 msgstr "دریافت‌ها"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:786
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:791
 msgid "References"
 msgstr "منابع"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:818
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:823
 msgid "Warns"
 msgstr "هشدارها"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:822
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:827
 msgid "Yields"
 msgstr "فرآورده"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:980
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:985
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing closing brace): %s"
 msgstr "مقدار نامعتبر تعیین شده (بدون کمانک انتهایی): %s"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:987
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:992
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing opening brace): %s"
 msgstr "مقدار نامعتبر تعیین شده (بدون کمانک ابتدایی): %s"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:994
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:999
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing closing quote): %s"
 msgstr "رشته‌متن ادبی ناقص (بدون علامت نقل‌قول انتهایی): %s"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1001
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1006
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing opening quote): %s"
 msgstr "رشته‌متن ادبی ناقص (بدون علامت نقل‌قول ابتدایی): %s"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:215
+#: sphinx/locale/__init__.py:221
 msgid "Attention"
 msgstr "دقت"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:216
+#: sphinx/locale/__init__.py:222
 msgid "Caution"
 msgstr "ملاحظه"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:217
+#: sphinx/locale/__init__.py:223
 msgid "Danger"
 msgstr "خطر"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:218
+#: sphinx/locale/__init__.py:224
 msgid "Error"
 msgstr "خطا"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:219
+#: sphinx/locale/__init__.py:225
 msgid "Hint"
 msgstr "راهنمایی"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:220
+#: sphinx/locale/__init__.py:226
 msgid "Important"
 msgstr "مهم"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:221
+#: sphinx/locale/__init__.py:227
 msgid "Note"
 msgstr "توجه"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:222
+#: sphinx/locale/__init__.py:228
 msgid "See also"
 msgstr "همچنین ملاحظه نمائید"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:223
+#: sphinx/locale/__init__.py:229
 msgid "Tip"
 msgstr "نکته"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:224
+#: sphinx/locale/__init__.py:230
 msgid "Warning"
 msgstr "هشدار"
 
@@ -3435,91 +3435,99 @@ msgstr "گسترش نوار کناره"
 msgid "Contents"
 msgstr "محتوا ها"
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:217
+#: sphinx/transforms/__init__.py:125
+msgid "could not calculate translation progress!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:130
+msgid "no translated elements!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:237
 #, python-format
 msgid ""
 "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 msgstr "نمایه‌ای بر پایه‌ی ۴ ستون پیدا شد. شاید یک اشکال برنامه‌نویسی از افزونه‌هایی که استفاده می‌کنید باشد: %r"
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:256
+#: sphinx/transforms/__init__.py:276
 #, python-format
 msgid "Footnote [%s] is not referenced."
 msgstr "پانویس [%s] ارجاع داده نشده است."
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:262
+#: sphinx/transforms/__init__.py:282
 msgid "Footnote [#] is not referenced."
 msgstr "پانویس [#] ارجاع داده نشده است."
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:201 sphinx/transforms/i18n.py:268
+#: sphinx/transforms/i18n.py:205 sphinx/transforms/i18n.py:272
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr "ارجاعات پانویس ناهناهنگ در پیام‌های ترجمه شده. اصلی:{0}، ترجمه شده:{1}"
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:241
+#: sphinx/transforms/i18n.py:245
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr "ارجاعات ناهناهنگ در پیام‌های ترجمه شده. اصلی:{0}، ترجمه شده:{1}"
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:283
+#: sphinx/transforms/i18n.py:287
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr "ارجاعات نقل قول ادبی ناهناهنگ در پیام‌های ترجمه شده. اصلی:{0}، ترجمه شده:{1}"
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:300
+#: sphinx/transforms/i18n.py:304
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr "ارجاعات اصطلاحی ناهناهنگ در پیام‌های ترجمه شده. اصلی:{0}، ترجمه شده:{1}"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:112
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:115
 msgid ""
 "Could not determine the fallback text for the cross-reference. Might be a "
 "bug."
 msgstr "امکان تشخیص متن جایگزین برای ارجاع متقابل نبود. شاید یک اشکال برنامه نویسی باشد."
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:154
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:157
 #, python-format
 msgid "more than one target found for 'any' cross-reference %r: could be %s"
 msgstr "برای «هر» ارجاع متقابل بیشتر از یک هفد پیدا شد: %r شاید %s باشد"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:205
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
 #, python-format
 msgid "%s:%s reference target not found: %s"
 msgstr "%s:%s  مرجع هدف پیدا نشد: %s"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:211
 #, python-format
 msgid "%r reference target not found: %s"
 msgstr "مقصد ارجاع %r پیدا نشد %s"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:77
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:78
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%d]"
 msgstr "امکان دریافت تصویر از منبع راه دور نبود: %s [%d]"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:105
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:106
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%s]"
 msgstr "امکان دریافت تصویر از منبع راه دور نبود: %s [%s]"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:123
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:124
 #, python-format
 msgid "Unknown image format: %s..."
 msgstr "قالب تصویر ناشناخته: %s..."
 
-#: sphinx/util/__init__.py:191
+#: sphinx/util/__init__.py:168
 #, python-format
 msgid "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 msgstr "نویسه‌ی منبع غیرقابل رمزگشایی، جایگزین با «؟» : %r"
 
-#: sphinx/util/display.py:76
+#: sphinx/util/display.py:77
 msgid "skipped"
 msgstr "رد شدن و نادیده انگاشتن"
 
-#: sphinx/util/display.py:81
+#: sphinx/util/display.py:82
 msgid "failed"
 msgstr "شکست خورد"
 
@@ -3530,153 +3538,153 @@ msgid ""
 "not in the domain."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:307
+#: sphinx/util/docutils.py:308
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr "نام نقش یا دستورالعمل ناشناخته: %s:%s"
 
-#: sphinx/util/docutils.py:595
+#: sphinx/util/docutils.py:596
 #, python-format
 msgid "unknown node type: %r"
 msgstr "بست از نوع ناشناخته: %r"
 
-#: sphinx/util/i18n.py:61
+#: sphinx/util/i18n.py:63
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
 msgstr "خطای خواندن: %s, %s"
 
-#: sphinx/util/i18n.py:68
+#: sphinx/util/i18n.py:70
 #, python-format
 msgid "writing error: %s, %s"
 msgstr "خطای نوشتن: %s, %s"
 
-#: sphinx/util/i18n.py:92
+#: sphinx/util/i18n.py:94
 #, python-format
-msgid "locale_dir %s does not exists"
-msgstr "پوشه‌ی محلّی %s وجود ندارد"
+msgid "locale_dir %s does not exist"
+msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:183
+#: sphinx/util/i18n.py:185
 #, python-format
 msgid ""
 "Invalid date format. Quote the string by single quote if you want to output "
 "it directly: %s"
 msgstr "قالب تاریخ ناشناخته. اگر می‌خواهید از رشته‌متن مستقیماً خروجی بگیرید، آن را با نقل قول رشته‌متنی محصور کنید: %s"
 
-#: sphinx/util/nodes.py:372
+#: sphinx/util/nodes.py:374
 #, python-format
 msgid ""
 "%r is deprecated for index entries (from entry %r). Use 'pair: %s' instead."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:420
+#: sphinx/util/nodes.py:422
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr "درختواره‌ی فهرست مطالب شامل ارجاع به پرونده ناموجود %r است"
 
-#: sphinx/util/nodes.py:607
+#: sphinx/util/nodes.py:609
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr "ایراد در هنگام ارزیابی تنها عبارت دستور العمل: %s"
 
-#: sphinx/util/rst.py:66
+#: sphinx/util/rst.py:69
 #, python-format
 msgid "default role %s not found"
 msgstr "نقش پیش‌فرض %s یافت نشد"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:98 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:99 sphinx/writers/html5.py:108
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr "پیوند ثابت به این تعریف"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:395
+#: sphinx/writers/html5.py:396
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr "قالب عدد شکل برای %s تعریف نشده"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:405
+#: sphinx/writers/html5.py:406
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr "هر کدام از شناسه‌هایی که به بست %s اختصاص داده نشده"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:459
+#: sphinx/writers/html5.py:460
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr "پیوند ثابت به این اصطلاح"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:482 sphinx/writers/html5.py:487
+#: sphinx/writers/html5.py:483 sphinx/writers/html5.py:488
 msgid "Permalink to this heading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:491
+#: sphinx/writers/html5.py:492
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr "پیوند ثابت به این جدول"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:534
+#: sphinx/writers/html5.py:535
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr "پیوند ثابت به این کد"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:536
+#: sphinx/writers/html5.py:537
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr "پیوند ثابت به این تصویر"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:538
+#: sphinx/writers/html5.py:539
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr "پیوند ثابت به این فهرست عنوان ها"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:675
+#: sphinx/writers/html5.py:676
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr "امکان دست یابی به اندازه‌ی عکس نبود. گزینه‌ی تغییر اندازه :scale: نادیده گرفته می‌شود."
 
-#: sphinx/writers/latex.py:331
+#: sphinx/writers/latex.py:334
 #, python-format
 msgid "unknown %r toplevel_sectioning for class %r"
 msgstr "قسمت‌بندی رده‌بالای %r ناشناخته برای کلاس %r"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:382
+#: sphinx/writers/latex.py:385
 msgid "too large :maxdepth:, ignored."
 msgstr "مقدار بسیار بزرگ :maxdepth:، نادیده گرفته شد."
 
-#: sphinx/writers/latex.py:621
+#: sphinx/writers/latex.py:624
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr "عنوان سند یک بست متنی نیست"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:652 sphinx/writers/texinfo.py:620
+#: sphinx/writers/latex.py:655 sphinx/writers/texinfo.py:621
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr "به بست عنوانی برخورد که در قسمت، موضوع، جدول، اندرز یا نوارکناری نبود"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:954 sphinx/writers/manpage.py:254
-#: sphinx/writers/texinfo.py:635
+#: sphinx/writers/latex.py:958 sphinx/writers/manpage.py:255
+#: sphinx/writers/texinfo.py:636
 msgid "Footnotes"
 msgstr "پانویس ها"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1021
+#: sphinx/writers/latex.py:1027
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr "هر دو مقدار tabularcolumns و :widths: داده شده، بنابراین :widths: حذف می شود."
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1370
+#: sphinx/writers/latex.py:1387
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr "ابعاد واحد %sنامعتبر است و نادیده گرفته شد."
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1708
+#: sphinx/writers/latex.py:1720
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr "نوع ناشناخته مدخل نمایه%s پیدا شد"
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:302 sphinx/writers/text.py:912
+#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
 #, python-format
 msgid "[image: %s]"
 msgstr "[تصویر%s]"
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
+#: sphinx/writers/manpage.py:304 sphinx/writers/text.py:914
 msgid "[image]"
 msgstr "[تصویر]"
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1191
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1192
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr "عنوان درون شکل نیست."
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1278
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1279
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr "بست به کار نرفته: %r"
diff --git a/sphinx/locale/fi/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx/locale/fi/LC_MESSAGES/sphinx.mo
index 8d7ae651669..9cbb523d62e 100644
Binary files a/sphinx/locale/fi/LC_MESSAGES/sphinx.mo and b/sphinx/locale/fi/LC_MESSAGES/sphinx.mo differ
diff --git a/sphinx/locale/fi/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/fi/LC_MESSAGES/sphinx.po
index 5b5ab9fe1bd..aec86c6be0d 100644
--- a/sphinx/locale/fi/LC_MESSAGES/sphinx.po
+++ b/sphinx/locale/fi/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-24 12:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-06 22:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-04-02 08:44+0000\n"
 "Last-Translator: FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009\n"
 "Language-Team: Finnish (http://app.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/fi/)\n"
@@ -19,123 +19,123 @@ msgstr ""
 "Language: fi\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: sphinx/application.py:153
+#: sphinx/application.py:155
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:159
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:163
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:193
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:219
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:235
+#: sphinx/application.py:237
 msgid "making output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:240 sphinx/registry.py:438
+#: sphinx/application.py:242 sphinx/registry.py:443
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:246
+#: sphinx/application.py:248
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:277
+#: sphinx/application.py:279
 #, python-format
 msgid "loading translations [%s]... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:294 sphinx/util/display.py:83
+#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/display.py:84
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:296
+#: sphinx/application.py:298
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:318
+#: sphinx/application.py:320
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:332
+#: sphinx/application.py:334
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:365
+#: sphinx/application.py:367
 msgid "succeeded"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:366
+#: sphinx/application.py:368
 msgid "finished with problems"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:370
+#: sphinx/application.py:372
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:372
+#: sphinx/application.py:374
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:375
+#: sphinx/application.py:377
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:377
+#: sphinx/application.py:379
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:381
+#: sphinx/application.py:383
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:611
+#: sphinx/application.py:613
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:690
+#: sphinx/application.py:692
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:712 sphinx/application.py:734
+#: sphinx/application.py:714 sphinx/application.py:736
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1280
+#: sphinx/application.py:1282
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -143,12 +143,12 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1284
+#: sphinx/application.py:1286
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1287
+#: sphinx/application.py:1289
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -156,70 +156,70 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1291
+#: sphinx/application.py:1293
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1299 sphinx/application.py:1303
+#: sphinx/application.py:1301 sphinx/application.py:1305
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:175
+#: sphinx/config.py:177
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:184
+#: sphinx/config.py:186
 msgid ""
 "Invalid configuration value found: 'language = None'. Update your "
 "configuration to a valid language code. Falling back to 'en' (English)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:213
+#: sphinx/config.py:215
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:222
+#: sphinx/config.py:224
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:227
+#: sphinx/config.py:229
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:256
+#: sphinx/config.py:258
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:284
+#: sphinx/config.py:286
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:308
+#: sphinx/config.py:310
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:356
+#: sphinx/config.py:358
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:359
+#: sphinx/config.py:361
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:368
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -227,57 +227,57 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:389
+#: sphinx/config.py:391
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:408
+#: sphinx/config.py:410
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:409
+#: sphinx/config.py:411
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:410
+#: sphinx/config.py:412
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:411
+#: sphinx/config.py:413
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:448
+#: sphinx/config.py:485
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:503
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:515
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:488
+#: sphinx/config.py:525
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:500
+#: sphinx/config.py:537
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -322,138 +322,138 @@ msgstr ""
 msgid "Could not lex literal_block %r as \"%s\". Highlighting skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:51
+#: sphinx/project.py:54
 #, python-format
 msgid ""
 "multiple files found for the document \"%s\": %r\n"
 "Use %r for the build."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:57
+#: sphinx/project.py:60
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:132
+#: sphinx/registry.py:136
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:134
+#: sphinx/registry.py:138
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:147
+#: sphinx/registry.py:151
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:155
+#: sphinx/registry.py:158
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:162
+#: sphinx/registry.py:165
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:185 sphinx/registry.py:198 sphinx/registry.py:209
+#: sphinx/registry.py:188 sphinx/registry.py:201 sphinx/registry.py:212
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:189
+#: sphinx/registry.py:192
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:201
+#: sphinx/registry.py:204
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:212
+#: sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:243
+#: sphinx/registry.py:246
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:269
+#: sphinx/registry.py:272
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:276
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:285
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:293
+#: sphinx/registry.py:296
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:309
+#: sphinx/registry.py:312
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:325
+#: sphinx/registry.py:328
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:410
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:419
+#: sphinx/registry.py:422
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:437
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:443
+#: sphinx/registry.py:448
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:444
+#: sphinx/registry.py:449
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:449
+#: sphinx/registry.py:454
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:458
+#: sphinx/registry.py:463
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:466
+#: sphinx/registry.py:471
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -510,123 +510,123 @@ msgstr ""
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:180
+#: sphinx/builders/__init__.py:182
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:184
+#: sphinx/builders/__init__.py:186
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:204
+#: sphinx/builders/__init__.py:206
 msgid "building [mo]: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:205 sphinx/builders/__init__.py:571
-#: sphinx/builders/__init__.py:598
+#: sphinx/builders/__init__.py:207 sphinx/builders/__init__.py:573
+#: sphinx/builders/__init__.py:600
 msgid "writing output... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:214
+#: sphinx/builders/__init__.py:216
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:232
+#: sphinx/builders/__init__.py:234
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:242
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:249
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 msgid "all source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:259
+#: sphinx/builders/__init__.py:261
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:264
+#: sphinx/builders/__init__.py:266
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:270
+#: sphinx/builders/__init__.py:272
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line is not a valid document, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:279
+#: sphinx/builders/__init__.py:281
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:291
+#: sphinx/builders/__init__.py:293
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:306 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:308 sphinx/builders/gettext.py:246
 #, python-format
 msgid "building [%s]: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:313
+#: sphinx/builders/__init__.py:315
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:318
+#: sphinx/builders/__init__.py:320
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:320
+#: sphinx/builders/__init__.py:322
 msgid "none found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:325
+#: sphinx/builders/__init__.py:327
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:331
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "checking consistency"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:335
+#: sphinx/builders/__init__.py:337
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:374
+#: sphinx/builders/__init__.py:376
 msgid "updating environment: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:395
+#: sphinx/builders/__init__.py:397
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:433 sphinx/builders/__init__.py:445
+#: sphinx/builders/__init__.py:435 sphinx/builders/__init__.py:447
 msgid "reading sources... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:546
+#: sphinx/builders/__init__.py:548
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:555 sphinx/builders/singlehtml.py:148
+#: sphinx/builders/__init__.py:557 sphinx/builders/singlehtml.py:148
 msgid "preparing documents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:558
+#: sphinx/builders/__init__.py:560
 msgid "copying assets"
 msgstr ""
 
@@ -635,8 +635,8 @@ msgstr ""
 msgid "duplicated ToC entry found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:770
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:420 sphinx/builders/texinfo.py:178
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:776
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:423 sphinx/builders/texinfo.py:181
 msgid "copying images... "
 msgstr ""
 
@@ -645,8 +645,8 @@ msgstr ""
 msgid "cannot read image file %r: copying it instead"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:778
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:428 sphinx/builders/texinfo.py:188
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:784
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:431 sphinx/builders/texinfo.py:191
 #, python-format
 msgid "cannot copy image file %r: %s"
 msgstr ""
@@ -668,20 +668,20 @@ msgstr ""
 msgid "writing META-INF/container.xml file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:501
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:507
 msgid "writing content.opf file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:527
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:530
 #, python-format
 msgid "unknown mimetype for %s, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:674
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:677
 msgid "writing toc.ncx file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:699
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:702
 #, python-format
 msgid "writing %s file..."
 msgstr ""
@@ -721,89 +721,89 @@ msgstr ""
 msgid "The dummy builder generates no files."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:77
+#: sphinx/builders/epub3.py:78
 #, python-format
 msgid "The ePub file is in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:175
+#: sphinx/builders/epub3.py:181
 msgid "writing nav.xhtml file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:201
+#: sphinx/builders/epub3.py:207
 msgid "conf value \"epub_language\" (or \"language\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:205
+#: sphinx/builders/epub3.py:211
 msgid "conf value \"epub_uid\" should be XML NAME for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:208
+#: sphinx/builders/epub3.py:214
 msgid "conf value \"epub_title\" (or \"html_title\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:212
+#: sphinx/builders/epub3.py:218
 msgid "conf value \"epub_author\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:215
+#: sphinx/builders/epub3.py:221
 msgid "conf value \"epub_contributor\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:218
+#: sphinx/builders/epub3.py:224
 msgid "conf value \"epub_description\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:221
+#: sphinx/builders/epub3.py:227
 msgid "conf value \"epub_publisher\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:224
+#: sphinx/builders/epub3.py:230
 msgid "conf value \"epub_copyright\" (or \"copyright\")should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:228
+#: sphinx/builders/epub3.py:234
 msgid "conf value \"epub_identifier\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:231
+#: sphinx/builders/epub3.py:237
 msgid "conf value \"version\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:245 sphinx/builders/html/__init__.py:1164
+#: sphinx/builders/epub3.py:251 sphinx/builders/html/__init__.py:1173
 #, python-format
 msgid "invalid css_file: %r, ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:219
+#: sphinx/builders/gettext.py:225
 #, python-format
 msgid "The message catalogs are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:241
+#: sphinx/builders/gettext.py:247
 #, python-format
 msgid "targets for %d template files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:245
+#: sphinx/builders/gettext.py:251
 msgid "reading templates... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:278
+#: sphinx/builders/gettext.py:284
 msgid "writing message catalogs... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:53
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:54
 #, python-format
 msgid "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:102
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:103
 #, python-format
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:598
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:600
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -817,8 +817,8 @@ msgstr ""
 msgid "no \"man_pages\" config value found; no manual pages will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:304 sphinx/builders/manpage.py:49
-#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:105
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:307 sphinx/builders/manpage.py:49
+#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:108
 msgid "writing"
 msgstr ""
 
@@ -840,302 +840,302 @@ msgstr ""
 msgid "writing additional files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:41
+#: sphinx/builders/texinfo.py:44
 #, python-format
 msgid "The Texinfo files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:43
+#: sphinx/builders/texinfo.py:46
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through makeinfo\n"
 "(use 'make info' here to do that automatically)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:70
+#: sphinx/builders/texinfo.py:73
 msgid "no \"texinfo_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:78
+#: sphinx/builders/texinfo.py:81
 #, python-format
 msgid "\"texinfo_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:286 sphinx/builders/texinfo.py:101
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:289 sphinx/builders/texinfo.py:104
 #, python-format
 msgid "processing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:359 sphinx/builders/texinfo.py:154
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:362 sphinx/builders/texinfo.py:157
 msgid "resolving references..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:369 sphinx/builders/texinfo.py:163
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:372 sphinx/builders/texinfo.py:166
 msgid " (in "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:193
+#: sphinx/builders/texinfo.py:196
 msgid "copying Texinfo support files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:197
+#: sphinx/builders/texinfo.py:200
 #, python-format
 msgid "error writing file Makefile: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/text.py:24
+#: sphinx/builders/text.py:27
 #, python-format
 msgid "The text files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1117 sphinx/builders/text.py:71
-#: sphinx/builders/xml.py:89
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1124 sphinx/builders/text.py:74
+#: sphinx/builders/xml.py:92
 #, python-format
 msgid "error writing file %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:29
+#: sphinx/builders/xml.py:32
 #, python-format
 msgid "The XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:101
+#: sphinx/builders/xml.py:104
 #, python-format
 msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:160
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:164
 #, python-format
 msgid "build info file is broken: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:197
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:201
 #, python-format
 msgid "The HTML pages are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:409
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:414
 #, python-format
 msgid "Failed to read build info file: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:503 sphinx/builders/latex/__init__.py:182
-#: sphinx/transforms/__init__.py:109 sphinx/writers/manpage.py:96
-#: sphinx/writers/texinfo.py:223
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:509 sphinx/builders/latex/__init__.py:185
+#: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:97
+#: sphinx/writers/texinfo.py:224
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr "%d.%m.%Y"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
 msgid "General Index"
 msgstr "Yleinen sisällysluettelo"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528
 msgid "index"
 msgstr "hakemisto"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:588
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:594
 msgid "next"
 msgstr ">"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:597
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:603
 msgid "previous"
 msgstr "<"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:694
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:700
 msgid "generating indices"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:709
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:715
 msgid "writing additional pages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:788
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:794
 msgid "copying downloadable files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:796
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:802
 #, python-format
 msgid "cannot copy downloadable file %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:829 sphinx/builders/html/__init__.py:841
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:835 sphinx/builders/html/__init__.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to copy a file in html_static_file: %s: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:862
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:868
 msgid "copying static files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:878
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:884
 #, python-format
 msgid "cannot copy static file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:883
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
 msgid "copying extra files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:895
 #, python-format
 msgid "cannot copy extra file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:896
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:902
 #, python-format
 msgid "Failed to write build info file: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:944
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:951
 msgid ""
 "search index couldn't be loaded, but not all documents will be built: the "
 "index will be incomplete."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1005
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1012
 #, python-format
 msgid "page %s matches two patterns in html_sidebars: %r and %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1100
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "a Unicode error occurred when rendering the page %s. Please make sure all "
 "config values that contain non-ASCII content are Unicode strings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1105
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1112
 #, python-format
 msgid ""
 "An error happened in rendering the page %s.\n"
 "Reason: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1134
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1140
 msgid "dumping object inventory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1139
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1148
 #, python-format
 msgid "dumping search index in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1181
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1190
 #, python-format
 msgid "invalid js_file: %r, ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1285
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1294
 msgid "Many math_renderers are registered. But no math_renderer is selected."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1288
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1297
 #, python-format
 msgid "Unknown math_renderer %r is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1296
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1305
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1300
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1318
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1313
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322 sphinx/builders/latex/__init__.py:432
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331 sphinx/builders/latex/__init__.py:435
 #, python-format
 msgid "logo file %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1340
 #, python-format
 msgid "favicon file %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1338
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1347
 msgid ""
 "HTML 4 is no longer supported by Sphinx. (\"html4_writer=True\" detected in "
 "configuration options)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1353
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1362
 #, python-format
 msgid "%s %s documentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:108
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:111
 #, python-format
 msgid "The LaTeX files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:110
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:113
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through (pdf)latex\n"
 "(use `make latexpdf' here to do that automatically)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:145
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:148
 msgid "no \"latex_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:153
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:156
 #, python-format
 msgid "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:189 sphinx/domains/std.py:553
-#: sphinx/domains/std.py:565 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/domains/std.py:557
+#: sphinx/domains/std.py:569 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:30
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:55
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:138
-#: sphinx/writers/texinfo.py:491
+#: sphinx/writers/texinfo.py:492
 msgid "Index"
 msgstr "Sisällysluettelo"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:195 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
 msgid "Release"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:206 sphinx/writers/latex.py:366
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:209 sphinx/writers/latex.py:369
 #, python-format
 msgid "no Babel option known for language %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:382
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:385
 msgid "copying TeX support files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:398
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:401
 msgid "copying TeX support files..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:411
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:414
 msgid "copying additional files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:454
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:457
 #, python-format
 msgid "Unknown configure key: latex_elements[%r], ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:462
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:465
 #, python-format
 msgid "Unknown theme option: latex_theme_options[%r], ignored."
 msgstr ""
@@ -1218,7 +1218,7 @@ msgid "job number should be a positive number"
 msgstr ""
 
 #: sphinx/cmd/build.py:108 sphinx/cmd/quickstart.py:468
-#: sphinx/ext/apidoc.py:300 sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
+#: sphinx/ext/apidoc.py:316 sphinx/ext/autosummary/generate.py:686
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
@@ -1315,7 +1315,7 @@ msgstr ""
 msgid "increase verbosity (can be repeated)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:323
+#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:339
 msgid "no output on stdout, just warnings on stderr"
 msgstr ""
 
@@ -1593,12 +1593,12 @@ msgstr ""
 msgid "Create Windows command file? (y/n)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:86
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:90
 #, python-format
 msgid "Creating file %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:83
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:87
 #, python-format
 msgid "File %s already exists, skipping."
 msgstr ""
@@ -1707,12 +1707,12 @@ msgstr ""
 msgid "Extension options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:383
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:399
 #, python-format
 msgid "enable %s extension"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:379
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:395
 msgid "enable arbitrary extensions"
 msgstr ""
 
@@ -1744,11 +1744,11 @@ msgstr ""
 msgid "do not use make-mode for Makefile/make.bat"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:385
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:401
 msgid "Project templating"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:388
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:404
 msgid "template directory for template files"
 msgstr ""
 
@@ -1827,12 +1827,12 @@ msgstr ""
 msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:183
+#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:184
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:187
+#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:188
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
 msgstr ""
@@ -1872,80 +1872,80 @@ msgid ""
 " a relative path from source directory. Please update your document."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/__init__.py:394
+#: sphinx/domains/__init__.py:396
 #, python-format
 msgid "%s %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:2036 sphinx/domains/c.py:3308
+#: sphinx/domains/c.py:2039 sphinx/domains/c.py:3314
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3247
+#: sphinx/domains/c.py:3253
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3346 sphinx/domains/cpp.py:7453
-#: sphinx/domains/python.py:674 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:755
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7490
+#: sphinx/domains/python.py:677 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:760
 msgid "Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3349 sphinx/domains/cpp.py:7459
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7496
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7462
-#: sphinx/domains/javascript.py:250 sphinx/domains/python.py:686
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7499
+#: sphinx/domains/javascript.py:257 sphinx/domains/python.py:689
 msgid "Returns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3354 sphinx/domains/javascript.py:252
-#: sphinx/domains/python.py:688
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:259
+#: sphinx/domains/python.py:691
 msgid "Return type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3720 sphinx/domains/cpp.py:7866
+#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7903
 msgid "member"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3721
+#: sphinx/domains/c.py:3727
 msgid "variable"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3722 sphinx/domains/cpp.py:7865
-#: sphinx/domains/javascript.py:352 sphinx/domains/python.py:1442
+#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7902
+#: sphinx/domains/javascript.py:363 sphinx/domains/python.py:1449
 msgid "function"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3723
+#: sphinx/domains/c.py:3729
 msgid "macro"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3724
+#: sphinx/domains/c.py:3730
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3725 sphinx/domains/cpp.py:7864
+#: sphinx/domains/c.py:3731 sphinx/domains/cpp.py:7901
 msgid "union"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7869
+#: sphinx/domains/c.py:3732 sphinx/domains/cpp.py:7906
 msgid "enum"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3727 sphinx/domains/cpp.py:7870
+#: sphinx/domains/c.py:3733 sphinx/domains/cpp.py:7907
 msgid "enumerator"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7867
+#: sphinx/domains/c.py:3734 sphinx/domains/cpp.py:7904
 msgid "type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3730 sphinx/domains/cpp.py:7872
+#: sphinx/domains/c.py:3736 sphinx/domains/cpp.py:7909
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1974,417 +1974,417 @@ msgstr ""
 msgid "Citation [%s] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4918 sphinx/domains/cpp.py:7408
+#: sphinx/domains/cpp.py:4924 sphinx/domains/cpp.py:7417
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7206
+#: sphinx/domains/cpp.py:7212
 msgid "Template Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7325
+#: sphinx/domains/cpp.py:7334
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7456 sphinx/domains/javascript.py:247
+#: sphinx/domains/cpp.py:7493 sphinx/domains/javascript.py:254
 msgid "Throws"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7863 sphinx/domains/javascript.py:354
-#: sphinx/domains/python.py:1444
+#: sphinx/domains/cpp.py:7900 sphinx/domains/javascript.py:365
+#: sphinx/domains/python.py:1451
 msgid "class"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7868
+#: sphinx/domains/cpp.py:7905
 msgid "concept"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7873
+#: sphinx/domains/cpp.py:7910
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:154
+#: sphinx/domains/javascript.py:161
 #, python-format
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:155 sphinx/domains/python.py:1113
+#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:157
+#: sphinx/domains/javascript.py:164
 #, python-format
 msgid "%s() (class)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:159
+#: sphinx/domains/javascript.py:166
 #, python-format
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:161 sphinx/domains/python.py:1198
+#: sphinx/domains/javascript.py:168 sphinx/domains/python.py:1201
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:244
+#: sphinx/domains/javascript.py:251
 msgid "Arguments"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:319
+#: sphinx/domains/javascript.py:327
 #, python-format
 msgid "%s (module)"
 msgstr "%s (moduuli)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:353 sphinx/domains/python.py:1446
+#: sphinx/domains/javascript.py:364 sphinx/domains/python.py:1453
 msgid "method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:355 sphinx/domains/python.py:1443
+#: sphinx/domains/javascript.py:366 sphinx/domains/python.py:1450
 msgid "data"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:356 sphinx/domains/python.py:1449
+#: sphinx/domains/javascript.py:367 sphinx/domains/python.py:1456
 msgid "attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:357 sphinx/domains/python.py:1451
+#: sphinx/domains/javascript.py:368 sphinx/domains/python.py:1458
 msgid "module"
 msgstr "moduuli"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:388
+#: sphinx/domains/javascript.py:399
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other %s in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:59
+#: sphinx/domains/math.py:61
 #, python-format
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:114 sphinx/writers/latex.py:2238
+#: sphinx/domains/math.py:116 sphinx/writers/latex.py:2250
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:679
+#: sphinx/domains/python.py:682
 msgid "Variables"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:683
+#: sphinx/domains/python.py:686
 msgid "Raises"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:967 sphinx/domains/python.py:1104
+#: sphinx/domains/python.py:970 sphinx/domains/python.py:1107
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1027 sphinx/domains/python.py:1194
-#: sphinx/domains/python.py:1245
+#: sphinx/domains/python.py:1030 sphinx/domains/python.py:1197
+#: sphinx/domains/python.py:1248
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1029
+#: sphinx/domains/python.py:1032
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1054
+#: sphinx/domains/python.py:1057
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1055
+#: sphinx/domains/python.py:1058
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1109
+#: sphinx/domains/python.py:1112
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1111
+#: sphinx/domains/python.py:1114
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1249
+#: sphinx/domains/python.py:1252
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1371
+#: sphinx/domains/python.py:1378
 msgid "Python Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1372
+#: sphinx/domains/python.py:1379
 msgid "modules"
 msgstr "moduulit"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1421
+#: sphinx/domains/python.py:1428
 msgid "Deprecated"
 msgstr "Poistettu"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1445
+#: sphinx/domains/python.py:1452
 msgid "exception"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1447
+#: sphinx/domains/python.py:1454
 msgid "class method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1448
+#: sphinx/domains/python.py:1455
 msgid "static method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1450
+#: sphinx/domains/python.py:1457
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1508
+#: sphinx/domains/python.py:1515
 #, python-format
 msgid ""
-"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
-"one of them"
+"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :no-index: for"
+" one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1628
+#: sphinx/domains/python.py:1635
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1689
+#: sphinx/domains/python.py:1696
 msgid " (deprecated)"
 msgstr " (poistettu)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:116 sphinx/domains/rst.py:172
+#: sphinx/domains/rst.py:123 sphinx/domains/rst.py:179
 #, python-format
 msgid "%s (directive)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:173 sphinx/domains/rst.py:177
+#: sphinx/domains/rst.py:180 sphinx/domains/rst.py:184
 #, python-format
 msgid ":%s: (directive option)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:200
+#: sphinx/domains/rst.py:207
 #, python-format
 msgid "%s (role)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:209
+#: sphinx/domains/rst.py:216
 msgid "directive"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:210
+#: sphinx/domains/rst.py:217
 msgid "directive-option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:211
+#: sphinx/domains/rst.py:218
 msgid "role"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:233
+#: sphinx/domains/rst.py:240
 #, python-format
 msgid "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:77 sphinx/domains/std.py:94
+#: sphinx/domains/std.py:79 sphinx/domains/std.py:96
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:153
+#: sphinx/domains/std.py:155
 #, python-format
 msgid ""
 "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \""
 "--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:224
+#: sphinx/domains/std.py:226
 #, python-format
 msgid "%s command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:226
+#: sphinx/domains/std.py:228
 msgid "command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:344
+#: sphinx/domains/std.py:346
 msgid "glossary term must be preceded by empty line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:352
+#: sphinx/domains/std.py:354
 msgid "glossary terms must not be separated by empty lines"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:358 sphinx/domains/std.py:371
+#: sphinx/domains/std.py:360 sphinx/domains/std.py:373
 msgid "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:512
+#: sphinx/domains/std.py:516
 msgid "glossary term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:513
+#: sphinx/domains/std.py:517
 msgid "grammar token"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:514
+#: sphinx/domains/std.py:518
 msgid "reference label"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:516
+#: sphinx/domains/std.py:520
 msgid "environment variable"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:517
+#: sphinx/domains/std.py:521
 msgid "program option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:518
+#: sphinx/domains/std.py:522
 msgid "document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:554 sphinx/domains/std.py:566
+#: sphinx/domains/std.py:558 sphinx/domains/std.py:570
 msgid "Module Index"
 msgstr "Moduuli sisällysluettelo"
 
-#: sphinx/domains/std.py:555 sphinx/domains/std.py:567
+#: sphinx/domains/std.py:559 sphinx/domains/std.py:571
 #: sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr "Etsi sivu"
 
-#: sphinx/domains/std.py:610 sphinx/domains/std.py:716
+#: sphinx/domains/std.py:614 sphinx/domains/std.py:720
 #: sphinx/ext/autosectionlabel.py:49
 #, python-format
 msgid "duplicate label %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:629
+#: sphinx/domains/std.py:633
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:833
+#: sphinx/domains/std.py:839
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:841
+#: sphinx/domains/std.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:853
+#: sphinx/domains/std.py:859
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:867
+#: sphinx/domains/std.py:873
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:876
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1100
+#: sphinx/domains/std.py:1106
 #, python-format
 msgid "undefined label: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1102
+#: sphinx/domains/std.py:1108
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:67
+#: sphinx/environment/__init__.py:71
 msgid "new config"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:68
+#: sphinx/environment/__init__.py:72
 msgid "config changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:69
+#: sphinx/environment/__init__.py:73
 msgid "extensions changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:271
+#: sphinx/environment/__init__.py:276
 msgid "build environment version not current"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:273
+#: sphinx/environment/__init__.py:278
 msgid "source directory has changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:352
+#: sphinx/environment/__init__.py:357
 msgid ""
 "This environment is incompatible with the selected builder, please choose "
 "another doctree directory."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:451
+#: sphinx/environment/__init__.py:456
 #, python-format
 msgid "Failed to scan documents in %s: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:582
+#: sphinx/environment/__init__.py:587
 #, python-format
 msgid "Domain %r is not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:684
+#: sphinx/environment/__init__.py:689
 msgid "self referenced toctree found. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:726
+#: sphinx/environment/__init__.py:731
 msgid "document isn't included in any toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:66
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:67
 #, python-format
 msgid "see %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:70
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:71
 #, python-format
 msgid "see also %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:73
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:74
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:184
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:185
 #: sphinx/templates/latex/sphinxmessages.sty_t:11
 msgid "Symbols"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:156
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:157
 #, python-format
 msgid "circular toctree references detected, ignoring: %s <- %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:177
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
 #, python-format
 msgid ""
 "toctree contains reference to document %r that doesn't have a title: no link"
 " will be generated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:185
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:186
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to non-included document %r"
 msgstr ""
@@ -2404,17 +2404,17 @@ msgstr ""
 msgid "download file not readable: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:219
+#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:222
 #, python-format
 msgid "%s is already assigned section numbers (nested numbered toctree?)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:79
+#: sphinx/ext/apidoc.py:83
 #, python-format
 msgid "Would create file %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:301
+#: sphinx/ext/apidoc.py:317
 msgid ""
 "\n"
 "Look recursively in <MODULE_PATH> for Python modules and packages and create\n"
@@ -2426,102 +2426,102 @@ msgid ""
 "Note: By default this script will not overwrite already created files."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:314
+#: sphinx/ext/apidoc.py:330
 msgid "path to module to document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:316
+#: sphinx/ext/apidoc.py:332
 msgid ""
 "fnmatch-style file and/or directory patterns to exclude from generation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:321
+#: sphinx/ext/apidoc.py:337
 msgid "directory to place all output"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:326
+#: sphinx/ext/apidoc.py:342
 msgid "maximum depth of submodules to show in the TOC (default: 4)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:329
+#: sphinx/ext/apidoc.py:345
 msgid "overwrite existing files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:332
+#: sphinx/ext/apidoc.py:348
 msgid ""
 "follow symbolic links. Powerful when combined with "
 "collective.recipe.omelette."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:335
+#: sphinx/ext/apidoc.py:351
 msgid "run the script without creating files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:338
+#: sphinx/ext/apidoc.py:354
 msgid "put documentation for each module on its own page"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:341
+#: sphinx/ext/apidoc.py:357
 msgid "include \"_private\" modules"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:343
+#: sphinx/ext/apidoc.py:359
 msgid "filename of table of contents (default: modules)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:345
+#: sphinx/ext/apidoc.py:361
 msgid "don't create a table of contents file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:348
+#: sphinx/ext/apidoc.py:364
 msgid ""
 "don't create headings for the module/package packages (e.g. when the "
 "docstrings already contain them)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:353
+#: sphinx/ext/apidoc.py:369
 msgid "put module documentation before submodule documentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:357
+#: sphinx/ext/apidoc.py:373
 msgid ""
 "interpret module paths according to PEP-0420 implicit namespaces "
 "specification"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:361
+#: sphinx/ext/apidoc.py:377
 msgid "file suffix (default: rst)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:363
+#: sphinx/ext/apidoc.py:379
 msgid "generate a full project with sphinx-quickstart"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:366
+#: sphinx/ext/apidoc.py:382
 msgid "append module_path to sys.path, used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:368
+#: sphinx/ext/apidoc.py:384
 msgid "project name (default: root module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:370
+#: sphinx/ext/apidoc.py:386
 msgid "project author(s), used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:372
+#: sphinx/ext/apidoc.py:388
 msgid "project version, used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:374
+#: sphinx/ext/apidoc.py:390
 msgid "project release, used when --full is given, defaults to --doc-version"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:377
+#: sphinx/ext/apidoc.py:393
 msgid "extension options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:410
+#: sphinx/ext/apidoc.py:426
 #, python-format
 msgid "%s is not a directory."
 msgstr ""
@@ -2531,80 +2531,80 @@ msgstr ""
 msgid "section \"%s\" gets labeled as \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:40
+#: sphinx/ext/coverage.py:44
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:49
+#: sphinx/ext/coverage.py:72
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of coverage in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)spython.txt."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:63
+#: sphinx/ext/coverage.py:86
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in coverage_c_regexes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:124
+#: sphinx/ext/coverage.py:149
 #, python-format
 msgid "undocumented c api: %s [%s] in file %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:156
+#: sphinx/ext/coverage.py:182
 #, python-format
 msgid "module %s could not be imported: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:252
+#: sphinx/ext/coverage.py:329
 #, python-format
 msgid "undocumented python function: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:268
+#: sphinx/ext/coverage.py:345
 #, python-format
 msgid "undocumented python class: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:281
+#: sphinx/ext/coverage.py:358
 #, python-format
 msgid "undocumented python method: %s :: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:112
+#: sphinx/ext/doctest.py:114
 #, python-format
 msgid "missing '+' or '-' in '%s' option."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:117
+#: sphinx/ext/doctest.py:119
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid option."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:131
+#: sphinx/ext/doctest.py:133
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid pyversion option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:217
+#: sphinx/ext/doctest.py:219
 msgid "invalid TestCode type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:275
+#: sphinx/ext/doctest.py:277
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of doctests in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)s/output.txt."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:425
+#: sphinx/ext/doctest.py:427
 #, python-format
 msgid "no code/output in %s block at %s:%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:511
+#: sphinx/ext/doctest.py:517
 #, python-format
 msgid "ignoring invalid doctest code: %r"
 msgstr ""
@@ -2620,63 +2620,63 @@ msgid ""
 "hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:128
+#: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:138
+#: sphinx/ext/graphviz.py:142
 #, python-format
 msgid "External Graphviz file %r not found or reading it failed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:145
+#: sphinx/ext/graphviz.py:149
 msgid "Ignoring \"graphviz\" directive without content."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:254
+#: sphinx/ext/graphviz.py:289
 #, python-format
 msgid ""
-"dot did not produce an output file:\n"
-"[stderr]\n"
-"%r\n"
-"[stdout]\n"
-"%r"
+"dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
+"graphviz_dot setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:258
+#: sphinx/ext/graphviz.py:296
 #, python-format
 msgid ""
-"dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
-"graphviz_dot setting"
+"dot exited with error:\n"
+"[stderr]\n"
+"%r\n"
+"[stdout]\n"
+"%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:265
+#: sphinx/ext/graphviz.py:299
 #, python-format
 msgid ""
-"dot exited with error:\n"
+"dot did not produce an output file:\n"
 "[stderr]\n"
 "%r\n"
 "[stdout]\n"
 "%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:276
+#: sphinx/ext/graphviz.py:315
 #, python-format
 msgid "graphviz_output_format must be one of 'png', 'svg', but is %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:280 sphinx/ext/graphviz.py:333
-#: sphinx/ext/graphviz.py:370
+#: sphinx/ext/graphviz.py:319 sphinx/ext/graphviz.py:372
+#: sphinx/ext/graphviz.py:409
 #, python-format
 msgid "dot code %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:383 sphinx/ext/graphviz.py:391
+#: sphinx/ext/graphviz.py:422 sphinx/ext/graphviz.py:430
 #, python-format
 msgid "[graph: %s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:385 sphinx/ext/graphviz.py:393
+#: sphinx/ext/graphviz.py:424 sphinx/ext/graphviz.py:432
 msgid "[graph]"
 msgstr ""
 
@@ -2703,90 +2703,90 @@ msgstr ""
 msgid "convert command %r cannot be run, check the image_converter setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:150
+#: sphinx/ext/imgmath.py:154
 #, python-format
 msgid ""
 "LaTeX command %r cannot be run (needed for math display), check the "
 "imgmath_latex setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:164
+#: sphinx/ext/imgmath.py:168
 #, python-format
 msgid ""
 "%s command %r cannot be run (needed for math display), check the imgmath_%s "
 "setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:320
+#: sphinx/ext/imgmath.py:324
 #, python-format
 msgid "display latex %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:354
+#: sphinx/ext/imgmath.py:358
 #, python-format
 msgid "inline latex %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:361 sphinx/ext/mathjax.py:49
+#: sphinx/ext/imgmath.py:365 sphinx/ext/mathjax.py:49
 msgid "Permalink to this equation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:194
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:195
 #, python-format
 msgid "intersphinx inventory has moved: %s -> %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:230
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:231
 #, python-format
 msgid "loading intersphinx inventory from %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:244
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:245
 msgid ""
 "encountered some issues with some of the inventories, but they had working "
 "alternatives:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:250
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:251
 msgid "failed to reach any of the inventories with the following issues:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:303
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:304
 #, python-format
 msgid "(in %s v%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:305
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:306
 #, python-format
 msgid "(in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:537
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:538
 #, python-format
 msgid "inventory for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:543
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:544
 #, python-format
 msgid "role for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:627
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:634
 #, python-format
 msgid "external %s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:652
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:659
 #, python-format
 msgid "intersphinx identifier %r is not string. Ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:674
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:681
 #, python-format
 msgid "Failed to read intersphinx_mapping[%s], ignored: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:180
+#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:197
 msgid "[source]"
 msgstr ""
 
@@ -2812,59 +2812,59 @@ msgstr ""
 msgid "original entry"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:237
+#: sphinx/ext/viewcode.py:254
 msgid "highlighting module code... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:269
+#: sphinx/ext/viewcode.py:282
 msgid "[docs]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:283
+#: sphinx/ext/viewcode.py:302
 msgid "Module code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:289
+#: sphinx/ext/viewcode.py:308
 #, python-format
 msgid "<h1>Source code for %s</h1>"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:315
+#: sphinx/ext/viewcode.py:334
 msgid "Overview: module code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:316
+#: sphinx/ext/viewcode.py:335
 msgid "<h1>All modules for which code is available</h1>"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:134
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:125
 #, python-format
 msgid "invalid value for member-order option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:142
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:133
 #, python-format
 msgid "invalid value for class-doc-from option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:394
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:387
 #, python-format
 msgid "invalid signature for auto%s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:510
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:504
 #, python-format
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:777
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:771
 #, python-format
 msgid ""
 "autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:872
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:866
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2872,76 +2872,76 @@ msgid ""
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:916
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:910
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:935
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:929
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:995
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:990
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1002
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:997
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1015
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1010
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1081
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1076
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1285 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1362
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2750
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1289 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1366
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2756
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1571
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1576
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1697
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1703
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1711
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1717
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1811 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1816 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1853
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1936
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1831
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1836
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2152 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2249
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2157 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2254
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2377
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2384
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
@@ -2951,33 +2951,33 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to parse a default argument value for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:127
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:129
 #, python-format
 msgid "Failed to update signature for %r: parameter not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:130
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:132
 #, python-format
 msgid "Failed to parse type_comment for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:244
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:247
 #, python-format
 msgid "autosummary references excluded document %r. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:246
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:249
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: stub file not found %r. Check your autosummary_generate "
 "setting."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:265
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:268
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:318
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:321
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to import %s.\n"
@@ -2985,46 +2985,46 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:332
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:335
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:337
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:340
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:792
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:796
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:800
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:804
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:165
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:238
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:197
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:355
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:422
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:467
 #, python-format
 msgid "[autosummary] generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:426
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:471
 #, python-format
 msgid "[autosummary] writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:469
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:514
 #, python-format
 msgid ""
 "[autosummary] failed to import %s.\n"
@@ -3032,7 +3032,7 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:642
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:687
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3047,129 +3047,129 @@ msgid ""
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:659
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:704
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:663
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:708
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:666
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:711
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:670
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:715
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:674
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:719
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:678
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:723
 #, python-format
 msgid ""
 "document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
 "%(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:722
+#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:726
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:676
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:680
 msgid "Example"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:677
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:681
 msgid "Examples"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:737
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:742
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:746
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:751
 msgid "Other Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:782
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:787
 msgid "Receives"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:786
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:791
 msgid "References"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:818
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:823
 msgid "Warns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:822
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:827
 msgid "Yields"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:980
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:985
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing closing brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:987
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:992
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing opening brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:994
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:999
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing closing quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1001
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1006
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing opening quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:215
+#: sphinx/locale/__init__.py:221
 msgid "Attention"
 msgstr "Huom"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:216
+#: sphinx/locale/__init__.py:222
 msgid "Caution"
 msgstr "Varoitus"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:217
+#: sphinx/locale/__init__.py:223
 msgid "Danger"
 msgstr "Vaara"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:218
+#: sphinx/locale/__init__.py:224
 msgid "Error"
 msgstr "Virhe"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:219
+#: sphinx/locale/__init__.py:225
 msgid "Hint"
 msgstr "Vihje"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:220
+#: sphinx/locale/__init__.py:226
 msgid "Important"
 msgstr "Tärkeä"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:221
+#: sphinx/locale/__init__.py:227
 msgid "Note"
 msgstr "Muista"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:222
+#: sphinx/locale/__init__.py:228
 msgid "See also"
 msgstr "Katso myös"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:223
+#: sphinx/locale/__init__.py:229
 msgid "Tip"
 msgstr "Vihje"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:224
+#: sphinx/locale/__init__.py:230
 msgid "Warning"
 msgstr "Varoitus"
 
@@ -3432,91 +3432,99 @@ msgstr ""
 msgid "Contents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:217
+#: sphinx/transforms/__init__.py:125
+msgid "could not calculate translation progress!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:130
+msgid "no translated elements!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:237
 #, python-format
 msgid ""
 "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:256
+#: sphinx/transforms/__init__.py:276
 #, python-format
 msgid "Footnote [%s] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:262
+#: sphinx/transforms/__init__.py:282
 msgid "Footnote [#] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:201 sphinx/transforms/i18n.py:268
+#: sphinx/transforms/i18n.py:205 sphinx/transforms/i18n.py:272
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:241
+#: sphinx/transforms/i18n.py:245
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:283
+#: sphinx/transforms/i18n.py:287
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:300
+#: sphinx/transforms/i18n.py:304
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:112
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:115
 msgid ""
 "Could not determine the fallback text for the cross-reference. Might be a "
 "bug."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:154
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:157
 #, python-format
 msgid "more than one target found for 'any' cross-reference %r: could be %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:205
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
 #, python-format
 msgid "%s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:211
 #, python-format
 msgid "%r reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:77
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:78
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%d]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:105
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:106
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:123
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:124
 #, python-format
 msgid "Unknown image format: %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:191
+#: sphinx/util/__init__.py:168
 #, python-format
 msgid "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/display.py:76
+#: sphinx/util/display.py:77
 msgid "skipped"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/display.py:81
+#: sphinx/util/display.py:82
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
@@ -3527,153 +3535,153 @@ msgid ""
 "not in the domain."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:307
+#: sphinx/util/docutils.py:308
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:595
+#: sphinx/util/docutils.py:596
 #, python-format
 msgid "unknown node type: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:61
+#: sphinx/util/i18n.py:63
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:68
+#: sphinx/util/i18n.py:70
 #, python-format
 msgid "writing error: %s, %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:92
+#: sphinx/util/i18n.py:94
 #, python-format
-msgid "locale_dir %s does not exists"
+msgid "locale_dir %s does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:183
+#: sphinx/util/i18n.py:185
 #, python-format
 msgid ""
 "Invalid date format. Quote the string by single quote if you want to output "
 "it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:372
+#: sphinx/util/nodes.py:374
 #, python-format
 msgid ""
 "%r is deprecated for index entries (from entry %r). Use 'pair: %s' instead."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:420
+#: sphinx/util/nodes.py:422
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:607
+#: sphinx/util/nodes.py:609
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/rst.py:66
+#: sphinx/util/rst.py:69
 #, python-format
 msgid "default role %s not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:98 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:99 sphinx/writers/html5.py:108
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:395
+#: sphinx/writers/html5.py:396
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:405
+#: sphinx/writers/html5.py:406
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:459
+#: sphinx/writers/html5.py:460
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:482 sphinx/writers/html5.py:487
+#: sphinx/writers/html5.py:483 sphinx/writers/html5.py:488
 msgid "Permalink to this heading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:491
+#: sphinx/writers/html5.py:492
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:534
+#: sphinx/writers/html5.py:535
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:536
+#: sphinx/writers/html5.py:537
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:538
+#: sphinx/writers/html5.py:539
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:675
+#: sphinx/writers/html5.py:676
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:331
+#: sphinx/writers/latex.py:334
 #, python-format
 msgid "unknown %r toplevel_sectioning for class %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:382
+#: sphinx/writers/latex.py:385
 msgid "too large :maxdepth:, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:621
+#: sphinx/writers/latex.py:624
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:652 sphinx/writers/texinfo.py:620
+#: sphinx/writers/latex.py:655 sphinx/writers/texinfo.py:621
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:954 sphinx/writers/manpage.py:254
-#: sphinx/writers/texinfo.py:635
+#: sphinx/writers/latex.py:958 sphinx/writers/manpage.py:255
+#: sphinx/writers/texinfo.py:636
 msgid "Footnotes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1021
+#: sphinx/writers/latex.py:1027
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1370
+#: sphinx/writers/latex.py:1387
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1708
+#: sphinx/writers/latex.py:1720
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:302 sphinx/writers/text.py:912
+#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
 #, python-format
 msgid "[image: %s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
+#: sphinx/writers/manpage.py:304 sphinx/writers/text.py:914
 msgid "[image]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1191
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1192
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1278
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1279
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
diff --git a/sphinx/locale/fr/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx/locale/fr/LC_MESSAGES/sphinx.mo
index 82fb559b915..fea1102a3e5 100644
Binary files a/sphinx/locale/fr/LC_MESSAGES/sphinx.mo and b/sphinx/locale/fr/LC_MESSAGES/sphinx.mo differ
diff --git a/sphinx/locale/fr/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/fr/LC_MESSAGES/sphinx.po
index fed2a5a4878..19c77e1d2d6 100644
--- a/sphinx/locale/fr/LC_MESSAGES/sphinx.po
+++ b/sphinx/locale/fr/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -35,7 +35,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-24 12:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-06 22:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-04-02 08:44+0000\n"
 "Last-Translator: Jérémie Tarot <silopolis@gmail.com>, 2022-2023\n"
 "Language-Team: French (http://app.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/fr/)\n"
@@ -46,123 +46,123 @@ msgstr ""
 "Language: fr\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
 
-#: sphinx/application.py:153
+#: sphinx/application.py:155
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr "Impossible de trouver le répertoire source (%s)"
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:159
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr "Le répertoire de sortie (%s) n'est pas un répertoire"
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:163
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr "Les dossiers source et destination ne doivent pas être identiques"
 
-#: sphinx/application.py:193
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr "Sphinx v%s en cours d'exécution"
 
-#: sphinx/application.py:219
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr "Ce projet nécessite au minimum Sphinx v%s et ne peut donc être construit avec cette version."
 
-#: sphinx/application.py:235
+#: sphinx/application.py:237
 msgid "making output directory"
 msgstr "Création du répertoire de sortie"
 
-#: sphinx/application.py:240 sphinx/registry.py:438
+#: sphinx/application.py:242 sphinx/registry.py:443
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr "lors de l'initialisation de l'extension %s :"
 
-#: sphinx/application.py:246
+#: sphinx/application.py:248
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr "'setup' tel que défini dans conf.py n'est pas un objet Python appelable. Veuillez modifier sa définition pour en faire une fonction appelable. Ceci est nécessaire pour que conf.py se comporte comme une extension Sphinx."
 
-#: sphinx/application.py:277
+#: sphinx/application.py:279
 #, python-format
 msgid "loading translations [%s]... "
 msgstr "chargement des traductions [%s]... "
 
-#: sphinx/application.py:294 sphinx/util/display.py:83
+#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/display.py:84
 msgid "done"
 msgstr "fait"
 
-#: sphinx/application.py:296
+#: sphinx/application.py:298
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr "traductions indisponibles"
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr "Chargement de l'environnement pickled"
 
-#: sphinx/application.py:318
+#: sphinx/application.py:320
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr "échec : %s"
 
-#: sphinx/application.py:332
+#: sphinx/application.py:334
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr "Aucun constructeur sélectionné, utilisation du défaut : html"
 
-#: sphinx/application.py:365
+#: sphinx/application.py:367
 msgid "succeeded"
 msgstr "a réussi"
 
-#: sphinx/application.py:366
+#: sphinx/application.py:368
 msgid "finished with problems"
 msgstr "s'est terminée avec des problèmes"
 
-#: sphinx/application.py:370
+#: sphinx/application.py:372
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr "La compilation %s, %s avertissement (avec les avertissements considérés comme des erreurs)."
 
-#: sphinx/application.py:372
+#: sphinx/application.py:374
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr "La compilation %s, %s avertissements (avec les avertissements considérés comme des erreurs)."
 
-#: sphinx/application.py:375
+#: sphinx/application.py:377
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr "La compilation %s, %s avertissement."
 
-#: sphinx/application.py:377
+#: sphinx/application.py:379
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr "La compilation %s, %s avertissements."
 
-#: sphinx/application.py:381
+#: sphinx/application.py:383
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr "La compilation %s."
 
-#: sphinx/application.py:611
+#: sphinx/application.py:613
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr "la classe de nœud %r est déjà enregistrée, ses visiteurs seront écrasés"
 
-#: sphinx/application.py:690
+#: sphinx/application.py:692
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr "la directive %r est déjà enregistrée, elle sera écrasée"
 
-#: sphinx/application.py:712 sphinx/application.py:734
+#: sphinx/application.py:714 sphinx/application.py:736
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr "le rôle %r est déjà enregistré, il sera écrasé"
 
-#: sphinx/application.py:1280
+#: sphinx/application.py:1282
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -170,12 +170,12 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr "l’extension %s ne se déclare pas compatible à la lecture en parallèle, on supposera qu’elle ne l'est pas - merci de demander à l'auteur de l’extension de vérifier ce qu’il en est et de le préciser explicitement"
 
-#: sphinx/application.py:1284
+#: sphinx/application.py:1286
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr "l'extension %s n'est pas compatible avec les lectures parallèles"
 
-#: sphinx/application.py:1287
+#: sphinx/application.py:1289
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -183,70 +183,70 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr "l’extension %s ne se déclare pas compatible à l’écriture en parallèle, on supposera qu’elle ne l’est pas - merci de demander à l'auteur de l’extension de vérifier ce qu’il en est et de le préciser explicitement"
 
-#: sphinx/application.py:1291
+#: sphinx/application.py:1293
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr "l'extension %s n'est pas compatible avec les écritures parallèles"
 
-#: sphinx/application.py:1299 sphinx/application.py:1303
+#: sphinx/application.py:1301 sphinx/application.py:1305
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr "sérialisation en cours %s"
 
-#: sphinx/config.py:175
+#: sphinx/config.py:177
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr "Le dossier de configuration ne contient pas de fichier conf.py (%s)"
 
-#: sphinx/config.py:184
+#: sphinx/config.py:186
 msgid ""
 "Invalid configuration value found: 'language = None'. Update your "
 "configuration to a valid language code. Falling back to 'en' (English)."
 msgstr "Valeur de configuration invalide trouvée: 'language = None'. Mettez à jour la configuration avec un code de langage valide. Utilisation de 'en' (English) comme substitut."
 
-#: sphinx/config.py:213
+#: sphinx/config.py:215
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr "impossible d'écraser le dictionnaire de configuration %r ; ignoré (utilisez %r pour modifier les éléments individuellement)"
 
-#: sphinx/config.py:222
+#: sphinx/config.py:224
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr "nombre non valide %r pour l'option de configuration %r ; ignoré"
 
-#: sphinx/config.py:227
+#: sphinx/config.py:229
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr "impossible de remplacer le paramètre de configuration %r par un type non-supporté ; ignoré"
 
-#: sphinx/config.py:256
+#: sphinx/config.py:258
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr "paramètre de configuration %r inconnu dans override ; ignoré"
 
-#: sphinx/config.py:284
+#: sphinx/config.py:286
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr "Option de configuration inexistante : %s"
 
-#: sphinx/config.py:308
+#: sphinx/config.py:310
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr "L'option de configuration %r est déjà présente"
 
-#: sphinx/config.py:356
+#: sphinx/config.py:358
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr "Votre fichier de configuration comporte une erreur de syntaxe : %s\n"
 
-#: sphinx/config.py:359
+#: sphinx/config.py:361
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr "Le fichier de configuration (ou un des modules qu'il utilise) génère un sys.exit()"
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:368
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -254,57 +254,57 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "Votre fichier de configuration comporte une erreur de programmation : \n\n%s"
 
-#: sphinx/config.py:389
+#: sphinx/config.py:391
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr "Le paramètre « source_suffix » s'attend à recevoir une chaîne de caractères, une liste de chaînes de caractères ou un dictionnaire. Mais vous avez fourni un « %r »."
 
-#: sphinx/config.py:408
+#: sphinx/config.py:410
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr "Section %s"
 
-#: sphinx/config.py:409
+#: sphinx/config.py:411
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr "Fig. %s"
 
-#: sphinx/config.py:410
+#: sphinx/config.py:412
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr "Tableau %s"
 
-#: sphinx/config.py:411
+#: sphinx/config.py:413
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr "Code source %s"
 
-#: sphinx/config.py:448
+#: sphinx/config.py:485
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr "La valeur « {current} » du paramètre « {name} » ne figure pas dans la liste des possibilités valables « {candidates} »."
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:503
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr "Le type du paramètre de configuration « {name} » doit être {permitted} et non « {current.__name__} »."
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:515
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr "Le paramètre de configuration « {name} » a pour type « {current.__name__} », tandis que le type par défaut est « {default.__name__} »."
 
-#: sphinx/config.py:488
+#: sphinx/config.py:525
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr "primary_domain %r non trouvé; ignoré."
 
-#: sphinx/config.py:500
+#: sphinx/config.py:537
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -349,138 +349,138 @@ msgstr "Le nom du l'analyseur Pygments %r est inconnu"
 msgid "Could not lex literal_block %r as \"%s\". Highlighting skipped."
 msgstr "Analyse lexicale de literal_bloc %r en « %s ». Mise en évidence annulée."
 
-#: sphinx/project.py:51
+#: sphinx/project.py:54
 #, python-format
 msgid ""
 "multiple files found for the document \"%s\": %r\n"
 "Use %r for the build."
 msgstr "plusieurs fichiers trouvés pour le document \"%s\" : %r\nUtiliser %r pour la compilation."
 
-#: sphinx/project.py:57
+#: sphinx/project.py:60
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr "document illisible, il sera ignoré."
 
-#: sphinx/registry.py:132
+#: sphinx/registry.py:136
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr "La classe Builder %s n'a pas d'attribut « name »"
 
-#: sphinx/registry.py:134
+#: sphinx/registry.py:138
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr "Le constructeur %r existe déjà (dans le module %s)"
 
-#: sphinx/registry.py:147
+#: sphinx/registry.py:151
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr "Le nom de Constructeur %s n'est ni enregistré ni accessible par point d'entrée"
 
-#: sphinx/registry.py:155
+#: sphinx/registry.py:158
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr "Constructeur %s non enregistré"
 
-#: sphinx/registry.py:162
+#: sphinx/registry.py:165
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr "domaine %s déjà enregistré"
 
-#: sphinx/registry.py:185 sphinx/registry.py:198 sphinx/registry.py:209
+#: sphinx/registry.py:188 sphinx/registry.py:201 sphinx/registry.py:212
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr "domaine 1%s pas encore enregistré"
 
-#: sphinx/registry.py:189
+#: sphinx/registry.py:192
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr "La directive %r est déjà enregistrée sur le domaine %s"
 
-#: sphinx/registry.py:201
+#: sphinx/registry.py:204
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr "Le rôle %r est déjà enregistré sur le domaine %s"
 
-#: sphinx/registry.py:212
+#: sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr "L'index %r est déjà enregistré sur le domaine %s"
 
-#: sphinx/registry.py:243
+#: sphinx/registry.py:246
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr "Le type de l'objet %r est déjà enregistré"
 
-#: sphinx/registry.py:269
+#: sphinx/registry.py:272
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr "Le type %r crossref_type est déjà enregistré"
 
-#: sphinx/registry.py:276
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr "L'extension source %r est déjà enregistrée"
 
-#: sphinx/registry.py:285
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr "source_parser pour %r est déjà enregistré"
 
-#: sphinx/registry.py:293
+#: sphinx/registry.py:296
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr "source_parser pour %s non enregistré"
 
-#: sphinx/registry.py:309
+#: sphinx/registry.py:312
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr "Il existe déjà un traducteur pour %r"
 
-#: sphinx/registry.py:325
+#: sphinx/registry.py:328
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr "Les kwargs pour add_node() doivent être un tuple de fonction (visite, départ) : %r=%r"
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:410
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr "enumerable_node %r est déjà enregistré"
 
-#: sphinx/registry.py:419
+#: sphinx/registry.py:422
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr "le moteur de rendu mathématique %s est déjà enregistré"
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:437
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr "l'extension %r a été intégrée à Sphinx depuis la version %s ; cette extension est ignorée."
 
-#: sphinx/registry.py:443
+#: sphinx/registry.py:448
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr "Exception initiale :\n"
 
-#: sphinx/registry.py:444
+#: sphinx/registry.py:449
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr "L'extension %s ne peut pas être importée"
 
-#: sphinx/registry.py:449
+#: sphinx/registry.py:454
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr "l'extension %r n'a pas de fonction setup(); est-elle réellement un module d'extension de Sphinx ?"
 
-#: sphinx/registry.py:458
+#: sphinx/registry.py:463
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr "L'extension %s utilisée par ce projet nécessite au moins Sphinx v%s ; il ne peut donc pas être construit avec la version courante."
 
-#: sphinx/registry.py:466
+#: sphinx/registry.py:471
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -537,123 +537,123 @@ msgstr "le fichier %r dans le dossier des thèmes n'est pas une archive zip vali
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr "Le thème nommé %r n'a pas été trouvé (le fichier theme.conf est-il bien présent ?)"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:180
+#: sphinx/builders/__init__.py:182
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s (%s)"
 msgstr "l'image appropriée pour le constructeur %s n'a pas été trouvée : %s (%s)"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:184
+#: sphinx/builders/__init__.py:186
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s"
 msgstr "l'image appropriée pour le constructeur %s n'a pas été trouvée : %s"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:204
+#: sphinx/builders/__init__.py:206
 msgid "building [mo]: "
 msgstr "Construction en cours [mo] : "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:205 sphinx/builders/__init__.py:571
-#: sphinx/builders/__init__.py:598
+#: sphinx/builders/__init__.py:207 sphinx/builders/__init__.py:573
+#: sphinx/builders/__init__.py:600
 msgid "writing output... "
 msgstr "Écriture... "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:214
+#: sphinx/builders/__init__.py:216
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr "tous les %d fichiers po"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:232
+#: sphinx/builders/__init__.py:234
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr "cibles spécifiées pour les fichiers po %d"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:242
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr "cibles périmées pour les fichiers po %d"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:249
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 msgid "all source files"
 msgstr "tous les fichiers source"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:259
+#: sphinx/builders/__init__.py:261
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, "
 msgstr "le fichier %r passé dans la ligne de commande n'existe pas, "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:264
+#: sphinx/builders/__init__.py:266
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr "le fichier %r saisi en ligne de commande n'est pas présent dans le dossier source, il sera ignoré"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:270
+#: sphinx/builders/__init__.py:272
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line is not a valid document, ignoring"
 msgstr "le fichier %r passé dans la ligne de commande n'est pas un document valide, ignoré"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:279
+#: sphinx/builders/__init__.py:281
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr "%d fichiers source saisis en ligne de commande"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:291
+#: sphinx/builders/__init__.py:293
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr "cibles périmées pour les fichiers sources %d"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:306 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:308 sphinx/builders/gettext.py:246
 #, python-format
 msgid "building [%s]: "
 msgstr "Construction [%s] : "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:313
+#: sphinx/builders/__init__.py:315
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr "Recherche des fichiers périmés... "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:318
+#: sphinx/builders/__init__.py:320
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr "%d trouvé"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:320
+#: sphinx/builders/__init__.py:322
 msgid "none found"
 msgstr "aucun résultat"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:325
+#: sphinx/builders/__init__.py:327
 msgid "pickling environment"
 msgstr "Environnement de sérialisation"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:331
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "checking consistency"
 msgstr "Vérification de la cohérence"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:335
+#: sphinx/builders/__init__.py:337
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr "Aucune cible n'est périmée."
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:374
+#: sphinx/builders/__init__.py:376
 msgid "updating environment: "
 msgstr "Mise à jour de l'environnement : "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:395
+#: sphinx/builders/__init__.py:397
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr "%s ajouté(s), %s modifié(s), %s supprimé(s)"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:433 sphinx/builders/__init__.py:445
+#: sphinx/builders/__init__.py:435 sphinx/builders/__init__.py:447
 msgid "reading sources... "
 msgstr "Lecture des sources... "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:546
+#: sphinx/builders/__init__.py:548
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr "documents à écrire : %s"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:555 sphinx/builders/singlehtml.py:148
+#: sphinx/builders/__init__.py:557 sphinx/builders/singlehtml.py:148
 msgid "preparing documents"
 msgstr "Document en préparation"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:558
+#: sphinx/builders/__init__.py:560
 msgid "copying assets"
 msgstr ""
 
@@ -662,8 +662,8 @@ msgstr ""
 msgid "duplicated ToC entry found: %s"
 msgstr "Entrées dupliquées de la table des matières trouvées : %s"
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:770
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:420 sphinx/builders/texinfo.py:178
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:776
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:423 sphinx/builders/texinfo.py:181
 msgid "copying images... "
 msgstr "Copie des images... "
 
@@ -672,8 +672,8 @@ msgstr "Copie des images... "
 msgid "cannot read image file %r: copying it instead"
 msgstr "impossible de lire le fichier image %r: il sera copié à la place"
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:778
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:428 sphinx/builders/texinfo.py:188
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:784
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:431 sphinx/builders/texinfo.py:191
 #, python-format
 msgid "cannot copy image file %r: %s"
 msgstr "impossible de copier le fichier image %r: %s"
@@ -695,20 +695,20 @@ msgstr "écriture du type MIME du fichier ..."
 msgid "writing META-INF/container.xml file..."
 msgstr "écriture du fichier META-INF/container.xml..."
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:501
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:507
 msgid "writing content.opf file..."
 msgstr "Enregistrement du fichier content.opf..."
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:527
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:530
 #, python-format
 msgid "unknown mimetype for %s, ignoring"
 msgstr "mimetype inconnu pour %s, il sera ignoré"
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:674
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:677
 msgid "writing toc.ncx file..."
 msgstr "Enregistrement du fichier toc.ncx..."
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:699
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:702
 #, python-format
 msgid "writing %s file..."
 msgstr "fichier %s en cours d'écriture..."
@@ -748,89 +748,89 @@ msgstr "impossible de lire %r pour la création du changelog"
 msgid "The dummy builder generates no files."
 msgstr "Le constructeur factice ne génère aucun fichier."
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:77
+#: sphinx/builders/epub3.py:78
 #, python-format
 msgid "The ePub file is in %(outdir)s."
 msgstr "Le fichier ePub se trouve dans %(outdir)s ."
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:175
+#: sphinx/builders/epub3.py:181
 msgid "writing nav.xhtml file..."
 msgstr "Enregistrement du fichier nav.xhtml..."
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:201
+#: sphinx/builders/epub3.py:207
 msgid "conf value \"epub_language\" (or \"language\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr "la variable de configuration \"epub_language\" (ou \"language\") ne peut pas être vide pour EPUB3"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:205
+#: sphinx/builders/epub3.py:211
 msgid "conf value \"epub_uid\" should be XML NAME for EPUB3"
 msgstr "le paramètre de configuration \"epub_uid\" ne peut pas être vide pour EPUB3"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:208
+#: sphinx/builders/epub3.py:214
 msgid "conf value \"epub_title\" (or \"html_title\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr "le paramètre de configuration \"epub_title\" (ou \"html_title\") ne peut pas être vide pour EPUB3"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:212
+#: sphinx/builders/epub3.py:218
 msgid "conf value \"epub_author\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "le paramètre de configuration \"epub_author\" ne peut pas être vide pour EPUB3"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:215
+#: sphinx/builders/epub3.py:221
 msgid "conf value \"epub_contributor\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "le paramètre de configuration \"epub_contributor\" ne peut pas être vide pour EPUB3"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:218
+#: sphinx/builders/epub3.py:224
 msgid "conf value \"epub_description\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "le paramètre de configuration \"epub_description\" ne peut pas être vide pour EPUB3"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:221
+#: sphinx/builders/epub3.py:227
 msgid "conf value \"epub_publisher\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "le paramètre de configuration \"epub_publisher\" ne peut pas être vide pour EPUB3"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:224
+#: sphinx/builders/epub3.py:230
 msgid "conf value \"epub_copyright\" (or \"copyright\")should not be empty for EPUB3"
 msgstr "le paramètre de configuration \"epub_copyright\" (ou \"copyright\") ne peut pas être vide pour EPUB3"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:228
+#: sphinx/builders/epub3.py:234
 msgid "conf value \"epub_identifier\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "le paramètre de configuration \"epub_identifier\" ne peut pas être vide pour EPUB3"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:231
+#: sphinx/builders/epub3.py:237
 msgid "conf value \"version\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "le paramètre de configuration \"version\" ne peut pas être vide pour EPUB3"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:245 sphinx/builders/html/__init__.py:1164
+#: sphinx/builders/epub3.py:251 sphinx/builders/html/__init__.py:1173
 #, python-format
 msgid "invalid css_file: %r, ignored"
 msgstr "Fichier CSS invalide : %r, sera ignoré"
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:219
+#: sphinx/builders/gettext.py:225
 #, python-format
 msgid "The message catalogs are in %(outdir)s."
 msgstr "La liste des messages se trouve dans %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:241
+#: sphinx/builders/gettext.py:247
 #, python-format
 msgid "targets for %d template files"
 msgstr "cibles pour les modèles de fichiers %d"
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:245
+#: sphinx/builders/gettext.py:251
 msgid "reading templates... "
 msgstr "lecture des gabarits... "
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:278
+#: sphinx/builders/gettext.py:284
 msgid "writing message catalogs... "
 msgstr "écriture des catalogues de messages... "
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:53
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:54
 #, python-format
 msgid "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 msgstr "Recherchez les éventuelles erreurs dans la sortie ci-dessus ou dans %(outdir)s/output.txt"
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:102
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:103
 #, python-format
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr "lien mort: %s (%s)"
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:598
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:600
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr "Échec de la compilation de la regex dans linkcheck_allowed_redirects : %r%s"
@@ -844,8 +844,8 @@ msgstr "Le manuel se trouve dans %(outdir)s."
 msgid "no \"man_pages\" config value found; no manual pages will be written"
 msgstr "aucun valeur de configuration \"man_pages\" trouvée; aucun page du manuel ne sera enregistrée"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:304 sphinx/builders/manpage.py:49
-#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:105
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:307 sphinx/builders/manpage.py:49
+#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:108
 msgid "writing"
 msgstr "Enregistrement"
 
@@ -867,302 +867,302 @@ msgstr "création du document unique"
 msgid "writing additional files"
 msgstr "Enregistrement des fichiers supplémentaires"
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:41
+#: sphinx/builders/texinfo.py:44
 #, python-format
 msgid "The Texinfo files are in %(outdir)s."
 msgstr "Les fichiers Texinfo se trouvent dans %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:43
+#: sphinx/builders/texinfo.py:46
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through makeinfo\n"
 "(use 'make info' here to do that automatically)."
 msgstr "\nExécuter 'make' dans ce répertoire pour les soumettre à makeinfo\n(ou 'make info' directement ici pour l'automatiser)."
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:70
+#: sphinx/builders/texinfo.py:73
 msgid "no \"texinfo_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr "aucun paramètre de configuration \"texinfo_documents\" trouvé: aucun document ne sera écrit"
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:78
+#: sphinx/builders/texinfo.py:81
 #, python-format
 msgid "\"texinfo_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr "La valeur du paramètre \"texinfo_documents\" référence un document inconnu %s"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:286 sphinx/builders/texinfo.py:101
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:289 sphinx/builders/texinfo.py:104
 #, python-format
 msgid "processing %s"
 msgstr "Traitement de %s en cours"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:359 sphinx/builders/texinfo.py:154
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:362 sphinx/builders/texinfo.py:157
 msgid "resolving references..."
 msgstr "résolution des références..."
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:369 sphinx/builders/texinfo.py:163
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:372 sphinx/builders/texinfo.py:166
 msgid " (in "
 msgstr "(dans"
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:193
+#: sphinx/builders/texinfo.py:196
 msgid "copying Texinfo support files"
 msgstr "Copie des fichiers de support Texinfo"
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:197
+#: sphinx/builders/texinfo.py:200
 #, python-format
 msgid "error writing file Makefile: %s"
 msgstr "erreur lors l'écriture du fichier Makefile : %s"
 
-#: sphinx/builders/text.py:24
+#: sphinx/builders/text.py:27
 #, python-format
 msgid "The text files are in %(outdir)s."
 msgstr "Les fichiers texte se trouvent dans %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1117 sphinx/builders/text.py:71
-#: sphinx/builders/xml.py:89
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1124 sphinx/builders/text.py:74
+#: sphinx/builders/xml.py:92
 #, python-format
 msgid "error writing file %s: %s"
 msgstr "erreur lors l'écriture du fichier %s : %s"
 
-#: sphinx/builders/xml.py:29
+#: sphinx/builders/xml.py:32
 #, python-format
 msgid "The XML files are in %(outdir)s."
 msgstr "Les fichiers XML se trouvent dans %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/xml.py:101
+#: sphinx/builders/xml.py:104
 #, python-format
 msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 msgstr "Le fichier pseudo-XML se trouve dans %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:160
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:164
 #, python-format
 msgid "build info file is broken: %r"
 msgstr "Le fichier de configuration de construction est corrompu : %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:197
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:201
 #, python-format
 msgid "The HTML pages are in %(outdir)s."
 msgstr "Les pages HTML sont dans %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:409
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:414
 #, python-format
 msgid "Failed to read build info file: %r"
 msgstr "Échec de lecture du fichier de configuration de construction : %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:503 sphinx/builders/latex/__init__.py:182
-#: sphinx/transforms/__init__.py:109 sphinx/writers/manpage.py:96
-#: sphinx/writers/texinfo.py:223
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:509 sphinx/builders/latex/__init__.py:185
+#: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:97
+#: sphinx/writers/texinfo.py:224
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr "%b %d, %Y"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
 msgid "General Index"
 msgstr "Index général"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528
 msgid "index"
 msgstr "index"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:588
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:594
 msgid "next"
 msgstr "suivant"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:597
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:603
 msgid "previous"
 msgstr "précédent"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:694
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:700
 msgid "generating indices"
 msgstr "Génération des index"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:709
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:715
 msgid "writing additional pages"
 msgstr "Écriture des pages additionnelles"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:788
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:794
 msgid "copying downloadable files... "
 msgstr "Copie des fichiers téléchargeables... "
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:796
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:802
 #, python-format
 msgid "cannot copy downloadable file %r: %s"
 msgstr "impossible de copier le fichier téléchargeable %r: %s"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:829 sphinx/builders/html/__init__.py:841
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:835 sphinx/builders/html/__init__.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to copy a file in html_static_file: %s: %r"
 msgstr "Échec de la copie du fichier dans html_static_file : %s : %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:862
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:868
 msgid "copying static files"
 msgstr "Copie des fichiers statiques"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:878
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:884
 #, python-format
 msgid "cannot copy static file %r"
 msgstr "impossible de copier le fichier static %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:883
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
 msgid "copying extra files"
 msgstr "Copie des fichiers complémentaires"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:895
 #, python-format
 msgid "cannot copy extra file %r"
 msgstr "Copie des fichiers supplémentaires impossible %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:896
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:902
 #, python-format
 msgid "Failed to write build info file: %r"
 msgstr "Échec d'écriture du fichier de configuration de construction : %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:944
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:951
 msgid ""
 "search index couldn't be loaded, but not all documents will be built: the "
 "index will be incomplete."
 msgstr "L'index de recherche n'a pas pu être chargé, mais tous les documents ne seront pas construits: l'index sera incomplet."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1005
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1012
 #, python-format
 msgid "page %s matches two patterns in html_sidebars: %r and %r"
 msgstr "La page %s correspond à deux motifs dans html_sidebars: %r et %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1100
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "a Unicode error occurred when rendering the page %s. Please make sure all "
 "config values that contain non-ASCII content are Unicode strings."
 msgstr "une erreur Unicode est survenue lors du rendu de la page %s. Veuillez vous assurer que toutes les valeurs de configuration comportant des caractères non-ASCII sont des chaînes Unicode."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1105
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1112
 #, python-format
 msgid ""
 "An error happened in rendering the page %s.\n"
 "Reason: %r"
 msgstr "Un erreur est survenue lors de la génération de la page: %s.\nLa raison est: %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1134
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1140
 msgid "dumping object inventory"
 msgstr "Export de l'inventaire des objets"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1139
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1148
 #, python-format
 msgid "dumping search index in %s"
 msgstr "Export de l'index de recherche en %s"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1181
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1190
 #, python-format
 msgid "invalid js_file: %r, ignored"
 msgstr "Fichier js_file : %r invalide, sera ignoré"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1285
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1294
 msgid "Many math_renderers are registered. But no math_renderer is selected."
 msgstr "Plusieurs math_renderers sont enregistrés. Mais aucun n'est sélectionné."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1288
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1297
 #, python-format
 msgid "Unknown math_renderer %r is given."
 msgstr "math_renderer inconnu %r saisi."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1296
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1305
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r does not exist"
 msgstr "L’entrée %r de html_extra_path n’existe pas"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1300
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr "L’entrée %r de html_extra_path se trouve à l’intérieur de outdir"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1318
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r does not exist"
 msgstr "L’entrée %r de html_static_path n’existe pas"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1313
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr "L’entrée %r de html_static_path se trouve à l’intérieur de outdir"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322 sphinx/builders/latex/__init__.py:432
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331 sphinx/builders/latex/__init__.py:435
 #, python-format
 msgid "logo file %r does not exist"
 msgstr "Le fichier de logo %r n’existe pas"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1340
 #, python-format
 msgid "favicon file %r does not exist"
 msgstr "Le fichier de favicon %r n’existe pas "
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1338
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1347
 msgid ""
 "HTML 4 is no longer supported by Sphinx. (\"html4_writer=True\" detected in "
 "configuration options)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1353
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1362
 #, python-format
 msgid "%s %s documentation"
 msgstr "Documentation %s %s"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:108
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:111
 #, python-format
 msgid "The LaTeX files are in %(outdir)s."
 msgstr "Les fichiers LaTex se trouvent dans %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:110
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:113
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through (pdf)latex\n"
 "(use `make latexpdf' here to do that automatically)."
 msgstr "\nExécuter 'make' dans ce répertoire pour les soumettre à (pdf)latex\n(ou 'make latexpdf' directement ici pour l’automatiser)."
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:145
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:148
 msgid "no \"latex_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr "aucune valeur de configuration \"latex_documents\" trouvée; aucun document de sera généré"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:153
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:156
 #, python-format
 msgid "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr "La valeur du paramètre \"latex_documents\" référence un document inconnu %s"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:189 sphinx/domains/std.py:553
-#: sphinx/domains/std.py:565 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/domains/std.py:557
+#: sphinx/domains/std.py:569 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:30
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:55
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:138
-#: sphinx/writers/texinfo.py:491
+#: sphinx/writers/texinfo.py:492
 msgid "Index"
 msgstr "Index"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:195 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
 msgid "Release"
 msgstr "Version"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:206 sphinx/writers/latex.py:366
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:209 sphinx/writers/latex.py:369
 #, python-format
 msgid "no Babel option known for language %r"
 msgstr "Aucune option Babel disponible pour la langue %r"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:382
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:385
 msgid "copying TeX support files"
 msgstr "Copie des fichiers de support TeX"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:398
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:401
 msgid "copying TeX support files..."
 msgstr "Copie des fichiers de support TeX..."
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:411
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:414
 msgid "copying additional files"
 msgstr "Copie de fichiers supplémentaires"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:454
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:457
 #, python-format
 msgid "Unknown configure key: latex_elements[%r], ignored."
 msgstr "Clé de configuration inconnue : latex_elements[%r]; ignorée."
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:462
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:465
 #, python-format
 msgid "Unknown theme option: latex_theme_options[%r], ignored."
 msgstr "Option de thème inconnue : latex_theme_options[%r], ignoré."
@@ -1245,7 +1245,7 @@ msgid "job number should be a positive number"
 msgstr "Le numéro du job doit être strictement positif"
 
 #: sphinx/cmd/build.py:108 sphinx/cmd/quickstart.py:468
-#: sphinx/ext/apidoc.py:300 sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
+#: sphinx/ext/apidoc.py:316 sphinx/ext/autosummary/generate.py:686
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr "Pour plus d'informations, visitez le site <https://www.sphinx-doc.org/>."
 
@@ -1342,7 +1342,7 @@ msgstr "options de la console de sortie"
 msgid "increase verbosity (can be repeated)"
 msgstr "augmenter la verbosité (peut être répété)"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:323
+#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:339
 msgid "no output on stdout, just warnings on stderr"
 msgstr "aucune sortie vers stdout, seulement les avertissements vers stderr"
 
@@ -1620,12 +1620,12 @@ msgstr "Création du Makefile ? (y/n)"
 msgid "Create Windows command file? (y/n)"
 msgstr "Création du fichier de commandes Windows ? (y/n)"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:86
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:90
 #, python-format
 msgid "Creating file %s."
 msgstr "Fichier en cours de création %s."
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:83
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:87
 #, python-format
 msgid "File %s already exists, skipping."
 msgstr "Le fichier %s existe déjà, il ne sera pas remplacé"
@@ -1734,12 +1734,12 @@ msgstr "utilisé epub"
 msgid "Extension options"
 msgstr "Options d'extension"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:383
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:399
 #, python-format
 msgid "enable %s extension"
 msgstr "autoriser l'extension %s"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:379
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:395
 msgid "enable arbitrary extensions"
 msgstr "active l'emploi d'extensions quelconques"
 
@@ -1771,11 +1771,11 @@ msgstr "utiliser make-mode pour Makefile/make.bat"
 msgid "do not use make-mode for Makefile/make.bat"
 msgstr "ne pas utiliser make-mode pour Makefile/make.bat"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:385
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:401
 msgid "Project templating"
 msgstr "Gabarits de projet"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:388
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:404
 msgid "template directory for template files"
 msgstr "répertoire des templates"
 
@@ -1854,12 +1854,12 @@ msgstr "Spécification de lignes %r : aucune ligne extraite du fichier inclus %r
 msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
 msgstr "le motif global toctree %r ne correspond à aucun document"
 
-#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:183
+#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:184
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
 msgstr "le toctree contient une référence à des documents exclus %r"
 
-#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:187
+#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:188
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
 msgstr "la table des matières contient des références à des documents inexistants %r"
@@ -1899,80 +1899,80 @@ msgid ""
 " a relative path from source directory. Please update your document."
 msgstr "L'option \":file :\" de la directive csv-table reconnaît désormais un chemin absolu comme un chemin relatif du répertoire source. Veuillez mettre à jour votre document."
 
-#: sphinx/domains/__init__.py:394
+#: sphinx/domains/__init__.py:396
 #, python-format
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
-#: sphinx/domains/c.py:2036 sphinx/domains/c.py:3308
+#: sphinx/domains/c.py:2039 sphinx/domains/c.py:3314
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr "Déclaration C dupliquée, également définie à %s:%s.\nLa déclaration est '.. c:%s:: %s'."
 
-#: sphinx/domains/c.py:3247
+#: sphinx/domains/c.py:3253
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr "%s (C %s)"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3346 sphinx/domains/cpp.py:7453
-#: sphinx/domains/python.py:674 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:755
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7490
+#: sphinx/domains/python.py:677 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:760
 msgid "Parameters"
 msgstr "Paramètres"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3349 sphinx/domains/cpp.py:7459
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7496
 msgid "Return values"
 msgstr "Valeurs retournées"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7462
-#: sphinx/domains/javascript.py:250 sphinx/domains/python.py:686
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7499
+#: sphinx/domains/javascript.py:257 sphinx/domains/python.py:689
 msgid "Returns"
 msgstr "Renvoie"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3354 sphinx/domains/javascript.py:252
-#: sphinx/domains/python.py:688
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:259
+#: sphinx/domains/python.py:691
 msgid "Return type"
 msgstr "Type renvoyé"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3720 sphinx/domains/cpp.py:7866
+#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7903
 msgid "member"
 msgstr "membre"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3721
+#: sphinx/domains/c.py:3727
 msgid "variable"
 msgstr "variable"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3722 sphinx/domains/cpp.py:7865
-#: sphinx/domains/javascript.py:352 sphinx/domains/python.py:1442
+#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7902
+#: sphinx/domains/javascript.py:363 sphinx/domains/python.py:1449
 msgid "function"
 msgstr "fonction"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3723
+#: sphinx/domains/c.py:3729
 msgid "macro"
 msgstr "macro"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3724
+#: sphinx/domains/c.py:3730
 msgid "struct"
 msgstr "structure"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3725 sphinx/domains/cpp.py:7864
+#: sphinx/domains/c.py:3731 sphinx/domains/cpp.py:7901
 msgid "union"
 msgstr "union"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7869
+#: sphinx/domains/c.py:3732 sphinx/domains/cpp.py:7906
 msgid "enum"
 msgstr "énumération"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3727 sphinx/domains/cpp.py:7870
+#: sphinx/domains/c.py:3733 sphinx/domains/cpp.py:7907
 msgid "enumerator"
 msgstr "énumérateur"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7867
+#: sphinx/domains/c.py:3734 sphinx/domains/cpp.py:7904
 msgid "type"
 msgstr "type"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3730 sphinx/domains/cpp.py:7872
+#: sphinx/domains/c.py:3736 sphinx/domains/cpp.py:7909
 msgid "function parameter"
 msgstr "paramètre de fonction"
 
@@ -2001,417 +2001,417 @@ msgstr "citation dupliquée %s, une autre instance dans %s"
 msgid "Citation [%s] is not referenced."
 msgstr "La citation [%s] n'est pas référencée"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4918 sphinx/domains/cpp.py:7408
+#: sphinx/domains/cpp.py:4924 sphinx/domains/cpp.py:7417
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr "Déclaration C++ dupliquée, également définie à %s:%s.\nLa déclaration est '.. cpp:%s:: %s'."
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7206
+#: sphinx/domains/cpp.py:7212
 msgid "Template Parameters"
 msgstr "Paramètres du modèle"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7325
+#: sphinx/domains/cpp.py:7334
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr "%s (C++ %s)"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7456 sphinx/domains/javascript.py:247
+#: sphinx/domains/cpp.py:7493 sphinx/domains/javascript.py:254
 msgid "Throws"
 msgstr "Déclenche"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7863 sphinx/domains/javascript.py:354
-#: sphinx/domains/python.py:1444
+#: sphinx/domains/cpp.py:7900 sphinx/domains/javascript.py:365
+#: sphinx/domains/python.py:1451
 msgid "class"
 msgstr "classe"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7868
+#: sphinx/domains/cpp.py:7905
 msgid "concept"
 msgstr "concept"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7873
+#: sphinx/domains/cpp.py:7910
 msgid "template parameter"
 msgstr "paramètre du modèle"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:154
+#: sphinx/domains/javascript.py:161
 #, python-format
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr "%s() (fonction de base)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:155 sphinx/domains/python.py:1113
+#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr "%s() (méthode %s)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:157
+#: sphinx/domains/javascript.py:164
 #, python-format
 msgid "%s() (class)"
 msgstr "%s() (classe)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:159
+#: sphinx/domains/javascript.py:166
 #, python-format
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr "%s (variable globale ou constante)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:161 sphinx/domains/python.py:1198
+#: sphinx/domains/javascript.py:168 sphinx/domains/python.py:1201
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr "%s (attribut %s)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:244
+#: sphinx/domains/javascript.py:251
 msgid "Arguments"
 msgstr "Arguments"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:319
+#: sphinx/domains/javascript.py:327
 #, python-format
 msgid "%s (module)"
 msgstr "%s (module)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:353 sphinx/domains/python.py:1446
+#: sphinx/domains/javascript.py:364 sphinx/domains/python.py:1453
 msgid "method"
 msgstr "méthode"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:355 sphinx/domains/python.py:1443
+#: sphinx/domains/javascript.py:366 sphinx/domains/python.py:1450
 msgid "data"
 msgstr "données"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:356 sphinx/domains/python.py:1449
+#: sphinx/domains/javascript.py:367 sphinx/domains/python.py:1456
 msgid "attribute"
 msgstr "attribut"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:357 sphinx/domains/python.py:1451
+#: sphinx/domains/javascript.py:368 sphinx/domains/python.py:1458
 msgid "module"
 msgstr "module"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:388
+#: sphinx/domains/javascript.py:399
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other %s in %s"
 msgstr "description de %s dupliquée pour%s; l'autre %s se trouve dans %s"
 
-#: sphinx/domains/math.py:59
+#: sphinx/domains/math.py:61
 #, python-format
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr "Libellé dupliqué pour l'équation %s, autre instance dans %s"
 
-#: sphinx/domains/math.py:114 sphinx/writers/latex.py:2238
+#: sphinx/domains/math.py:116 sphinx/writers/latex.py:2250
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr "math_eqref_format invalide : %r"
 
-#: sphinx/domains/python.py:679
+#: sphinx/domains/python.py:682
 msgid "Variables"
 msgstr "Variables"
 
-#: sphinx/domains/python.py:683
+#: sphinx/domains/python.py:686
 msgid "Raises"
 msgstr "Lève"
 
-#: sphinx/domains/python.py:967 sphinx/domains/python.py:1104
+#: sphinx/domains/python.py:970 sphinx/domains/python.py:1107
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr "%s() (dans le module %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1027 sphinx/domains/python.py:1194
-#: sphinx/domains/python.py:1245
+#: sphinx/domains/python.py:1030 sphinx/domains/python.py:1197
+#: sphinx/domains/python.py:1248
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr "%s (dans le module %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1029
+#: sphinx/domains/python.py:1032
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr "%s (variable de base)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1054
+#: sphinx/domains/python.py:1057
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr "%s (classe de base)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1055
+#: sphinx/domains/python.py:1058
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr "%s (classe dans %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1109
+#: sphinx/domains/python.py:1112
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr "%s() (méthode de la classe %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1111
+#: sphinx/domains/python.py:1114
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr "%s() (méthode statique %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1249
+#: sphinx/domains/python.py:1252
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr "%s (propriété %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1371
+#: sphinx/domains/python.py:1378
 msgid "Python Module Index"
 msgstr "Index des modules Python"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1372
+#: sphinx/domains/python.py:1379
 msgid "modules"
 msgstr "modules"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1421
+#: sphinx/domains/python.py:1428
 msgid "Deprecated"
 msgstr "Obsolète"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1445
+#: sphinx/domains/python.py:1452
 msgid "exception"
 msgstr "exception"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1447
+#: sphinx/domains/python.py:1454
 msgid "class method"
 msgstr "méthode de classe"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1448
+#: sphinx/domains/python.py:1455
 msgid "static method"
 msgstr "méthode statique"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1450
+#: sphinx/domains/python.py:1457
 msgid "property"
 msgstr "propriété"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1508
+#: sphinx/domains/python.py:1515
 #, python-format
 msgid ""
-"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
-"one of them"
-msgstr "description dupliquée pour l'objet %s; l'autre instance se trouve dans %s, utilisez :noindex: sur l'une d'elles"
+"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :no-index: for"
+" one of them"
+msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1628
+#: sphinx/domains/python.py:1635
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr "plusieurs cibles trouvées pour le renvoi %r : %s"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1689
+#: sphinx/domains/python.py:1696
 msgid " (deprecated)"
 msgstr " (obsolète)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:116 sphinx/domains/rst.py:172
+#: sphinx/domains/rst.py:123 sphinx/domains/rst.py:179
 #, python-format
 msgid "%s (directive)"
 msgstr "%s (directive)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:173 sphinx/domains/rst.py:177
+#: sphinx/domains/rst.py:180 sphinx/domains/rst.py:184
 #, python-format
 msgid ":%s: (directive option)"
 msgstr ":%s: (option de directive)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:200
+#: sphinx/domains/rst.py:207
 #, python-format
 msgid "%s (role)"
 msgstr "%s (role)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:209
+#: sphinx/domains/rst.py:216
 msgid "directive"
 msgstr "directive"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:210
+#: sphinx/domains/rst.py:217
 msgid "directive-option"
 msgstr "option de directive"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:211
+#: sphinx/domains/rst.py:218
 msgid "role"
 msgstr "role"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:233
+#: sphinx/domains/rst.py:240
 #, python-format
 msgid "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 msgstr "description dupliquée pour %s %s; l'autre instance se trouve dans %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:77 sphinx/domains/std.py:94
+#: sphinx/domains/std.py:79 sphinx/domains/std.py:96
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr "variable d'environnement; %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:153
+#: sphinx/domains/std.py:155
 #, python-format
 msgid ""
 "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \""
 "--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 msgstr "description de l'option malformée, elle doit ressembler à \nMalformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \"--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 
-#: sphinx/domains/std.py:224
+#: sphinx/domains/std.py:226
 #, python-format
 msgid "%s command line option"
 msgstr "option de ligne de commande %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:226
+#: sphinx/domains/std.py:228
 msgid "command line option"
 msgstr "option de ligne de commande"
 
-#: sphinx/domains/std.py:344
+#: sphinx/domains/std.py:346
 msgid "glossary term must be preceded by empty line"
 msgstr "le terme du glossaire doit être précédé d'une ligne vide"
 
-#: sphinx/domains/std.py:352
+#: sphinx/domains/std.py:354
 msgid "glossary terms must not be separated by empty lines"
 msgstr "les termes du glossaire ne doivent pas être séparés par des lignes vides"
 
-#: sphinx/domains/std.py:358 sphinx/domains/std.py:371
+#: sphinx/domains/std.py:360 sphinx/domains/std.py:373
 msgid "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 msgstr "le glossaire semble être mal formaté; vérifiez l'indentation"
 
-#: sphinx/domains/std.py:512
+#: sphinx/domains/std.py:516
 msgid "glossary term"
 msgstr "terme du glossaire"
 
-#: sphinx/domains/std.py:513
+#: sphinx/domains/std.py:517
 msgid "grammar token"
 msgstr "élément de grammaire"
 
-#: sphinx/domains/std.py:514
+#: sphinx/domains/std.py:518
 msgid "reference label"
 msgstr "étiquette de référence"
 
-#: sphinx/domains/std.py:516
+#: sphinx/domains/std.py:520
 msgid "environment variable"
 msgstr "variable d'environnement"
 
-#: sphinx/domains/std.py:517
+#: sphinx/domains/std.py:521
 msgid "program option"
 msgstr "option du programme"
 
-#: sphinx/domains/std.py:518
+#: sphinx/domains/std.py:522
 msgid "document"
 msgstr "document"
 
-#: sphinx/domains/std.py:554 sphinx/domains/std.py:566
+#: sphinx/domains/std.py:558 sphinx/domains/std.py:570
 msgid "Module Index"
 msgstr "Index du module"
 
-#: sphinx/domains/std.py:555 sphinx/domains/std.py:567
+#: sphinx/domains/std.py:559 sphinx/domains/std.py:571
 #: sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr "Page de recherche"
 
-#: sphinx/domains/std.py:610 sphinx/domains/std.py:716
+#: sphinx/domains/std.py:614 sphinx/domains/std.py:720
 #: sphinx/ext/autosectionlabel.py:49
 #, python-format
 msgid "duplicate label %s, other instance in %s"
 msgstr "libellé dupliqué %s, l'autre instance se trouve dans %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:629
+#: sphinx/domains/std.py:633
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr "description %s dupliquée pour %s; l'autre instance se trouve dans %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:833
+#: sphinx/domains/std.py:839
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr "le paramètre numfig est désactivé : le paramètre :numref: est ignoré"
 
-#: sphinx/domains/std.py:841
+#: sphinx/domains/std.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr "Impossible de créer une référence croisée. Aucun nombre n'est attribué: %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:853
+#: sphinx/domains/std.py:859
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr "le lien n'a pas de légende : %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:867
+#: sphinx/domains/std.py:873
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr "numfig_format invalide : %s (%r)"
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:876
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr "numfig_format invalide : %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:1100
+#: sphinx/domains/std.py:1106
 #, python-format
 msgid "undefined label: %r"
 msgstr "label non défini: %r"
 
-#: sphinx/domains/std.py:1102
+#: sphinx/domains/std.py:1108
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %r"
 msgstr "Échec de création d'une référence. Ni titre ni légende trouvé : %r"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:67
+#: sphinx/environment/__init__.py:71
 msgid "new config"
 msgstr "nouvelle configuration"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:68
+#: sphinx/environment/__init__.py:72
 msgid "config changed"
 msgstr "la configuration a changé"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:69
+#: sphinx/environment/__init__.py:73
 msgid "extensions changed"
 msgstr "les extensions ont changé"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:271
+#: sphinx/environment/__init__.py:276
 msgid "build environment version not current"
 msgstr "version non à jour de l’environnement de construction"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:273
+#: sphinx/environment/__init__.py:278
 msgid "source directory has changed"
 msgstr "le répertoire racine a changé"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:352
+#: sphinx/environment/__init__.py:357
 msgid ""
 "This environment is incompatible with the selected builder, please choose "
 "another doctree directory."
 msgstr "Cet environnement est incompatible avec le constructeur sélectionné, veuillez choisir un autre répertoire doctree."
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:451
+#: sphinx/environment/__init__.py:456
 #, python-format
 msgid "Failed to scan documents in %s: %r"
 msgstr "Échec du scan des documents dans %s : %r"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:582
+#: sphinx/environment/__init__.py:587
 #, python-format
 msgid "Domain %r is not registered"
 msgstr "le domaine %r n'est pas enregistré."
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:684
+#: sphinx/environment/__init__.py:689
 msgid "self referenced toctree found. Ignored."
 msgstr "une table des matières auto-référencée a été trouvée. Elle sera ignorée."
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:726
+#: sphinx/environment/__init__.py:731
 msgid "document isn't included in any toctree"
 msgstr "Le document n'est inclus dans aucune toctree."
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:66
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:67
 #, python-format
 msgid "see %s"
 msgstr "voir %s"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:70
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:71
 #, python-format
 msgid "see also %s"
 msgstr "voir aussi %s"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:73
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:74
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %r"
 msgstr "type d'index saisie inconnu %r"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:184
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:185
 #: sphinx/templates/latex/sphinxmessages.sty_t:11
 msgid "Symbols"
 msgstr "Symboles"
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:156
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:157
 #, python-format
 msgid "circular toctree references detected, ignoring: %s <- %s"
 msgstr "table des matières avec une référence circulaire détectée, elle sera ignorée : %s <- %s"
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:177
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
 #, python-format
 msgid ""
 "toctree contains reference to document %r that doesn't have a title: no link"
 " will be generated"
 msgstr "la table des matières contient une référence à un document %r qui n'a pas de titre : aucun lien ne sera généré"
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:185
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:186
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to non-included document %r"
 msgstr "toctree contient une référence au document non inclu %r"
@@ -2431,17 +2431,17 @@ msgstr "fichier image %s illisible : %s"
 msgid "download file not readable: %s"
 msgstr "le fichier téléchargé n’est pas lisible: %s"
 
-#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:219
+#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:222
 #, python-format
 msgid "%s is already assigned section numbers (nested numbered toctree?)"
 msgstr "%s a déjà des numéros de section attribués (toctree numérotés emboîtés ?)"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:79
+#: sphinx/ext/apidoc.py:83
 #, python-format
 msgid "Would create file %s."
 msgstr "Créerait le fichier %s."
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:301
+#: sphinx/ext/apidoc.py:317
 msgid ""
 "\n"
 "Look recursively in <MODULE_PATH> for Python modules and packages and create\n"
@@ -2453,102 +2453,102 @@ msgid ""
 "Note: By default this script will not overwrite already created files."
 msgstr "\nCherche récursivement dans <MODULE_PATH> des modules et packages Python et crée\ndans <OUTPUT_PATH> un fichier reST par package avec des directives automodule.\n\nLes <EXCLUDE_PATTERN>s peuvent être tout pattern de fichiers et/ou de répertoires à exclure.\n\nNote : par défaut ce script n'écrasera pas des fichiers déjà créés."
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:314
+#: sphinx/ext/apidoc.py:330
 msgid "path to module to document"
 msgstr "chemin vers le module à documenter"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:316
+#: sphinx/ext/apidoc.py:332
 msgid ""
 "fnmatch-style file and/or directory patterns to exclude from generation"
 msgstr "patterns de fichier fnmatch-style et/ou répertoire à exclure"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:321
+#: sphinx/ext/apidoc.py:337
 msgid "directory to place all output"
 msgstr "répertoire où placer toutes les sorties"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:326
+#: sphinx/ext/apidoc.py:342
 msgid "maximum depth of submodules to show in the TOC (default: 4)"
 msgstr "Nombre maximum de sous-modules visibles dans la table des matières (par défaut : 4)"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:329
+#: sphinx/ext/apidoc.py:345
 msgid "overwrite existing files"
 msgstr "remplacer les fichiers existants"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:332
+#: sphinx/ext/apidoc.py:348
 msgid ""
 "follow symbolic links. Powerful when combined with "
 "collective.recipe.omelette."
 msgstr "suivre les liens symboliques. Très utile en combinaison avec collective.recipe.omelette."
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:335
+#: sphinx/ext/apidoc.py:351
 msgid "run the script without creating files"
 msgstr "exécuter le script sans créer les fichiers"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:338
+#: sphinx/ext/apidoc.py:354
 msgid "put documentation for each module on its own page"
 msgstr "afficher la documentation de chaque module sur sa propre page"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:341
+#: sphinx/ext/apidoc.py:357
 msgid "include \"_private\" modules"
 msgstr "inclure le module \"_private\""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:343
+#: sphinx/ext/apidoc.py:359
 msgid "filename of table of contents (default: modules)"
 msgstr "nom du fichier de table des matières (défaut : modules)"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:345
+#: sphinx/ext/apidoc.py:361
 msgid "don't create a table of contents file"
 msgstr "ne pas créer de fichier de table des matières"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:348
+#: sphinx/ext/apidoc.py:364
 msgid ""
 "don't create headings for the module/package packages (e.g. when the "
 "docstrings already contain them)"
 msgstr "ne pas créer de titres pour le module ou package (e.g. lorsque les doctrings en fournissent déjà)"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:353
+#: sphinx/ext/apidoc.py:369
 msgid "put module documentation before submodule documentation"
 msgstr "mettre la documentation du module avant celle du sous-module"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:357
+#: sphinx/ext/apidoc.py:373
 msgid ""
 "interpret module paths according to PEP-0420 implicit namespaces "
 "specification"
 msgstr "interprète les chemins de module selon la spécification PEP-0420 des espaces implicites de noms"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:361
+#: sphinx/ext/apidoc.py:377
 msgid "file suffix (default: rst)"
 msgstr "extension du fichier (par défaut : rst)"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:363
+#: sphinx/ext/apidoc.py:379
 msgid "generate a full project with sphinx-quickstart"
 msgstr "générer un projet complet avec sphinx-quickstart"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:366
+#: sphinx/ext/apidoc.py:382
 msgid "append module_path to sys.path, used when --full is given"
 msgstr "ajoute module_path à la fin de sys.path, utilisé lorsque --full est présent"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:368
+#: sphinx/ext/apidoc.py:384
 msgid "project name (default: root module name)"
 msgstr "nom du projet (par défaut : nom du module principal)"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:370
+#: sphinx/ext/apidoc.py:386
 msgid "project author(s), used when --full is given"
 msgstr "auteur(s) du projet, utilisé quand l'option -full est précisée"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:372
+#: sphinx/ext/apidoc.py:388
 msgid "project version, used when --full is given"
 msgstr "version du projet, utilisé quand l'option -full est précisée"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:374
+#: sphinx/ext/apidoc.py:390
 msgid "project release, used when --full is given, defaults to --doc-version"
 msgstr "révision du projet, utilisé lorsque --full est présent, par défaut reprend --doc-version"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:377
+#: sphinx/ext/apidoc.py:393
 msgid "extension options"
 msgstr "options relatives aux extensions"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:410
+#: sphinx/ext/apidoc.py:426
 #, python-format
 msgid "%s is not a directory."
 msgstr "%s n'est pas un répertoire"
@@ -2558,80 +2558,80 @@ msgstr "%s n'est pas un répertoire"
 msgid "section \"%s\" gets labeled as \"%s\""
 msgstr "la section \"%s\" est étiquettée \"%s\""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:40
+#: sphinx/ext/coverage.py:44
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in %s"
 msgstr "regex invalide %r dans %s"
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:49
+#: sphinx/ext/coverage.py:72
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of coverage in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)spython.txt."
 msgstr "Vérification du taux de couverture documentaire dans les sources achevée, voir les résultats dans %(outdir)spython.txt."
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:63
+#: sphinx/ext/coverage.py:86
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in coverage_c_regexes"
 msgstr "regex invalide %r dans coverage_c_regexes"
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:124
+#: sphinx/ext/coverage.py:149
 #, python-format
 msgid "undocumented c api: %s [%s] in file %s"
 msgstr "API C non documentée : %s [%s] dans le fichier %s"
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:156
+#: sphinx/ext/coverage.py:182
 #, python-format
 msgid "module %s could not be imported: %s"
 msgstr "le module %s ne pas être importé : %s"
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:252
+#: sphinx/ext/coverage.py:329
 #, python-format
 msgid "undocumented python function: %s :: %s"
 msgstr "fonction python non documentée: %s :: %s"
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:268
+#: sphinx/ext/coverage.py:345
 #, python-format
 msgid "undocumented python class: %s :: %s"
 msgstr "classe python non documentée: %s :: %s"
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:281
+#: sphinx/ext/coverage.py:358
 #, python-format
 msgid "undocumented python method: %s :: %s :: %s"
 msgstr "méthode python non documentée: %s :: %s :: %s"
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:112
+#: sphinx/ext/doctest.py:114
 #, python-format
 msgid "missing '+' or '-' in '%s' option."
 msgstr "option '+' ou '-' manquante dans %s."
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:117
+#: sphinx/ext/doctest.py:119
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid option."
 msgstr "'%s' n'est pas une option valide."
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:131
+#: sphinx/ext/doctest.py:133
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid pyversion option"
 msgstr "%s n'est pas une option pyversion valide"
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:217
+#: sphinx/ext/doctest.py:219
 msgid "invalid TestCode type"
 msgstr "type invalide de TestCode"
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:275
+#: sphinx/ext/doctest.py:277
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of doctests in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)s/output.txt."
 msgstr "Exécution des doctests des sources achevée, voir les résultats dans %(outdir)s/output.txt."
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:425
+#: sphinx/ext/doctest.py:427
 #, python-format
 msgid "no code/output in %s block at %s:%s"
 msgstr "pas de code ou sortie dans le bloc %s en %s : %s"
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:511
+#: sphinx/ext/doctest.py:517
 #, python-format
 msgid "ignoring invalid doctest code: %r"
 msgstr "code doctest invalide sera ignoré : %r"
@@ -2647,37 +2647,27 @@ msgid ""
 "hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
 msgstr "le lien %r codé en dur pourrait être remplacé par un extlink (essayez d'utiliser %r à la place)"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:128
+#: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr "La directive Graphviz ne peut pas avoir simultanément du contenu et un argument de nom de fichier"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:138
+#: sphinx/ext/graphviz.py:142
 #, python-format
 msgid "External Graphviz file %r not found or reading it failed"
 msgstr "Fichier externe Graphviz %r non trouvé ou échec de sa lecture"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:145
+#: sphinx/ext/graphviz.py:149
 msgid "Ignoring \"graphviz\" directive without content."
 msgstr "Directive « graphviz » sans contenu ignorée."
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:254
-#, python-format
-msgid ""
-"dot did not produce an output file:\n"
-"[stderr]\n"
-"%r\n"
-"[stdout]\n"
-"%r"
-msgstr "dot n'a pas produit de fichier de sortie : \n[stderr]\n%r\n[stdout]\n%r"
-
-#: sphinx/ext/graphviz.py:258
+#: sphinx/ext/graphviz.py:289
 #, python-format
 msgid ""
 "dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
 "graphviz_dot setting"
 msgstr "la commande dot %r ne peut pas être exécutée (nécessaire pour le rendu graphviz). Vérifiez le paramètre graphviz_dot"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:265
+#: sphinx/ext/graphviz.py:296
 #, python-format
 msgid ""
 "dot exited with error:\n"
@@ -2687,23 +2677,33 @@ msgid ""
 "%r"
 msgstr "dot a terminé avec une erreur :\n[stderr]\n%r\n[stdout]\n%r"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:276
+#: sphinx/ext/graphviz.py:299
+#, python-format
+msgid ""
+"dot did not produce an output file:\n"
+"[stderr]\n"
+"%r\n"
+"[stdout]\n"
+"%r"
+msgstr "dot n'a pas produit de fichier de sortie : \n[stderr]\n%r\n[stdout]\n%r"
+
+#: sphinx/ext/graphviz.py:315
 #, python-format
 msgid "graphviz_output_format must be one of 'png', 'svg', but is %r"
 msgstr "graphviz_output_format doit être « png » ou « svg »,  mais est %r"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:280 sphinx/ext/graphviz.py:333
-#: sphinx/ext/graphviz.py:370
+#: sphinx/ext/graphviz.py:319 sphinx/ext/graphviz.py:372
+#: sphinx/ext/graphviz.py:409
 #, python-format
 msgid "dot code %r: %s"
 msgstr "dot code %r: %s"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:383 sphinx/ext/graphviz.py:391
+#: sphinx/ext/graphviz.py:422 sphinx/ext/graphviz.py:430
 #, python-format
 msgid "[graph: %s]"
 msgstr "[graphe: %s]"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:385 sphinx/ext/graphviz.py:393
+#: sphinx/ext/graphviz.py:424 sphinx/ext/graphviz.py:432
 msgid "[graph]"
 msgstr "[graphe]"
 
@@ -2730,90 +2730,90 @@ msgstr "convert a terminé avec une erreur :\n[stderr]\n%r\n[stdout]\n%r"
 msgid "convert command %r cannot be run, check the image_converter setting"
 msgstr "la commande convert %r ne peut pas être exécutée; vérifiez le paramètre image_converter"
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:150
+#: sphinx/ext/imgmath.py:154
 #, python-format
 msgid ""
 "LaTeX command %r cannot be run (needed for math display), check the "
 "imgmath_latex setting"
 msgstr "La commande LaTeX %r (nécessaire pour le rendu des équations mathématiques), ne peut pas être exécutée, vérifier le paramètre imgmath_latex"
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:164
+#: sphinx/ext/imgmath.py:168
 #, python-format
 msgid ""
 "%s command %r cannot be run (needed for math display), check the imgmath_%s "
 "setting"
 msgstr "La commande de %s, %r, ne pas être exécuté (nécessaire pour display mathématique), vérifier la configuration imgmath_%s"
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:320
+#: sphinx/ext/imgmath.py:324
 #, python-format
 msgid "display latex %r: %s"
 msgstr "latex de type display %r : %s"
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:354
+#: sphinx/ext/imgmath.py:358
 #, python-format
 msgid "inline latex %r: %s"
 msgstr "latex en ligne %r : %s"
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:361 sphinx/ext/mathjax.py:49
+#: sphinx/ext/imgmath.py:365 sphinx/ext/mathjax.py:49
 msgid "Permalink to this equation"
 msgstr "Lien permanent vers cette équation"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:194
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:195
 #, python-format
 msgid "intersphinx inventory has moved: %s -> %s"
 msgstr "l’inventaire intersphinx a bougé : %s -> %s"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:230
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:231
 #, python-format
 msgid "loading intersphinx inventory from %s..."
 msgstr "chargement de l'inventaire intersphinx de %s..."
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:244
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:245
 msgid ""
 "encountered some issues with some of the inventories, but they had working "
 "alternatives:"
 msgstr "quelques problèmes ont été rencontrés avec quelques uns des inventaires, mais ils disposaient d'alternatives fonctionnelles :"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:250
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:251
 msgid "failed to reach any of the inventories with the following issues:"
 msgstr "échec d'accès à un quelconque inventaire, messages de contexte suivants :"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:303
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:304
 #, python-format
 msgid "(in %s v%s)"
 msgstr "(disponible dans %s v%s)"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:305
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:306
 #, python-format
 msgid "(in %s)"
 msgstr "(dans %s)"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:537
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:538
 #, python-format
 msgid "inventory for external cross-reference not found: %s"
 msgstr "inventaire pour la référence croisée externe non trouvé : %s"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:543
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:544
 #, python-format
 msgid "role for external cross-reference not found: %s"
 msgstr "rôle pour la référence croisée externe non trouvé : %s"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:627
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:634
 #, python-format
 msgid "external %s:%s reference target not found: %s"
 msgstr "%sexterne :%s cible de référence non trouvée : %s"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:652
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:659
 #, python-format
 msgid "intersphinx identifier %r is not string. Ignored"
 msgstr "l’identifiant intersphinx %r n'est pas une chaîne. Il sera ignoré"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:674
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:681
 #, python-format
 msgid "Failed to read intersphinx_mapping[%s], ignored: %r"
 msgstr "Échec de la lecture de intersphinx_mapping[%s]; ignoré : %r"
 
-#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:180
+#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:197
 msgid "[source]"
 msgstr "[source]"
 
@@ -2839,59 +2839,59 @@ msgstr "(l'<<entrée originale>> se trouve dans %s, à la ligne %d)"
 msgid "original entry"
 msgstr "entrée originale"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:237
+#: sphinx/ext/viewcode.py:254
 msgid "highlighting module code... "
 msgstr "Coloration syntaxique du code du module..."
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:269
+#: sphinx/ext/viewcode.py:282
 msgid "[docs]"
 msgstr "[docs]"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:283
+#: sphinx/ext/viewcode.py:302
 msgid "Module code"
 msgstr "Code du module"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:289
+#: sphinx/ext/viewcode.py:308
 #, python-format
 msgid "<h1>Source code for %s</h1>"
 msgstr "<h1>Code source de %s</h1>"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:315
+#: sphinx/ext/viewcode.py:334
 msgid "Overview: module code"
 msgstr "Vue d'ensemble : code du module"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:316
+#: sphinx/ext/viewcode.py:335
 msgid "<h1>All modules for which code is available</h1>"
 msgstr "<h1>Modules pour lesquels le code est disponible</h1>"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:134
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:125
 #, python-format
 msgid "invalid value for member-order option: %s"
 msgstr "valeur invalide pour l'option member-order : %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:142
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:133
 #, python-format
 msgid "invalid value for class-doc-from option: %s"
 msgstr "valeur invalide pour l'option class-doc-from : %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:394
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:387
 #, python-format
 msgid "invalid signature for auto%s (%r)"
 msgstr "signature invalide pour auto%s (%r)"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:510
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:504
 #, python-format
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr "erreur pendant la mise en forme de l'argument %s:%s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:777
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:771
 #, python-format
 msgid ""
 "autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr "autodoc : n'a pas réussi à déterminer %s.%s (%r) devait être documenté, l'exception suivante a été levée :\n%s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:872
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:866
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2899,76 +2899,76 @@ msgid ""
 "explicit module name)"
 msgstr "module à importer pour auto-documenter %r est inconnu (essayer de placer une directive \"module\" ou \"currentmodule\" dans le document, ou de donner un nom de module explicite)"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:916
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:910
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr "Un faux objet a été détecté : %r"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:935
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:929
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr "erreur lors du formatage de la signature pour %s : %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:995
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:990
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr "\"::\" dans le nom d'automodule n'a pas de sens"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1002
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:997
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr "arguments de signature ou annotation de return donnés pour l’automodule %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1015
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1010
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr "__all__ devrait être une liste de chaînes, pas %r (dans module %s) -- __all__ sera ignoré"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1081
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1076
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr "attribut manquant mentionné dans l'option :members: : module %s, attribut %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1285 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1362
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2750
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1289 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1366
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2756
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr "Échec pour obtenir la signature de la fonction pour %s : %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1571
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1576
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr "Échec pour obtenir la signature du constructeur pour %s : %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1697
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1703
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr "Bases : %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1711
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1717
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr "attribut manquant %s dans l'objet %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1811 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1816 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1853
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1936
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr "alias de %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1831
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1836
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr "alias de TypeVar(%s)"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2152 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2249
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2157 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2254
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr "Échec pour obtenir la signature de la méthode pour %s : %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2377
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2384
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr "Invalide __slots__ trouvé sur %s. Ignoré."
@@ -2978,33 +2978,33 @@ msgstr "Invalide __slots__ trouvé sur %s. Ignoré."
 msgid "Failed to parse a default argument value for %r: %s"
 msgstr "Impossible d'analyser une valeur d'argument par défaut pour %r : %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:127
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:129
 #, python-format
 msgid "Failed to update signature for %r: parameter not found: %s"
 msgstr "Échec de la mise à jour de la signature pour %r : paramètre non trouvé : %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:130
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:132
 #, python-format
 msgid "Failed to parse type_comment for %r: %s"
 msgstr "Échec de l'analyse de type_comment pour %r : %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:244
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:247
 #, python-format
 msgid "autosummary references excluded document %r. Ignored."
 msgstr "autosummary fait référence au document exclu %r. Ignoré"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:246
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:249
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: stub file not found %r. Check your autosummary_generate "
 "setting."
 msgstr "autosummary : fichier stub non trouvé %r. Vérifiez votre paramètre autosummary_generate."
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:265
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:268
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr "Un résumé automatique sous-titré nécessite l'option :toctree:. Ignoré."
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:318
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:321
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to import %s.\n"
@@ -3012,46 +3012,46 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "autosummary : échec de l'importation de %s.\nIndications possibles :\n%s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:332
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:335
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr "échec de l’analyse du nom %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:337
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:340
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr "échec d’importation de l'object %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:792
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:796
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr "autosummary_generate : fichier nontrouvé : %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:800
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:804
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr "autosummary engendre les fichiers .rst de manière interne. Mais votre source_suffix ne contient pas .rst. Ignoré."
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:165
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:238
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:197
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:355
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr "autosummary : impossible de déterminer si %r est documenté; l'exception suivante a été levée :\n%s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:422
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:467
 #, python-format
 msgid "[autosummary] generating autosummary for: %s"
 msgstr "[autosummary] engendrement d’un auto-sommaire pour : %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:426
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:471
 #, python-format
 msgid "[autosummary] writing to %s"
 msgstr "[autosummary] écriture dans %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:469
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:514
 #, python-format
 msgid ""
 "[autosummary] failed to import %s.\n"
@@ -3059,7 +3059,7 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "[autosummary] échec de l'importation de %s.\nIndications possibles :\n%s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:642
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:687
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3074,129 +3074,129 @@ msgid ""
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr "\nEngendre du ReStructuredText par les directives autosummary.\n\nsphinx-autogen est une interface à sphinx.ext.autosummary.generate. Il\nengendre les fichiers reStructuredText à partir des directives autosummary\ncontenues dans les fichiers donnés en entrée.\n\nLe format de la directive autosummary est documentée dans le module\nPython \"sphinx.ext.autosummary\" et peut être lu via : ::\n\npydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:659
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:704
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr "fichiers sources pour lesquels il faut produire des fichiers rST"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:663
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:708
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr "répertoire où placer toutes les sorties"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:666
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:711
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr "extension par défaut pour les fichiers (par défaut : %(default)s)"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:670
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:715
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr "répertoire des templates spécifiques (par défaut : %(default)s)"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:674
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:719
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr "membres importés du document (défaut : %(default)s)"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:678
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:723
 #, python-format
 msgid ""
 "document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
 "%(default)s)"
 msgstr "documenter exactement les membres dans l'attribut __all__ du module. (par défaut : %(default)s)"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:722
+#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:726
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr "Arguments de mots-clés"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:676
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:680
 msgid "Example"
 msgstr "Exemple"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:677
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:681
 msgid "Examples"
 msgstr "Exemples"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:737
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:742
 msgid "Notes"
 msgstr "Notes"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:746
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:751
 msgid "Other Parameters"
 msgstr "Autres paramètres"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:782
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:787
 msgid "Receives"
 msgstr "Reçoit"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:786
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:791
 msgid "References"
 msgstr "Références"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:818
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:823
 msgid "Warns"
 msgstr "Avertissements"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:822
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:827
 msgid "Yields"
 msgstr "Yields"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:980
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:985
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing closing brace): %s"
 msgstr "ensemble invalide de valeurs (accolade fermante manquante) : %s"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:987
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:992
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing opening brace): %s"
 msgstr "ensemble invalide de valeurs  (accolade ouvrante manquante) :%s"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:994
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:999
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing closing quote): %s"
 msgstr "chaîne littérale malformée (guillemet fermant manquant) : %s"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1001
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1006
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing opening quote): %s"
 msgstr "chaîne littérale malformée (guillemet ouvrant manquant) : %s"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:215
+#: sphinx/locale/__init__.py:221
 msgid "Attention"
 msgstr "Attention"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:216
+#: sphinx/locale/__init__.py:222
 msgid "Caution"
 msgstr "Prudence"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:217
+#: sphinx/locale/__init__.py:223
 msgid "Danger"
 msgstr "Danger"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:218
+#: sphinx/locale/__init__.py:224
 msgid "Error"
 msgstr "Erreur"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:219
+#: sphinx/locale/__init__.py:225
 msgid "Hint"
 msgstr "Indication"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:220
+#: sphinx/locale/__init__.py:226
 msgid "Important"
 msgstr "Important"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:221
+#: sphinx/locale/__init__.py:227
 msgid "Note"
 msgstr "Note"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:222
+#: sphinx/locale/__init__.py:228
 msgid "See also"
 msgstr "Voir aussi"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:223
+#: sphinx/locale/__init__.py:229
 msgid "Tip"
 msgstr "Astuce"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:224
+#: sphinx/locale/__init__.py:230
 msgid "Warning"
 msgstr "Avertissement"
 
@@ -3459,91 +3459,99 @@ msgstr "Agrandir la barre latérale"
 msgid "Contents"
 msgstr "Contenu"
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:217
+#: sphinx/transforms/__init__.py:125
+msgid "could not calculate translation progress!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:130
+msgid "no translated elements!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:237
 #, python-format
 msgid ""
 "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 msgstr "index trouvé avec style ancien à 4 colonnes. Possiblement un bogue d’extensions que vous utilisez : %r"
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:256
+#: sphinx/transforms/__init__.py:276
 #, python-format
 msgid "Footnote [%s] is not referenced."
 msgstr "La note de bas de page [%s] n'est pas référencée."
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:262
+#: sphinx/transforms/__init__.py:282
 msgid "Footnote [#] is not referenced."
 msgstr "La note de bas de page [#] n'est pas référencée."
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:201 sphinx/transforms/i18n.py:268
+#: sphinx/transforms/i18n.py:205 sphinx/transforms/i18n.py:272
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr "incohérences de références de notes de bas de page dans le message traduit. Original : {0}, traduit : {1} "
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:241
+#: sphinx/transforms/i18n.py:245
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr "incohérences de références dans le message traduit. Original : {0}, traduit : {1}"
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:283
+#: sphinx/transforms/i18n.py:287
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr "incohérences de références de citation dans le message traduit. Original : {0}, traduit : {1}"
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:300
+#: sphinx/transforms/i18n.py:304
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr "incohérences de références de terme dans le message traduit. Original : {0}, traduit : {1}"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:112
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:115
 msgid ""
 "Could not determine the fallback text for the cross-reference. Might be a "
 "bug."
 msgstr "Impossible de déterminer le texte de remplacement pour le renvoi. Il peut s'agir d'un bogue."
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:154
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:157
 #, python-format
 msgid "more than one target found for 'any' cross-reference %r: could be %s"
 msgstr "plus d'une cible trouvée pour la référence %r de type 'any' : pourrait être %s"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:205
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
 #, python-format
 msgid "%s:%s reference target not found: %s"
 msgstr "%s:%s cible de référence non trouvée : %s"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:211
 #, python-format
 msgid "%r reference target not found: %s"
 msgstr "%r cible de référence non trouvée : %s"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:77
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:78
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%d]"
 msgstr "impossible d'atteindre l'image distante %s[%d]"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:105
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:106
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%s]"
 msgstr "impossible d'atteindre l'image distante %s[%s]"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:123
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:124
 #, python-format
 msgid "Unknown image format: %s..."
 msgstr "Format d'image inconnu : %s..."
 
-#: sphinx/util/__init__.py:191
+#: sphinx/util/__init__.py:168
 #, python-format
 msgid "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 msgstr "le caractère source est indécodable, il sera remplacé par \"?\" : %r"
 
-#: sphinx/util/display.py:76
+#: sphinx/util/display.py:77
 msgid "skipped"
 msgstr "ignoré"
 
-#: sphinx/util/display.py:81
+#: sphinx/util/display.py:82
 msgid "failed"
 msgstr "échoué"
 
@@ -3554,153 +3562,153 @@ msgid ""
 "not in the domain."
 msgstr "Problème dans le domaine %s : le champ est censé utiliser le rôle '%s', mais ce rôle ne figure pas dans le domaine."
 
-#: sphinx/util/docutils.py:307
+#: sphinx/util/docutils.py:308
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr "nom de rôle ou de directive inconnu: %s:%s"
 
-#: sphinx/util/docutils.py:595
+#: sphinx/util/docutils.py:596
 #, python-format
 msgid "unknown node type: %r"
 msgstr "type de node inconnu : %r"
 
-#: sphinx/util/i18n.py:61
+#: sphinx/util/i18n.py:63
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
 msgstr "erreur de lecture : %s,%s"
 
-#: sphinx/util/i18n.py:68
+#: sphinx/util/i18n.py:70
 #, python-format
 msgid "writing error: %s, %s"
 msgstr "erreur d'écriture : %s,%s"
 
-#: sphinx/util/i18n.py:92
+#: sphinx/util/i18n.py:94
 #, python-format
-msgid "locale_dir %s does not exists"
-msgstr "le répertoire locale_dir %s n'existe pas"
+msgid "locale_dir %s does not exist"
+msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:183
+#: sphinx/util/i18n.py:185
 #, python-format
 msgid ""
 "Invalid date format. Quote the string by single quote if you want to output "
 "it directly: %s"
 msgstr "Format de date invalide. Insérez la chaîne de caractères entre des guillemets simples si vous voulez l'afficher telle quelle : %s"
 
-#: sphinx/util/nodes.py:372
+#: sphinx/util/nodes.py:374
 #, python-format
 msgid ""
 "%r is deprecated for index entries (from entry %r). Use 'pair: %s' instead."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:420
+#: sphinx/util/nodes.py:422
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr "la table des matières contient des références à des fichiers inexistants %r"
 
-#: sphinx/util/nodes.py:607
+#: sphinx/util/nodes.py:609
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr "exception pendant l’évaluation de l'expression de la directive only : %s"
 
-#: sphinx/util/rst.py:66
+#: sphinx/util/rst.py:69
 #, python-format
 msgid "default role %s not found"
 msgstr "rôle par défaut %s introuvable"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:98 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:99 sphinx/writers/html5.py:108
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr "Lien permanent vers cette définition"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:395
+#: sphinx/writers/html5.py:396
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr "numfig_format n'est pas défini %s"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:405
+#: sphinx/writers/html5.py:406
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr "Aucun ID assigné au node %s"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:459
+#: sphinx/writers/html5.py:460
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr "Lien permanent vers ce terme"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:482 sphinx/writers/html5.py:487
+#: sphinx/writers/html5.py:483 sphinx/writers/html5.py:488
 msgid "Permalink to this heading"
 msgstr "Lien permanent vers cette rubrique"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:491
+#: sphinx/writers/html5.py:492
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr "Lien permanent vers ce tableau"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:534
+#: sphinx/writers/html5.py:535
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr "Lien permanent vers ce code"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:536
+#: sphinx/writers/html5.py:537
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr "Lien permanent vers cette image"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:538
+#: sphinx/writers/html5.py:539
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr "Lien permanent vers cette table des matières"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:675
+#: sphinx/writers/html5.py:676
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr "impossible d'obtenir la taille de l'image. L'option :scale: est ignorée."
 
-#: sphinx/writers/latex.py:331
+#: sphinx/writers/latex.py:334
 #, python-format
 msgid "unknown %r toplevel_sectioning for class %r"
 msgstr "toplevel_sectioning %r inconnu pour la classe %r"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:382
+#: sphinx/writers/latex.py:385
 msgid "too large :maxdepth:, ignored."
 msgstr ":maxdepth: trop grand, ignoré."
 
-#: sphinx/writers/latex.py:621
+#: sphinx/writers/latex.py:624
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr "le titre du document n'est pas un unique node de type Text"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:652 sphinx/writers/texinfo.py:620
+#: sphinx/writers/latex.py:655 sphinx/writers/texinfo.py:621
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr "le titre de node rencontré n'est apparenté à aucun parmi section, topic, table, admonition ou sidebar"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:954 sphinx/writers/manpage.py:254
-#: sphinx/writers/texinfo.py:635
+#: sphinx/writers/latex.py:958 sphinx/writers/manpage.py:255
+#: sphinx/writers/texinfo.py:636
 msgid "Footnotes"
 msgstr "Notes de bas de page"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1021
+#: sphinx/writers/latex.py:1027
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr "options tabularcolumns et :widths: simultanément présentes. :widths: sera ignoré."
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1370
+#: sphinx/writers/latex.py:1387
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr "%s est invalide comme unité de dimension. Ignoré."
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1708
+#: sphinx/writers/latex.py:1720
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr "le type inconnu d’entrée d’index %s a été trouvé"
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:302 sphinx/writers/text.py:912
+#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
 #, python-format
 msgid "[image: %s]"
 msgstr "[image: %s]"
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
+#: sphinx/writers/manpage.py:304 sphinx/writers/text.py:914
 msgid "[image]"
 msgstr "[image]"
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1191
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1192
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr "la légende n'est pas à l'intérieur de la figure."
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1278
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1279
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr "type de node non-implémenté : %r"
diff --git a/sphinx/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/sphinx.mo
index b1fe6017cdf..89fda8dfa70 100644
Binary files a/sphinx/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/sphinx.mo and b/sphinx/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/sphinx.mo differ
diff --git a/sphinx/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/sphinx.po
index 14b7e19ccdc..64331d2c223 100644
--- a/sphinx/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/sphinx.po
+++ b/sphinx/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-24 12:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-06 22:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-04-02 08:44+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: French (France) (http://app.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/fr_FR/)\n"
@@ -18,123 +18,123 @@ msgstr ""
 "Language: fr_FR\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
 
-#: sphinx/application.py:153
+#: sphinx/application.py:155
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:159
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:163
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:193
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:219
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:235
+#: sphinx/application.py:237
 msgid "making output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:240 sphinx/registry.py:438
+#: sphinx/application.py:242 sphinx/registry.py:443
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:246
+#: sphinx/application.py:248
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:277
+#: sphinx/application.py:279
 #, python-format
 msgid "loading translations [%s]... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:294 sphinx/util/display.py:83
+#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/display.py:84
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:296
+#: sphinx/application.py:298
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:318
+#: sphinx/application.py:320
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:332
+#: sphinx/application.py:334
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:365
+#: sphinx/application.py:367
 msgid "succeeded"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:366
+#: sphinx/application.py:368
 msgid "finished with problems"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:370
+#: sphinx/application.py:372
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:372
+#: sphinx/application.py:374
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:375
+#: sphinx/application.py:377
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:377
+#: sphinx/application.py:379
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:381
+#: sphinx/application.py:383
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:611
+#: sphinx/application.py:613
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:690
+#: sphinx/application.py:692
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:712 sphinx/application.py:734
+#: sphinx/application.py:714 sphinx/application.py:736
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1280
+#: sphinx/application.py:1282
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -142,12 +142,12 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1284
+#: sphinx/application.py:1286
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1287
+#: sphinx/application.py:1289
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -155,70 +155,70 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1291
+#: sphinx/application.py:1293
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1299 sphinx/application.py:1303
+#: sphinx/application.py:1301 sphinx/application.py:1305
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:175
+#: sphinx/config.py:177
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:184
+#: sphinx/config.py:186
 msgid ""
 "Invalid configuration value found: 'language = None'. Update your "
 "configuration to a valid language code. Falling back to 'en' (English)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:213
+#: sphinx/config.py:215
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:222
+#: sphinx/config.py:224
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:227
+#: sphinx/config.py:229
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:256
+#: sphinx/config.py:258
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:284
+#: sphinx/config.py:286
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:308
+#: sphinx/config.py:310
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:356
+#: sphinx/config.py:358
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:359
+#: sphinx/config.py:361
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:368
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -226,57 +226,57 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:389
+#: sphinx/config.py:391
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:408
+#: sphinx/config.py:410
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:409
+#: sphinx/config.py:411
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:410
+#: sphinx/config.py:412
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:411
+#: sphinx/config.py:413
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:448
+#: sphinx/config.py:485
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:503
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:515
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:488
+#: sphinx/config.py:525
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:500
+#: sphinx/config.py:537
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -321,138 +321,138 @@ msgstr ""
 msgid "Could not lex literal_block %r as \"%s\". Highlighting skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:51
+#: sphinx/project.py:54
 #, python-format
 msgid ""
 "multiple files found for the document \"%s\": %r\n"
 "Use %r for the build."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:57
+#: sphinx/project.py:60
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:132
+#: sphinx/registry.py:136
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:134
+#: sphinx/registry.py:138
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:147
+#: sphinx/registry.py:151
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:155
+#: sphinx/registry.py:158
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:162
+#: sphinx/registry.py:165
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:185 sphinx/registry.py:198 sphinx/registry.py:209
+#: sphinx/registry.py:188 sphinx/registry.py:201 sphinx/registry.py:212
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:189
+#: sphinx/registry.py:192
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:201
+#: sphinx/registry.py:204
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:212
+#: sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:243
+#: sphinx/registry.py:246
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:269
+#: sphinx/registry.py:272
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:276
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:285
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:293
+#: sphinx/registry.py:296
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:309
+#: sphinx/registry.py:312
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:325
+#: sphinx/registry.py:328
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:410
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:419
+#: sphinx/registry.py:422
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:437
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:443
+#: sphinx/registry.py:448
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:444
+#: sphinx/registry.py:449
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:449
+#: sphinx/registry.py:454
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:458
+#: sphinx/registry.py:463
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:466
+#: sphinx/registry.py:471
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -509,123 +509,123 @@ msgstr ""
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:180
+#: sphinx/builders/__init__.py:182
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:184
+#: sphinx/builders/__init__.py:186
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:204
+#: sphinx/builders/__init__.py:206
 msgid "building [mo]: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:205 sphinx/builders/__init__.py:571
-#: sphinx/builders/__init__.py:598
+#: sphinx/builders/__init__.py:207 sphinx/builders/__init__.py:573
+#: sphinx/builders/__init__.py:600
 msgid "writing output... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:214
+#: sphinx/builders/__init__.py:216
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:232
+#: sphinx/builders/__init__.py:234
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:242
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:249
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 msgid "all source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:259
+#: sphinx/builders/__init__.py:261
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:264
+#: sphinx/builders/__init__.py:266
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:270
+#: sphinx/builders/__init__.py:272
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line is not a valid document, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:279
+#: sphinx/builders/__init__.py:281
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:291
+#: sphinx/builders/__init__.py:293
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:306 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:308 sphinx/builders/gettext.py:246
 #, python-format
 msgid "building [%s]: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:313
+#: sphinx/builders/__init__.py:315
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:318
+#: sphinx/builders/__init__.py:320
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:320
+#: sphinx/builders/__init__.py:322
 msgid "none found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:325
+#: sphinx/builders/__init__.py:327
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:331
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "checking consistency"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:335
+#: sphinx/builders/__init__.py:337
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:374
+#: sphinx/builders/__init__.py:376
 msgid "updating environment: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:395
+#: sphinx/builders/__init__.py:397
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:433 sphinx/builders/__init__.py:445
+#: sphinx/builders/__init__.py:435 sphinx/builders/__init__.py:447
 msgid "reading sources... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:546
+#: sphinx/builders/__init__.py:548
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:555 sphinx/builders/singlehtml.py:148
+#: sphinx/builders/__init__.py:557 sphinx/builders/singlehtml.py:148
 msgid "preparing documents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:558
+#: sphinx/builders/__init__.py:560
 msgid "copying assets"
 msgstr ""
 
@@ -634,8 +634,8 @@ msgstr ""
 msgid "duplicated ToC entry found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:770
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:420 sphinx/builders/texinfo.py:178
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:776
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:423 sphinx/builders/texinfo.py:181
 msgid "copying images... "
 msgstr ""
 
@@ -644,8 +644,8 @@ msgstr ""
 msgid "cannot read image file %r: copying it instead"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:778
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:428 sphinx/builders/texinfo.py:188
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:784
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:431 sphinx/builders/texinfo.py:191
 #, python-format
 msgid "cannot copy image file %r: %s"
 msgstr ""
@@ -667,20 +667,20 @@ msgstr ""
 msgid "writing META-INF/container.xml file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:501
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:507
 msgid "writing content.opf file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:527
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:530
 #, python-format
 msgid "unknown mimetype for %s, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:674
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:677
 msgid "writing toc.ncx file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:699
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:702
 #, python-format
 msgid "writing %s file..."
 msgstr ""
@@ -720,89 +720,89 @@ msgstr ""
 msgid "The dummy builder generates no files."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:77
+#: sphinx/builders/epub3.py:78
 #, python-format
 msgid "The ePub file is in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:175
+#: sphinx/builders/epub3.py:181
 msgid "writing nav.xhtml file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:201
+#: sphinx/builders/epub3.py:207
 msgid "conf value \"epub_language\" (or \"language\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:205
+#: sphinx/builders/epub3.py:211
 msgid "conf value \"epub_uid\" should be XML NAME for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:208
+#: sphinx/builders/epub3.py:214
 msgid "conf value \"epub_title\" (or \"html_title\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:212
+#: sphinx/builders/epub3.py:218
 msgid "conf value \"epub_author\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:215
+#: sphinx/builders/epub3.py:221
 msgid "conf value \"epub_contributor\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:218
+#: sphinx/builders/epub3.py:224
 msgid "conf value \"epub_description\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:221
+#: sphinx/builders/epub3.py:227
 msgid "conf value \"epub_publisher\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:224
+#: sphinx/builders/epub3.py:230
 msgid "conf value \"epub_copyright\" (or \"copyright\")should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:228
+#: sphinx/builders/epub3.py:234
 msgid "conf value \"epub_identifier\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:231
+#: sphinx/builders/epub3.py:237
 msgid "conf value \"version\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:245 sphinx/builders/html/__init__.py:1164
+#: sphinx/builders/epub3.py:251 sphinx/builders/html/__init__.py:1173
 #, python-format
 msgid "invalid css_file: %r, ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:219
+#: sphinx/builders/gettext.py:225
 #, python-format
 msgid "The message catalogs are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:241
+#: sphinx/builders/gettext.py:247
 #, python-format
 msgid "targets for %d template files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:245
+#: sphinx/builders/gettext.py:251
 msgid "reading templates... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:278
+#: sphinx/builders/gettext.py:284
 msgid "writing message catalogs... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:53
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:54
 #, python-format
 msgid "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:102
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:103
 #, python-format
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:598
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:600
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -816,8 +816,8 @@ msgstr ""
 msgid "no \"man_pages\" config value found; no manual pages will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:304 sphinx/builders/manpage.py:49
-#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:105
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:307 sphinx/builders/manpage.py:49
+#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:108
 msgid "writing"
 msgstr ""
 
@@ -839,302 +839,302 @@ msgstr ""
 msgid "writing additional files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:41
+#: sphinx/builders/texinfo.py:44
 #, python-format
 msgid "The Texinfo files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:43
+#: sphinx/builders/texinfo.py:46
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through makeinfo\n"
 "(use 'make info' here to do that automatically)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:70
+#: sphinx/builders/texinfo.py:73
 msgid "no \"texinfo_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:78
+#: sphinx/builders/texinfo.py:81
 #, python-format
 msgid "\"texinfo_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:286 sphinx/builders/texinfo.py:101
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:289 sphinx/builders/texinfo.py:104
 #, python-format
 msgid "processing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:359 sphinx/builders/texinfo.py:154
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:362 sphinx/builders/texinfo.py:157
 msgid "resolving references..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:369 sphinx/builders/texinfo.py:163
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:372 sphinx/builders/texinfo.py:166
 msgid " (in "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:193
+#: sphinx/builders/texinfo.py:196
 msgid "copying Texinfo support files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:197
+#: sphinx/builders/texinfo.py:200
 #, python-format
 msgid "error writing file Makefile: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/text.py:24
+#: sphinx/builders/text.py:27
 #, python-format
 msgid "The text files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1117 sphinx/builders/text.py:71
-#: sphinx/builders/xml.py:89
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1124 sphinx/builders/text.py:74
+#: sphinx/builders/xml.py:92
 #, python-format
 msgid "error writing file %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:29
+#: sphinx/builders/xml.py:32
 #, python-format
 msgid "The XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:101
+#: sphinx/builders/xml.py:104
 #, python-format
 msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:160
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:164
 #, python-format
 msgid "build info file is broken: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:197
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:201
 #, python-format
 msgid "The HTML pages are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:409
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:414
 #, python-format
 msgid "Failed to read build info file: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:503 sphinx/builders/latex/__init__.py:182
-#: sphinx/transforms/__init__.py:109 sphinx/writers/manpage.py:96
-#: sphinx/writers/texinfo.py:223
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:509 sphinx/builders/latex/__init__.py:185
+#: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:97
+#: sphinx/writers/texinfo.py:224
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
 msgid "General Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528
 msgid "index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:588
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:594
 msgid "next"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:597
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:603
 msgid "previous"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:694
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:700
 msgid "generating indices"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:709
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:715
 msgid "writing additional pages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:788
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:794
 msgid "copying downloadable files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:796
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:802
 #, python-format
 msgid "cannot copy downloadable file %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:829 sphinx/builders/html/__init__.py:841
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:835 sphinx/builders/html/__init__.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to copy a file in html_static_file: %s: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:862
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:868
 msgid "copying static files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:878
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:884
 #, python-format
 msgid "cannot copy static file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:883
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
 msgid "copying extra files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:895
 #, python-format
 msgid "cannot copy extra file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:896
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:902
 #, python-format
 msgid "Failed to write build info file: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:944
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:951
 msgid ""
 "search index couldn't be loaded, but not all documents will be built: the "
 "index will be incomplete."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1005
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1012
 #, python-format
 msgid "page %s matches two patterns in html_sidebars: %r and %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1100
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "a Unicode error occurred when rendering the page %s. Please make sure all "
 "config values that contain non-ASCII content are Unicode strings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1105
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1112
 #, python-format
 msgid ""
 "An error happened in rendering the page %s.\n"
 "Reason: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1134
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1140
 msgid "dumping object inventory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1139
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1148
 #, python-format
 msgid "dumping search index in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1181
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1190
 #, python-format
 msgid "invalid js_file: %r, ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1285
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1294
 msgid "Many math_renderers are registered. But no math_renderer is selected."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1288
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1297
 #, python-format
 msgid "Unknown math_renderer %r is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1296
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1305
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1300
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1318
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1313
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322 sphinx/builders/latex/__init__.py:432
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331 sphinx/builders/latex/__init__.py:435
 #, python-format
 msgid "logo file %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1340
 #, python-format
 msgid "favicon file %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1338
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1347
 msgid ""
 "HTML 4 is no longer supported by Sphinx. (\"html4_writer=True\" detected in "
 "configuration options)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1353
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1362
 #, python-format
 msgid "%s %s documentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:108
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:111
 #, python-format
 msgid "The LaTeX files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:110
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:113
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through (pdf)latex\n"
 "(use `make latexpdf' here to do that automatically)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:145
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:148
 msgid "no \"latex_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:153
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:156
 #, python-format
 msgid "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:189 sphinx/domains/std.py:553
-#: sphinx/domains/std.py:565 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/domains/std.py:557
+#: sphinx/domains/std.py:569 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:30
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:55
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:138
-#: sphinx/writers/texinfo.py:491
+#: sphinx/writers/texinfo.py:492
 msgid "Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:195 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
 msgid "Release"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:206 sphinx/writers/latex.py:366
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:209 sphinx/writers/latex.py:369
 #, python-format
 msgid "no Babel option known for language %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:382
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:385
 msgid "copying TeX support files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:398
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:401
 msgid "copying TeX support files..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:411
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:414
 msgid "copying additional files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:454
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:457
 #, python-format
 msgid "Unknown configure key: latex_elements[%r], ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:462
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:465
 #, python-format
 msgid "Unknown theme option: latex_theme_options[%r], ignored."
 msgstr ""
@@ -1217,7 +1217,7 @@ msgid "job number should be a positive number"
 msgstr ""
 
 #: sphinx/cmd/build.py:108 sphinx/cmd/quickstart.py:468
-#: sphinx/ext/apidoc.py:300 sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
+#: sphinx/ext/apidoc.py:316 sphinx/ext/autosummary/generate.py:686
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
@@ -1314,7 +1314,7 @@ msgstr ""
 msgid "increase verbosity (can be repeated)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:323
+#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:339
 msgid "no output on stdout, just warnings on stderr"
 msgstr ""
 
@@ -1592,12 +1592,12 @@ msgstr ""
 msgid "Create Windows command file? (y/n)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:86
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:90
 #, python-format
 msgid "Creating file %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:83
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:87
 #, python-format
 msgid "File %s already exists, skipping."
 msgstr ""
@@ -1706,12 +1706,12 @@ msgstr ""
 msgid "Extension options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:383
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:399
 #, python-format
 msgid "enable %s extension"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:379
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:395
 msgid "enable arbitrary extensions"
 msgstr ""
 
@@ -1743,11 +1743,11 @@ msgstr ""
 msgid "do not use make-mode for Makefile/make.bat"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:385
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:401
 msgid "Project templating"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:388
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:404
 msgid "template directory for template files"
 msgstr ""
 
@@ -1826,12 +1826,12 @@ msgstr ""
 msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:183
+#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:184
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:187
+#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:188
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
 msgstr ""
@@ -1871,80 +1871,80 @@ msgid ""
 " a relative path from source directory. Please update your document."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/__init__.py:394
+#: sphinx/domains/__init__.py:396
 #, python-format
 msgid "%s %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:2036 sphinx/domains/c.py:3308
+#: sphinx/domains/c.py:2039 sphinx/domains/c.py:3314
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3247
+#: sphinx/domains/c.py:3253
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3346 sphinx/domains/cpp.py:7453
-#: sphinx/domains/python.py:674 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:755
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7490
+#: sphinx/domains/python.py:677 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:760
 msgid "Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3349 sphinx/domains/cpp.py:7459
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7496
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7462
-#: sphinx/domains/javascript.py:250 sphinx/domains/python.py:686
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7499
+#: sphinx/domains/javascript.py:257 sphinx/domains/python.py:689
 msgid "Returns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3354 sphinx/domains/javascript.py:252
-#: sphinx/domains/python.py:688
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:259
+#: sphinx/domains/python.py:691
 msgid "Return type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3720 sphinx/domains/cpp.py:7866
+#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7903
 msgid "member"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3721
+#: sphinx/domains/c.py:3727
 msgid "variable"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3722 sphinx/domains/cpp.py:7865
-#: sphinx/domains/javascript.py:352 sphinx/domains/python.py:1442
+#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7902
+#: sphinx/domains/javascript.py:363 sphinx/domains/python.py:1449
 msgid "function"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3723
+#: sphinx/domains/c.py:3729
 msgid "macro"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3724
+#: sphinx/domains/c.py:3730
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3725 sphinx/domains/cpp.py:7864
+#: sphinx/domains/c.py:3731 sphinx/domains/cpp.py:7901
 msgid "union"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7869
+#: sphinx/domains/c.py:3732 sphinx/domains/cpp.py:7906
 msgid "enum"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3727 sphinx/domains/cpp.py:7870
+#: sphinx/domains/c.py:3733 sphinx/domains/cpp.py:7907
 msgid "enumerator"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7867
+#: sphinx/domains/c.py:3734 sphinx/domains/cpp.py:7904
 msgid "type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3730 sphinx/domains/cpp.py:7872
+#: sphinx/domains/c.py:3736 sphinx/domains/cpp.py:7909
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1973,417 +1973,417 @@ msgstr ""
 msgid "Citation [%s] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4918 sphinx/domains/cpp.py:7408
+#: sphinx/domains/cpp.py:4924 sphinx/domains/cpp.py:7417
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7206
+#: sphinx/domains/cpp.py:7212
 msgid "Template Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7325
+#: sphinx/domains/cpp.py:7334
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7456 sphinx/domains/javascript.py:247
+#: sphinx/domains/cpp.py:7493 sphinx/domains/javascript.py:254
 msgid "Throws"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7863 sphinx/domains/javascript.py:354
-#: sphinx/domains/python.py:1444
+#: sphinx/domains/cpp.py:7900 sphinx/domains/javascript.py:365
+#: sphinx/domains/python.py:1451
 msgid "class"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7868
+#: sphinx/domains/cpp.py:7905
 msgid "concept"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7873
+#: sphinx/domains/cpp.py:7910
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:154
+#: sphinx/domains/javascript.py:161
 #, python-format
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:155 sphinx/domains/python.py:1113
+#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:157
+#: sphinx/domains/javascript.py:164
 #, python-format
 msgid "%s() (class)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:159
+#: sphinx/domains/javascript.py:166
 #, python-format
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:161 sphinx/domains/python.py:1198
+#: sphinx/domains/javascript.py:168 sphinx/domains/python.py:1201
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:244
+#: sphinx/domains/javascript.py:251
 msgid "Arguments"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:319
+#: sphinx/domains/javascript.py:327
 #, python-format
 msgid "%s (module)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:353 sphinx/domains/python.py:1446
+#: sphinx/domains/javascript.py:364 sphinx/domains/python.py:1453
 msgid "method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:355 sphinx/domains/python.py:1443
+#: sphinx/domains/javascript.py:366 sphinx/domains/python.py:1450
 msgid "data"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:356 sphinx/domains/python.py:1449
+#: sphinx/domains/javascript.py:367 sphinx/domains/python.py:1456
 msgid "attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:357 sphinx/domains/python.py:1451
+#: sphinx/domains/javascript.py:368 sphinx/domains/python.py:1458
 msgid "module"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:388
+#: sphinx/domains/javascript.py:399
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other %s in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:59
+#: sphinx/domains/math.py:61
 #, python-format
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:114 sphinx/writers/latex.py:2238
+#: sphinx/domains/math.py:116 sphinx/writers/latex.py:2250
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:679
+#: sphinx/domains/python.py:682
 msgid "Variables"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:683
+#: sphinx/domains/python.py:686
 msgid "Raises"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:967 sphinx/domains/python.py:1104
+#: sphinx/domains/python.py:970 sphinx/domains/python.py:1107
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1027 sphinx/domains/python.py:1194
-#: sphinx/domains/python.py:1245
+#: sphinx/domains/python.py:1030 sphinx/domains/python.py:1197
+#: sphinx/domains/python.py:1248
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1029
+#: sphinx/domains/python.py:1032
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1054
+#: sphinx/domains/python.py:1057
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1055
+#: sphinx/domains/python.py:1058
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1109
+#: sphinx/domains/python.py:1112
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1111
+#: sphinx/domains/python.py:1114
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1249
+#: sphinx/domains/python.py:1252
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1371
+#: sphinx/domains/python.py:1378
 msgid "Python Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1372
+#: sphinx/domains/python.py:1379
 msgid "modules"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1421
+#: sphinx/domains/python.py:1428
 msgid "Deprecated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1445
+#: sphinx/domains/python.py:1452
 msgid "exception"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1447
+#: sphinx/domains/python.py:1454
 msgid "class method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1448
+#: sphinx/domains/python.py:1455
 msgid "static method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1450
+#: sphinx/domains/python.py:1457
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1508
+#: sphinx/domains/python.py:1515
 #, python-format
 msgid ""
-"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
-"one of them"
+"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :no-index: for"
+" one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1628
+#: sphinx/domains/python.py:1635
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1689
+#: sphinx/domains/python.py:1696
 msgid " (deprecated)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:116 sphinx/domains/rst.py:172
+#: sphinx/domains/rst.py:123 sphinx/domains/rst.py:179
 #, python-format
 msgid "%s (directive)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:173 sphinx/domains/rst.py:177
+#: sphinx/domains/rst.py:180 sphinx/domains/rst.py:184
 #, python-format
 msgid ":%s: (directive option)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:200
+#: sphinx/domains/rst.py:207
 #, python-format
 msgid "%s (role)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:209
+#: sphinx/domains/rst.py:216
 msgid "directive"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:210
+#: sphinx/domains/rst.py:217
 msgid "directive-option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:211
+#: sphinx/domains/rst.py:218
 msgid "role"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:233
+#: sphinx/domains/rst.py:240
 #, python-format
 msgid "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:77 sphinx/domains/std.py:94
+#: sphinx/domains/std.py:79 sphinx/domains/std.py:96
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:153
+#: sphinx/domains/std.py:155
 #, python-format
 msgid ""
 "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \""
 "--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:224
+#: sphinx/domains/std.py:226
 #, python-format
 msgid "%s command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:226
+#: sphinx/domains/std.py:228
 msgid "command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:344
+#: sphinx/domains/std.py:346
 msgid "glossary term must be preceded by empty line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:352
+#: sphinx/domains/std.py:354
 msgid "glossary terms must not be separated by empty lines"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:358 sphinx/domains/std.py:371
+#: sphinx/domains/std.py:360 sphinx/domains/std.py:373
 msgid "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:512
+#: sphinx/domains/std.py:516
 msgid "glossary term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:513
+#: sphinx/domains/std.py:517
 msgid "grammar token"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:514
+#: sphinx/domains/std.py:518
 msgid "reference label"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:516
+#: sphinx/domains/std.py:520
 msgid "environment variable"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:517
+#: sphinx/domains/std.py:521
 msgid "program option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:518
+#: sphinx/domains/std.py:522
 msgid "document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:554 sphinx/domains/std.py:566
+#: sphinx/domains/std.py:558 sphinx/domains/std.py:570
 msgid "Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:555 sphinx/domains/std.py:567
+#: sphinx/domains/std.py:559 sphinx/domains/std.py:571
 #: sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:610 sphinx/domains/std.py:716
+#: sphinx/domains/std.py:614 sphinx/domains/std.py:720
 #: sphinx/ext/autosectionlabel.py:49
 #, python-format
 msgid "duplicate label %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:629
+#: sphinx/domains/std.py:633
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:833
+#: sphinx/domains/std.py:839
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:841
+#: sphinx/domains/std.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:853
+#: sphinx/domains/std.py:859
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:867
+#: sphinx/domains/std.py:873
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:876
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1100
+#: sphinx/domains/std.py:1106
 #, python-format
 msgid "undefined label: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1102
+#: sphinx/domains/std.py:1108
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:67
+#: sphinx/environment/__init__.py:71
 msgid "new config"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:68
+#: sphinx/environment/__init__.py:72
 msgid "config changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:69
+#: sphinx/environment/__init__.py:73
 msgid "extensions changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:271
+#: sphinx/environment/__init__.py:276
 msgid "build environment version not current"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:273
+#: sphinx/environment/__init__.py:278
 msgid "source directory has changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:352
+#: sphinx/environment/__init__.py:357
 msgid ""
 "This environment is incompatible with the selected builder, please choose "
 "another doctree directory."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:451
+#: sphinx/environment/__init__.py:456
 #, python-format
 msgid "Failed to scan documents in %s: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:582
+#: sphinx/environment/__init__.py:587
 #, python-format
 msgid "Domain %r is not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:684
+#: sphinx/environment/__init__.py:689
 msgid "self referenced toctree found. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:726
+#: sphinx/environment/__init__.py:731
 msgid "document isn't included in any toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:66
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:67
 #, python-format
 msgid "see %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:70
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:71
 #, python-format
 msgid "see also %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:73
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:74
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:184
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:185
 #: sphinx/templates/latex/sphinxmessages.sty_t:11
 msgid "Symbols"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:156
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:157
 #, python-format
 msgid "circular toctree references detected, ignoring: %s <- %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:177
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
 #, python-format
 msgid ""
 "toctree contains reference to document %r that doesn't have a title: no link"
 " will be generated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:185
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:186
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to non-included document %r"
 msgstr ""
@@ -2403,17 +2403,17 @@ msgstr ""
 msgid "download file not readable: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:219
+#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:222
 #, python-format
 msgid "%s is already assigned section numbers (nested numbered toctree?)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:79
+#: sphinx/ext/apidoc.py:83
 #, python-format
 msgid "Would create file %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:301
+#: sphinx/ext/apidoc.py:317
 msgid ""
 "\n"
 "Look recursively in <MODULE_PATH> for Python modules and packages and create\n"
@@ -2425,102 +2425,102 @@ msgid ""
 "Note: By default this script will not overwrite already created files."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:314
+#: sphinx/ext/apidoc.py:330
 msgid "path to module to document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:316
+#: sphinx/ext/apidoc.py:332
 msgid ""
 "fnmatch-style file and/or directory patterns to exclude from generation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:321
+#: sphinx/ext/apidoc.py:337
 msgid "directory to place all output"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:326
+#: sphinx/ext/apidoc.py:342
 msgid "maximum depth of submodules to show in the TOC (default: 4)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:329
+#: sphinx/ext/apidoc.py:345
 msgid "overwrite existing files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:332
+#: sphinx/ext/apidoc.py:348
 msgid ""
 "follow symbolic links. Powerful when combined with "
 "collective.recipe.omelette."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:335
+#: sphinx/ext/apidoc.py:351
 msgid "run the script without creating files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:338
+#: sphinx/ext/apidoc.py:354
 msgid "put documentation for each module on its own page"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:341
+#: sphinx/ext/apidoc.py:357
 msgid "include \"_private\" modules"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:343
+#: sphinx/ext/apidoc.py:359
 msgid "filename of table of contents (default: modules)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:345
+#: sphinx/ext/apidoc.py:361
 msgid "don't create a table of contents file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:348
+#: sphinx/ext/apidoc.py:364
 msgid ""
 "don't create headings for the module/package packages (e.g. when the "
 "docstrings already contain them)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:353
+#: sphinx/ext/apidoc.py:369
 msgid "put module documentation before submodule documentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:357
+#: sphinx/ext/apidoc.py:373
 msgid ""
 "interpret module paths according to PEP-0420 implicit namespaces "
 "specification"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:361
+#: sphinx/ext/apidoc.py:377
 msgid "file suffix (default: rst)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:363
+#: sphinx/ext/apidoc.py:379
 msgid "generate a full project with sphinx-quickstart"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:366
+#: sphinx/ext/apidoc.py:382
 msgid "append module_path to sys.path, used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:368
+#: sphinx/ext/apidoc.py:384
 msgid "project name (default: root module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:370
+#: sphinx/ext/apidoc.py:386
 msgid "project author(s), used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:372
+#: sphinx/ext/apidoc.py:388
 msgid "project version, used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:374
+#: sphinx/ext/apidoc.py:390
 msgid "project release, used when --full is given, defaults to --doc-version"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:377
+#: sphinx/ext/apidoc.py:393
 msgid "extension options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:410
+#: sphinx/ext/apidoc.py:426
 #, python-format
 msgid "%s is not a directory."
 msgstr ""
@@ -2530,80 +2530,80 @@ msgstr ""
 msgid "section \"%s\" gets labeled as \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:40
+#: sphinx/ext/coverage.py:44
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:49
+#: sphinx/ext/coverage.py:72
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of coverage in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)spython.txt."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:63
+#: sphinx/ext/coverage.py:86
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in coverage_c_regexes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:124
+#: sphinx/ext/coverage.py:149
 #, python-format
 msgid "undocumented c api: %s [%s] in file %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:156
+#: sphinx/ext/coverage.py:182
 #, python-format
 msgid "module %s could not be imported: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:252
+#: sphinx/ext/coverage.py:329
 #, python-format
 msgid "undocumented python function: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:268
+#: sphinx/ext/coverage.py:345
 #, python-format
 msgid "undocumented python class: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:281
+#: sphinx/ext/coverage.py:358
 #, python-format
 msgid "undocumented python method: %s :: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:112
+#: sphinx/ext/doctest.py:114
 #, python-format
 msgid "missing '+' or '-' in '%s' option."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:117
+#: sphinx/ext/doctest.py:119
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid option."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:131
+#: sphinx/ext/doctest.py:133
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid pyversion option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:217
+#: sphinx/ext/doctest.py:219
 msgid "invalid TestCode type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:275
+#: sphinx/ext/doctest.py:277
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of doctests in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)s/output.txt."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:425
+#: sphinx/ext/doctest.py:427
 #, python-format
 msgid "no code/output in %s block at %s:%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:511
+#: sphinx/ext/doctest.py:517
 #, python-format
 msgid "ignoring invalid doctest code: %r"
 msgstr ""
@@ -2619,63 +2619,63 @@ msgid ""
 "hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:128
+#: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:138
+#: sphinx/ext/graphviz.py:142
 #, python-format
 msgid "External Graphviz file %r not found or reading it failed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:145
+#: sphinx/ext/graphviz.py:149
 msgid "Ignoring \"graphviz\" directive without content."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:254
+#: sphinx/ext/graphviz.py:289
 #, python-format
 msgid ""
-"dot did not produce an output file:\n"
-"[stderr]\n"
-"%r\n"
-"[stdout]\n"
-"%r"
+"dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
+"graphviz_dot setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:258
+#: sphinx/ext/graphviz.py:296
 #, python-format
 msgid ""
-"dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
-"graphviz_dot setting"
+"dot exited with error:\n"
+"[stderr]\n"
+"%r\n"
+"[stdout]\n"
+"%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:265
+#: sphinx/ext/graphviz.py:299
 #, python-format
 msgid ""
-"dot exited with error:\n"
+"dot did not produce an output file:\n"
 "[stderr]\n"
 "%r\n"
 "[stdout]\n"
 "%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:276
+#: sphinx/ext/graphviz.py:315
 #, python-format
 msgid "graphviz_output_format must be one of 'png', 'svg', but is %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:280 sphinx/ext/graphviz.py:333
-#: sphinx/ext/graphviz.py:370
+#: sphinx/ext/graphviz.py:319 sphinx/ext/graphviz.py:372
+#: sphinx/ext/graphviz.py:409
 #, python-format
 msgid "dot code %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:383 sphinx/ext/graphviz.py:391
+#: sphinx/ext/graphviz.py:422 sphinx/ext/graphviz.py:430
 #, python-format
 msgid "[graph: %s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:385 sphinx/ext/graphviz.py:393
+#: sphinx/ext/graphviz.py:424 sphinx/ext/graphviz.py:432
 msgid "[graph]"
 msgstr ""
 
@@ -2702,90 +2702,90 @@ msgstr ""
 msgid "convert command %r cannot be run, check the image_converter setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:150
+#: sphinx/ext/imgmath.py:154
 #, python-format
 msgid ""
 "LaTeX command %r cannot be run (needed for math display), check the "
 "imgmath_latex setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:164
+#: sphinx/ext/imgmath.py:168
 #, python-format
 msgid ""
 "%s command %r cannot be run (needed for math display), check the imgmath_%s "
 "setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:320
+#: sphinx/ext/imgmath.py:324
 #, python-format
 msgid "display latex %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:354
+#: sphinx/ext/imgmath.py:358
 #, python-format
 msgid "inline latex %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:361 sphinx/ext/mathjax.py:49
+#: sphinx/ext/imgmath.py:365 sphinx/ext/mathjax.py:49
 msgid "Permalink to this equation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:194
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:195
 #, python-format
 msgid "intersphinx inventory has moved: %s -> %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:230
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:231
 #, python-format
 msgid "loading intersphinx inventory from %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:244
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:245
 msgid ""
 "encountered some issues with some of the inventories, but they had working "
 "alternatives:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:250
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:251
 msgid "failed to reach any of the inventories with the following issues:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:303
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:304
 #, python-format
 msgid "(in %s v%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:305
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:306
 #, python-format
 msgid "(in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:537
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:538
 #, python-format
 msgid "inventory for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:543
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:544
 #, python-format
 msgid "role for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:627
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:634
 #, python-format
 msgid "external %s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:652
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:659
 #, python-format
 msgid "intersphinx identifier %r is not string. Ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:674
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:681
 #, python-format
 msgid "Failed to read intersphinx_mapping[%s], ignored: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:180
+#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:197
 msgid "[source]"
 msgstr ""
 
@@ -2811,59 +2811,59 @@ msgstr ""
 msgid "original entry"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:237
+#: sphinx/ext/viewcode.py:254
 msgid "highlighting module code... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:269
+#: sphinx/ext/viewcode.py:282
 msgid "[docs]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:283
+#: sphinx/ext/viewcode.py:302
 msgid "Module code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:289
+#: sphinx/ext/viewcode.py:308
 #, python-format
 msgid "<h1>Source code for %s</h1>"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:315
+#: sphinx/ext/viewcode.py:334
 msgid "Overview: module code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:316
+#: sphinx/ext/viewcode.py:335
 msgid "<h1>All modules for which code is available</h1>"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:134
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:125
 #, python-format
 msgid "invalid value for member-order option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:142
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:133
 #, python-format
 msgid "invalid value for class-doc-from option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:394
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:387
 #, python-format
 msgid "invalid signature for auto%s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:510
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:504
 #, python-format
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:777
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:771
 #, python-format
 msgid ""
 "autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:872
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:866
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2871,76 +2871,76 @@ msgid ""
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:916
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:910
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:935
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:929
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:995
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:990
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1002
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:997
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1015
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1010
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1081
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1076
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1285 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1362
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2750
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1289 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1366
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2756
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1571
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1576
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1697
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1703
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1711
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1717
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1811 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1816 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1853
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1936
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1831
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1836
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2152 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2249
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2157 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2254
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2377
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2384
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
@@ -2950,33 +2950,33 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to parse a default argument value for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:127
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:129
 #, python-format
 msgid "Failed to update signature for %r: parameter not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:130
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:132
 #, python-format
 msgid "Failed to parse type_comment for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:244
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:247
 #, python-format
 msgid "autosummary references excluded document %r. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:246
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:249
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: stub file not found %r. Check your autosummary_generate "
 "setting."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:265
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:268
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:318
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:321
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to import %s.\n"
@@ -2984,46 +2984,46 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:332
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:335
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:337
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:340
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:792
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:796
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:800
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:804
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:165
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:238
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:197
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:355
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:422
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:467
 #, python-format
 msgid "[autosummary] generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:426
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:471
 #, python-format
 msgid "[autosummary] writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:469
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:514
 #, python-format
 msgid ""
 "[autosummary] failed to import %s.\n"
@@ -3031,7 +3031,7 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:642
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:687
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3046,129 +3046,129 @@ msgid ""
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:659
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:704
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:663
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:708
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:666
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:711
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:670
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:715
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:674
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:719
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:678
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:723
 #, python-format
 msgid ""
 "document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
 "%(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:722
+#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:726
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:676
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:680
 msgid "Example"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:677
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:681
 msgid "Examples"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:737
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:742
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:746
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:751
 msgid "Other Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:782
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:787
 msgid "Receives"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:786
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:791
 msgid "References"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:818
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:823
 msgid "Warns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:822
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:827
 msgid "Yields"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:980
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:985
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing closing brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:987
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:992
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing opening brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:994
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:999
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing closing quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1001
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1006
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing opening quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:215
+#: sphinx/locale/__init__.py:221
 msgid "Attention"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:216
+#: sphinx/locale/__init__.py:222
 msgid "Caution"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:217
+#: sphinx/locale/__init__.py:223
 msgid "Danger"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:218
+#: sphinx/locale/__init__.py:224
 msgid "Error"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:219
+#: sphinx/locale/__init__.py:225
 msgid "Hint"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:220
+#: sphinx/locale/__init__.py:226
 msgid "Important"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:221
+#: sphinx/locale/__init__.py:227
 msgid "Note"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:222
+#: sphinx/locale/__init__.py:228
 msgid "See also"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:223
+#: sphinx/locale/__init__.py:229
 msgid "Tip"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:224
+#: sphinx/locale/__init__.py:230
 msgid "Warning"
 msgstr ""
 
@@ -3431,91 +3431,99 @@ msgstr ""
 msgid "Contents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:217
+#: sphinx/transforms/__init__.py:125
+msgid "could not calculate translation progress!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:130
+msgid "no translated elements!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:237
 #, python-format
 msgid ""
 "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:256
+#: sphinx/transforms/__init__.py:276
 #, python-format
 msgid "Footnote [%s] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:262
+#: sphinx/transforms/__init__.py:282
 msgid "Footnote [#] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:201 sphinx/transforms/i18n.py:268
+#: sphinx/transforms/i18n.py:205 sphinx/transforms/i18n.py:272
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:241
+#: sphinx/transforms/i18n.py:245
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:283
+#: sphinx/transforms/i18n.py:287
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:300
+#: sphinx/transforms/i18n.py:304
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:112
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:115
 msgid ""
 "Could not determine the fallback text for the cross-reference. Might be a "
 "bug."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:154
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:157
 #, python-format
 msgid "more than one target found for 'any' cross-reference %r: could be %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:205
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
 #, python-format
 msgid "%s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:211
 #, python-format
 msgid "%r reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:77
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:78
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%d]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:105
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:106
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:123
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:124
 #, python-format
 msgid "Unknown image format: %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:191
+#: sphinx/util/__init__.py:168
 #, python-format
 msgid "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/display.py:76
+#: sphinx/util/display.py:77
 msgid "skipped"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/display.py:81
+#: sphinx/util/display.py:82
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
@@ -3526,153 +3534,153 @@ msgid ""
 "not in the domain."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:307
+#: sphinx/util/docutils.py:308
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:595
+#: sphinx/util/docutils.py:596
 #, python-format
 msgid "unknown node type: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:61
+#: sphinx/util/i18n.py:63
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:68
+#: sphinx/util/i18n.py:70
 #, python-format
 msgid "writing error: %s, %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:92
+#: sphinx/util/i18n.py:94
 #, python-format
-msgid "locale_dir %s does not exists"
+msgid "locale_dir %s does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:183
+#: sphinx/util/i18n.py:185
 #, python-format
 msgid ""
 "Invalid date format. Quote the string by single quote if you want to output "
 "it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:372
+#: sphinx/util/nodes.py:374
 #, python-format
 msgid ""
 "%r is deprecated for index entries (from entry %r). Use 'pair: %s' instead."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:420
+#: sphinx/util/nodes.py:422
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:607
+#: sphinx/util/nodes.py:609
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/rst.py:66
+#: sphinx/util/rst.py:69
 #, python-format
 msgid "default role %s not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:98 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:99 sphinx/writers/html5.py:108
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:395
+#: sphinx/writers/html5.py:396
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:405
+#: sphinx/writers/html5.py:406
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:459
+#: sphinx/writers/html5.py:460
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:482 sphinx/writers/html5.py:487
+#: sphinx/writers/html5.py:483 sphinx/writers/html5.py:488
 msgid "Permalink to this heading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:491
+#: sphinx/writers/html5.py:492
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:534
+#: sphinx/writers/html5.py:535
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:536
+#: sphinx/writers/html5.py:537
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:538
+#: sphinx/writers/html5.py:539
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:675
+#: sphinx/writers/html5.py:676
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:331
+#: sphinx/writers/latex.py:334
 #, python-format
 msgid "unknown %r toplevel_sectioning for class %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:382
+#: sphinx/writers/latex.py:385
 msgid "too large :maxdepth:, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:621
+#: sphinx/writers/latex.py:624
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:652 sphinx/writers/texinfo.py:620
+#: sphinx/writers/latex.py:655 sphinx/writers/texinfo.py:621
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:954 sphinx/writers/manpage.py:254
-#: sphinx/writers/texinfo.py:635
+#: sphinx/writers/latex.py:958 sphinx/writers/manpage.py:255
+#: sphinx/writers/texinfo.py:636
 msgid "Footnotes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1021
+#: sphinx/writers/latex.py:1027
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1370
+#: sphinx/writers/latex.py:1387
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1708
+#: sphinx/writers/latex.py:1720
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:302 sphinx/writers/text.py:912
+#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
 #, python-format
 msgid "[image: %s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
+#: sphinx/writers/manpage.py:304 sphinx/writers/text.py:914
 msgid "[image]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1191
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1192
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1278
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1279
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
diff --git a/sphinx/locale/he/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx/locale/he/LC_MESSAGES/sphinx.mo
index 83c7299d18d..03b298d60ec 100644
Binary files a/sphinx/locale/he/LC_MESSAGES/sphinx.mo and b/sphinx/locale/he/LC_MESSAGES/sphinx.mo differ
diff --git a/sphinx/locale/he/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/he/LC_MESSAGES/sphinx.po
index 149c51bb473..0d0643f41ba 100644
--- a/sphinx/locale/he/LC_MESSAGES/sphinx.po
+++ b/sphinx/locale/he/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-24 12:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-06 22:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-04-02 08:44+0000\n"
 "Last-Translator: FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011\n"
 "Language-Team: Hebrew (http://app.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/he/)\n"
@@ -19,123 +19,123 @@ msgstr ""
 "Language: he\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n == 2 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 10 == 0 && n % 1 == 0 && n > 10) ? 2 : 3;\n"
 
-#: sphinx/application.py:153
+#: sphinx/application.py:155
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:159
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:163
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:193
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:219
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:235
+#: sphinx/application.py:237
 msgid "making output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:240 sphinx/registry.py:438
+#: sphinx/application.py:242 sphinx/registry.py:443
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:246
+#: sphinx/application.py:248
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:277
+#: sphinx/application.py:279
 #, python-format
 msgid "loading translations [%s]... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:294 sphinx/util/display.py:83
+#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/display.py:84
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:296
+#: sphinx/application.py:298
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:318
+#: sphinx/application.py:320
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:332
+#: sphinx/application.py:334
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:365
+#: sphinx/application.py:367
 msgid "succeeded"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:366
+#: sphinx/application.py:368
 msgid "finished with problems"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:370
+#: sphinx/application.py:372
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:372
+#: sphinx/application.py:374
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:375
+#: sphinx/application.py:377
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:377
+#: sphinx/application.py:379
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:381
+#: sphinx/application.py:383
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:611
+#: sphinx/application.py:613
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:690
+#: sphinx/application.py:692
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:712 sphinx/application.py:734
+#: sphinx/application.py:714 sphinx/application.py:736
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1280
+#: sphinx/application.py:1282
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -143,12 +143,12 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1284
+#: sphinx/application.py:1286
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1287
+#: sphinx/application.py:1289
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -156,70 +156,70 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1291
+#: sphinx/application.py:1293
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1299 sphinx/application.py:1303
+#: sphinx/application.py:1301 sphinx/application.py:1305
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:175
+#: sphinx/config.py:177
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:184
+#: sphinx/config.py:186
 msgid ""
 "Invalid configuration value found: 'language = None'. Update your "
 "configuration to a valid language code. Falling back to 'en' (English)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:213
+#: sphinx/config.py:215
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:222
+#: sphinx/config.py:224
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:227
+#: sphinx/config.py:229
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:256
+#: sphinx/config.py:258
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:284
+#: sphinx/config.py:286
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:308
+#: sphinx/config.py:310
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:356
+#: sphinx/config.py:358
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:359
+#: sphinx/config.py:361
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:368
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -227,57 +227,57 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:389
+#: sphinx/config.py:391
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:408
+#: sphinx/config.py:410
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:409
+#: sphinx/config.py:411
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:410
+#: sphinx/config.py:412
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:411
+#: sphinx/config.py:413
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:448
+#: sphinx/config.py:485
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:503
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:515
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:488
+#: sphinx/config.py:525
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:500
+#: sphinx/config.py:537
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -322,138 +322,138 @@ msgstr ""
 msgid "Could not lex literal_block %r as \"%s\". Highlighting skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:51
+#: sphinx/project.py:54
 #, python-format
 msgid ""
 "multiple files found for the document \"%s\": %r\n"
 "Use %r for the build."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:57
+#: sphinx/project.py:60
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:132
+#: sphinx/registry.py:136
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:134
+#: sphinx/registry.py:138
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:147
+#: sphinx/registry.py:151
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:155
+#: sphinx/registry.py:158
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:162
+#: sphinx/registry.py:165
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:185 sphinx/registry.py:198 sphinx/registry.py:209
+#: sphinx/registry.py:188 sphinx/registry.py:201 sphinx/registry.py:212
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:189
+#: sphinx/registry.py:192
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:201
+#: sphinx/registry.py:204
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:212
+#: sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:243
+#: sphinx/registry.py:246
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:269
+#: sphinx/registry.py:272
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:276
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:285
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:293
+#: sphinx/registry.py:296
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:309
+#: sphinx/registry.py:312
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:325
+#: sphinx/registry.py:328
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:410
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:419
+#: sphinx/registry.py:422
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:437
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:443
+#: sphinx/registry.py:448
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:444
+#: sphinx/registry.py:449
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:449
+#: sphinx/registry.py:454
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:458
+#: sphinx/registry.py:463
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:466
+#: sphinx/registry.py:471
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -510,123 +510,123 @@ msgstr ""
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:180
+#: sphinx/builders/__init__.py:182
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:184
+#: sphinx/builders/__init__.py:186
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:204
+#: sphinx/builders/__init__.py:206
 msgid "building [mo]: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:205 sphinx/builders/__init__.py:571
-#: sphinx/builders/__init__.py:598
+#: sphinx/builders/__init__.py:207 sphinx/builders/__init__.py:573
+#: sphinx/builders/__init__.py:600
 msgid "writing output... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:214
+#: sphinx/builders/__init__.py:216
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:232
+#: sphinx/builders/__init__.py:234
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:242
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:249
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 msgid "all source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:259
+#: sphinx/builders/__init__.py:261
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:264
+#: sphinx/builders/__init__.py:266
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:270
+#: sphinx/builders/__init__.py:272
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line is not a valid document, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:279
+#: sphinx/builders/__init__.py:281
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:291
+#: sphinx/builders/__init__.py:293
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:306 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:308 sphinx/builders/gettext.py:246
 #, python-format
 msgid "building [%s]: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:313
+#: sphinx/builders/__init__.py:315
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:318
+#: sphinx/builders/__init__.py:320
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:320
+#: sphinx/builders/__init__.py:322
 msgid "none found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:325
+#: sphinx/builders/__init__.py:327
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:331
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "checking consistency"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:335
+#: sphinx/builders/__init__.py:337
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:374
+#: sphinx/builders/__init__.py:376
 msgid "updating environment: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:395
+#: sphinx/builders/__init__.py:397
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:433 sphinx/builders/__init__.py:445
+#: sphinx/builders/__init__.py:435 sphinx/builders/__init__.py:447
 msgid "reading sources... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:546
+#: sphinx/builders/__init__.py:548
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:555 sphinx/builders/singlehtml.py:148
+#: sphinx/builders/__init__.py:557 sphinx/builders/singlehtml.py:148
 msgid "preparing documents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:558
+#: sphinx/builders/__init__.py:560
 msgid "copying assets"
 msgstr ""
 
@@ -635,8 +635,8 @@ msgstr ""
 msgid "duplicated ToC entry found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:770
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:420 sphinx/builders/texinfo.py:178
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:776
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:423 sphinx/builders/texinfo.py:181
 msgid "copying images... "
 msgstr ""
 
@@ -645,8 +645,8 @@ msgstr ""
 msgid "cannot read image file %r: copying it instead"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:778
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:428 sphinx/builders/texinfo.py:188
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:784
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:431 sphinx/builders/texinfo.py:191
 #, python-format
 msgid "cannot copy image file %r: %s"
 msgstr ""
@@ -668,20 +668,20 @@ msgstr ""
 msgid "writing META-INF/container.xml file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:501
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:507
 msgid "writing content.opf file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:527
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:530
 #, python-format
 msgid "unknown mimetype for %s, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:674
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:677
 msgid "writing toc.ncx file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:699
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:702
 #, python-format
 msgid "writing %s file..."
 msgstr ""
@@ -721,89 +721,89 @@ msgstr ""
 msgid "The dummy builder generates no files."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:77
+#: sphinx/builders/epub3.py:78
 #, python-format
 msgid "The ePub file is in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:175
+#: sphinx/builders/epub3.py:181
 msgid "writing nav.xhtml file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:201
+#: sphinx/builders/epub3.py:207
 msgid "conf value \"epub_language\" (or \"language\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:205
+#: sphinx/builders/epub3.py:211
 msgid "conf value \"epub_uid\" should be XML NAME for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:208
+#: sphinx/builders/epub3.py:214
 msgid "conf value \"epub_title\" (or \"html_title\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:212
+#: sphinx/builders/epub3.py:218
 msgid "conf value \"epub_author\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:215
+#: sphinx/builders/epub3.py:221
 msgid "conf value \"epub_contributor\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:218
+#: sphinx/builders/epub3.py:224
 msgid "conf value \"epub_description\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:221
+#: sphinx/builders/epub3.py:227
 msgid "conf value \"epub_publisher\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:224
+#: sphinx/builders/epub3.py:230
 msgid "conf value \"epub_copyright\" (or \"copyright\")should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:228
+#: sphinx/builders/epub3.py:234
 msgid "conf value \"epub_identifier\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:231
+#: sphinx/builders/epub3.py:237
 msgid "conf value \"version\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:245 sphinx/builders/html/__init__.py:1164
+#: sphinx/builders/epub3.py:251 sphinx/builders/html/__init__.py:1173
 #, python-format
 msgid "invalid css_file: %r, ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:219
+#: sphinx/builders/gettext.py:225
 #, python-format
 msgid "The message catalogs are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:241
+#: sphinx/builders/gettext.py:247
 #, python-format
 msgid "targets for %d template files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:245
+#: sphinx/builders/gettext.py:251
 msgid "reading templates... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:278
+#: sphinx/builders/gettext.py:284
 msgid "writing message catalogs... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:53
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:54
 #, python-format
 msgid "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:102
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:103
 #, python-format
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:598
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:600
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -817,8 +817,8 @@ msgstr ""
 msgid "no \"man_pages\" config value found; no manual pages will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:304 sphinx/builders/manpage.py:49
-#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:105
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:307 sphinx/builders/manpage.py:49
+#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:108
 msgid "writing"
 msgstr ""
 
@@ -840,302 +840,302 @@ msgstr ""
 msgid "writing additional files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:41
+#: sphinx/builders/texinfo.py:44
 #, python-format
 msgid "The Texinfo files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:43
+#: sphinx/builders/texinfo.py:46
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through makeinfo\n"
 "(use 'make info' here to do that automatically)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:70
+#: sphinx/builders/texinfo.py:73
 msgid "no \"texinfo_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:78
+#: sphinx/builders/texinfo.py:81
 #, python-format
 msgid "\"texinfo_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:286 sphinx/builders/texinfo.py:101
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:289 sphinx/builders/texinfo.py:104
 #, python-format
 msgid "processing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:359 sphinx/builders/texinfo.py:154
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:362 sphinx/builders/texinfo.py:157
 msgid "resolving references..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:369 sphinx/builders/texinfo.py:163
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:372 sphinx/builders/texinfo.py:166
 msgid " (in "
 msgstr "(בתוך"
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:193
+#: sphinx/builders/texinfo.py:196
 msgid "copying Texinfo support files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:197
+#: sphinx/builders/texinfo.py:200
 #, python-format
 msgid "error writing file Makefile: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/text.py:24
+#: sphinx/builders/text.py:27
 #, python-format
 msgid "The text files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1117 sphinx/builders/text.py:71
-#: sphinx/builders/xml.py:89
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1124 sphinx/builders/text.py:74
+#: sphinx/builders/xml.py:92
 #, python-format
 msgid "error writing file %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:29
+#: sphinx/builders/xml.py:32
 #, python-format
 msgid "The XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:101
+#: sphinx/builders/xml.py:104
 #, python-format
 msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:160
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:164
 #, python-format
 msgid "build info file is broken: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:197
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:201
 #, python-format
 msgid "The HTML pages are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:409
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:414
 #, python-format
 msgid "Failed to read build info file: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:503 sphinx/builders/latex/__init__.py:182
-#: sphinx/transforms/__init__.py:109 sphinx/writers/manpage.py:96
-#: sphinx/writers/texinfo.py:223
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:509 sphinx/builders/latex/__init__.py:185
+#: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:97
+#: sphinx/writers/texinfo.py:224
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
 msgid "General Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528
 msgid "index"
 msgstr "אינדקס"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:588
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:594
 msgid "next"
 msgstr "הבא"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:597
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:603
 msgid "previous"
 msgstr "הקודם"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:694
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:700
 msgid "generating indices"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:709
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:715
 msgid "writing additional pages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:788
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:794
 msgid "copying downloadable files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:796
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:802
 #, python-format
 msgid "cannot copy downloadable file %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:829 sphinx/builders/html/__init__.py:841
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:835 sphinx/builders/html/__init__.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to copy a file in html_static_file: %s: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:862
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:868
 msgid "copying static files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:878
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:884
 #, python-format
 msgid "cannot copy static file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:883
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
 msgid "copying extra files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:895
 #, python-format
 msgid "cannot copy extra file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:896
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:902
 #, python-format
 msgid "Failed to write build info file: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:944
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:951
 msgid ""
 "search index couldn't be loaded, but not all documents will be built: the "
 "index will be incomplete."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1005
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1012
 #, python-format
 msgid "page %s matches two patterns in html_sidebars: %r and %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1100
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "a Unicode error occurred when rendering the page %s. Please make sure all "
 "config values that contain non-ASCII content are Unicode strings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1105
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1112
 #, python-format
 msgid ""
 "An error happened in rendering the page %s.\n"
 "Reason: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1134
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1140
 msgid "dumping object inventory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1139
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1148
 #, python-format
 msgid "dumping search index in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1181
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1190
 #, python-format
 msgid "invalid js_file: %r, ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1285
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1294
 msgid "Many math_renderers are registered. But no math_renderer is selected."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1288
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1297
 #, python-format
 msgid "Unknown math_renderer %r is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1296
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1305
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1300
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1318
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1313
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322 sphinx/builders/latex/__init__.py:432
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331 sphinx/builders/latex/__init__.py:435
 #, python-format
 msgid "logo file %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1340
 #, python-format
 msgid "favicon file %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1338
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1347
 msgid ""
 "HTML 4 is no longer supported by Sphinx. (\"html4_writer=True\" detected in "
 "configuration options)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1353
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1362
 #, python-format
 msgid "%s %s documentation"
 msgstr "תיעוד %s %s"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:108
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:111
 #, python-format
 msgid "The LaTeX files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:110
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:113
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through (pdf)latex\n"
 "(use `make latexpdf' here to do that automatically)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:145
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:148
 msgid "no \"latex_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:153
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:156
 #, python-format
 msgid "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:189 sphinx/domains/std.py:553
-#: sphinx/domains/std.py:565 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/domains/std.py:557
+#: sphinx/domains/std.py:569 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:30
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:55
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:138
-#: sphinx/writers/texinfo.py:491
+#: sphinx/writers/texinfo.py:492
 msgid "Index"
 msgstr "אינדקס"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:195 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
 msgid "Release"
 msgstr "מהדורה"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:206 sphinx/writers/latex.py:366
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:209 sphinx/writers/latex.py:369
 #, python-format
 msgid "no Babel option known for language %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:382
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:385
 msgid "copying TeX support files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:398
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:401
 msgid "copying TeX support files..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:411
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:414
 msgid "copying additional files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:454
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:457
 #, python-format
 msgid "Unknown configure key: latex_elements[%r], ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:462
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:465
 #, python-format
 msgid "Unknown theme option: latex_theme_options[%r], ignored."
 msgstr ""
@@ -1218,7 +1218,7 @@ msgid "job number should be a positive number"
 msgstr ""
 
 #: sphinx/cmd/build.py:108 sphinx/cmd/quickstart.py:468
-#: sphinx/ext/apidoc.py:300 sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
+#: sphinx/ext/apidoc.py:316 sphinx/ext/autosummary/generate.py:686
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
@@ -1315,7 +1315,7 @@ msgstr ""
 msgid "increase verbosity (can be repeated)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:323
+#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:339
 msgid "no output on stdout, just warnings on stderr"
 msgstr ""
 
@@ -1593,12 +1593,12 @@ msgstr ""
 msgid "Create Windows command file? (y/n)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:86
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:90
 #, python-format
 msgid "Creating file %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:83
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:87
 #, python-format
 msgid "File %s already exists, skipping."
 msgstr ""
@@ -1707,12 +1707,12 @@ msgstr ""
 msgid "Extension options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:383
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:399
 #, python-format
 msgid "enable %s extension"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:379
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:395
 msgid "enable arbitrary extensions"
 msgstr ""
 
@@ -1744,11 +1744,11 @@ msgstr ""
 msgid "do not use make-mode for Makefile/make.bat"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:385
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:401
 msgid "Project templating"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:388
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:404
 msgid "template directory for template files"
 msgstr ""
 
@@ -1827,12 +1827,12 @@ msgstr ""
 msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:183
+#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:184
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:187
+#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:188
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
 msgstr ""
@@ -1872,80 +1872,80 @@ msgid ""
 " a relative path from source directory. Please update your document."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/__init__.py:394
+#: sphinx/domains/__init__.py:396
 #, python-format
 msgid "%s %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:2036 sphinx/domains/c.py:3308
+#: sphinx/domains/c.py:2039 sphinx/domains/c.py:3314
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3247
+#: sphinx/domains/c.py:3253
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3346 sphinx/domains/cpp.py:7453
-#: sphinx/domains/python.py:674 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:755
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7490
+#: sphinx/domains/python.py:677 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:760
 msgid "Parameters"
 msgstr "פרמטרים"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3349 sphinx/domains/cpp.py:7459
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7496
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7462
-#: sphinx/domains/javascript.py:250 sphinx/domains/python.py:686
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7499
+#: sphinx/domains/javascript.py:257 sphinx/domains/python.py:689
 msgid "Returns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3354 sphinx/domains/javascript.py:252
-#: sphinx/domains/python.py:688
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:259
+#: sphinx/domains/python.py:691
 msgid "Return type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3720 sphinx/domains/cpp.py:7866
+#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7903
 msgid "member"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3721
+#: sphinx/domains/c.py:3727
 msgid "variable"
 msgstr "משתנה"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3722 sphinx/domains/cpp.py:7865
-#: sphinx/domains/javascript.py:352 sphinx/domains/python.py:1442
+#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7902
+#: sphinx/domains/javascript.py:363 sphinx/domains/python.py:1449
 msgid "function"
 msgstr "פונקציה"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3723
+#: sphinx/domains/c.py:3729
 msgid "macro"
 msgstr "מאקרו"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3724
+#: sphinx/domains/c.py:3730
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3725 sphinx/domains/cpp.py:7864
+#: sphinx/domains/c.py:3731 sphinx/domains/cpp.py:7901
 msgid "union"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7869
+#: sphinx/domains/c.py:3732 sphinx/domains/cpp.py:7906
 msgid "enum"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3727 sphinx/domains/cpp.py:7870
+#: sphinx/domains/c.py:3733 sphinx/domains/cpp.py:7907
 msgid "enumerator"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7867
+#: sphinx/domains/c.py:3734 sphinx/domains/cpp.py:7904
 msgid "type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3730 sphinx/domains/cpp.py:7872
+#: sphinx/domains/c.py:3736 sphinx/domains/cpp.py:7909
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1974,417 +1974,417 @@ msgstr ""
 msgid "Citation [%s] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4918 sphinx/domains/cpp.py:7408
+#: sphinx/domains/cpp.py:4924 sphinx/domains/cpp.py:7417
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7206
+#: sphinx/domains/cpp.py:7212
 msgid "Template Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7325
+#: sphinx/domains/cpp.py:7334
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7456 sphinx/domains/javascript.py:247
+#: sphinx/domains/cpp.py:7493 sphinx/domains/javascript.py:254
 msgid "Throws"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7863 sphinx/domains/javascript.py:354
-#: sphinx/domains/python.py:1444
+#: sphinx/domains/cpp.py:7900 sphinx/domains/javascript.py:365
+#: sphinx/domains/python.py:1451
 msgid "class"
 msgstr "מחלקה"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7868
+#: sphinx/domains/cpp.py:7905
 msgid "concept"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7873
+#: sphinx/domains/cpp.py:7910
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:154
+#: sphinx/domains/javascript.py:161
 #, python-format
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:155 sphinx/domains/python.py:1113
+#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:157
+#: sphinx/domains/javascript.py:164
 #, python-format
 msgid "%s() (class)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:159
+#: sphinx/domains/javascript.py:166
 #, python-format
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:161 sphinx/domains/python.py:1198
+#: sphinx/domains/javascript.py:168 sphinx/domains/python.py:1201
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:244
+#: sphinx/domains/javascript.py:251
 msgid "Arguments"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:319
+#: sphinx/domains/javascript.py:327
 #, python-format
 msgid "%s (module)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:353 sphinx/domains/python.py:1446
+#: sphinx/domains/javascript.py:364 sphinx/domains/python.py:1453
 msgid "method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:355 sphinx/domains/python.py:1443
+#: sphinx/domains/javascript.py:366 sphinx/domains/python.py:1450
 msgid "data"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:356 sphinx/domains/python.py:1449
+#: sphinx/domains/javascript.py:367 sphinx/domains/python.py:1456
 msgid "attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:357 sphinx/domains/python.py:1451
+#: sphinx/domains/javascript.py:368 sphinx/domains/python.py:1458
 msgid "module"
 msgstr "מודול"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:388
+#: sphinx/domains/javascript.py:399
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other %s in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:59
+#: sphinx/domains/math.py:61
 #, python-format
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:114 sphinx/writers/latex.py:2238
+#: sphinx/domains/math.py:116 sphinx/writers/latex.py:2250
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:679
+#: sphinx/domains/python.py:682
 msgid "Variables"
 msgstr "משתנים"
 
-#: sphinx/domains/python.py:683
+#: sphinx/domains/python.py:686
 msgid "Raises"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:967 sphinx/domains/python.py:1104
+#: sphinx/domains/python.py:970 sphinx/domains/python.py:1107
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1027 sphinx/domains/python.py:1194
-#: sphinx/domains/python.py:1245
+#: sphinx/domains/python.py:1030 sphinx/domains/python.py:1197
+#: sphinx/domains/python.py:1248
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1029
+#: sphinx/domains/python.py:1032
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1054
+#: sphinx/domains/python.py:1057
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1055
+#: sphinx/domains/python.py:1058
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1109
+#: sphinx/domains/python.py:1112
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1111
+#: sphinx/domains/python.py:1114
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1249
+#: sphinx/domains/python.py:1252
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1371
+#: sphinx/domains/python.py:1378
 msgid "Python Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1372
+#: sphinx/domains/python.py:1379
 msgid "modules"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1421
+#: sphinx/domains/python.py:1428
 msgid "Deprecated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1445
+#: sphinx/domains/python.py:1452
 msgid "exception"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1447
+#: sphinx/domains/python.py:1454
 msgid "class method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1448
+#: sphinx/domains/python.py:1455
 msgid "static method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1450
+#: sphinx/domains/python.py:1457
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1508
+#: sphinx/domains/python.py:1515
 #, python-format
 msgid ""
-"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
-"one of them"
+"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :no-index: for"
+" one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1628
+#: sphinx/domains/python.py:1635
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1689
+#: sphinx/domains/python.py:1696
 msgid " (deprecated)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:116 sphinx/domains/rst.py:172
+#: sphinx/domains/rst.py:123 sphinx/domains/rst.py:179
 #, python-format
 msgid "%s (directive)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:173 sphinx/domains/rst.py:177
+#: sphinx/domains/rst.py:180 sphinx/domains/rst.py:184
 #, python-format
 msgid ":%s: (directive option)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:200
+#: sphinx/domains/rst.py:207
 #, python-format
 msgid "%s (role)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:209
+#: sphinx/domains/rst.py:216
 msgid "directive"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:210
+#: sphinx/domains/rst.py:217
 msgid "directive-option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:211
+#: sphinx/domains/rst.py:218
 msgid "role"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:233
+#: sphinx/domains/rst.py:240
 #, python-format
 msgid "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:77 sphinx/domains/std.py:94
+#: sphinx/domains/std.py:79 sphinx/domains/std.py:96
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr "משתנה סביבה; %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:153
+#: sphinx/domains/std.py:155
 #, python-format
 msgid ""
 "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \""
 "--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:224
+#: sphinx/domains/std.py:226
 #, python-format
 msgid "%s command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:226
+#: sphinx/domains/std.py:228
 msgid "command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:344
+#: sphinx/domains/std.py:346
 msgid "glossary term must be preceded by empty line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:352
+#: sphinx/domains/std.py:354
 msgid "glossary terms must not be separated by empty lines"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:358 sphinx/domains/std.py:371
+#: sphinx/domains/std.py:360 sphinx/domains/std.py:373
 msgid "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:512
+#: sphinx/domains/std.py:516
 msgid "glossary term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:513
+#: sphinx/domains/std.py:517
 msgid "grammar token"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:514
+#: sphinx/domains/std.py:518
 msgid "reference label"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:516
+#: sphinx/domains/std.py:520
 msgid "environment variable"
 msgstr "משתנה סביבה"
 
-#: sphinx/domains/std.py:517
+#: sphinx/domains/std.py:521
 msgid "program option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:518
+#: sphinx/domains/std.py:522
 msgid "document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:554 sphinx/domains/std.py:566
+#: sphinx/domains/std.py:558 sphinx/domains/std.py:570
 msgid "Module Index"
 msgstr "מודול אינדקס"
 
-#: sphinx/domains/std.py:555 sphinx/domains/std.py:567
+#: sphinx/domains/std.py:559 sphinx/domains/std.py:571
 #: sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr "דף חיפוש"
 
-#: sphinx/domains/std.py:610 sphinx/domains/std.py:716
+#: sphinx/domains/std.py:614 sphinx/domains/std.py:720
 #: sphinx/ext/autosectionlabel.py:49
 #, python-format
 msgid "duplicate label %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:629
+#: sphinx/domains/std.py:633
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:833
+#: sphinx/domains/std.py:839
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:841
+#: sphinx/domains/std.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:853
+#: sphinx/domains/std.py:859
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:867
+#: sphinx/domains/std.py:873
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:876
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1100
+#: sphinx/domains/std.py:1106
 #, python-format
 msgid "undefined label: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1102
+#: sphinx/domains/std.py:1108
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:67
+#: sphinx/environment/__init__.py:71
 msgid "new config"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:68
+#: sphinx/environment/__init__.py:72
 msgid "config changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:69
+#: sphinx/environment/__init__.py:73
 msgid "extensions changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:271
+#: sphinx/environment/__init__.py:276
 msgid "build environment version not current"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:273
+#: sphinx/environment/__init__.py:278
 msgid "source directory has changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:352
+#: sphinx/environment/__init__.py:357
 msgid ""
 "This environment is incompatible with the selected builder, please choose "
 "another doctree directory."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:451
+#: sphinx/environment/__init__.py:456
 #, python-format
 msgid "Failed to scan documents in %s: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:582
+#: sphinx/environment/__init__.py:587
 #, python-format
 msgid "Domain %r is not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:684
+#: sphinx/environment/__init__.py:689
 msgid "self referenced toctree found. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:726
+#: sphinx/environment/__init__.py:731
 msgid "document isn't included in any toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:66
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:67
 #, python-format
 msgid "see %s"
 msgstr "ראה %s"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:70
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:71
 #, python-format
 msgid "see also %s"
 msgstr "ראה גם %s"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:73
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:74
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:184
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:185
 #: sphinx/templates/latex/sphinxmessages.sty_t:11
 msgid "Symbols"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:156
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:157
 #, python-format
 msgid "circular toctree references detected, ignoring: %s <- %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:177
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
 #, python-format
 msgid ""
 "toctree contains reference to document %r that doesn't have a title: no link"
 " will be generated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:185
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:186
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to non-included document %r"
 msgstr ""
@@ -2404,17 +2404,17 @@ msgstr ""
 msgid "download file not readable: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:219
+#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:222
 #, python-format
 msgid "%s is already assigned section numbers (nested numbered toctree?)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:79
+#: sphinx/ext/apidoc.py:83
 #, python-format
 msgid "Would create file %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:301
+#: sphinx/ext/apidoc.py:317
 msgid ""
 "\n"
 "Look recursively in <MODULE_PATH> for Python modules and packages and create\n"
@@ -2426,102 +2426,102 @@ msgid ""
 "Note: By default this script will not overwrite already created files."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:314
+#: sphinx/ext/apidoc.py:330
 msgid "path to module to document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:316
+#: sphinx/ext/apidoc.py:332
 msgid ""
 "fnmatch-style file and/or directory patterns to exclude from generation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:321
+#: sphinx/ext/apidoc.py:337
 msgid "directory to place all output"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:326
+#: sphinx/ext/apidoc.py:342
 msgid "maximum depth of submodules to show in the TOC (default: 4)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:329
+#: sphinx/ext/apidoc.py:345
 msgid "overwrite existing files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:332
+#: sphinx/ext/apidoc.py:348
 msgid ""
 "follow symbolic links. Powerful when combined with "
 "collective.recipe.omelette."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:335
+#: sphinx/ext/apidoc.py:351
 msgid "run the script without creating files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:338
+#: sphinx/ext/apidoc.py:354
 msgid "put documentation for each module on its own page"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:341
+#: sphinx/ext/apidoc.py:357
 msgid "include \"_private\" modules"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:343
+#: sphinx/ext/apidoc.py:359
 msgid "filename of table of contents (default: modules)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:345
+#: sphinx/ext/apidoc.py:361
 msgid "don't create a table of contents file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:348
+#: sphinx/ext/apidoc.py:364
 msgid ""
 "don't create headings for the module/package packages (e.g. when the "
 "docstrings already contain them)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:353
+#: sphinx/ext/apidoc.py:369
 msgid "put module documentation before submodule documentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:357
+#: sphinx/ext/apidoc.py:373
 msgid ""
 "interpret module paths according to PEP-0420 implicit namespaces "
 "specification"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:361
+#: sphinx/ext/apidoc.py:377
 msgid "file suffix (default: rst)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:363
+#: sphinx/ext/apidoc.py:379
 msgid "generate a full project with sphinx-quickstart"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:366
+#: sphinx/ext/apidoc.py:382
 msgid "append module_path to sys.path, used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:368
+#: sphinx/ext/apidoc.py:384
 msgid "project name (default: root module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:370
+#: sphinx/ext/apidoc.py:386
 msgid "project author(s), used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:372
+#: sphinx/ext/apidoc.py:388
 msgid "project version, used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:374
+#: sphinx/ext/apidoc.py:390
 msgid "project release, used when --full is given, defaults to --doc-version"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:377
+#: sphinx/ext/apidoc.py:393
 msgid "extension options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:410
+#: sphinx/ext/apidoc.py:426
 #, python-format
 msgid "%s is not a directory."
 msgstr ""
@@ -2531,80 +2531,80 @@ msgstr ""
 msgid "section \"%s\" gets labeled as \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:40
+#: sphinx/ext/coverage.py:44
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:49
+#: sphinx/ext/coverage.py:72
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of coverage in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)spython.txt."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:63
+#: sphinx/ext/coverage.py:86
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in coverage_c_regexes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:124
+#: sphinx/ext/coverage.py:149
 #, python-format
 msgid "undocumented c api: %s [%s] in file %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:156
+#: sphinx/ext/coverage.py:182
 #, python-format
 msgid "module %s could not be imported: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:252
+#: sphinx/ext/coverage.py:329
 #, python-format
 msgid "undocumented python function: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:268
+#: sphinx/ext/coverage.py:345
 #, python-format
 msgid "undocumented python class: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:281
+#: sphinx/ext/coverage.py:358
 #, python-format
 msgid "undocumented python method: %s :: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:112
+#: sphinx/ext/doctest.py:114
 #, python-format
 msgid "missing '+' or '-' in '%s' option."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:117
+#: sphinx/ext/doctest.py:119
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid option."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:131
+#: sphinx/ext/doctest.py:133
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid pyversion option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:217
+#: sphinx/ext/doctest.py:219
 msgid "invalid TestCode type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:275
+#: sphinx/ext/doctest.py:277
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of doctests in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)s/output.txt."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:425
+#: sphinx/ext/doctest.py:427
 #, python-format
 msgid "no code/output in %s block at %s:%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:511
+#: sphinx/ext/doctest.py:517
 #, python-format
 msgid "ignoring invalid doctest code: %r"
 msgstr ""
@@ -2620,63 +2620,63 @@ msgid ""
 "hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:128
+#: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:138
+#: sphinx/ext/graphviz.py:142
 #, python-format
 msgid "External Graphviz file %r not found or reading it failed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:145
+#: sphinx/ext/graphviz.py:149
 msgid "Ignoring \"graphviz\" directive without content."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:254
+#: sphinx/ext/graphviz.py:289
 #, python-format
 msgid ""
-"dot did not produce an output file:\n"
-"[stderr]\n"
-"%r\n"
-"[stdout]\n"
-"%r"
+"dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
+"graphviz_dot setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:258
+#: sphinx/ext/graphviz.py:296
 #, python-format
 msgid ""
-"dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
-"graphviz_dot setting"
+"dot exited with error:\n"
+"[stderr]\n"
+"%r\n"
+"[stdout]\n"
+"%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:265
+#: sphinx/ext/graphviz.py:299
 #, python-format
 msgid ""
-"dot exited with error:\n"
+"dot did not produce an output file:\n"
 "[stderr]\n"
 "%r\n"
 "[stdout]\n"
 "%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:276
+#: sphinx/ext/graphviz.py:315
 #, python-format
 msgid "graphviz_output_format must be one of 'png', 'svg', but is %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:280 sphinx/ext/graphviz.py:333
-#: sphinx/ext/graphviz.py:370
+#: sphinx/ext/graphviz.py:319 sphinx/ext/graphviz.py:372
+#: sphinx/ext/graphviz.py:409
 #, python-format
 msgid "dot code %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:383 sphinx/ext/graphviz.py:391
+#: sphinx/ext/graphviz.py:422 sphinx/ext/graphviz.py:430
 #, python-format
 msgid "[graph: %s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:385 sphinx/ext/graphviz.py:393
+#: sphinx/ext/graphviz.py:424 sphinx/ext/graphviz.py:432
 msgid "[graph]"
 msgstr ""
 
@@ -2703,90 +2703,90 @@ msgstr ""
 msgid "convert command %r cannot be run, check the image_converter setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:150
+#: sphinx/ext/imgmath.py:154
 #, python-format
 msgid ""
 "LaTeX command %r cannot be run (needed for math display), check the "
 "imgmath_latex setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:164
+#: sphinx/ext/imgmath.py:168
 #, python-format
 msgid ""
 "%s command %r cannot be run (needed for math display), check the imgmath_%s "
 "setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:320
+#: sphinx/ext/imgmath.py:324
 #, python-format
 msgid "display latex %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:354
+#: sphinx/ext/imgmath.py:358
 #, python-format
 msgid "inline latex %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:361 sphinx/ext/mathjax.py:49
+#: sphinx/ext/imgmath.py:365 sphinx/ext/mathjax.py:49
 msgid "Permalink to this equation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:194
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:195
 #, python-format
 msgid "intersphinx inventory has moved: %s -> %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:230
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:231
 #, python-format
 msgid "loading intersphinx inventory from %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:244
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:245
 msgid ""
 "encountered some issues with some of the inventories, but they had working "
 "alternatives:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:250
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:251
 msgid "failed to reach any of the inventories with the following issues:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:303
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:304
 #, python-format
 msgid "(in %s v%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:305
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:306
 #, python-format
 msgid "(in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:537
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:538
 #, python-format
 msgid "inventory for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:543
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:544
 #, python-format
 msgid "role for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:627
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:634
 #, python-format
 msgid "external %s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:652
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:659
 #, python-format
 msgid "intersphinx identifier %r is not string. Ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:674
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:681
 #, python-format
 msgid "Failed to read intersphinx_mapping[%s], ignored: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:180
+#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:197
 msgid "[source]"
 msgstr "[מקור]"
 
@@ -2812,59 +2812,59 @@ msgstr ""
 msgid "original entry"
 msgstr "הטקסט המקורי"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:237
+#: sphinx/ext/viewcode.py:254
 msgid "highlighting module code... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:269
+#: sphinx/ext/viewcode.py:282
 msgid "[docs]"
 msgstr "[תיעוד]"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:283
+#: sphinx/ext/viewcode.py:302
 msgid "Module code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:289
+#: sphinx/ext/viewcode.py:308
 #, python-format
 msgid "<h1>Source code for %s</h1>"
 msgstr "<h1>הראה קוד מקור ל %s</h1>"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:315
+#: sphinx/ext/viewcode.py:334
 msgid "Overview: module code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:316
+#: sphinx/ext/viewcode.py:335
 msgid "<h1>All modules for which code is available</h1>"
 msgstr "<h1>כל המודולים שיש להם קוד זמין</h1>"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:134
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:125
 #, python-format
 msgid "invalid value for member-order option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:142
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:133
 #, python-format
 msgid "invalid value for class-doc-from option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:394
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:387
 #, python-format
 msgid "invalid signature for auto%s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:510
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:504
 #, python-format
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:777
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:771
 #, python-format
 msgid ""
 "autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:872
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:866
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2872,76 +2872,76 @@ msgid ""
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:916
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:910
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:935
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:929
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:995
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:990
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1002
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:997
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1015
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1010
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1081
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1076
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1285 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1362
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2750
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1289 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1366
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2756
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1571
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1576
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1697
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1703
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1711
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1717
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1811 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1816 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1853
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1936
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1831
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1836
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2152 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2249
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2157 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2254
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2377
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2384
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
@@ -2951,33 +2951,33 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to parse a default argument value for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:127
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:129
 #, python-format
 msgid "Failed to update signature for %r: parameter not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:130
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:132
 #, python-format
 msgid "Failed to parse type_comment for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:244
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:247
 #, python-format
 msgid "autosummary references excluded document %r. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:246
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:249
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: stub file not found %r. Check your autosummary_generate "
 "setting."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:265
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:268
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:318
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:321
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to import %s.\n"
@@ -2985,46 +2985,46 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:332
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:335
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:337
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:340
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:792
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:796
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:800
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:804
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:165
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:238
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:197
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:355
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:422
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:467
 #, python-format
 msgid "[autosummary] generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:426
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:471
 #, python-format
 msgid "[autosummary] writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:469
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:514
 #, python-format
 msgid ""
 "[autosummary] failed to import %s.\n"
@@ -3032,7 +3032,7 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:642
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:687
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3047,129 +3047,129 @@ msgid ""
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:659
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:704
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:663
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:708
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:666
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:711
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:670
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:715
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:674
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:719
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:678
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:723
 #, python-format
 msgid ""
 "document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
 "%(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:722
+#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:726
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:676
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:680
 msgid "Example"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:677
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:681
 msgid "Examples"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:737
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:742
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:746
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:751
 msgid "Other Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:782
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:787
 msgid "Receives"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:786
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:791
 msgid "References"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:818
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:823
 msgid "Warns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:822
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:827
 msgid "Yields"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:980
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:985
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing closing brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:987
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:992
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing opening brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:994
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:999
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing closing quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1001
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1006
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing opening quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:215
+#: sphinx/locale/__init__.py:221
 msgid "Attention"
 msgstr "תשומת לב"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:216
+#: sphinx/locale/__init__.py:222
 msgid "Caution"
 msgstr "זהירות"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:217
+#: sphinx/locale/__init__.py:223
 msgid "Danger"
 msgstr "סכנה"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:218
+#: sphinx/locale/__init__.py:224
 msgid "Error"
 msgstr "שגיאה"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:219
+#: sphinx/locale/__init__.py:225
 msgid "Hint"
 msgstr "רמז"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:220
+#: sphinx/locale/__init__.py:226
 msgid "Important"
 msgstr "חשוב"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:221
+#: sphinx/locale/__init__.py:227
 msgid "Note"
 msgstr "הערה"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:222
+#: sphinx/locale/__init__.py:228
 msgid "See also"
 msgstr "ראה גם"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:223
+#: sphinx/locale/__init__.py:229
 msgid "Tip"
 msgstr "טיפ"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:224
+#: sphinx/locale/__init__.py:230
 msgid "Warning"
 msgstr "אזהרה"
 
@@ -3432,91 +3432,99 @@ msgstr "הרחב סרגל צד"
 msgid "Contents"
 msgstr "תוכן"
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:217
+#: sphinx/transforms/__init__.py:125
+msgid "could not calculate translation progress!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:130
+msgid "no translated elements!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:237
 #, python-format
 msgid ""
 "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:256
+#: sphinx/transforms/__init__.py:276
 #, python-format
 msgid "Footnote [%s] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:262
+#: sphinx/transforms/__init__.py:282
 msgid "Footnote [#] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:201 sphinx/transforms/i18n.py:268
+#: sphinx/transforms/i18n.py:205 sphinx/transforms/i18n.py:272
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:241
+#: sphinx/transforms/i18n.py:245
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:283
+#: sphinx/transforms/i18n.py:287
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:300
+#: sphinx/transforms/i18n.py:304
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:112
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:115
 msgid ""
 "Could not determine the fallback text for the cross-reference. Might be a "
 "bug."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:154
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:157
 #, python-format
 msgid "more than one target found for 'any' cross-reference %r: could be %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:205
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
 #, python-format
 msgid "%s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:211
 #, python-format
 msgid "%r reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:77
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:78
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%d]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:105
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:106
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:123
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:124
 #, python-format
 msgid "Unknown image format: %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:191
+#: sphinx/util/__init__.py:168
 #, python-format
 msgid "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/display.py:76
+#: sphinx/util/display.py:77
 msgid "skipped"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/display.py:81
+#: sphinx/util/display.py:82
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
@@ -3527,153 +3535,153 @@ msgid ""
 "not in the domain."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:307
+#: sphinx/util/docutils.py:308
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:595
+#: sphinx/util/docutils.py:596
 #, python-format
 msgid "unknown node type: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:61
+#: sphinx/util/i18n.py:63
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:68
+#: sphinx/util/i18n.py:70
 #, python-format
 msgid "writing error: %s, %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:92
+#: sphinx/util/i18n.py:94
 #, python-format
-msgid "locale_dir %s does not exists"
+msgid "locale_dir %s does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:183
+#: sphinx/util/i18n.py:185
 #, python-format
 msgid ""
 "Invalid date format. Quote the string by single quote if you want to output "
 "it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:372
+#: sphinx/util/nodes.py:374
 #, python-format
 msgid ""
 "%r is deprecated for index entries (from entry %r). Use 'pair: %s' instead."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:420
+#: sphinx/util/nodes.py:422
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:607
+#: sphinx/util/nodes.py:609
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/rst.py:66
+#: sphinx/util/rst.py:69
 #, python-format
 msgid "default role %s not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:98 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:99 sphinx/writers/html5.py:108
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr "קישור קבוע להגדרה זו"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:395
+#: sphinx/writers/html5.py:396
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:405
+#: sphinx/writers/html5.py:406
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:459
+#: sphinx/writers/html5.py:460
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:482 sphinx/writers/html5.py:487
+#: sphinx/writers/html5.py:483 sphinx/writers/html5.py:488
 msgid "Permalink to this heading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:491
+#: sphinx/writers/html5.py:492
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:534
+#: sphinx/writers/html5.py:535
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:536
+#: sphinx/writers/html5.py:537
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:538
+#: sphinx/writers/html5.py:539
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:675
+#: sphinx/writers/html5.py:676
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:331
+#: sphinx/writers/latex.py:334
 #, python-format
 msgid "unknown %r toplevel_sectioning for class %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:382
+#: sphinx/writers/latex.py:385
 msgid "too large :maxdepth:, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:621
+#: sphinx/writers/latex.py:624
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:652 sphinx/writers/texinfo.py:620
+#: sphinx/writers/latex.py:655 sphinx/writers/texinfo.py:621
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:954 sphinx/writers/manpage.py:254
-#: sphinx/writers/texinfo.py:635
+#: sphinx/writers/latex.py:958 sphinx/writers/manpage.py:255
+#: sphinx/writers/texinfo.py:636
 msgid "Footnotes"
 msgstr "הערות שוליים"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1021
+#: sphinx/writers/latex.py:1027
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1370
+#: sphinx/writers/latex.py:1387
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1708
+#: sphinx/writers/latex.py:1720
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:302 sphinx/writers/text.py:912
+#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
 #, python-format
 msgid "[image: %s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
+#: sphinx/writers/manpage.py:304 sphinx/writers/text.py:914
 msgid "[image]"
 msgstr "[תמונה]"
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1191
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1192
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1278
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1279
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
diff --git a/sphinx/locale/hi/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx/locale/hi/LC_MESSAGES/sphinx.mo
index 533d923af45..f67f9d4c1b5 100644
Binary files a/sphinx/locale/hi/LC_MESSAGES/sphinx.mo and b/sphinx/locale/hi/LC_MESSAGES/sphinx.mo differ
diff --git a/sphinx/locale/hi/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/hi/LC_MESSAGES/sphinx.po
index ef5dd655ba4..f6272223d2b 100644
--- a/sphinx/locale/hi/LC_MESSAGES/sphinx.po
+++ b/sphinx/locale/hi/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-24 12:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-06 22:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-04-02 08:44+0000\n"
 "Last-Translator: Sumanjali Damarla <damarlasumanjali@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Hindi (http://app.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/hi/)\n"
@@ -22,123 +22,123 @@ msgstr ""
 "Language: hi\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: sphinx/application.py:153
+#: sphinx/application.py:155
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr "स्रोत निर्देशिका (%s) नहीं मिली"
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:159
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:163
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr "स्रोत निर्देशिका और गंतव्य निर्देशिका समरूप नहीं हो सकतीं"
 
-#: sphinx/application.py:193
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr "स्फिंक्स %s संस्करण चल रहा है"
 
-#: sphinx/application.py:219
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr "इस परियोजना में स्फिंक्स का कम से कम %s संस्करण चाहिए और इसलिए इस संस्करण से बनाना संभव नहीं है."
 
-#: sphinx/application.py:235
+#: sphinx/application.py:237
 msgid "making output directory"
 msgstr "परिणाम निर्देशिका बनाई जा रही है"
 
-#: sphinx/application.py:240 sphinx/registry.py:438
+#: sphinx/application.py:242 sphinx/registry.py:443
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr "%s आयाम को स्थापित करते हुए:"
 
-#: sphinx/application.py:246
+#: sphinx/application.py:248
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr "'स्थापना' को जैसा कि अभी कोन्फ़.पाई में परिभाषित किया गया है, पाइथन से निर्देशित नहीं है. कृपया इसकी परिभाषा में परिवर्तन करके इसे निर्देश योग्य कर्म बनाएं. कोन्फ़.पाई को स्फिंक्स के आयाम की तरह व्यवहार के लिए इसकी आवश्कयता है."
 
-#: sphinx/application.py:277
+#: sphinx/application.py:279
 #, python-format
 msgid "loading translations [%s]... "
 msgstr "[%s] अनुवाद पढ़ा जा रहा है..."
 
-#: sphinx/application.py:294 sphinx/util/display.py:83
+#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/display.py:84
 msgid "done"
 msgstr "संपन्न"
 
-#: sphinx/application.py:296
+#: sphinx/application.py:298
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr "अंतर्निर्मित संदेशों में उपलब्ध नहीं है"
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr "रक्षित स्थिति को लागू किया जा रहा है"
 
-#: sphinx/application.py:318
+#: sphinx/application.py:320
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr "असफल: %s"
 
-#: sphinx/application.py:332
+#: sphinx/application.py:334
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr "किसी निर्माता को नहीं चुना गया, मानक उपयोग: एच्.टी.ऍम.एल."
 
-#: sphinx/application.py:365
+#: sphinx/application.py:367
 msgid "succeeded"
 msgstr "सफल हुआ"
 
-#: sphinx/application.py:366
+#: sphinx/application.py:368
 msgid "finished with problems"
 msgstr "समस्याओं के साथ समाप्त हुआ"
 
-#: sphinx/application.py:370
+#: sphinx/application.py:372
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr "%s निर्माण, चेतावनी %s (चेतावनी को गलती माने)| "
 
-#: sphinx/application.py:372
+#: sphinx/application.py:374
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:375
+#: sphinx/application.py:377
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr "%s सम्पूर्ण, %s चेतावनी."
 
-#: sphinx/application.py:377
+#: sphinx/application.py:379
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:381
+#: sphinx/application.py:383
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr "%s निर्मित."
 
-#: sphinx/application.py:611
+#: sphinx/application.py:613
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr "निर्देशक कक्षा #node class# %r पहले से पंजीकृत है, इसके अभ्यागत निरस्त हो जाएंगे "
 
-#: sphinx/application.py:690
+#: sphinx/application.py:692
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr "निर्देश %r पहले से पंजीकृत है, यह निरस्त हो जाएगा"
 
-#: sphinx/application.py:712 sphinx/application.py:734
+#: sphinx/application.py:714 sphinx/application.py:736
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr "भूमिका %r पहले से पंजीकृत है, यह निरस्त हो जाएगी"
 
-#: sphinx/application.py:1280
+#: sphinx/application.py:1282
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -146,12 +146,12 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr "%s आयाम यह घोषित नहीं करता कि यह समानांतर पाठन के लिए सुरक्षित है. यह मानते हुए की ऐसा नहीं है - कृपया आयाम के लेखक को जांच करने और स्पष्ट व्यक्त करने के लिए कहें."
 
-#: sphinx/application.py:1284
+#: sphinx/application.py:1286
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr "समानांतर पठन के लिए यह %s विस्तार अथवा आयाम सुरक्षित नहीं है | "
 
-#: sphinx/application.py:1287
+#: sphinx/application.py:1289
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -159,70 +159,70 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr "%s आयाम यह घोषित नहीं करता कि यह समानांतर लेखन के लिए सुरक्षित है. यह मानते हुए की ऐसा नहीं है - कृपया आयाम के लेखक को जांच करने और स्पष्ट व्यक्त करने के लिए कहें."
 
-#: sphinx/application.py:1291
+#: sphinx/application.py:1293
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr "समानांतर लेखन के लिए  %s विस्तार अथवा आयाम सुरक्षित नहीं है | "
 
-#: sphinx/application.py:1299 sphinx/application.py:1303
+#: sphinx/application.py:1301 sphinx/application.py:1305
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr "%s पर काम कर रहे हैं"
 
-#: sphinx/config.py:175
+#: sphinx/config.py:177
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr "विन्यास निर्देशिका में कोन्फ़.पाय #conf.py# फाइल (%s) नहीं है "
 
-#: sphinx/config.py:184
+#: sphinx/config.py:186
 msgid ""
 "Invalid configuration value found: 'language = None'. Update your "
 "configuration to a valid language code. Falling back to 'en' (English)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:213
+#: sphinx/config.py:215
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr "शब्दकोष विन्यास मान %r की उल्लंघन नहीं किया जा सकता, अनदेखा किया गया (प्रत्येक अवयव का मान रखने के लिए %r का उपयोग करें)"
 
-#: sphinx/config.py:222
+#: sphinx/config.py:224
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr "विन्यास मान %r के लिए अमान्य संख्या %r, अनदेखा किया गया"
 
-#: sphinx/config.py:227
+#: sphinx/config.py:229
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr "असमर्थित प्रकार के साथ विन्यास मान %r का उल्लंघन नहीं किया जा सकता, अनदेखा किया गया"
 
-#: sphinx/config.py:256
+#: sphinx/config.py:258
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr "आरोहण में अज्ञात विन्यास मान %r, अनदेखा किया गया"
 
-#: sphinx/config.py:284
+#: sphinx/config.py:286
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr "ऐसा कोई विन्यास मान नहीं है: %s"
 
-#: sphinx/config.py:308
+#: sphinx/config.py:310
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr "विन्यास मान %r पहले से विद्यमान है"
 
-#: sphinx/config.py:356
+#: sphinx/config.py:358
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr "आपकी विन्यास फाइल में रचनाक्रम की त्रुटि है: %s\n"
 
-#: sphinx/config.py:359
+#: sphinx/config.py:361
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr "विन्यास फाइल (अथवा इसके द्वारा आयातित प्रभागों) द्वारा sys.exit() का आह्वान किया गया"
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:368
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -230,57 +230,57 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "विन्यास फाइल में प्रोग्राम के योग्य त्रुटि है:\n\n%s"
 
-#: sphinx/config.py:389
+#: sphinx/config.py:391
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr "विन्यास मान `source_suffix' में अक्षर-समूह, अक्षर-समूहों की सूची, अथवा कोष की अनुमति है. लेकिन `%r' दिया गया है."
 
-#: sphinx/config.py:408
+#: sphinx/config.py:410
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr "भाग %s"
 
-#: sphinx/config.py:409
+#: sphinx/config.py:411
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr "चित्र %s"
 
-#: sphinx/config.py:410
+#: sphinx/config.py:412
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr "सारणी %s"
 
-#: sphinx/config.py:411
+#: sphinx/config.py:413
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr "सूची %s"
 
-#: sphinx/config.py:448
+#: sphinx/config.py:485
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr "`{name}` विन्यास मान, {candidates} में से एक होना चाहिए, परन्तु `{current}` दिया गया है."
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:503
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr "विन्यास मान `{name}' का प्रकार `{current.__name__}' है; अपेक्षित {permitted}."
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:515
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr "विन्यास मान `{name}' का प्रकार `{current.__name__}' है; मानक `{default.__name__}' का प्रयोग किया गया."
 
-#: sphinx/config.py:488
+#: sphinx/config.py:525
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr "primary_domain %r नहीं मिला, अनदेखा किया गया."
 
-#: sphinx/config.py:500
+#: sphinx/config.py:537
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -325,138 +325,138 @@ msgstr "पिगमेंटस लेक्सर नाम %r अज्ञा
 msgid "Could not lex literal_block %r as \"%s\". Highlighting skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:51
+#: sphinx/project.py:54
 #, python-format
 msgid ""
 "multiple files found for the document \"%s\": %r\n"
 "Use %r for the build."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:57
+#: sphinx/project.py:60
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr "लेखपत्र पठनीय नहीं है. उपेक्षित."
 
-#: sphinx/registry.py:132
+#: sphinx/registry.py:136
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr "निर्माण वर्ग %s का कोई \"नाम\" भाव नहीं है"
 
-#: sphinx/registry.py:134
+#: sphinx/registry.py:138
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr "निर्माता %r पहले से (%s प्रभाग में) उपलब्ध है"
 
-#: sphinx/registry.py:147
+#: sphinx/registry.py:151
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr "निर्माता नाम %s पंजीकृत नहीं है अथवा प्रवेश स्थान पर उपलब्ध नहीं है."
 
-#: sphinx/registry.py:155
+#: sphinx/registry.py:158
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr "निर्माता नाम %s पंजीकृत नहीं है"
 
-#: sphinx/registry.py:162
+#: sphinx/registry.py:165
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr "अधिकारक्षेत्र %s पहले से पंजीकृत है"
 
-#: sphinx/registry.py:185 sphinx/registry.py:198 sphinx/registry.py:209
+#: sphinx/registry.py:188 sphinx/registry.py:201 sphinx/registry.py:212
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr "अधिकारक्षेत्र %s अभी पंजीकृत नहीं है"
 
-#: sphinx/registry.py:189
+#: sphinx/registry.py:192
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr "%r निर्देश पहले से अधिकार-क्षेत्र %s में पंजीकृत है, "
 
-#: sphinx/registry.py:201
+#: sphinx/registry.py:204
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr "%r भूमिका पहले से अधिकार-क्षेत्र %s में पंजीकृत है, "
 
-#: sphinx/registry.py:212
+#: sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr "%r अनुक्रमणिका  पहले से अधिकार-क्षेत्र %s में पंजीकृत है"
 
-#: sphinx/registry.py:243
+#: sphinx/registry.py:246
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr "%r object_type पहले से पंजीकृत है"
 
-#: sphinx/registry.py:269
+#: sphinx/registry.py:272
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr "%r crossref_type पहले से पंजीकृत है"
 
-#: sphinx/registry.py:276
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr "source_suffix %r पहले से पंजीकृत है"
 
-#: sphinx/registry.py:285
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr "%r का source_parser पहले से पंजीकृत है"
 
-#: sphinx/registry.py:293
+#: sphinx/registry.py:296
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr "%s का स्रोत व्याख्याता पंजीकृत नहीं है"
 
-#: sphinx/registry.py:309
+#: sphinx/registry.py:312
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr "%r के लिए अनुवादक पहले से विद्यमान है"
 
-#: sphinx/registry.py:325
+#: sphinx/registry.py:328
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr "add_node() के kwargs एक (visit, depart) फंक्शन टपल #function tuple# होने चाहिए: %r=%r"
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:410
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr "enumerable_node %r पहले से पंजीकृत है"
 
-#: sphinx/registry.py:419
+#: sphinx/registry.py:422
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:437
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr "%r आयाम को %sसंस्करण से स्फिंक्स में सम्मिलित किया जा चुका है; आयाम की उपेक्षा की गयी."
 
-#: sphinx/registry.py:443
+#: sphinx/registry.py:448
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr "मौलिक अपवाद:\n"
 
-#: sphinx/registry.py:444
+#: sphinx/registry.py:449
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr "%s आयाम का आयात नहीं किया जा सका"
 
-#: sphinx/registry.py:449
+#: sphinx/registry.py:454
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr "आयाम %r में कोई सेटअप #setup()# कारक नहीं है; क्या यह वास्तव में स्फिंक्स का परिवर्धक प्रभाग है?"
 
-#: sphinx/registry.py:458
+#: sphinx/registry.py:463
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr "इस परियोजना में प्रयुक्त %s परिवर्धक को स्फिंक्स का कम से कम %s संस्करण चाहिए; इसलिए इस संस्करण से बनाना संभव नहीं है."
 
-#: sphinx/registry.py:466
+#: sphinx/registry.py:471
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -513,123 +513,123 @@ msgstr "रुपविन्यास के पथ में फाइल %r 
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr "%r नामक कोई रूप विन्यास नहीं मिला (theme.conf अनुपस्थित?)"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:180
+#: sphinx/builders/__init__.py:182
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s (%s)"
 msgstr "%s निर्माता के लिए योग्य चित्र नहीं मिला: %s.(%s)"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:184
+#: sphinx/builders/__init__.py:186
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s"
 msgstr "%s निर्माता के लिए योग्य चित्र नहीं मिला: %s"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:204
+#: sphinx/builders/__init__.py:206
 msgid "building [mo]: "
 msgstr "निर्माणाधीन [mo]: "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:205 sphinx/builders/__init__.py:571
-#: sphinx/builders/__init__.py:598
+#: sphinx/builders/__init__.py:207 sphinx/builders/__init__.py:573
+#: sphinx/builders/__init__.py:600
 msgid "writing output... "
 msgstr "परिणाम लिखा जा रहा है..."
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:214
+#: sphinx/builders/__init__.py:216
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr "सभी %d पी.ओ. फाइलें"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:232
+#: sphinx/builders/__init__.py:234
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr "निर्दिष्ट %d पी.ओ. फाइलों के लक्ष्य"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:242
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr "%d पी.ओ. फाइलों के लक्ष्य कालातीत है"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:249
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 msgid "all source files"
 msgstr "सभी स्रोत फाइलें"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:259
+#: sphinx/builders/__init__.py:261
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:264
+#: sphinx/builders/__init__.py:266
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr "आदेश स्थान में दी गयी फाइल %r स्रोत निर्देशिका में नहीं है, उपेक्षा की जा रही है"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:270
+#: sphinx/builders/__init__.py:272
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line is not a valid document, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:279
+#: sphinx/builders/__init__.py:281
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr "%d स्रोत फाइलें आदेश स्थान में दी "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:291
+#: sphinx/builders/__init__.py:293
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr "%d  फाइलों के लक्ष्य कालातीत है"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:306 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:308 sphinx/builders/gettext.py:246
 #, python-format
 msgid "building [%s]: "
 msgstr "निर्माणाधीन [%s]: "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:313
+#: sphinx/builders/__init__.py:315
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr "अप्रचलित फाइलों को चिन्हित किया जा रहा है..."
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:318
+#: sphinx/builders/__init__.py:320
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr "%d मिला"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:320
+#: sphinx/builders/__init__.py:322
 msgid "none found"
 msgstr "एक भी नहीं मिला"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:325
+#: sphinx/builders/__init__.py:327
 msgid "pickling environment"
 msgstr "स्थिति को परिरक्षित किया जा रहा है"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:331
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "checking consistency"
 msgstr "संगतता की जांच की जा रही है"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:335
+#: sphinx/builders/__init__.py:337
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr "कोई प्रयोजन कालातीत नहीं है"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:374
+#: sphinx/builders/__init__.py:376
 msgid "updating environment: "
 msgstr "स्थिति का नवीनीकरण किया जा रहा है"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:395
+#: sphinx/builders/__init__.py:397
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr "%s जोड़ा गया, %s बदला गया, %s हटाया गया"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:433 sphinx/builders/__init__.py:445
+#: sphinx/builders/__init__.py:435 sphinx/builders/__init__.py:447
 msgid "reading sources... "
 msgstr "स्रोतों को पढ़ा जा रहा है..."
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:546
+#: sphinx/builders/__init__.py:548
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr "लेखन के लिए शेष लेखपत्र: %s"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:555 sphinx/builders/singlehtml.py:148
+#: sphinx/builders/__init__.py:557 sphinx/builders/singlehtml.py:148
 msgid "preparing documents"
 msgstr "लेखपत्र बनाए जा रहे हैं"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:558
+#: sphinx/builders/__init__.py:560
 msgid "copying assets"
 msgstr ""
 
@@ -638,8 +638,8 @@ msgstr ""
 msgid "duplicated ToC entry found: %s"
 msgstr "विषय-सूची प्रविष्टि की प्रतिलिपि पायी गई: %s"
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:770
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:420 sphinx/builders/texinfo.py:178
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:776
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:423 sphinx/builders/texinfo.py:181
 msgid "copying images... "
 msgstr "चित्रों की प्रतिलिपि बनाई जा रही है..."
 
@@ -648,8 +648,8 @@ msgstr "चित्रों की प्रतिलिपि बनाई 
 msgid "cannot read image file %r: copying it instead"
 msgstr "चित्रलेख फाइल %r नहीं पढ़ा जा सका: इसकी प्रतिलिपि बनाई जा रही है"
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:778
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:428 sphinx/builders/texinfo.py:188
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:784
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:431 sphinx/builders/texinfo.py:191
 #, python-format
 msgid "cannot copy image file %r: %s"
 msgstr "चित्रलेख फाइल %r की प्रतिलिपि नहीं की जा सकी:%s"
@@ -671,20 +671,20 @@ msgstr ""
 msgid "writing META-INF/container.xml file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:501
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:507
 msgid "writing content.opf file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:527
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:530
 #, python-format
 msgid "unknown mimetype for %s, ignoring"
 msgstr "%s के लिए अज्ञात लेख प्रकार, छोड़ा गया"
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:674
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:677
 msgid "writing toc.ncx file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:699
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:702
 #, python-format
 msgid "writing %s file..."
 msgstr "%s फाइल को लिखा जा रहा है..."
@@ -724,89 +724,89 @@ msgstr "परिवर्तन सूची बनाने के लिए %
 msgid "The dummy builder generates no files."
 msgstr "मूक निर्माता से किसी फाइलों की उत्पत्ति नहीं होती."
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:77
+#: sphinx/builders/epub3.py:78
 #, python-format
 msgid "The ePub file is in %(outdir)s."
 msgstr "ई-पब फाइल %(outdir)s में है."
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:175
+#: sphinx/builders/epub3.py:181
 msgid "writing nav.xhtml file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:201
+#: sphinx/builders/epub3.py:207
 msgid "conf value \"epub_language\" (or \"language\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr "ई-पब3 के लिए विन्यास मान \"epub_language\" (अथवा \"language\") खाली नहीं होना चाहिए"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:205
+#: sphinx/builders/epub3.py:211
 msgid "conf value \"epub_uid\" should be XML NAME for EPUB3"
 msgstr "ई-पब3 के लिए विन्यास मान \"epub_uid\" एक्स.एम्.एल. नाम होना चाहिए"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:208
+#: sphinx/builders/epub3.py:214
 msgid "conf value \"epub_title\" (or \"html_title\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr "ई-पब3 के लिए विन्यास मान \"epub_title\" (अथवा \"html_title\") खाली नहीं होना चाहिए"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:212
+#: sphinx/builders/epub3.py:218
 msgid "conf value \"epub_author\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "ई-पब3 के लिए विन्यास मान \"epub_author\" खाली नहीं होना चाहिए"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:215
+#: sphinx/builders/epub3.py:221
 msgid "conf value \"epub_contributor\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "ई-पब3 के लिए विन्यास मान \"epub_contributor\" खाली नहीं होना चाहिए"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:218
+#: sphinx/builders/epub3.py:224
 msgid "conf value \"epub_description\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "ई-पब3 के लिए विन्यास मान \"epub_description\" खाली नहीं होना चाहिए"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:221
+#: sphinx/builders/epub3.py:227
 msgid "conf value \"epub_publisher\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "ई-पब3 के लिए विन्यास मान \"epub_publisher\" खाली नहीं होना चाहिए"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:224
+#: sphinx/builders/epub3.py:230
 msgid "conf value \"epub_copyright\" (or \"copyright\")should not be empty for EPUB3"
 msgstr "ई-पब3 के लिए विन्यास मान \"epub_copyright\" (अथवा \"copyright\") खाली नहीं होना चाहिए"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:228
+#: sphinx/builders/epub3.py:234
 msgid "conf value \"epub_identifier\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "ई-पब3 के लिए विन्यास मान \"epub_identifier\" खाली नहीं होना चाहिए"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:231
+#: sphinx/builders/epub3.py:237
 msgid "conf value \"version\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "ई-पब3 के लिए विन्यास मान \"version\" खाली नहीं होना चाहिए"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:245 sphinx/builders/html/__init__.py:1164
+#: sphinx/builders/epub3.py:251 sphinx/builders/html/__init__.py:1173
 #, python-format
 msgid "invalid css_file: %r, ignored"
 msgstr "अमान्य css_file: %r, उपेक्षित"
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:219
+#: sphinx/builders/gettext.py:225
 #, python-format
 msgid "The message catalogs are in %(outdir)s."
 msgstr "सन्देश सूचीपत्र %(outdir)s में हैं."
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:241
+#: sphinx/builders/gettext.py:247
 #, python-format
 msgid "targets for %d template files"
 msgstr "%d नमूना फाइलों के लक्ष्य"
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:245
+#: sphinx/builders/gettext.py:251
 msgid "reading templates... "
 msgstr "नमूनों को पढ़ा जा रहा है..."
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:278
+#: sphinx/builders/gettext.py:284
 msgid "writing message catalogs... "
 msgstr "सन्देश सूचीपत्रों को लिखा जा रहा है..."
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:53
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:54
 #, python-format
 msgid "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 msgstr "उपरोक्त परिणाम में अथवा %(outdir)s /output.txt में त्रुटियाँ ढूँढने का प्रयास "
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:102
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:103
 #, python-format
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr "खंडित कड़ी: %s (%s)"
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:598
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:600
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -820,8 +820,8 @@ msgstr "पुस्तिका पृष्ठ %(outdir)sमें हैं."
 msgid "no \"man_pages\" config value found; no manual pages will be written"
 msgstr "कोई \"man_pages\" विन्यास मान नहीं मिला; कोई नियमावली पृष्ठ नहीं लिखे जाएंगे"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:304 sphinx/builders/manpage.py:49
-#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:105
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:307 sphinx/builders/manpage.py:49
+#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:108
 msgid "writing"
 msgstr "लिखा जा रहा है"
 
@@ -843,302 +843,302 @@ msgstr "एकल लेखपत्र संकलन किया जा र
 msgid "writing additional files"
 msgstr "अतिरिक्त फाइलों को लिखा जा रहा है"
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:41
+#: sphinx/builders/texinfo.py:44
 #, python-format
 msgid "The Texinfo files are in %(outdir)s."
 msgstr "टेक्सइन्फो पृष्ठ %(outdir)sमें हैं."
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:43
+#: sphinx/builders/texinfo.py:46
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through makeinfo\n"
 "(use 'make info' here to do that automatically)."
 msgstr "\nइन्हें मेकइन्फो से चलाने के लिए उस निर्देशिका में 'मेक' आदेश चलायें\n(ऐसा स्वचालित रूप से करने के लिए यहाँ 'मेक इन्फो' आदेश का उपयोग करें)"
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:70
+#: sphinx/builders/texinfo.py:73
 msgid "no \"texinfo_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr "कोई \"texinfo_documents\" विन्यास मान नहीं मिला; कोई लेखपत्र नहीं लिखे जाएंगे"
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:78
+#: sphinx/builders/texinfo.py:81
 #, python-format
 msgid "\"texinfo_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr "\"texinfo_documents\" विन्यास मान अज्ञात लेखपत्र %s का सन्दर्भ है"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:286 sphinx/builders/texinfo.py:101
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:289 sphinx/builders/texinfo.py:104
 #, python-format
 msgid "processing %s"
 msgstr "%s की प्रक्रिया जारी"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:359 sphinx/builders/texinfo.py:154
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:362 sphinx/builders/texinfo.py:157
 msgid "resolving references..."
 msgstr "सन्दर्भों का विश्लेषण किया जा रहा है..."
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:369 sphinx/builders/texinfo.py:163
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:372 sphinx/builders/texinfo.py:166
 msgid " (in "
 msgstr " (में"
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:193
+#: sphinx/builders/texinfo.py:196
 msgid "copying Texinfo support files"
 msgstr "टेक्सइन्फो सहायक फाइलों की प्रतिलिपि की जा रही है..."
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:197
+#: sphinx/builders/texinfo.py:200
 #, python-format
 msgid "error writing file Makefile: %s"
 msgstr "मेकफाइल लिखने में त्रुटि: %s"
 
-#: sphinx/builders/text.py:24
+#: sphinx/builders/text.py:27
 #, python-format
 msgid "The text files are in %(outdir)s."
 msgstr "पाठ फाइल %(outdir)s में हैं."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1117 sphinx/builders/text.py:71
-#: sphinx/builders/xml.py:89
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1124 sphinx/builders/text.py:74
+#: sphinx/builders/xml.py:92
 #, python-format
 msgid "error writing file %s: %s"
 msgstr "%s फाइल लिखने में व्यवधान: %s"
 
-#: sphinx/builders/xml.py:29
+#: sphinx/builders/xml.py:32
 #, python-format
 msgid "The XML files are in %(outdir)s."
 msgstr "एक्स.एम्.एल. लेखपत्र %(outdir)s में हैं."
 
-#: sphinx/builders/xml.py:101
+#: sphinx/builders/xml.py:104
 #, python-format
 msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 msgstr "छद्म-एक्स.एम्.एल. लेखपत्र %(outdir)s में हैं."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:160
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:164
 #, python-format
 msgid "build info file is broken: %r"
 msgstr "निर्माण सूचनापत्र फाइल खंडित है: %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:197
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:201
 #, python-format
 msgid "The HTML pages are in %(outdir)s."
 msgstr "एच.टी.एम्.एल. पृष्ठ %(outdir)sमें हैं."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:409
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:414
 #, python-format
 msgid "Failed to read build info file: %r"
 msgstr "निर्माण सूचनापत्र फाइल को नहीं पढ़ा जा सका: %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:503 sphinx/builders/latex/__init__.py:182
-#: sphinx/transforms/__init__.py:109 sphinx/writers/manpage.py:96
-#: sphinx/writers/texinfo.py:223
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:509 sphinx/builders/latex/__init__.py:185
+#: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:97
+#: sphinx/writers/texinfo.py:224
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr "%b %d, %Y"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
 msgid "General Index"
 msgstr "सामान्य अनुक्रमाणिका"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528
 msgid "index"
 msgstr "अनुक्रमणिका"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:588
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:594
 msgid "next"
 msgstr "आगामी"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:597
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:603
 msgid "previous"
 msgstr "पूर्ववर्ती"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:694
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:700
 msgid "generating indices"
 msgstr "अनुक्रमाणिका निर्मित की जा रही है"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:709
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:715
 msgid "writing additional pages"
 msgstr "अतिरिक्त पृष्ठ लिखे जा रहे हैं"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:788
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:794
 msgid "copying downloadable files... "
 msgstr "उतारी गई फाइलों की प्रतिलिपि बनाई जा रही है..."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:796
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:802
 #, python-format
 msgid "cannot copy downloadable file %r: %s"
 msgstr "उतारी गई फाइलों %r की प्रतिलिपि नहीं की जा सकी: %s"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:829 sphinx/builders/html/__init__.py:841
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:835 sphinx/builders/html/__init__.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to copy a file in html_static_file: %s: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:862
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:868
 msgid "copying static files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:878
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:884
 #, python-format
 msgid "cannot copy static file %r"
 msgstr "स्थैतिक फाइल %r की प्रतिलिपि नहीं की जा सकी"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:883
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
 msgid "copying extra files"
 msgstr "अतिरिक्त फाइलों की प्रतिलिपियां बनाये जा रहे है| "
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:895
 #, python-format
 msgid "cannot copy extra file %r"
 msgstr "अतिरिक्त फाइल %r की प्रतिलिपि नहीं की जा सकी"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:896
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:902
 #, python-format
 msgid "Failed to write build info file: %r"
 msgstr "निर्माण फाइल को नहीं लिखा जा सका: %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:944
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:951
 msgid ""
 "search index couldn't be loaded, but not all documents will be built: the "
 "index will be incomplete."
 msgstr "खोज अनुक्रमाणिका नहीं चढाई जा सकी, लेकिन सभी लेखपत्र नहीं बनाए जाएंगे: अनुक्रमणिका अपूर्ण रहेगी."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1005
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1012
 #, python-format
 msgid "page %s matches two patterns in html_sidebars: %r and %r"
 msgstr "पृष्ठ %s html_sidebars में दो आकृतियों से मिलता है: %r  %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1100
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "a Unicode error occurred when rendering the page %s. Please make sure all "
 "config values that contain non-ASCII content are Unicode strings."
 msgstr "पृष्ठ %s की प्रस्तुति करते समय यूनिकोड त्रुटि हुई. कृपया यह सुनिश्चित कर लें कि सभी नॉन-असकी #non-ASCII# विहित विन्यास मान यूनिकोड अक्षरों में हैं."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1105
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1112
 #, python-format
 msgid ""
 "An error happened in rendering the page %s.\n"
 "Reason: %r"
 msgstr "पृष्ठ %s की प्रस्तुति करते समय एक त्रुटि हुई.\nकारण: %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1134
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1140
 msgid "dumping object inventory"
 msgstr "विषयवस्तुओं का भंडार बनाया जा रहा है"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1139
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1148
 #, python-format
 msgid "dumping search index in %s"
 msgstr "%s में खोज अनुक्रमाणिका भंडार बनाया जा रहा है"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1181
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1190
 #, python-format
 msgid "invalid js_file: %r, ignored"
 msgstr "अमान्य js_file: %r, उपेक्षित"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1285
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1294
 msgid "Many math_renderers are registered. But no math_renderer is selected."
 msgstr "कई math_renderers पंजीकृत हैं. लेकिन कोई math_renderers नहीं चुना गया है."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1288
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1297
 #, python-format
 msgid "Unknown math_renderer %r is given."
 msgstr "अज्ञात math_renderer %r दिया गया."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1296
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1305
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r does not exist"
 msgstr "html_extra_path प्रविष्टि %r का अस्तित्व नहीं है"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1300
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr "html_extra_path का प्रविष्टि %r outdir में है|  "
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1318
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r does not exist"
 msgstr "html_static_path प्रविष्टि %r का अस्तित्व नहीं है"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1313
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr "html_static_path का  प्रविष्टि %r outdir में है|  "
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322 sphinx/builders/latex/__init__.py:432
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331 sphinx/builders/latex/__init__.py:435
 #, python-format
 msgid "logo file %r does not exist"
 msgstr "प्रतीकचिन्ह फाइल %r का अस्तित्व नहीं है"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1340
 #, python-format
 msgid "favicon file %r does not exist"
 msgstr "इष्ट चिन्ह फाइल %r का अस्तित्व नहीं है"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1338
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1347
 msgid ""
 "HTML 4 is no longer supported by Sphinx. (\"html4_writer=True\" detected in "
 "configuration options)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1353
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1362
 #, python-format
 msgid "%s %s documentation"
 msgstr "%s %s दिग्दर्शिका"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:108
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:111
 #, python-format
 msgid "The LaTeX files are in %(outdir)s."
 msgstr "लाटेक्स लेखपत्र %(outdir)s में हैं."
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:110
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:113
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through (pdf)latex\n"
 "(use `make latexpdf' here to do that automatically)."
 msgstr "\nइन्हें (pdf)latex से चलाने के लिए उस निर्देशिका में 'मेक' आदेश चलायें\n(ऐसा स्वचालित रूप से करने के लिए यहाँ 'make latexpdf' आदेश का उपयोग करें)"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:145
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:148
 msgid "no \"latex_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr "कोई \"latex_documents\" विन्यास मान नहीं मिला; कोई  नहीं लिखे जाएंगे"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:153
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:156
 #, python-format
 msgid "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr "\"latex_documents\" विन्यास मान अज्ञात लेखपत्र %s का सन्दर्भ है"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:189 sphinx/domains/std.py:553
-#: sphinx/domains/std.py:565 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/domains/std.py:557
+#: sphinx/domains/std.py:569 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:30
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:55
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:138
-#: sphinx/writers/texinfo.py:491
+#: sphinx/writers/texinfo.py:492
 msgid "Index"
 msgstr "अनुक्रमणिका"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:195 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
 msgid "Release"
 msgstr "आवृत्ति"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:206 sphinx/writers/latex.py:366
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:209 sphinx/writers/latex.py:369
 #, python-format
 msgid "no Babel option known for language %r"
 msgstr "%r भाषा के लिए कोई बाबेल विकल्प नहीं "
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:382
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:385
 msgid "copying TeX support files"
 msgstr "टेक्स सहायक फाइलों की प्रतिलिपि की जा रही है..."
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:398
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:401
 msgid "copying TeX support files..."
 msgstr "टेक्स सहायक फाइलों की प्रतिलिपि की जा रही है..."
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:411
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:414
 msgid "copying additional files"
 msgstr "अतिरिक्त फाइलों की प्रतिकृति बनाई जा रही है"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:454
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:457
 #, python-format
 msgid "Unknown configure key: latex_elements[%r], ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:462
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:465
 #, python-format
 msgid "Unknown theme option: latex_theme_options[%r], ignored."
 msgstr ""
@@ -1221,7 +1221,7 @@ msgid "job number should be a positive number"
 msgstr "कार्य संख्या एक धनात्मक संख्या होनी चाहिए"
 
 #: sphinx/cmd/build.py:108 sphinx/cmd/quickstart.py:468
-#: sphinx/ext/apidoc.py:300 sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
+#: sphinx/ext/apidoc.py:316 sphinx/ext/autosummary/generate.py:686
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
@@ -1318,7 +1318,7 @@ msgstr "प्रदर्शित परिणामों के विकल
 msgid "increase verbosity (can be repeated)"
 msgstr "शब्द-प्रयोग बढ़ाएं (पुनरावृत्ति की जा सकती है) "
 
-#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:323
+#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:339
 msgid "no output on stdout, just warnings on stderr"
 msgstr "एस.टी.डी आउट #stdout# पर कोई परिणाम नहीं, एस.टी.डी एरर #stderr# पर चेतावनियाँ "
 
@@ -1596,12 +1596,12 @@ msgstr "मेकफाइल बनाएं? (हाँ के लिए y/ 
 msgid "Create Windows command file? (y/n)"
 msgstr "विंडोज़ कमांड फाइल बनाएं? (हाँ के लिए y/ ना के लिए n)"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:86
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:90
 #, python-format
 msgid "Creating file %s."
 msgstr "फाइल बनाई जा रही है ...%s"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:83
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:87
 #, python-format
 msgid "File %s already exists, skipping."
 msgstr "फाइल %s पहले से उपस्थित है, छोड़ दी गई."
@@ -1710,12 +1710,12 @@ msgstr "ई-पब प्रयोग करें"
 msgid "Extension options"
 msgstr "आयाम के विकल्प"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:383
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:399
 #, python-format
 msgid "enable %s extension"
 msgstr "आयाम %s सक्षम करें"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:379
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:395
 msgid "enable arbitrary extensions"
 msgstr "स्वेच्छित आयाम सक्षम करें"
 
@@ -1747,11 +1747,11 @@ msgstr "Makefile/make.bat के लिए make-mode का प्रयोग 
 msgid "do not use make-mode for Makefile/make.bat"
 msgstr "Makefile/make.bat के लिए make-mode का प्रयोग नहीं करें"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:385
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:401
 msgid "Project templating"
 msgstr "परियोजना नमूनावृत्ति"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:388
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:404
 msgid "template directory for template files"
 msgstr "नमूना फाइलों के लिए नमूना निर्देशिका"
 
@@ -1830,12 +1830,12 @@ msgstr "लाइन ब्यौरा %r: सम्मिलित फाइ
 msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:183
+#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:184
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
 msgstr "विषय-सूची-संरचना में छोड़े गए लेखपत्र %r का सन्दर्भ है"
 
-#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:187
+#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:188
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
 msgstr "विषय-सूची-संरचना में अविद्यमान लेखपत्र %r का सन्दर्भ है"
@@ -1875,80 +1875,80 @@ msgid ""
 " a relative path from source directory. Please update your document."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/__init__.py:394
+#: sphinx/domains/__init__.py:396
 #, python-format
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
-#: sphinx/domains/c.py:2036 sphinx/domains/c.py:3308
+#: sphinx/domains/c.py:2039 sphinx/domains/c.py:3314
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3247
+#: sphinx/domains/c.py:3253
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3346 sphinx/domains/cpp.py:7453
-#: sphinx/domains/python.py:674 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:755
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7490
+#: sphinx/domains/python.py:677 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:760
 msgid "Parameters"
 msgstr "मापदण्ड"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3349 sphinx/domains/cpp.py:7459
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7496
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7462
-#: sphinx/domains/javascript.py:250 sphinx/domains/python.py:686
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7499
+#: sphinx/domains/javascript.py:257 sphinx/domains/python.py:689
 msgid "Returns"
 msgstr "प्रदत्त "
 
-#: sphinx/domains/c.py:3354 sphinx/domains/javascript.py:252
-#: sphinx/domains/python.py:688
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:259
+#: sphinx/domains/python.py:691
 msgid "Return type"
 msgstr "प्रदत्त प्रकार "
 
-#: sphinx/domains/c.py:3720 sphinx/domains/cpp.py:7866
+#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7903
 msgid "member"
 msgstr "सदस्य"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3721
+#: sphinx/domains/c.py:3727
 msgid "variable"
 msgstr "चर पद"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3722 sphinx/domains/cpp.py:7865
-#: sphinx/domains/javascript.py:352 sphinx/domains/python.py:1442
+#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7902
+#: sphinx/domains/javascript.py:363 sphinx/domains/python.py:1449
 msgid "function"
 msgstr "फंक्शन"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3723
+#: sphinx/domains/c.py:3729
 msgid "macro"
 msgstr "मैक्रो"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3724
+#: sphinx/domains/c.py:3730
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3725 sphinx/domains/cpp.py:7864
+#: sphinx/domains/c.py:3731 sphinx/domains/cpp.py:7901
 msgid "union"
 msgstr "युग्म"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7869
+#: sphinx/domains/c.py:3732 sphinx/domains/cpp.py:7906
 msgid "enum"
 msgstr "गणक"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3727 sphinx/domains/cpp.py:7870
+#: sphinx/domains/c.py:3733 sphinx/domains/cpp.py:7907
 msgid "enumerator"
 msgstr "प्रगणक "
 
-#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7867
+#: sphinx/domains/c.py:3734 sphinx/domains/cpp.py:7904
 msgid "type"
 msgstr "प्रकार"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3730 sphinx/domains/cpp.py:7872
+#: sphinx/domains/c.py:3736 sphinx/domains/cpp.py:7909
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1977,417 +1977,417 @@ msgstr "प्रतिरूप उद्धरण %s, दूसरी प्
 msgid "Citation [%s] is not referenced."
 msgstr "उद्धरण [%s] सन्दर्भ कहीं नहीं है"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4918 sphinx/domains/cpp.py:7408
+#: sphinx/domains/cpp.py:4924 sphinx/domains/cpp.py:7417
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7206
+#: sphinx/domains/cpp.py:7212
 msgid "Template Parameters"
 msgstr "नमूना मानदण्ड "
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7325
+#: sphinx/domains/cpp.py:7334
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr "%s (C++ %s)"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7456 sphinx/domains/javascript.py:247
+#: sphinx/domains/cpp.py:7493 sphinx/domains/javascript.py:254
 msgid "Throws"
 msgstr "देता है "
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7863 sphinx/domains/javascript.py:354
-#: sphinx/domains/python.py:1444
+#: sphinx/domains/cpp.py:7900 sphinx/domains/javascript.py:365
+#: sphinx/domains/python.py:1451
 msgid "class"
 msgstr "वर्ग"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7868
+#: sphinx/domains/cpp.py:7905
 msgid "concept"
 msgstr "अवधारणा "
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7873
+#: sphinx/domains/cpp.py:7910
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:154
+#: sphinx/domains/javascript.py:161
 #, python-format
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr "%s() (अंतर्निर्मित फंक्शन)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:155 sphinx/domains/python.py:1113
+#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr "%s() (%s विधि)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:157
+#: sphinx/domains/javascript.py:164
 #, python-format
 msgid "%s() (class)"
 msgstr "%s() (वर्ग)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:159
+#: sphinx/domains/javascript.py:166
 #, python-format
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr "%s (वैश्विक चरपद अथवा अचर) "
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:161 sphinx/domains/python.py:1198
+#: sphinx/domains/javascript.py:168 sphinx/domains/python.py:1201
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr "%s (%s लक्षण)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:244
+#: sphinx/domains/javascript.py:251
 msgid "Arguments"
 msgstr "चर "
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:319
+#: sphinx/domains/javascript.py:327
 #, python-format
 msgid "%s (module)"
 msgstr "%s (प्रभाग)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:353 sphinx/domains/python.py:1446
+#: sphinx/domains/javascript.py:364 sphinx/domains/python.py:1453
 msgid "method"
 msgstr "पद्धति"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:355 sphinx/domains/python.py:1443
+#: sphinx/domains/javascript.py:366 sphinx/domains/python.py:1450
 msgid "data"
 msgstr "आंकड़े "
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:356 sphinx/domains/python.py:1449
+#: sphinx/domains/javascript.py:367 sphinx/domains/python.py:1456
 msgid "attribute"
 msgstr "लक्षण"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:357 sphinx/domains/python.py:1451
+#: sphinx/domains/javascript.py:368 sphinx/domains/python.py:1458
 msgid "module"
 msgstr "प्रभाग"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:388
+#: sphinx/domains/javascript.py:399
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other %s in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:59
+#: sphinx/domains/math.py:61
 #, python-format
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr "समीकरण का प्रतिरूप शीर्षक %s, दूसरी प्रतिकृति %s में है "
 
-#: sphinx/domains/math.py:114 sphinx/writers/latex.py:2238
+#: sphinx/domains/math.py:116 sphinx/writers/latex.py:2250
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr "अमान्य math_eqref_format: %r"
 
-#: sphinx/domains/python.py:679
+#: sphinx/domains/python.py:682
 msgid "Variables"
 msgstr "चर पद "
 
-#: sphinx/domains/python.py:683
+#: sphinx/domains/python.py:686
 msgid "Raises"
 msgstr "उभारता है "
 
-#: sphinx/domains/python.py:967 sphinx/domains/python.py:1104
+#: sphinx/domains/python.py:970 sphinx/domains/python.py:1107
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr "%s() (%s प्रभाग में )"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1027 sphinx/domains/python.py:1194
-#: sphinx/domains/python.py:1245
+#: sphinx/domains/python.py:1030 sphinx/domains/python.py:1197
+#: sphinx/domains/python.py:1248
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr "%s (%s प्रभाग में )"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1029
+#: sphinx/domains/python.py:1032
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr "%s (अंतर्निर्मित चर पद)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1054
+#: sphinx/domains/python.py:1057
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr "%s (अंतर्निर्मित वर्ग)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1055
+#: sphinx/domains/python.py:1058
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr "%s (%s वर्ग में)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1109
+#: sphinx/domains/python.py:1112
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr "%s() (%s वर्ग विधि) "
 
-#: sphinx/domains/python.py:1111
+#: sphinx/domains/python.py:1114
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr "%s() (%s स्थैतिक विधि)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1249
+#: sphinx/domains/python.py:1252
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1371
+#: sphinx/domains/python.py:1378
 msgid "Python Module Index"
 msgstr "पाइथन प्रभाग सूची"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1372
+#: sphinx/domains/python.py:1379
 msgid "modules"
 msgstr "प्रभाग"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1421
+#: sphinx/domains/python.py:1428
 msgid "Deprecated"
 msgstr "अवमानित "
 
-#: sphinx/domains/python.py:1445
+#: sphinx/domains/python.py:1452
 msgid "exception"
 msgstr "अपवाद "
 
-#: sphinx/domains/python.py:1447
+#: sphinx/domains/python.py:1454
 msgid "class method"
 msgstr "वर्ग विधि"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1448
+#: sphinx/domains/python.py:1455
 msgid "static method"
 msgstr "स्थैतिक पद्धति"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1450
+#: sphinx/domains/python.py:1457
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1508
+#: sphinx/domains/python.py:1515
 #, python-format
 msgid ""
-"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
-"one of them"
+"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :no-index: for"
+" one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1628
+#: sphinx/domains/python.py:1635
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr "पारस्परिक-सन्दर्भों के लिए एक से अधिक लक्ष्य मिले %r: %s"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1689
+#: sphinx/domains/python.py:1696
 msgid " (deprecated)"
 msgstr "(अवमानित)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:116 sphinx/domains/rst.py:172
+#: sphinx/domains/rst.py:123 sphinx/domains/rst.py:179
 #, python-format
 msgid "%s (directive)"
 msgstr "%s (निर्देश)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:173 sphinx/domains/rst.py:177
+#: sphinx/domains/rst.py:180 sphinx/domains/rst.py:184
 #, python-format
 msgid ":%s: (directive option)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:200
+#: sphinx/domains/rst.py:207
 #, python-format
 msgid "%s (role)"
 msgstr "%s (भूमिका)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:209
+#: sphinx/domains/rst.py:216
 msgid "directive"
 msgstr "निर्देश"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:210
+#: sphinx/domains/rst.py:217
 msgid "directive-option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:211
+#: sphinx/domains/rst.py:218
 msgid "role"
 msgstr "भूमिका"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:233
+#: sphinx/domains/rst.py:240
 #, python-format
 msgid "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:77 sphinx/domains/std.py:94
+#: sphinx/domains/std.py:79 sphinx/domains/std.py:96
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr "परिस्थिति चर पद; %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:153
+#: sphinx/domains/std.py:155
 #, python-format
 msgid ""
 "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \""
 "--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 msgstr "अशुद्ध रूप विकल्प विवरण %r, अपेक्षित प्रारूप \"opt\", \"-opt args\", \"--opt args\", \"/opt args\" अथवा \"+opt args\""
 
-#: sphinx/domains/std.py:224
+#: sphinx/domains/std.py:226
 #, python-format
 msgid "%s command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:226
+#: sphinx/domains/std.py:228
 msgid "command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:344
+#: sphinx/domains/std.py:346
 msgid "glossary term must be preceded by empty line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:352
+#: sphinx/domains/std.py:354
 msgid "glossary terms must not be separated by empty lines"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:358 sphinx/domains/std.py:371
+#: sphinx/domains/std.py:360 sphinx/domains/std.py:373
 msgid "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:512
+#: sphinx/domains/std.py:516
 msgid "glossary term"
 msgstr "पारिभाषिक पद"
 
-#: sphinx/domains/std.py:513
+#: sphinx/domains/std.py:517
 msgid "grammar token"
 msgstr "व्याकरण संकेत "
 
-#: sphinx/domains/std.py:514
+#: sphinx/domains/std.py:518
 msgid "reference label"
 msgstr "सन्दर्भ शीर्षक"
 
-#: sphinx/domains/std.py:516
+#: sphinx/domains/std.py:520
 msgid "environment variable"
 msgstr "परिस्थिति चर पद "
 
-#: sphinx/domains/std.py:517
+#: sphinx/domains/std.py:521
 msgid "program option"
 msgstr "प्रोग्राम विकल्प "
 
-#: sphinx/domains/std.py:518
+#: sphinx/domains/std.py:522
 msgid "document"
 msgstr "लेखपत्र"
 
-#: sphinx/domains/std.py:554 sphinx/domains/std.py:566
+#: sphinx/domains/std.py:558 sphinx/domains/std.py:570
 msgid "Module Index"
 msgstr "प्रभाग सूची"
 
-#: sphinx/domains/std.py:555 sphinx/domains/std.py:567
+#: sphinx/domains/std.py:559 sphinx/domains/std.py:571
 #: sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr "खोज पृष्ठ"
 
-#: sphinx/domains/std.py:610 sphinx/domains/std.py:716
+#: sphinx/domains/std.py:614 sphinx/domains/std.py:720
 #: sphinx/ext/autosectionlabel.py:49
 #, python-format
 msgid "duplicate label %s, other instance in %s"
 msgstr "प्रतिरूप शीर्षक %s, दूसरी प्रतिकृति %s में है "
 
-#: sphinx/domains/std.py:629
+#: sphinx/domains/std.py:633
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:833
+#: sphinx/domains/std.py:839
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr "numfig असमर्थ है. :numref: उपेक्षित है."
 
-#: sphinx/domains/std.py:841
+#: sphinx/domains/std.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:853
+#: sphinx/domains/std.py:859
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr "कड़ी का कोई शीर्षक नहीं है: %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:867
+#: sphinx/domains/std.py:873
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr "अमान्य numfig_format: %s (%r)"
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:876
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr "अमान्य numfig_format: %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:1100
+#: sphinx/domains/std.py:1106
 #, python-format
 msgid "undefined label: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1102
+#: sphinx/domains/std.py:1108
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:67
+#: sphinx/environment/__init__.py:71
 msgid "new config"
 msgstr "नव विन्यास"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:68
+#: sphinx/environment/__init__.py:72
 msgid "config changed"
 msgstr "विन्यास परिवर्तित"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:69
+#: sphinx/environment/__init__.py:73
 msgid "extensions changed"
 msgstr "आयाम परिवर्तित"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:271
+#: sphinx/environment/__init__.py:276
 msgid "build environment version not current"
 msgstr "निर्मित परिस्थिति वर्तमान संस्करण नहीं है "
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:273
+#: sphinx/environment/__init__.py:278
 msgid "source directory has changed"
 msgstr "स्रोत निर्देशिका परिवर्तित हो चुकी है "
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:352
+#: sphinx/environment/__init__.py:357
 msgid ""
 "This environment is incompatible with the selected builder, please choose "
 "another doctree directory."
 msgstr "यह परिस्थिति चुने गए निर्माता से मेल नहीं खाती, कृपया दूसरी डॉक-ट्री निर्देशिका चुनें. "
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:451
+#: sphinx/environment/__init__.py:456
 #, python-format
 msgid "Failed to scan documents in %s: %r"
 msgstr "लेखपत्रों के पर्यवेक्षण में असफलता %s: %r"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:582
+#: sphinx/environment/__init__.py:587
 #, python-format
 msgid "Domain %r is not registered"
 msgstr "अधिकारक्षेत्र %r पंजीकृत नहीं है"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:684
+#: sphinx/environment/__init__.py:689
 msgid "self referenced toctree found. Ignored."
 msgstr "स्वयं-संदर्भित विषय-सूची-संरचना मिली है. उपेक्षा की गई."
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:726
+#: sphinx/environment/__init__.py:731
 msgid "document isn't included in any toctree"
 msgstr "लेखपत्र किसी भी विषय-सूची-संरचना में सम्मिलित नहीं है"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:66
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:67
 #, python-format
 msgid "see %s"
 msgstr "%s देखिए"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:70
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:71
 #, python-format
 msgid "see also %s"
 msgstr "%s भी देखिए"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:73
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:74
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %r"
 msgstr "अनुक्रमणिका की प्रविष्टि का प्रकार अज्ञात %r"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:184
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:185
 #: sphinx/templates/latex/sphinxmessages.sty_t:11
 msgid "Symbols"
 msgstr "संकेत "
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:156
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:157
 #, python-format
 msgid "circular toctree references detected, ignoring: %s <- %s"
 msgstr "पारस्परिक संदर्भित विषय-सूची-संरचना सन्दर्भ पाए गए, उपेक्षा की जा रही है: %s <- %s"
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:177
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
 #, python-format
 msgid ""
 "toctree contains reference to document %r that doesn't have a title: no link"
 " will be generated"
 msgstr "विषय-सूची-संरचना में लेखपत्र %r, जिसका कोई शीर्षक नहीं है, का सन्दर्भ है: कोई सम्बन्ध नहीं बनाया जा सकेगा"
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:185
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:186
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to non-included document %r"
 msgstr ""
@@ -2407,17 +2407,17 @@ msgstr "चित्र फाइल %s पठनीय नहीं है: %s"
 msgid "download file not readable: %s"
 msgstr "उतारी गई फाइल पठनीय नहीं है: %s"
 
-#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:219
+#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:222
 #, python-format
 msgid "%s is already assigned section numbers (nested numbered toctree?)"
 msgstr "%s में पहले से भाग संख्या नियत है (एक के अन्दर दूसरा अंकित विषय-सूची-संरचना)"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:79
+#: sphinx/ext/apidoc.py:83
 #, python-format
 msgid "Would create file %s."
 msgstr "%s फाइल बन जाएगी."
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:301
+#: sphinx/ext/apidoc.py:317
 msgid ""
 "\n"
 "Look recursively in <MODULE_PATH> for Python modules and packages and create\n"
@@ -2429,102 +2429,102 @@ msgid ""
 "Note: By default this script will not overwrite already created files."
 msgstr "\n<MODULE_PATH> में पाइथन प्रभाग और पैकेज की पुनरावर्तित खोज करें और\nस्वतःप्रभाग निर्देश द्वारा <OUTPUT_PATH> में प्रति पैकेज एक रेस्ट #reST# फाइल बनाएं.\n\n<EXCLUDE_PATTERN> फाइल और/ अथवा निर्देशिका स्वरुप हो सकते हैं\nजो निर्माण प्रकिया में छोड़ दिए जाएंगे.\n\nनोट: सामान्यतया यह स्क्रिप्ट किसी पहले से बनाई गई फाइल पर पुनर्लेखन नहीं करती."
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:314
+#: sphinx/ext/apidoc.py:330
 msgid "path to module to document"
 msgstr "प्रभाग से लेखपत्र का पथ"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:316
+#: sphinx/ext/apidoc.py:332
 msgid ""
 "fnmatch-style file and/or directory patterns to exclude from generation"
 msgstr "fnmatch-style फाइल और/ अथवा निर्देशिका स्वरुप जो निर्माण प्रक्रिया से छोड़ने हैं"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:321
+#: sphinx/ext/apidoc.py:337
 msgid "directory to place all output"
 msgstr "सभी परिणामों को सहेजने के लिए निर्देशिका"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:326
+#: sphinx/ext/apidoc.py:342
 msgid "maximum depth of submodules to show in the TOC (default: 4)"
 msgstr "विषय-सूची में दिखाए जाने वाले उपप्रभागों की अधिकतम गहराई (मानक: 4)"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:329
+#: sphinx/ext/apidoc.py:345
 msgid "overwrite existing files"
 msgstr "मौजूदा फाइलों पर पुनर्लेखन करें"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:332
+#: sphinx/ext/apidoc.py:348
 msgid ""
 "follow symbolic links. Powerful when combined with "
 "collective.recipe.omelette."
 msgstr "सांकेतिक कड़ियों का अनुसरण करें. कलेक्टिव.रेसिपी.ऑमलेट के साथ प्रभावशाली. "
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:335
+#: sphinx/ext/apidoc.py:351
 msgid "run the script without creating files"
 msgstr "फाइलों को बनाए बिना स्क्रिप्ट चलाएं "
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:338
+#: sphinx/ext/apidoc.py:354
 msgid "put documentation for each module on its own page"
 msgstr "प्रत्येक प्रभाग के आलेख उसके अपने पृष्ठ में रखें"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:341
+#: sphinx/ext/apidoc.py:357
 msgid "include \"_private\" modules"
 msgstr "\"_private\" प्रभाग को सम्मिलित करें "
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:343
+#: sphinx/ext/apidoc.py:359
 msgid "filename of table of contents (default: modules)"
 msgstr "विषय-सूची की फाइल का नाम (मानक: प्रभाग) "
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:345
+#: sphinx/ext/apidoc.py:361
 msgid "don't create a table of contents file"
 msgstr "विषय-सूची की फाइल न बनाएं "
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:348
+#: sphinx/ext/apidoc.py:364
 msgid ""
 "don't create headings for the module/package packages (e.g. when the "
 "docstrings already contain them)"
 msgstr "प्रभाग/पैकेज पैकेजों का शीर्षक न बनाएं (उदाहरणार्थ, जब डॉकस्ट्रिंग्स में यह पहले से हों) "
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:353
+#: sphinx/ext/apidoc.py:369
 msgid "put module documentation before submodule documentation"
 msgstr " मुख्य प्रभाग के आलेख को उपप्रभाग के आलेख से पहले रखें"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:357
+#: sphinx/ext/apidoc.py:373
 msgid ""
 "interpret module paths according to PEP-0420 implicit namespaces "
 "specification"
 msgstr "प्रभाग पथ की व्याख्या 'पी.ई.पी.-0420 निहित नामराशि विवरण' के आधार पर करें "
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:361
+#: sphinx/ext/apidoc.py:377
 msgid "file suffix (default: rst)"
 msgstr "फाइल प्रत्यय (मानक: rst)"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:363
+#: sphinx/ext/apidoc.py:379
 msgid "generate a full project with sphinx-quickstart"
 msgstr "स्फिंक्स-त्वरित-आरम्भ के साथ पूर्ण परियोजना उत्पन्न करें "
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:366
+#: sphinx/ext/apidoc.py:382
 msgid "append module_path to sys.path, used when --full is given"
 msgstr "मोड्यूल_पाथ #module_path# को सिस.पाथ #sys.path# में जोड़ें, जब --full दिया जाता है तब इसका प्रयोग होता है "
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:368
+#: sphinx/ext/apidoc.py:384
 msgid "project name (default: root module name)"
 msgstr "परियोजना का नाम (मानक: मूल प्रभाग का नाम) "
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:370
+#: sphinx/ext/apidoc.py:386
 msgid "project author(s), used when --full is given"
 msgstr "परियोजना लेखक(गण), जब --full दिया जाता है तब इसका प्रयोग होता है "
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:372
+#: sphinx/ext/apidoc.py:388
 msgid "project version, used when --full is given"
 msgstr "परियोजना संस्करण, जब --full दिया जाता है तब इसका प्रयोग होता है "
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:374
+#: sphinx/ext/apidoc.py:390
 msgid "project release, used when --full is given, defaults to --doc-version"
 msgstr "परियोजना आवृत्ति, जब --full दिया जाता है तब इसका प्रयोग होता है "
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:377
+#: sphinx/ext/apidoc.py:393
 msgid "extension options"
 msgstr "आयाम विकल्प "
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:410
+#: sphinx/ext/apidoc.py:426
 #, python-format
 msgid "%s is not a directory."
 msgstr "%s एक निर्देशिका नहीं है. "
@@ -2534,80 +2534,80 @@ msgstr "%s एक निर्देशिका नहीं है. "
 msgid "section \"%s\" gets labeled as \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:40
+#: sphinx/ext/coverage.py:44
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in %s"
 msgstr "अमान्य रेगएक्स #regex# %r, %s में "
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:49
+#: sphinx/ext/coverage.py:72
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of coverage in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)spython.txt."
 msgstr "स्रोतों की व्यापकता की जांच पूरी, परिणाम %(outdir)spython.txt में देखें. "
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:63
+#: sphinx/ext/coverage.py:86
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in coverage_c_regexes"
 msgstr "अमान्य रेगएक्स #regex# %r, coverage_c_regexes में "
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:124
+#: sphinx/ext/coverage.py:149
 #, python-format
 msgid "undocumented c api: %s [%s] in file %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:156
+#: sphinx/ext/coverage.py:182
 #, python-format
 msgid "module %s could not be imported: %s"
 msgstr "प्रभाग %s का आयत नहीं किया जा सका: %s"
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:252
+#: sphinx/ext/coverage.py:329
 #, python-format
 msgid "undocumented python function: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:268
+#: sphinx/ext/coverage.py:345
 #, python-format
 msgid "undocumented python class: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:281
+#: sphinx/ext/coverage.py:358
 #, python-format
 msgid "undocumented python method: %s :: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:112
+#: sphinx/ext/doctest.py:114
 #, python-format
 msgid "missing '+' or '-' in '%s' option."
 msgstr "'%s' विकल्प में अनुपस्थित '+' या '-'."
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:117
+#: sphinx/ext/doctest.py:119
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid option."
 msgstr "'%s' एक मान्य विकल्प नहीं है."
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:131
+#: sphinx/ext/doctest.py:133
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid pyversion option"
 msgstr "'%s' एक मान्य पाईवर्शन #pyversion# विकल्प नहीं है. "
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:217
+#: sphinx/ext/doctest.py:219
 msgid "invalid TestCode type"
 msgstr "अमान्य टेस्टकोड का प्रकार "
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:275
+#: sphinx/ext/doctest.py:277
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of doctests in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)s/output.txt."
 msgstr "स्रोतों में डॉकटेस्ट्स की जांच पूरी, परिणाम %(outdir)s/output.txt में देखें. "
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:425
+#: sphinx/ext/doctest.py:427
 #, python-format
 msgid "no code/output in %s block at %s:%s"
 msgstr "%s भाग में %s पर कोई निर्देश / परिणाम नहीं: %s"
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:511
+#: sphinx/ext/doctest.py:517
 #, python-format
 msgid "ignoring invalid doctest code: %r"
 msgstr "अमान्य डॉकटेस्ट निर्देश की उपेक्षा की जा रही है: %r"
@@ -2623,37 +2623,27 @@ msgid ""
 "hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:128
+#: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr "ग्राफविज़ निर्देश में दोनों मापदंड, विषय-वस्तु और फाइल का नाम, नहीं हो सकते"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:138
+#: sphinx/ext/graphviz.py:142
 #, python-format
 msgid "External Graphviz file %r not found or reading it failed"
 msgstr "बाहरी ग्राफविज़ फाइल %r नहीं मिली अथवा पढने में असफलता मिली"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:145
+#: sphinx/ext/graphviz.py:149
 msgid "Ignoring \"graphviz\" directive without content."
 msgstr "विषय-वस्तु के बिना ग्राफविज़ निर्देश की उपेक्षा की जा रही है. "
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:254
-#, python-format
-msgid ""
-"dot did not produce an output file:\n"
-"[stderr]\n"
-"%r\n"
-"[stdout]\n"
-"%r"
-msgstr "डॉट ने किसी परिणाम फाइल का नहीं बनाया:\n[stderr]\n%r\n[stdout]\n%r"
-
-#: sphinx/ext/graphviz.py:258
+#: sphinx/ext/graphviz.py:289
 #, python-format
 msgid ""
 "dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
 "graphviz_dot setting"
 msgstr "डॉट निर्देश %r नहीं चलाया जा सकता (ग्राफविज़ परिणाम के लिए आवश्यक), ग्राफविज़_डॉट मान की जांच करें"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:265
+#: sphinx/ext/graphviz.py:296
 #, python-format
 msgid ""
 "dot exited with error:\n"
@@ -2663,23 +2653,33 @@ msgid ""
 "%r"
 msgstr "डॉट त्रुटि के साथ बहार आ गया:\n[stderr]\n%r\n[stdout]\n%r"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:276
+#: sphinx/ext/graphviz.py:299
+#, python-format
+msgid ""
+"dot did not produce an output file:\n"
+"[stderr]\n"
+"%r\n"
+"[stdout]\n"
+"%r"
+msgstr "डॉट ने किसी परिणाम फाइल का नहीं बनाया:\n[stderr]\n%r\n[stdout]\n%r"
+
+#: sphinx/ext/graphviz.py:315
 #, python-format
 msgid "graphviz_output_format must be one of 'png', 'svg', but is %r"
 msgstr "ग्राफविज़_आउटपुट_फॉर्मेट का 'पी.एन.जी', 'एस.वी.जी.', होना आवश्यक है, पर यह %r है"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:280 sphinx/ext/graphviz.py:333
-#: sphinx/ext/graphviz.py:370
+#: sphinx/ext/graphviz.py:319 sphinx/ext/graphviz.py:372
+#: sphinx/ext/graphviz.py:409
 #, python-format
 msgid "dot code %r: %s"
 msgstr "डॉट निर्देश %r: %s"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:383 sphinx/ext/graphviz.py:391
+#: sphinx/ext/graphviz.py:422 sphinx/ext/graphviz.py:430
 #, python-format
 msgid "[graph: %s]"
 msgstr "[graph: %s]"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:385 sphinx/ext/graphviz.py:393
+#: sphinx/ext/graphviz.py:424 sphinx/ext/graphviz.py:432
 msgid "[graph]"
 msgstr "[graph]"
 
@@ -2706,90 +2706,90 @@ msgstr "परिवर्तक त्रुटि के साथ बहा
 msgid "convert command %r cannot be run, check the image_converter setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:150
+#: sphinx/ext/imgmath.py:154
 #, python-format
 msgid ""
 "LaTeX command %r cannot be run (needed for math display), check the "
 "imgmath_latex setting"
 msgstr "लाटेक्स आदेश %r नहीं चलाया जा सकता (गणित दिखाने के लिए आवश्यक). आई.एम्.जी.मैथ_लाटेक्स मान की जाँच करें"
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:164
+#: sphinx/ext/imgmath.py:168
 #, python-format
 msgid ""
 "%s command %r cannot be run (needed for math display), check the imgmath_%s "
 "setting"
 msgstr "%s आदेश %r नहीं चलाया जा सकता (गणित दिखाने के लिए आवश्यक). imgmath_%s मान की जाँच करें"
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:320
+#: sphinx/ext/imgmath.py:324
 #, python-format
 msgid "display latex %r: %s"
 msgstr "लाटेक्स दिखाएँ %r: %s"
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:354
+#: sphinx/ext/imgmath.py:358
 #, python-format
 msgid "inline latex %r: %s"
 msgstr "पंक्तिबद्ध लाटेक्स %r: %s"
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:361 sphinx/ext/mathjax.py:49
+#: sphinx/ext/imgmath.py:365 sphinx/ext/mathjax.py:49
 msgid "Permalink to this equation"
 msgstr "इस समीकरण की स्थायी कड़ी"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:194
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:195
 #, python-format
 msgid "intersphinx inventory has moved: %s -> %s"
 msgstr "इन्टरस्फिंक्स सामान स्थानांतरित हो चुका है: %s -> %s"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:230
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:231
 #, python-format
 msgid "loading intersphinx inventory from %s..."
 msgstr "इन्टरस्फिंक्स सामान को %s से चढ़ाया जा रहा है ..."
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:244
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:245
 msgid ""
 "encountered some issues with some of the inventories, but they had working "
 "alternatives:"
 msgstr "कुछ चीजों के साथ कुछ समस्या है, लेकिन काम के दूसरे विकल्प उपलब्ध हैं: "
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:250
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:251
 msgid "failed to reach any of the inventories with the following issues:"
 msgstr "कुछ चीजों पहुँचने में असफलता मिली और यह समस्याएँ मिलीं: "
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:303
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:304
 #, python-format
 msgid "(in %s v%s)"
 msgstr "(%s v%s में)"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:305
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:306
 #, python-format
 msgid "(in %s)"
 msgstr "(%s में)"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:537
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:538
 #, python-format
 msgid "inventory for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:543
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:544
 #, python-format
 msgid "role for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:627
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:634
 #, python-format
 msgid "external %s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:652
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:659
 #, python-format
 msgid "intersphinx identifier %r is not string. Ignored"
 msgstr "इन्टरस्फिंक्स निर्धारक %r अक्षरमाला नहीं है. उपेक्षित"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:674
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:681
 #, python-format
 msgid "Failed to read intersphinx_mapping[%s], ignored: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:180
+#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:197
 msgid "[source]"
 msgstr "[स्रोत]"
 
@@ -2815,59 +2815,59 @@ msgstr "(<<मूल प्रविष्टि>> %s, पंक्ति %d म
 msgid "original entry"
 msgstr "मौलिक प्रविष्टि"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:237
+#: sphinx/ext/viewcode.py:254
 msgid "highlighting module code... "
 msgstr "प्रभाग निर्देश विशिष्ट रूप से दर्शाया जा रहा है..."
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:269
+#: sphinx/ext/viewcode.py:282
 msgid "[docs]"
 msgstr "[docs]"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:283
+#: sphinx/ext/viewcode.py:302
 msgid "Module code"
 msgstr "प्रभाग निर्देश"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:289
+#: sphinx/ext/viewcode.py:308
 #, python-format
 msgid "<h1>Source code for %s</h1>"
 msgstr "<h1>%s का स्रोत निर्देश </h1>"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:315
+#: sphinx/ext/viewcode.py:334
 msgid "Overview: module code"
 msgstr "सिंहावलोकन: प्रभाग निर्देश"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:316
+#: sphinx/ext/viewcode.py:335
 msgid "<h1>All modules for which code is available</h1>"
 msgstr "<h1>सभी प्रभाग जिनके लिए निर्देश उपलब्ध है</h1>"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:134
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:125
 #, python-format
 msgid "invalid value for member-order option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:142
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:133
 #, python-format
 msgid "invalid value for class-doc-from option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:394
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:387
 #, python-format
 msgid "invalid signature for auto%s (%r)"
 msgstr "स्वतः %s (%r) के लिए अमान्य हस्ताक्षर"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:510
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:504
 #, python-format
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr "%s के पदों का प्रारूप बनाने में व्यवधान: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:777
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:771
 #, python-format
 msgid ""
 "autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:872
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:866
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2875,76 +2875,76 @@ msgid ""
 "explicit module name)"
 msgstr "पता नहीं है कि कौन सा प्रभाग स्वतःप्रलेखन %r के लिए आयात करना है (लेखपत्र में \"प्रभाग\" या \"वर्तमान-प्रभाग\" निर्देश रख कर देखें; अथवा स्पष्ट प्रभाग नाम देकर देखें)"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:916
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:910
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:935
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:929
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:995
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:990
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr "स्वतः प्रभाग नाम में \"::\"  विवेकहीन है"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1002
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:997
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr "स्वतः-प्रभाग %s के लिए हस्ताक्षर पद अथवा प्रत्युत्तरित टिप्पणी प्रदान की गई"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1015
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1010
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr "__all__ अंतिम अक्षरमाला होनी चाहिए, न कि %r (%s प्रभाग में) --  __all__ की उपेक्षा की जाएगी"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1081
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1076
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1285 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1362
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2750
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1289 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1366
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2756
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1571
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1576
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1697
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1703
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr "आधार: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1711
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1717
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr "%s गुण %s वस्तु में अनुपस्थित"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1811 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1816 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1853
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1936
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1831
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1836
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2152 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2249
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2157 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2254
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2377
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2384
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
@@ -2954,33 +2954,33 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to parse a default argument value for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:127
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:129
 #, python-format
 msgid "Failed to update signature for %r: parameter not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:130
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:132
 #, python-format
 msgid "Failed to parse type_comment for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:244
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:247
 #, python-format
 msgid "autosummary references excluded document %r. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:246
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:249
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: stub file not found %r. Check your autosummary_generate "
 "setting."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:265
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:268
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:318
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:321
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to import %s.\n"
@@ -2988,46 +2988,46 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:332
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:335
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr "पद-विच्छेदन में असफलता: %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:337
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:340
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr "विषय-वस्तु के आयात में असफलता: %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:792
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:796
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:800
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:804
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr "ऑटोसमरी आतंरिक रूप से आर.एस.टी. फाइलें बनाता है. आपके सोर्स_सफिक्स में आर.एस.टी. सम्मिलित नहीं है. छोड़ा गया."
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:165
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:238
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:197
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:355
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:422
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:467
 #, python-format
 msgid "[autosummary] generating autosummary for: %s"
 msgstr "[ऑटोसमरी] अब इसका स्वतःसारांश बना रहा है: %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:426
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:471
 #, python-format
 msgid "[autosummary] writing to %s"
 msgstr "[ऑटोसमरी] %s पर लिख रहा है"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:469
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:514
 #, python-format
 msgid ""
 "[autosummary] failed to import %s.\n"
@@ -3035,7 +3035,7 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:642
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:687
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3050,129 +3050,129 @@ msgid ""
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr "\nस्वतः सारांश #autosummary# निर्देश का प्रयोग करते हुए पुर्नसरंचितपाठ बनाता है.\n\nस्फिंक्स-ऑटोजेन स्फिंक्स.एक्स्ट.ऑटोसमरी.जेनेरेट का मुखड़ा है.\nयह प्रदत्त फाइलों में सम्मिलित ऑटो समरी निर्देशों के अनुसार पुर्नसरंचितपाठ बनाता है\n\nस्वतः सारांश #autosummary# निर्देश का प्रारूप स्फिंक्स.एक्स्ट.ऑटोसमरी \nपाइथन प्रभाग में निबंधित है और इसे आप निम्नलिखित माध्यम से पढ़ सकते हैं:\n\n  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:659
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:704
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr "आर.एस.टी. फाइलें बनाने के लिए स्रोत फाइलें"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:663
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:708
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr "सभी परिणाम रखने के लिए निर्देशिका"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:666
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:711
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr "फाइलों के लिए मानक प्रत्यय (मानक: %(default)s)"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:670
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:715
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr "पारंपरिक प्रारूप निर्देशिका (मानक: %(default)s)"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:674
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:719
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr "लेखपत्र आयातित सदस्य (मानक: %(default)s)"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:678
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:723
 #, python-format
 msgid ""
 "document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
 "%(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:722
+#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:726
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr "मुख्य शब्दों के चर-पद"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:676
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:680
 msgid "Example"
 msgstr "उदाहरण"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:677
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:681
 msgid "Examples"
 msgstr "कुछ उदाहरण"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:737
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:742
 msgid "Notes"
 msgstr "टिप्पणियाँ"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:746
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:751
 msgid "Other Parameters"
 msgstr "अन्य मापदण्ड"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:782
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:787
 msgid "Receives"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:786
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:791
 msgid "References"
 msgstr "सन्दर्भ"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:818
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:823
 msgid "Warns"
 msgstr "चेतावनी देता है"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:822
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:827
 msgid "Yields"
 msgstr "मिलता है"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:980
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:985
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing closing brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:987
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:992
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing opening brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:994
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:999
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing closing quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1001
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1006
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing opening quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:215
+#: sphinx/locale/__init__.py:221
 msgid "Attention"
 msgstr "सावधानी"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:216
+#: sphinx/locale/__init__.py:222
 msgid "Caution"
 msgstr "चेतावनी"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:217
+#: sphinx/locale/__init__.py:223
 msgid "Danger"
 msgstr "खतरा"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:218
+#: sphinx/locale/__init__.py:224
 msgid "Error"
 msgstr "गलती"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:219
+#: sphinx/locale/__init__.py:225
 msgid "Hint"
 msgstr "संकेत"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:220
+#: sphinx/locale/__init__.py:226
 msgid "Important"
 msgstr "महत्त्वपूर्ण"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:221
+#: sphinx/locale/__init__.py:227
 msgid "Note"
 msgstr "टिप्पणी "
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:222
+#: sphinx/locale/__init__.py:228
 msgid "See also"
 msgstr "यह भी देखिए"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:223
+#: sphinx/locale/__init__.py:229
 msgid "Tip"
 msgstr "सलाह"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:224
+#: sphinx/locale/__init__.py:230
 msgid "Warning"
 msgstr "चेतावनी"
 
@@ -3435,91 +3435,99 @@ msgstr "किनारे का स्थान बढ़ाएं"
 msgid "Contents"
 msgstr "विषय सामिग्री"
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:217
+#: sphinx/transforms/__init__.py:125
+msgid "could not calculate translation progress!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:130
+msgid "no translated elements!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:237
 #, python-format
 msgid ""
 "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 msgstr "4 पंक्तिबद्ध सूचियाँ मिलीं. यह आपके द्वारा उपयोग किए गए आयाम की त्रुटि हो सकती है: %r"
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:256
+#: sphinx/transforms/__init__.py:276
 #, python-format
 msgid "Footnote [%s] is not referenced."
 msgstr "पाद-टिप्पणी [%s] का कोई सन्दर्भ नहीं है."
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:262
+#: sphinx/transforms/__init__.py:282
 msgid "Footnote [#] is not referenced."
 msgstr "पाद-टिप्पणी [#] सन्दर्भ कहीं नहीं है"
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:201 sphinx/transforms/i18n.py:268
+#: sphinx/transforms/i18n.py:205 sphinx/transforms/i18n.py:272
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr "अनुवादित संदेश में असंगत पाद-टिप्पणी के प्रसंग. मूल: {0}, अनुवादित: {1}"
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:241
+#: sphinx/transforms/i18n.py:245
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr "अनुवादित संदेश में असंगत प्रसंग. मूल: {0}, अनुवादित: {1}"
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:283
+#: sphinx/transforms/i18n.py:287
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr "अनुवादित संदेश में असंगत उद्धरण के प्रसंग. मूल: {0}, अनुवादित: {1}"
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:300
+#: sphinx/transforms/i18n.py:304
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr "अनुवादित संदेश में असंगत शब्द के प्रसंग. मूल: {0}, अनुवादित: {1}"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:112
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:115
 msgid ""
 "Could not determine the fallback text for the cross-reference. Might be a "
 "bug."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:154
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:157
 #, python-format
 msgid "more than one target found for 'any' cross-reference %r: could be %s"
 msgstr "किसी भी पारस्परिक-सन्दर्भ के लिए एक से अधिक लक्ष्य मिले %r: %s संभव"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:205
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
 #, python-format
 msgid "%s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:211
 #, python-format
 msgid "%r reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:77
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:78
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%d]"
 msgstr "दूरस्थ चित्र नहीं लाया जा सका: %s [%d]"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:105
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:106
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%s]"
 msgstr "दूरस्थ चित्र नहीं लाया जा सका: %s [%s]"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:123
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:124
 #, python-format
 msgid "Unknown image format: %s..."
 msgstr "अज्ञात चित्र प्रारूप: %s..."
 
-#: sphinx/util/__init__.py:191
+#: sphinx/util/__init__.py:168
 #, python-format
 msgid "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 msgstr "असाधनीय स्रोत अक्षर, \"?\" द्वारा बदले जा रहे हैं: %r"
 
-#: sphinx/util/display.py:76
+#: sphinx/util/display.py:77
 msgid "skipped"
 msgstr "छोड़ा "
 
-#: sphinx/util/display.py:81
+#: sphinx/util/display.py:82
 msgid "failed"
 msgstr "असफल"
 
@@ -3530,153 +3538,153 @@ msgid ""
 "not in the domain."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:307
+#: sphinx/util/docutils.py:308
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:595
+#: sphinx/util/docutils.py:596
 #, python-format
 msgid "unknown node type: %r"
 msgstr "अज्ञात बिंदु प्रकार: %r"
 
-#: sphinx/util/i18n.py:61
+#: sphinx/util/i18n.py:63
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
 msgstr "अशुद्धि पाठन: %s, %s"
 
-#: sphinx/util/i18n.py:68
+#: sphinx/util/i18n.py:70
 #, python-format
 msgid "writing error: %s, %s"
 msgstr "अशुद्धि लेखन: %s, %s"
 
-#: sphinx/util/i18n.py:92
+#: sphinx/util/i18n.py:94
 #, python-format
-msgid "locale_dir %s does not exists"
+msgid "locale_dir %s does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:183
+#: sphinx/util/i18n.py:185
 #, python-format
 msgid ""
 "Invalid date format. Quote the string by single quote if you want to output "
 "it directly: %s"
 msgstr "अमान्य तिथि प्रारूप. यदि आप सीधे परिणाम में दर्शाना चाहते हैं तो अक्षरमाला को एकाकी उद्धरण चिन्ह द्वारा चिन्हित करें: %s"
 
-#: sphinx/util/nodes.py:372
+#: sphinx/util/nodes.py:374
 #, python-format
 msgid ""
 "%r is deprecated for index entries (from entry %r). Use 'pair: %s' instead."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:420
+#: sphinx/util/nodes.py:422
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr "विषय-सूची-संरचना में अविद्यमान फाइल %r का सन्दर्भ है"
 
-#: sphinx/util/nodes.py:607
+#: sphinx/util/nodes.py:609
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr "केवल निर्देशक भाव का मूल्यांकन करते समय अपवाद: %s"
 
-#: sphinx/util/rst.py:66
+#: sphinx/util/rst.py:69
 #, python-format
 msgid "default role %s not found"
 msgstr "मानक भूमिका '%s' नहीं मिली"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:98 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:99 sphinx/writers/html5.py:108
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr "इस परिभाषा की स्थायी कड़ी"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:395
+#: sphinx/writers/html5.py:396
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr "%s के लिए नमफिग_फॉर्मेट नहीं बताया गया है"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:405
+#: sphinx/writers/html5.py:406
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr "%s बिंदु के लिए कोई पहचान-चिन्ह नहीं दिया गया"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:459
+#: sphinx/writers/html5.py:460
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:482 sphinx/writers/html5.py:487
+#: sphinx/writers/html5.py:483 sphinx/writers/html5.py:488
 msgid "Permalink to this heading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:491
+#: sphinx/writers/html5.py:492
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr "इस सारणी की स्थायी कड़ी"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:534
+#: sphinx/writers/html5.py:535
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr "इस निर्देश की स्थायी कड़ी"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:536
+#: sphinx/writers/html5.py:537
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr "इस चित्र की स्थायी कड़ी"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:538
+#: sphinx/writers/html5.py:539
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr "इस विषय-सूची-संरचना की स्थायी कड़ी"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:675
+#: sphinx/writers/html5.py:676
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr "चित्र का आकार नहीं मिल सका. :scale: विकल्प की उपेक्षा की जा रही है."
 
-#: sphinx/writers/latex.py:331
+#: sphinx/writers/latex.py:334
 #, python-format
 msgid "unknown %r toplevel_sectioning for class %r"
 msgstr "अज्ञात %r उच्चतमस्तर_विभाजन #toplevel_sectioning# %r वर्ग के लिए"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:382
+#: sphinx/writers/latex.py:385
 msgid "too large :maxdepth:, ignored."
 msgstr "अत्याधिक अधिकतम गहराई # :maxdepth: #, उपेक्षित किया गया."
 
-#: sphinx/writers/latex.py:621
+#: sphinx/writers/latex.py:624
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr "लेखपत्र का शीर्षक एकल पाठ बिंदु नहीं है"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:652 sphinx/writers/texinfo.py:620
+#: sphinx/writers/latex.py:655 sphinx/writers/texinfo.py:621
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr "पाया गया शीर्ष बिंदु किसी भाग, प्रसंग, तालिका, विषय-प्रबोध अथवा पार्श्व-स्थान में नहीं है"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:954 sphinx/writers/manpage.py:254
-#: sphinx/writers/texinfo.py:635
+#: sphinx/writers/latex.py:958 sphinx/writers/manpage.py:255
+#: sphinx/writers/texinfo.py:636
 msgid "Footnotes"
 msgstr "पाद टिप्पणियां"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1021
+#: sphinx/writers/latex.py:1027
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr "दोनों तालिका-स्तंभ और :चौड़ाई: विकल्प दिए गए हैं. :चौड़ाई:  मान की उपेक्षा की जाएगी."
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1370
+#: sphinx/writers/latex.py:1387
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr "परिमाण मात्रक %s अमान्य है. उपेक्षा की जाएगी."
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1708
+#: sphinx/writers/latex.py:1720
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr "अनुक्रमणिका की प्रविष्टि का प्रकार %s मिला"
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:302 sphinx/writers/text.py:912
+#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
 #, python-format
 msgid "[image: %s]"
 msgstr "[चित्र: %s]"
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
+#: sphinx/writers/manpage.py:304 sphinx/writers/text.py:914
 msgid "[image]"
 msgstr "[चित्र]"
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1191
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1192
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr "शीर्षक रेखाचित्र के भीतर नहीं है"
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1278
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1279
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr "अकार्यान्वित बिंदु प्रकार: %r"
diff --git a/sphinx/locale/hi_IN/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx/locale/hi_IN/LC_MESSAGES/sphinx.mo
index e4dd551dc70..af26982d06a 100644
Binary files a/sphinx/locale/hi_IN/LC_MESSAGES/sphinx.mo and b/sphinx/locale/hi_IN/LC_MESSAGES/sphinx.mo differ
diff --git a/sphinx/locale/hi_IN/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/hi_IN/LC_MESSAGES/sphinx.po
index dcf2723762e..3e897b587e0 100644
--- a/sphinx/locale/hi_IN/LC_MESSAGES/sphinx.po
+++ b/sphinx/locale/hi_IN/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-24 12:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-06 22:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-04-02 08:44+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Hindi (India) (http://app.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/hi_IN/)\n"
@@ -18,123 +18,123 @@ msgstr ""
 "Language: hi_IN\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: sphinx/application.py:153
+#: sphinx/application.py:155
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:159
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:163
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:193
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:219
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:235
+#: sphinx/application.py:237
 msgid "making output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:240 sphinx/registry.py:438
+#: sphinx/application.py:242 sphinx/registry.py:443
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:246
+#: sphinx/application.py:248
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:277
+#: sphinx/application.py:279
 #, python-format
 msgid "loading translations [%s]... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:294 sphinx/util/display.py:83
+#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/display.py:84
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:296
+#: sphinx/application.py:298
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:318
+#: sphinx/application.py:320
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:332
+#: sphinx/application.py:334
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:365
+#: sphinx/application.py:367
 msgid "succeeded"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:366
+#: sphinx/application.py:368
 msgid "finished with problems"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:370
+#: sphinx/application.py:372
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:372
+#: sphinx/application.py:374
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:375
+#: sphinx/application.py:377
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:377
+#: sphinx/application.py:379
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:381
+#: sphinx/application.py:383
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:611
+#: sphinx/application.py:613
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:690
+#: sphinx/application.py:692
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:712 sphinx/application.py:734
+#: sphinx/application.py:714 sphinx/application.py:736
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1280
+#: sphinx/application.py:1282
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -142,12 +142,12 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1284
+#: sphinx/application.py:1286
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1287
+#: sphinx/application.py:1289
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -155,70 +155,70 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1291
+#: sphinx/application.py:1293
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1299 sphinx/application.py:1303
+#: sphinx/application.py:1301 sphinx/application.py:1305
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:175
+#: sphinx/config.py:177
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:184
+#: sphinx/config.py:186
 msgid ""
 "Invalid configuration value found: 'language = None'. Update your "
 "configuration to a valid language code. Falling back to 'en' (English)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:213
+#: sphinx/config.py:215
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:222
+#: sphinx/config.py:224
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:227
+#: sphinx/config.py:229
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:256
+#: sphinx/config.py:258
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:284
+#: sphinx/config.py:286
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:308
+#: sphinx/config.py:310
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:356
+#: sphinx/config.py:358
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:359
+#: sphinx/config.py:361
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:368
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -226,57 +226,57 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:389
+#: sphinx/config.py:391
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:408
+#: sphinx/config.py:410
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:409
+#: sphinx/config.py:411
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:410
+#: sphinx/config.py:412
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:411
+#: sphinx/config.py:413
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:448
+#: sphinx/config.py:485
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:503
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:515
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:488
+#: sphinx/config.py:525
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:500
+#: sphinx/config.py:537
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -321,138 +321,138 @@ msgstr ""
 msgid "Could not lex literal_block %r as \"%s\". Highlighting skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:51
+#: sphinx/project.py:54
 #, python-format
 msgid ""
 "multiple files found for the document \"%s\": %r\n"
 "Use %r for the build."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:57
+#: sphinx/project.py:60
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:132
+#: sphinx/registry.py:136
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:134
+#: sphinx/registry.py:138
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:147
+#: sphinx/registry.py:151
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:155
+#: sphinx/registry.py:158
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:162
+#: sphinx/registry.py:165
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:185 sphinx/registry.py:198 sphinx/registry.py:209
+#: sphinx/registry.py:188 sphinx/registry.py:201 sphinx/registry.py:212
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:189
+#: sphinx/registry.py:192
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:201
+#: sphinx/registry.py:204
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:212
+#: sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:243
+#: sphinx/registry.py:246
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:269
+#: sphinx/registry.py:272
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:276
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:285
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:293
+#: sphinx/registry.py:296
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:309
+#: sphinx/registry.py:312
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:325
+#: sphinx/registry.py:328
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:410
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:419
+#: sphinx/registry.py:422
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:437
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:443
+#: sphinx/registry.py:448
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:444
+#: sphinx/registry.py:449
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:449
+#: sphinx/registry.py:454
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:458
+#: sphinx/registry.py:463
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:466
+#: sphinx/registry.py:471
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -509,123 +509,123 @@ msgstr ""
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:180
+#: sphinx/builders/__init__.py:182
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:184
+#: sphinx/builders/__init__.py:186
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:204
+#: sphinx/builders/__init__.py:206
 msgid "building [mo]: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:205 sphinx/builders/__init__.py:571
-#: sphinx/builders/__init__.py:598
+#: sphinx/builders/__init__.py:207 sphinx/builders/__init__.py:573
+#: sphinx/builders/__init__.py:600
 msgid "writing output... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:214
+#: sphinx/builders/__init__.py:216
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:232
+#: sphinx/builders/__init__.py:234
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:242
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:249
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 msgid "all source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:259
+#: sphinx/builders/__init__.py:261
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:264
+#: sphinx/builders/__init__.py:266
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:270
+#: sphinx/builders/__init__.py:272
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line is not a valid document, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:279
+#: sphinx/builders/__init__.py:281
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:291
+#: sphinx/builders/__init__.py:293
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:306 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:308 sphinx/builders/gettext.py:246
 #, python-format
 msgid "building [%s]: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:313
+#: sphinx/builders/__init__.py:315
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:318
+#: sphinx/builders/__init__.py:320
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:320
+#: sphinx/builders/__init__.py:322
 msgid "none found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:325
+#: sphinx/builders/__init__.py:327
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:331
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "checking consistency"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:335
+#: sphinx/builders/__init__.py:337
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:374
+#: sphinx/builders/__init__.py:376
 msgid "updating environment: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:395
+#: sphinx/builders/__init__.py:397
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:433 sphinx/builders/__init__.py:445
+#: sphinx/builders/__init__.py:435 sphinx/builders/__init__.py:447
 msgid "reading sources... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:546
+#: sphinx/builders/__init__.py:548
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:555 sphinx/builders/singlehtml.py:148
+#: sphinx/builders/__init__.py:557 sphinx/builders/singlehtml.py:148
 msgid "preparing documents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:558
+#: sphinx/builders/__init__.py:560
 msgid "copying assets"
 msgstr ""
 
@@ -634,8 +634,8 @@ msgstr ""
 msgid "duplicated ToC entry found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:770
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:420 sphinx/builders/texinfo.py:178
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:776
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:423 sphinx/builders/texinfo.py:181
 msgid "copying images... "
 msgstr ""
 
@@ -644,8 +644,8 @@ msgstr ""
 msgid "cannot read image file %r: copying it instead"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:778
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:428 sphinx/builders/texinfo.py:188
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:784
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:431 sphinx/builders/texinfo.py:191
 #, python-format
 msgid "cannot copy image file %r: %s"
 msgstr ""
@@ -667,20 +667,20 @@ msgstr ""
 msgid "writing META-INF/container.xml file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:501
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:507
 msgid "writing content.opf file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:527
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:530
 #, python-format
 msgid "unknown mimetype for %s, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:674
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:677
 msgid "writing toc.ncx file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:699
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:702
 #, python-format
 msgid "writing %s file..."
 msgstr ""
@@ -720,89 +720,89 @@ msgstr ""
 msgid "The dummy builder generates no files."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:77
+#: sphinx/builders/epub3.py:78
 #, python-format
 msgid "The ePub file is in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:175
+#: sphinx/builders/epub3.py:181
 msgid "writing nav.xhtml file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:201
+#: sphinx/builders/epub3.py:207
 msgid "conf value \"epub_language\" (or \"language\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:205
+#: sphinx/builders/epub3.py:211
 msgid "conf value \"epub_uid\" should be XML NAME for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:208
+#: sphinx/builders/epub3.py:214
 msgid "conf value \"epub_title\" (or \"html_title\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:212
+#: sphinx/builders/epub3.py:218
 msgid "conf value \"epub_author\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:215
+#: sphinx/builders/epub3.py:221
 msgid "conf value \"epub_contributor\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:218
+#: sphinx/builders/epub3.py:224
 msgid "conf value \"epub_description\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:221
+#: sphinx/builders/epub3.py:227
 msgid "conf value \"epub_publisher\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:224
+#: sphinx/builders/epub3.py:230
 msgid "conf value \"epub_copyright\" (or \"copyright\")should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:228
+#: sphinx/builders/epub3.py:234
 msgid "conf value \"epub_identifier\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:231
+#: sphinx/builders/epub3.py:237
 msgid "conf value \"version\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:245 sphinx/builders/html/__init__.py:1164
+#: sphinx/builders/epub3.py:251 sphinx/builders/html/__init__.py:1173
 #, python-format
 msgid "invalid css_file: %r, ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:219
+#: sphinx/builders/gettext.py:225
 #, python-format
 msgid "The message catalogs are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:241
+#: sphinx/builders/gettext.py:247
 #, python-format
 msgid "targets for %d template files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:245
+#: sphinx/builders/gettext.py:251
 msgid "reading templates... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:278
+#: sphinx/builders/gettext.py:284
 msgid "writing message catalogs... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:53
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:54
 #, python-format
 msgid "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:102
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:103
 #, python-format
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:598
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:600
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -816,8 +816,8 @@ msgstr ""
 msgid "no \"man_pages\" config value found; no manual pages will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:304 sphinx/builders/manpage.py:49
-#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:105
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:307 sphinx/builders/manpage.py:49
+#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:108
 msgid "writing"
 msgstr ""
 
@@ -839,302 +839,302 @@ msgstr ""
 msgid "writing additional files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:41
+#: sphinx/builders/texinfo.py:44
 #, python-format
 msgid "The Texinfo files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:43
+#: sphinx/builders/texinfo.py:46
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through makeinfo\n"
 "(use 'make info' here to do that automatically)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:70
+#: sphinx/builders/texinfo.py:73
 msgid "no \"texinfo_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:78
+#: sphinx/builders/texinfo.py:81
 #, python-format
 msgid "\"texinfo_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:286 sphinx/builders/texinfo.py:101
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:289 sphinx/builders/texinfo.py:104
 #, python-format
 msgid "processing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:359 sphinx/builders/texinfo.py:154
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:362 sphinx/builders/texinfo.py:157
 msgid "resolving references..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:369 sphinx/builders/texinfo.py:163
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:372 sphinx/builders/texinfo.py:166
 msgid " (in "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:193
+#: sphinx/builders/texinfo.py:196
 msgid "copying Texinfo support files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:197
+#: sphinx/builders/texinfo.py:200
 #, python-format
 msgid "error writing file Makefile: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/text.py:24
+#: sphinx/builders/text.py:27
 #, python-format
 msgid "The text files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1117 sphinx/builders/text.py:71
-#: sphinx/builders/xml.py:89
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1124 sphinx/builders/text.py:74
+#: sphinx/builders/xml.py:92
 #, python-format
 msgid "error writing file %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:29
+#: sphinx/builders/xml.py:32
 #, python-format
 msgid "The XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:101
+#: sphinx/builders/xml.py:104
 #, python-format
 msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:160
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:164
 #, python-format
 msgid "build info file is broken: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:197
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:201
 #, python-format
 msgid "The HTML pages are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:409
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:414
 #, python-format
 msgid "Failed to read build info file: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:503 sphinx/builders/latex/__init__.py:182
-#: sphinx/transforms/__init__.py:109 sphinx/writers/manpage.py:96
-#: sphinx/writers/texinfo.py:223
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:509 sphinx/builders/latex/__init__.py:185
+#: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:97
+#: sphinx/writers/texinfo.py:224
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
 msgid "General Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528
 msgid "index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:588
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:594
 msgid "next"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:597
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:603
 msgid "previous"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:694
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:700
 msgid "generating indices"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:709
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:715
 msgid "writing additional pages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:788
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:794
 msgid "copying downloadable files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:796
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:802
 #, python-format
 msgid "cannot copy downloadable file %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:829 sphinx/builders/html/__init__.py:841
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:835 sphinx/builders/html/__init__.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to copy a file in html_static_file: %s: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:862
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:868
 msgid "copying static files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:878
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:884
 #, python-format
 msgid "cannot copy static file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:883
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
 msgid "copying extra files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:895
 #, python-format
 msgid "cannot copy extra file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:896
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:902
 #, python-format
 msgid "Failed to write build info file: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:944
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:951
 msgid ""
 "search index couldn't be loaded, but not all documents will be built: the "
 "index will be incomplete."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1005
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1012
 #, python-format
 msgid "page %s matches two patterns in html_sidebars: %r and %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1100
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "a Unicode error occurred when rendering the page %s. Please make sure all "
 "config values that contain non-ASCII content are Unicode strings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1105
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1112
 #, python-format
 msgid ""
 "An error happened in rendering the page %s.\n"
 "Reason: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1134
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1140
 msgid "dumping object inventory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1139
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1148
 #, python-format
 msgid "dumping search index in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1181
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1190
 #, python-format
 msgid "invalid js_file: %r, ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1285
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1294
 msgid "Many math_renderers are registered. But no math_renderer is selected."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1288
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1297
 #, python-format
 msgid "Unknown math_renderer %r is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1296
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1305
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1300
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1318
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1313
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322 sphinx/builders/latex/__init__.py:432
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331 sphinx/builders/latex/__init__.py:435
 #, python-format
 msgid "logo file %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1340
 #, python-format
 msgid "favicon file %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1338
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1347
 msgid ""
 "HTML 4 is no longer supported by Sphinx. (\"html4_writer=True\" detected in "
 "configuration options)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1353
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1362
 #, python-format
 msgid "%s %s documentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:108
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:111
 #, python-format
 msgid "The LaTeX files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:110
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:113
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through (pdf)latex\n"
 "(use `make latexpdf' here to do that automatically)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:145
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:148
 msgid "no \"latex_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:153
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:156
 #, python-format
 msgid "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:189 sphinx/domains/std.py:553
-#: sphinx/domains/std.py:565 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/domains/std.py:557
+#: sphinx/domains/std.py:569 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:30
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:55
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:138
-#: sphinx/writers/texinfo.py:491
+#: sphinx/writers/texinfo.py:492
 msgid "Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:195 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
 msgid "Release"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:206 sphinx/writers/latex.py:366
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:209 sphinx/writers/latex.py:369
 #, python-format
 msgid "no Babel option known for language %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:382
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:385
 msgid "copying TeX support files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:398
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:401
 msgid "copying TeX support files..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:411
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:414
 msgid "copying additional files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:454
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:457
 #, python-format
 msgid "Unknown configure key: latex_elements[%r], ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:462
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:465
 #, python-format
 msgid "Unknown theme option: latex_theme_options[%r], ignored."
 msgstr ""
@@ -1217,7 +1217,7 @@ msgid "job number should be a positive number"
 msgstr ""
 
 #: sphinx/cmd/build.py:108 sphinx/cmd/quickstart.py:468
-#: sphinx/ext/apidoc.py:300 sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
+#: sphinx/ext/apidoc.py:316 sphinx/ext/autosummary/generate.py:686
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
@@ -1314,7 +1314,7 @@ msgstr ""
 msgid "increase verbosity (can be repeated)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:323
+#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:339
 msgid "no output on stdout, just warnings on stderr"
 msgstr ""
 
@@ -1592,12 +1592,12 @@ msgstr ""
 msgid "Create Windows command file? (y/n)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:86
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:90
 #, python-format
 msgid "Creating file %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:83
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:87
 #, python-format
 msgid "File %s already exists, skipping."
 msgstr ""
@@ -1706,12 +1706,12 @@ msgstr ""
 msgid "Extension options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:383
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:399
 #, python-format
 msgid "enable %s extension"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:379
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:395
 msgid "enable arbitrary extensions"
 msgstr ""
 
@@ -1743,11 +1743,11 @@ msgstr ""
 msgid "do not use make-mode for Makefile/make.bat"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:385
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:401
 msgid "Project templating"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:388
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:404
 msgid "template directory for template files"
 msgstr ""
 
@@ -1826,12 +1826,12 @@ msgstr ""
 msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:183
+#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:184
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:187
+#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:188
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
 msgstr ""
@@ -1871,80 +1871,80 @@ msgid ""
 " a relative path from source directory. Please update your document."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/__init__.py:394
+#: sphinx/domains/__init__.py:396
 #, python-format
 msgid "%s %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:2036 sphinx/domains/c.py:3308
+#: sphinx/domains/c.py:2039 sphinx/domains/c.py:3314
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3247
+#: sphinx/domains/c.py:3253
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3346 sphinx/domains/cpp.py:7453
-#: sphinx/domains/python.py:674 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:755
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7490
+#: sphinx/domains/python.py:677 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:760
 msgid "Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3349 sphinx/domains/cpp.py:7459
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7496
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7462
-#: sphinx/domains/javascript.py:250 sphinx/domains/python.py:686
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7499
+#: sphinx/domains/javascript.py:257 sphinx/domains/python.py:689
 msgid "Returns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3354 sphinx/domains/javascript.py:252
-#: sphinx/domains/python.py:688
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:259
+#: sphinx/domains/python.py:691
 msgid "Return type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3720 sphinx/domains/cpp.py:7866
+#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7903
 msgid "member"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3721
+#: sphinx/domains/c.py:3727
 msgid "variable"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3722 sphinx/domains/cpp.py:7865
-#: sphinx/domains/javascript.py:352 sphinx/domains/python.py:1442
+#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7902
+#: sphinx/domains/javascript.py:363 sphinx/domains/python.py:1449
 msgid "function"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3723
+#: sphinx/domains/c.py:3729
 msgid "macro"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3724
+#: sphinx/domains/c.py:3730
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3725 sphinx/domains/cpp.py:7864
+#: sphinx/domains/c.py:3731 sphinx/domains/cpp.py:7901
 msgid "union"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7869
+#: sphinx/domains/c.py:3732 sphinx/domains/cpp.py:7906
 msgid "enum"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3727 sphinx/domains/cpp.py:7870
+#: sphinx/domains/c.py:3733 sphinx/domains/cpp.py:7907
 msgid "enumerator"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7867
+#: sphinx/domains/c.py:3734 sphinx/domains/cpp.py:7904
 msgid "type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3730 sphinx/domains/cpp.py:7872
+#: sphinx/domains/c.py:3736 sphinx/domains/cpp.py:7909
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1973,417 +1973,417 @@ msgstr ""
 msgid "Citation [%s] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4918 sphinx/domains/cpp.py:7408
+#: sphinx/domains/cpp.py:4924 sphinx/domains/cpp.py:7417
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7206
+#: sphinx/domains/cpp.py:7212
 msgid "Template Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7325
+#: sphinx/domains/cpp.py:7334
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7456 sphinx/domains/javascript.py:247
+#: sphinx/domains/cpp.py:7493 sphinx/domains/javascript.py:254
 msgid "Throws"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7863 sphinx/domains/javascript.py:354
-#: sphinx/domains/python.py:1444
+#: sphinx/domains/cpp.py:7900 sphinx/domains/javascript.py:365
+#: sphinx/domains/python.py:1451
 msgid "class"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7868
+#: sphinx/domains/cpp.py:7905
 msgid "concept"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7873
+#: sphinx/domains/cpp.py:7910
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:154
+#: sphinx/domains/javascript.py:161
 #, python-format
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:155 sphinx/domains/python.py:1113
+#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:157
+#: sphinx/domains/javascript.py:164
 #, python-format
 msgid "%s() (class)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:159
+#: sphinx/domains/javascript.py:166
 #, python-format
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:161 sphinx/domains/python.py:1198
+#: sphinx/domains/javascript.py:168 sphinx/domains/python.py:1201
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:244
+#: sphinx/domains/javascript.py:251
 msgid "Arguments"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:319
+#: sphinx/domains/javascript.py:327
 #, python-format
 msgid "%s (module)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:353 sphinx/domains/python.py:1446
+#: sphinx/domains/javascript.py:364 sphinx/domains/python.py:1453
 msgid "method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:355 sphinx/domains/python.py:1443
+#: sphinx/domains/javascript.py:366 sphinx/domains/python.py:1450
 msgid "data"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:356 sphinx/domains/python.py:1449
+#: sphinx/domains/javascript.py:367 sphinx/domains/python.py:1456
 msgid "attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:357 sphinx/domains/python.py:1451
+#: sphinx/domains/javascript.py:368 sphinx/domains/python.py:1458
 msgid "module"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:388
+#: sphinx/domains/javascript.py:399
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other %s in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:59
+#: sphinx/domains/math.py:61
 #, python-format
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:114 sphinx/writers/latex.py:2238
+#: sphinx/domains/math.py:116 sphinx/writers/latex.py:2250
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:679
+#: sphinx/domains/python.py:682
 msgid "Variables"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:683
+#: sphinx/domains/python.py:686
 msgid "Raises"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:967 sphinx/domains/python.py:1104
+#: sphinx/domains/python.py:970 sphinx/domains/python.py:1107
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1027 sphinx/domains/python.py:1194
-#: sphinx/domains/python.py:1245
+#: sphinx/domains/python.py:1030 sphinx/domains/python.py:1197
+#: sphinx/domains/python.py:1248
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1029
+#: sphinx/domains/python.py:1032
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1054
+#: sphinx/domains/python.py:1057
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1055
+#: sphinx/domains/python.py:1058
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1109
+#: sphinx/domains/python.py:1112
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1111
+#: sphinx/domains/python.py:1114
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1249
+#: sphinx/domains/python.py:1252
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1371
+#: sphinx/domains/python.py:1378
 msgid "Python Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1372
+#: sphinx/domains/python.py:1379
 msgid "modules"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1421
+#: sphinx/domains/python.py:1428
 msgid "Deprecated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1445
+#: sphinx/domains/python.py:1452
 msgid "exception"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1447
+#: sphinx/domains/python.py:1454
 msgid "class method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1448
+#: sphinx/domains/python.py:1455
 msgid "static method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1450
+#: sphinx/domains/python.py:1457
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1508
+#: sphinx/domains/python.py:1515
 #, python-format
 msgid ""
-"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
-"one of them"
+"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :no-index: for"
+" one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1628
+#: sphinx/domains/python.py:1635
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1689
+#: sphinx/domains/python.py:1696
 msgid " (deprecated)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:116 sphinx/domains/rst.py:172
+#: sphinx/domains/rst.py:123 sphinx/domains/rst.py:179
 #, python-format
 msgid "%s (directive)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:173 sphinx/domains/rst.py:177
+#: sphinx/domains/rst.py:180 sphinx/domains/rst.py:184
 #, python-format
 msgid ":%s: (directive option)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:200
+#: sphinx/domains/rst.py:207
 #, python-format
 msgid "%s (role)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:209
+#: sphinx/domains/rst.py:216
 msgid "directive"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:210
+#: sphinx/domains/rst.py:217
 msgid "directive-option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:211
+#: sphinx/domains/rst.py:218
 msgid "role"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:233
+#: sphinx/domains/rst.py:240
 #, python-format
 msgid "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:77 sphinx/domains/std.py:94
+#: sphinx/domains/std.py:79 sphinx/domains/std.py:96
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:153
+#: sphinx/domains/std.py:155
 #, python-format
 msgid ""
 "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \""
 "--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:224
+#: sphinx/domains/std.py:226
 #, python-format
 msgid "%s command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:226
+#: sphinx/domains/std.py:228
 msgid "command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:344
+#: sphinx/domains/std.py:346
 msgid "glossary term must be preceded by empty line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:352
+#: sphinx/domains/std.py:354
 msgid "glossary terms must not be separated by empty lines"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:358 sphinx/domains/std.py:371
+#: sphinx/domains/std.py:360 sphinx/domains/std.py:373
 msgid "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:512
+#: sphinx/domains/std.py:516
 msgid "glossary term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:513
+#: sphinx/domains/std.py:517
 msgid "grammar token"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:514
+#: sphinx/domains/std.py:518
 msgid "reference label"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:516
+#: sphinx/domains/std.py:520
 msgid "environment variable"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:517
+#: sphinx/domains/std.py:521
 msgid "program option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:518
+#: sphinx/domains/std.py:522
 msgid "document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:554 sphinx/domains/std.py:566
+#: sphinx/domains/std.py:558 sphinx/domains/std.py:570
 msgid "Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:555 sphinx/domains/std.py:567
+#: sphinx/domains/std.py:559 sphinx/domains/std.py:571
 #: sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:610 sphinx/domains/std.py:716
+#: sphinx/domains/std.py:614 sphinx/domains/std.py:720
 #: sphinx/ext/autosectionlabel.py:49
 #, python-format
 msgid "duplicate label %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:629
+#: sphinx/domains/std.py:633
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:833
+#: sphinx/domains/std.py:839
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:841
+#: sphinx/domains/std.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:853
+#: sphinx/domains/std.py:859
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:867
+#: sphinx/domains/std.py:873
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:876
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1100
+#: sphinx/domains/std.py:1106
 #, python-format
 msgid "undefined label: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1102
+#: sphinx/domains/std.py:1108
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:67
+#: sphinx/environment/__init__.py:71
 msgid "new config"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:68
+#: sphinx/environment/__init__.py:72
 msgid "config changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:69
+#: sphinx/environment/__init__.py:73
 msgid "extensions changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:271
+#: sphinx/environment/__init__.py:276
 msgid "build environment version not current"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:273
+#: sphinx/environment/__init__.py:278
 msgid "source directory has changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:352
+#: sphinx/environment/__init__.py:357
 msgid ""
 "This environment is incompatible with the selected builder, please choose "
 "another doctree directory."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:451
+#: sphinx/environment/__init__.py:456
 #, python-format
 msgid "Failed to scan documents in %s: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:582
+#: sphinx/environment/__init__.py:587
 #, python-format
 msgid "Domain %r is not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:684
+#: sphinx/environment/__init__.py:689
 msgid "self referenced toctree found. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:726
+#: sphinx/environment/__init__.py:731
 msgid "document isn't included in any toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:66
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:67
 #, python-format
 msgid "see %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:70
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:71
 #, python-format
 msgid "see also %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:73
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:74
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:184
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:185
 #: sphinx/templates/latex/sphinxmessages.sty_t:11
 msgid "Symbols"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:156
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:157
 #, python-format
 msgid "circular toctree references detected, ignoring: %s <- %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:177
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
 #, python-format
 msgid ""
 "toctree contains reference to document %r that doesn't have a title: no link"
 " will be generated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:185
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:186
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to non-included document %r"
 msgstr ""
@@ -2403,17 +2403,17 @@ msgstr ""
 msgid "download file not readable: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:219
+#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:222
 #, python-format
 msgid "%s is already assigned section numbers (nested numbered toctree?)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:79
+#: sphinx/ext/apidoc.py:83
 #, python-format
 msgid "Would create file %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:301
+#: sphinx/ext/apidoc.py:317
 msgid ""
 "\n"
 "Look recursively in <MODULE_PATH> for Python modules and packages and create\n"
@@ -2425,102 +2425,102 @@ msgid ""
 "Note: By default this script will not overwrite already created files."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:314
+#: sphinx/ext/apidoc.py:330
 msgid "path to module to document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:316
+#: sphinx/ext/apidoc.py:332
 msgid ""
 "fnmatch-style file and/or directory patterns to exclude from generation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:321
+#: sphinx/ext/apidoc.py:337
 msgid "directory to place all output"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:326
+#: sphinx/ext/apidoc.py:342
 msgid "maximum depth of submodules to show in the TOC (default: 4)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:329
+#: sphinx/ext/apidoc.py:345
 msgid "overwrite existing files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:332
+#: sphinx/ext/apidoc.py:348
 msgid ""
 "follow symbolic links. Powerful when combined with "
 "collective.recipe.omelette."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:335
+#: sphinx/ext/apidoc.py:351
 msgid "run the script without creating files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:338
+#: sphinx/ext/apidoc.py:354
 msgid "put documentation for each module on its own page"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:341
+#: sphinx/ext/apidoc.py:357
 msgid "include \"_private\" modules"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:343
+#: sphinx/ext/apidoc.py:359
 msgid "filename of table of contents (default: modules)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:345
+#: sphinx/ext/apidoc.py:361
 msgid "don't create a table of contents file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:348
+#: sphinx/ext/apidoc.py:364
 msgid ""
 "don't create headings for the module/package packages (e.g. when the "
 "docstrings already contain them)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:353
+#: sphinx/ext/apidoc.py:369
 msgid "put module documentation before submodule documentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:357
+#: sphinx/ext/apidoc.py:373
 msgid ""
 "interpret module paths according to PEP-0420 implicit namespaces "
 "specification"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:361
+#: sphinx/ext/apidoc.py:377
 msgid "file suffix (default: rst)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:363
+#: sphinx/ext/apidoc.py:379
 msgid "generate a full project with sphinx-quickstart"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:366
+#: sphinx/ext/apidoc.py:382
 msgid "append module_path to sys.path, used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:368
+#: sphinx/ext/apidoc.py:384
 msgid "project name (default: root module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:370
+#: sphinx/ext/apidoc.py:386
 msgid "project author(s), used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:372
+#: sphinx/ext/apidoc.py:388
 msgid "project version, used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:374
+#: sphinx/ext/apidoc.py:390
 msgid "project release, used when --full is given, defaults to --doc-version"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:377
+#: sphinx/ext/apidoc.py:393
 msgid "extension options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:410
+#: sphinx/ext/apidoc.py:426
 #, python-format
 msgid "%s is not a directory."
 msgstr ""
@@ -2530,80 +2530,80 @@ msgstr ""
 msgid "section \"%s\" gets labeled as \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:40
+#: sphinx/ext/coverage.py:44
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:49
+#: sphinx/ext/coverage.py:72
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of coverage in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)spython.txt."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:63
+#: sphinx/ext/coverage.py:86
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in coverage_c_regexes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:124
+#: sphinx/ext/coverage.py:149
 #, python-format
 msgid "undocumented c api: %s [%s] in file %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:156
+#: sphinx/ext/coverage.py:182
 #, python-format
 msgid "module %s could not be imported: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:252
+#: sphinx/ext/coverage.py:329
 #, python-format
 msgid "undocumented python function: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:268
+#: sphinx/ext/coverage.py:345
 #, python-format
 msgid "undocumented python class: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:281
+#: sphinx/ext/coverage.py:358
 #, python-format
 msgid "undocumented python method: %s :: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:112
+#: sphinx/ext/doctest.py:114
 #, python-format
 msgid "missing '+' or '-' in '%s' option."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:117
+#: sphinx/ext/doctest.py:119
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid option."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:131
+#: sphinx/ext/doctest.py:133
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid pyversion option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:217
+#: sphinx/ext/doctest.py:219
 msgid "invalid TestCode type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:275
+#: sphinx/ext/doctest.py:277
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of doctests in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)s/output.txt."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:425
+#: sphinx/ext/doctest.py:427
 #, python-format
 msgid "no code/output in %s block at %s:%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:511
+#: sphinx/ext/doctest.py:517
 #, python-format
 msgid "ignoring invalid doctest code: %r"
 msgstr ""
@@ -2619,63 +2619,63 @@ msgid ""
 "hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:128
+#: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:138
+#: sphinx/ext/graphviz.py:142
 #, python-format
 msgid "External Graphviz file %r not found or reading it failed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:145
+#: sphinx/ext/graphviz.py:149
 msgid "Ignoring \"graphviz\" directive without content."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:254
+#: sphinx/ext/graphviz.py:289
 #, python-format
 msgid ""
-"dot did not produce an output file:\n"
-"[stderr]\n"
-"%r\n"
-"[stdout]\n"
-"%r"
+"dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
+"graphviz_dot setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:258
+#: sphinx/ext/graphviz.py:296
 #, python-format
 msgid ""
-"dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
-"graphviz_dot setting"
+"dot exited with error:\n"
+"[stderr]\n"
+"%r\n"
+"[stdout]\n"
+"%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:265
+#: sphinx/ext/graphviz.py:299
 #, python-format
 msgid ""
-"dot exited with error:\n"
+"dot did not produce an output file:\n"
 "[stderr]\n"
 "%r\n"
 "[stdout]\n"
 "%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:276
+#: sphinx/ext/graphviz.py:315
 #, python-format
 msgid "graphviz_output_format must be one of 'png', 'svg', but is %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:280 sphinx/ext/graphviz.py:333
-#: sphinx/ext/graphviz.py:370
+#: sphinx/ext/graphviz.py:319 sphinx/ext/graphviz.py:372
+#: sphinx/ext/graphviz.py:409
 #, python-format
 msgid "dot code %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:383 sphinx/ext/graphviz.py:391
+#: sphinx/ext/graphviz.py:422 sphinx/ext/graphviz.py:430
 #, python-format
 msgid "[graph: %s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:385 sphinx/ext/graphviz.py:393
+#: sphinx/ext/graphviz.py:424 sphinx/ext/graphviz.py:432
 msgid "[graph]"
 msgstr ""
 
@@ -2702,90 +2702,90 @@ msgstr ""
 msgid "convert command %r cannot be run, check the image_converter setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:150
+#: sphinx/ext/imgmath.py:154
 #, python-format
 msgid ""
 "LaTeX command %r cannot be run (needed for math display), check the "
 "imgmath_latex setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:164
+#: sphinx/ext/imgmath.py:168
 #, python-format
 msgid ""
 "%s command %r cannot be run (needed for math display), check the imgmath_%s "
 "setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:320
+#: sphinx/ext/imgmath.py:324
 #, python-format
 msgid "display latex %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:354
+#: sphinx/ext/imgmath.py:358
 #, python-format
 msgid "inline latex %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:361 sphinx/ext/mathjax.py:49
+#: sphinx/ext/imgmath.py:365 sphinx/ext/mathjax.py:49
 msgid "Permalink to this equation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:194
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:195
 #, python-format
 msgid "intersphinx inventory has moved: %s -> %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:230
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:231
 #, python-format
 msgid "loading intersphinx inventory from %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:244
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:245
 msgid ""
 "encountered some issues with some of the inventories, but they had working "
 "alternatives:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:250
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:251
 msgid "failed to reach any of the inventories with the following issues:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:303
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:304
 #, python-format
 msgid "(in %s v%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:305
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:306
 #, python-format
 msgid "(in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:537
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:538
 #, python-format
 msgid "inventory for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:543
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:544
 #, python-format
 msgid "role for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:627
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:634
 #, python-format
 msgid "external %s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:652
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:659
 #, python-format
 msgid "intersphinx identifier %r is not string. Ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:674
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:681
 #, python-format
 msgid "Failed to read intersphinx_mapping[%s], ignored: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:180
+#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:197
 msgid "[source]"
 msgstr ""
 
@@ -2811,59 +2811,59 @@ msgstr ""
 msgid "original entry"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:237
+#: sphinx/ext/viewcode.py:254
 msgid "highlighting module code... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:269
+#: sphinx/ext/viewcode.py:282
 msgid "[docs]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:283
+#: sphinx/ext/viewcode.py:302
 msgid "Module code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:289
+#: sphinx/ext/viewcode.py:308
 #, python-format
 msgid "<h1>Source code for %s</h1>"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:315
+#: sphinx/ext/viewcode.py:334
 msgid "Overview: module code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:316
+#: sphinx/ext/viewcode.py:335
 msgid "<h1>All modules for which code is available</h1>"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:134
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:125
 #, python-format
 msgid "invalid value for member-order option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:142
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:133
 #, python-format
 msgid "invalid value for class-doc-from option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:394
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:387
 #, python-format
 msgid "invalid signature for auto%s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:510
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:504
 #, python-format
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:777
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:771
 #, python-format
 msgid ""
 "autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:872
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:866
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2871,76 +2871,76 @@ msgid ""
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:916
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:910
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:935
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:929
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:995
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:990
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1002
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:997
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1015
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1010
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1081
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1076
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1285 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1362
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2750
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1289 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1366
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2756
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1571
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1576
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1697
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1703
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1711
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1717
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1811 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1816 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1853
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1936
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1831
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1836
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2152 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2249
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2157 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2254
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2377
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2384
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
@@ -2950,33 +2950,33 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to parse a default argument value for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:127
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:129
 #, python-format
 msgid "Failed to update signature for %r: parameter not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:130
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:132
 #, python-format
 msgid "Failed to parse type_comment for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:244
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:247
 #, python-format
 msgid "autosummary references excluded document %r. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:246
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:249
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: stub file not found %r. Check your autosummary_generate "
 "setting."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:265
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:268
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:318
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:321
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to import %s.\n"
@@ -2984,46 +2984,46 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:332
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:335
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:337
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:340
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:792
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:796
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:800
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:804
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:165
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:238
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:197
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:355
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:422
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:467
 #, python-format
 msgid "[autosummary] generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:426
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:471
 #, python-format
 msgid "[autosummary] writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:469
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:514
 #, python-format
 msgid ""
 "[autosummary] failed to import %s.\n"
@@ -3031,7 +3031,7 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:642
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:687
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3046,129 +3046,129 @@ msgid ""
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:659
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:704
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:663
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:708
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:666
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:711
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:670
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:715
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:674
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:719
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:678
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:723
 #, python-format
 msgid ""
 "document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
 "%(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:722
+#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:726
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:676
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:680
 msgid "Example"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:677
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:681
 msgid "Examples"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:737
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:742
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:746
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:751
 msgid "Other Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:782
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:787
 msgid "Receives"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:786
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:791
 msgid "References"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:818
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:823
 msgid "Warns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:822
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:827
 msgid "Yields"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:980
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:985
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing closing brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:987
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:992
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing opening brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:994
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:999
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing closing quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1001
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1006
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing opening quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:215
+#: sphinx/locale/__init__.py:221
 msgid "Attention"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:216
+#: sphinx/locale/__init__.py:222
 msgid "Caution"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:217
+#: sphinx/locale/__init__.py:223
 msgid "Danger"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:218
+#: sphinx/locale/__init__.py:224
 msgid "Error"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:219
+#: sphinx/locale/__init__.py:225
 msgid "Hint"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:220
+#: sphinx/locale/__init__.py:226
 msgid "Important"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:221
+#: sphinx/locale/__init__.py:227
 msgid "Note"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:222
+#: sphinx/locale/__init__.py:228
 msgid "See also"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:223
+#: sphinx/locale/__init__.py:229
 msgid "Tip"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:224
+#: sphinx/locale/__init__.py:230
 msgid "Warning"
 msgstr ""
 
@@ -3431,91 +3431,99 @@ msgstr ""
 msgid "Contents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:217
+#: sphinx/transforms/__init__.py:125
+msgid "could not calculate translation progress!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:130
+msgid "no translated elements!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:237
 #, python-format
 msgid ""
 "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:256
+#: sphinx/transforms/__init__.py:276
 #, python-format
 msgid "Footnote [%s] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:262
+#: sphinx/transforms/__init__.py:282
 msgid "Footnote [#] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:201 sphinx/transforms/i18n.py:268
+#: sphinx/transforms/i18n.py:205 sphinx/transforms/i18n.py:272
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:241
+#: sphinx/transforms/i18n.py:245
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:283
+#: sphinx/transforms/i18n.py:287
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:300
+#: sphinx/transforms/i18n.py:304
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:112
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:115
 msgid ""
 "Could not determine the fallback text for the cross-reference. Might be a "
 "bug."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:154
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:157
 #, python-format
 msgid "more than one target found for 'any' cross-reference %r: could be %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:205
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
 #, python-format
 msgid "%s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:211
 #, python-format
 msgid "%r reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:77
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:78
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%d]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:105
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:106
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:123
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:124
 #, python-format
 msgid "Unknown image format: %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:191
+#: sphinx/util/__init__.py:168
 #, python-format
 msgid "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/display.py:76
+#: sphinx/util/display.py:77
 msgid "skipped"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/display.py:81
+#: sphinx/util/display.py:82
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
@@ -3526,153 +3534,153 @@ msgid ""
 "not in the domain."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:307
+#: sphinx/util/docutils.py:308
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:595
+#: sphinx/util/docutils.py:596
 #, python-format
 msgid "unknown node type: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:61
+#: sphinx/util/i18n.py:63
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:68
+#: sphinx/util/i18n.py:70
 #, python-format
 msgid "writing error: %s, %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:92
+#: sphinx/util/i18n.py:94
 #, python-format
-msgid "locale_dir %s does not exists"
+msgid "locale_dir %s does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:183
+#: sphinx/util/i18n.py:185
 #, python-format
 msgid ""
 "Invalid date format. Quote the string by single quote if you want to output "
 "it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:372
+#: sphinx/util/nodes.py:374
 #, python-format
 msgid ""
 "%r is deprecated for index entries (from entry %r). Use 'pair: %s' instead."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:420
+#: sphinx/util/nodes.py:422
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:607
+#: sphinx/util/nodes.py:609
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/rst.py:66
+#: sphinx/util/rst.py:69
 #, python-format
 msgid "default role %s not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:98 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:99 sphinx/writers/html5.py:108
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:395
+#: sphinx/writers/html5.py:396
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:405
+#: sphinx/writers/html5.py:406
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:459
+#: sphinx/writers/html5.py:460
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:482 sphinx/writers/html5.py:487
+#: sphinx/writers/html5.py:483 sphinx/writers/html5.py:488
 msgid "Permalink to this heading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:491
+#: sphinx/writers/html5.py:492
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:534
+#: sphinx/writers/html5.py:535
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:536
+#: sphinx/writers/html5.py:537
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:538
+#: sphinx/writers/html5.py:539
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:675
+#: sphinx/writers/html5.py:676
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:331
+#: sphinx/writers/latex.py:334
 #, python-format
 msgid "unknown %r toplevel_sectioning for class %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:382
+#: sphinx/writers/latex.py:385
 msgid "too large :maxdepth:, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:621
+#: sphinx/writers/latex.py:624
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:652 sphinx/writers/texinfo.py:620
+#: sphinx/writers/latex.py:655 sphinx/writers/texinfo.py:621
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:954 sphinx/writers/manpage.py:254
-#: sphinx/writers/texinfo.py:635
+#: sphinx/writers/latex.py:958 sphinx/writers/manpage.py:255
+#: sphinx/writers/texinfo.py:636
 msgid "Footnotes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1021
+#: sphinx/writers/latex.py:1027
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1370
+#: sphinx/writers/latex.py:1387
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1708
+#: sphinx/writers/latex.py:1720
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:302 sphinx/writers/text.py:912
+#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
 #, python-format
 msgid "[image: %s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
+#: sphinx/writers/manpage.py:304 sphinx/writers/text.py:914
 msgid "[image]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1191
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1192
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1278
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1279
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
diff --git a/sphinx/locale/hr/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx/locale/hr/LC_MESSAGES/sphinx.mo
index 01be73b62d3..94da20cbf23 100644
Binary files a/sphinx/locale/hr/LC_MESSAGES/sphinx.mo and b/sphinx/locale/hr/LC_MESSAGES/sphinx.mo differ
diff --git a/sphinx/locale/hr/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/hr/LC_MESSAGES/sphinx.po
index 4104b485cc4..2e8335dadf0 100644
--- a/sphinx/locale/hr/LC_MESSAGES/sphinx.po
+++ b/sphinx/locale/hr/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-24 12:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-06 22:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-04-02 08:44+0000\n"
 "Last-Translator: Mario Šarić, 2015-2020\n"
 "Language-Team: Croatian (http://app.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/hr/)\n"
@@ -19,123 +19,123 @@ msgstr ""
 "Language: hr\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 
-#: sphinx/application.py:153
+#: sphinx/application.py:155
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr "Nema izvornog direktorija (%s)"
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:159
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:163
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr "Izvorni i odredišni direktorij ne smiju biti jednaki"
 
-#: sphinx/application.py:193
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr "Izrada pomoću Sphinx v%s"
 
-#: sphinx/application.py:219
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr "Ovaj projekt se ne može izgraditi s instaliranom verzijom, potrebno je instalirati Sphinx v%s ili višu verziju."
 
-#: sphinx/application.py:235
+#: sphinx/application.py:237
 msgid "making output directory"
 msgstr "izrada izlazne mape"
 
-#: sphinx/application.py:240 sphinx/registry.py:438
+#: sphinx/application.py:242 sphinx/registry.py:443
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:246
+#: sphinx/application.py:248
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr "'setup' koji je postavljen u conf.py nije moguće pozvati. Molimo izmijenite definiciju 'setup' funkcije kako bi ju mogli izvršiti iz Pythona. Ovo je potrebno kako bi conf.py imao karakter Sphinx proširenja. "
 
-#: sphinx/application.py:277
+#: sphinx/application.py:279
 #, python-format
 msgid "loading translations [%s]... "
 msgstr "učitavanje prijevoda [%s]... "
 
-#: sphinx/application.py:294 sphinx/util/display.py:83
+#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/display.py:84
 msgid "done"
 msgstr "napravljeno"
 
-#: sphinx/application.py:296
+#: sphinx/application.py:298
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:318
+#: sphinx/application.py:320
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr "neuspješno: %s"
 
-#: sphinx/application.py:332
+#: sphinx/application.py:334
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr "Nije odabran format, koristi se zadani: html"
 
-#: sphinx/application.py:365
+#: sphinx/application.py:367
 msgid "succeeded"
 msgstr "uspješno"
 
-#: sphinx/application.py:366
+#: sphinx/application.py:368
 msgid "finished with problems"
 msgstr "završeno uz probleme"
 
-#: sphinx/application.py:370
+#: sphinx/application.py:372
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:372
+#: sphinx/application.py:374
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:375
+#: sphinx/application.py:377
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr "build %s, %s upozorenje."
 
-#: sphinx/application.py:377
+#: sphinx/application.py:379
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:381
+#: sphinx/application.py:383
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr "build %s."
 
-#: sphinx/application.py:611
+#: sphinx/application.py:613
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:690
+#: sphinx/application.py:692
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:712 sphinx/application.py:734
+#: sphinx/application.py:714 sphinx/application.py:736
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1280
+#: sphinx/application.py:1282
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -143,12 +143,12 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr "%s proširenje nema deklaraciju paralelnog čitanja, uz pretpostavku da nije - zamolite autora za provjeru i postavljanje deklaracije"
 
-#: sphinx/application.py:1284
+#: sphinx/application.py:1286
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1287
+#: sphinx/application.py:1289
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -156,70 +156,70 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr "%s proširenje nema deklaraciju paralelnog čitanja, uz pretpostavku da nije - zamolite autora za provjeru i postavljanje deklaracije"
 
-#: sphinx/application.py:1291
+#: sphinx/application.py:1293
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1299 sphinx/application.py:1303
+#: sphinx/application.py:1301 sphinx/application.py:1305
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:175
+#: sphinx/config.py:177
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr "u konfiguracijskom direktoriju ne postoji datoteka conf.py (%s)"
 
-#: sphinx/config.py:184
+#: sphinx/config.py:186
 msgid ""
 "Invalid configuration value found: 'language = None'. Update your "
 "configuration to a valid language code. Falling back to 'en' (English)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:213
+#: sphinx/config.py:215
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr "ne može se nadjačati osnovna konf. postavka %r, zanemarena je (koristite %r za postavljanje pojedinačnih elemenata)"
 
-#: sphinx/config.py:222
+#: sphinx/config.py:224
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr "nepravilan broj %r za konf. vrijednost %r, zanemaruje se"
 
-#: sphinx/config.py:227
+#: sphinx/config.py:229
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr "ne može se nadjačati konf. vrijednost %r zbog nepodržanog tipa, zanemareno"
 
-#: sphinx/config.py:256
+#: sphinx/config.py:258
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr "nepoznata konfiguracijska vrijednost %r, zanemaruje se"
 
-#: sphinx/config.py:284
+#: sphinx/config.py:286
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr "Ne postoji konfiguracijska vrijednost: %s"
 
-#: sphinx/config.py:308
+#: sphinx/config.py:310
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr "Konfiguracijska vrijednost %r već postoji"
 
-#: sphinx/config.py:356
+#: sphinx/config.py:358
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr "Postoji sintaksna greška u konfiguracijskoj datoteci: %s\n"
 
-#: sphinx/config.py:359
+#: sphinx/config.py:361
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:368
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -227,57 +227,57 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:389
+#: sphinx/config.py:391
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:408
+#: sphinx/config.py:410
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr "Poglavlje %s"
 
-#: sphinx/config.py:409
+#: sphinx/config.py:411
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr "Slika %s"
 
-#: sphinx/config.py:410
+#: sphinx/config.py:412
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr "Tablica %s"
 
-#: sphinx/config.py:411
+#: sphinx/config.py:413
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr "Ispis %s"
 
-#: sphinx/config.py:448
+#: sphinx/config.py:485
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:503
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:515
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:488
+#: sphinx/config.py:525
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr "primary_domain %r nije pronađen, zanemareno je."
 
-#: sphinx/config.py:500
+#: sphinx/config.py:537
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -322,138 +322,138 @@ msgstr ""
 msgid "Could not lex literal_block %r as \"%s\". Highlighting skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:51
+#: sphinx/project.py:54
 #, python-format
 msgid ""
 "multiple files found for the document \"%s\": %r\n"
 "Use %r for the build."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:57
+#: sphinx/project.py:60
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:132
+#: sphinx/registry.py:136
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr "Klasa %s nema \"name\" svojstvo"
 
-#: sphinx/registry.py:134
+#: sphinx/registry.py:138
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr "Builder %r već postoji (u modulu %s)"
 
-#: sphinx/registry.py:147
+#: sphinx/registry.py:151
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr "Builder imena %s nije registriran ili dostupan pomoću poziva"
 
-#: sphinx/registry.py:155
+#: sphinx/registry.py:158
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr "Builder %s nije registriran"
 
-#: sphinx/registry.py:162
+#: sphinx/registry.py:165
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr "domena %s je već registrirana"
 
-#: sphinx/registry.py:185 sphinx/registry.py:198 sphinx/registry.py:209
+#: sphinx/registry.py:188 sphinx/registry.py:201 sphinx/registry.py:212
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr "domena %s nije još registrirana"
 
-#: sphinx/registry.py:189
+#: sphinx/registry.py:192
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:201
+#: sphinx/registry.py:204
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:212
+#: sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:243
+#: sphinx/registry.py:246
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:269
+#: sphinx/registry.py:272
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:276
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:285
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr "source_parser za %r je već registriran"
 
-#: sphinx/registry.py:293
+#: sphinx/registry.py:296
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:309
+#: sphinx/registry.py:312
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:325
+#: sphinx/registry.py:328
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:410
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:419
+#: sphinx/registry.py:422
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:437
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr "proširenje %r se već nalazi u Sphinxu od verzije %s; ovo proširenje se zanemaruje."
 
-#: sphinx/registry.py:443
+#: sphinx/registry.py:448
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr "Izvorna iznimka:\n"
 
-#: sphinx/registry.py:444
+#: sphinx/registry.py:449
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr "Proširenje %s ne može biti uvezena"
 
-#: sphinx/registry.py:449
+#: sphinx/registry.py:454
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr "proširenje %r nema funkciju setup(); radi li se o ispravnom Sphinx modulu proširenja?"
 
-#: sphinx/registry.py:458
+#: sphinx/registry.py:463
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr "%s proširenje traži Sphinx verzije v%s; stoga projekt ne može biti izgrađen s ovom verzijom."
 
-#: sphinx/registry.py:466
+#: sphinx/registry.py:471
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -510,123 +510,123 @@ msgstr "datoteka %r iz teme nije ispravna (zip) arhiva ili ne sadrži temu"
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr "nema teme %r (nedostaje theme.conf?)"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:180
+#: sphinx/builders/__init__.py:182
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:184
+#: sphinx/builders/__init__.py:186
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:204
+#: sphinx/builders/__init__.py:206
 msgid "building [mo]: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:205 sphinx/builders/__init__.py:571
-#: sphinx/builders/__init__.py:598
+#: sphinx/builders/__init__.py:207 sphinx/builders/__init__.py:573
+#: sphinx/builders/__init__.py:600
 msgid "writing output... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:214
+#: sphinx/builders/__init__.py:216
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:232
+#: sphinx/builders/__init__.py:234
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:242
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:249
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 msgid "all source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:259
+#: sphinx/builders/__init__.py:261
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:264
+#: sphinx/builders/__init__.py:266
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:270
+#: sphinx/builders/__init__.py:272
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line is not a valid document, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:279
+#: sphinx/builders/__init__.py:281
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:291
+#: sphinx/builders/__init__.py:293
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:306 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:308 sphinx/builders/gettext.py:246
 #, python-format
 msgid "building [%s]: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:313
+#: sphinx/builders/__init__.py:315
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:318
+#: sphinx/builders/__init__.py:320
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:320
+#: sphinx/builders/__init__.py:322
 msgid "none found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:325
+#: sphinx/builders/__init__.py:327
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:331
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "checking consistency"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:335
+#: sphinx/builders/__init__.py:337
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:374
+#: sphinx/builders/__init__.py:376
 msgid "updating environment: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:395
+#: sphinx/builders/__init__.py:397
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:433 sphinx/builders/__init__.py:445
+#: sphinx/builders/__init__.py:435 sphinx/builders/__init__.py:447
 msgid "reading sources... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:546
+#: sphinx/builders/__init__.py:548
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:555 sphinx/builders/singlehtml.py:148
+#: sphinx/builders/__init__.py:557 sphinx/builders/singlehtml.py:148
 msgid "preparing documents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:558
+#: sphinx/builders/__init__.py:560
 msgid "copying assets"
 msgstr ""
 
@@ -635,8 +635,8 @@ msgstr ""
 msgid "duplicated ToC entry found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:770
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:420 sphinx/builders/texinfo.py:178
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:776
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:423 sphinx/builders/texinfo.py:181
 msgid "copying images... "
 msgstr ""
 
@@ -645,8 +645,8 @@ msgstr ""
 msgid "cannot read image file %r: copying it instead"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:778
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:428 sphinx/builders/texinfo.py:188
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:784
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:431 sphinx/builders/texinfo.py:191
 #, python-format
 msgid "cannot copy image file %r: %s"
 msgstr ""
@@ -668,20 +668,20 @@ msgstr ""
 msgid "writing META-INF/container.xml file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:501
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:507
 msgid "writing content.opf file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:527
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:530
 #, python-format
 msgid "unknown mimetype for %s, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:674
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:677
 msgid "writing toc.ncx file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:699
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:702
 #, python-format
 msgid "writing %s file..."
 msgstr ""
@@ -721,89 +721,89 @@ msgstr ""
 msgid "The dummy builder generates no files."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:77
+#: sphinx/builders/epub3.py:78
 #, python-format
 msgid "The ePub file is in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:175
+#: sphinx/builders/epub3.py:181
 msgid "writing nav.xhtml file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:201
+#: sphinx/builders/epub3.py:207
 msgid "conf value \"epub_language\" (or \"language\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:205
+#: sphinx/builders/epub3.py:211
 msgid "conf value \"epub_uid\" should be XML NAME for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:208
+#: sphinx/builders/epub3.py:214
 msgid "conf value \"epub_title\" (or \"html_title\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:212
+#: sphinx/builders/epub3.py:218
 msgid "conf value \"epub_author\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:215
+#: sphinx/builders/epub3.py:221
 msgid "conf value \"epub_contributor\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:218
+#: sphinx/builders/epub3.py:224
 msgid "conf value \"epub_description\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:221
+#: sphinx/builders/epub3.py:227
 msgid "conf value \"epub_publisher\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:224
+#: sphinx/builders/epub3.py:230
 msgid "conf value \"epub_copyright\" (or \"copyright\")should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:228
+#: sphinx/builders/epub3.py:234
 msgid "conf value \"epub_identifier\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:231
+#: sphinx/builders/epub3.py:237
 msgid "conf value \"version\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:245 sphinx/builders/html/__init__.py:1164
+#: sphinx/builders/epub3.py:251 sphinx/builders/html/__init__.py:1173
 #, python-format
 msgid "invalid css_file: %r, ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:219
+#: sphinx/builders/gettext.py:225
 #, python-format
 msgid "The message catalogs are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:241
+#: sphinx/builders/gettext.py:247
 #, python-format
 msgid "targets for %d template files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:245
+#: sphinx/builders/gettext.py:251
 msgid "reading templates... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:278
+#: sphinx/builders/gettext.py:284
 msgid "writing message catalogs... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:53
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:54
 #, python-format
 msgid "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:102
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:103
 #, python-format
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:598
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:600
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -817,8 +817,8 @@ msgstr ""
 msgid "no \"man_pages\" config value found; no manual pages will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:304 sphinx/builders/manpage.py:49
-#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:105
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:307 sphinx/builders/manpage.py:49
+#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:108
 msgid "writing"
 msgstr ""
 
@@ -840,302 +840,302 @@ msgstr ""
 msgid "writing additional files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:41
+#: sphinx/builders/texinfo.py:44
 #, python-format
 msgid "The Texinfo files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:43
+#: sphinx/builders/texinfo.py:46
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through makeinfo\n"
 "(use 'make info' here to do that automatically)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:70
+#: sphinx/builders/texinfo.py:73
 msgid "no \"texinfo_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:78
+#: sphinx/builders/texinfo.py:81
 #, python-format
 msgid "\"texinfo_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:286 sphinx/builders/texinfo.py:101
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:289 sphinx/builders/texinfo.py:104
 #, python-format
 msgid "processing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:359 sphinx/builders/texinfo.py:154
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:362 sphinx/builders/texinfo.py:157
 msgid "resolving references..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:369 sphinx/builders/texinfo.py:163
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:372 sphinx/builders/texinfo.py:166
 msgid " (in "
 msgstr " (u "
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:193
+#: sphinx/builders/texinfo.py:196
 msgid "copying Texinfo support files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:197
+#: sphinx/builders/texinfo.py:200
 #, python-format
 msgid "error writing file Makefile: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/text.py:24
+#: sphinx/builders/text.py:27
 #, python-format
 msgid "The text files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1117 sphinx/builders/text.py:71
-#: sphinx/builders/xml.py:89
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1124 sphinx/builders/text.py:74
+#: sphinx/builders/xml.py:92
 #, python-format
 msgid "error writing file %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:29
+#: sphinx/builders/xml.py:32
 #, python-format
 msgid "The XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:101
+#: sphinx/builders/xml.py:104
 #, python-format
 msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:160
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:164
 #, python-format
 msgid "build info file is broken: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:197
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:201
 #, python-format
 msgid "The HTML pages are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:409
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:414
 #, python-format
 msgid "Failed to read build info file: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:503 sphinx/builders/latex/__init__.py:182
-#: sphinx/transforms/__init__.py:109 sphinx/writers/manpage.py:96
-#: sphinx/writers/texinfo.py:223
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:509 sphinx/builders/latex/__init__.py:185
+#: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:97
+#: sphinx/writers/texinfo.py:224
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr "%b %d, %Y"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
 msgid "General Index"
 msgstr "Opceniti abecedni indeks"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528
 msgid "index"
 msgstr "abecedni indeks"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:588
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:594
 msgid "next"
 msgstr "naprijed"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:597
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:603
 msgid "previous"
 msgstr "nazad"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:694
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:700
 msgid "generating indices"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:709
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:715
 msgid "writing additional pages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:788
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:794
 msgid "copying downloadable files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:796
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:802
 #, python-format
 msgid "cannot copy downloadable file %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:829 sphinx/builders/html/__init__.py:841
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:835 sphinx/builders/html/__init__.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to copy a file in html_static_file: %s: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:862
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:868
 msgid "copying static files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:878
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:884
 #, python-format
 msgid "cannot copy static file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:883
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
 msgid "copying extra files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:895
 #, python-format
 msgid "cannot copy extra file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:896
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:902
 #, python-format
 msgid "Failed to write build info file: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:944
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:951
 msgid ""
 "search index couldn't be loaded, but not all documents will be built: the "
 "index will be incomplete."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1005
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1012
 #, python-format
 msgid "page %s matches two patterns in html_sidebars: %r and %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1100
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "a Unicode error occurred when rendering the page %s. Please make sure all "
 "config values that contain non-ASCII content are Unicode strings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1105
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1112
 #, python-format
 msgid ""
 "An error happened in rendering the page %s.\n"
 "Reason: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1134
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1140
 msgid "dumping object inventory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1139
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1148
 #, python-format
 msgid "dumping search index in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1181
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1190
 #, python-format
 msgid "invalid js_file: %r, ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1285
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1294
 msgid "Many math_renderers are registered. But no math_renderer is selected."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1288
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1297
 #, python-format
 msgid "Unknown math_renderer %r is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1296
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1305
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1300
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1318
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1313
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322 sphinx/builders/latex/__init__.py:432
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331 sphinx/builders/latex/__init__.py:435
 #, python-format
 msgid "logo file %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1340
 #, python-format
 msgid "favicon file %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1338
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1347
 msgid ""
 "HTML 4 is no longer supported by Sphinx. (\"html4_writer=True\" detected in "
 "configuration options)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1353
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1362
 #, python-format
 msgid "%s %s documentation"
 msgstr "%s %s dokumentacija"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:108
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:111
 #, python-format
 msgid "The LaTeX files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:110
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:113
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through (pdf)latex\n"
 "(use `make latexpdf' here to do that automatically)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:145
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:148
 msgid "no \"latex_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:153
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:156
 #, python-format
 msgid "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:189 sphinx/domains/std.py:553
-#: sphinx/domains/std.py:565 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/domains/std.py:557
+#: sphinx/domains/std.py:569 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:30
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:55
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:138
-#: sphinx/writers/texinfo.py:491
+#: sphinx/writers/texinfo.py:492
 msgid "Index"
 msgstr "Abecedni popis"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:195 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
 msgid "Release"
 msgstr "Distribucija"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:206 sphinx/writers/latex.py:366
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:209 sphinx/writers/latex.py:369
 #, python-format
 msgid "no Babel option known for language %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:382
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:385
 msgid "copying TeX support files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:398
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:401
 msgid "copying TeX support files..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:411
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:414
 msgid "copying additional files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:454
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:457
 #, python-format
 msgid "Unknown configure key: latex_elements[%r], ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:462
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:465
 #, python-format
 msgid "Unknown theme option: latex_theme_options[%r], ignored."
 msgstr ""
@@ -1218,7 +1218,7 @@ msgid "job number should be a positive number"
 msgstr ""
 
 #: sphinx/cmd/build.py:108 sphinx/cmd/quickstart.py:468
-#: sphinx/ext/apidoc.py:300 sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
+#: sphinx/ext/apidoc.py:316 sphinx/ext/autosummary/generate.py:686
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
@@ -1315,7 +1315,7 @@ msgstr ""
 msgid "increase verbosity (can be repeated)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:323
+#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:339
 msgid "no output on stdout, just warnings on stderr"
 msgstr ""
 
@@ -1593,12 +1593,12 @@ msgstr ""
 msgid "Create Windows command file? (y/n)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:86
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:90
 #, python-format
 msgid "Creating file %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:83
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:87
 #, python-format
 msgid "File %s already exists, skipping."
 msgstr ""
@@ -1707,12 +1707,12 @@ msgstr ""
 msgid "Extension options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:383
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:399
 #, python-format
 msgid "enable %s extension"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:379
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:395
 msgid "enable arbitrary extensions"
 msgstr ""
 
@@ -1744,11 +1744,11 @@ msgstr ""
 msgid "do not use make-mode for Makefile/make.bat"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:385
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:401
 msgid "Project templating"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:388
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:404
 msgid "template directory for template files"
 msgstr ""
 
@@ -1827,12 +1827,12 @@ msgstr "Specifikacija retka %r: nema redaka preuzetih iz include datoteke %r"
 msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:183
+#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:184
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:187
+#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:188
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
 msgstr ""
@@ -1872,80 +1872,80 @@ msgid ""
 " a relative path from source directory. Please update your document."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/__init__.py:394
+#: sphinx/domains/__init__.py:396
 #, python-format
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
-#: sphinx/domains/c.py:2036 sphinx/domains/c.py:3308
+#: sphinx/domains/c.py:2039 sphinx/domains/c.py:3314
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3247
+#: sphinx/domains/c.py:3253
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3346 sphinx/domains/cpp.py:7453
-#: sphinx/domains/python.py:674 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:755
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7490
+#: sphinx/domains/python.py:677 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:760
 msgid "Parameters"
 msgstr "Parametri"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3349 sphinx/domains/cpp.py:7459
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7496
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7462
-#: sphinx/domains/javascript.py:250 sphinx/domains/python.py:686
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7499
+#: sphinx/domains/javascript.py:257 sphinx/domains/python.py:689
 msgid "Returns"
 msgstr "Vraća"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3354 sphinx/domains/javascript.py:252
-#: sphinx/domains/python.py:688
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:259
+#: sphinx/domains/python.py:691
 msgid "Return type"
 msgstr "Vraća tip"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3720 sphinx/domains/cpp.py:7866
+#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7903
 msgid "member"
 msgstr "član"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3721
+#: sphinx/domains/c.py:3727
 msgid "variable"
 msgstr "varijabla"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3722 sphinx/domains/cpp.py:7865
-#: sphinx/domains/javascript.py:352 sphinx/domains/python.py:1442
+#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7902
+#: sphinx/domains/javascript.py:363 sphinx/domains/python.py:1449
 msgid "function"
 msgstr "funkcija"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3723
+#: sphinx/domains/c.py:3729
 msgid "macro"
 msgstr "makro"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3724
+#: sphinx/domains/c.py:3730
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3725 sphinx/domains/cpp.py:7864
+#: sphinx/domains/c.py:3731 sphinx/domains/cpp.py:7901
 msgid "union"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7869
+#: sphinx/domains/c.py:3732 sphinx/domains/cpp.py:7906
 msgid "enum"
 msgstr "enum"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3727 sphinx/domains/cpp.py:7870
+#: sphinx/domains/c.py:3733 sphinx/domains/cpp.py:7907
 msgid "enumerator"
 msgstr "enumerator"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7867
+#: sphinx/domains/c.py:3734 sphinx/domains/cpp.py:7904
 msgid "type"
 msgstr "tip"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3730 sphinx/domains/cpp.py:7872
+#: sphinx/domains/c.py:3736 sphinx/domains/cpp.py:7909
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1974,417 +1974,417 @@ msgstr ""
 msgid "Citation [%s] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4918 sphinx/domains/cpp.py:7408
+#: sphinx/domains/cpp.py:4924 sphinx/domains/cpp.py:7417
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7206
+#: sphinx/domains/cpp.py:7212
 msgid "Template Parameters"
 msgstr "Parametri predloška"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7325
+#: sphinx/domains/cpp.py:7334
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7456 sphinx/domains/javascript.py:247
+#: sphinx/domains/cpp.py:7493 sphinx/domains/javascript.py:254
 msgid "Throws"
 msgstr "Baca (iznimke)"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7863 sphinx/domains/javascript.py:354
-#: sphinx/domains/python.py:1444
+#: sphinx/domains/cpp.py:7900 sphinx/domains/javascript.py:365
+#: sphinx/domains/python.py:1451
 msgid "class"
 msgstr "razred"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7868
+#: sphinx/domains/cpp.py:7905
 msgid "concept"
 msgstr "koncept"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7873
+#: sphinx/domains/cpp.py:7910
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:154
+#: sphinx/domains/javascript.py:161
 #, python-format
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr "%s() (ugrađene funkcije)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:155 sphinx/domains/python.py:1113
+#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr "%s() (%s metoda)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:157
+#: sphinx/domains/javascript.py:164
 #, python-format
 msgid "%s() (class)"
 msgstr "%s() (razred)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:159
+#: sphinx/domains/javascript.py:166
 #, python-format
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr "%s (globalna varijabla ili konstanta)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:161 sphinx/domains/python.py:1198
+#: sphinx/domains/javascript.py:168 sphinx/domains/python.py:1201
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr "%s (%s atribut)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:244
+#: sphinx/domains/javascript.py:251
 msgid "Arguments"
 msgstr "Argumenti"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:319
+#: sphinx/domains/javascript.py:327
 #, python-format
 msgid "%s (module)"
 msgstr "%s (modul)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:353 sphinx/domains/python.py:1446
+#: sphinx/domains/javascript.py:364 sphinx/domains/python.py:1453
 msgid "method"
 msgstr "metoda"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:355 sphinx/domains/python.py:1443
+#: sphinx/domains/javascript.py:366 sphinx/domains/python.py:1450
 msgid "data"
 msgstr "podaci"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:356 sphinx/domains/python.py:1449
+#: sphinx/domains/javascript.py:367 sphinx/domains/python.py:1456
 msgid "attribute"
 msgstr "atribut"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:357 sphinx/domains/python.py:1451
+#: sphinx/domains/javascript.py:368 sphinx/domains/python.py:1458
 msgid "module"
 msgstr "modul"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:388
+#: sphinx/domains/javascript.py:399
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other %s in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:59
+#: sphinx/domains/math.py:61
 #, python-format
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr "dvostruka oznaka jednakosti %s, drugo pojavljivanje u %s"
 
-#: sphinx/domains/math.py:114 sphinx/writers/latex.py:2238
+#: sphinx/domains/math.py:116 sphinx/writers/latex.py:2250
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:679
+#: sphinx/domains/python.py:682
 msgid "Variables"
 msgstr "Varijable"
 
-#: sphinx/domains/python.py:683
+#: sphinx/domains/python.py:686
 msgid "Raises"
 msgstr "Podiže"
 
-#: sphinx/domains/python.py:967 sphinx/domains/python.py:1104
+#: sphinx/domains/python.py:970 sphinx/domains/python.py:1107
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr "%s() (u modulu %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1027 sphinx/domains/python.py:1194
-#: sphinx/domains/python.py:1245
+#: sphinx/domains/python.py:1030 sphinx/domains/python.py:1197
+#: sphinx/domains/python.py:1248
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr "%s (u modulu %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1029
+#: sphinx/domains/python.py:1032
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr "%s (ugrađene variable)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1054
+#: sphinx/domains/python.py:1057
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr "%s (ugrađen razred)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1055
+#: sphinx/domains/python.py:1058
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr "%s (razred u %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1109
+#: sphinx/domains/python.py:1112
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr "%s() (%s metoda klase)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1111
+#: sphinx/domains/python.py:1114
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr "%s() (%s statična metoda)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1249
+#: sphinx/domains/python.py:1252
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1371
+#: sphinx/domains/python.py:1378
 msgid "Python Module Index"
 msgstr "Python indeks modula"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1372
+#: sphinx/domains/python.py:1379
 msgid "modules"
 msgstr "Moduli"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1421
+#: sphinx/domains/python.py:1428
 msgid "Deprecated"
 msgstr "Zastarjelo"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1445
+#: sphinx/domains/python.py:1452
 msgid "exception"
 msgstr "izuzetak"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1447
+#: sphinx/domains/python.py:1454
 msgid "class method"
 msgstr "metoda klase"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1448
+#: sphinx/domains/python.py:1455
 msgid "static method"
 msgstr "statična metoda"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1450
+#: sphinx/domains/python.py:1457
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1508
+#: sphinx/domains/python.py:1515
 #, python-format
 msgid ""
-"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
-"one of them"
+"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :no-index: for"
+" one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1628
+#: sphinx/domains/python.py:1635
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1689
+#: sphinx/domains/python.py:1696
 msgid " (deprecated)"
 msgstr " (zastarjelo)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:116 sphinx/domains/rst.py:172
+#: sphinx/domains/rst.py:123 sphinx/domains/rst.py:179
 #, python-format
 msgid "%s (directive)"
 msgstr "%s (directive)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:173 sphinx/domains/rst.py:177
+#: sphinx/domains/rst.py:180 sphinx/domains/rst.py:184
 #, python-format
 msgid ":%s: (directive option)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:200
+#: sphinx/domains/rst.py:207
 #, python-format
 msgid "%s (role)"
 msgstr "%s (role)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:209
+#: sphinx/domains/rst.py:216
 msgid "directive"
 msgstr "Direktive"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:210
+#: sphinx/domains/rst.py:217
 msgid "directive-option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:211
+#: sphinx/domains/rst.py:218
 msgid "role"
 msgstr "uloga"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:233
+#: sphinx/domains/rst.py:240
 #, python-format
 msgid "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:77 sphinx/domains/std.py:94
+#: sphinx/domains/std.py:79 sphinx/domains/std.py:96
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr "varijabla okruženja; %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:153
+#: sphinx/domains/std.py:155
 #, python-format
 msgid ""
 "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \""
 "--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:224
+#: sphinx/domains/std.py:226
 #, python-format
 msgid "%s command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:226
+#: sphinx/domains/std.py:228
 msgid "command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:344
+#: sphinx/domains/std.py:346
 msgid "glossary term must be preceded by empty line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:352
+#: sphinx/domains/std.py:354
 msgid "glossary terms must not be separated by empty lines"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:358 sphinx/domains/std.py:371
+#: sphinx/domains/std.py:360 sphinx/domains/std.py:373
 msgid "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:512
+#: sphinx/domains/std.py:516
 msgid "glossary term"
 msgstr "termin rječnika"
 
-#: sphinx/domains/std.py:513
+#: sphinx/domains/std.py:517
 msgid "grammar token"
 msgstr "token gramatike"
 
-#: sphinx/domains/std.py:514
+#: sphinx/domains/std.py:518
 msgid "reference label"
 msgstr "referentna oznaka"
 
-#: sphinx/domains/std.py:516
+#: sphinx/domains/std.py:520
 msgid "environment variable"
 msgstr "varijabla okruženja"
 
-#: sphinx/domains/std.py:517
+#: sphinx/domains/std.py:521
 msgid "program option"
 msgstr "programske mogućnosti"
 
-#: sphinx/domains/std.py:518
+#: sphinx/domains/std.py:522
 msgid "document"
 msgstr "dokument"
 
-#: sphinx/domains/std.py:554 sphinx/domains/std.py:566
+#: sphinx/domains/std.py:558 sphinx/domains/std.py:570
 msgid "Module Index"
 msgstr "Popis modula"
 
-#: sphinx/domains/std.py:555 sphinx/domains/std.py:567
+#: sphinx/domains/std.py:559 sphinx/domains/std.py:571
 #: sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr "Tražilica"
 
-#: sphinx/domains/std.py:610 sphinx/domains/std.py:716
+#: sphinx/domains/std.py:614 sphinx/domains/std.py:720
 #: sphinx/ext/autosectionlabel.py:49
 #, python-format
 msgid "duplicate label %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:629
+#: sphinx/domains/std.py:633
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:833
+#: sphinx/domains/std.py:839
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:841
+#: sphinx/domains/std.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:853
+#: sphinx/domains/std.py:859
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:867
+#: sphinx/domains/std.py:873
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:876
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1100
+#: sphinx/domains/std.py:1106
 #, python-format
 msgid "undefined label: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1102
+#: sphinx/domains/std.py:1108
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:67
+#: sphinx/environment/__init__.py:71
 msgid "new config"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:68
+#: sphinx/environment/__init__.py:72
 msgid "config changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:69
+#: sphinx/environment/__init__.py:73
 msgid "extensions changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:271
+#: sphinx/environment/__init__.py:276
 msgid "build environment version not current"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:273
+#: sphinx/environment/__init__.py:278
 msgid "source directory has changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:352
+#: sphinx/environment/__init__.py:357
 msgid ""
 "This environment is incompatible with the selected builder, please choose "
 "another doctree directory."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:451
+#: sphinx/environment/__init__.py:456
 #, python-format
 msgid "Failed to scan documents in %s: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:582
+#: sphinx/environment/__init__.py:587
 #, python-format
 msgid "Domain %r is not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:684
+#: sphinx/environment/__init__.py:689
 msgid "self referenced toctree found. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:726
+#: sphinx/environment/__init__.py:731
 msgid "document isn't included in any toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:66
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:67
 #, python-format
 msgid "see %s"
 msgstr "pogledajte %s"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:70
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:71
 #, python-format
 msgid "see also %s"
 msgstr "Dodatne informacije: %s"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:73
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:74
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:184
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:185
 #: sphinx/templates/latex/sphinxmessages.sty_t:11
 msgid "Symbols"
 msgstr "Simboli"
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:156
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:157
 #, python-format
 msgid "circular toctree references detected, ignoring: %s <- %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:177
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
 #, python-format
 msgid ""
 "toctree contains reference to document %r that doesn't have a title: no link"
 " will be generated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:185
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:186
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to non-included document %r"
 msgstr ""
@@ -2404,17 +2404,17 @@ msgstr ""
 msgid "download file not readable: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:219
+#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:222
 #, python-format
 msgid "%s is already assigned section numbers (nested numbered toctree?)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:79
+#: sphinx/ext/apidoc.py:83
 #, python-format
 msgid "Would create file %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:301
+#: sphinx/ext/apidoc.py:317
 msgid ""
 "\n"
 "Look recursively in <MODULE_PATH> for Python modules and packages and create\n"
@@ -2426,102 +2426,102 @@ msgid ""
 "Note: By default this script will not overwrite already created files."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:314
+#: sphinx/ext/apidoc.py:330
 msgid "path to module to document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:316
+#: sphinx/ext/apidoc.py:332
 msgid ""
 "fnmatch-style file and/or directory patterns to exclude from generation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:321
+#: sphinx/ext/apidoc.py:337
 msgid "directory to place all output"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:326
+#: sphinx/ext/apidoc.py:342
 msgid "maximum depth of submodules to show in the TOC (default: 4)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:329
+#: sphinx/ext/apidoc.py:345
 msgid "overwrite existing files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:332
+#: sphinx/ext/apidoc.py:348
 msgid ""
 "follow symbolic links. Powerful when combined with "
 "collective.recipe.omelette."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:335
+#: sphinx/ext/apidoc.py:351
 msgid "run the script without creating files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:338
+#: sphinx/ext/apidoc.py:354
 msgid "put documentation for each module on its own page"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:341
+#: sphinx/ext/apidoc.py:357
 msgid "include \"_private\" modules"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:343
+#: sphinx/ext/apidoc.py:359
 msgid "filename of table of contents (default: modules)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:345
+#: sphinx/ext/apidoc.py:361
 msgid "don't create a table of contents file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:348
+#: sphinx/ext/apidoc.py:364
 msgid ""
 "don't create headings for the module/package packages (e.g. when the "
 "docstrings already contain them)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:353
+#: sphinx/ext/apidoc.py:369
 msgid "put module documentation before submodule documentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:357
+#: sphinx/ext/apidoc.py:373
 msgid ""
 "interpret module paths according to PEP-0420 implicit namespaces "
 "specification"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:361
+#: sphinx/ext/apidoc.py:377
 msgid "file suffix (default: rst)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:363
+#: sphinx/ext/apidoc.py:379
 msgid "generate a full project with sphinx-quickstart"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:366
+#: sphinx/ext/apidoc.py:382
 msgid "append module_path to sys.path, used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:368
+#: sphinx/ext/apidoc.py:384
 msgid "project name (default: root module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:370
+#: sphinx/ext/apidoc.py:386
 msgid "project author(s), used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:372
+#: sphinx/ext/apidoc.py:388
 msgid "project version, used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:374
+#: sphinx/ext/apidoc.py:390
 msgid "project release, used when --full is given, defaults to --doc-version"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:377
+#: sphinx/ext/apidoc.py:393
 msgid "extension options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:410
+#: sphinx/ext/apidoc.py:426
 #, python-format
 msgid "%s is not a directory."
 msgstr ""
@@ -2531,80 +2531,80 @@ msgstr ""
 msgid "section \"%s\" gets labeled as \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:40
+#: sphinx/ext/coverage.py:44
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:49
+#: sphinx/ext/coverage.py:72
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of coverage in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)spython.txt."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:63
+#: sphinx/ext/coverage.py:86
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in coverage_c_regexes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:124
+#: sphinx/ext/coverage.py:149
 #, python-format
 msgid "undocumented c api: %s [%s] in file %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:156
+#: sphinx/ext/coverage.py:182
 #, python-format
 msgid "module %s could not be imported: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:252
+#: sphinx/ext/coverage.py:329
 #, python-format
 msgid "undocumented python function: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:268
+#: sphinx/ext/coverage.py:345
 #, python-format
 msgid "undocumented python class: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:281
+#: sphinx/ext/coverage.py:358
 #, python-format
 msgid "undocumented python method: %s :: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:112
+#: sphinx/ext/doctest.py:114
 #, python-format
 msgid "missing '+' or '-' in '%s' option."
 msgstr "nedostaje '+' ili '-' u '%s' opciji."
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:117
+#: sphinx/ext/doctest.py:119
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid option."
 msgstr "'%s' nije valjana opcija."
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:131
+#: sphinx/ext/doctest.py:133
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid pyversion option"
 msgstr "'%s' nije valjana pyversion opcija"
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:217
+#: sphinx/ext/doctest.py:219
 msgid "invalid TestCode type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:275
+#: sphinx/ext/doctest.py:277
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of doctests in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)s/output.txt."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:425
+#: sphinx/ext/doctest.py:427
 #, python-format
 msgid "no code/output in %s block at %s:%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:511
+#: sphinx/ext/doctest.py:517
 #, python-format
 msgid "ignoring invalid doctest code: %r"
 msgstr ""
@@ -2620,63 +2620,63 @@ msgid ""
 "hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:128
+#: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr "Graphviz direktiva ne može imati i sadržaj i ime datoteke za argumente"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:138
+#: sphinx/ext/graphviz.py:142
 #, python-format
 msgid "External Graphviz file %r not found or reading it failed"
 msgstr "Vanjska Graphviz datoteka %r ne postoji ili se ne može čitati"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:145
+#: sphinx/ext/graphviz.py:149
 msgid "Ignoring \"graphviz\" directive without content."
 msgstr "Ignoriranje \"graphviz\" direktive bez sadržaja."
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:254
+#: sphinx/ext/graphviz.py:289
 #, python-format
 msgid ""
-"dot did not produce an output file:\n"
+"dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
+"graphviz_dot setting"
+msgstr "dot naredba %r ne može se pokrenuti (potrebna za graphviz izlaz), provjerite postavku graphviz_dot"
+
+#: sphinx/ext/graphviz.py:296
+#, python-format
+msgid ""
+"dot exited with error:\n"
 "[stderr]\n"
 "%r\n"
 "[stdout]\n"
 "%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:258
-#, python-format
-msgid ""
-"dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
-"graphviz_dot setting"
-msgstr "dot naredba %r ne može se pokrenuti (potrebna za graphviz izlaz), provjerite postavku graphviz_dot"
-
-#: sphinx/ext/graphviz.py:265
+#: sphinx/ext/graphviz.py:299
 #, python-format
 msgid ""
-"dot exited with error:\n"
+"dot did not produce an output file:\n"
 "[stderr]\n"
 "%r\n"
 "[stdout]\n"
 "%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:276
+#: sphinx/ext/graphviz.py:315
 #, python-format
 msgid "graphviz_output_format must be one of 'png', 'svg', but is %r"
 msgstr "graphviz_output_format mora biti 'png' ili 'svg', ali je %r"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:280 sphinx/ext/graphviz.py:333
-#: sphinx/ext/graphviz.py:370
+#: sphinx/ext/graphviz.py:319 sphinx/ext/graphviz.py:372
+#: sphinx/ext/graphviz.py:409
 #, python-format
 msgid "dot code %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:383 sphinx/ext/graphviz.py:391
+#: sphinx/ext/graphviz.py:422 sphinx/ext/graphviz.py:430
 #, python-format
 msgid "[graph: %s]"
 msgstr "[graph: %s]"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:385 sphinx/ext/graphviz.py:393
+#: sphinx/ext/graphviz.py:424 sphinx/ext/graphviz.py:432
 msgid "[graph]"
 msgstr "[graph]"
 
@@ -2703,90 +2703,90 @@ msgstr ""
 msgid "convert command %r cannot be run, check the image_converter setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:150
+#: sphinx/ext/imgmath.py:154
 #, python-format
 msgid ""
 "LaTeX command %r cannot be run (needed for math display), check the "
 "imgmath_latex setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:164
+#: sphinx/ext/imgmath.py:168
 #, python-format
 msgid ""
 "%s command %r cannot be run (needed for math display), check the imgmath_%s "
 "setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:320
+#: sphinx/ext/imgmath.py:324
 #, python-format
 msgid "display latex %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:354
+#: sphinx/ext/imgmath.py:358
 #, python-format
 msgid "inline latex %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:361 sphinx/ext/mathjax.py:49
+#: sphinx/ext/imgmath.py:365 sphinx/ext/mathjax.py:49
 msgid "Permalink to this equation"
 msgstr "Link na tu definiciju"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:194
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:195
 #, python-format
 msgid "intersphinx inventory has moved: %s -> %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:230
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:231
 #, python-format
 msgid "loading intersphinx inventory from %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:244
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:245
 msgid ""
 "encountered some issues with some of the inventories, but they had working "
 "alternatives:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:250
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:251
 msgid "failed to reach any of the inventories with the following issues:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:303
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:304
 #, python-format
 msgid "(in %s v%s)"
 msgstr "(u %s v%s)"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:305
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:306
 #, python-format
 msgid "(in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:537
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:538
 #, python-format
 msgid "inventory for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:543
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:544
 #, python-format
 msgid "role for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:627
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:634
 #, python-format
 msgid "external %s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:652
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:659
 #, python-format
 msgid "intersphinx identifier %r is not string. Ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:674
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:681
 #, python-format
 msgid "Failed to read intersphinx_mapping[%s], ignored: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:180
+#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:197
 msgid "[source]"
 msgstr "[source]"
 
@@ -2812,59 +2812,59 @@ msgstr "(<<original entry>> se nalazi u %s, redak %d.)"
 msgid "original entry"
 msgstr "izvorna stavka"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:237
+#: sphinx/ext/viewcode.py:254
 msgid "highlighting module code... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:269
+#: sphinx/ext/viewcode.py:282
 msgid "[docs]"
 msgstr "[docs]"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:283
+#: sphinx/ext/viewcode.py:302
 msgid "Module code"
 msgstr "Kod modula"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:289
+#: sphinx/ext/viewcode.py:308
 #, python-format
 msgid "<h1>Source code for %s</h1>"
 msgstr "<h1>Izvorni kod za %s</h1>"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:315
+#: sphinx/ext/viewcode.py:334
 msgid "Overview: module code"
 msgstr "Pregled: kod modula"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:316
+#: sphinx/ext/viewcode.py:335
 msgid "<h1>All modules for which code is available</h1>"
 msgstr "<h1>Svi moduli za koje je dostupan kod</h1>"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:134
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:125
 #, python-format
 msgid "invalid value for member-order option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:142
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:133
 #, python-format
 msgid "invalid value for class-doc-from option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:394
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:387
 #, python-format
 msgid "invalid signature for auto%s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:510
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:504
 #, python-format
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:777
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:771
 #, python-format
 msgid ""
 "autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:872
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:866
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2872,76 +2872,76 @@ msgid ""
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:916
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:910
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:935
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:929
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:995
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:990
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1002
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:997
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1015
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1010
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1081
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1076
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1285 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1362
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2750
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1289 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1366
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2756
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1571
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1576
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1697
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1703
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr "Osnovice: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1711
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1717
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1811 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1816 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1853
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1936
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1831
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1836
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2152 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2249
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2157 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2254
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2377
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2384
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
@@ -2951,33 +2951,33 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to parse a default argument value for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:127
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:129
 #, python-format
 msgid "Failed to update signature for %r: parameter not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:130
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:132
 #, python-format
 msgid "Failed to parse type_comment for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:244
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:247
 #, python-format
 msgid "autosummary references excluded document %r. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:246
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:249
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: stub file not found %r. Check your autosummary_generate "
 "setting."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:265
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:268
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:318
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:321
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to import %s.\n"
@@ -2985,46 +2985,46 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:332
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:335
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:337
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:340
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:792
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:796
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:800
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:804
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:165
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:238
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:197
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:355
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:422
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:467
 #, python-format
 msgid "[autosummary] generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:426
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:471
 #, python-format
 msgid "[autosummary] writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:469
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:514
 #, python-format
 msgid ""
 "[autosummary] failed to import %s.\n"
@@ -3032,7 +3032,7 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:642
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:687
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3047,129 +3047,129 @@ msgid ""
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:659
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:704
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:663
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:708
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:666
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:711
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:670
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:715
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:674
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:719
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:678
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:723
 #, python-format
 msgid ""
 "document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
 "%(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:722
+#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:726
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr "Argumenti"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:676
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:680
 msgid "Example"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:677
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:681
 msgid "Examples"
 msgstr "Primjeri"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:737
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:742
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:746
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:751
 msgid "Other Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:782
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:787
 msgid "Receives"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:786
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:791
 msgid "References"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:818
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:823
 msgid "Warns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:822
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:827
 msgid "Yields"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:980
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:985
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing closing brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:987
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:992
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing opening brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:994
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:999
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing closing quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1001
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1006
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing opening quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:215
+#: sphinx/locale/__init__.py:221
 msgid "Attention"
 msgstr "Pozor"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:216
+#: sphinx/locale/__init__.py:222
 msgid "Caution"
 msgstr "Pažnja"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:217
+#: sphinx/locale/__init__.py:223
 msgid "Danger"
 msgstr "Opasnost"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:218
+#: sphinx/locale/__init__.py:224
 msgid "Error"
 msgstr "Greška"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:219
+#: sphinx/locale/__init__.py:225
 msgid "Hint"
 msgstr "Savjet"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:220
+#: sphinx/locale/__init__.py:226
 msgid "Important"
 msgstr "Važno"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:221
+#: sphinx/locale/__init__.py:227
 msgid "Note"
 msgstr "Napomena"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:222
+#: sphinx/locale/__init__.py:228
 msgid "See also"
 msgstr "Više informacija"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:223
+#: sphinx/locale/__init__.py:229
 msgid "Tip"
 msgstr "Savjet"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:224
+#: sphinx/locale/__init__.py:230
 msgid "Warning"
 msgstr "Upozorenje"
 
@@ -3432,91 +3432,99 @@ msgstr "Pokaži pomoćnu traku"
 msgid "Contents"
 msgstr "Sadržaj"
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:217
+#: sphinx/transforms/__init__.py:125
+msgid "could not calculate translation progress!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:130
+msgid "no translated elements!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:237
 #, python-format
 msgid ""
 "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:256
+#: sphinx/transforms/__init__.py:276
 #, python-format
 msgid "Footnote [%s] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:262
+#: sphinx/transforms/__init__.py:282
 msgid "Footnote [#] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:201 sphinx/transforms/i18n.py:268
+#: sphinx/transforms/i18n.py:205 sphinx/transforms/i18n.py:272
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:241
+#: sphinx/transforms/i18n.py:245
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:283
+#: sphinx/transforms/i18n.py:287
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:300
+#: sphinx/transforms/i18n.py:304
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:112
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:115
 msgid ""
 "Could not determine the fallback text for the cross-reference. Might be a "
 "bug."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:154
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:157
 #, python-format
 msgid "more than one target found for 'any' cross-reference %r: could be %s"
 msgstr "više od jednog targeta za 'any' referencu %r: može biti %s"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:205
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
 #, python-format
 msgid "%s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:211
 #, python-format
 msgid "%r reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:77
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:78
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%d]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:105
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:106
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:123
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:124
 #, python-format
 msgid "Unknown image format: %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:191
+#: sphinx/util/__init__.py:168
 #, python-format
 msgid "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/display.py:76
+#: sphinx/util/display.py:77
 msgid "skipped"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/display.py:81
+#: sphinx/util/display.py:82
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
@@ -3527,153 +3535,153 @@ msgid ""
 "not in the domain."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:307
+#: sphinx/util/docutils.py:308
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:595
+#: sphinx/util/docutils.py:596
 #, python-format
 msgid "unknown node type: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:61
+#: sphinx/util/i18n.py:63
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:68
+#: sphinx/util/i18n.py:70
 #, python-format
 msgid "writing error: %s, %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:92
+#: sphinx/util/i18n.py:94
 #, python-format
-msgid "locale_dir %s does not exists"
+msgid "locale_dir %s does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:183
+#: sphinx/util/i18n.py:185
 #, python-format
 msgid ""
 "Invalid date format. Quote the string by single quote if you want to output "
 "it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:372
+#: sphinx/util/nodes.py:374
 #, python-format
 msgid ""
 "%r is deprecated for index entries (from entry %r). Use 'pair: %s' instead."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:420
+#: sphinx/util/nodes.py:422
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:607
+#: sphinx/util/nodes.py:609
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/rst.py:66
+#: sphinx/util/rst.py:69
 #, python-format
 msgid "default role %s not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:98 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:99 sphinx/writers/html5.py:108
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr "Link na tu definiciju"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:395
+#: sphinx/writers/html5.py:396
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:405
+#: sphinx/writers/html5.py:406
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:459
+#: sphinx/writers/html5.py:460
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:482 sphinx/writers/html5.py:487
+#: sphinx/writers/html5.py:483 sphinx/writers/html5.py:488
 msgid "Permalink to this heading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:491
+#: sphinx/writers/html5.py:492
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr "Permalink na ovu tablicu"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:534
+#: sphinx/writers/html5.py:535
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr "Permalink na ovaj kod"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:536
+#: sphinx/writers/html5.py:537
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr "Permalink na ovu sliku"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:538
+#: sphinx/writers/html5.py:539
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr "Permalink na ovaj sadržaj"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:675
+#: sphinx/writers/html5.py:676
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:331
+#: sphinx/writers/latex.py:334
 #, python-format
 msgid "unknown %r toplevel_sectioning for class %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:382
+#: sphinx/writers/latex.py:385
 msgid "too large :maxdepth:, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:621
+#: sphinx/writers/latex.py:624
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:652 sphinx/writers/texinfo.py:620
+#: sphinx/writers/latex.py:655 sphinx/writers/texinfo.py:621
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:954 sphinx/writers/manpage.py:254
-#: sphinx/writers/texinfo.py:635
+#: sphinx/writers/latex.py:958 sphinx/writers/manpage.py:255
+#: sphinx/writers/texinfo.py:636
 msgid "Footnotes"
 msgstr "Fusnote"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1021
+#: sphinx/writers/latex.py:1027
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1370
+#: sphinx/writers/latex.py:1387
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1708
+#: sphinx/writers/latex.py:1720
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:302 sphinx/writers/text.py:912
+#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
 #, python-format
 msgid "[image: %s]"
 msgstr "[slika: %s]"
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
+#: sphinx/writers/manpage.py:304 sphinx/writers/text.py:914
 msgid "[image]"
 msgstr "[slika]"
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1191
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1192
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1278
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1279
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
diff --git a/sphinx/locale/hu/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx/locale/hu/LC_MESSAGES/sphinx.mo
index 2a589b9c2de..13c0c8038d5 100644
Binary files a/sphinx/locale/hu/LC_MESSAGES/sphinx.mo and b/sphinx/locale/hu/LC_MESSAGES/sphinx.mo differ
diff --git a/sphinx/locale/hu/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/hu/LC_MESSAGES/sphinx.po
index 7ee508c11f0..0d00cb88e92 100644
--- a/sphinx/locale/hu/LC_MESSAGES/sphinx.po
+++ b/sphinx/locale/hu/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-24 12:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-06 22:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-04-02 08:44+0000\n"
 "Last-Translator: Balázs Úr, 2020\n"
 "Language-Team: Hungarian (http://app.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/hu/)\n"
@@ -24,123 +24,123 @@ msgstr ""
 "Language: hu\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: sphinx/application.py:153
+#: sphinx/application.py:155
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr "Nem található a forráskönyvtár (%s)"
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:159
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:163
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr "A forráskönyvtár és célkönyvtár nem lehet azonos"
 
-#: sphinx/application.py:193
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr "Sphinx %s verzió futtatása"
 
-#: sphinx/application.py:219
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr "Ez a projekt legalább a Sphinx %s verzióját igényli, és emiatt nem állítható össze ezzel a verzióval."
 
-#: sphinx/application.py:235
+#: sphinx/application.py:237
 msgid "making output directory"
 msgstr "kimeneti könyvtár elkészítése"
 
-#: sphinx/application.py:240 sphinx/registry.py:438
+#: sphinx/application.py:242 sphinx/registry.py:443
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr "a(z) %s kiterjesztés beállításakor:"
 
-#: sphinx/application.py:246
+#: sphinx/application.py:248
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr "A „setup”, ahogy jelenleg a conf.py fájlban meg van határozva, nem meghívható Python függvény. Módosítsa a meghatározását, hogy meghívható függvénnyé tegye. Ez ahhoz szükséges, hogy a conf.py Sphinx kiterjesztésként viselkedjen."
 
-#: sphinx/application.py:277
+#: sphinx/application.py:279
 #, python-format
 msgid "loading translations [%s]... "
 msgstr "fordítások betöltése [%s]…"
 
-#: sphinx/application.py:294 sphinx/util/display.py:83
+#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/display.py:84
 msgid "done"
 msgstr "kész"
 
-#: sphinx/application.py:296
+#: sphinx/application.py:298
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr "nem érhető el beépített üzenetekhez"
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr "pickle-t környezet betöltése"
 
-#: sphinx/application.py:318
+#: sphinx/application.py:320
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr "sikertelen: %s"
 
-#: sphinx/application.py:332
+#: sphinx/application.py:334
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr "Nincs összeállító kiválasztva, az alapértelmezett használata: html"
 
-#: sphinx/application.py:365
+#: sphinx/application.py:367
 msgid "succeeded"
 msgstr "sikerült"
 
-#: sphinx/application.py:366
+#: sphinx/application.py:368
 msgid "finished with problems"
 msgstr "problémákkal befejeződött"
 
-#: sphinx/application.py:370
+#: sphinx/application.py:372
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr "%s összeállítás, %s figyelmeztetés (a figyelmeztetések hibákként való kezelésével)"
 
-#: sphinx/application.py:372
+#: sphinx/application.py:374
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr "%s összeállítás, %s figyelmeztetés (a figyelmeztetések hibákként való kezelésével)"
 
-#: sphinx/application.py:375
+#: sphinx/application.py:377
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr "%s összeállítás, %s figyelmeztetés."
 
-#: sphinx/application.py:377
+#: sphinx/application.py:379
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr "%s összeállítás, %s figyelmeztetés."
 
-#: sphinx/application.py:381
+#: sphinx/application.py:383
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr "%s összeállítás."
 
-#: sphinx/application.py:611
+#: sphinx/application.py:613
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr "a(z) %r csomópontosztály már regisztrálva van, a látogatói felül lesznek bírálva"
 
-#: sphinx/application.py:690
+#: sphinx/application.py:692
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr "a(z) %r direktíva már regisztrálva van, felül lesz bírálva"
 
-#: sphinx/application.py:712 sphinx/application.py:734
+#: sphinx/application.py:714 sphinx/application.py:736
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1280
+#: sphinx/application.py:1282
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -148,12 +148,12 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1284
+#: sphinx/application.py:1286
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1287
+#: sphinx/application.py:1289
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -161,70 +161,70 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1291
+#: sphinx/application.py:1293
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1299 sphinx/application.py:1303
+#: sphinx/application.py:1301 sphinx/application.py:1305
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:175
+#: sphinx/config.py:177
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr "a beállítási könyvtár nem tartalmaz conf.py fájlt (%s)"
 
-#: sphinx/config.py:184
+#: sphinx/config.py:186
 msgid ""
 "Invalid configuration value found: 'language = None'. Update your "
 "configuration to a valid language code. Falling back to 'en' (English)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:213
+#: sphinx/config.py:215
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:222
+#: sphinx/config.py:224
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:227
+#: sphinx/config.py:229
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:256
+#: sphinx/config.py:258
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:284
+#: sphinx/config.py:286
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:308
+#: sphinx/config.py:310
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:356
+#: sphinx/config.py:358
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:359
+#: sphinx/config.py:361
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:368
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -232,57 +232,57 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:389
+#: sphinx/config.py:391
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:408
+#: sphinx/config.py:410
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr "%s. bekezdés"
 
-#: sphinx/config.py:409
+#: sphinx/config.py:411
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr "%s. ábra"
 
-#: sphinx/config.py:410
+#: sphinx/config.py:412
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr "%s. táblázat"
 
-#: sphinx/config.py:411
+#: sphinx/config.py:413
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr "%s. felsorlás"
 
-#: sphinx/config.py:448
+#: sphinx/config.py:485
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:503
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:515
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:488
+#: sphinx/config.py:525
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:500
+#: sphinx/config.py:537
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -327,138 +327,138 @@ msgstr ""
 msgid "Could not lex literal_block %r as \"%s\". Highlighting skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:51
+#: sphinx/project.py:54
 #, python-format
 msgid ""
 "multiple files found for the document \"%s\": %r\n"
 "Use %r for the build."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:57
+#: sphinx/project.py:60
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:132
+#: sphinx/registry.py:136
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:134
+#: sphinx/registry.py:138
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:147
+#: sphinx/registry.py:151
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:155
+#: sphinx/registry.py:158
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:162
+#: sphinx/registry.py:165
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:185 sphinx/registry.py:198 sphinx/registry.py:209
+#: sphinx/registry.py:188 sphinx/registry.py:201 sphinx/registry.py:212
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:189
+#: sphinx/registry.py:192
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:201
+#: sphinx/registry.py:204
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:212
+#: sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:243
+#: sphinx/registry.py:246
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:269
+#: sphinx/registry.py:272
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:276
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:285
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:293
+#: sphinx/registry.py:296
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:309
+#: sphinx/registry.py:312
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:325
+#: sphinx/registry.py:328
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:410
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:419
+#: sphinx/registry.py:422
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:437
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:443
+#: sphinx/registry.py:448
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:444
+#: sphinx/registry.py:449
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:449
+#: sphinx/registry.py:454
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:458
+#: sphinx/registry.py:463
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:466
+#: sphinx/registry.py:471
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -515,123 +515,123 @@ msgstr ""
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:180
+#: sphinx/builders/__init__.py:182
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:184
+#: sphinx/builders/__init__.py:186
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:204
+#: sphinx/builders/__init__.py:206
 msgid "building [mo]: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:205 sphinx/builders/__init__.py:571
-#: sphinx/builders/__init__.py:598
+#: sphinx/builders/__init__.py:207 sphinx/builders/__init__.py:573
+#: sphinx/builders/__init__.py:600
 msgid "writing output... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:214
+#: sphinx/builders/__init__.py:216
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:232
+#: sphinx/builders/__init__.py:234
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:242
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:249
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 msgid "all source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:259
+#: sphinx/builders/__init__.py:261
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:264
+#: sphinx/builders/__init__.py:266
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:270
+#: sphinx/builders/__init__.py:272
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line is not a valid document, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:279
+#: sphinx/builders/__init__.py:281
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:291
+#: sphinx/builders/__init__.py:293
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:306 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:308 sphinx/builders/gettext.py:246
 #, python-format
 msgid "building [%s]: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:313
+#: sphinx/builders/__init__.py:315
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:318
+#: sphinx/builders/__init__.py:320
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:320
+#: sphinx/builders/__init__.py:322
 msgid "none found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:325
+#: sphinx/builders/__init__.py:327
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:331
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "checking consistency"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:335
+#: sphinx/builders/__init__.py:337
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:374
+#: sphinx/builders/__init__.py:376
 msgid "updating environment: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:395
+#: sphinx/builders/__init__.py:397
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:433 sphinx/builders/__init__.py:445
+#: sphinx/builders/__init__.py:435 sphinx/builders/__init__.py:447
 msgid "reading sources... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:546
+#: sphinx/builders/__init__.py:548
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:555 sphinx/builders/singlehtml.py:148
+#: sphinx/builders/__init__.py:557 sphinx/builders/singlehtml.py:148
 msgid "preparing documents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:558
+#: sphinx/builders/__init__.py:560
 msgid "copying assets"
 msgstr ""
 
@@ -640,8 +640,8 @@ msgstr ""
 msgid "duplicated ToC entry found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:770
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:420 sphinx/builders/texinfo.py:178
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:776
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:423 sphinx/builders/texinfo.py:181
 msgid "copying images... "
 msgstr ""
 
@@ -650,8 +650,8 @@ msgstr ""
 msgid "cannot read image file %r: copying it instead"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:778
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:428 sphinx/builders/texinfo.py:188
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:784
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:431 sphinx/builders/texinfo.py:191
 #, python-format
 msgid "cannot copy image file %r: %s"
 msgstr ""
@@ -673,20 +673,20 @@ msgstr ""
 msgid "writing META-INF/container.xml file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:501
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:507
 msgid "writing content.opf file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:527
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:530
 #, python-format
 msgid "unknown mimetype for %s, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:674
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:677
 msgid "writing toc.ncx file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:699
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:702
 #, python-format
 msgid "writing %s file..."
 msgstr ""
@@ -726,89 +726,89 @@ msgstr ""
 msgid "The dummy builder generates no files."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:77
+#: sphinx/builders/epub3.py:78
 #, python-format
 msgid "The ePub file is in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:175
+#: sphinx/builders/epub3.py:181
 msgid "writing nav.xhtml file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:201
+#: sphinx/builders/epub3.py:207
 msgid "conf value \"epub_language\" (or \"language\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:205
+#: sphinx/builders/epub3.py:211
 msgid "conf value \"epub_uid\" should be XML NAME for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:208
+#: sphinx/builders/epub3.py:214
 msgid "conf value \"epub_title\" (or \"html_title\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:212
+#: sphinx/builders/epub3.py:218
 msgid "conf value \"epub_author\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:215
+#: sphinx/builders/epub3.py:221
 msgid "conf value \"epub_contributor\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:218
+#: sphinx/builders/epub3.py:224
 msgid "conf value \"epub_description\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:221
+#: sphinx/builders/epub3.py:227
 msgid "conf value \"epub_publisher\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:224
+#: sphinx/builders/epub3.py:230
 msgid "conf value \"epub_copyright\" (or \"copyright\")should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:228
+#: sphinx/builders/epub3.py:234
 msgid "conf value \"epub_identifier\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:231
+#: sphinx/builders/epub3.py:237
 msgid "conf value \"version\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:245 sphinx/builders/html/__init__.py:1164
+#: sphinx/builders/epub3.py:251 sphinx/builders/html/__init__.py:1173
 #, python-format
 msgid "invalid css_file: %r, ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:219
+#: sphinx/builders/gettext.py:225
 #, python-format
 msgid "The message catalogs are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:241
+#: sphinx/builders/gettext.py:247
 #, python-format
 msgid "targets for %d template files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:245
+#: sphinx/builders/gettext.py:251
 msgid "reading templates... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:278
+#: sphinx/builders/gettext.py:284
 msgid "writing message catalogs... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:53
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:54
 #, python-format
 msgid "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:102
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:103
 #, python-format
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:598
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:600
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -822,8 +822,8 @@ msgstr ""
 msgid "no \"man_pages\" config value found; no manual pages will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:304 sphinx/builders/manpage.py:49
-#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:105
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:307 sphinx/builders/manpage.py:49
+#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:108
 msgid "writing"
 msgstr ""
 
@@ -845,302 +845,302 @@ msgstr ""
 msgid "writing additional files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:41
+#: sphinx/builders/texinfo.py:44
 #, python-format
 msgid "The Texinfo files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:43
+#: sphinx/builders/texinfo.py:46
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through makeinfo\n"
 "(use 'make info' here to do that automatically)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:70
+#: sphinx/builders/texinfo.py:73
 msgid "no \"texinfo_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:78
+#: sphinx/builders/texinfo.py:81
 #, python-format
 msgid "\"texinfo_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:286 sphinx/builders/texinfo.py:101
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:289 sphinx/builders/texinfo.py:104
 #, python-format
 msgid "processing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:359 sphinx/builders/texinfo.py:154
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:362 sphinx/builders/texinfo.py:157
 msgid "resolving references..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:369 sphinx/builders/texinfo.py:163
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:372 sphinx/builders/texinfo.py:166
 msgid " (in "
 msgstr " ("
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:193
+#: sphinx/builders/texinfo.py:196
 msgid "copying Texinfo support files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:197
+#: sphinx/builders/texinfo.py:200
 #, python-format
 msgid "error writing file Makefile: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/text.py:24
+#: sphinx/builders/text.py:27
 #, python-format
 msgid "The text files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1117 sphinx/builders/text.py:71
-#: sphinx/builders/xml.py:89
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1124 sphinx/builders/text.py:74
+#: sphinx/builders/xml.py:92
 #, python-format
 msgid "error writing file %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:29
+#: sphinx/builders/xml.py:32
 #, python-format
 msgid "The XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:101
+#: sphinx/builders/xml.py:104
 #, python-format
 msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:160
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:164
 #, python-format
 msgid "build info file is broken: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:197
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:201
 #, python-format
 msgid "The HTML pages are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:409
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:414
 #, python-format
 msgid "Failed to read build info file: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:503 sphinx/builders/latex/__init__.py:182
-#: sphinx/transforms/__init__.py:109 sphinx/writers/manpage.py:96
-#: sphinx/writers/texinfo.py:223
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:509 sphinx/builders/latex/__init__.py:185
+#: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:97
+#: sphinx/writers/texinfo.py:224
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr "%b %d, %Y"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
 msgid "General Index"
 msgstr "Általános tárgymutató"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528
 msgid "index"
 msgstr "nyitóoldal"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:588
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:594
 msgid "next"
 msgstr "következő"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:597
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:603
 msgid "previous"
 msgstr "előző"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:694
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:700
 msgid "generating indices"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:709
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:715
 msgid "writing additional pages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:788
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:794
 msgid "copying downloadable files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:796
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:802
 #, python-format
 msgid "cannot copy downloadable file %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:829 sphinx/builders/html/__init__.py:841
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:835 sphinx/builders/html/__init__.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to copy a file in html_static_file: %s: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:862
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:868
 msgid "copying static files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:878
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:884
 #, python-format
 msgid "cannot copy static file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:883
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
 msgid "copying extra files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:895
 #, python-format
 msgid "cannot copy extra file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:896
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:902
 #, python-format
 msgid "Failed to write build info file: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:944
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:951
 msgid ""
 "search index couldn't be loaded, but not all documents will be built: the "
 "index will be incomplete."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1005
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1012
 #, python-format
 msgid "page %s matches two patterns in html_sidebars: %r and %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1100
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "a Unicode error occurred when rendering the page %s. Please make sure all "
 "config values that contain non-ASCII content are Unicode strings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1105
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1112
 #, python-format
 msgid ""
 "An error happened in rendering the page %s.\n"
 "Reason: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1134
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1140
 msgid "dumping object inventory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1139
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1148
 #, python-format
 msgid "dumping search index in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1181
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1190
 #, python-format
 msgid "invalid js_file: %r, ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1285
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1294
 msgid "Many math_renderers are registered. But no math_renderer is selected."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1288
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1297
 #, python-format
 msgid "Unknown math_renderer %r is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1296
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1305
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1300
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1318
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1313
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322 sphinx/builders/latex/__init__.py:432
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331 sphinx/builders/latex/__init__.py:435
 #, python-format
 msgid "logo file %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1340
 #, python-format
 msgid "favicon file %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1338
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1347
 msgid ""
 "HTML 4 is no longer supported by Sphinx. (\"html4_writer=True\" detected in "
 "configuration options)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1353
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1362
 #, python-format
 msgid "%s %s documentation"
 msgstr "%s %s dokumentáció"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:108
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:111
 #, python-format
 msgid "The LaTeX files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:110
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:113
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through (pdf)latex\n"
 "(use `make latexpdf' here to do that automatically)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:145
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:148
 msgid "no \"latex_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:153
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:156
 #, python-format
 msgid "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:189 sphinx/domains/std.py:553
-#: sphinx/domains/std.py:565 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/domains/std.py:557
+#: sphinx/domains/std.py:569 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:30
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:55
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:138
-#: sphinx/writers/texinfo.py:491
+#: sphinx/writers/texinfo.py:492
 msgid "Index"
 msgstr "Tárgymutató"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:195 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
 msgid "Release"
 msgstr "Kiadás"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:206 sphinx/writers/latex.py:366
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:209 sphinx/writers/latex.py:369
 #, python-format
 msgid "no Babel option known for language %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:382
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:385
 msgid "copying TeX support files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:398
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:401
 msgid "copying TeX support files..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:411
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:414
 msgid "copying additional files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:454
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:457
 #, python-format
 msgid "Unknown configure key: latex_elements[%r], ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:462
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:465
 #, python-format
 msgid "Unknown theme option: latex_theme_options[%r], ignored."
 msgstr ""
@@ -1223,7 +1223,7 @@ msgid "job number should be a positive number"
 msgstr ""
 
 #: sphinx/cmd/build.py:108 sphinx/cmd/quickstart.py:468
-#: sphinx/ext/apidoc.py:300 sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
+#: sphinx/ext/apidoc.py:316 sphinx/ext/autosummary/generate.py:686
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
@@ -1320,7 +1320,7 @@ msgstr ""
 msgid "increase verbosity (can be repeated)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:323
+#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:339
 msgid "no output on stdout, just warnings on stderr"
 msgstr ""
 
@@ -1598,12 +1598,12 @@ msgstr ""
 msgid "Create Windows command file? (y/n)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:86
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:90
 #, python-format
 msgid "Creating file %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:83
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:87
 #, python-format
 msgid "File %s already exists, skipping."
 msgstr ""
@@ -1712,12 +1712,12 @@ msgstr ""
 msgid "Extension options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:383
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:399
 #, python-format
 msgid "enable %s extension"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:379
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:395
 msgid "enable arbitrary extensions"
 msgstr ""
 
@@ -1749,11 +1749,11 @@ msgstr ""
 msgid "do not use make-mode for Makefile/make.bat"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:385
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:401
 msgid "Project templating"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:388
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:404
 msgid "template directory for template files"
 msgstr ""
 
@@ -1832,12 +1832,12 @@ msgstr ""
 msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:183
+#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:184
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:187
+#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:188
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
 msgstr ""
@@ -1877,80 +1877,80 @@ msgid ""
 " a relative path from source directory. Please update your document."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/__init__.py:394
+#: sphinx/domains/__init__.py:396
 #, python-format
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
-#: sphinx/domains/c.py:2036 sphinx/domains/c.py:3308
+#: sphinx/domains/c.py:2039 sphinx/domains/c.py:3314
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3247
+#: sphinx/domains/c.py:3253
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3346 sphinx/domains/cpp.py:7453
-#: sphinx/domains/python.py:674 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:755
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7490
+#: sphinx/domains/python.py:677 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:760
 msgid "Parameters"
 msgstr "Paraméterek"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3349 sphinx/domains/cpp.py:7459
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7496
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7462
-#: sphinx/domains/javascript.py:250 sphinx/domains/python.py:686
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7499
+#: sphinx/domains/javascript.py:257 sphinx/domains/python.py:689
 msgid "Returns"
 msgstr "Visszatérési érték"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3354 sphinx/domains/javascript.py:252
-#: sphinx/domains/python.py:688
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:259
+#: sphinx/domains/python.py:691
 msgid "Return type"
 msgstr "Visszatérés típusa"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3720 sphinx/domains/cpp.py:7866
+#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7903
 msgid "member"
 msgstr "tag"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3721
+#: sphinx/domains/c.py:3727
 msgid "variable"
 msgstr "változó"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3722 sphinx/domains/cpp.py:7865
-#: sphinx/domains/javascript.py:352 sphinx/domains/python.py:1442
+#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7902
+#: sphinx/domains/javascript.py:363 sphinx/domains/python.py:1449
 msgid "function"
 msgstr "függvény"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3723
+#: sphinx/domains/c.py:3729
 msgid "macro"
 msgstr "makró"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3724
+#: sphinx/domains/c.py:3730
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3725 sphinx/domains/cpp.py:7864
+#: sphinx/domains/c.py:3731 sphinx/domains/cpp.py:7901
 msgid "union"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7869
+#: sphinx/domains/c.py:3732 sphinx/domains/cpp.py:7906
 msgid "enum"
 msgstr "enumeráció"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3727 sphinx/domains/cpp.py:7870
+#: sphinx/domains/c.py:3733 sphinx/domains/cpp.py:7907
 msgid "enumerator"
 msgstr "enumerátor"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7867
+#: sphinx/domains/c.py:3734 sphinx/domains/cpp.py:7904
 msgid "type"
 msgstr "típus"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3730 sphinx/domains/cpp.py:7872
+#: sphinx/domains/c.py:3736 sphinx/domains/cpp.py:7909
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1979,417 +1979,417 @@ msgstr ""
 msgid "Citation [%s] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4918 sphinx/domains/cpp.py:7408
+#: sphinx/domains/cpp.py:4924 sphinx/domains/cpp.py:7417
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7206
+#: sphinx/domains/cpp.py:7212
 msgid "Template Parameters"
 msgstr "Sablonparaméterek"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7325
+#: sphinx/domains/cpp.py:7334
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7456 sphinx/domains/javascript.py:247
+#: sphinx/domains/cpp.py:7493 sphinx/domains/javascript.py:254
 msgid "Throws"
 msgstr "Dob"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7863 sphinx/domains/javascript.py:354
-#: sphinx/domains/python.py:1444
+#: sphinx/domains/cpp.py:7900 sphinx/domains/javascript.py:365
+#: sphinx/domains/python.py:1451
 msgid "class"
 msgstr "osztály"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7868
+#: sphinx/domains/cpp.py:7905
 msgid "concept"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7873
+#: sphinx/domains/cpp.py:7910
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:154
+#: sphinx/domains/javascript.py:161
 #, python-format
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr "%s() (beépített függvény)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:155 sphinx/domains/python.py:1113
+#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr "%s() (%s metódus)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:157
+#: sphinx/domains/javascript.py:164
 #, python-format
 msgid "%s() (class)"
 msgstr "%s() (osztály)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:159
+#: sphinx/domains/javascript.py:166
 #, python-format
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr "%s (globális változó vagy konstans)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:161 sphinx/domains/python.py:1198
+#: sphinx/domains/javascript.py:168 sphinx/domains/python.py:1201
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr "%s (%s attribútum)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:244
+#: sphinx/domains/javascript.py:251
 msgid "Arguments"
 msgstr "Argumentum"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:319
+#: sphinx/domains/javascript.py:327
 #, python-format
 msgid "%s (module)"
 msgstr "%s (modul)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:353 sphinx/domains/python.py:1446
+#: sphinx/domains/javascript.py:364 sphinx/domains/python.py:1453
 msgid "method"
 msgstr "metódus"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:355 sphinx/domains/python.py:1443
+#: sphinx/domains/javascript.py:366 sphinx/domains/python.py:1450
 msgid "data"
 msgstr "adat"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:356 sphinx/domains/python.py:1449
+#: sphinx/domains/javascript.py:367 sphinx/domains/python.py:1456
 msgid "attribute"
 msgstr "attribútum"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:357 sphinx/domains/python.py:1451
+#: sphinx/domains/javascript.py:368 sphinx/domains/python.py:1458
 msgid "module"
 msgstr "modul"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:388
+#: sphinx/domains/javascript.py:399
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other %s in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:59
+#: sphinx/domains/math.py:61
 #, python-format
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:114 sphinx/writers/latex.py:2238
+#: sphinx/domains/math.py:116 sphinx/writers/latex.py:2250
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:679
+#: sphinx/domains/python.py:682
 msgid "Variables"
 msgstr "Változók"
 
-#: sphinx/domains/python.py:683
+#: sphinx/domains/python.py:686
 msgid "Raises"
 msgstr "Kivétel"
 
-#: sphinx/domains/python.py:967 sphinx/domains/python.py:1104
+#: sphinx/domains/python.py:970 sphinx/domains/python.py:1107
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr "%s() (%s modulban)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1027 sphinx/domains/python.py:1194
-#: sphinx/domains/python.py:1245
+#: sphinx/domains/python.py:1030 sphinx/domains/python.py:1197
+#: sphinx/domains/python.py:1248
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr "%s (%s modulban)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1029
+#: sphinx/domains/python.py:1032
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr "%s (beépített változó)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1054
+#: sphinx/domains/python.py:1057
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr "%s (beépített osztály)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1055
+#: sphinx/domains/python.py:1058
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr "%s (osztály %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1109
+#: sphinx/domains/python.py:1112
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr "%s() (%s osztály metódus)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1111
+#: sphinx/domains/python.py:1114
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr "%s() (%s statikus metódus)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1249
+#: sphinx/domains/python.py:1252
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1371
+#: sphinx/domains/python.py:1378
 msgid "Python Module Index"
 msgstr "Python Modul Mutató"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1372
+#: sphinx/domains/python.py:1379
 msgid "modules"
 msgstr "modulok"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1421
+#: sphinx/domains/python.py:1428
 msgid "Deprecated"
 msgstr "Elavult"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1445
+#: sphinx/domains/python.py:1452
 msgid "exception"
 msgstr "kivétel"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1447
+#: sphinx/domains/python.py:1454
 msgid "class method"
 msgstr "osztály szintű metódus"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1448
+#: sphinx/domains/python.py:1455
 msgid "static method"
 msgstr "statikus metódus"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1450
+#: sphinx/domains/python.py:1457
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1508
+#: sphinx/domains/python.py:1515
 #, python-format
 msgid ""
-"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
-"one of them"
+"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :no-index: for"
+" one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1628
+#: sphinx/domains/python.py:1635
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1689
+#: sphinx/domains/python.py:1696
 msgid " (deprecated)"
 msgstr " (elavult)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:116 sphinx/domains/rst.py:172
+#: sphinx/domains/rst.py:123 sphinx/domains/rst.py:179
 #, python-format
 msgid "%s (directive)"
 msgstr "%s (direktíva)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:173 sphinx/domains/rst.py:177
+#: sphinx/domains/rst.py:180 sphinx/domains/rst.py:184
 #, python-format
 msgid ":%s: (directive option)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:200
+#: sphinx/domains/rst.py:207
 #, python-format
 msgid "%s (role)"
 msgstr "%s (szerepkör)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:209
+#: sphinx/domains/rst.py:216
 msgid "directive"
 msgstr "direktíva"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:210
+#: sphinx/domains/rst.py:217
 msgid "directive-option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:211
+#: sphinx/domains/rst.py:218
 msgid "role"
 msgstr "szerepkör"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:233
+#: sphinx/domains/rst.py:240
 #, python-format
 msgid "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:77 sphinx/domains/std.py:94
+#: sphinx/domains/std.py:79 sphinx/domains/std.py:96
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr "környezeti változó; %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:153
+#: sphinx/domains/std.py:155
 #, python-format
 msgid ""
 "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \""
 "--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:224
+#: sphinx/domains/std.py:226
 #, python-format
 msgid "%s command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:226
+#: sphinx/domains/std.py:228
 msgid "command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:344
+#: sphinx/domains/std.py:346
 msgid "glossary term must be preceded by empty line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:352
+#: sphinx/domains/std.py:354
 msgid "glossary terms must not be separated by empty lines"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:358 sphinx/domains/std.py:371
+#: sphinx/domains/std.py:360 sphinx/domains/std.py:373
 msgid "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:512
+#: sphinx/domains/std.py:516
 msgid "glossary term"
 msgstr "szójegyzék"
 
-#: sphinx/domains/std.py:513
+#: sphinx/domains/std.py:517
 msgid "grammar token"
 msgstr "nyelvtani jel"
 
-#: sphinx/domains/std.py:514
+#: sphinx/domains/std.py:518
 msgid "reference label"
 msgstr "referencia cimke"
 
-#: sphinx/domains/std.py:516
+#: sphinx/domains/std.py:520
 msgid "environment variable"
 msgstr "környezeti változó"
 
-#: sphinx/domains/std.py:517
+#: sphinx/domains/std.py:521
 msgid "program option"
 msgstr "program opció"
 
-#: sphinx/domains/std.py:518
+#: sphinx/domains/std.py:522
 msgid "document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:554 sphinx/domains/std.py:566
+#: sphinx/domains/std.py:558 sphinx/domains/std.py:570
 msgid "Module Index"
 msgstr "Modulok"
 
-#: sphinx/domains/std.py:555 sphinx/domains/std.py:567
+#: sphinx/domains/std.py:559 sphinx/domains/std.py:571
 #: sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr "Keresés"
 
-#: sphinx/domains/std.py:610 sphinx/domains/std.py:716
+#: sphinx/domains/std.py:614 sphinx/domains/std.py:720
 #: sphinx/ext/autosectionlabel.py:49
 #, python-format
 msgid "duplicate label %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:629
+#: sphinx/domains/std.py:633
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:833
+#: sphinx/domains/std.py:839
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:841
+#: sphinx/domains/std.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:853
+#: sphinx/domains/std.py:859
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:867
+#: sphinx/domains/std.py:873
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:876
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1100
+#: sphinx/domains/std.py:1106
 #, python-format
 msgid "undefined label: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1102
+#: sphinx/domains/std.py:1108
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:67
+#: sphinx/environment/__init__.py:71
 msgid "new config"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:68
+#: sphinx/environment/__init__.py:72
 msgid "config changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:69
+#: sphinx/environment/__init__.py:73
 msgid "extensions changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:271
+#: sphinx/environment/__init__.py:276
 msgid "build environment version not current"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:273
+#: sphinx/environment/__init__.py:278
 msgid "source directory has changed"
 msgstr "forrás mappa megváltozott"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:352
+#: sphinx/environment/__init__.py:357
 msgid ""
 "This environment is incompatible with the selected builder, please choose "
 "another doctree directory."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:451
+#: sphinx/environment/__init__.py:456
 #, python-format
 msgid "Failed to scan documents in %s: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:582
+#: sphinx/environment/__init__.py:587
 #, python-format
 msgid "Domain %r is not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:684
+#: sphinx/environment/__init__.py:689
 msgid "self referenced toctree found. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:726
+#: sphinx/environment/__init__.py:731
 msgid "document isn't included in any toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:66
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:67
 #, python-format
 msgid "see %s"
 msgstr "lásd %s"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:70
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:71
 #, python-format
 msgid "see also %s"
 msgstr "lásd még %s"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:73
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:74
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:184
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:185
 #: sphinx/templates/latex/sphinxmessages.sty_t:11
 msgid "Symbols"
 msgstr "Szimbólumok"
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:156
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:157
 #, python-format
 msgid "circular toctree references detected, ignoring: %s <- %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:177
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
 #, python-format
 msgid ""
 "toctree contains reference to document %r that doesn't have a title: no link"
 " will be generated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:185
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:186
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to non-included document %r"
 msgstr ""
@@ -2409,17 +2409,17 @@ msgstr ""
 msgid "download file not readable: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:219
+#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:222
 #, python-format
 msgid "%s is already assigned section numbers (nested numbered toctree?)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:79
+#: sphinx/ext/apidoc.py:83
 #, python-format
 msgid "Would create file %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:301
+#: sphinx/ext/apidoc.py:317
 msgid ""
 "\n"
 "Look recursively in <MODULE_PATH> for Python modules and packages and create\n"
@@ -2431,102 +2431,102 @@ msgid ""
 "Note: By default this script will not overwrite already created files."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:314
+#: sphinx/ext/apidoc.py:330
 msgid "path to module to document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:316
+#: sphinx/ext/apidoc.py:332
 msgid ""
 "fnmatch-style file and/or directory patterns to exclude from generation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:321
+#: sphinx/ext/apidoc.py:337
 msgid "directory to place all output"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:326
+#: sphinx/ext/apidoc.py:342
 msgid "maximum depth of submodules to show in the TOC (default: 4)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:329
+#: sphinx/ext/apidoc.py:345
 msgid "overwrite existing files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:332
+#: sphinx/ext/apidoc.py:348
 msgid ""
 "follow symbolic links. Powerful when combined with "
 "collective.recipe.omelette."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:335
+#: sphinx/ext/apidoc.py:351
 msgid "run the script without creating files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:338
+#: sphinx/ext/apidoc.py:354
 msgid "put documentation for each module on its own page"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:341
+#: sphinx/ext/apidoc.py:357
 msgid "include \"_private\" modules"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:343
+#: sphinx/ext/apidoc.py:359
 msgid "filename of table of contents (default: modules)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:345
+#: sphinx/ext/apidoc.py:361
 msgid "don't create a table of contents file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:348
+#: sphinx/ext/apidoc.py:364
 msgid ""
 "don't create headings for the module/package packages (e.g. when the "
 "docstrings already contain them)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:353
+#: sphinx/ext/apidoc.py:369
 msgid "put module documentation before submodule documentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:357
+#: sphinx/ext/apidoc.py:373
 msgid ""
 "interpret module paths according to PEP-0420 implicit namespaces "
 "specification"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:361
+#: sphinx/ext/apidoc.py:377
 msgid "file suffix (default: rst)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:363
+#: sphinx/ext/apidoc.py:379
 msgid "generate a full project with sphinx-quickstart"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:366
+#: sphinx/ext/apidoc.py:382
 msgid "append module_path to sys.path, used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:368
+#: sphinx/ext/apidoc.py:384
 msgid "project name (default: root module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:370
+#: sphinx/ext/apidoc.py:386
 msgid "project author(s), used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:372
+#: sphinx/ext/apidoc.py:388
 msgid "project version, used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:374
+#: sphinx/ext/apidoc.py:390
 msgid "project release, used when --full is given, defaults to --doc-version"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:377
+#: sphinx/ext/apidoc.py:393
 msgid "extension options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:410
+#: sphinx/ext/apidoc.py:426
 #, python-format
 msgid "%s is not a directory."
 msgstr "%s nem mappa"
@@ -2536,80 +2536,80 @@ msgstr "%s nem mappa"
 msgid "section \"%s\" gets labeled as \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:40
+#: sphinx/ext/coverage.py:44
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:49
+#: sphinx/ext/coverage.py:72
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of coverage in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)spython.txt."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:63
+#: sphinx/ext/coverage.py:86
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in coverage_c_regexes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:124
+#: sphinx/ext/coverage.py:149
 #, python-format
 msgid "undocumented c api: %s [%s] in file %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:156
+#: sphinx/ext/coverage.py:182
 #, python-format
 msgid "module %s could not be imported: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:252
+#: sphinx/ext/coverage.py:329
 #, python-format
 msgid "undocumented python function: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:268
+#: sphinx/ext/coverage.py:345
 #, python-format
 msgid "undocumented python class: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:281
+#: sphinx/ext/coverage.py:358
 #, python-format
 msgid "undocumented python method: %s :: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:112
+#: sphinx/ext/doctest.py:114
 #, python-format
 msgid "missing '+' or '-' in '%s' option."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:117
+#: sphinx/ext/doctest.py:119
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid option."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:131
+#: sphinx/ext/doctest.py:133
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid pyversion option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:217
+#: sphinx/ext/doctest.py:219
 msgid "invalid TestCode type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:275
+#: sphinx/ext/doctest.py:277
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of doctests in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)s/output.txt."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:425
+#: sphinx/ext/doctest.py:427
 #, python-format
 msgid "no code/output in %s block at %s:%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:511
+#: sphinx/ext/doctest.py:517
 #, python-format
 msgid "ignoring invalid doctest code: %r"
 msgstr ""
@@ -2625,63 +2625,63 @@ msgid ""
 "hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:128
+#: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:138
+#: sphinx/ext/graphviz.py:142
 #, python-format
 msgid "External Graphviz file %r not found or reading it failed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:145
+#: sphinx/ext/graphviz.py:149
 msgid "Ignoring \"graphviz\" directive without content."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:254
+#: sphinx/ext/graphviz.py:289
 #, python-format
 msgid ""
-"dot did not produce an output file:\n"
-"[stderr]\n"
-"%r\n"
-"[stdout]\n"
-"%r"
+"dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
+"graphviz_dot setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:258
+#: sphinx/ext/graphviz.py:296
 #, python-format
 msgid ""
-"dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
-"graphviz_dot setting"
+"dot exited with error:\n"
+"[stderr]\n"
+"%r\n"
+"[stdout]\n"
+"%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:265
+#: sphinx/ext/graphviz.py:299
 #, python-format
 msgid ""
-"dot exited with error:\n"
+"dot did not produce an output file:\n"
 "[stderr]\n"
 "%r\n"
 "[stdout]\n"
 "%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:276
+#: sphinx/ext/graphviz.py:315
 #, python-format
 msgid "graphviz_output_format must be one of 'png', 'svg', but is %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:280 sphinx/ext/graphviz.py:333
-#: sphinx/ext/graphviz.py:370
+#: sphinx/ext/graphviz.py:319 sphinx/ext/graphviz.py:372
+#: sphinx/ext/graphviz.py:409
 #, python-format
 msgid "dot code %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:383 sphinx/ext/graphviz.py:391
+#: sphinx/ext/graphviz.py:422 sphinx/ext/graphviz.py:430
 #, python-format
 msgid "[graph: %s]"
 msgstr "[graph: %s]"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:385 sphinx/ext/graphviz.py:393
+#: sphinx/ext/graphviz.py:424 sphinx/ext/graphviz.py:432
 msgid "[graph]"
 msgstr "[graph]"
 
@@ -2708,90 +2708,90 @@ msgstr ""
 msgid "convert command %r cannot be run, check the image_converter setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:150
+#: sphinx/ext/imgmath.py:154
 #, python-format
 msgid ""
 "LaTeX command %r cannot be run (needed for math display), check the "
 "imgmath_latex setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:164
+#: sphinx/ext/imgmath.py:168
 #, python-format
 msgid ""
 "%s command %r cannot be run (needed for math display), check the imgmath_%s "
 "setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:320
+#: sphinx/ext/imgmath.py:324
 #, python-format
 msgid "display latex %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:354
+#: sphinx/ext/imgmath.py:358
 #, python-format
 msgid "inline latex %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:361 sphinx/ext/mathjax.py:49
+#: sphinx/ext/imgmath.py:365 sphinx/ext/mathjax.py:49
 msgid "Permalink to this equation"
 msgstr "Állandó hivatkozás erre az egyenletre"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:194
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:195
 #, python-format
 msgid "intersphinx inventory has moved: %s -> %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:230
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:231
 #, python-format
 msgid "loading intersphinx inventory from %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:244
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:245
 msgid ""
 "encountered some issues with some of the inventories, but they had working "
 "alternatives:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:250
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:251
 msgid "failed to reach any of the inventories with the following issues:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:303
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:304
 #, python-format
 msgid "(in %s v%s)"
 msgstr "(%s v%s)"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:305
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:306
 #, python-format
 msgid "(in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:537
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:538
 #, python-format
 msgid "inventory for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:543
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:544
 #, python-format
 msgid "role for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:627
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:634
 #, python-format
 msgid "external %s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:652
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:659
 #, python-format
 msgid "intersphinx identifier %r is not string. Ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:674
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:681
 #, python-format
 msgid "Failed to read intersphinx_mapping[%s], ignored: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:180
+#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:197
 msgid "[source]"
 msgstr "[source]"
 
@@ -2817,59 +2817,59 @@ msgstr ""
 msgid "original entry"
 msgstr "eredeti bejegyzés"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:237
+#: sphinx/ext/viewcode.py:254
 msgid "highlighting module code... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:269
+#: sphinx/ext/viewcode.py:282
 msgid "[docs]"
 msgstr "[docs]"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:283
+#: sphinx/ext/viewcode.py:302
 msgid "Module code"
 msgstr "Modul forráskód"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:289
+#: sphinx/ext/viewcode.py:308
 #, python-format
 msgid "<h1>Source code for %s</h1>"
 msgstr "<h1>%s forráskódja</h1>"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:315
+#: sphinx/ext/viewcode.py:334
 msgid "Overview: module code"
 msgstr "Áttekintés: modul forráskód"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:316
+#: sphinx/ext/viewcode.py:335
 msgid "<h1>All modules for which code is available</h1>"
 msgstr "<h1>Az összes modul, melynek forrása elérhető</h1>"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:134
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:125
 #, python-format
 msgid "invalid value for member-order option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:142
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:133
 #, python-format
 msgid "invalid value for class-doc-from option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:394
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:387
 #, python-format
 msgid "invalid signature for auto%s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:510
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:504
 #, python-format
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:777
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:771
 #, python-format
 msgid ""
 "autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:872
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:866
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2877,76 +2877,76 @@ msgid ""
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:916
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:910
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:935
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:929
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:995
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:990
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1002
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:997
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1015
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1010
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1081
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1076
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1285 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1362
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2750
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1289 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1366
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2756
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1571
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1576
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1697
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1703
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1711
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1717
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1811 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1816 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1853
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1936
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1831
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1836
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2152 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2249
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2157 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2254
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2377
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2384
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
@@ -2956,33 +2956,33 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to parse a default argument value for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:127
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:129
 #, python-format
 msgid "Failed to update signature for %r: parameter not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:130
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:132
 #, python-format
 msgid "Failed to parse type_comment for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:244
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:247
 #, python-format
 msgid "autosummary references excluded document %r. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:246
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:249
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: stub file not found %r. Check your autosummary_generate "
 "setting."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:265
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:268
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:318
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:321
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to import %s.\n"
@@ -2990,46 +2990,46 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:332
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:335
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:337
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:340
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:792
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:796
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:800
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:804
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:165
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:238
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:197
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:355
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:422
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:467
 #, python-format
 msgid "[autosummary] generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:426
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:471
 #, python-format
 msgid "[autosummary] writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:469
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:514
 #, python-format
 msgid ""
 "[autosummary] failed to import %s.\n"
@@ -3037,7 +3037,7 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:642
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:687
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3052,129 +3052,129 @@ msgid ""
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:659
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:704
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:663
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:708
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:666
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:711
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:670
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:715
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:674
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:719
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:678
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:723
 #, python-format
 msgid ""
 "document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
 "%(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:722
+#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:726
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:676
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:680
 msgid "Example"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:677
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:681
 msgid "Examples"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:737
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:742
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:746
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:751
 msgid "Other Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:782
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:787
 msgid "Receives"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:786
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:791
 msgid "References"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:818
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:823
 msgid "Warns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:822
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:827
 msgid "Yields"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:980
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:985
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing closing brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:987
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:992
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing opening brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:994
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:999
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing closing quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1001
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1006
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing opening quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:215
+#: sphinx/locale/__init__.py:221
 msgid "Attention"
 msgstr "Figyelem"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:216
+#: sphinx/locale/__init__.py:222
 msgid "Caution"
 msgstr "Figyelem"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:217
+#: sphinx/locale/__init__.py:223
 msgid "Danger"
 msgstr "Veszély"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:218
+#: sphinx/locale/__init__.py:224
 msgid "Error"
 msgstr "Hiba"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:219
+#: sphinx/locale/__init__.py:225
 msgid "Hint"
 msgstr "Tipp"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:220
+#: sphinx/locale/__init__.py:226
 msgid "Important"
 msgstr "Fontos"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:221
+#: sphinx/locale/__init__.py:227
 msgid "Note"
 msgstr "Megjegyzés"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:222
+#: sphinx/locale/__init__.py:228
 msgid "See also"
 msgstr "Lásd még"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:223
+#: sphinx/locale/__init__.py:229
 msgid "Tip"
 msgstr "Javaslat"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:224
+#: sphinx/locale/__init__.py:230
 msgid "Warning"
 msgstr "Figyelem"
 
@@ -3437,91 +3437,99 @@ msgstr "Oldalsáv kinyitása"
 msgid "Contents"
 msgstr "Tartalom"
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:217
+#: sphinx/transforms/__init__.py:125
+msgid "could not calculate translation progress!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:130
+msgid "no translated elements!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:237
 #, python-format
 msgid ""
 "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:256
+#: sphinx/transforms/__init__.py:276
 #, python-format
 msgid "Footnote [%s] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:262
+#: sphinx/transforms/__init__.py:282
 msgid "Footnote [#] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:201 sphinx/transforms/i18n.py:268
+#: sphinx/transforms/i18n.py:205 sphinx/transforms/i18n.py:272
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:241
+#: sphinx/transforms/i18n.py:245
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:283
+#: sphinx/transforms/i18n.py:287
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:300
+#: sphinx/transforms/i18n.py:304
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:112
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:115
 msgid ""
 "Could not determine the fallback text for the cross-reference. Might be a "
 "bug."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:154
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:157
 #, python-format
 msgid "more than one target found for 'any' cross-reference %r: could be %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:205
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
 #, python-format
 msgid "%s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:211
 #, python-format
 msgid "%r reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:77
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:78
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%d]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:105
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:106
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:123
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:124
 #, python-format
 msgid "Unknown image format: %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:191
+#: sphinx/util/__init__.py:168
 #, python-format
 msgid "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/display.py:76
+#: sphinx/util/display.py:77
 msgid "skipped"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/display.py:81
+#: sphinx/util/display.py:82
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
@@ -3532,153 +3540,153 @@ msgid ""
 "not in the domain."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:307
+#: sphinx/util/docutils.py:308
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:595
+#: sphinx/util/docutils.py:596
 #, python-format
 msgid "unknown node type: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:61
+#: sphinx/util/i18n.py:63
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:68
+#: sphinx/util/i18n.py:70
 #, python-format
 msgid "writing error: %s, %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:92
+#: sphinx/util/i18n.py:94
 #, python-format
-msgid "locale_dir %s does not exists"
+msgid "locale_dir %s does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:183
+#: sphinx/util/i18n.py:185
 #, python-format
 msgid ""
 "Invalid date format. Quote the string by single quote if you want to output "
 "it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:372
+#: sphinx/util/nodes.py:374
 #, python-format
 msgid ""
 "%r is deprecated for index entries (from entry %r). Use 'pair: %s' instead."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:420
+#: sphinx/util/nodes.py:422
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:607
+#: sphinx/util/nodes.py:609
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/rst.py:66
+#: sphinx/util/rst.py:69
 #, python-format
 msgid "default role %s not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:98 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:99 sphinx/writers/html5.py:108
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr "Hivatkozás erre a definícióra"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:395
+#: sphinx/writers/html5.py:396
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:405
+#: sphinx/writers/html5.py:406
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:459
+#: sphinx/writers/html5.py:460
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:482 sphinx/writers/html5.py:487
+#: sphinx/writers/html5.py:483 sphinx/writers/html5.py:488
 msgid "Permalink to this heading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:491
+#: sphinx/writers/html5.py:492
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr "Permalink erre a táblázatra"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:534
+#: sphinx/writers/html5.py:535
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr "Permalink erre a kódrészletre"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:536
+#: sphinx/writers/html5.py:537
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr "Permalink erre a képre"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:538
+#: sphinx/writers/html5.py:539
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:675
+#: sphinx/writers/html5.py:676
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:331
+#: sphinx/writers/latex.py:334
 #, python-format
 msgid "unknown %r toplevel_sectioning for class %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:382
+#: sphinx/writers/latex.py:385
 msgid "too large :maxdepth:, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:621
+#: sphinx/writers/latex.py:624
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:652 sphinx/writers/texinfo.py:620
+#: sphinx/writers/latex.py:655 sphinx/writers/texinfo.py:621
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:954 sphinx/writers/manpage.py:254
-#: sphinx/writers/texinfo.py:635
+#: sphinx/writers/latex.py:958 sphinx/writers/manpage.py:255
+#: sphinx/writers/texinfo.py:636
 msgid "Footnotes"
 msgstr "Lábjegyzetek"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1021
+#: sphinx/writers/latex.py:1027
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1370
+#: sphinx/writers/latex.py:1387
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1708
+#: sphinx/writers/latex.py:1720
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:302 sphinx/writers/text.py:912
+#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
 #, python-format
 msgid "[image: %s]"
 msgstr "[image: %s]"
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
+#: sphinx/writers/manpage.py:304 sphinx/writers/text.py:914
 msgid "[image]"
 msgstr "[image]"
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1191
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1192
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1278
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1279
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
diff --git a/sphinx/locale/id/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx/locale/id/LC_MESSAGES/sphinx.mo
index 6ea6e901e25..3daae04dd3a 100644
Binary files a/sphinx/locale/id/LC_MESSAGES/sphinx.mo and b/sphinx/locale/id/LC_MESSAGES/sphinx.mo differ
diff --git a/sphinx/locale/id/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/id/LC_MESSAGES/sphinx.po
index c6c2b358131..7617cdf425e 100644
--- a/sphinx/locale/id/LC_MESSAGES/sphinx.po
+++ b/sphinx/locale/id/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-24 12:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-06 22:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-04-02 08:44+0000\n"
 "Last-Translator: oon arfiandwi (OonID) <oon.arfiandwi@gmail.com>, 2023\n"
 "Language-Team: Indonesian (http://app.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/id/)\n"
@@ -24,123 +24,123 @@ msgstr ""
 "Language: id\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
-#: sphinx/application.py:153
+#: sphinx/application.py:155
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr "Tidak dapat menemukan direktori sumber (%s)"
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:159
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr "Direktori keluaran (%s) bukan direktori"
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:163
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr "Direktori sumber dan direktori tujuan tidak boleh sama"
 
-#: sphinx/application.py:193
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr "Menjalankan Sphinx v%s"
 
-#: sphinx/application.py:219
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr "Proyek ini memerlukan sedikitnya Sphinx v%s dan maka itu tidak bisa dibangun dengan versi ini."
 
-#: sphinx/application.py:235
+#: sphinx/application.py:237
 msgid "making output directory"
 msgstr "membuat direktori keluaran"
 
-#: sphinx/application.py:240 sphinx/registry.py:438
+#: sphinx/application.py:242 sphinx/registry.py:443
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr "saat menyiapkan ekstensi %s:"
 
-#: sphinx/application.py:246
+#: sphinx/application.py:248
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr "'setup' yang saat ini didefinisikan pada conf.py bukanlah sebuah Python callable. Silakan modifikasi definisinya untuk membuatnya menjadi fungsi callable. Hal ini diperlukan guna conf.py berjalan sebagai ekstensi Sphinx."
 
-#: sphinx/application.py:277
+#: sphinx/application.py:279
 #, python-format
 msgid "loading translations [%s]... "
 msgstr "memuat terjemahan [%s]... "
 
-#: sphinx/application.py:294 sphinx/util/display.py:83
+#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/display.py:84
 msgid "done"
 msgstr "selesai"
 
-#: sphinx/application.py:296
+#: sphinx/application.py:298
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr "tidak tersedia untuk built-in messages"
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr "memuat lingkungan yang diawetkan"
 
-#: sphinx/application.py:318
+#: sphinx/application.py:320
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr "gagal: %s"
 
-#: sphinx/application.py:332
+#: sphinx/application.py:334
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr "Tidak ada builder yang dipilih, menggunakan default: html"
 
-#: sphinx/application.py:365
+#: sphinx/application.py:367
 msgid "succeeded"
 msgstr "berhasil"
 
-#: sphinx/application.py:366
+#: sphinx/application.py:368
 msgid "finished with problems"
 msgstr "selesai with masalah"
 
-#: sphinx/application.py:370
+#: sphinx/application.py:372
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr "bangun %s, %s peringatan (dengan peringatan dianggap sebagai kesalahan)."
 
-#: sphinx/application.py:372
+#: sphinx/application.py:374
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:375
+#: sphinx/application.py:377
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr "build %s, %s peringatan."
 
-#: sphinx/application.py:377
+#: sphinx/application.py:379
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:381
+#: sphinx/application.py:383
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr "build %s."
 
-#: sphinx/application.py:611
+#: sphinx/application.py:613
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr "kelas simpul %r sudah terdaftar, pengunjungnya akan diganti"
 
-#: sphinx/application.py:690
+#: sphinx/application.py:692
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr "pengarahan %r sudah terdaftar, itu akan diganti"
 
-#: sphinx/application.py:712 sphinx/application.py:734
+#: sphinx/application.py:714 sphinx/application.py:736
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr "peran %r sudah terdaftar, itu akan diganti"
 
-#: sphinx/application.py:1280
+#: sphinx/application.py:1282
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -148,12 +148,12 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr "ekstensi %s tidak akan dinyatakan jika itu aman untuk pembacaan paralel, dengan anggapan itu tidak aman - silakan tanya pembuat ekstensi untuk memeriksa dan membuatnya eksplisit"
 
-#: sphinx/application.py:1284
+#: sphinx/application.py:1286
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr "ekstensi %s tidak aman untuk pembacaan paralel"
 
-#: sphinx/application.py:1287
+#: sphinx/application.py:1289
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -161,70 +161,70 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr " \nekstensi %s tidak akan dinyatakan jika itu aman untuk penulisan paralel, dengan anggapan itu tidak aman - silakan tanya pembuat ekstensi untuk memeriksa dan membuatnya eksplisit"
 
-#: sphinx/application.py:1291
+#: sphinx/application.py:1293
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr "ekstensi %s tidak aman untuk penulisan paralel"
 
-#: sphinx/application.py:1299 sphinx/application.py:1303
+#: sphinx/application.py:1301 sphinx/application.py:1305
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr "mengerjakan serial %s"
 
-#: sphinx/config.py:175
+#: sphinx/config.py:177
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr "direktori konfigurasi tidak berisi berkas conf.py (%s)"
 
-#: sphinx/config.py:184
+#: sphinx/config.py:186
 msgid ""
 "Invalid configuration value found: 'language = None'. Update your "
 "configuration to a valid language code. Falling back to 'en' (English)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:213
+#: sphinx/config.py:215
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr "tidak dapat menulis ulang pengaturan direktori konfigurasi %r, mengabaikan (gunakan %r untuk mengatur elemen-elemen satuan)"
 
-#: sphinx/config.py:222
+#: sphinx/config.py:224
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr "nomor %r yang salah untuk konfigurasi nilai %r, mengabaikan"
 
-#: sphinx/config.py:227
+#: sphinx/config.py:229
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr "tidak dapat menulis ulang pengaturan konfigurasi %r dengan tipe yang tidak didukung, mengabaikan"
 
-#: sphinx/config.py:256
+#: sphinx/config.py:258
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr "nilai konfigurasi %r yang tidak dikenal pada penulisan ulang, mengabaikan"
 
-#: sphinx/config.py:284
+#: sphinx/config.py:286
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr "Tidak terdapat nilai konfigurasi demikian: %s"
 
-#: sphinx/config.py:308
+#: sphinx/config.py:310
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr "Nilai konfigurasi %r sudah ada"
 
-#: sphinx/config.py:356
+#: sphinx/config.py:358
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr "Ada kesalahan sintaksis dalam file konfigurasi Anda: %s\n"
 
-#: sphinx/config.py:359
+#: sphinx/config.py:361
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr "Berkas konfigurasi (atau salah satu dari modul terimpor) disebut sys.exit()"
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:368
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -232,57 +232,57 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "Terdapat kesalahan programmable dalam berkas konfigurasi anda:\n\n%s"
 
-#: sphinx/config.py:389
+#: sphinx/config.py:391
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr "Nilai konfigurasi `source_suffix 'mengharapkan sebuah string, daftar string, atau kamus. Tetapi `%r' diberikan."
 
-#: sphinx/config.py:408
+#: sphinx/config.py:410
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr "Bab %s"
 
-#: sphinx/config.py:409
+#: sphinx/config.py:411
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr "Gambar. %s"
 
-#: sphinx/config.py:410
+#: sphinx/config.py:412
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr "Tabel %s"
 
-#: sphinx/config.py:411
+#: sphinx/config.py:413
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr "Daftar %s"
 
-#: sphinx/config.py:448
+#: sphinx/config.py:485
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr "Nilai konfigurasi `{name}` harus salah satu dari {candidates}, tapi `{current}` diberikan."
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:503
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr "Nilai konfigurasi `{name}' memiliki tipe `{current.__name__}'; diharapkan {permitted}."
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:515
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr "Nilai konfigurasi `{name}` bertipe `{current.__name__}', default menjadi `{default.__name__}'."
 
-#: sphinx/config.py:488
+#: sphinx/config.py:525
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr "primary_domain %r tidak ditemukan, diabaikan."
 
-#: sphinx/config.py:500
+#: sphinx/config.py:537
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -327,138 +327,138 @@ msgstr "Nama Pygments lexer %r tidak diketahui"
 msgid "Could not lex literal_block %r as \"%s\". Highlighting skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:51
+#: sphinx/project.py:54
 #, python-format
 msgid ""
 "multiple files found for the document \"%s\": %r\n"
 "Use %r for the build."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:57
+#: sphinx/project.py:60
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr "dokumen tidak dapat dibaca. Diabaikan."
 
-#: sphinx/registry.py:132
+#: sphinx/registry.py:136
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr "Class Builder %s tidak punya atribut \"name\""
 
-#: sphinx/registry.py:134
+#: sphinx/registry.py:138
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr "Builder %r sudah ada (di modul %s)"
 
-#: sphinx/registry.py:147
+#: sphinx/registry.py:151
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr "Nama Builder %s todal terdaftar atau tersedia melalui entry point"
 
-#: sphinx/registry.py:155
+#: sphinx/registry.py:158
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr "Nama Builder %s tidak terdaftar"
 
-#: sphinx/registry.py:162
+#: sphinx/registry.py:165
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr "domain %s telah terdaftar"
 
-#: sphinx/registry.py:185 sphinx/registry.py:198 sphinx/registry.py:209
+#: sphinx/registry.py:188 sphinx/registry.py:201 sphinx/registry.py:212
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr "domain %s belum didaftarkan"
 
-#: sphinx/registry.py:189
+#: sphinx/registry.py:192
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr "Pengarahan %r sudah terdaftar di domain %s"
 
-#: sphinx/registry.py:201
+#: sphinx/registry.py:204
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr "Peran %r sudah terdaftar di domain %s"
 
-#: sphinx/registry.py:212
+#: sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr "Indeks %r sudah terdaftar ke domain %s"
 
-#: sphinx/registry.py:243
+#: sphinx/registry.py:246
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr "object_type %r telah didaftarkan"
 
-#: sphinx/registry.py:269
+#: sphinx/registry.py:272
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr "crossref_type %r telah didaftarkan"
 
-#: sphinx/registry.py:276
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr "source_suffix %r telah didaftarkan"
 
-#: sphinx/registry.py:285
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr "source_parser untuk %r telah didaftarkan"
 
-#: sphinx/registry.py:293
+#: sphinx/registry.py:296
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr "Parser sumber untuk %s tidak terdaftar"
 
-#: sphinx/registry.py:309
+#: sphinx/registry.py:312
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr "Penerjemah untuk %r sudah ada"
 
-#: sphinx/registry.py:325
+#: sphinx/registry.py:328
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr "kwargs untuk add_node() harus berupa (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:410
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr "enumerable_node %r telah terdaftar"
 
-#: sphinx/registry.py:419
+#: sphinx/registry.py:422
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:437
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr "ekstensi %r telah digabungkan dengan Sphinx sejak versi %s; ekstensi diabaikan."
 
-#: sphinx/registry.py:443
+#: sphinx/registry.py:448
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr "Eksepsi orisinal:\n"
 
-#: sphinx/registry.py:444
+#: sphinx/registry.py:449
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr "Tidak dapat mengimpor ekstensi %s"
 
-#: sphinx/registry.py:449
+#: sphinx/registry.py:454
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr "ekstensi %r tidak memiliki fungsi setup(); apa itu benar-benar sebuah modul ekstensi Sphinx?"
 
-#: sphinx/registry.py:458
+#: sphinx/registry.py:463
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr "Ekstensi %s yang digunakan proyek ini memerlukan sedikitnya Sphinx v%s; maka itu tidak bisa dibangun dengan versi ini."
 
-#: sphinx/registry.py:466
+#: sphinx/registry.py:471
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -515,123 +515,123 @@ msgstr "berkas %r pada path tema merupakan berkas zip yang tidak valid atau tida
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr "tema bernama %r tidak ditemukan (kehilangan theme.conf?)"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:180
+#: sphinx/builders/__init__.py:182
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s (%s)"
 msgstr "gambar yang sesuai untuk builder %s tidak ditemukan: %s (%s)"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:184
+#: sphinx/builders/__init__.py:186
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s"
 msgstr "gambar yang sesuai untuk builder %s tidak ditemukan: %s"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:204
+#: sphinx/builders/__init__.py:206
 msgid "building [mo]: "
 msgstr "membangun [mo]: "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:205 sphinx/builders/__init__.py:571
-#: sphinx/builders/__init__.py:598
+#: sphinx/builders/__init__.py:207 sphinx/builders/__init__.py:573
+#: sphinx/builders/__init__.py:600
 msgid "writing output... "
 msgstr "menulis keluaran... "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:214
+#: sphinx/builders/__init__.py:216
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr "semua dari %d berkas po"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:232
+#: sphinx/builders/__init__.py:234
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr "target untuk %d berkas po yang telah ditetapkan"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:242
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr "target untuk %d berkas po telah usang"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:249
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 msgid "all source files"
 msgstr "semua berkas sumber"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:259
+#: sphinx/builders/__init__.py:261
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:264
+#: sphinx/builders/__init__.py:266
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr "berkas %r yang diberikan di command line tidak berada dalam direktori sumber, mengabaikan"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:270
+#: sphinx/builders/__init__.py:272
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line is not a valid document, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:279
+#: sphinx/builders/__init__.py:281
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr "%d berkas sumber diberikan di command line"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:291
+#: sphinx/builders/__init__.py:293
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr "target untuk %d berkas sumber yang telah usang"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:306 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:308 sphinx/builders/gettext.py:246
 #, python-format
 msgid "building [%s]: "
 msgstr "membangun [%s]: "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:313
+#: sphinx/builders/__init__.py:315
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr "mencari berkas yang kini-usang... "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:318
+#: sphinx/builders/__init__.py:320
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr "%d ditemukan"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:320
+#: sphinx/builders/__init__.py:322
 msgid "none found"
 msgstr "tidak ditemukan apapun"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:325
+#: sphinx/builders/__init__.py:327
 msgid "pickling environment"
 msgstr "lingkungan pengawetan"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:331
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "checking consistency"
 msgstr "memeriksa konsistensi"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:335
+#: sphinx/builders/__init__.py:337
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr "tidak ada target yang usang."
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:374
+#: sphinx/builders/__init__.py:376
 msgid "updating environment: "
 msgstr "memperbarui lingkungan:"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:395
+#: sphinx/builders/__init__.py:397
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr "%s ditambahkan, %s diubah, %s dihapus"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:433 sphinx/builders/__init__.py:445
+#: sphinx/builders/__init__.py:435 sphinx/builders/__init__.py:447
 msgid "reading sources... "
 msgstr "membaca sumber... "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:546
+#: sphinx/builders/__init__.py:548
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr "docnames yang akan ditulis: %s"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:555 sphinx/builders/singlehtml.py:148
+#: sphinx/builders/__init__.py:557 sphinx/builders/singlehtml.py:148
 msgid "preparing documents"
 msgstr "menyiapkan dokumen"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:558
+#: sphinx/builders/__init__.py:560
 msgid "copying assets"
 msgstr ""
 
@@ -640,8 +640,8 @@ msgstr ""
 msgid "duplicated ToC entry found: %s"
 msgstr "entri ToC ganda ditemukan: %s"
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:770
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:420 sphinx/builders/texinfo.py:178
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:776
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:423 sphinx/builders/texinfo.py:181
 msgid "copying images... "
 msgstr "menyalin gambar... "
 
@@ -650,8 +650,8 @@ msgstr "menyalin gambar... "
 msgid "cannot read image file %r: copying it instead"
 msgstr "tidak dapat membaca berkas gambar %r: menyalin gambar sebagai gantinya"
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:778
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:428 sphinx/builders/texinfo.py:188
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:784
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:431 sphinx/builders/texinfo.py:191
 #, python-format
 msgid "cannot copy image file %r: %s"
 msgstr "tidak dapat menyalin berkas gambar %r: %s"
@@ -673,20 +673,20 @@ msgstr ""
 msgid "writing META-INF/container.xml file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:501
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:507
 msgid "writing content.opf file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:527
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:530
 #, python-format
 msgid "unknown mimetype for %s, ignoring"
 msgstr "mimetype yang tidak dikenal untuk %s, mengabaikan"
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:674
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:677
 msgid "writing toc.ncx file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:699
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:702
 #, python-format
 msgid "writing %s file..."
 msgstr "menulis %s berkas..."
@@ -726,89 +726,89 @@ msgstr "tidak dapat membaca %r untuk pembuatan changelog"
 msgid "The dummy builder generates no files."
 msgstr "Builder contoh tidak menghasilkan berkas apapun."
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:77
+#: sphinx/builders/epub3.py:78
 #, python-format
 msgid "The ePub file is in %(outdir)s."
 msgstr "Berkas ePub berada di %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:175
+#: sphinx/builders/epub3.py:181
 msgid "writing nav.xhtml file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:201
+#: sphinx/builders/epub3.py:207
 msgid "conf value \"epub_language\" (or \"language\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr "nilai conf \"epub_language\" (atau \"language\") tidak seharsunya kosong untuk EPUB3"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:205
+#: sphinx/builders/epub3.py:211
 msgid "conf value \"epub_uid\" should be XML NAME for EPUB3"
 msgstr "nilai conf \"epub_uid\" harus berupa XML NAME untuk EPUB3"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:208
+#: sphinx/builders/epub3.py:214
 msgid "conf value \"epub_title\" (or \"html_title\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr "nilai conf \"epub_title\" (atau \"html_title\") tidak seharusnya kosong untuk EPUB3"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:212
+#: sphinx/builders/epub3.py:218
 msgid "conf value \"epub_author\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "nilai conf \"epub_author\" tidak seharusnya kosong untuk EPUB3"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:215
+#: sphinx/builders/epub3.py:221
 msgid "conf value \"epub_contributor\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "nilai conf \"epub_contributor\" tidak seharusnya kosong untuk EPUB3"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:218
+#: sphinx/builders/epub3.py:224
 msgid "conf value \"epub_description\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "nilai conf \"epub_description\" tidak seharusnya kosong untuk EPUB3"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:221
+#: sphinx/builders/epub3.py:227
 msgid "conf value \"epub_publisher\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "nilai conf \"epub_publisher\" tidak seharusnya kosong untuk EPUB3"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:224
+#: sphinx/builders/epub3.py:230
 msgid "conf value \"epub_copyright\" (or \"copyright\")should not be empty for EPUB3"
 msgstr "nilai conf \"epub_copyright\" (atau \"copyright\") tidak seharusnya kosong untuk EPUB3"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:228
+#: sphinx/builders/epub3.py:234
 msgid "conf value \"epub_identifier\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "nilai conf \"epub_identifier\" tidak seharusnya kosong untuk EPUB3"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:231
+#: sphinx/builders/epub3.py:237
 msgid "conf value \"version\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "bilai conf \"version\" tidak seharusnya kosong untuk EPUB3"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:245 sphinx/builders/html/__init__.py:1164
+#: sphinx/builders/epub3.py:251 sphinx/builders/html/__init__.py:1173
 #, python-format
 msgid "invalid css_file: %r, ignored"
 msgstr "css_file yang salah: %r, mengabaikan"
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:219
+#: sphinx/builders/gettext.py:225
 #, python-format
 msgid "The message catalogs are in %(outdir)s."
 msgstr "Katalog pesan berada di %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:241
+#: sphinx/builders/gettext.py:247
 #, python-format
 msgid "targets for %d template files"
 msgstr "target untuk %d berkas templat"
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:245
+#: sphinx/builders/gettext.py:251
 msgid "reading templates... "
 msgstr "membaca templat... "
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:278
+#: sphinx/builders/gettext.py:284
 msgid "writing message catalogs... "
 msgstr "menulis katalog pesan... "
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:53
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:54
 #, python-format
 msgid "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 msgstr "Mencari kesalahan sembarang dalam keluaran di atas atau di %(outdir)s/output.txt"
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:102
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:103
 #, python-format
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr "tautan rusak: %s (%s)"
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:598
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:600
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -822,8 +822,8 @@ msgstr "Halaman manual berada di %(outdir)s."
 msgid "no \"man_pages\" config value found; no manual pages will be written"
 msgstr "tidak ditemukan nilai konfigurasi \"man_pages\"; halaman manual tidak akan ditulis"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:304 sphinx/builders/manpage.py:49
-#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:105
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:307 sphinx/builders/manpage.py:49
+#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:108
 msgid "writing"
 msgstr "penulisan"
 
@@ -845,302 +845,302 @@ msgstr "merakit dokumen tunggal"
 msgid "writing additional files"
 msgstr "menulis file tambahan"
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:41
+#: sphinx/builders/texinfo.py:44
 #, python-format
 msgid "The Texinfo files are in %(outdir)s."
 msgstr "Berkas Texinfo berada di %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:43
+#: sphinx/builders/texinfo.py:46
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through makeinfo\n"
 "(use 'make info' here to do that automatically)."
 msgstr "\nJalankan 'make' di direktori tersebut untuk menjalankannya melalui makeinfo\n(gunakan 'make info' di sini untuk melakukannya secara otomatis)."
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:70
+#: sphinx/builders/texinfo.py:73
 msgid "no \"texinfo_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr "tidak ditemukan nilai konfigurasi \"texinfo_documents\"; dokumen tidak akan ditulis"
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:78
+#: sphinx/builders/texinfo.py:81
 #, python-format
 msgid "\"texinfo_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr "nilai konfigurasi \"texinfo_documents\" mereferensikan dokumen yang tidak dikenal %s"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:286 sphinx/builders/texinfo.py:101
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:289 sphinx/builders/texinfo.py:104
 #, python-format
 msgid "processing %s"
 msgstr "memroses %s"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:359 sphinx/builders/texinfo.py:154
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:362 sphinx/builders/texinfo.py:157
 msgid "resolving references..."
 msgstr "memecahkan referensi..."
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:369 sphinx/builders/texinfo.py:163
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:372 sphinx/builders/texinfo.py:166
 msgid " (in "
 msgstr " (dalam "
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:193
+#: sphinx/builders/texinfo.py:196
 msgid "copying Texinfo support files"
 msgstr "menyalin berkas pendukung Texinfo"
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:197
+#: sphinx/builders/texinfo.py:200
 #, python-format
 msgid "error writing file Makefile: %s"
 msgstr "kesalahan menulis berkas Makefile: %s"
 
-#: sphinx/builders/text.py:24
+#: sphinx/builders/text.py:27
 #, python-format
 msgid "The text files are in %(outdir)s."
 msgstr "Berkas teks berada di %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1117 sphinx/builders/text.py:71
-#: sphinx/builders/xml.py:89
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1124 sphinx/builders/text.py:74
+#: sphinx/builders/xml.py:92
 #, python-format
 msgid "error writing file %s: %s"
 msgstr "kesalahan menulis berkas %s: %s"
 
-#: sphinx/builders/xml.py:29
+#: sphinx/builders/xml.py:32
 #, python-format
 msgid "The XML files are in %(outdir)s."
 msgstr "Berkas XML berada di %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/xml.py:101
+#: sphinx/builders/xml.py:104
 #, python-format
 msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 msgstr "Berkas pseudo-XML berada di %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:160
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:164
 #, python-format
 msgid "build info file is broken: %r"
 msgstr "berkas info build rusak: %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:197
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:201
 #, python-format
 msgid "The HTML pages are in %(outdir)s."
 msgstr "Halaman HTML berada di %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:409
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:414
 #, python-format
 msgid "Failed to read build info file: %r"
 msgstr "Gagal membaca berkas info build: %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:503 sphinx/builders/latex/__init__.py:182
-#: sphinx/transforms/__init__.py:109 sphinx/writers/manpage.py:96
-#: sphinx/writers/texinfo.py:223
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:509 sphinx/builders/latex/__init__.py:185
+#: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:97
+#: sphinx/writers/texinfo.py:224
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr "%d %b, %Y"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
 msgid "General Index"
 msgstr "Indeks Umum"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528
 msgid "index"
 msgstr "index"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:588
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:594
 msgid "next"
 msgstr "berikut"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:597
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:603
 msgid "previous"
 msgstr "sebelum"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:694
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:700
 msgid "generating indices"
 msgstr "menghasilkan indeks"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:709
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:715
 msgid "writing additional pages"
 msgstr "menulis halaman tambahan"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:788
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:794
 msgid "copying downloadable files... "
 msgstr "menyalin berkas yang dapat diunduh... "
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:796
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:802
 #, python-format
 msgid "cannot copy downloadable file %r: %s"
 msgstr "tidak dapat menyalin berkas yang dapat diunduh %r: %s"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:829 sphinx/builders/html/__init__.py:841
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:835 sphinx/builders/html/__init__.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to copy a file in html_static_file: %s: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:862
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:868
 msgid "copying static files"
 msgstr "menyalin file statis"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:878
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:884
 #, python-format
 msgid "cannot copy static file %r"
 msgstr "tidak dapat menyalin berkas statik %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:883
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
 msgid "copying extra files"
 msgstr "menyalin berkas tambahan"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:895
 #, python-format
 msgid "cannot copy extra file %r"
 msgstr "tidak dapat menyalin berkas ekstra %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:896
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:902
 #, python-format
 msgid "Failed to write build info file: %r"
 msgstr "Gagal menulis berkas info build: %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:944
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:951
 msgid ""
 "search index couldn't be loaded, but not all documents will be built: the "
 "index will be incomplete."
 msgstr "indeks pencarian tidak dapat dimuat, tapi tidak semua dokumen akan dibangun: indeks akan jadi tidak lengkap."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1005
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1012
 #, python-format
 msgid "page %s matches two patterns in html_sidebars: %r and %r"
 msgstr "halaman %s sebanding dengan dua pola dalam html_sidebars: %r dan %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1100
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "a Unicode error occurred when rendering the page %s. Please make sure all "
 "config values that contain non-ASCII content are Unicode strings."
 msgstr "kesalahan Unicode terjadi saat render halaman %s. Silakan pastikan semua nilai konfigurasi yang berisi konten non-ASCII adalah string Unicode."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1105
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1112
 #, python-format
 msgid ""
 "An error happened in rendering the page %s.\n"
 "Reason: %r"
 msgstr "Kesalahan terjadi saat render halaman %s.\nAlasan: %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1134
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1140
 msgid "dumping object inventory"
 msgstr "menyisihkan persediaan obyek"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1139
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1148
 #, python-format
 msgid "dumping search index in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1181
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1190
 #, python-format
 msgid "invalid js_file: %r, ignored"
 msgstr "js_file yang salah: %r, mengabaikan"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1285
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1294
 msgid "Many math_renderers are registered. But no math_renderer is selected."
 msgstr "Banyak math_renderers teregistrasi. Namun tidak satu pun math_renderer yang dipilih."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1288
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1297
 #, python-format
 msgid "Unknown math_renderer %r is given."
 msgstr "math_renderer %r yang tidak diketahui diberikan."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1296
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1305
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r does not exist"
 msgstr "entri html_extra_path %r tidak ada"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1300
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1318
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r does not exist"
 msgstr "entri html_static_path %r tidak ada"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1313
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322 sphinx/builders/latex/__init__.py:432
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331 sphinx/builders/latex/__init__.py:435
 #, python-format
 msgid "logo file %r does not exist"
 msgstr "berkas logo %r tidak ada"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1340
 #, python-format
 msgid "favicon file %r does not exist"
 msgstr "berkas favicon %r tidak ada"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1338
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1347
 msgid ""
 "HTML 4 is no longer supported by Sphinx. (\"html4_writer=True\" detected in "
 "configuration options)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1353
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1362
 #, python-format
 msgid "%s %s documentation"
 msgstr "Dokumentasi %s %s"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:108
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:111
 #, python-format
 msgid "The LaTeX files are in %(outdir)s."
 msgstr "Berkas LaTeX berada di %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:110
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:113
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through (pdf)latex\n"
 "(use `make latexpdf' here to do that automatically)."
 msgstr "\nJalankan 'make' di direktori tersebut untuk menjalankannya melalui (pdf)latex\n(gunakan 'make latexpdf' di sini untuk melakukannya secara otomatis)."
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:145
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:148
 msgid "no \"latex_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr "tidak ditemukan nilai konfigurasi \"latex_documents\"; dokumen tidak akan ditulis"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:153
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:156
 #, python-format
 msgid "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr "nilai konfigurasi \"latex_documents\" mereferensikan dokumen yang tidak dikenal %s"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:189 sphinx/domains/std.py:553
-#: sphinx/domains/std.py:565 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/domains/std.py:557
+#: sphinx/domains/std.py:569 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:30
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:55
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:138
-#: sphinx/writers/texinfo.py:491
+#: sphinx/writers/texinfo.py:492
 msgid "Index"
 msgstr "Indeks"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:195 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
 msgid "Release"
 msgstr "Rilis"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:206 sphinx/writers/latex.py:366
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:209 sphinx/writers/latex.py:369
 #, python-format
 msgid "no Babel option known for language %r"
 msgstr "tidak ada opsi Babel yang dikenal untuk bahasa %r"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:382
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:385
 msgid "copying TeX support files"
 msgstr "menyalin berkas pendukung TeX"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:398
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:401
 msgid "copying TeX support files..."
 msgstr "menyalin berkas pendukung TeX... "
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:411
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:414
 msgid "copying additional files"
 msgstr "menyalin berkas tambahan"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:454
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:457
 #, python-format
 msgid "Unknown configure key: latex_elements[%r], ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:462
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:465
 #, python-format
 msgid "Unknown theme option: latex_theme_options[%r], ignored."
 msgstr ""
@@ -1223,7 +1223,7 @@ msgid "job number should be a positive number"
 msgstr "job number seharusnya sebuah bilangan positif"
 
 #: sphinx/cmd/build.py:108 sphinx/cmd/quickstart.py:468
-#: sphinx/ext/apidoc.py:300 sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
+#: sphinx/ext/apidoc.py:316 sphinx/ext/autosummary/generate.py:686
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
@@ -1320,7 +1320,7 @@ msgstr "opsi output konsol"
 msgid "increase verbosity (can be repeated)"
 msgstr "tingkatkan verbosity (dapat diulang)"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:323
+#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:339
 msgid "no output on stdout, just warnings on stderr"
 msgstr "tanpa output pada stdout, hanya peringatan pada stderr"
 
@@ -1598,12 +1598,12 @@ msgstr "Buat Makefile? (y/n)"
 msgid "Create Windows command file? (y/n)"
 msgstr "Buat berkas perintah Windows? (y/n)"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:86
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:90
 #, python-format
 msgid "Creating file %s."
 msgstr "Membuat file %s."
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:83
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:87
 #, python-format
 msgid "File %s already exists, skipping."
 msgstr "File %s sudah ada, lewati."
@@ -1712,12 +1712,12 @@ msgstr "gunakan epub"
 msgid "Extension options"
 msgstr "Opsi ekstensi"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:383
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:399
 #, python-format
 msgid "enable %s extension"
 msgstr "aktifkan ekstensi %s"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:379
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:395
 msgid "enable arbitrary extensions"
 msgstr "aktifkan ekstensi berubah-ubah"
 
@@ -1749,11 +1749,11 @@ msgstr "gunakan mode-make untuk Makefile/make.bat"
 msgid "do not use make-mode for Makefile/make.bat"
 msgstr "jangan gunakan make-mode untuk Makefile/make.bat"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:385
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:401
 msgid "Project templating"
 msgstr "Membuat templat proyek"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:388
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:404
 msgid "template directory for template files"
 msgstr "direktori templat untuk berkas templat"
 
@@ -1832,12 +1832,12 @@ msgstr "Spesifikasi baris %r: tidak ada baris yang ditarik dari berkas %r"
 msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:183
+#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:184
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
 msgstr "toctree berisi referensi ke dokumen yang dikecualikan %r"
 
-#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:187
+#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:188
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
 msgstr "toctree berisi referensi ke dokumen yang tidak ada %r"
@@ -1877,80 +1877,80 @@ msgid ""
 " a relative path from source directory. Please update your document."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/__init__.py:394
+#: sphinx/domains/__init__.py:396
 #, python-format
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
-#: sphinx/domains/c.py:2036 sphinx/domains/c.py:3308
+#: sphinx/domains/c.py:2039 sphinx/domains/c.py:3314
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3247
+#: sphinx/domains/c.py:3253
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3346 sphinx/domains/cpp.py:7453
-#: sphinx/domains/python.py:674 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:755
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7490
+#: sphinx/domains/python.py:677 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:760
 msgid "Parameters"
 msgstr "Parameter"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3349 sphinx/domains/cpp.py:7459
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7496
 msgid "Return values"
 msgstr "Nilai kembalian"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7462
-#: sphinx/domains/javascript.py:250 sphinx/domains/python.py:686
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7499
+#: sphinx/domains/javascript.py:257 sphinx/domains/python.py:689
 msgid "Returns"
 msgstr "Kembali"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3354 sphinx/domains/javascript.py:252
-#: sphinx/domains/python.py:688
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:259
+#: sphinx/domains/python.py:691
 msgid "Return type"
 msgstr "Return type"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3720 sphinx/domains/cpp.py:7866
+#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7903
 msgid "member"
 msgstr "anggota"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3721
+#: sphinx/domains/c.py:3727
 msgid "variable"
 msgstr "variabel"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3722 sphinx/domains/cpp.py:7865
-#: sphinx/domains/javascript.py:352 sphinx/domains/python.py:1442
+#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7902
+#: sphinx/domains/javascript.py:363 sphinx/domains/python.py:1449
 msgid "function"
 msgstr "fungsi"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3723
+#: sphinx/domains/c.py:3729
 msgid "macro"
 msgstr "macro"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3724
+#: sphinx/domains/c.py:3730
 msgid "struct"
 msgstr "struct"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3725 sphinx/domains/cpp.py:7864
+#: sphinx/domains/c.py:3731 sphinx/domains/cpp.py:7901
 msgid "union"
 msgstr "union"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7869
+#: sphinx/domains/c.py:3732 sphinx/domains/cpp.py:7906
 msgid "enum"
 msgstr "enum"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3727 sphinx/domains/cpp.py:7870
+#: sphinx/domains/c.py:3733 sphinx/domains/cpp.py:7907
 msgid "enumerator"
 msgstr "enumerator"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7867
+#: sphinx/domains/c.py:3734 sphinx/domains/cpp.py:7904
 msgid "type"
 msgstr "tipe"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3730 sphinx/domains/cpp.py:7872
+#: sphinx/domains/c.py:3736 sphinx/domains/cpp.py:7909
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1979,417 +1979,417 @@ msgstr "kutipan rangkap %s, contoh lain dalam %s"
 msgid "Citation [%s] is not referenced."
 msgstr "Kutipan [%s] tidak dirujuk."
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4918 sphinx/domains/cpp.py:7408
+#: sphinx/domains/cpp.py:4924 sphinx/domains/cpp.py:7417
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7206
+#: sphinx/domains/cpp.py:7212
 msgid "Template Parameters"
 msgstr "Parameter Templat"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7325
+#: sphinx/domains/cpp.py:7334
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr "%s (C++ %s)"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7456 sphinx/domains/javascript.py:247
+#: sphinx/domains/cpp.py:7493 sphinx/domains/javascript.py:254
 msgid "Throws"
 msgstr "Throws"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7863 sphinx/domains/javascript.py:354
-#: sphinx/domains/python.py:1444
+#: sphinx/domains/cpp.py:7900 sphinx/domains/javascript.py:365
+#: sphinx/domains/python.py:1451
 msgid "class"
 msgstr "class"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7868
+#: sphinx/domains/cpp.py:7905
 msgid "concept"
 msgstr "konsep"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7873
+#: sphinx/domains/cpp.py:7910
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:154
+#: sphinx/domains/javascript.py:161
 #, python-format
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr "%s() (fungsi built-in)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:155 sphinx/domains/python.py:1113
+#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr "%s() (method %s)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:157
+#: sphinx/domains/javascript.py:164
 #, python-format
 msgid "%s() (class)"
 msgstr "%s() (class)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:159
+#: sphinx/domains/javascript.py:166
 #, python-format
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr "%s (variabel global atau konstan)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:161 sphinx/domains/python.py:1198
+#: sphinx/domains/javascript.py:168 sphinx/domains/python.py:1201
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr "%s (atribut %s)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:244
+#: sphinx/domains/javascript.py:251
 msgid "Arguments"
 msgstr "Argumen"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:319
+#: sphinx/domains/javascript.py:327
 #, python-format
 msgid "%s (module)"
 msgstr "%s (module)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:353 sphinx/domains/python.py:1446
+#: sphinx/domains/javascript.py:364 sphinx/domains/python.py:1453
 msgid "method"
 msgstr "method"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:355 sphinx/domains/python.py:1443
+#: sphinx/domains/javascript.py:366 sphinx/domains/python.py:1450
 msgid "data"
 msgstr "data"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:356 sphinx/domains/python.py:1449
+#: sphinx/domains/javascript.py:367 sphinx/domains/python.py:1456
 msgid "attribute"
 msgstr "atribut"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:357 sphinx/domains/python.py:1451
+#: sphinx/domains/javascript.py:368 sphinx/domains/python.py:1458
 msgid "module"
 msgstr "modul"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:388
+#: sphinx/domains/javascript.py:399
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other %s in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:59
+#: sphinx/domains/math.py:61
 #, python-format
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr "duplikasi label persamaan %s, misalnya di %s"
 
-#: sphinx/domains/math.py:114 sphinx/writers/latex.py:2238
+#: sphinx/domains/math.py:116 sphinx/writers/latex.py:2250
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr "Math_eqref_format tidak valid: %r"
 
-#: sphinx/domains/python.py:679
+#: sphinx/domains/python.py:682
 msgid "Variables"
 msgstr "Variabel"
 
-#: sphinx/domains/python.py:683
+#: sphinx/domains/python.py:686
 msgid "Raises"
 msgstr "Raises"
 
-#: sphinx/domains/python.py:967 sphinx/domains/python.py:1104
+#: sphinx/domains/python.py:970 sphinx/domains/python.py:1107
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr "%s() (di modul %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1027 sphinx/domains/python.py:1194
-#: sphinx/domains/python.py:1245
+#: sphinx/domains/python.py:1030 sphinx/domains/python.py:1197
+#: sphinx/domains/python.py:1248
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr "%s (di modul %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1029
+#: sphinx/domains/python.py:1032
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr "%s (variabel built-in)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1054
+#: sphinx/domains/python.py:1057
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr "%s (class built-in)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1055
+#: sphinx/domains/python.py:1058
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr "%s (class di %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1109
+#: sphinx/domains/python.py:1112
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr "%s() (method class %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1111
+#: sphinx/domains/python.py:1114
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr "%s() (method static %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1249
+#: sphinx/domains/python.py:1252
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1371
+#: sphinx/domains/python.py:1378
 msgid "Python Module Index"
 msgstr "Indeks Modul Python"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1372
+#: sphinx/domains/python.py:1379
 msgid "modules"
 msgstr "modul"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1421
+#: sphinx/domains/python.py:1428
 msgid "Deprecated"
 msgstr "Akan ditinggalkan"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1445
+#: sphinx/domains/python.py:1452
 msgid "exception"
 msgstr "eksepsi"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1447
+#: sphinx/domains/python.py:1454
 msgid "class method"
 msgstr "method class"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1448
+#: sphinx/domains/python.py:1455
 msgid "static method"
 msgstr "method static"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1450
+#: sphinx/domains/python.py:1457
 msgid "property"
 msgstr "property"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1508
+#: sphinx/domains/python.py:1515
 #, python-format
 msgid ""
-"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
-"one of them"
+"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :no-index: for"
+" one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1628
+#: sphinx/domains/python.py:1635
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr "lebih dari satu target ditemukan untuk referensi silang %r: %s"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1689
+#: sphinx/domains/python.py:1696
 msgid " (deprecated)"
 msgstr " (obsolet)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:116 sphinx/domains/rst.py:172
+#: sphinx/domains/rst.py:123 sphinx/domains/rst.py:179
 #, python-format
 msgid "%s (directive)"
 msgstr "%s (direktif)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:173 sphinx/domains/rst.py:177
+#: sphinx/domains/rst.py:180 sphinx/domains/rst.py:184
 #, python-format
 msgid ":%s: (directive option)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:200
+#: sphinx/domains/rst.py:207
 #, python-format
 msgid "%s (role)"
 msgstr "%s (role)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:209
+#: sphinx/domains/rst.py:216
 msgid "directive"
 msgstr "direktif"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:210
+#: sphinx/domains/rst.py:217
 msgid "directive-option"
 msgstr "opsi-direktif"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:211
+#: sphinx/domains/rst.py:218
 msgid "role"
 msgstr "role"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:233
+#: sphinx/domains/rst.py:240
 #, python-format
 msgid "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:77 sphinx/domains/std.py:94
+#: sphinx/domains/std.py:79 sphinx/domains/std.py:96
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr "variabel environment; %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:153
+#: sphinx/domains/std.py:155
 #, python-format
 msgid ""
 "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \""
 "--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 msgstr "Deskripsi opsi salah bentuk %r, seharusnya terlihat seperti \"opt\", \"-opt args\", \"--opt args\", \"/opt args\" atau \"+opt args\""
 
-#: sphinx/domains/std.py:224
+#: sphinx/domains/std.py:226
 #, python-format
 msgid "%s command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:226
+#: sphinx/domains/std.py:228
 msgid "command line option"
 msgstr "opsi baris perintah"
 
-#: sphinx/domains/std.py:344
+#: sphinx/domains/std.py:346
 msgid "glossary term must be preceded by empty line"
 msgstr "Daftar Istilah kata sulit harus didahului dengan baris kosong"
 
-#: sphinx/domains/std.py:352
+#: sphinx/domains/std.py:354
 msgid "glossary terms must not be separated by empty lines"
 msgstr "Daftar istilah kata sulit tidak boleh dipisahkan oleh garis kosong"
 
-#: sphinx/domains/std.py:358 sphinx/domains/std.py:371
+#: sphinx/domains/std.py:360 sphinx/domains/std.py:373
 msgid "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 msgstr "Daftar istilah kata sulit tampaknya salah format, periksa indentasi"
 
-#: sphinx/domains/std.py:512
+#: sphinx/domains/std.py:516
 msgid "glossary term"
 msgstr "daftar istilah"
 
-#: sphinx/domains/std.py:513
+#: sphinx/domains/std.py:517
 msgid "grammar token"
 msgstr "token grammar"
 
-#: sphinx/domains/std.py:514
+#: sphinx/domains/std.py:518
 msgid "reference label"
 msgstr "label referensi"
 
-#: sphinx/domains/std.py:516
+#: sphinx/domains/std.py:520
 msgid "environment variable"
 msgstr "variabel environment"
 
-#: sphinx/domains/std.py:517
+#: sphinx/domains/std.py:521
 msgid "program option"
 msgstr "opsi program"
 
-#: sphinx/domains/std.py:518
+#: sphinx/domains/std.py:522
 msgid "document"
 msgstr "dokumen"
 
-#: sphinx/domains/std.py:554 sphinx/domains/std.py:566
+#: sphinx/domains/std.py:558 sphinx/domains/std.py:570
 msgid "Module Index"
 msgstr "Indeks Modul"
 
-#: sphinx/domains/std.py:555 sphinx/domains/std.py:567
+#: sphinx/domains/std.py:559 sphinx/domains/std.py:571
 #: sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr "Pencarian Halaman"
 
-#: sphinx/domains/std.py:610 sphinx/domains/std.py:716
+#: sphinx/domains/std.py:614 sphinx/domains/std.py:720
 #: sphinx/ext/autosectionlabel.py:49
 #, python-format
 msgid "duplicate label %s, other instance in %s"
 msgstr "label rangkap %s, contoh lain dalam %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:629
+#: sphinx/domains/std.py:633
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:833
+#: sphinx/domains/std.py:839
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr "numfig dinonaktifkan. :numref: diabaikan."
 
-#: sphinx/domains/std.py:841
+#: sphinx/domains/std.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:853
+#: sphinx/domains/std.py:859
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr "tautan tidak memiliki teks: %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:867
+#: sphinx/domains/std.py:873
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr "numfig_format tidak valid: %s (%r)"
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:876
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr "numfig_format tidak valid: %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:1100
+#: sphinx/domains/std.py:1106
 #, python-format
 msgid "undefined label: %r"
 msgstr "label yang tidak ditentukan: %r"
 
-#: sphinx/domains/std.py:1102
+#: sphinx/domains/std.py:1108
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:67
+#: sphinx/environment/__init__.py:71
 msgid "new config"
 msgstr "konfigurasi baru"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:68
+#: sphinx/environment/__init__.py:72
 msgid "config changed"
 msgstr "konfigurasi berubah"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:69
+#: sphinx/environment/__init__.py:73
 msgid "extensions changed"
 msgstr "ekstensi berubah"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:271
+#: sphinx/environment/__init__.py:276
 msgid "build environment version not current"
 msgstr "membangun lingkungan bukan versi saat ini"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:273
+#: sphinx/environment/__init__.py:278
 msgid "source directory has changed"
 msgstr "direktori sumber telah berubah"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:352
+#: sphinx/environment/__init__.py:357
 msgid ""
 "This environment is incompatible with the selected builder, please choose "
 "another doctree directory."
 msgstr "Lingkungan ini tidak kompatibel dengan pembangun yang dipilih, silakan pilih direktori doctree lain."
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:451
+#: sphinx/environment/__init__.py:456
 #, python-format
 msgid "Failed to scan documents in %s: %r"
 msgstr "Gagal memindai dokumen dalam %s: %r"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:582
+#: sphinx/environment/__init__.py:587
 #, python-format
 msgid "Domain %r is not registered"
 msgstr "Domain %r tidak terdaftar"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:684
+#: sphinx/environment/__init__.py:689
 msgid "self referenced toctree found. Ignored."
 msgstr "totree referensikan sendiri ditemukan. Diabaikan"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:726
+#: sphinx/environment/__init__.py:731
 msgid "document isn't included in any toctree"
 msgstr "dokumen tidak termasuk dalam toctree"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:66
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:67
 #, python-format
 msgid "see %s"
 msgstr "lihat %s"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:70
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:71
 #, python-format
 msgid "see also %s"
 msgstr "lihat juga %s"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:73
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:74
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %r"
 msgstr "tipe entri indeks tidak dikenal %r"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:184
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:185
 #: sphinx/templates/latex/sphinxmessages.sty_t:11
 msgid "Symbols"
 msgstr "Simbol"
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:156
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:157
 #, python-format
 msgid "circular toctree references detected, ignoring: %s <- %s"
 msgstr "referensi toctree melingkar terdeteksi, mengabaikan: %s <- %s"
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:177
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
 #, python-format
 msgid ""
 "toctree contains reference to document %r that doesn't have a title: no link"
 " will be generated"
 msgstr "toctree berisi referensi ke dokumen %r yang tidak memiliki judul: tidak ada tautan yang akan dihasilkan"
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:185
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:186
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to non-included document %r"
 msgstr ""
@@ -2409,17 +2409,17 @@ msgstr "berkas gambar %s tidak dapat dibaca: %s"
 msgid "download file not readable: %s"
 msgstr "berkas unduhan tidak dapat dibaca: %s"
 
-#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:219
+#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:222
 #, python-format
 msgid "%s is already assigned section numbers (nested numbered toctree?)"
 msgstr "%s sudah diberi nomor bagian (penomoran bersarang toctree?)"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:79
+#: sphinx/ext/apidoc.py:83
 #, python-format
 msgid "Would create file %s."
 msgstr "Akan membuat berkas %s."
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:301
+#: sphinx/ext/apidoc.py:317
 msgid ""
 "\n"
 "Look recursively in <MODULE_PATH> for Python modules and packages and create\n"
@@ -2431,102 +2431,102 @@ msgid ""
 "Note: By default this script will not overwrite already created files."
 msgstr "\nLihat secara rekursif dalam <MODULE_PATH> untuk modul dan paket Python dan buat \nsatu berkas reST dengan arahan automodule per paket di <OUTPUT_PATH>. \n\n<EXCLUDE_PATTERN> dapat berupa pola berkas dan/atau direktori yang akan \ndikecualikan dari pembuatan. \n\nCatatan: Secara bawaan skrip ini tidak akan menimpa berkas yang sudah dibuat."
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:314
+#: sphinx/ext/apidoc.py:330
 msgid "path to module to document"
 msgstr "jalur ke modul ke dokumen"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:316
+#: sphinx/ext/apidoc.py:332
 msgid ""
 "fnmatch-style file and/or directory patterns to exclude from generation"
 msgstr "Berkas gaya-fnmatch dan/atau pola direktori untuk dikecualikan dari pembuatan"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:321
+#: sphinx/ext/apidoc.py:337
 msgid "directory to place all output"
 msgstr "direktori untuk menempatkan semua keluaran"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:326
+#: sphinx/ext/apidoc.py:342
 msgid "maximum depth of submodules to show in the TOC (default: 4)"
 msgstr "kedalaman maksimum submodul untuk ditampilkan di TOC (bawaan: 4)"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:329
+#: sphinx/ext/apidoc.py:345
 msgid "overwrite existing files"
 msgstr "menimpa file yang ada"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:332
+#: sphinx/ext/apidoc.py:348
 msgid ""
 "follow symbolic links. Powerful when combined with "
 "collective.recipe.omelette."
 msgstr "ikuti tautan simbolik. Berdaya bila digabungkan dengan collective.recipe.omelette."
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:335
+#: sphinx/ext/apidoc.py:351
 msgid "run the script without creating files"
 msgstr "operasikan skrip tanpa membuat file"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:338
+#: sphinx/ext/apidoc.py:354
 msgid "put documentation for each module on its own page"
 msgstr "letakkan dokumentasi untuk setiap modul di halamannya sendiri"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:341
+#: sphinx/ext/apidoc.py:357
 msgid "include \"_private\" modules"
 msgstr "termasuk modul \"_private\""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:343
+#: sphinx/ext/apidoc.py:359
 msgid "filename of table of contents (default: modules)"
 msgstr "nama file daftar isi (bawaan: modul)"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:345
+#: sphinx/ext/apidoc.py:361
 msgid "don't create a table of contents file"
 msgstr "jangan membuat berkas daftar isi"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:348
+#: sphinx/ext/apidoc.py:364
 msgid ""
 "don't create headings for the module/package packages (e.g. when the "
 "docstrings already contain them)"
 msgstr "jangan membuat judul untuk paket modul/paket (mis. ketika docstrings sudah berisi hal tersebut)"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:353
+#: sphinx/ext/apidoc.py:369
 msgid "put module documentation before submodule documentation"
 msgstr "letakkan dokumentasi modul sebelum dokumentasi submodul"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:357
+#: sphinx/ext/apidoc.py:373
 msgid ""
 "interpret module paths according to PEP-0420 implicit namespaces "
 "specification"
 msgstr "menafsirkan jalur modul sesuai dengan spesifikasi namespaces implisit PEP-0420"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:361
+#: sphinx/ext/apidoc.py:377
 msgid "file suffix (default: rst)"
 msgstr "akhiran berkas (bawaan: rst)"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:363
+#: sphinx/ext/apidoc.py:379
 msgid "generate a full project with sphinx-quickstart"
 msgstr "menghasilkan proyek penuh dengan sphinx-quickstart"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:366
+#: sphinx/ext/apidoc.py:382
 msgid "append module_path to sys.path, used when --full is given"
 msgstr "menambahkan module_path ke sys.path, digunakan ketika --full diberikan"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:368
+#: sphinx/ext/apidoc.py:384
 msgid "project name (default: root module name)"
 msgstr "nama proyek (bawaan: nama modul utama)"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:370
+#: sphinx/ext/apidoc.py:386
 msgid "project author(s), used when --full is given"
 msgstr "penulis-(penulis) proyek, digunakan ketika --full diberikan"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:372
+#: sphinx/ext/apidoc.py:388
 msgid "project version, used when --full is given"
 msgstr "versi proyek, digunakan ketika --full diberikan"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:374
+#: sphinx/ext/apidoc.py:390
 msgid "project release, used when --full is given, defaults to --doc-version"
 msgstr "rilis proyek, digunakan ketika --full diberikan, bawaan ke --doc-version"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:377
+#: sphinx/ext/apidoc.py:393
 msgid "extension options"
 msgstr "opsi ekstensi"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:410
+#: sphinx/ext/apidoc.py:426
 #, python-format
 msgid "%s is not a directory."
 msgstr "%s bukan direktori."
@@ -2536,80 +2536,80 @@ msgstr "%s bukan direktori."
 msgid "section \"%s\" gets labeled as \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:40
+#: sphinx/ext/coverage.py:44
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in %s"
 msgstr "regex tidak valid %r dalam %s"
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:49
+#: sphinx/ext/coverage.py:72
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of coverage in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)spython.txt."
 msgstr "Pengujian cakupan di sumber selesai, lihat hasilnya dalam %(outdir)spython.txt."
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:63
+#: sphinx/ext/coverage.py:86
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in coverage_c_regexes"
 msgstr "%r regex tidak valid di coverage_c_regexes"
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:124
+#: sphinx/ext/coverage.py:149
 #, python-format
 msgid "undocumented c api: %s [%s] in file %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:156
+#: sphinx/ext/coverage.py:182
 #, python-format
 msgid "module %s could not be imported: %s"
 msgstr "modul %s tidak dapat diimpor: %s"
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:252
+#: sphinx/ext/coverage.py:329
 #, python-format
 msgid "undocumented python function: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:268
+#: sphinx/ext/coverage.py:345
 #, python-format
 msgid "undocumented python class: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:281
+#: sphinx/ext/coverage.py:358
 #, python-format
 msgid "undocumented python method: %s :: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:112
+#: sphinx/ext/doctest.py:114
 #, python-format
 msgid "missing '+' or '-' in '%s' option."
 msgstr "tidak ada '+' atau '-' dalam opsi '%s'."
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:117
+#: sphinx/ext/doctest.py:119
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid option."
 msgstr "'%s' bukan opsi yang valid."
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:131
+#: sphinx/ext/doctest.py:133
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid pyversion option"
 msgstr "'%s' bukan opsi pyversion yang valid"
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:217
+#: sphinx/ext/doctest.py:219
 msgid "invalid TestCode type"
 msgstr "tipe TestCode tidak valid"
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:275
+#: sphinx/ext/doctest.py:277
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of doctests in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)s/output.txt."
 msgstr "Pengujian dokumen di sumber selesai, lihat hasil dalam %(outdir)s/output.txt."
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:425
+#: sphinx/ext/doctest.py:427
 #, python-format
 msgid "no code/output in %s block at %s:%s"
 msgstr "tidak ada kode/keluaran dalam blok %s pada %s:%s"
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:511
+#: sphinx/ext/doctest.py:517
 #, python-format
 msgid "ignoring invalid doctest code: %r"
 msgstr "mengabaikan kode dokumen yang tidak valid: %r"
@@ -2625,37 +2625,27 @@ msgid ""
 "hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:128
+#: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr "Pengarahan Graphviz tidak dapat memiliki konten dan argumen nama berkas sekaligus"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:138
+#: sphinx/ext/graphviz.py:142
 #, python-format
 msgid "External Graphviz file %r not found or reading it failed"
 msgstr "Berkas Graphviz eksternal %r tidak ditemukan atau gagal dibaca"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:145
+#: sphinx/ext/graphviz.py:149
 msgid "Ignoring \"graphviz\" directive without content."
 msgstr "Mengabaikan pengarahan \"graphviz\" tanpa konten."
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:254
-#, python-format
-msgid ""
-"dot did not produce an output file:\n"
-"[stderr]\n"
-"%r\n"
-"[stdout]\n"
-"%r"
-msgstr "dot tidak menghasilkan berkas output: \n[stderr]\n%r\n[stdout]\n%r"
-
-#: sphinx/ext/graphviz.py:258
+#: sphinx/ext/graphviz.py:289
 #, python-format
 msgid ""
 "dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
 "graphviz_dot setting"
 msgstr "perintah dot %r tidak dapat dioperasikan (diperlukan untuk keluaran graphviz), periksa pengaturan graphviz_dot"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:265
+#: sphinx/ext/graphviz.py:296
 #, python-format
 msgid ""
 "dot exited with error:\n"
@@ -2665,23 +2655,33 @@ msgid ""
 "%r"
 msgstr "dot keluar dengan kesalahan: \n[stderr]\n%r\n[stdout]\n%r"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:276
+#: sphinx/ext/graphviz.py:299
+#, python-format
+msgid ""
+"dot did not produce an output file:\n"
+"[stderr]\n"
+"%r\n"
+"[stdout]\n"
+"%r"
+msgstr "dot tidak menghasilkan berkas output: \n[stderr]\n%r\n[stdout]\n%r"
+
+#: sphinx/ext/graphviz.py:315
 #, python-format
 msgid "graphviz_output_format must be one of 'png', 'svg', but is %r"
 msgstr "graphviz_output_format harus salah satu dari 'png', 'svg', tetapi %r"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:280 sphinx/ext/graphviz.py:333
-#: sphinx/ext/graphviz.py:370
+#: sphinx/ext/graphviz.py:319 sphinx/ext/graphviz.py:372
+#: sphinx/ext/graphviz.py:409
 #, python-format
 msgid "dot code %r: %s"
 msgstr "kode dot %r: %s"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:383 sphinx/ext/graphviz.py:391
+#: sphinx/ext/graphviz.py:422 sphinx/ext/graphviz.py:430
 #, python-format
 msgid "[graph: %s]"
 msgstr "[graph: %s]"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:385 sphinx/ext/graphviz.py:393
+#: sphinx/ext/graphviz.py:424 sphinx/ext/graphviz.py:432
 msgid "[graph]"
 msgstr "[graph]"
 
@@ -2708,90 +2708,90 @@ msgstr "convert keluar dengan kesalahan: \n[stderr]\n%r\n[stdout]\n%r"
 msgid "convert command %r cannot be run, check the image_converter setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:150
+#: sphinx/ext/imgmath.py:154
 #, python-format
 msgid ""
 "LaTeX command %r cannot be run (needed for math display), check the "
 "imgmath_latex setting"
 msgstr "Perintah LaTeX %r tidak dapat dioperasikan (diperlukan untuk tampilan matematika), periksa pengaturan imgmath_latex"
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:164
+#: sphinx/ext/imgmath.py:168
 #, python-format
 msgid ""
 "%s command %r cannot be run (needed for math display), check the imgmath_%s "
 "setting"
 msgstr "%s perintah %r tidak dapat dioperasikan (diperlukan untuk tampilan matematika), periksa pengaturan imgmath_%s"
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:320
+#: sphinx/ext/imgmath.py:324
 #, python-format
 msgid "display latex %r: %s"
 msgstr "tampilkan latex %r: %s"
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:354
+#: sphinx/ext/imgmath.py:358
 #, python-format
 msgid "inline latex %r: %s"
 msgstr "inline latex %r: %s"
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:361 sphinx/ext/mathjax.py:49
+#: sphinx/ext/imgmath.py:365 sphinx/ext/mathjax.py:49
 msgid "Permalink to this equation"
 msgstr "Tautan untuk persamaan ini"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:194
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:195
 #, python-format
 msgid "intersphinx inventory has moved: %s -> %s"
 msgstr "pengimpanan intersphinx telah dipindahkan: %s -> %s"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:230
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:231
 #, python-format
 msgid "loading intersphinx inventory from %s..."
 msgstr "memuat penyimpanan intersphinx dari %s..."
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:244
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:245
 msgid ""
 "encountered some issues with some of the inventories, but they had working "
 "alternatives:"
 msgstr "mengalami beberapa masalah dengan beberapa inventaris, tetapi mereka memiliki alternatif berfungsi:"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:250
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:251
 msgid "failed to reach any of the inventories with the following issues:"
 msgstr "gagal mencapai salah satu inventaris dengan masalah berikut:"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:303
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:304
 #, python-format
 msgid "(in %s v%s)"
 msgstr "(di %s v%s)"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:305
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:306
 #, python-format
 msgid "(in %s)"
 msgstr "(dalam %s)"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:537
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:538
 #, python-format
 msgid "inventory for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:543
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:544
 #, python-format
 msgid "role for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:627
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:634
 #, python-format
 msgid "external %s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:652
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:659
 #, python-format
 msgid "intersphinx identifier %r is not string. Ignored"
 msgstr "pengenal intersphinx %r bukan string. Diabaikan"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:674
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:681
 #, python-format
 msgid "Failed to read intersphinx_mapping[%s], ignored: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:180
+#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:197
 msgid "[source]"
 msgstr "[sumber]"
 
@@ -2817,59 +2817,59 @@ msgstr "(<<original entry>> terletak di %s, baris %d.)"
 msgid "original entry"
 msgstr "entri asli"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:237
+#: sphinx/ext/viewcode.py:254
 msgid "highlighting module code... "
 msgstr "menyoroti kode modul..."
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:269
+#: sphinx/ext/viewcode.py:282
 msgid "[docs]"
 msgstr "[docs]"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:283
+#: sphinx/ext/viewcode.py:302
 msgid "Module code"
 msgstr "Kode modul"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:289
+#: sphinx/ext/viewcode.py:308
 #, python-format
 msgid "<h1>Source code for %s</h1>"
 msgstr "<h1>Kode sumber untuk %s</h1>"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:315
+#: sphinx/ext/viewcode.py:334
 msgid "Overview: module code"
 msgstr "Tinjauan: kode modul"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:316
+#: sphinx/ext/viewcode.py:335
 msgid "<h1>All modules for which code is available</h1>"
 msgstr "<h1>Semua modul dimana kode tersedia</h1>"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:134
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:125
 #, python-format
 msgid "invalid value for member-order option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:142
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:133
 #, python-format
 msgid "invalid value for class-doc-from option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:394
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:387
 #, python-format
 msgid "invalid signature for auto%s (%r)"
 msgstr "tanda tangan tidak valid untuk outo %s (%r)"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:510
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:504
 #, python-format
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr "kesalahan saat memformat argumen untuk %s: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:777
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:771
 #, python-format
 msgid ""
 "autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:872
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:866
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2877,76 +2877,76 @@ msgid ""
 "explicit module name)"
 msgstr "tidak tahu modul mana yang akan diimpor untuk autodocumenting %r (coba letakkan pengarahan \"module\" atau \"currentmodule\" dalam dokumen, atau berikan nama modul yang eksplisit)"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:916
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:910
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:935
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:929
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:995
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:990
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr "\"::\" dalam nama automodule tidak masuk akal"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1002
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:997
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr "argumen tanda tangan atau anotasi kembalian diberikan untuk automodule %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1015
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1010
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr "__all__ harus berupa daftar string, bukan %r (dalam modul %s) -- mengabaikan __all__"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1081
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1076
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1285 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1362
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2750
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1289 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1366
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2756
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1571
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1576
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1697
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1703
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr "Basis: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1711
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1717
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr "atribut hilang %s dalam objek %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1811 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1816 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1853
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1936
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1831
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1836
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2152 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2249
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2157 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2254
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2377
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2384
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
@@ -2956,33 +2956,33 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to parse a default argument value for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:127
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:129
 #, python-format
 msgid "Failed to update signature for %r: parameter not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:130
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:132
 #, python-format
 msgid "Failed to parse type_comment for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:244
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:247
 #, python-format
 msgid "autosummary references excluded document %r. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:246
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:249
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: stub file not found %r. Check your autosummary_generate "
 "setting."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:265
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:268
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:318
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:321
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to import %s.\n"
@@ -2990,46 +2990,46 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:332
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:335
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr "gagal mengurai nama %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:337
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:340
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr "gagal mengimpor objek %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:792
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:796
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:800
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:804
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr "autosummary menghasilkan file .rst secara internal. Tapi source_suffix Anda tidak mengandung .rst. Dilewati."
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:165
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:238
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:197
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:355
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:422
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:467
 #, python-format
 msgid "[autosummary] generating autosummary for: %s"
 msgstr "[autosummary] menghasilkan autosummary untuk: %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:426
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:471
 #, python-format
 msgid "[autosummary] writing to %s"
 msgstr "[autosummary] menulis ke %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:469
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:514
 #, python-format
 msgid ""
 "[autosummary] failed to import %s.\n"
@@ -3037,7 +3037,7 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:642
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:687
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3052,129 +3052,129 @@ msgid ""
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr "\nHasilkan ReStructuredText menggunakan pengarahan autosummary.\n\nsphinx-autogen adalah tampilan depan ke sphinx.ext.autosummary.generate. Ini menghasilkan \nfile reStructuredText dari pengarahan autosummary yang terkandung dalam \nfile input yang diberikan.\n\nFormat pengarahan autosummary didokumentasikan dalam \nmodul ``sphinx.ext.autosummary`` dan dapat dibaca menggunakan::\n\n  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:659
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:704
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr "berkas sumber untuk menghasilkan file rST untuk"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:663
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:708
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr "direktori untuk menempatkan semua keluaran dalam"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:666
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:711
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr "akhiran bawaan untuk berkas (bawaan: %(default)s)"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:670
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:715
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr "direktori templat ubahsuai (bawaan: %(default)s)"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:674
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:719
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr "mendokumentasikan anggota yang diimpor (bawaan: %(default)s)"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:678
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:723
 #, python-format
 msgid ""
 "document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
 "%(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:722
+#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:726
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr "Argumen Kata Kunci"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:676
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:680
 msgid "Example"
 msgstr "Contoh"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:677
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:681
 msgid "Examples"
 msgstr "Contoh-contoh"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:737
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:742
 msgid "Notes"
 msgstr "Catatan"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:746
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:751
 msgid "Other Parameters"
 msgstr "Parameter lainnya"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:782
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:787
 msgid "Receives"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:786
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:791
 msgid "References"
 msgstr "Referensi"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:818
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:823
 msgid "Warns"
 msgstr "Peringatkan"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:822
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:827
 msgid "Yields"
 msgstr "Hasil"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:980
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:985
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing closing brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:987
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:992
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing opening brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:994
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:999
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing closing quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1001
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1006
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing opening quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:215
+#: sphinx/locale/__init__.py:221
 msgid "Attention"
 msgstr "Pehatian"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:216
+#: sphinx/locale/__init__.py:222
 msgid "Caution"
 msgstr "Hati-hati"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:217
+#: sphinx/locale/__init__.py:223
 msgid "Danger"
 msgstr "Bahaya"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:218
+#: sphinx/locale/__init__.py:224
 msgid "Error"
 msgstr "Kesalahan"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:219
+#: sphinx/locale/__init__.py:225
 msgid "Hint"
 msgstr "Petunjuk"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:220
+#: sphinx/locale/__init__.py:226
 msgid "Important"
 msgstr "Penting"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:221
+#: sphinx/locale/__init__.py:227
 msgid "Note"
 msgstr "Catatan"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:222
+#: sphinx/locale/__init__.py:228
 msgid "See also"
 msgstr "Lihat juga"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:223
+#: sphinx/locale/__init__.py:229
 msgid "Tip"
 msgstr "Tip"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:224
+#: sphinx/locale/__init__.py:230
 msgid "Warning"
 msgstr "Peringatan"
 
@@ -3437,91 +3437,99 @@ msgstr "Buka sidebar"
 msgid "Contents"
 msgstr "Konten"
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:217
+#: sphinx/transforms/__init__.py:125
+msgid "could not calculate translation progress!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:130
+msgid "no translated elements!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:237
 #, python-format
 msgid ""
 "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 msgstr "4 kolom berdasarkan indeks ditemukan. Ini mungkin bug ekstensi yang Anda gunakan: %r"
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:256
+#: sphinx/transforms/__init__.py:276
 #, python-format
 msgid "Footnote [%s] is not referenced."
 msgstr "Catatan kaki [%s] tidak dirujuk."
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:262
+#: sphinx/transforms/__init__.py:282
 msgid "Footnote [#] is not referenced."
 msgstr "Catatan kaki [#] tidak dirujuk."
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:201 sphinx/transforms/i18n.py:268
+#: sphinx/transforms/i18n.py:205 sphinx/transforms/i18n.py:272
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr "referensi catatan kaki yang tidak konsisten dalam pesan yang diterjemahkan. asli: {0}, diterjemahkan: {1}"
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:241
+#: sphinx/transforms/i18n.py:245
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr "referensi yang tidak konsisten dalam pesan yang diterjemahkan. asli: {0}, diterjemahkan: {1}"
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:283
+#: sphinx/transforms/i18n.py:287
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr "referensi kutipan tidak konsisten dalam pesan yang diterjemahkan. asli: {0}, diterjemahkan: {1}"
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:300
+#: sphinx/transforms/i18n.py:304
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr "referensi istilah yang tidak konsisten dalam pesan yang diterjemahkan. asli: {0}, diterjemahkan: {1}"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:112
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:115
 msgid ""
 "Could not determine the fallback text for the cross-reference. Might be a "
 "bug."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:154
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:157
 #, python-format
 msgid "more than one target found for 'any' cross-reference %r: could be %s"
 msgstr "lebih dari satu target ditemukan untuk referensi silang 'any' %r: bisa %s"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:205
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
 #, python-format
 msgid "%s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:211
 #, python-format
 msgid "%r reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:77
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:78
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%d]"
 msgstr "Tidak dapat mengambil gambar jarak jauh: %s [%d]"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:105
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:106
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%s]"
 msgstr "Tidak dapat mengambil gambar jarak jauh: %s [%s]"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:123
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:124
 #, python-format
 msgid "Unknown image format: %s..."
 msgstr "Format gambar tidak dikenal: %s..."
 
-#: sphinx/util/__init__.py:191
+#: sphinx/util/__init__.py:168
 #, python-format
 msgid "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 msgstr "karakter sumber undecodable, menggantinya dengan \"?\": %r"
 
-#: sphinx/util/display.py:76
+#: sphinx/util/display.py:77
 msgid "skipped"
 msgstr "dilewati"
 
-#: sphinx/util/display.py:81
+#: sphinx/util/display.py:82
 msgid "failed"
 msgstr "gagal"
 
@@ -3532,153 +3540,153 @@ msgid ""
 "not in the domain."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:307
+#: sphinx/util/docutils.py:308
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:595
+#: sphinx/util/docutils.py:596
 #, python-format
 msgid "unknown node type: %r"
 msgstr "tipe simpul tidak dikenal: %r"
 
-#: sphinx/util/i18n.py:61
+#: sphinx/util/i18n.py:63
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
 msgstr "kesalahan membaca: %s, %s"
 
-#: sphinx/util/i18n.py:68
+#: sphinx/util/i18n.py:70
 #, python-format
 msgid "writing error: %s, %s"
 msgstr "kesalahan menulis: %s, %s"
 
-#: sphinx/util/i18n.py:92
+#: sphinx/util/i18n.py:94
 #, python-format
-msgid "locale_dir %s does not exists"
+msgid "locale_dir %s does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:183
+#: sphinx/util/i18n.py:185
 #, python-format
 msgid ""
 "Invalid date format. Quote the string by single quote if you want to output "
 "it directly: %s"
 msgstr "Format tanggal tidak valid. Kutip string dengan kutipan tunggal jika Anda ingin menampilkannya secara langsung: %s"
 
-#: sphinx/util/nodes.py:372
+#: sphinx/util/nodes.py:374
 #, python-format
 msgid ""
 "%r is deprecated for index entries (from entry %r). Use 'pair: %s' instead."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:420
+#: sphinx/util/nodes.py:422
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr "toctree berisi ref ke berkas yang tidak ada %r"
 
-#: sphinx/util/nodes.py:607
+#: sphinx/util/nodes.py:609
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr "pengecualian saat mengevaluasi hanya ekspresi pengarahan: %s"
 
-#: sphinx/util/rst.py:66
+#: sphinx/util/rst.py:69
 #, python-format
 msgid "default role %s not found"
 msgstr "peran bawaan %s tidak ditemukan"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:98 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:99 sphinx/writers/html5.py:108
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr "Link permanen untuk definisi ini"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:395
+#: sphinx/writers/html5.py:396
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr "numfig_format tidak didefinisikan untuk %s"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:405
+#: sphinx/writers/html5.py:406
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr "Tidak ada ID apa pun yang ditugaskan untuk simpul %s"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:459
+#: sphinx/writers/html5.py:460
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr "Permalink ke istilah ini"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:482 sphinx/writers/html5.py:487
+#: sphinx/writers/html5.py:483 sphinx/writers/html5.py:488
 msgid "Permalink to this heading"
 msgstr "Permalink ke tajuk ini"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:491
+#: sphinx/writers/html5.py:492
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr "Link permanen untuk table ini"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:534
+#: sphinx/writers/html5.py:535
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr "Link permanen untuk kode ini"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:536
+#: sphinx/writers/html5.py:537
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr "Link permanen untuk gambar ini"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:538
+#: sphinx/writers/html5.py:539
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr "Tautan ke daftar isi ini"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:675
+#: sphinx/writers/html5.py:676
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr "Tidak dapat memperoleh ukuran gambar. :scale: option diabaikan."
 
-#: sphinx/writers/latex.py:331
+#: sphinx/writers/latex.py:334
 #, python-format
 msgid "unknown %r toplevel_sectioning for class %r"
 msgstr "%r toplevel_sectioning tidak diketahui untuk kelas %r"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:382
+#: sphinx/writers/latex.py:385
 msgid "too large :maxdepth:, ignored."
 msgstr ":maxdepth: terlalu besar, diabaikan."
 
-#: sphinx/writers/latex.py:621
+#: sphinx/writers/latex.py:624
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr "judul dokumen bukan simpul Text tunggal"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:652 sphinx/writers/texinfo.py:620
+#: sphinx/writers/latex.py:655 sphinx/writers/texinfo.py:621
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr "simpul judul tidak ditemui dalam bagian, topik, tabel, peringatan atau sisi bilah"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:954 sphinx/writers/manpage.py:254
-#: sphinx/writers/texinfo.py:635
+#: sphinx/writers/latex.py:958 sphinx/writers/manpage.py:255
+#: sphinx/writers/texinfo.py:636
 msgid "Footnotes"
 msgstr "Catatan kaki"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1021
+#: sphinx/writers/latex.py:1027
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr "opsi tabularcolumns dan :widths: opsi diberikan bersamaan. :widths: diabaikan."
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1370
+#: sphinx/writers/latex.py:1387
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr "unit dimensi %s tidak valid. Diabaikan"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1708
+#: sphinx/writers/latex.py:1720
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr "entri indeks tidak diketahui ditemukan tipe %s"
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:302 sphinx/writers/text.py:912
+#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
 #, python-format
 msgid "[image: %s]"
 msgstr "[gambar: %s]"
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
+#: sphinx/writers/manpage.py:304 sphinx/writers/text.py:914
 msgid "[image]"
 msgstr "[gambar]"
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1191
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1192
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr "keterangan tidak di dalam gambar."
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1278
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1279
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr "tipe simpul tidak diterapkan: %r"
diff --git a/sphinx/locale/is/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx/locale/is/LC_MESSAGES/sphinx.mo
index 90d710ef174..3308dc95d14 100644
Binary files a/sphinx/locale/is/LC_MESSAGES/sphinx.mo and b/sphinx/locale/is/LC_MESSAGES/sphinx.mo differ
diff --git a/sphinx/locale/is/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/is/LC_MESSAGES/sphinx.po
index 664200c10c2..fdf866b33bc 100644
--- a/sphinx/locale/is/LC_MESSAGES/sphinx.po
+++ b/sphinx/locale/is/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-24 12:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-06 22:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-04-02 08:44+0000\n"
 "Last-Translator: Tryggvi Kalman <tkj3@hi.is>, 2021\n"
 "Language-Team: Icelandic (http://app.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/is/)\n"
@@ -19,123 +19,123 @@ msgstr ""
 "Language: is\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 != 1 || n % 100 == 11);\n"
 
-#: sphinx/application.py:153
+#: sphinx/application.py:155
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:159
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:163
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:193
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:219
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:235
+#: sphinx/application.py:237
 msgid "making output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:240 sphinx/registry.py:438
+#: sphinx/application.py:242 sphinx/registry.py:443
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:246
+#: sphinx/application.py:248
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:277
+#: sphinx/application.py:279
 #, python-format
 msgid "loading translations [%s]... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:294 sphinx/util/display.py:83
+#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/display.py:84
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:296
+#: sphinx/application.py:298
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:318
+#: sphinx/application.py:320
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:332
+#: sphinx/application.py:334
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:365
+#: sphinx/application.py:367
 msgid "succeeded"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:366
+#: sphinx/application.py:368
 msgid "finished with problems"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:370
+#: sphinx/application.py:372
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:372
+#: sphinx/application.py:374
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:375
+#: sphinx/application.py:377
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:377
+#: sphinx/application.py:379
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:381
+#: sphinx/application.py:383
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:611
+#: sphinx/application.py:613
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:690
+#: sphinx/application.py:692
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:712 sphinx/application.py:734
+#: sphinx/application.py:714 sphinx/application.py:736
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1280
+#: sphinx/application.py:1282
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -143,12 +143,12 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1284
+#: sphinx/application.py:1286
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1287
+#: sphinx/application.py:1289
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -156,70 +156,70 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1291
+#: sphinx/application.py:1293
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1299 sphinx/application.py:1303
+#: sphinx/application.py:1301 sphinx/application.py:1305
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:175
+#: sphinx/config.py:177
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:184
+#: sphinx/config.py:186
 msgid ""
 "Invalid configuration value found: 'language = None'. Update your "
 "configuration to a valid language code. Falling back to 'en' (English)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:213
+#: sphinx/config.py:215
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:222
+#: sphinx/config.py:224
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:227
+#: sphinx/config.py:229
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:256
+#: sphinx/config.py:258
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:284
+#: sphinx/config.py:286
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:308
+#: sphinx/config.py:310
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:356
+#: sphinx/config.py:358
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:359
+#: sphinx/config.py:361
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:368
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -227,57 +227,57 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:389
+#: sphinx/config.py:391
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:408
+#: sphinx/config.py:410
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr "Kafli %s"
 
-#: sphinx/config.py:409
+#: sphinx/config.py:411
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr "Mynd %s"
 
-#: sphinx/config.py:410
+#: sphinx/config.py:412
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr "Tafla %s"
 
-#: sphinx/config.py:411
+#: sphinx/config.py:413
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr "Listi %s"
 
-#: sphinx/config.py:448
+#: sphinx/config.py:485
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:503
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:515
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:488
+#: sphinx/config.py:525
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:500
+#: sphinx/config.py:537
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -322,138 +322,138 @@ msgstr ""
 msgid "Could not lex literal_block %r as \"%s\". Highlighting skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:51
+#: sphinx/project.py:54
 #, python-format
 msgid ""
 "multiple files found for the document \"%s\": %r\n"
 "Use %r for the build."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:57
+#: sphinx/project.py:60
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:132
+#: sphinx/registry.py:136
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:134
+#: sphinx/registry.py:138
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:147
+#: sphinx/registry.py:151
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:155
+#: sphinx/registry.py:158
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:162
+#: sphinx/registry.py:165
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:185 sphinx/registry.py:198 sphinx/registry.py:209
+#: sphinx/registry.py:188 sphinx/registry.py:201 sphinx/registry.py:212
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:189
+#: sphinx/registry.py:192
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:201
+#: sphinx/registry.py:204
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:212
+#: sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:243
+#: sphinx/registry.py:246
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:269
+#: sphinx/registry.py:272
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:276
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:285
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:293
+#: sphinx/registry.py:296
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:309
+#: sphinx/registry.py:312
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:325
+#: sphinx/registry.py:328
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:410
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:419
+#: sphinx/registry.py:422
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:437
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:443
+#: sphinx/registry.py:448
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:444
+#: sphinx/registry.py:449
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:449
+#: sphinx/registry.py:454
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:458
+#: sphinx/registry.py:463
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:466
+#: sphinx/registry.py:471
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -510,123 +510,123 @@ msgstr ""
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:180
+#: sphinx/builders/__init__.py:182
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:184
+#: sphinx/builders/__init__.py:186
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:204
+#: sphinx/builders/__init__.py:206
 msgid "building [mo]: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:205 sphinx/builders/__init__.py:571
-#: sphinx/builders/__init__.py:598
+#: sphinx/builders/__init__.py:207 sphinx/builders/__init__.py:573
+#: sphinx/builders/__init__.py:600
 msgid "writing output... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:214
+#: sphinx/builders/__init__.py:216
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:232
+#: sphinx/builders/__init__.py:234
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:242
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:249
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 msgid "all source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:259
+#: sphinx/builders/__init__.py:261
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:264
+#: sphinx/builders/__init__.py:266
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:270
+#: sphinx/builders/__init__.py:272
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line is not a valid document, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:279
+#: sphinx/builders/__init__.py:281
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:291
+#: sphinx/builders/__init__.py:293
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:306 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:308 sphinx/builders/gettext.py:246
 #, python-format
 msgid "building [%s]: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:313
+#: sphinx/builders/__init__.py:315
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:318
+#: sphinx/builders/__init__.py:320
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:320
+#: sphinx/builders/__init__.py:322
 msgid "none found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:325
+#: sphinx/builders/__init__.py:327
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:331
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "checking consistency"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:335
+#: sphinx/builders/__init__.py:337
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:374
+#: sphinx/builders/__init__.py:376
 msgid "updating environment: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:395
+#: sphinx/builders/__init__.py:397
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:433 sphinx/builders/__init__.py:445
+#: sphinx/builders/__init__.py:435 sphinx/builders/__init__.py:447
 msgid "reading sources... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:546
+#: sphinx/builders/__init__.py:548
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:555 sphinx/builders/singlehtml.py:148
+#: sphinx/builders/__init__.py:557 sphinx/builders/singlehtml.py:148
 msgid "preparing documents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:558
+#: sphinx/builders/__init__.py:560
 msgid "copying assets"
 msgstr ""
 
@@ -635,8 +635,8 @@ msgstr ""
 msgid "duplicated ToC entry found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:770
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:420 sphinx/builders/texinfo.py:178
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:776
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:423 sphinx/builders/texinfo.py:181
 msgid "copying images... "
 msgstr ""
 
@@ -645,8 +645,8 @@ msgstr ""
 msgid "cannot read image file %r: copying it instead"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:778
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:428 sphinx/builders/texinfo.py:188
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:784
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:431 sphinx/builders/texinfo.py:191
 #, python-format
 msgid "cannot copy image file %r: %s"
 msgstr ""
@@ -668,20 +668,20 @@ msgstr ""
 msgid "writing META-INF/container.xml file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:501
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:507
 msgid "writing content.opf file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:527
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:530
 #, python-format
 msgid "unknown mimetype for %s, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:674
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:677
 msgid "writing toc.ncx file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:699
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:702
 #, python-format
 msgid "writing %s file..."
 msgstr ""
@@ -721,89 +721,89 @@ msgstr ""
 msgid "The dummy builder generates no files."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:77
+#: sphinx/builders/epub3.py:78
 #, python-format
 msgid "The ePub file is in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:175
+#: sphinx/builders/epub3.py:181
 msgid "writing nav.xhtml file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:201
+#: sphinx/builders/epub3.py:207
 msgid "conf value \"epub_language\" (or \"language\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:205
+#: sphinx/builders/epub3.py:211
 msgid "conf value \"epub_uid\" should be XML NAME for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:208
+#: sphinx/builders/epub3.py:214
 msgid "conf value \"epub_title\" (or \"html_title\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:212
+#: sphinx/builders/epub3.py:218
 msgid "conf value \"epub_author\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:215
+#: sphinx/builders/epub3.py:221
 msgid "conf value \"epub_contributor\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:218
+#: sphinx/builders/epub3.py:224
 msgid "conf value \"epub_description\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:221
+#: sphinx/builders/epub3.py:227
 msgid "conf value \"epub_publisher\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:224
+#: sphinx/builders/epub3.py:230
 msgid "conf value \"epub_copyright\" (or \"copyright\")should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:228
+#: sphinx/builders/epub3.py:234
 msgid "conf value \"epub_identifier\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:231
+#: sphinx/builders/epub3.py:237
 msgid "conf value \"version\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:245 sphinx/builders/html/__init__.py:1164
+#: sphinx/builders/epub3.py:251 sphinx/builders/html/__init__.py:1173
 #, python-format
 msgid "invalid css_file: %r, ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:219
+#: sphinx/builders/gettext.py:225
 #, python-format
 msgid "The message catalogs are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:241
+#: sphinx/builders/gettext.py:247
 #, python-format
 msgid "targets for %d template files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:245
+#: sphinx/builders/gettext.py:251
 msgid "reading templates... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:278
+#: sphinx/builders/gettext.py:284
 msgid "writing message catalogs... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:53
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:54
 #, python-format
 msgid "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:102
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:103
 #, python-format
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:598
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:600
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -817,8 +817,8 @@ msgstr ""
 msgid "no \"man_pages\" config value found; no manual pages will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:304 sphinx/builders/manpage.py:49
-#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:105
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:307 sphinx/builders/manpage.py:49
+#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:108
 msgid "writing"
 msgstr ""
 
@@ -840,302 +840,302 @@ msgstr ""
 msgid "writing additional files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:41
+#: sphinx/builders/texinfo.py:44
 #, python-format
 msgid "The Texinfo files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:43
+#: sphinx/builders/texinfo.py:46
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through makeinfo\n"
 "(use 'make info' here to do that automatically)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:70
+#: sphinx/builders/texinfo.py:73
 msgid "no \"texinfo_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:78
+#: sphinx/builders/texinfo.py:81
 #, python-format
 msgid "\"texinfo_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:286 sphinx/builders/texinfo.py:101
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:289 sphinx/builders/texinfo.py:104
 #, python-format
 msgid "processing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:359 sphinx/builders/texinfo.py:154
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:362 sphinx/builders/texinfo.py:157
 msgid "resolving references..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:369 sphinx/builders/texinfo.py:163
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:372 sphinx/builders/texinfo.py:166
 msgid " (in "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:193
+#: sphinx/builders/texinfo.py:196
 msgid "copying Texinfo support files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:197
+#: sphinx/builders/texinfo.py:200
 #, python-format
 msgid "error writing file Makefile: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/text.py:24
+#: sphinx/builders/text.py:27
 #, python-format
 msgid "The text files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1117 sphinx/builders/text.py:71
-#: sphinx/builders/xml.py:89
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1124 sphinx/builders/text.py:74
+#: sphinx/builders/xml.py:92
 #, python-format
 msgid "error writing file %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:29
+#: sphinx/builders/xml.py:32
 #, python-format
 msgid "The XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:101
+#: sphinx/builders/xml.py:104
 #, python-format
 msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:160
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:164
 #, python-format
 msgid "build info file is broken: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:197
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:201
 #, python-format
 msgid "The HTML pages are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:409
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:414
 #, python-format
 msgid "Failed to read build info file: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:503 sphinx/builders/latex/__init__.py:182
-#: sphinx/transforms/__init__.py:109 sphinx/writers/manpage.py:96
-#: sphinx/writers/texinfo.py:223
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:509 sphinx/builders/latex/__init__.py:185
+#: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:97
+#: sphinx/writers/texinfo.py:224
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
 msgid "General Index"
 msgstr "Almennt yfirlit"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528
 msgid "index"
 msgstr "yfirlit"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:588
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:594
 msgid "next"
 msgstr "næsta"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:597
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:603
 msgid "previous"
 msgstr "fyrri"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:694
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:700
 msgid "generating indices"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:709
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:715
 msgid "writing additional pages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:788
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:794
 msgid "copying downloadable files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:796
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:802
 #, python-format
 msgid "cannot copy downloadable file %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:829 sphinx/builders/html/__init__.py:841
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:835 sphinx/builders/html/__init__.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to copy a file in html_static_file: %s: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:862
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:868
 msgid "copying static files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:878
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:884
 #, python-format
 msgid "cannot copy static file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:883
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
 msgid "copying extra files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:895
 #, python-format
 msgid "cannot copy extra file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:896
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:902
 #, python-format
 msgid "Failed to write build info file: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:944
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:951
 msgid ""
 "search index couldn't be loaded, but not all documents will be built: the "
 "index will be incomplete."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1005
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1012
 #, python-format
 msgid "page %s matches two patterns in html_sidebars: %r and %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1100
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "a Unicode error occurred when rendering the page %s. Please make sure all "
 "config values that contain non-ASCII content are Unicode strings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1105
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1112
 #, python-format
 msgid ""
 "An error happened in rendering the page %s.\n"
 "Reason: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1134
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1140
 msgid "dumping object inventory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1139
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1148
 #, python-format
 msgid "dumping search index in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1181
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1190
 #, python-format
 msgid "invalid js_file: %r, ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1285
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1294
 msgid "Many math_renderers are registered. But no math_renderer is selected."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1288
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1297
 #, python-format
 msgid "Unknown math_renderer %r is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1296
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1305
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1300
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1318
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1313
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322 sphinx/builders/latex/__init__.py:432
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331 sphinx/builders/latex/__init__.py:435
 #, python-format
 msgid "logo file %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1340
 #, python-format
 msgid "favicon file %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1338
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1347
 msgid ""
 "HTML 4 is no longer supported by Sphinx. (\"html4_writer=True\" detected in "
 "configuration options)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1353
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1362
 #, python-format
 msgid "%s %s documentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:108
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:111
 #, python-format
 msgid "The LaTeX files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:110
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:113
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through (pdf)latex\n"
 "(use `make latexpdf' here to do that automatically)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:145
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:148
 msgid "no \"latex_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:153
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:156
 #, python-format
 msgid "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:189 sphinx/domains/std.py:553
-#: sphinx/domains/std.py:565 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/domains/std.py:557
+#: sphinx/domains/std.py:569 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:30
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:55
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:138
-#: sphinx/writers/texinfo.py:491
+#: sphinx/writers/texinfo.py:492
 msgid "Index"
 msgstr "Yfirlit"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:195 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
 msgid "Release"
 msgstr "Útgáfa"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:206 sphinx/writers/latex.py:366
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:209 sphinx/writers/latex.py:369
 #, python-format
 msgid "no Babel option known for language %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:382
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:385
 msgid "copying TeX support files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:398
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:401
 msgid "copying TeX support files..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:411
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:414
 msgid "copying additional files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:454
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:457
 #, python-format
 msgid "Unknown configure key: latex_elements[%r], ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:462
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:465
 #, python-format
 msgid "Unknown theme option: latex_theme_options[%r], ignored."
 msgstr ""
@@ -1218,7 +1218,7 @@ msgid "job number should be a positive number"
 msgstr ""
 
 #: sphinx/cmd/build.py:108 sphinx/cmd/quickstart.py:468
-#: sphinx/ext/apidoc.py:300 sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
+#: sphinx/ext/apidoc.py:316 sphinx/ext/autosummary/generate.py:686
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
@@ -1315,7 +1315,7 @@ msgstr ""
 msgid "increase verbosity (can be repeated)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:323
+#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:339
 msgid "no output on stdout, just warnings on stderr"
 msgstr ""
 
@@ -1593,12 +1593,12 @@ msgstr ""
 msgid "Create Windows command file? (y/n)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:86
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:90
 #, python-format
 msgid "Creating file %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:83
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:87
 #, python-format
 msgid "File %s already exists, skipping."
 msgstr ""
@@ -1707,12 +1707,12 @@ msgstr ""
 msgid "Extension options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:383
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:399
 #, python-format
 msgid "enable %s extension"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:379
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:395
 msgid "enable arbitrary extensions"
 msgstr ""
 
@@ -1744,11 +1744,11 @@ msgstr ""
 msgid "do not use make-mode for Makefile/make.bat"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:385
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:401
 msgid "Project templating"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:388
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:404
 msgid "template directory for template files"
 msgstr ""
 
@@ -1827,12 +1827,12 @@ msgstr ""
 msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:183
+#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:184
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:187
+#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:188
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
 msgstr ""
@@ -1872,80 +1872,80 @@ msgid ""
 " a relative path from source directory. Please update your document."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/__init__.py:394
+#: sphinx/domains/__init__.py:396
 #, python-format
 msgid "%s %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:2036 sphinx/domains/c.py:3308
+#: sphinx/domains/c.py:2039 sphinx/domains/c.py:3314
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3247
+#: sphinx/domains/c.py:3253
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3346 sphinx/domains/cpp.py:7453
-#: sphinx/domains/python.py:674 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:755
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7490
+#: sphinx/domains/python.py:677 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:760
 msgid "Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3349 sphinx/domains/cpp.py:7459
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7496
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7462
-#: sphinx/domains/javascript.py:250 sphinx/domains/python.py:686
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7499
+#: sphinx/domains/javascript.py:257 sphinx/domains/python.py:689
 msgid "Returns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3354 sphinx/domains/javascript.py:252
-#: sphinx/domains/python.py:688
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:259
+#: sphinx/domains/python.py:691
 msgid "Return type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3720 sphinx/domains/cpp.py:7866
+#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7903
 msgid "member"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3721
+#: sphinx/domains/c.py:3727
 msgid "variable"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3722 sphinx/domains/cpp.py:7865
-#: sphinx/domains/javascript.py:352 sphinx/domains/python.py:1442
+#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7902
+#: sphinx/domains/javascript.py:363 sphinx/domains/python.py:1449
 msgid "function"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3723
+#: sphinx/domains/c.py:3729
 msgid "macro"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3724
+#: sphinx/domains/c.py:3730
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3725 sphinx/domains/cpp.py:7864
+#: sphinx/domains/c.py:3731 sphinx/domains/cpp.py:7901
 msgid "union"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7869
+#: sphinx/domains/c.py:3732 sphinx/domains/cpp.py:7906
 msgid "enum"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3727 sphinx/domains/cpp.py:7870
+#: sphinx/domains/c.py:3733 sphinx/domains/cpp.py:7907
 msgid "enumerator"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7867
+#: sphinx/domains/c.py:3734 sphinx/domains/cpp.py:7904
 msgid "type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3730 sphinx/domains/cpp.py:7872
+#: sphinx/domains/c.py:3736 sphinx/domains/cpp.py:7909
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1974,417 +1974,417 @@ msgstr ""
 msgid "Citation [%s] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4918 sphinx/domains/cpp.py:7408
+#: sphinx/domains/cpp.py:4924 sphinx/domains/cpp.py:7417
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7206
+#: sphinx/domains/cpp.py:7212
 msgid "Template Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7325
+#: sphinx/domains/cpp.py:7334
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7456 sphinx/domains/javascript.py:247
+#: sphinx/domains/cpp.py:7493 sphinx/domains/javascript.py:254
 msgid "Throws"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7863 sphinx/domains/javascript.py:354
-#: sphinx/domains/python.py:1444
+#: sphinx/domains/cpp.py:7900 sphinx/domains/javascript.py:365
+#: sphinx/domains/python.py:1451
 msgid "class"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7868
+#: sphinx/domains/cpp.py:7905
 msgid "concept"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7873
+#: sphinx/domains/cpp.py:7910
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:154
+#: sphinx/domains/javascript.py:161
 #, python-format
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:155 sphinx/domains/python.py:1113
+#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:157
+#: sphinx/domains/javascript.py:164
 #, python-format
 msgid "%s() (class)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:159
+#: sphinx/domains/javascript.py:166
 #, python-format
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:161 sphinx/domains/python.py:1198
+#: sphinx/domains/javascript.py:168 sphinx/domains/python.py:1201
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:244
+#: sphinx/domains/javascript.py:251
 msgid "Arguments"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:319
+#: sphinx/domains/javascript.py:327
 #, python-format
 msgid "%s (module)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:353 sphinx/domains/python.py:1446
+#: sphinx/domains/javascript.py:364 sphinx/domains/python.py:1453
 msgid "method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:355 sphinx/domains/python.py:1443
+#: sphinx/domains/javascript.py:366 sphinx/domains/python.py:1450
 msgid "data"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:356 sphinx/domains/python.py:1449
+#: sphinx/domains/javascript.py:367 sphinx/domains/python.py:1456
 msgid "attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:357 sphinx/domains/python.py:1451
+#: sphinx/domains/javascript.py:368 sphinx/domains/python.py:1458
 msgid "module"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:388
+#: sphinx/domains/javascript.py:399
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other %s in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:59
+#: sphinx/domains/math.py:61
 #, python-format
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:114 sphinx/writers/latex.py:2238
+#: sphinx/domains/math.py:116 sphinx/writers/latex.py:2250
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:679
+#: sphinx/domains/python.py:682
 msgid "Variables"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:683
+#: sphinx/domains/python.py:686
 msgid "Raises"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:967 sphinx/domains/python.py:1104
+#: sphinx/domains/python.py:970 sphinx/domains/python.py:1107
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1027 sphinx/domains/python.py:1194
-#: sphinx/domains/python.py:1245
+#: sphinx/domains/python.py:1030 sphinx/domains/python.py:1197
+#: sphinx/domains/python.py:1248
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1029
+#: sphinx/domains/python.py:1032
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1054
+#: sphinx/domains/python.py:1057
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1055
+#: sphinx/domains/python.py:1058
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1109
+#: sphinx/domains/python.py:1112
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1111
+#: sphinx/domains/python.py:1114
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1249
+#: sphinx/domains/python.py:1252
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1371
+#: sphinx/domains/python.py:1378
 msgid "Python Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1372
+#: sphinx/domains/python.py:1379
 msgid "modules"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1421
+#: sphinx/domains/python.py:1428
 msgid "Deprecated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1445
+#: sphinx/domains/python.py:1452
 msgid "exception"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1447
+#: sphinx/domains/python.py:1454
 msgid "class method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1448
+#: sphinx/domains/python.py:1455
 msgid "static method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1450
+#: sphinx/domains/python.py:1457
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1508
+#: sphinx/domains/python.py:1515
 #, python-format
 msgid ""
-"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
-"one of them"
+"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :no-index: for"
+" one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1628
+#: sphinx/domains/python.py:1635
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1689
+#: sphinx/domains/python.py:1696
 msgid " (deprecated)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:116 sphinx/domains/rst.py:172
+#: sphinx/domains/rst.py:123 sphinx/domains/rst.py:179
 #, python-format
 msgid "%s (directive)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:173 sphinx/domains/rst.py:177
+#: sphinx/domains/rst.py:180 sphinx/domains/rst.py:184
 #, python-format
 msgid ":%s: (directive option)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:200
+#: sphinx/domains/rst.py:207
 #, python-format
 msgid "%s (role)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:209
+#: sphinx/domains/rst.py:216
 msgid "directive"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:210
+#: sphinx/domains/rst.py:217
 msgid "directive-option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:211
+#: sphinx/domains/rst.py:218
 msgid "role"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:233
+#: sphinx/domains/rst.py:240
 #, python-format
 msgid "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:77 sphinx/domains/std.py:94
+#: sphinx/domains/std.py:79 sphinx/domains/std.py:96
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:153
+#: sphinx/domains/std.py:155
 #, python-format
 msgid ""
 "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \""
 "--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:224
+#: sphinx/domains/std.py:226
 #, python-format
 msgid "%s command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:226
+#: sphinx/domains/std.py:228
 msgid "command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:344
+#: sphinx/domains/std.py:346
 msgid "glossary term must be preceded by empty line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:352
+#: sphinx/domains/std.py:354
 msgid "glossary terms must not be separated by empty lines"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:358 sphinx/domains/std.py:371
+#: sphinx/domains/std.py:360 sphinx/domains/std.py:373
 msgid "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:512
+#: sphinx/domains/std.py:516
 msgid "glossary term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:513
+#: sphinx/domains/std.py:517
 msgid "grammar token"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:514
+#: sphinx/domains/std.py:518
 msgid "reference label"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:516
+#: sphinx/domains/std.py:520
 msgid "environment variable"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:517
+#: sphinx/domains/std.py:521
 msgid "program option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:518
+#: sphinx/domains/std.py:522
 msgid "document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:554 sphinx/domains/std.py:566
+#: sphinx/domains/std.py:558 sphinx/domains/std.py:570
 msgid "Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:555 sphinx/domains/std.py:567
+#: sphinx/domains/std.py:559 sphinx/domains/std.py:571
 #: sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr "Leitarsíða"
 
-#: sphinx/domains/std.py:610 sphinx/domains/std.py:716
+#: sphinx/domains/std.py:614 sphinx/domains/std.py:720
 #: sphinx/ext/autosectionlabel.py:49
 #, python-format
 msgid "duplicate label %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:629
+#: sphinx/domains/std.py:633
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:833
+#: sphinx/domains/std.py:839
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:841
+#: sphinx/domains/std.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:853
+#: sphinx/domains/std.py:859
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:867
+#: sphinx/domains/std.py:873
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:876
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1100
+#: sphinx/domains/std.py:1106
 #, python-format
 msgid "undefined label: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1102
+#: sphinx/domains/std.py:1108
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:67
+#: sphinx/environment/__init__.py:71
 msgid "new config"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:68
+#: sphinx/environment/__init__.py:72
 msgid "config changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:69
+#: sphinx/environment/__init__.py:73
 msgid "extensions changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:271
+#: sphinx/environment/__init__.py:276
 msgid "build environment version not current"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:273
+#: sphinx/environment/__init__.py:278
 msgid "source directory has changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:352
+#: sphinx/environment/__init__.py:357
 msgid ""
 "This environment is incompatible with the selected builder, please choose "
 "another doctree directory."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:451
+#: sphinx/environment/__init__.py:456
 #, python-format
 msgid "Failed to scan documents in %s: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:582
+#: sphinx/environment/__init__.py:587
 #, python-format
 msgid "Domain %r is not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:684
+#: sphinx/environment/__init__.py:689
 msgid "self referenced toctree found. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:726
+#: sphinx/environment/__init__.py:731
 msgid "document isn't included in any toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:66
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:67
 #, python-format
 msgid "see %s"
 msgstr "sjá %s"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:70
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:71
 #, python-format
 msgid "see also %s"
 msgstr "sjá einnig %s"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:73
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:74
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:184
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:185
 #: sphinx/templates/latex/sphinxmessages.sty_t:11
 msgid "Symbols"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:156
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:157
 #, python-format
 msgid "circular toctree references detected, ignoring: %s <- %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:177
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
 #, python-format
 msgid ""
 "toctree contains reference to document %r that doesn't have a title: no link"
 " will be generated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:185
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:186
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to non-included document %r"
 msgstr ""
@@ -2404,17 +2404,17 @@ msgstr ""
 msgid "download file not readable: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:219
+#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:222
 #, python-format
 msgid "%s is already assigned section numbers (nested numbered toctree?)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:79
+#: sphinx/ext/apidoc.py:83
 #, python-format
 msgid "Would create file %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:301
+#: sphinx/ext/apidoc.py:317
 msgid ""
 "\n"
 "Look recursively in <MODULE_PATH> for Python modules and packages and create\n"
@@ -2426,102 +2426,102 @@ msgid ""
 "Note: By default this script will not overwrite already created files."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:314
+#: sphinx/ext/apidoc.py:330
 msgid "path to module to document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:316
+#: sphinx/ext/apidoc.py:332
 msgid ""
 "fnmatch-style file and/or directory patterns to exclude from generation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:321
+#: sphinx/ext/apidoc.py:337
 msgid "directory to place all output"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:326
+#: sphinx/ext/apidoc.py:342
 msgid "maximum depth of submodules to show in the TOC (default: 4)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:329
+#: sphinx/ext/apidoc.py:345
 msgid "overwrite existing files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:332
+#: sphinx/ext/apidoc.py:348
 msgid ""
 "follow symbolic links. Powerful when combined with "
 "collective.recipe.omelette."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:335
+#: sphinx/ext/apidoc.py:351
 msgid "run the script without creating files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:338
+#: sphinx/ext/apidoc.py:354
 msgid "put documentation for each module on its own page"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:341
+#: sphinx/ext/apidoc.py:357
 msgid "include \"_private\" modules"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:343
+#: sphinx/ext/apidoc.py:359
 msgid "filename of table of contents (default: modules)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:345
+#: sphinx/ext/apidoc.py:361
 msgid "don't create a table of contents file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:348
+#: sphinx/ext/apidoc.py:364
 msgid ""
 "don't create headings for the module/package packages (e.g. when the "
 "docstrings already contain them)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:353
+#: sphinx/ext/apidoc.py:369
 msgid "put module documentation before submodule documentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:357
+#: sphinx/ext/apidoc.py:373
 msgid ""
 "interpret module paths according to PEP-0420 implicit namespaces "
 "specification"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:361
+#: sphinx/ext/apidoc.py:377
 msgid "file suffix (default: rst)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:363
+#: sphinx/ext/apidoc.py:379
 msgid "generate a full project with sphinx-quickstart"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:366
+#: sphinx/ext/apidoc.py:382
 msgid "append module_path to sys.path, used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:368
+#: sphinx/ext/apidoc.py:384
 msgid "project name (default: root module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:370
+#: sphinx/ext/apidoc.py:386
 msgid "project author(s), used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:372
+#: sphinx/ext/apidoc.py:388
 msgid "project version, used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:374
+#: sphinx/ext/apidoc.py:390
 msgid "project release, used when --full is given, defaults to --doc-version"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:377
+#: sphinx/ext/apidoc.py:393
 msgid "extension options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:410
+#: sphinx/ext/apidoc.py:426
 #, python-format
 msgid "%s is not a directory."
 msgstr ""
@@ -2531,80 +2531,80 @@ msgstr ""
 msgid "section \"%s\" gets labeled as \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:40
+#: sphinx/ext/coverage.py:44
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:49
+#: sphinx/ext/coverage.py:72
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of coverage in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)spython.txt."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:63
+#: sphinx/ext/coverage.py:86
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in coverage_c_regexes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:124
+#: sphinx/ext/coverage.py:149
 #, python-format
 msgid "undocumented c api: %s [%s] in file %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:156
+#: sphinx/ext/coverage.py:182
 #, python-format
 msgid "module %s could not be imported: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:252
+#: sphinx/ext/coverage.py:329
 #, python-format
 msgid "undocumented python function: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:268
+#: sphinx/ext/coverage.py:345
 #, python-format
 msgid "undocumented python class: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:281
+#: sphinx/ext/coverage.py:358
 #, python-format
 msgid "undocumented python method: %s :: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:112
+#: sphinx/ext/doctest.py:114
 #, python-format
 msgid "missing '+' or '-' in '%s' option."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:117
+#: sphinx/ext/doctest.py:119
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid option."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:131
+#: sphinx/ext/doctest.py:133
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid pyversion option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:217
+#: sphinx/ext/doctest.py:219
 msgid "invalid TestCode type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:275
+#: sphinx/ext/doctest.py:277
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of doctests in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)s/output.txt."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:425
+#: sphinx/ext/doctest.py:427
 #, python-format
 msgid "no code/output in %s block at %s:%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:511
+#: sphinx/ext/doctest.py:517
 #, python-format
 msgid "ignoring invalid doctest code: %r"
 msgstr ""
@@ -2620,63 +2620,63 @@ msgid ""
 "hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:128
+#: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:138
+#: sphinx/ext/graphviz.py:142
 #, python-format
 msgid "External Graphviz file %r not found or reading it failed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:145
+#: sphinx/ext/graphviz.py:149
 msgid "Ignoring \"graphviz\" directive without content."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:254
+#: sphinx/ext/graphviz.py:289
 #, python-format
 msgid ""
-"dot did not produce an output file:\n"
-"[stderr]\n"
-"%r\n"
-"[stdout]\n"
-"%r"
+"dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
+"graphviz_dot setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:258
+#: sphinx/ext/graphviz.py:296
 #, python-format
 msgid ""
-"dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
-"graphviz_dot setting"
+"dot exited with error:\n"
+"[stderr]\n"
+"%r\n"
+"[stdout]\n"
+"%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:265
+#: sphinx/ext/graphviz.py:299
 #, python-format
 msgid ""
-"dot exited with error:\n"
+"dot did not produce an output file:\n"
 "[stderr]\n"
 "%r\n"
 "[stdout]\n"
 "%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:276
+#: sphinx/ext/graphviz.py:315
 #, python-format
 msgid "graphviz_output_format must be one of 'png', 'svg', but is %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:280 sphinx/ext/graphviz.py:333
-#: sphinx/ext/graphviz.py:370
+#: sphinx/ext/graphviz.py:319 sphinx/ext/graphviz.py:372
+#: sphinx/ext/graphviz.py:409
 #, python-format
 msgid "dot code %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:383 sphinx/ext/graphviz.py:391
+#: sphinx/ext/graphviz.py:422 sphinx/ext/graphviz.py:430
 #, python-format
 msgid "[graph: %s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:385 sphinx/ext/graphviz.py:393
+#: sphinx/ext/graphviz.py:424 sphinx/ext/graphviz.py:432
 msgid "[graph]"
 msgstr ""
 
@@ -2703,90 +2703,90 @@ msgstr ""
 msgid "convert command %r cannot be run, check the image_converter setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:150
+#: sphinx/ext/imgmath.py:154
 #, python-format
 msgid ""
 "LaTeX command %r cannot be run (needed for math display), check the "
 "imgmath_latex setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:164
+#: sphinx/ext/imgmath.py:168
 #, python-format
 msgid ""
 "%s command %r cannot be run (needed for math display), check the imgmath_%s "
 "setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:320
+#: sphinx/ext/imgmath.py:324
 #, python-format
 msgid "display latex %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:354
+#: sphinx/ext/imgmath.py:358
 #, python-format
 msgid "inline latex %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:361 sphinx/ext/mathjax.py:49
+#: sphinx/ext/imgmath.py:365 sphinx/ext/mathjax.py:49
 msgid "Permalink to this equation"
 msgstr "Varanlegur hlekkur á þessa jöfnu"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:194
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:195
 #, python-format
 msgid "intersphinx inventory has moved: %s -> %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:230
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:231
 #, python-format
 msgid "loading intersphinx inventory from %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:244
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:245
 msgid ""
 "encountered some issues with some of the inventories, but they had working "
 "alternatives:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:250
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:251
 msgid "failed to reach any of the inventories with the following issues:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:303
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:304
 #, python-format
 msgid "(in %s v%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:305
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:306
 #, python-format
 msgid "(in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:537
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:538
 #, python-format
 msgid "inventory for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:543
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:544
 #, python-format
 msgid "role for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:627
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:634
 #, python-format
 msgid "external %s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:652
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:659
 #, python-format
 msgid "intersphinx identifier %r is not string. Ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:674
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:681
 #, python-format
 msgid "Failed to read intersphinx_mapping[%s], ignored: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:180
+#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:197
 msgid "[source]"
 msgstr ""
 
@@ -2812,59 +2812,59 @@ msgstr ""
 msgid "original entry"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:237
+#: sphinx/ext/viewcode.py:254
 msgid "highlighting module code... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:269
+#: sphinx/ext/viewcode.py:282
 msgid "[docs]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:283
+#: sphinx/ext/viewcode.py:302
 msgid "Module code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:289
+#: sphinx/ext/viewcode.py:308
 #, python-format
 msgid "<h1>Source code for %s</h1>"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:315
+#: sphinx/ext/viewcode.py:334
 msgid "Overview: module code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:316
+#: sphinx/ext/viewcode.py:335
 msgid "<h1>All modules for which code is available</h1>"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:134
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:125
 #, python-format
 msgid "invalid value for member-order option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:142
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:133
 #, python-format
 msgid "invalid value for class-doc-from option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:394
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:387
 #, python-format
 msgid "invalid signature for auto%s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:510
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:504
 #, python-format
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:777
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:771
 #, python-format
 msgid ""
 "autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:872
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:866
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2872,76 +2872,76 @@ msgid ""
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:916
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:910
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:935
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:929
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:995
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:990
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1002
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:997
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1015
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1010
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1081
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1076
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1285 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1362
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2750
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1289 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1366
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2756
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1571
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1576
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1697
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1703
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1711
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1717
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1811 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1816 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1853
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1936
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1831
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1836
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2152 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2249
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2157 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2254
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2377
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2384
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
@@ -2951,33 +2951,33 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to parse a default argument value for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:127
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:129
 #, python-format
 msgid "Failed to update signature for %r: parameter not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:130
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:132
 #, python-format
 msgid "Failed to parse type_comment for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:244
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:247
 #, python-format
 msgid "autosummary references excluded document %r. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:246
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:249
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: stub file not found %r. Check your autosummary_generate "
 "setting."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:265
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:268
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:318
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:321
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to import %s.\n"
@@ -2985,46 +2985,46 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:332
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:335
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:337
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:340
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:792
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:796
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:800
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:804
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:165
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:238
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:197
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:355
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:422
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:467
 #, python-format
 msgid "[autosummary] generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:426
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:471
 #, python-format
 msgid "[autosummary] writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:469
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:514
 #, python-format
 msgid ""
 "[autosummary] failed to import %s.\n"
@@ -3032,7 +3032,7 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:642
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:687
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3047,129 +3047,129 @@ msgid ""
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:659
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:704
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:663
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:708
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:666
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:711
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:670
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:715
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:674
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:719
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:678
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:723
 #, python-format
 msgid ""
 "document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
 "%(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:722
+#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:726
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:676
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:680
 msgid "Example"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:677
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:681
 msgid "Examples"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:737
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:742
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:746
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:751
 msgid "Other Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:782
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:787
 msgid "Receives"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:786
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:791
 msgid "References"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:818
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:823
 msgid "Warns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:822
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:827
 msgid "Yields"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:980
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:985
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing closing brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:987
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:992
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing opening brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:994
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:999
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing closing quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1001
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1006
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing opening quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:215
+#: sphinx/locale/__init__.py:221
 msgid "Attention"
 msgstr "Athugið"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:216
+#: sphinx/locale/__init__.py:222
 msgid "Caution"
 msgstr "Aðgát"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:217
+#: sphinx/locale/__init__.py:223
 msgid "Danger"
 msgstr "Hætta"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:218
+#: sphinx/locale/__init__.py:224
 msgid "Error"
 msgstr "Villa"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:219
+#: sphinx/locale/__init__.py:225
 msgid "Hint"
 msgstr "Ábending"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:220
+#: sphinx/locale/__init__.py:226
 msgid "Important"
 msgstr "Mikilvægt"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:221
+#: sphinx/locale/__init__.py:227
 msgid "Note"
 msgstr "Athugasemd"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:222
+#: sphinx/locale/__init__.py:228
 msgid "See also"
 msgstr "Sjá einnig"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:223
+#: sphinx/locale/__init__.py:229
 msgid "Tip"
 msgstr "Ábending"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:224
+#: sphinx/locale/__init__.py:230
 msgid "Warning"
 msgstr "Aðvörun"
 
@@ -3432,91 +3432,99 @@ msgstr ""
 msgid "Contents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:217
+#: sphinx/transforms/__init__.py:125
+msgid "could not calculate translation progress!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:130
+msgid "no translated elements!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:237
 #, python-format
 msgid ""
 "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:256
+#: sphinx/transforms/__init__.py:276
 #, python-format
 msgid "Footnote [%s] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:262
+#: sphinx/transforms/__init__.py:282
 msgid "Footnote [#] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:201 sphinx/transforms/i18n.py:268
+#: sphinx/transforms/i18n.py:205 sphinx/transforms/i18n.py:272
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:241
+#: sphinx/transforms/i18n.py:245
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:283
+#: sphinx/transforms/i18n.py:287
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:300
+#: sphinx/transforms/i18n.py:304
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:112
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:115
 msgid ""
 "Could not determine the fallback text for the cross-reference. Might be a "
 "bug."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:154
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:157
 #, python-format
 msgid "more than one target found for 'any' cross-reference %r: could be %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:205
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
 #, python-format
 msgid "%s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:211
 #, python-format
 msgid "%r reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:77
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:78
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%d]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:105
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:106
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:123
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:124
 #, python-format
 msgid "Unknown image format: %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:191
+#: sphinx/util/__init__.py:168
 #, python-format
 msgid "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/display.py:76
+#: sphinx/util/display.py:77
 msgid "skipped"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/display.py:81
+#: sphinx/util/display.py:82
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
@@ -3527,153 +3535,153 @@ msgid ""
 "not in the domain."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:307
+#: sphinx/util/docutils.py:308
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:595
+#: sphinx/util/docutils.py:596
 #, python-format
 msgid "unknown node type: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:61
+#: sphinx/util/i18n.py:63
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:68
+#: sphinx/util/i18n.py:70
 #, python-format
 msgid "writing error: %s, %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:92
+#: sphinx/util/i18n.py:94
 #, python-format
-msgid "locale_dir %s does not exists"
+msgid "locale_dir %s does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:183
+#: sphinx/util/i18n.py:185
 #, python-format
 msgid ""
 "Invalid date format. Quote the string by single quote if you want to output "
 "it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:372
+#: sphinx/util/nodes.py:374
 #, python-format
 msgid ""
 "%r is deprecated for index entries (from entry %r). Use 'pair: %s' instead."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:420
+#: sphinx/util/nodes.py:422
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:607
+#: sphinx/util/nodes.py:609
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/rst.py:66
+#: sphinx/util/rst.py:69
 #, python-format
 msgid "default role %s not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:98 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:99 sphinx/writers/html5.py:108
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr "Varanlegur hlekkur á þessa skilgreiningu"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:395
+#: sphinx/writers/html5.py:396
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:405
+#: sphinx/writers/html5.py:406
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:459
+#: sphinx/writers/html5.py:460
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr "Varanlegur hlekkur á þetta hugtak"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:482 sphinx/writers/html5.py:487
+#: sphinx/writers/html5.py:483 sphinx/writers/html5.py:488
 msgid "Permalink to this heading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:491
+#: sphinx/writers/html5.py:492
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr "Varanlegur hlekkur á þessa töflu"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:534
+#: sphinx/writers/html5.py:535
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr "Varanlegur hlekkur á þennan kóða"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:536
+#: sphinx/writers/html5.py:537
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr "Varanlegur hlekkur á þessa mynd"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:538
+#: sphinx/writers/html5.py:539
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:675
+#: sphinx/writers/html5.py:676
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:331
+#: sphinx/writers/latex.py:334
 #, python-format
 msgid "unknown %r toplevel_sectioning for class %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:382
+#: sphinx/writers/latex.py:385
 msgid "too large :maxdepth:, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:621
+#: sphinx/writers/latex.py:624
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:652 sphinx/writers/texinfo.py:620
+#: sphinx/writers/latex.py:655 sphinx/writers/texinfo.py:621
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:954 sphinx/writers/manpage.py:254
-#: sphinx/writers/texinfo.py:635
+#: sphinx/writers/latex.py:958 sphinx/writers/manpage.py:255
+#: sphinx/writers/texinfo.py:636
 msgid "Footnotes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1021
+#: sphinx/writers/latex.py:1027
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1370
+#: sphinx/writers/latex.py:1387
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1708
+#: sphinx/writers/latex.py:1720
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:302 sphinx/writers/text.py:912
+#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
 #, python-format
 msgid "[image: %s]"
 msgstr "[mynd: %s]"
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
+#: sphinx/writers/manpage.py:304 sphinx/writers/text.py:914
 msgid "[image]"
 msgstr "[mynd]"
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1191
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1192
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1278
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1279
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
diff --git a/sphinx/locale/it/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx/locale/it/LC_MESSAGES/sphinx.mo
index ea7e32ac19a..9f0a1249ef3 100644
Binary files a/sphinx/locale/it/LC_MESSAGES/sphinx.mo and b/sphinx/locale/it/LC_MESSAGES/sphinx.mo differ
diff --git a/sphinx/locale/it/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/it/LC_MESSAGES/sphinx.po
index 2a99b4b1fbe..6303b9b7c13 100644
--- a/sphinx/locale/it/LC_MESSAGES/sphinx.po
+++ b/sphinx/locale/it/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-24 12:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-06 22:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-04-02 08:44+0000\n"
 "Last-Translator: Antonari Palmio, 2022\n"
 "Language-Team: Italian (http://app.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/it/)\n"
@@ -24,123 +24,123 @@ msgstr ""
 "Language: it\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
 
-#: sphinx/application.py:153
+#: sphinx/application.py:155
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr "Impossibile trovare la cartella sorgente ( %s )"
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:159
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr "La cartella di output  (%s) non è una cartella"
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:163
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr "La cartella sorgente e la cartella di destinazione non possono essere identiche"
 
-#: sphinx/application.py:193
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr "Sto eseguendo Sphinx v%s"
 
-#: sphinx/application.py:219
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr "Questo progetto necessita almeno di Sphinx v%s per cui non può essere creato con la versione attuale."
 
-#: sphinx/application.py:235
+#: sphinx/application.py:237
 msgid "making output directory"
 msgstr "sto creando la cartella di output"
 
-#: sphinx/application.py:240 sphinx/registry.py:438
+#: sphinx/application.py:242 sphinx/registry.py:443
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:246
+#: sphinx/application.py:248
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:277
+#: sphinx/application.py:279
 #, python-format
 msgid "loading translations [%s]... "
 msgstr "caricamento traduzioni [%s]... "
 
-#: sphinx/application.py:294 sphinx/util/display.py:83
+#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/display.py:84
 msgid "done"
 msgstr "fatto"
 
-#: sphinx/application.py:296
+#: sphinx/application.py:298
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:318
+#: sphinx/application.py:320
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:332
+#: sphinx/application.py:334
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:365
+#: sphinx/application.py:367
 msgid "succeeded"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:366
+#: sphinx/application.py:368
 msgid "finished with problems"
 msgstr "terminato con problemi"
 
-#: sphinx/application.py:370
+#: sphinx/application.py:372
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:372
+#: sphinx/application.py:374
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:375
+#: sphinx/application.py:377
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:377
+#: sphinx/application.py:379
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:381
+#: sphinx/application.py:383
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:611
+#: sphinx/application.py:613
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:690
+#: sphinx/application.py:692
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:712 sphinx/application.py:734
+#: sphinx/application.py:714 sphinx/application.py:736
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1280
+#: sphinx/application.py:1282
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -148,12 +148,12 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1284
+#: sphinx/application.py:1286
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1287
+#: sphinx/application.py:1289
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -161,70 +161,70 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1291
+#: sphinx/application.py:1293
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1299 sphinx/application.py:1303
+#: sphinx/application.py:1301 sphinx/application.py:1305
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:175
+#: sphinx/config.py:177
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:184
+#: sphinx/config.py:186
 msgid ""
 "Invalid configuration value found: 'language = None'. Update your "
 "configuration to a valid language code. Falling back to 'en' (English)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:213
+#: sphinx/config.py:215
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:222
+#: sphinx/config.py:224
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:227
+#: sphinx/config.py:229
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:256
+#: sphinx/config.py:258
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:284
+#: sphinx/config.py:286
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:308
+#: sphinx/config.py:310
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:356
+#: sphinx/config.py:358
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:359
+#: sphinx/config.py:361
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:368
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -232,57 +232,57 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:389
+#: sphinx/config.py:391
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:408
+#: sphinx/config.py:410
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr "Sezione %s"
 
-#: sphinx/config.py:409
+#: sphinx/config.py:411
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr "Fig. %s"
 
-#: sphinx/config.py:410
+#: sphinx/config.py:412
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr "Tabella %s"
 
-#: sphinx/config.py:411
+#: sphinx/config.py:413
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr "Listato %s"
 
-#: sphinx/config.py:448
+#: sphinx/config.py:485
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:503
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:515
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:488
+#: sphinx/config.py:525
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr "il primary_domain %r non  è stato trovato, tralasciato."
 
-#: sphinx/config.py:500
+#: sphinx/config.py:537
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -327,138 +327,138 @@ msgstr ""
 msgid "Could not lex literal_block %r as \"%s\". Highlighting skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:51
+#: sphinx/project.py:54
 #, python-format
 msgid ""
 "multiple files found for the document \"%s\": %r\n"
 "Use %r for the build."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:57
+#: sphinx/project.py:60
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:132
+#: sphinx/registry.py:136
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:134
+#: sphinx/registry.py:138
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:147
+#: sphinx/registry.py:151
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:155
+#: sphinx/registry.py:158
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:162
+#: sphinx/registry.py:165
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:185 sphinx/registry.py:198 sphinx/registry.py:209
+#: sphinx/registry.py:188 sphinx/registry.py:201 sphinx/registry.py:212
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:189
+#: sphinx/registry.py:192
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:201
+#: sphinx/registry.py:204
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:212
+#: sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:243
+#: sphinx/registry.py:246
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:269
+#: sphinx/registry.py:272
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:276
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:285
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:293
+#: sphinx/registry.py:296
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:309
+#: sphinx/registry.py:312
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:325
+#: sphinx/registry.py:328
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:410
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:419
+#: sphinx/registry.py:422
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:437
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:443
+#: sphinx/registry.py:448
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:444
+#: sphinx/registry.py:449
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:449
+#: sphinx/registry.py:454
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:458
+#: sphinx/registry.py:463
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:466
+#: sphinx/registry.py:471
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -515,123 +515,123 @@ msgstr ""
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:180
+#: sphinx/builders/__init__.py:182
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:184
+#: sphinx/builders/__init__.py:186
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:204
+#: sphinx/builders/__init__.py:206
 msgid "building [mo]: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:205 sphinx/builders/__init__.py:571
-#: sphinx/builders/__init__.py:598
+#: sphinx/builders/__init__.py:207 sphinx/builders/__init__.py:573
+#: sphinx/builders/__init__.py:600
 msgid "writing output... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:214
+#: sphinx/builders/__init__.py:216
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:232
+#: sphinx/builders/__init__.py:234
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:242
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:249
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 msgid "all source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:259
+#: sphinx/builders/__init__.py:261
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:264
+#: sphinx/builders/__init__.py:266
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:270
+#: sphinx/builders/__init__.py:272
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line is not a valid document, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:279
+#: sphinx/builders/__init__.py:281
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:291
+#: sphinx/builders/__init__.py:293
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:306 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:308 sphinx/builders/gettext.py:246
 #, python-format
 msgid "building [%s]: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:313
+#: sphinx/builders/__init__.py:315
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:318
+#: sphinx/builders/__init__.py:320
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:320
+#: sphinx/builders/__init__.py:322
 msgid "none found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:325
+#: sphinx/builders/__init__.py:327
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:331
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "checking consistency"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:335
+#: sphinx/builders/__init__.py:337
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:374
+#: sphinx/builders/__init__.py:376
 msgid "updating environment: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:395
+#: sphinx/builders/__init__.py:397
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:433 sphinx/builders/__init__.py:445
+#: sphinx/builders/__init__.py:435 sphinx/builders/__init__.py:447
 msgid "reading sources... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:546
+#: sphinx/builders/__init__.py:548
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:555 sphinx/builders/singlehtml.py:148
+#: sphinx/builders/__init__.py:557 sphinx/builders/singlehtml.py:148
 msgid "preparing documents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:558
+#: sphinx/builders/__init__.py:560
 msgid "copying assets"
 msgstr ""
 
@@ -640,8 +640,8 @@ msgstr ""
 msgid "duplicated ToC entry found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:770
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:420 sphinx/builders/texinfo.py:178
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:776
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:423 sphinx/builders/texinfo.py:181
 msgid "copying images... "
 msgstr ""
 
@@ -650,8 +650,8 @@ msgstr ""
 msgid "cannot read image file %r: copying it instead"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:778
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:428 sphinx/builders/texinfo.py:188
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:784
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:431 sphinx/builders/texinfo.py:191
 #, python-format
 msgid "cannot copy image file %r: %s"
 msgstr ""
@@ -673,20 +673,20 @@ msgstr ""
 msgid "writing META-INF/container.xml file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:501
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:507
 msgid "writing content.opf file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:527
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:530
 #, python-format
 msgid "unknown mimetype for %s, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:674
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:677
 msgid "writing toc.ncx file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:699
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:702
 #, python-format
 msgid "writing %s file..."
 msgstr ""
@@ -726,89 +726,89 @@ msgstr ""
 msgid "The dummy builder generates no files."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:77
+#: sphinx/builders/epub3.py:78
 #, python-format
 msgid "The ePub file is in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:175
+#: sphinx/builders/epub3.py:181
 msgid "writing nav.xhtml file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:201
+#: sphinx/builders/epub3.py:207
 msgid "conf value \"epub_language\" (or \"language\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:205
+#: sphinx/builders/epub3.py:211
 msgid "conf value \"epub_uid\" should be XML NAME for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:208
+#: sphinx/builders/epub3.py:214
 msgid "conf value \"epub_title\" (or \"html_title\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:212
+#: sphinx/builders/epub3.py:218
 msgid "conf value \"epub_author\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:215
+#: sphinx/builders/epub3.py:221
 msgid "conf value \"epub_contributor\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:218
+#: sphinx/builders/epub3.py:224
 msgid "conf value \"epub_description\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:221
+#: sphinx/builders/epub3.py:227
 msgid "conf value \"epub_publisher\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:224
+#: sphinx/builders/epub3.py:230
 msgid "conf value \"epub_copyright\" (or \"copyright\")should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:228
+#: sphinx/builders/epub3.py:234
 msgid "conf value \"epub_identifier\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:231
+#: sphinx/builders/epub3.py:237
 msgid "conf value \"version\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:245 sphinx/builders/html/__init__.py:1164
+#: sphinx/builders/epub3.py:251 sphinx/builders/html/__init__.py:1173
 #, python-format
 msgid "invalid css_file: %r, ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:219
+#: sphinx/builders/gettext.py:225
 #, python-format
 msgid "The message catalogs are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:241
+#: sphinx/builders/gettext.py:247
 #, python-format
 msgid "targets for %d template files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:245
+#: sphinx/builders/gettext.py:251
 msgid "reading templates... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:278
+#: sphinx/builders/gettext.py:284
 msgid "writing message catalogs... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:53
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:54
 #, python-format
 msgid "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:102
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:103
 #, python-format
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:598
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:600
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -822,8 +822,8 @@ msgstr ""
 msgid "no \"man_pages\" config value found; no manual pages will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:304 sphinx/builders/manpage.py:49
-#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:105
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:307 sphinx/builders/manpage.py:49
+#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:108
 msgid "writing"
 msgstr ""
 
@@ -845,302 +845,302 @@ msgstr ""
 msgid "writing additional files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:41
+#: sphinx/builders/texinfo.py:44
 #, python-format
 msgid "The Texinfo files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:43
+#: sphinx/builders/texinfo.py:46
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through makeinfo\n"
 "(use 'make info' here to do that automatically)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:70
+#: sphinx/builders/texinfo.py:73
 msgid "no \"texinfo_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:78
+#: sphinx/builders/texinfo.py:81
 #, python-format
 msgid "\"texinfo_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:286 sphinx/builders/texinfo.py:101
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:289 sphinx/builders/texinfo.py:104
 #, python-format
 msgid "processing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:359 sphinx/builders/texinfo.py:154
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:362 sphinx/builders/texinfo.py:157
 msgid "resolving references..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:369 sphinx/builders/texinfo.py:163
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:372 sphinx/builders/texinfo.py:166
 msgid " (in "
 msgstr " (in "
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:193
+#: sphinx/builders/texinfo.py:196
 msgid "copying Texinfo support files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:197
+#: sphinx/builders/texinfo.py:200
 #, python-format
 msgid "error writing file Makefile: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/text.py:24
+#: sphinx/builders/text.py:27
 #, python-format
 msgid "The text files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1117 sphinx/builders/text.py:71
-#: sphinx/builders/xml.py:89
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1124 sphinx/builders/text.py:74
+#: sphinx/builders/xml.py:92
 #, python-format
 msgid "error writing file %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:29
+#: sphinx/builders/xml.py:32
 #, python-format
 msgid "The XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:101
+#: sphinx/builders/xml.py:104
 #, python-format
 msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:160
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:164
 #, python-format
 msgid "build info file is broken: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:197
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:201
 #, python-format
 msgid "The HTML pages are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:409
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:414
 #, python-format
 msgid "Failed to read build info file: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:503 sphinx/builders/latex/__init__.py:182
-#: sphinx/transforms/__init__.py:109 sphinx/writers/manpage.py:96
-#: sphinx/writers/texinfo.py:223
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:509 sphinx/builders/latex/__init__.py:185
+#: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:97
+#: sphinx/writers/texinfo.py:224
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr "%d %b %Y"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
 msgid "General Index"
 msgstr "Indice generale"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528
 msgid "index"
 msgstr "indice"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:588
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:594
 msgid "next"
 msgstr "successivo"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:597
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:603
 msgid "previous"
 msgstr "precedente"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:694
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:700
 msgid "generating indices"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:709
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:715
 msgid "writing additional pages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:788
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:794
 msgid "copying downloadable files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:796
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:802
 #, python-format
 msgid "cannot copy downloadable file %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:829 sphinx/builders/html/__init__.py:841
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:835 sphinx/builders/html/__init__.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to copy a file in html_static_file: %s: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:862
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:868
 msgid "copying static files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:878
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:884
 #, python-format
 msgid "cannot copy static file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:883
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
 msgid "copying extra files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:895
 #, python-format
 msgid "cannot copy extra file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:896
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:902
 #, python-format
 msgid "Failed to write build info file: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:944
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:951
 msgid ""
 "search index couldn't be loaded, but not all documents will be built: the "
 "index will be incomplete."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1005
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1012
 #, python-format
 msgid "page %s matches two patterns in html_sidebars: %r and %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1100
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "a Unicode error occurred when rendering the page %s. Please make sure all "
 "config values that contain non-ASCII content are Unicode strings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1105
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1112
 #, python-format
 msgid ""
 "An error happened in rendering the page %s.\n"
 "Reason: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1134
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1140
 msgid "dumping object inventory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1139
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1148
 #, python-format
 msgid "dumping search index in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1181
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1190
 #, python-format
 msgid "invalid js_file: %r, ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1285
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1294
 msgid "Many math_renderers are registered. But no math_renderer is selected."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1288
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1297
 #, python-format
 msgid "Unknown math_renderer %r is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1296
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1305
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1300
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1318
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1313
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322 sphinx/builders/latex/__init__.py:432
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331 sphinx/builders/latex/__init__.py:435
 #, python-format
 msgid "logo file %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1340
 #, python-format
 msgid "favicon file %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1338
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1347
 msgid ""
 "HTML 4 is no longer supported by Sphinx. (\"html4_writer=True\" detected in "
 "configuration options)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1353
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1362
 #, python-format
 msgid "%s %s documentation"
 msgstr "%s %s documentazione"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:108
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:111
 #, python-format
 msgid "The LaTeX files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:110
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:113
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through (pdf)latex\n"
 "(use `make latexpdf' here to do that automatically)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:145
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:148
 msgid "no \"latex_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:153
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:156
 #, python-format
 msgid "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:189 sphinx/domains/std.py:553
-#: sphinx/domains/std.py:565 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/domains/std.py:557
+#: sphinx/domains/std.py:569 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:30
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:55
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:138
-#: sphinx/writers/texinfo.py:491
+#: sphinx/writers/texinfo.py:492
 msgid "Index"
 msgstr "Indice"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:195 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
 msgid "Release"
 msgstr "Release"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:206 sphinx/writers/latex.py:366
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:209 sphinx/writers/latex.py:369
 #, python-format
 msgid "no Babel option known for language %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:382
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:385
 msgid "copying TeX support files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:398
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:401
 msgid "copying TeX support files..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:411
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:414
 msgid "copying additional files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:454
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:457
 #, python-format
 msgid "Unknown configure key: latex_elements[%r], ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:462
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:465
 #, python-format
 msgid "Unknown theme option: latex_theme_options[%r], ignored."
 msgstr ""
@@ -1223,7 +1223,7 @@ msgid "job number should be a positive number"
 msgstr ""
 
 #: sphinx/cmd/build.py:108 sphinx/cmd/quickstart.py:468
-#: sphinx/ext/apidoc.py:300 sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
+#: sphinx/ext/apidoc.py:316 sphinx/ext/autosummary/generate.py:686
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
@@ -1320,7 +1320,7 @@ msgstr ""
 msgid "increase verbosity (can be repeated)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:323
+#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:339
 msgid "no output on stdout, just warnings on stderr"
 msgstr ""
 
@@ -1598,12 +1598,12 @@ msgstr ""
 msgid "Create Windows command file? (y/n)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:86
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:90
 #, python-format
 msgid "Creating file %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:83
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:87
 #, python-format
 msgid "File %s already exists, skipping."
 msgstr ""
@@ -1712,12 +1712,12 @@ msgstr ""
 msgid "Extension options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:383
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:399
 #, python-format
 msgid "enable %s extension"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:379
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:395
 msgid "enable arbitrary extensions"
 msgstr ""
 
@@ -1749,11 +1749,11 @@ msgstr ""
 msgid "do not use make-mode for Makefile/make.bat"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:385
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:401
 msgid "Project templating"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:388
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:404
 msgid "template directory for template files"
 msgstr ""
 
@@ -1832,12 +1832,12 @@ msgstr ""
 msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:183
+#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:184
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:187
+#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:188
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
 msgstr ""
@@ -1877,80 +1877,80 @@ msgid ""
 " a relative path from source directory. Please update your document."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/__init__.py:394
+#: sphinx/domains/__init__.py:396
 #, python-format
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
-#: sphinx/domains/c.py:2036 sphinx/domains/c.py:3308
+#: sphinx/domains/c.py:2039 sphinx/domains/c.py:3314
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3247
+#: sphinx/domains/c.py:3253
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3346 sphinx/domains/cpp.py:7453
-#: sphinx/domains/python.py:674 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:755
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7490
+#: sphinx/domains/python.py:677 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:760
 msgid "Parameters"
 msgstr "Parametri"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3349 sphinx/domains/cpp.py:7459
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7496
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7462
-#: sphinx/domains/javascript.py:250 sphinx/domains/python.py:686
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7499
+#: sphinx/domains/javascript.py:257 sphinx/domains/python.py:689
 msgid "Returns"
 msgstr "Ritorna"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3354 sphinx/domains/javascript.py:252
-#: sphinx/domains/python.py:688
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:259
+#: sphinx/domains/python.py:691
 msgid "Return type"
 msgstr "Tipo di ritorno"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3720 sphinx/domains/cpp.py:7866
+#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7903
 msgid "member"
 msgstr "membro"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3721
+#: sphinx/domains/c.py:3727
 msgid "variable"
 msgstr "variabile"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3722 sphinx/domains/cpp.py:7865
-#: sphinx/domains/javascript.py:352 sphinx/domains/python.py:1442
+#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7902
+#: sphinx/domains/javascript.py:363 sphinx/domains/python.py:1449
 msgid "function"
 msgstr "funzione"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3723
+#: sphinx/domains/c.py:3729
 msgid "macro"
 msgstr "macro"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3724
+#: sphinx/domains/c.py:3730
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3725 sphinx/domains/cpp.py:7864
+#: sphinx/domains/c.py:3731 sphinx/domains/cpp.py:7901
 msgid "union"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7869
+#: sphinx/domains/c.py:3732 sphinx/domains/cpp.py:7906
 msgid "enum"
 msgstr "enum"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3727 sphinx/domains/cpp.py:7870
+#: sphinx/domains/c.py:3733 sphinx/domains/cpp.py:7907
 msgid "enumerator"
 msgstr "enumeratore"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7867
+#: sphinx/domains/c.py:3734 sphinx/domains/cpp.py:7904
 msgid "type"
 msgstr "tipo"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3730 sphinx/domains/cpp.py:7872
+#: sphinx/domains/c.py:3736 sphinx/domains/cpp.py:7909
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1979,417 +1979,417 @@ msgstr ""
 msgid "Citation [%s] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4918 sphinx/domains/cpp.py:7408
+#: sphinx/domains/cpp.py:4924 sphinx/domains/cpp.py:7417
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7206
+#: sphinx/domains/cpp.py:7212
 msgid "Template Parameters"
 msgstr "Parametri del modello"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7325
+#: sphinx/domains/cpp.py:7334
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7456 sphinx/domains/javascript.py:247
+#: sphinx/domains/cpp.py:7493 sphinx/domains/javascript.py:254
 msgid "Throws"
 msgstr "Solleva"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7863 sphinx/domains/javascript.py:354
-#: sphinx/domains/python.py:1444
+#: sphinx/domains/cpp.py:7900 sphinx/domains/javascript.py:365
+#: sphinx/domains/python.py:1451
 msgid "class"
 msgstr "classe"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7868
+#: sphinx/domains/cpp.py:7905
 msgid "concept"
 msgstr "concetto"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7873
+#: sphinx/domains/cpp.py:7910
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:154
+#: sphinx/domains/javascript.py:161
 #, python-format
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr "%s() (funzione built-in)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:155 sphinx/domains/python.py:1113
+#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr "%s() (%s metodo)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:157
+#: sphinx/domains/javascript.py:164
 #, python-format
 msgid "%s() (class)"
 msgstr "%s() (classe)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:159
+#: sphinx/domains/javascript.py:166
 #, python-format
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr "%s (variabile globale o costante)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:161 sphinx/domains/python.py:1198
+#: sphinx/domains/javascript.py:168 sphinx/domains/python.py:1201
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr "%s (%s attributo)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:244
+#: sphinx/domains/javascript.py:251
 msgid "Arguments"
 msgstr "Parametri"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:319
+#: sphinx/domains/javascript.py:327
 #, python-format
 msgid "%s (module)"
 msgstr "%s (modulo)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:353 sphinx/domains/python.py:1446
+#: sphinx/domains/javascript.py:364 sphinx/domains/python.py:1453
 msgid "method"
 msgstr "metodo"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:355 sphinx/domains/python.py:1443
+#: sphinx/domains/javascript.py:366 sphinx/domains/python.py:1450
 msgid "data"
 msgstr "dati"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:356 sphinx/domains/python.py:1449
+#: sphinx/domains/javascript.py:367 sphinx/domains/python.py:1456
 msgid "attribute"
 msgstr "attributo"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:357 sphinx/domains/python.py:1451
+#: sphinx/domains/javascript.py:368 sphinx/domains/python.py:1458
 msgid "module"
 msgstr "modulo"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:388
+#: sphinx/domains/javascript.py:399
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other %s in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:59
+#: sphinx/domains/math.py:61
 #, python-format
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr "etichetta dell'equazione %s duplicata, altra istanza in %s"
 
-#: sphinx/domains/math.py:114 sphinx/writers/latex.py:2238
+#: sphinx/domains/math.py:116 sphinx/writers/latex.py:2250
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:679
+#: sphinx/domains/python.py:682
 msgid "Variables"
 msgstr "Variabili"
 
-#: sphinx/domains/python.py:683
+#: sphinx/domains/python.py:686
 msgid "Raises"
 msgstr "Solleva"
 
-#: sphinx/domains/python.py:967 sphinx/domains/python.py:1104
+#: sphinx/domains/python.py:970 sphinx/domains/python.py:1107
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr "%s() (nel modulo %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1027 sphinx/domains/python.py:1194
-#: sphinx/domains/python.py:1245
+#: sphinx/domains/python.py:1030 sphinx/domains/python.py:1197
+#: sphinx/domains/python.py:1248
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr "%s (nel modulo %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1029
+#: sphinx/domains/python.py:1032
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr "%s (variabile built-in)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1054
+#: sphinx/domains/python.py:1057
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr "%s (classe built-in)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1055
+#: sphinx/domains/python.py:1058
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr "%s (classe in %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1109
+#: sphinx/domains/python.py:1112
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr "%s() (%s metodo della classe)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1111
+#: sphinx/domains/python.py:1114
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr "%s() (%s metodo statico)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1249
+#: sphinx/domains/python.py:1252
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1371
+#: sphinx/domains/python.py:1378
 msgid "Python Module Index"
 msgstr "Indice del modulo Python"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1372
+#: sphinx/domains/python.py:1379
 msgid "modules"
 msgstr "moduli"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1421
+#: sphinx/domains/python.py:1428
 msgid "Deprecated"
 msgstr "Deprecato"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1445
+#: sphinx/domains/python.py:1452
 msgid "exception"
 msgstr "eccezione"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1447
+#: sphinx/domains/python.py:1454
 msgid "class method"
 msgstr "metodo della classe"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1448
+#: sphinx/domains/python.py:1455
 msgid "static method"
 msgstr "metodo statico"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1450
+#: sphinx/domains/python.py:1457
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1508
+#: sphinx/domains/python.py:1515
 #, python-format
 msgid ""
-"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
-"one of them"
+"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :no-index: for"
+" one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1628
+#: sphinx/domains/python.py:1635
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1689
+#: sphinx/domains/python.py:1696
 msgid " (deprecated)"
 msgstr " (deprecato)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:116 sphinx/domains/rst.py:172
+#: sphinx/domains/rst.py:123 sphinx/domains/rst.py:179
 #, python-format
 msgid "%s (directive)"
 msgstr "%s (direttiva)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:173 sphinx/domains/rst.py:177
+#: sphinx/domains/rst.py:180 sphinx/domains/rst.py:184
 #, python-format
 msgid ":%s: (directive option)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:200
+#: sphinx/domains/rst.py:207
 #, python-format
 msgid "%s (role)"
 msgstr "%s (ruolo)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:209
+#: sphinx/domains/rst.py:216
 msgid "directive"
 msgstr "direttiva"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:210
+#: sphinx/domains/rst.py:217
 msgid "directive-option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:211
+#: sphinx/domains/rst.py:218
 msgid "role"
 msgstr "ruolo"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:233
+#: sphinx/domains/rst.py:240
 #, python-format
 msgid "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:77 sphinx/domains/std.py:94
+#: sphinx/domains/std.py:79 sphinx/domains/std.py:96
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr "variabile d'ambiente, %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:153
+#: sphinx/domains/std.py:155
 #, python-format
 msgid ""
 "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \""
 "--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:224
+#: sphinx/domains/std.py:226
 #, python-format
 msgid "%s command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:226
+#: sphinx/domains/std.py:228
 msgid "command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:344
+#: sphinx/domains/std.py:346
 msgid "glossary term must be preceded by empty line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:352
+#: sphinx/domains/std.py:354
 msgid "glossary terms must not be separated by empty lines"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:358 sphinx/domains/std.py:371
+#: sphinx/domains/std.py:360 sphinx/domains/std.py:373
 msgid "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:512
+#: sphinx/domains/std.py:516
 msgid "glossary term"
 msgstr "voce del glossario"
 
-#: sphinx/domains/std.py:513
+#: sphinx/domains/std.py:517
 msgid "grammar token"
 msgstr "elemento grammaticale"
 
-#: sphinx/domains/std.py:514
+#: sphinx/domains/std.py:518
 msgid "reference label"
 msgstr "etichetta di riferimento"
 
-#: sphinx/domains/std.py:516
+#: sphinx/domains/std.py:520
 msgid "environment variable"
 msgstr "variabile d'ambiente"
 
-#: sphinx/domains/std.py:517
+#: sphinx/domains/std.py:521
 msgid "program option"
 msgstr "opzione del programma"
 
-#: sphinx/domains/std.py:518
+#: sphinx/domains/std.py:522
 msgid "document"
 msgstr "documento"
 
-#: sphinx/domains/std.py:554 sphinx/domains/std.py:566
+#: sphinx/domains/std.py:558 sphinx/domains/std.py:570
 msgid "Module Index"
 msgstr "Indice dei moduli"
 
-#: sphinx/domains/std.py:555 sphinx/domains/std.py:567
+#: sphinx/domains/std.py:559 sphinx/domains/std.py:571
 #: sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr "Cerca"
 
-#: sphinx/domains/std.py:610 sphinx/domains/std.py:716
+#: sphinx/domains/std.py:614 sphinx/domains/std.py:720
 #: sphinx/ext/autosectionlabel.py:49
 #, python-format
 msgid "duplicate label %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:629
+#: sphinx/domains/std.py:633
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:833
+#: sphinx/domains/std.py:839
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:841
+#: sphinx/domains/std.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:853
+#: sphinx/domains/std.py:859
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:867
+#: sphinx/domains/std.py:873
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:876
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1100
+#: sphinx/domains/std.py:1106
 #, python-format
 msgid "undefined label: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1102
+#: sphinx/domains/std.py:1108
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:67
+#: sphinx/environment/__init__.py:71
 msgid "new config"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:68
+#: sphinx/environment/__init__.py:72
 msgid "config changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:69
+#: sphinx/environment/__init__.py:73
 msgid "extensions changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:271
+#: sphinx/environment/__init__.py:276
 msgid "build environment version not current"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:273
+#: sphinx/environment/__init__.py:278
 msgid "source directory has changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:352
+#: sphinx/environment/__init__.py:357
 msgid ""
 "This environment is incompatible with the selected builder, please choose "
 "another doctree directory."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:451
+#: sphinx/environment/__init__.py:456
 #, python-format
 msgid "Failed to scan documents in %s: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:582
+#: sphinx/environment/__init__.py:587
 #, python-format
 msgid "Domain %r is not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:684
+#: sphinx/environment/__init__.py:689
 msgid "self referenced toctree found. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:726
+#: sphinx/environment/__init__.py:731
 msgid "document isn't included in any toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:66
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:67
 #, python-format
 msgid "see %s"
 msgstr "vedi %s"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:70
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:71
 #, python-format
 msgid "see also %s"
 msgstr "vedi anche %s"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:73
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:74
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:184
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:185
 #: sphinx/templates/latex/sphinxmessages.sty_t:11
 msgid "Symbols"
 msgstr "Simboli"
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:156
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:157
 #, python-format
 msgid "circular toctree references detected, ignoring: %s <- %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:177
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
 #, python-format
 msgid ""
 "toctree contains reference to document %r that doesn't have a title: no link"
 " will be generated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:185
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:186
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to non-included document %r"
 msgstr ""
@@ -2409,17 +2409,17 @@ msgstr ""
 msgid "download file not readable: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:219
+#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:222
 #, python-format
 msgid "%s is already assigned section numbers (nested numbered toctree?)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:79
+#: sphinx/ext/apidoc.py:83
 #, python-format
 msgid "Would create file %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:301
+#: sphinx/ext/apidoc.py:317
 msgid ""
 "\n"
 "Look recursively in <MODULE_PATH> for Python modules and packages and create\n"
@@ -2431,102 +2431,102 @@ msgid ""
 "Note: By default this script will not overwrite already created files."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:314
+#: sphinx/ext/apidoc.py:330
 msgid "path to module to document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:316
+#: sphinx/ext/apidoc.py:332
 msgid ""
 "fnmatch-style file and/or directory patterns to exclude from generation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:321
+#: sphinx/ext/apidoc.py:337
 msgid "directory to place all output"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:326
+#: sphinx/ext/apidoc.py:342
 msgid "maximum depth of submodules to show in the TOC (default: 4)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:329
+#: sphinx/ext/apidoc.py:345
 msgid "overwrite existing files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:332
+#: sphinx/ext/apidoc.py:348
 msgid ""
 "follow symbolic links. Powerful when combined with "
 "collective.recipe.omelette."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:335
+#: sphinx/ext/apidoc.py:351
 msgid "run the script without creating files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:338
+#: sphinx/ext/apidoc.py:354
 msgid "put documentation for each module on its own page"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:341
+#: sphinx/ext/apidoc.py:357
 msgid "include \"_private\" modules"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:343
+#: sphinx/ext/apidoc.py:359
 msgid "filename of table of contents (default: modules)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:345
+#: sphinx/ext/apidoc.py:361
 msgid "don't create a table of contents file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:348
+#: sphinx/ext/apidoc.py:364
 msgid ""
 "don't create headings for the module/package packages (e.g. when the "
 "docstrings already contain them)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:353
+#: sphinx/ext/apidoc.py:369
 msgid "put module documentation before submodule documentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:357
+#: sphinx/ext/apidoc.py:373
 msgid ""
 "interpret module paths according to PEP-0420 implicit namespaces "
 "specification"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:361
+#: sphinx/ext/apidoc.py:377
 msgid "file suffix (default: rst)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:363
+#: sphinx/ext/apidoc.py:379
 msgid "generate a full project with sphinx-quickstart"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:366
+#: sphinx/ext/apidoc.py:382
 msgid "append module_path to sys.path, used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:368
+#: sphinx/ext/apidoc.py:384
 msgid "project name (default: root module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:370
+#: sphinx/ext/apidoc.py:386
 msgid "project author(s), used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:372
+#: sphinx/ext/apidoc.py:388
 msgid "project version, used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:374
+#: sphinx/ext/apidoc.py:390
 msgid "project release, used when --full is given, defaults to --doc-version"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:377
+#: sphinx/ext/apidoc.py:393
 msgid "extension options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:410
+#: sphinx/ext/apidoc.py:426
 #, python-format
 msgid "%s is not a directory."
 msgstr ""
@@ -2536,80 +2536,80 @@ msgstr ""
 msgid "section \"%s\" gets labeled as \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:40
+#: sphinx/ext/coverage.py:44
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:49
+#: sphinx/ext/coverage.py:72
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of coverage in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)spython.txt."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:63
+#: sphinx/ext/coverage.py:86
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in coverage_c_regexes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:124
+#: sphinx/ext/coverage.py:149
 #, python-format
 msgid "undocumented c api: %s [%s] in file %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:156
+#: sphinx/ext/coverage.py:182
 #, python-format
 msgid "module %s could not be imported: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:252
+#: sphinx/ext/coverage.py:329
 #, python-format
 msgid "undocumented python function: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:268
+#: sphinx/ext/coverage.py:345
 #, python-format
 msgid "undocumented python class: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:281
+#: sphinx/ext/coverage.py:358
 #, python-format
 msgid "undocumented python method: %s :: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:112
+#: sphinx/ext/doctest.py:114
 #, python-format
 msgid "missing '+' or '-' in '%s' option."
 msgstr "manca  '+' or'-' nell'opzione '%s'."
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:117
+#: sphinx/ext/doctest.py:119
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid option."
 msgstr "'%s' non è un'opzione valida."
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:131
+#: sphinx/ext/doctest.py:133
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid pyversion option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:217
+#: sphinx/ext/doctest.py:219
 msgid "invalid TestCode type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:275
+#: sphinx/ext/doctest.py:277
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of doctests in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)s/output.txt."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:425
+#: sphinx/ext/doctest.py:427
 #, python-format
 msgid "no code/output in %s block at %s:%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:511
+#: sphinx/ext/doctest.py:517
 #, python-format
 msgid "ignoring invalid doctest code: %r"
 msgstr ""
@@ -2625,63 +2625,63 @@ msgid ""
 "hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:128
+#: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:138
+#: sphinx/ext/graphviz.py:142
 #, python-format
 msgid "External Graphviz file %r not found or reading it failed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:145
+#: sphinx/ext/graphviz.py:149
 msgid "Ignoring \"graphviz\" directive without content."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:254
+#: sphinx/ext/graphviz.py:289
 #, python-format
 msgid ""
-"dot did not produce an output file:\n"
-"[stderr]\n"
-"%r\n"
-"[stdout]\n"
-"%r"
+"dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
+"graphviz_dot setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:258
+#: sphinx/ext/graphviz.py:296
 #, python-format
 msgid ""
-"dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
-"graphviz_dot setting"
+"dot exited with error:\n"
+"[stderr]\n"
+"%r\n"
+"[stdout]\n"
+"%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:265
+#: sphinx/ext/graphviz.py:299
 #, python-format
 msgid ""
-"dot exited with error:\n"
+"dot did not produce an output file:\n"
 "[stderr]\n"
 "%r\n"
 "[stdout]\n"
 "%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:276
+#: sphinx/ext/graphviz.py:315
 #, python-format
 msgid "graphviz_output_format must be one of 'png', 'svg', but is %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:280 sphinx/ext/graphviz.py:333
-#: sphinx/ext/graphviz.py:370
+#: sphinx/ext/graphviz.py:319 sphinx/ext/graphviz.py:372
+#: sphinx/ext/graphviz.py:409
 #, python-format
 msgid "dot code %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:383 sphinx/ext/graphviz.py:391
+#: sphinx/ext/graphviz.py:422 sphinx/ext/graphviz.py:430
 #, python-format
 msgid "[graph: %s]"
 msgstr "[grafico: %s]"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:385 sphinx/ext/graphviz.py:393
+#: sphinx/ext/graphviz.py:424 sphinx/ext/graphviz.py:432
 msgid "[graph]"
 msgstr "[grafico]"
 
@@ -2708,90 +2708,90 @@ msgstr ""
 msgid "convert command %r cannot be run, check the image_converter setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:150
+#: sphinx/ext/imgmath.py:154
 #, python-format
 msgid ""
 "LaTeX command %r cannot be run (needed for math display), check the "
 "imgmath_latex setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:164
+#: sphinx/ext/imgmath.py:168
 #, python-format
 msgid ""
 "%s command %r cannot be run (needed for math display), check the imgmath_%s "
 "setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:320
+#: sphinx/ext/imgmath.py:324
 #, python-format
 msgid "display latex %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:354
+#: sphinx/ext/imgmath.py:358
 #, python-format
 msgid "inline latex %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:361 sphinx/ext/mathjax.py:49
+#: sphinx/ext/imgmath.py:365 sphinx/ext/mathjax.py:49
 msgid "Permalink to this equation"
 msgstr "Permalink a questa equazione"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:194
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:195
 #, python-format
 msgid "intersphinx inventory has moved: %s -> %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:230
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:231
 #, python-format
 msgid "loading intersphinx inventory from %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:244
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:245
 msgid ""
 "encountered some issues with some of the inventories, but they had working "
 "alternatives:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:250
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:251
 msgid "failed to reach any of the inventories with the following issues:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:303
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:304
 #, python-format
 msgid "(in %s v%s)"
 msgstr "(in %s v%s)"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:305
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:306
 #, python-format
 msgid "(in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:537
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:538
 #, python-format
 msgid "inventory for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:543
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:544
 #, python-format
 msgid "role for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:627
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:634
 #, python-format
 msgid "external %s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:652
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:659
 #, python-format
 msgid "intersphinx identifier %r is not string. Ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:674
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:681
 #, python-format
 msgid "Failed to read intersphinx_mapping[%s], ignored: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:180
+#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:197
 msgid "[source]"
 msgstr "[sorgente]"
 
@@ -2817,59 +2817,59 @@ msgstr "(L'<<elemento originale>> si trova in %s, linea %d.)"
 msgid "original entry"
 msgstr "riga originale"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:237
+#: sphinx/ext/viewcode.py:254
 msgid "highlighting module code... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:269
+#: sphinx/ext/viewcode.py:282
 msgid "[docs]"
 msgstr "[documenti]"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:283
+#: sphinx/ext/viewcode.py:302
 msgid "Module code"
 msgstr "Codice del modulo"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:289
+#: sphinx/ext/viewcode.py:308
 #, python-format
 msgid "<h1>Source code for %s</h1>"
 msgstr "<h1>Codice sorgente per %s</h1>"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:315
+#: sphinx/ext/viewcode.py:334
 msgid "Overview: module code"
 msgstr "Vista generale: codice del modulo"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:316
+#: sphinx/ext/viewcode.py:335
 msgid "<h1>All modules for which code is available</h1>"
 msgstr "<h1>Tutti i moduli di cui è disponibile il codice</h1>"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:134
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:125
 #, python-format
 msgid "invalid value for member-order option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:142
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:133
 #, python-format
 msgid "invalid value for class-doc-from option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:394
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:387
 #, python-format
 msgid "invalid signature for auto%s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:510
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:504
 #, python-format
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:777
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:771
 #, python-format
 msgid ""
 "autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:872
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:866
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2877,76 +2877,76 @@ msgid ""
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:916
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:910
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:935
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:929
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:995
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:990
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1002
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:997
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1015
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1010
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1081
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1076
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1285 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1362
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2750
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1289 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1366
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2756
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1571
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1576
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1697
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1703
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr "   Basi: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1711
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1717
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1811 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1816 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1853
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1936
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1831
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1836
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2152 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2249
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2157 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2254
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2377
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2384
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
@@ -2956,33 +2956,33 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to parse a default argument value for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:127
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:129
 #, python-format
 msgid "Failed to update signature for %r: parameter not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:130
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:132
 #, python-format
 msgid "Failed to parse type_comment for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:244
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:247
 #, python-format
 msgid "autosummary references excluded document %r. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:246
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:249
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: stub file not found %r. Check your autosummary_generate "
 "setting."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:265
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:268
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:318
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:321
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to import %s.\n"
@@ -2990,46 +2990,46 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:332
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:335
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:337
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:340
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:792
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:796
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:800
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:804
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:165
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:238
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:197
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:355
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:422
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:467
 #, python-format
 msgid "[autosummary] generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:426
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:471
 #, python-format
 msgid "[autosummary] writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:469
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:514
 #, python-format
 msgid ""
 "[autosummary] failed to import %s.\n"
@@ -3037,7 +3037,7 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:642
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:687
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3052,129 +3052,129 @@ msgid ""
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:659
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:704
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:663
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:708
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:666
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:711
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:670
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:715
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:674
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:719
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:678
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:723
 #, python-format
 msgid ""
 "document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
 "%(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:722
+#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:726
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr "Argomenti parole chiave"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:676
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:680
 msgid "Example"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:677
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:681
 msgid "Examples"
 msgstr "Esempi"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:737
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:742
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:746
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:751
 msgid "Other Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:782
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:787
 msgid "Receives"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:786
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:791
 msgid "References"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:818
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:823
 msgid "Warns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:822
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:827
 msgid "Yields"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:980
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:985
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing closing brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:987
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:992
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing opening brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:994
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:999
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing closing quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1001
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1006
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing opening quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:215
+#: sphinx/locale/__init__.py:221
 msgid "Attention"
 msgstr "Attenzione"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:216
+#: sphinx/locale/__init__.py:222
 msgid "Caution"
 msgstr "Attenzione"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:217
+#: sphinx/locale/__init__.py:223
 msgid "Danger"
 msgstr "Pericolo"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:218
+#: sphinx/locale/__init__.py:224
 msgid "Error"
 msgstr "Errore"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:219
+#: sphinx/locale/__init__.py:225
 msgid "Hint"
 msgstr "Suggerimento"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:220
+#: sphinx/locale/__init__.py:226
 msgid "Important"
 msgstr "Importante"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:221
+#: sphinx/locale/__init__.py:227
 msgid "Note"
 msgstr "Nota"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:222
+#: sphinx/locale/__init__.py:228
 msgid "See also"
 msgstr "Vedi anche"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:223
+#: sphinx/locale/__init__.py:229
 msgid "Tip"
 msgstr "Suggerimento"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:224
+#: sphinx/locale/__init__.py:230
 msgid "Warning"
 msgstr "Avvertimento"
 
@@ -3437,91 +3437,99 @@ msgstr "Espandi la barra laterale"
 msgid "Contents"
 msgstr "Contenuti"
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:217
+#: sphinx/transforms/__init__.py:125
+msgid "could not calculate translation progress!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:130
+msgid "no translated elements!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:237
 #, python-format
 msgid ""
 "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:256
+#: sphinx/transforms/__init__.py:276
 #, python-format
 msgid "Footnote [%s] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:262
+#: sphinx/transforms/__init__.py:282
 msgid "Footnote [#] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:201 sphinx/transforms/i18n.py:268
+#: sphinx/transforms/i18n.py:205 sphinx/transforms/i18n.py:272
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:241
+#: sphinx/transforms/i18n.py:245
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:283
+#: sphinx/transforms/i18n.py:287
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:300
+#: sphinx/transforms/i18n.py:304
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:112
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:115
 msgid ""
 "Could not determine the fallback text for the cross-reference. Might be a "
 "bug."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:154
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:157
 #, python-format
 msgid "more than one target found for 'any' cross-reference %r: could be %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:205
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
 #, python-format
 msgid "%s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:211
 #, python-format
 msgid "%r reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:77
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:78
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%d]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:105
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:106
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:123
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:124
 #, python-format
 msgid "Unknown image format: %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:191
+#: sphinx/util/__init__.py:168
 #, python-format
 msgid "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/display.py:76
+#: sphinx/util/display.py:77
 msgid "skipped"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/display.py:81
+#: sphinx/util/display.py:82
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
@@ -3532,153 +3540,153 @@ msgid ""
 "not in the domain."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:307
+#: sphinx/util/docutils.py:308
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:595
+#: sphinx/util/docutils.py:596
 #, python-format
 msgid "unknown node type: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:61
+#: sphinx/util/i18n.py:63
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:68
+#: sphinx/util/i18n.py:70
 #, python-format
 msgid "writing error: %s, %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:92
+#: sphinx/util/i18n.py:94
 #, python-format
-msgid "locale_dir %s does not exists"
+msgid "locale_dir %s does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:183
+#: sphinx/util/i18n.py:185
 #, python-format
 msgid ""
 "Invalid date format. Quote the string by single quote if you want to output "
 "it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:372
+#: sphinx/util/nodes.py:374
 #, python-format
 msgid ""
 "%r is deprecated for index entries (from entry %r). Use 'pair: %s' instead."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:420
+#: sphinx/util/nodes.py:422
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:607
+#: sphinx/util/nodes.py:609
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/rst.py:66
+#: sphinx/util/rst.py:69
 #, python-format
 msgid "default role %s not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:98 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:99 sphinx/writers/html5.py:108
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr "Link a questa definizione"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:395
+#: sphinx/writers/html5.py:396
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:405
+#: sphinx/writers/html5.py:406
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:459
+#: sphinx/writers/html5.py:460
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:482 sphinx/writers/html5.py:487
+#: sphinx/writers/html5.py:483 sphinx/writers/html5.py:488
 msgid "Permalink to this heading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:491
+#: sphinx/writers/html5.py:492
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr "Link a questa tabella"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:534
+#: sphinx/writers/html5.py:535
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr "Link a questo codice"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:536
+#: sphinx/writers/html5.py:537
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr "Link a questa immagine"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:538
+#: sphinx/writers/html5.py:539
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr "Link a questo indice"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:675
+#: sphinx/writers/html5.py:676
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:331
+#: sphinx/writers/latex.py:334
 #, python-format
 msgid "unknown %r toplevel_sectioning for class %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:382
+#: sphinx/writers/latex.py:385
 msgid "too large :maxdepth:, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:621
+#: sphinx/writers/latex.py:624
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:652 sphinx/writers/texinfo.py:620
+#: sphinx/writers/latex.py:655 sphinx/writers/texinfo.py:621
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:954 sphinx/writers/manpage.py:254
-#: sphinx/writers/texinfo.py:635
+#: sphinx/writers/latex.py:958 sphinx/writers/manpage.py:255
+#: sphinx/writers/texinfo.py:636
 msgid "Footnotes"
 msgstr "Note a piè di pagina"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1021
+#: sphinx/writers/latex.py:1027
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1370
+#: sphinx/writers/latex.py:1387
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1708
+#: sphinx/writers/latex.py:1720
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:302 sphinx/writers/text.py:912
+#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
 #, python-format
 msgid "[image: %s]"
 msgstr "[immagine: %s]"
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
+#: sphinx/writers/manpage.py:304 sphinx/writers/text.py:914
 msgid "[image]"
 msgstr "[immagine]"
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1191
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1192
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1278
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1279
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
diff --git a/sphinx/locale/ja/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx/locale/ja/LC_MESSAGES/sphinx.mo
index 5ff728511d7..e53787c4523 100644
Binary files a/sphinx/locale/ja/LC_MESSAGES/sphinx.mo and b/sphinx/locale/ja/LC_MESSAGES/sphinx.mo differ
diff --git a/sphinx/locale/ja/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/ja/LC_MESSAGES/sphinx.po
index b4ca9b21647..115b04bbc9b 100644
--- a/sphinx/locale/ja/LC_MESSAGES/sphinx.po
+++ b/sphinx/locale/ja/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -24,7 +24,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-24 12:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-06 22:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-04-02 08:44+0000\n"
 "Last-Translator: Tetsuo Koyama <tkoyama010@gmail.com>, 2020-2023\n"
 "Language-Team: Japanese (http://app.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/ja/)\n"
@@ -35,123 +35,123 @@ msgstr ""
 "Language: ja\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
-#: sphinx/application.py:153
+#: sphinx/application.py:155
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr "ソースディレクトリが存在しません (%s)"
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:159
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr "出力先ディレクトリ (%s) はディレクトリではありません"
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:163
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr "出力先ディレクトリにはソースディレクトリと異なるディレクトリを指定してください"
 
-#: sphinx/application.py:193
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr "Sphinx v%s を実行中"
 
-#: sphinx/application.py:219
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr "このプロジェクトはSphinx v%s以降のバージョンでなければビルドできません。"
 
-#: sphinx/application.py:235
+#: sphinx/application.py:237
 msgid "making output directory"
 msgstr "出力先ディレクトリを作成しています"
 
-#: sphinx/application.py:240 sphinx/registry.py:438
+#: sphinx/application.py:242 sphinx/registry.py:443
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr "拡張機能のセットアップ中 %s:"
 
-#: sphinx/application.py:246
+#: sphinx/application.py:248
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr "conf.pyにある'setup'はPythonのcallableではありません。定義を修正してcallableである関数にしてください。これはconf.pyがSphinx拡張として動作するのに必要です。"
 
-#: sphinx/application.py:277
+#: sphinx/application.py:279
 #, python-format
 msgid "loading translations [%s]... "
 msgstr "翻訳カタログをロードしています [%s]... "
 
-#: sphinx/application.py:294 sphinx/util/display.py:83
+#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/display.py:84
 msgid "done"
 msgstr "完了"
 
-#: sphinx/application.py:296
+#: sphinx/application.py:298
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr "翻訳が用意されていません"
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr "保存された環境データを読み込み中"
 
-#: sphinx/application.py:318
+#: sphinx/application.py:320
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr "失敗: %s"
 
-#: sphinx/application.py:332
+#: sphinx/application.py:334
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr "ビルダーが選択されていないので、デフォルトの html を使用します"
 
-#: sphinx/application.py:365
+#: sphinx/application.py:367
 msgid "succeeded"
 msgstr "成功"
 
-#: sphinx/application.py:366
+#: sphinx/application.py:368
 msgid "finished with problems"
 msgstr "完了（問題あり）"
 
-#: sphinx/application.py:370
+#: sphinx/application.py:372
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr "警告%s、%sをビルドします（警告はエラーとして扱われます）。"
 
-#: sphinx/application.py:372
+#: sphinx/application.py:374
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr "警告%s、%sをビルドします（警告はエラーとして扱われます）。"
 
-#: sphinx/application.py:375
+#: sphinx/application.py:377
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr "ビルド %s, %s warning."
 
-#: sphinx/application.py:377
+#: sphinx/application.py:379
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr "ビルド %s, %s 警告."
 
-#: sphinx/application.py:381
+#: sphinx/application.py:383
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr "ビルド %s."
 
-#: sphinx/application.py:611
+#: sphinx/application.py:613
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr "nodeクラス %r は既に登録されています。visitor関数は上書きされます"
 
-#: sphinx/application.py:690
+#: sphinx/application.py:692
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr "ディレクティブ %r は既に登録されています。ディレクティブは上書きされます"
 
-#: sphinx/application.py:712 sphinx/application.py:734
+#: sphinx/application.py:714 sphinx/application.py:736
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr "ロール %r は既に登録されています。ロールは上書きされます"
 
-#: sphinx/application.py:1280
+#: sphinx/application.py:1282
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -159,12 +159,12 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr "拡張 %s は並列読み込みが可能かどうかを宣言していないため、おそらく並列読み込みに対応していないでしょう。拡張の実装者に連絡して、明示してもらってください。"
 
-#: sphinx/application.py:1284
+#: sphinx/application.py:1286
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr "%s拡張は並列読み込みに対して安全ではありません"
 
-#: sphinx/application.py:1287
+#: sphinx/application.py:1289
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -172,70 +172,70 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr "拡張 %s は並列書き込みが可能かどうかを宣言していないため、おそらく並列書き込みに対応していないでしょう。拡張の実装者に連絡して、明示してもらってください。"
 
-#: sphinx/application.py:1291
+#: sphinx/application.py:1293
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr "%s拡張は並列書き込みに対して安全ではありません"
 
-#: sphinx/application.py:1299 sphinx/application.py:1303
+#: sphinx/application.py:1301 sphinx/application.py:1305
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr "直列で %sします"
 
-#: sphinx/config.py:175
+#: sphinx/config.py:177
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr "conf.py が設定ディレクトリに存在しません (%s)"
 
-#: sphinx/config.py:184
+#: sphinx/config.py:186
 msgid ""
 "Invalid configuration value found: 'language = None'. Update your "
 "configuration to a valid language code. Falling back to 'en' (English)."
 msgstr "無効な設定値が見つかりました: 'language = None' 。設定を有効な言語コードに更新してください。 'en' （英語）にフォールバックしています。"
 
-#: sphinx/config.py:213
+#: sphinx/config.py:215
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr "設定値の辞書 %r は上書きないため無視されました (%r を使って個別に設定してください)"
 
-#: sphinx/config.py:222
+#: sphinx/config.py:224
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr "%r は設定値 %r の正しい値ではないため無視されました"
 
-#: sphinx/config.py:227
+#: sphinx/config.py:229
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr "%r は正しい型ではないため無視されました"
 
-#: sphinx/config.py:256
+#: sphinx/config.py:258
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr "不明な設定値 %r による上書きは無視されました"
 
-#: sphinx/config.py:284
+#: sphinx/config.py:286
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr "%s という設定値はありません"
 
-#: sphinx/config.py:308
+#: sphinx/config.py:310
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr "設定値 %r は既に登録済みです"
 
-#: sphinx/config.py:356
+#: sphinx/config.py:358
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr "設定ファイルに文法エラーが見つかりました: %s\n"
 
-#: sphinx/config.py:359
+#: sphinx/config.py:361
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr "設定ファイル（あるいはインポートしたどれかのモジュール）がsys.exit()を呼びました"
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:368
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -243,57 +243,57 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "設定ファイルにプログラム上のエラーがあります:\n\n%s"
 
-#: sphinx/config.py:389
+#: sphinx/config.py:391
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr "設定値 `source_suffix' に `%r' が指定されましたが、文字列、文字列のリスト、辞書、のいずれかを指定してください。"
 
-#: sphinx/config.py:408
+#: sphinx/config.py:410
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr "%s 章"
 
-#: sphinx/config.py:409
+#: sphinx/config.py:411
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr "図 %s"
 
-#: sphinx/config.py:410
+#: sphinx/config.py:412
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr "表 %s"
 
-#: sphinx/config.py:411
+#: sphinx/config.py:413
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr "リスト %s"
 
-#: sphinx/config.py:448
+#: sphinx/config.py:485
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr " 設定値 `{name}` に `{current}` が指定されましたが、  {candidates} のいずれかを指定してください。"
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:503
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr "設定値 `{name}' に `{current.__name__}' 型が指定されていますが、 {permitted} 型を指定してください。"
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:515
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr "設定値 `{name}' に `{current.__name__}' 型が指定されています。デフォルト値は `{default.__name__}' です。"
 
-#: sphinx/config.py:488
+#: sphinx/config.py:525
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr "primary_domain %r が見つかりません。無視します。"
 
-#: sphinx/config.py:500
+#: sphinx/config.py:537
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -338,138 +338,138 @@ msgstr "Pygments に %r というlexerがありません"
 msgid "Could not lex literal_block %r as \"%s\". Highlighting skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:51
+#: sphinx/project.py:54
 #, python-format
 msgid ""
 "multiple files found for the document \"%s\": %r\n"
 "Use %r for the build."
 msgstr "ドキュメント \"%s\" で複数のファイルが見つかりました: %r\nビルドには %r を使用してください。"
 
-#: sphinx/project.py:57
+#: sphinx/project.py:60
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr "ドキュメントを読めません。無視します。"
 
-#: sphinx/registry.py:132
+#: sphinx/registry.py:136
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr "ビルダークラス %s には\"name\"属性がありません"
 
-#: sphinx/registry.py:134
+#: sphinx/registry.py:138
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr "ビルダー %r (モジュール %s) がすでに登録されています"
 
-#: sphinx/registry.py:147
+#: sphinx/registry.py:151
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr "ビルダー名 %s は登録されておらず、entry pointにもありません"
 
-#: sphinx/registry.py:155
+#: sphinx/registry.py:158
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr "ビルダー名 %s は登録されていません"
 
-#: sphinx/registry.py:162
+#: sphinx/registry.py:165
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr "ドメイン %s はすでに登録されています"
 
-#: sphinx/registry.py:185 sphinx/registry.py:198 sphinx/registry.py:209
+#: sphinx/registry.py:188 sphinx/registry.py:201 sphinx/registry.py:212
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr "ドメイン %s はまだ登録されていません"
 
-#: sphinx/registry.py:189
+#: sphinx/registry.py:192
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr "ディレクティブ %r は既に%sドメインに登録されています"
 
-#: sphinx/registry.py:201
+#: sphinx/registry.py:204
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr "ロール %r は既にドメイン%sに登録されています"
 
-#: sphinx/registry.py:212
+#: sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr "インデックス %r はすでに%sドメインに登録されています"
 
-#: sphinx/registry.py:243
+#: sphinx/registry.py:246
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr "object_type %r はすでに登録されています"
 
-#: sphinx/registry.py:269
+#: sphinx/registry.py:272
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr "classref_type %r はすでに登録されています"
 
-#: sphinx/registry.py:276
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr "source_suffix %r はすでに登録されています"
 
-#: sphinx/registry.py:285
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr "%r のsource_parserはすでに登録されています"
 
-#: sphinx/registry.py:293
+#: sphinx/registry.py:296
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr "%s のsource_parserは登録されていません"
 
-#: sphinx/registry.py:309
+#: sphinx/registry.py:312
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr "%r のTranslatorはすでに登録されています"
 
-#: sphinx/registry.py:325
+#: sphinx/registry.py:328
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr "add_node() のキーワード引数は (visit, depart) の形式で関数をタプルで指定してください: %r=%r"
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:410
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr "enumerable_node %r はすでに登録されています"
 
-#: sphinx/registry.py:419
+#: sphinx/registry.py:422
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr "math renderer %s はすでに登録されています"
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:437
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr "拡張 %r はSphinxのバージョン%sでSphinxに統合されています。この拡張は無視されます。"
 
-#: sphinx/registry.py:443
+#: sphinx/registry.py:448
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr "元の例外:\n"
 
-#: sphinx/registry.py:444
+#: sphinx/registry.py:449
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr "拡張 %s をimportできません"
 
-#: sphinx/registry.py:449
+#: sphinx/registry.py:454
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr "拡張 %r には setup() 関数がありません。これは本当にSphinx拡張ですか？"
 
-#: sphinx/registry.py:458
+#: sphinx/registry.py:463
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr "このプロジェクトで使われている拡張 %s はSphinx v%s 以降が必要なため、現在のバージョンではビルドできません。"
 
-#: sphinx/registry.py:466
+#: sphinx/registry.py:471
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -526,123 +526,123 @@ msgstr "テーマパス上のファイル %r は正しいzipファイルでは
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr "テーマ %r がありません(theme.confが見つからない?)"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:180
+#: sphinx/builders/__init__.py:182
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s (%s)"
 msgstr "%sビルダー向けの画像形式が見つかりません: %s (%s)"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:184
+#: sphinx/builders/__init__.py:186
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s"
 msgstr "%sビルダー向けの画像形式が見つかりません: %s"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:204
+#: sphinx/builders/__init__.py:206
 msgid "building [mo]: "
 msgstr "ビルド中 [mo]: "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:205 sphinx/builders/__init__.py:571
-#: sphinx/builders/__init__.py:598
+#: sphinx/builders/__init__.py:207 sphinx/builders/__init__.py:573
+#: sphinx/builders/__init__.py:600
 msgid "writing output... "
 msgstr "出力中..."
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:214
+#: sphinx/builders/__init__.py:216
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr "全%d件のpoファイル"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:232
+#: sphinx/builders/__init__.py:234
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr "指定された %d 件のpoファイル"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:242
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr "更新された %d 件のpoファイル"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:249
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 msgid "all source files"
 msgstr "全てのソースファイル"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:259
+#: sphinx/builders/__init__.py:261
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, "
 msgstr "コマンドラインに指定されたファイル %r がないため, "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:264
+#: sphinx/builders/__init__.py:266
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr "コマンドラインに指定されたファイル %r はソースディレクトリ以下にないため無視されます"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:270
+#: sphinx/builders/__init__.py:272
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line is not a valid document, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:279
+#: sphinx/builders/__init__.py:281
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr "コマンドラインで指定された%d件のソースファイル"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:291
+#: sphinx/builders/__init__.py:293
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr "更新された %d 件のソースファイル"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:306 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:308 sphinx/builders/gettext.py:246
 #, python-format
 msgid "building [%s]: "
 msgstr "ビルド中 [%s]: "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:313
+#: sphinx/builders/__init__.py:315
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr "更新されたファイルを探しています... "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:318
+#: sphinx/builders/__init__.py:320
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr "%d 件見つかりました"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:320
+#: sphinx/builders/__init__.py:322
 msgid "none found"
 msgstr "見つかりませんでした"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:325
+#: sphinx/builders/__init__.py:327
 msgid "pickling environment"
 msgstr "環境データを保存中"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:331
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "checking consistency"
 msgstr "整合性をチェック中"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:335
+#: sphinx/builders/__init__.py:337
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr "更新が必要な対象はありませんでした"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:374
+#: sphinx/builders/__init__.py:376
 msgid "updating environment: "
 msgstr "環境データを更新中"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:395
+#: sphinx/builders/__init__.py:397
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr "%s 件追加, %s 件更新, %s 件削除"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:433 sphinx/builders/__init__.py:445
+#: sphinx/builders/__init__.py:435 sphinx/builders/__init__.py:447
 msgid "reading sources... "
 msgstr "ソースを読み込み中..."
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:546
+#: sphinx/builders/__init__.py:548
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr "書き込むdocname: %s"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:555 sphinx/builders/singlehtml.py:148
+#: sphinx/builders/__init__.py:557 sphinx/builders/singlehtml.py:148
 msgid "preparing documents"
 msgstr "ドキュメントの出力準備中"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:558
+#: sphinx/builders/__init__.py:560
 msgid "copying assets"
 msgstr ""
 
@@ -651,8 +651,8 @@ msgstr ""
 msgid "duplicated ToC entry found: %s"
 msgstr "Tocエントリーが重複しています: %s"
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:770
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:420 sphinx/builders/texinfo.py:178
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:776
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:423 sphinx/builders/texinfo.py:181
 msgid "copying images... "
 msgstr "画像をコピー中... "
 
@@ -661,8 +661,8 @@ msgstr "画像をコピー中... "
 msgid "cannot read image file %r: copying it instead"
 msgstr "画像ファイル %r をPILで読み込めないため、そのままコピーします"
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:778
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:428 sphinx/builders/texinfo.py:188
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:784
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:431 sphinx/builders/texinfo.py:191
 #, python-format
 msgid "cannot copy image file %r: %s"
 msgstr "画像ファイル %r をコピーできません: %s"
@@ -684,20 +684,20 @@ msgstr "mimetype を書き込み中..."
 msgid "writing META-INF/container.xml file..."
 msgstr "META-INF/container.xml を書き込み中..."
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:501
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:507
 msgid "writing content.opf file..."
 msgstr "content.opf を書き込み中..."
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:527
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:530
 #, python-format
 msgid "unknown mimetype for %s, ignoring"
 msgstr "不明なmimetype %sのため無視します"
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:674
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:677
 msgid "writing toc.ncx file..."
 msgstr "tox.ncx を書き込み中..."
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:699
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:702
 #, python-format
 msgid "writing %s file..."
 msgstr "ファイル %s を書き込み中..."
@@ -737,89 +737,89 @@ msgstr "Changelog作成中に %r を読み込めませんでした"
 msgid "The dummy builder generates no files."
 msgstr "dummyビルダーはファイルを出力しません"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:77
+#: sphinx/builders/epub3.py:78
 #, python-format
 msgid "The ePub file is in %(outdir)s."
 msgstr "ePubファイルは%(outdir)sにあります。"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:175
+#: sphinx/builders/epub3.py:181
 msgid "writing nav.xhtml file..."
 msgstr "nav.xhtml を書き込み中..."
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:201
+#: sphinx/builders/epub3.py:207
 msgid "conf value \"epub_language\" (or \"language\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr "EPUB3出力では設定値 \"epub_language\" (あるいは \"language\") の指定が必要です"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:205
+#: sphinx/builders/epub3.py:211
 msgid "conf value \"epub_uid\" should be XML NAME for EPUB3"
 msgstr "EPUB3では設定値  \"epub_uid\" はXML NAMEにするべきです"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:208
+#: sphinx/builders/epub3.py:214
 msgid "conf value \"epub_title\" (or \"html_title\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr "EPUB3出力では設定値 \"epub_title\" (あるいは \"html_title\") の指定が必要です"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:212
+#: sphinx/builders/epub3.py:218
 msgid "conf value \"epub_author\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "EPUB3出力では設定値 \"epub_author\" の指定が必要です"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:215
+#: sphinx/builders/epub3.py:221
 msgid "conf value \"epub_contributor\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "EPUB3出力では設定値 \"epub_contributor\" が必要です"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:218
+#: sphinx/builders/epub3.py:224
 msgid "conf value \"epub_description\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "EPUB3出力では設定値 \"epub_description\" が必要です"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:221
+#: sphinx/builders/epub3.py:227
 msgid "conf value \"epub_publisher\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "EPUB3出力では設定値 \"epub_publisher\" の指定が必要です"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:224
+#: sphinx/builders/epub3.py:230
 msgid "conf value \"epub_copyright\" (or \"copyright\")should not be empty for EPUB3"
 msgstr "EPUB3出力では設定値 \"epub_copyright\" (あるいは \"copyright\") の指定が必要です"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:228
+#: sphinx/builders/epub3.py:234
 msgid "conf value \"epub_identifier\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "EPUB3出力では設定値 \"epub_identifier\" の指定が必要です"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:231
+#: sphinx/builders/epub3.py:237
 msgid "conf value \"version\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "EPUB3出力では設定値 \"version\" が必要です"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:245 sphinx/builders/html/__init__.py:1164
+#: sphinx/builders/epub3.py:251 sphinx/builders/html/__init__.py:1173
 #, python-format
 msgid "invalid css_file: %r, ignored"
 msgstr "無効な css_file %r は無視されました"
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:219
+#: sphinx/builders/gettext.py:225
 #, python-format
 msgid "The message catalogs are in %(outdir)s."
 msgstr "メッセージカタログは%(outdir)sにあります。"
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:241
+#: sphinx/builders/gettext.py:247
 #, python-format
 msgid "targets for %d template files"
 msgstr "指定された %d 件のテンプレートファイル"
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:245
+#: sphinx/builders/gettext.py:251
 msgid "reading templates... "
 msgstr "テンプレートの読み込み中..."
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:278
+#: sphinx/builders/gettext.py:284
 msgid "writing message catalogs... "
 msgstr "メッセージカタログを出力中... "
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:53
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:54
 #, python-format
 msgid "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 msgstr "上記の出力結果、または %(outdir)s /output.txt を見てエラーを確認してください"
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:102
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:103
 #, python-format
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr "リンクが切れています: %s (%s)"
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:598
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:600
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr "linkcheck_allowed_redirects 内の正規表現のコンパイルに失敗しました: %r %s"
@@ -833,8 +833,8 @@ msgstr "マニュアルページは %(outdir)s にあります。"
 msgid "no \"man_pages\" config value found; no manual pages will be written"
 msgstr "設定値 \"man_pages\" が見つかりません。マニュアルページは書かれません"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:304 sphinx/builders/manpage.py:49
-#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:105
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:307 sphinx/builders/manpage.py:49
+#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:108
 msgid "writing"
 msgstr "書き込み中"
 
@@ -856,302 +856,302 @@ msgstr "ドキュメントを1ページにまとめています"
 msgid "writing additional files"
 msgstr "追加のファイルを出力"
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:41
+#: sphinx/builders/texinfo.py:44
 #, python-format
 msgid "The Texinfo files are in %(outdir)s."
 msgstr "Texinfoファイルは%(outdir)sにあります。"
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:43
+#: sphinx/builders/texinfo.py:46
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through makeinfo\n"
 "(use 'make info' here to do that automatically)."
 msgstr "\nmakeinfo コマンドで処理するため、そのディレクトリで 'make' を実行してください。\n（これを自動的に行うには、ここで 'make info' を使用してください）。"
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:70
+#: sphinx/builders/texinfo.py:73
 msgid "no \"texinfo_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr "設定値 \"texinfo_documents\" が見つかりません。ドキュメントは書き込まれません"
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:78
+#: sphinx/builders/texinfo.py:81
 #, python-format
 msgid "\"texinfo_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr "設定値 \"texinfo_documents\" は、不明なドキュメント %s を参照しています"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:286 sphinx/builders/texinfo.py:101
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:289 sphinx/builders/texinfo.py:104
 #, python-format
 msgid "processing %s"
 msgstr "処理中 %s"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:359 sphinx/builders/texinfo.py:154
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:362 sphinx/builders/texinfo.py:157
 msgid "resolving references..."
 msgstr "参照を解決しています..."
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:369 sphinx/builders/texinfo.py:163
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:372 sphinx/builders/texinfo.py:166
 msgid " (in "
 msgstr " (in "
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:193
+#: sphinx/builders/texinfo.py:196
 msgid "copying Texinfo support files"
 msgstr "Texinfo 関連ファイルをコピーしています"
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:197
+#: sphinx/builders/texinfo.py:200
 #, python-format
 msgid "error writing file Makefile: %s"
 msgstr "Makefile の書き込みエラー: %s"
 
-#: sphinx/builders/text.py:24
+#: sphinx/builders/text.py:27
 #, python-format
 msgid "The text files are in %(outdir)s."
 msgstr "テキストファイルは%(outdir)sにあります。"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1117 sphinx/builders/text.py:71
-#: sphinx/builders/xml.py:89
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1124 sphinx/builders/text.py:74
+#: sphinx/builders/xml.py:92
 #, python-format
 msgid "error writing file %s: %s"
 msgstr "ファイル書き込みエラー %s: %s"
 
-#: sphinx/builders/xml.py:29
+#: sphinx/builders/xml.py:32
 #, python-format
 msgid "The XML files are in %(outdir)s."
 msgstr "XMLファイルは%(outdir)sにあります。"
 
-#: sphinx/builders/xml.py:101
+#: sphinx/builders/xml.py:104
 #, python-format
 msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 msgstr "pseudo-XMLファイルは%(outdir)sにあります。"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:160
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:164
 #, python-format
 msgid "build info file is broken: %r"
 msgstr "build info ファイルが壊れています: %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:197
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:201
 #, python-format
 msgid "The HTML pages are in %(outdir)s."
 msgstr "HTMLページは%(outdir)sにあります。"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:409
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:414
 #, python-format
 msgid "Failed to read build info file: %r"
 msgstr "build info ファイルの読み込みに失敗しました: %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:503 sphinx/builders/latex/__init__.py:182
-#: sphinx/transforms/__init__.py:109 sphinx/writers/manpage.py:96
-#: sphinx/writers/texinfo.py:223
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:509 sphinx/builders/latex/__init__.py:185
+#: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:97
+#: sphinx/writers/texinfo.py:224
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr "%Y年%m月%d日"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
 msgid "General Index"
 msgstr "総合索引"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528
 msgid "index"
 msgstr "索引"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:588
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:594
 msgid "next"
 msgstr "次へ"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:597
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:603
 msgid "previous"
 msgstr "前へ"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:694
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:700
 msgid "generating indices"
 msgstr "索引を生成中"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:709
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:715
 msgid "writing additional pages"
 msgstr "追加のページを出力中"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:788
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:794
 msgid "copying downloadable files... "
 msgstr "ダウンロードファイルをコピー中..."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:796
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:802
 #, python-format
 msgid "cannot copy downloadable file %r: %s"
 msgstr "ダウンロードファイル %r をコピーできません: %s"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:829 sphinx/builders/html/__init__.py:841
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:835 sphinx/builders/html/__init__.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to copy a file in html_static_file: %s: %r"
 msgstr "html_static_file 内のファイルのコピーに失敗しました: %s: %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:862
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:868
 msgid "copying static files"
 msgstr "静的ファイルをコピー中"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:878
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:884
 #, python-format
 msgid "cannot copy static file %r"
 msgstr "静的ファイル %r をコピーできません"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:883
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
 msgid "copying extra files"
 msgstr "extraファイルをコピー中"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:895
 #, python-format
 msgid "cannot copy extra file %r"
 msgstr "extraファイル %r をコピーできませんでした"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:896
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:902
 #, python-format
 msgid "Failed to write build info file: %r"
 msgstr "build info ファイル %r の出力に失敗しました"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:944
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:951
 msgid ""
 "search index couldn't be loaded, but not all documents will be built: the "
 "index will be incomplete."
 msgstr "検索インデックスを読み込めず、ドキュメントビルドの一部が不完全です。"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1005
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1012
 #, python-format
 msgid "page %s matches two patterns in html_sidebars: %r and %r"
 msgstr "ページ %s がhtml_sidebarsの複数のパターンに一致しました: %r と %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1100
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "a Unicode error occurred when rendering the page %s. Please make sure all "
 "config values that contain non-ASCII content are Unicode strings."
 msgstr "ページ%sの読み込み中にUnicodeエラーが発生しました。非アスキー文字を含む設定値は全てUnicode文字列にしてください。"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1105
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1112
 #, python-format
 msgid ""
 "An error happened in rendering the page %s.\n"
 "Reason: %r"
 msgstr "%sページのレンダリング中にエラーが発生しました。\n理由: %r "
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1134
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1140
 msgid "dumping object inventory"
 msgstr "オブジェクト インベントリを出力"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1139
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1148
 #, python-format
 msgid "dumping search index in %s"
 msgstr "%s の検索インデックスを出力"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1181
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1190
 #, python-format
 msgid "invalid js_file: %r, ignored"
 msgstr "無効な js_file %r は無視されました"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1285
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1294
 msgid "Many math_renderers are registered. But no math_renderer is selected."
 msgstr "複数の math_renderer が登録されています。しかし math_renderer は選択されていません。"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1288
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1297
 #, python-format
 msgid "Unknown math_renderer %r is given."
 msgstr "不明な math_renderer %r が指定されました。"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1296
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1305
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r does not exist"
 msgstr "html_extra_path %r が見つかりません"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1300
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr "html_extra_path %r がoutdir内に配置されます"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1318
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r does not exist"
 msgstr "html_static_path %r が見つかりません"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1313
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr "html_static_path %r がoutdir内に配置されます"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322 sphinx/builders/latex/__init__.py:432
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331 sphinx/builders/latex/__init__.py:435
 #, python-format
 msgid "logo file %r does not exist"
 msgstr "ロゴファイル %r がありません"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1340
 #, python-format
 msgid "favicon file %r does not exist"
 msgstr "favicon ファイル %r がありません"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1338
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1347
 msgid ""
 "HTML 4 is no longer supported by Sphinx. (\"html4_writer=True\" detected in "
 "configuration options)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1353
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1362
 #, python-format
 msgid "%s %s documentation"
 msgstr "%s %s ドキュメント"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:108
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:111
 #, python-format
 msgid "The LaTeX files are in %(outdir)s."
 msgstr "LaTeXファイルは%(outdir)sにあります。"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:110
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:113
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through (pdf)latex\n"
 "(use `make latexpdf' here to do that automatically)."
 msgstr "\n(pdf)latex コマンドで処理するために、そのディレクトリで 'make' を実行してください。\n（これを自動的に行うには、ここで 'make latexpdf' を使用してください）。"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:145
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:148
 msgid "no \"latex_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr "設定値 \"latex_documents\" が見つかりません。ドキュメントは書き込まれません"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:153
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:156
 #, python-format
 msgid "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr "設定値 \"latex_documents\" は、不明なドキュメント %s を参照しています"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:189 sphinx/domains/std.py:553
-#: sphinx/domains/std.py:565 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/domains/std.py:557
+#: sphinx/domains/std.py:569 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:30
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:55
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:138
-#: sphinx/writers/texinfo.py:491
+#: sphinx/writers/texinfo.py:492
 msgid "Index"
 msgstr "索引"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:195 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
 msgid "Release"
 msgstr "リリース"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:206 sphinx/writers/latex.py:366
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:209 sphinx/writers/latex.py:369
 #, python-format
 msgid "no Babel option known for language %r"
 msgstr "%r 言語向けの 既知の Babel オプションはありません"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:382
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:385
 msgid "copying TeX support files"
 msgstr "TeX 関連ファイルをコピーしています"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:398
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:401
 msgid "copying TeX support files..."
 msgstr "TeX 関連ファイルをコピー中..."
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:411
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:414
 msgid "copying additional files"
 msgstr "追加のファイルをコピーしています"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:454
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:457
 #, python-format
 msgid "Unknown configure key: latex_elements[%r], ignored."
 msgstr "不明な設定値 latex_elements[%r] は無視されました。"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:462
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:465
 #, python-format
 msgid "Unknown theme option: latex_theme_options[%r], ignored."
 msgstr "不明なテーマオプション latex_theme_options[%r] は無視されました。"
@@ -1234,7 +1234,7 @@ msgid "job number should be a positive number"
 msgstr "ジョブ番号は正数でなければなりません"
 
 #: sphinx/cmd/build.py:108 sphinx/cmd/quickstart.py:468
-#: sphinx/ext/apidoc.py:300 sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
+#: sphinx/ext/apidoc.py:316 sphinx/ext/autosummary/generate.py:686
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr "詳しくは、<https://www.sphinx-doc.org/>を見てください。"
 
@@ -1331,7 +1331,7 @@ msgstr "コンソール出力オプション"
 msgid "increase verbosity (can be repeated)"
 msgstr "精度の増加（繰り返し可能）"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:323
+#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:339
 msgid "no output on stdout, just warnings on stderr"
 msgstr "標準出力には出力せず、標準エラー出力に警告を出すのみ"
 
@@ -1609,12 +1609,12 @@ msgstr "Makefile を作成しますか？ （y/n）"
 msgid "Create Windows command file? (y/n)"
 msgstr "Windows コマンドファイルを作成しますか？（y/n）"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:86
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:90
 #, python-format
 msgid "Creating file %s."
 msgstr "ファイル %s を作成しています。"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:83
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:87
 #, python-format
 msgid "File %s already exists, skipping."
 msgstr "ファイル %s は既に存在しますのでスキップします。"
@@ -1723,12 +1723,12 @@ msgstr "epubを利用する"
 msgid "Extension options"
 msgstr "拡張オプション"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:383
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:399
 #, python-format
 msgid "enable %s extension"
 msgstr "%s 拡張を有効にする"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:379
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:395
 msgid "enable arbitrary extensions"
 msgstr "任意の拡張を有効にする"
 
@@ -1760,11 +1760,11 @@ msgstr "Makefile / make.bat 向けに make-mode を使う"
 msgid "do not use make-mode for Makefile/make.bat"
 msgstr "Makefile / make.bat 向けに make-mode を使わないでください。"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:385
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:401
 msgid "Project templating"
 msgstr "プロジェクトテンプレート"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:388
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:404
 msgid "template directory for template files"
 msgstr "テンプレートファイルのテンプレートディレクトリ"
 
@@ -1843,12 +1843,12 @@ msgstr "指定された %r に一致する行がインクルードファイル %
 msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
 msgstr "toctree グローブ・パターン %r はどのドキュメントにもマッチしませんでした。"
 
-#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:183
+#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:184
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
 msgstr "toctree に除外したドキュメントへの参照が含まれています %r"
 
-#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:187
+#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:188
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
 msgstr "toctree に存在しないドキュメントへの参照が含まれています %r"
@@ -1888,80 +1888,80 @@ msgid ""
 " a relative path from source directory. Please update your document."
 msgstr "csv-table ディレクティブの \":file:\" オプションは、絶対パスをソースディレクトリからの相対パスとして認識するようになりました。ドキュメントを更新してください。"
 
-#: sphinx/domains/__init__.py:394
+#: sphinx/domains/__init__.py:396
 #, python-format
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
-#: sphinx/domains/c.py:2036 sphinx/domains/c.py:3308
+#: sphinx/domains/c.py:2039 sphinx/domains/c.py:3314
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3247
+#: sphinx/domains/c.py:3253
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr "%s (C %s)"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3346 sphinx/domains/cpp.py:7453
-#: sphinx/domains/python.py:674 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:755
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7490
+#: sphinx/domains/python.py:677 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:760
 msgid "Parameters"
 msgstr "パラメータ"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3349 sphinx/domains/cpp.py:7459
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7496
 msgid "Return values"
 msgstr "戻り値"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7462
-#: sphinx/domains/javascript.py:250 sphinx/domains/python.py:686
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7499
+#: sphinx/domains/javascript.py:257 sphinx/domains/python.py:689
 msgid "Returns"
 msgstr "戻り値"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3354 sphinx/domains/javascript.py:252
-#: sphinx/domains/python.py:688
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:259
+#: sphinx/domains/python.py:691
 msgid "Return type"
 msgstr "戻り値の型"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3720 sphinx/domains/cpp.py:7866
+#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7903
 msgid "member"
 msgstr "のメンバ変数"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3721
+#: sphinx/domains/c.py:3727
 msgid "variable"
 msgstr "変数"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3722 sphinx/domains/cpp.py:7865
-#: sphinx/domains/javascript.py:352 sphinx/domains/python.py:1442
+#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7902
+#: sphinx/domains/javascript.py:363 sphinx/domains/python.py:1449
 msgid "function"
 msgstr "の関数"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3723
+#: sphinx/domains/c.py:3729
 msgid "macro"
 msgstr "のマクロ"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3724
+#: sphinx/domains/c.py:3730
 msgid "struct"
 msgstr "struct"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3725 sphinx/domains/cpp.py:7864
+#: sphinx/domains/c.py:3731 sphinx/domains/cpp.py:7901
 msgid "union"
 msgstr "union"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7869
+#: sphinx/domains/c.py:3732 sphinx/domains/cpp.py:7906
 msgid "enum"
 msgstr "列挙型"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3727 sphinx/domains/cpp.py:7870
+#: sphinx/domains/c.py:3733 sphinx/domains/cpp.py:7907
 msgid "enumerator"
 msgstr "enumerator"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7867
+#: sphinx/domains/c.py:3734 sphinx/domains/cpp.py:7904
 msgid "type"
 msgstr "のデータ型"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3730 sphinx/domains/cpp.py:7872
+#: sphinx/domains/c.py:3736 sphinx/domains/cpp.py:7909
 msgid "function parameter"
 msgstr "関数パラメータ"
 
@@ -1990,417 +1990,417 @@ msgstr "引用 %s はすでに %s で使われています"
 msgid "Citation [%s] is not referenced."
 msgstr "引用 [%s] は参照されていません。"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4918 sphinx/domains/cpp.py:7408
+#: sphinx/domains/cpp.py:4924 sphinx/domains/cpp.py:7417
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7206
+#: sphinx/domains/cpp.py:7212
 msgid "Template Parameters"
 msgstr "テンプレートパラメータ"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7325
+#: sphinx/domains/cpp.py:7334
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr "%s (C++ %s)"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7456 sphinx/domains/javascript.py:247
+#: sphinx/domains/cpp.py:7493 sphinx/domains/javascript.py:254
 msgid "Throws"
 msgstr "例外"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7863 sphinx/domains/javascript.py:354
-#: sphinx/domains/python.py:1444
+#: sphinx/domains/cpp.py:7900 sphinx/domains/javascript.py:365
+#: sphinx/domains/python.py:1451
 msgid "class"
 msgstr "クラス"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7868
+#: sphinx/domains/cpp.py:7905
 msgid "concept"
 msgstr "コンセプト"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7873
+#: sphinx/domains/cpp.py:7910
 msgid "template parameter"
 msgstr "テンプレート・パラメータ"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:154
+#: sphinx/domains/javascript.py:161
 #, python-format
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr "%s() (組み込み関数)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:155 sphinx/domains/python.py:1113
+#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr "%s() (%s のメソッド)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:157
+#: sphinx/domains/javascript.py:164
 #, python-format
 msgid "%s() (class)"
 msgstr "%s() (クラス)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:159
+#: sphinx/domains/javascript.py:166
 #, python-format
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr "%s (グローバル変数または定数)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:161 sphinx/domains/python.py:1198
+#: sphinx/domains/javascript.py:168 sphinx/domains/python.py:1201
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr "%s (%s の属性)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:244
+#: sphinx/domains/javascript.py:251
 msgid "Arguments"
 msgstr "引数"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:319
+#: sphinx/domains/javascript.py:327
 #, python-format
 msgid "%s (module)"
 msgstr "%s (モジュール)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:353 sphinx/domains/python.py:1446
+#: sphinx/domains/javascript.py:364 sphinx/domains/python.py:1453
 msgid "method"
 msgstr "メソッド"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:355 sphinx/domains/python.py:1443
+#: sphinx/domains/javascript.py:366 sphinx/domains/python.py:1450
 msgid "data"
 msgstr "データ"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:356 sphinx/domains/python.py:1449
+#: sphinx/domains/javascript.py:367 sphinx/domains/python.py:1456
 msgid "attribute"
 msgstr "の属性"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:357 sphinx/domains/python.py:1451
+#: sphinx/domains/javascript.py:368 sphinx/domains/python.py:1458
 msgid "module"
 msgstr "モジュール"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:388
+#: sphinx/domains/javascript.py:399
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other %s in %s"
 msgstr "%s の記述 %s はすでに %s で %s が使われています"
 
-#: sphinx/domains/math.py:59
+#: sphinx/domains/math.py:61
 #, python-format
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr "数式 %s のラベルはすでに %s で使われています"
 
-#: sphinx/domains/math.py:114 sphinx/writers/latex.py:2238
+#: sphinx/domains/math.py:116 sphinx/writers/latex.py:2250
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr "無効な math_eqref_format: %r"
 
-#: sphinx/domains/python.py:679
+#: sphinx/domains/python.py:682
 msgid "Variables"
 msgstr "変数"
 
-#: sphinx/domains/python.py:683
+#: sphinx/domains/python.py:686
 msgid "Raises"
 msgstr "例外"
 
-#: sphinx/domains/python.py:967 sphinx/domains/python.py:1104
+#: sphinx/domains/python.py:970 sphinx/domains/python.py:1107
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr "%s() (%s モジュール)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1027 sphinx/domains/python.py:1194
-#: sphinx/domains/python.py:1245
+#: sphinx/domains/python.py:1030 sphinx/domains/python.py:1197
+#: sphinx/domains/python.py:1248
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr "%s (%s モジュール)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1029
+#: sphinx/domains/python.py:1032
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr "%s (組み込み変数)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1054
+#: sphinx/domains/python.py:1057
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr "%s (組み込みクラス)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1055
+#: sphinx/domains/python.py:1058
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr "%s (%s のクラス)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1109
+#: sphinx/domains/python.py:1112
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr "%s() (%s のクラスメソッド)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1111
+#: sphinx/domains/python.py:1114
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr "%s() (%s の静的メソッド)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1249
+#: sphinx/domains/python.py:1252
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr "%s (%s のプロパティ)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1371
+#: sphinx/domains/python.py:1378
 msgid "Python Module Index"
 msgstr "Pythonモジュール索引"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1372
+#: sphinx/domains/python.py:1379
 msgid "modules"
 msgstr "モジュール"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1421
+#: sphinx/domains/python.py:1428
 msgid "Deprecated"
 msgstr "非推奨"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1445
+#: sphinx/domains/python.py:1452
 msgid "exception"
 msgstr "例外"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1447
+#: sphinx/domains/python.py:1454
 msgid "class method"
 msgstr "クラスメソッド"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1448
+#: sphinx/domains/python.py:1455
 msgid "static method"
 msgstr "の静的メソッド"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1450
+#: sphinx/domains/python.py:1457
 msgid "property"
 msgstr "プロパティ"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1508
+#: sphinx/domains/python.py:1515
 #, python-format
 msgid ""
-"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
-"one of them"
-msgstr "%s のオブジェクト記述、 %s の他の​​インスタンスを複製し、そのうちの1つに :noindex: を使用します"
+"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :no-index: for"
+" one of them"
+msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1628
+#: sphinx/domains/python.py:1635
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr "相互参照 %r に複数のターゲットが見つかりました: %s"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1689
+#: sphinx/domains/python.py:1696
 msgid " (deprecated)"
 msgstr " (非推奨)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:116 sphinx/domains/rst.py:172
+#: sphinx/domains/rst.py:123 sphinx/domains/rst.py:179
 #, python-format
 msgid "%s (directive)"
 msgstr "%s (ディレクティブ)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:173 sphinx/domains/rst.py:177
+#: sphinx/domains/rst.py:180 sphinx/domains/rst.py:184
 #, python-format
 msgid ":%s: (directive option)"
 msgstr ":%s: (ディレクティブオプション)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:200
+#: sphinx/domains/rst.py:207
 #, python-format
 msgid "%s (role)"
 msgstr "%s (ロール)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:209
+#: sphinx/domains/rst.py:216
 msgid "directive"
 msgstr "ディレクティブ"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:210
+#: sphinx/domains/rst.py:217
 msgid "directive-option"
 msgstr "ディレクティブオプション"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:211
+#: sphinx/domains/rst.py:218
 msgid "role"
 msgstr "ロール"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:233
+#: sphinx/domains/rst.py:240
 #, python-format
 msgid "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 msgstr "%s の記述 %s はすでに %s で使われています"
 
-#: sphinx/domains/std.py:77 sphinx/domains/std.py:94
+#: sphinx/domains/std.py:79 sphinx/domains/std.py:96
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr "環境変数; %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:153
+#: sphinx/domains/std.py:155
 #, python-format
 msgid ""
 "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \""
 "--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 msgstr "不正なオプションの説明 %r は、\"opt\"、\"-opt args\"、\"--opt args\"、\"/opt args\" または \"+opt args\" のようになります。"
 
-#: sphinx/domains/std.py:224
+#: sphinx/domains/std.py:226
 #, python-format
 msgid "%s command line option"
 msgstr "%s コマンドラインオプション"
 
-#: sphinx/domains/std.py:226
+#: sphinx/domains/std.py:228
 msgid "command line option"
 msgstr "コマンドラインオプション"
 
-#: sphinx/domains/std.py:344
+#: sphinx/domains/std.py:346
 msgid "glossary term must be preceded by empty line"
 msgstr "用語集の前に空行が必要です"
 
-#: sphinx/domains/std.py:352
+#: sphinx/domains/std.py:354
 msgid "glossary terms must not be separated by empty lines"
 msgstr "用語集の用語は空行で区切ってはいけません"
 
-#: sphinx/domains/std.py:358 sphinx/domains/std.py:371
+#: sphinx/domains/std.py:360 sphinx/domains/std.py:373
 msgid "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 msgstr "用語集のフォーマットが間違っているようです。インデントを確認してください"
 
-#: sphinx/domains/std.py:512
+#: sphinx/domains/std.py:516
 msgid "glossary term"
 msgstr "用語集の項目"
 
-#: sphinx/domains/std.py:513
+#: sphinx/domains/std.py:517
 msgid "grammar token"
 msgstr "文法トークン"
 
-#: sphinx/domains/std.py:514
+#: sphinx/domains/std.py:518
 msgid "reference label"
 msgstr "参照ラベル"
 
-#: sphinx/domains/std.py:516
+#: sphinx/domains/std.py:520
 msgid "environment variable"
 msgstr "環境変数"
 
-#: sphinx/domains/std.py:517
+#: sphinx/domains/std.py:521
 msgid "program option"
 msgstr "プログラムオプション"
 
-#: sphinx/domains/std.py:518
+#: sphinx/domains/std.py:522
 msgid "document"
 msgstr "document"
 
-#: sphinx/domains/std.py:554 sphinx/domains/std.py:566
+#: sphinx/domains/std.py:558 sphinx/domains/std.py:570
 msgid "Module Index"
 msgstr "モジュール索引"
 
-#: sphinx/domains/std.py:555 sphinx/domains/std.py:567
+#: sphinx/domains/std.py:559 sphinx/domains/std.py:571
 #: sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr "検索ページ"
 
-#: sphinx/domains/std.py:610 sphinx/domains/std.py:716
+#: sphinx/domains/std.py:614 sphinx/domains/std.py:720
 #: sphinx/ext/autosectionlabel.py:49
 #, python-format
 msgid "duplicate label %s, other instance in %s"
 msgstr "ラベル %s はすでに %s で使われています"
 
-#: sphinx/domains/std.py:629
+#: sphinx/domains/std.py:633
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr "%s の記述 %s はすでに %s で使われています"
 
-#: sphinx/domains/std.py:833
+#: sphinx/domains/std.py:839
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr "numfig は無効です。:numref: は無視されます。"
 
-#: sphinx/domains/std.py:841
+#: sphinx/domains/std.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr "クロスリファレンスの作成に失敗しました。番号が割り当てられていません: %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:853
+#: sphinx/domains/std.py:859
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr "リンクにキャプションがありません: %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:867
+#: sphinx/domains/std.py:873
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr "無効な numfig_format: %s (%r)"
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:876
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr "無効な numfig_format: %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:1100
+#: sphinx/domains/std.py:1106
 #, python-format
 msgid "undefined label: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1102
+#: sphinx/domains/std.py:1108
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:67
+#: sphinx/environment/__init__.py:71
 msgid "new config"
 msgstr "新しい設定"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:68
+#: sphinx/environment/__init__.py:72
 msgid "config changed"
 msgstr "変更された設定"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:69
+#: sphinx/environment/__init__.py:73
 msgid "extensions changed"
 msgstr "変更された拡張"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:271
+#: sphinx/environment/__init__.py:276
 msgid "build environment version not current"
 msgstr "ビルド環境のバージョンが最新ではありません"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:273
+#: sphinx/environment/__init__.py:278
 msgid "source directory has changed"
 msgstr "ソースディレクトリが変更されました"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:352
+#: sphinx/environment/__init__.py:357
 msgid ""
 "This environment is incompatible with the selected builder, please choose "
 "another doctree directory."
 msgstr "この環境は選択したビルダーと互換性がありません。別の doctree ディレクトリーを選択してください。"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:451
+#: sphinx/environment/__init__.py:456
 #, python-format
 msgid "Failed to scan documents in %s: %r"
 msgstr "%s のドキュメントをスキャンできませんでした: %r "
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:582
+#: sphinx/environment/__init__.py:587
 #, python-format
 msgid "Domain %r is not registered"
 msgstr "ドメイン %r はまだ登録されていません"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:684
+#: sphinx/environment/__init__.py:689
 msgid "self referenced toctree found. Ignored."
 msgstr "自己参照している toctree が見つかりました。無視します。"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:726
+#: sphinx/environment/__init__.py:731
 msgid "document isn't included in any toctree"
 msgstr "ドキュメントはどの toctree にも含まれていません"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:66
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:67
 #, python-format
 msgid "see %s"
 msgstr "%sを参照"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:70
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:71
 #, python-format
 msgid "see also %s"
 msgstr "%sも参照"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:73
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:74
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %r"
 msgstr "不明なインデックスエントリタイプ %r"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:184
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:185
 #: sphinx/templates/latex/sphinxmessages.sty_t:11
 msgid "Symbols"
 msgstr "記号"
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:156
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:157
 #, python-format
 msgid "circular toctree references detected, ignoring: %s <- %s"
 msgstr "循環参照している toctree が検出されましたので無視します: %s <- %s"
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:177
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
 #, python-format
 msgid ""
 "toctree contains reference to document %r that doesn't have a title: no link"
 " will be generated"
 msgstr "toctree にはタイトルのないドキュメント %r への参照が含まれています: リンクは生成されません"
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:185
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:186
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to non-included document %r"
 msgstr ""
@@ -2420,17 +2420,17 @@ msgstr "画像ファイル %s が読み込めません: %s"
 msgid "download file not readable: %s"
 msgstr "ダウンロードファイルが読み込めません: %s"
 
-#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:219
+#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:222
 #, python-format
 msgid "%s is already assigned section numbers (nested numbered toctree?)"
 msgstr "%s はすでにセクション番号が割り当てられています (入れ子になった番号の toctree ?)"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:79
+#: sphinx/ext/apidoc.py:83
 #, python-format
 msgid "Would create file %s."
 msgstr "ファイル %s を作成したものとします。"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:301
+#: sphinx/ext/apidoc.py:317
 msgid ""
 "\n"
 "Look recursively in <MODULE_PATH> for Python modules and packages and create\n"
@@ -2442,102 +2442,102 @@ msgid ""
 "Note: By default this script will not overwrite already created files."
 msgstr "\n<MODULE_PATH> 内を再帰的に調べてPython のモジュールとパッケージ、\n後は1つのreST ファイルを <OUTPUT_PATH> 内にあるパッケージ毎の automodule ディレクティブに作成します。\n\n<EXCLUDE_PATTERN> は、ファイル、またはディレクトリ、または両方のパターンを\n生成処理から除外することができます。\n\n注：デフォルトでは、このスクリプトはすでに作成されているファイルを上書きしません。"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:314
+#: sphinx/ext/apidoc.py:330
 msgid "path to module to document"
 msgstr "ドキュメントへのモジュールパス"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:316
+#: sphinx/ext/apidoc.py:332
 msgid ""
 "fnmatch-style file and/or directory patterns to exclude from generation"
 msgstr "生成処理から除外するための、ファイル、ディレクトリ、または両方のパターンを記した fnmatch-style 形式"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:321
+#: sphinx/ext/apidoc.py:337
 msgid "directory to place all output"
 msgstr "すべての生成データを配置するディレクトリ"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:326
+#: sphinx/ext/apidoc.py:342
 msgid "maximum depth of submodules to show in the TOC (default: 4)"
 msgstr "目次に表示するサブモジュールの最大深度 (デフォルト: 4)"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:329
+#: sphinx/ext/apidoc.py:345
 msgid "overwrite existing files"
 msgstr "存在するファイルは上書きする"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:332
+#: sphinx/ext/apidoc.py:348
 msgid ""
 "follow symbolic links. Powerful when combined with "
 "collective.recipe.omelette."
 msgstr "シンボリックリンクをたどります。collective.recipe.omeletteと組み合わせると強力です。"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:335
+#: sphinx/ext/apidoc.py:351
 msgid "run the script without creating files"
 msgstr "ファイルを作成せずにスクリプトを実行する"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:338
+#: sphinx/ext/apidoc.py:354
 msgid "put documentation for each module on its own page"
 msgstr "各モジュールのドキュメントをそれぞれのページに配置する"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:341
+#: sphinx/ext/apidoc.py:357
 msgid "include \"_private\" modules"
 msgstr "\"_private\" モジュールを含めます。"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:343
+#: sphinx/ext/apidoc.py:359
 msgid "filename of table of contents (default: modules)"
 msgstr "目次のファイル名 (デフォルト: モジュール)"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:345
+#: sphinx/ext/apidoc.py:361
 msgid "don't create a table of contents file"
 msgstr "目次ファイルを生成しない"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:348
+#: sphinx/ext/apidoc.py:364
 msgid ""
 "don't create headings for the module/package packages (e.g. when the "
 "docstrings already contain them)"
 msgstr "module/package パッケージの見出しを生成しない (例: docstring にすでにそれらが含まれている場合など)"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:353
+#: sphinx/ext/apidoc.py:369
 msgid "put module documentation before submodule documentation"
 msgstr "サブモジュールのドキュメントの前に、モジュールのドキュメントを置く"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:357
+#: sphinx/ext/apidoc.py:373
 msgid ""
 "interpret module paths according to PEP-0420 implicit namespaces "
 "specification"
 msgstr "PEP-0420 暗黙の名前空間の指定に従って、モジュールパスを解釈する"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:361
+#: sphinx/ext/apidoc.py:377
 msgid "file suffix (default: rst)"
 msgstr "ファイルの拡張子 (デフォルト: rst)"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:363
+#: sphinx/ext/apidoc.py:379
 msgid "generate a full project with sphinx-quickstart"
 msgstr "sphinx-quickstart を使って完全なプロジェクトを生成する"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:366
+#: sphinx/ext/apidoc.py:382
 msgid "append module_path to sys.path, used when --full is given"
 msgstr "module_pathを sys.path に追加します。--full が与えられたときに使用されます。"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:368
+#: sphinx/ext/apidoc.py:384
 msgid "project name (default: root module name)"
 msgstr "プロジェクト名 (デフォルト: ルートモジュール名)"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:370
+#: sphinx/ext/apidoc.py:386
 msgid "project author(s), used when --full is given"
 msgstr "プロジェクト著者名(複数可)。--full が与えられたときに使用されます。"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:372
+#: sphinx/ext/apidoc.py:388
 msgid "project version, used when --full is given"
 msgstr "プロジェクトバージョン。--full が与えられたときに使用されます。"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:374
+#: sphinx/ext/apidoc.py:390
 msgid "project release, used when --full is given, defaults to --doc-version"
 msgstr "プロジェクトのリリースバージョン。--full が与えられたときに使用されます。デフォルトは --doc-version"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:377
+#: sphinx/ext/apidoc.py:393
 msgid "extension options"
 msgstr "拡張オプション"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:410
+#: sphinx/ext/apidoc.py:426
 #, python-format
 msgid "%s is not a directory."
 msgstr "%s はディレクトリではありません。"
@@ -2547,80 +2547,80 @@ msgstr "%s はディレクトリではありません。"
 msgid "section \"%s\" gets labeled as \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:40
+#: sphinx/ext/coverage.py:44
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in %s"
 msgstr "無効な正規表現 %r が %s 内に見つかりました"
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:49
+#: sphinx/ext/coverage.py:72
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of coverage in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)spython.txt."
 msgstr "ソース内のカバレッジのテストが終了したら、%(outdir)spython.txt の結果を確認してください。"
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:63
+#: sphinx/ext/coverage.py:86
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in coverage_c_regexes"
 msgstr "coverage_c_regexes 内に無効な正規表現 %r があります"
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:124
+#: sphinx/ext/coverage.py:149
 #, python-format
 msgid "undocumented c api: %s [%s] in file %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:156
+#: sphinx/ext/coverage.py:182
 #, python-format
 msgid "module %s could not be imported: %s"
 msgstr "モジュール %s をインポートできませんでした: %s"
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:252
+#: sphinx/ext/coverage.py:329
 #, python-format
 msgid "undocumented python function: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:268
+#: sphinx/ext/coverage.py:345
 #, python-format
 msgid "undocumented python class: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:281
+#: sphinx/ext/coverage.py:358
 #, python-format
 msgid "undocumented python method: %s :: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:112
+#: sphinx/ext/doctest.py:114
 #, python-format
 msgid "missing '+' or '-' in '%s' option."
 msgstr "'%s' オプション内に '+' または '-' が不足しています"
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:117
+#: sphinx/ext/doctest.py:119
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid option."
 msgstr "'%s' は正しいオプションではありません"
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:131
+#: sphinx/ext/doctest.py:133
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid pyversion option"
 msgstr "'%s' は正しい pyversion オプションではありません"
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:217
+#: sphinx/ext/doctest.py:219
 msgid "invalid TestCode type"
 msgstr "無効な TestCode タイプ"
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:275
+#: sphinx/ext/doctest.py:277
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of doctests in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)s/output.txt."
 msgstr "ソース内の doctests のテストが終了したら、%(outdir)s/output.txt の結果を確認してください。"
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:425
+#: sphinx/ext/doctest.py:427
 #, python-format
 msgid "no code/output in %s block at %s:%s"
 msgstr "%sブロックにあるコード/出力 が %s にありません: %s"
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:511
+#: sphinx/ext/doctest.py:517
 #, python-format
 msgid "ignoring invalid doctest code: %r"
 msgstr "無効な doctest コードは無視されます: %r"
@@ -2636,37 +2636,27 @@ msgid ""
 "hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
 msgstr "ハードコードされたリンク %r は 拡張リンクに置き換えられる可能性があります (代わりに %r を使用してみてください)。"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:128
+#: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr "Graphviz ディレクティブはコンテンツとファイル名の両方の引数を持つことは出来ません"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:138
+#: sphinx/ext/graphviz.py:142
 #, python-format
 msgid "External Graphviz file %r not found or reading it failed"
 msgstr "外部の Graphviz ファイル %r が見つからないか読み込めません"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:145
+#: sphinx/ext/graphviz.py:149
 msgid "Ignoring \"graphviz\" directive without content."
 msgstr "コンテンツのない \"graphviz\" ディレクティブを無視します"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:254
-#, python-format
-msgid ""
-"dot did not produce an output file:\n"
-"[stderr]\n"
-"%r\n"
-"[stdout]\n"
-"%r"
-msgstr "dotは出力ファイルを生成しませんでした:\n[stderr]\n%r\n[stdout]\n%r"
-
-#: sphinx/ext/graphviz.py:258
+#: sphinx/ext/graphviz.py:289
 #, python-format
 msgid ""
 "dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
 "graphviz_dot setting"
 msgstr "dot コマンド %r は実行できません (graphviz 出力のために必要です)。graphviz_dot の設定を確認してください"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:265
+#: sphinx/ext/graphviz.py:296
 #, python-format
 msgid ""
 "dot exited with error:\n"
@@ -2676,23 +2666,33 @@ msgid ""
 "%r"
 msgstr "dot はエラー終了しました:\n[stderr]\n%r\n[stdout]\n%r"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:276
+#: sphinx/ext/graphviz.py:299
+#, python-format
+msgid ""
+"dot did not produce an output file:\n"
+"[stderr]\n"
+"%r\n"
+"[stdout]\n"
+"%r"
+msgstr "dotは出力ファイルを生成しませんでした:\n[stderr]\n%r\n[stdout]\n%r"
+
+#: sphinx/ext/graphviz.py:315
 #, python-format
 msgid "graphviz_output_format must be one of 'png', 'svg', but is %r"
 msgstr "graphviz_output_format は %r ではなく 'png' か 'svg' でなければなりません"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:280 sphinx/ext/graphviz.py:333
-#: sphinx/ext/graphviz.py:370
+#: sphinx/ext/graphviz.py:319 sphinx/ext/graphviz.py:372
+#: sphinx/ext/graphviz.py:409
 #, python-format
 msgid "dot code %r: %s"
 msgstr "dot コード %r: %s"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:383 sphinx/ext/graphviz.py:391
+#: sphinx/ext/graphviz.py:422 sphinx/ext/graphviz.py:430
 #, python-format
 msgid "[graph: %s]"
 msgstr "[グラフ: %s]"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:385 sphinx/ext/graphviz.py:393
+#: sphinx/ext/graphviz.py:424 sphinx/ext/graphviz.py:432
 msgid "[graph]"
 msgstr "[グラフ]"
 
@@ -2719,90 +2719,90 @@ msgstr "変換処理はエラー終了しました:\n[stderr]\n%r\n[stdout]\n%r"
 msgid "convert command %r cannot be run, check the image_converter setting"
 msgstr "convert コマンド %r は実行できません。image_converter の設定を確認してください"
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:150
+#: sphinx/ext/imgmath.py:154
 #, python-format
 msgid ""
 "LaTeX command %r cannot be run (needed for math display), check the "
 "imgmath_latex setting"
 msgstr "LaTeX コマンド %r を実行できません (数式表示のために必要です)。imgmath_latex の設定を確認してください"
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:164
+#: sphinx/ext/imgmath.py:168
 #, python-format
 msgid ""
 "%s command %r cannot be run (needed for math display), check the imgmath_%s "
 "setting"
 msgstr "%s コマンド %r を実行できません (数式表示のために必要です)。imgmath_%s の設定を確認してください"
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:320
+#: sphinx/ext/imgmath.py:324
 #, python-format
 msgid "display latex %r: %s"
 msgstr "latex の表示 %r: %s"
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:354
+#: sphinx/ext/imgmath.py:358
 #, python-format
 msgid "inline latex %r: %s"
 msgstr "latex のインライン表示 %r: %s"
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:361 sphinx/ext/mathjax.py:49
+#: sphinx/ext/imgmath.py:365 sphinx/ext/mathjax.py:49
 msgid "Permalink to this equation"
 msgstr "この数式へのパーマリンク"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:194
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:195
 #, python-format
 msgid "intersphinx inventory has moved: %s -> %s"
 msgstr "intersphinx インベントリは移動しました: %s -> %s"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:230
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:231
 #, python-format
 msgid "loading intersphinx inventory from %s..."
 msgstr "%s から intersphinx インベントリをロード中..."
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:244
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:245
 msgid ""
 "encountered some issues with some of the inventories, but they had working "
 "alternatives:"
 msgstr "いくつかのインベントリでいくつかの問題に遭遇しましたが、代替手段を持っていました:"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:250
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:251
 msgid "failed to reach any of the inventories with the following issues:"
 msgstr "以下の問題があるため、いくつかのインベントリは到達できませんでした:"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:303
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:304
 #, python-format
 msgid "(in %s v%s)"
 msgstr "(in %s v%s)"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:305
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:306
 #, python-format
 msgid "(in %s)"
 msgstr "(in %s)"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:537
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:538
 #, python-format
 msgid "inventory for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:543
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:544
 #, python-format
 msgid "role for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:627
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:634
 #, python-format
 msgid "external %s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:652
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:659
 #, python-format
 msgid "intersphinx identifier %r is not string. Ignored"
 msgstr "intersphinx 識別子 %r は文字列ではありません。無視します"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:674
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:681
 #, python-format
 msgid "Failed to read intersphinx_mapping[%s], ignored: %r"
 msgstr "intersphinx_mapping [%s] の読み取りに失敗しました。無視します: %r"
 
-#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:180
+#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:197
 msgid "[source]"
 msgstr "[ソース]"
 
@@ -2828,59 +2828,59 @@ msgstr "(<<original entry>> は、 %s の %d 行目です)"
 msgid "original entry"
 msgstr "元のエントリ"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:237
+#: sphinx/ext/viewcode.py:254
 msgid "highlighting module code... "
 msgstr "モジュールコードをハイライトしています..."
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:269
+#: sphinx/ext/viewcode.py:282
 msgid "[docs]"
 msgstr "[ドキュメント]"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:283
+#: sphinx/ext/viewcode.py:302
 msgid "Module code"
 msgstr "モジュールコード"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:289
+#: sphinx/ext/viewcode.py:308
 #, python-format
 msgid "<h1>Source code for %s</h1>"
 msgstr "<h1>%s のソースコード</h1>"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:315
+#: sphinx/ext/viewcode.py:334
 msgid "Overview: module code"
 msgstr "概要: モジュールコード"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:316
+#: sphinx/ext/viewcode.py:335
 msgid "<h1>All modules for which code is available</h1>"
 msgstr "<h1>全モジュールのうち、コードを読めるもの</h1>"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:134
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:125
 #, python-format
 msgid "invalid value for member-order option: %s"
 msgstr "member-order オプションに無効な値があります: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:142
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:133
 #, python-format
 msgid "invalid value for class-doc-from option: %s"
 msgstr "class-doc-from オプションに無効な値があります: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:394
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:387
 #, python-format
 msgid "invalid signature for auto%s (%r)"
 msgstr "auto%s (%r) の署名が無効です"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:510
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:504
 #, python-format
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr "%sの引数のフォーマット中にエラーが発生しました: %s "
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:777
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:771
 #, python-format
 msgid ""
 "autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:872
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:866
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2888,76 +2888,76 @@ msgid ""
 "explicit module name)"
 msgstr "ドキュメントの自動生成 %r のためにどのモジュールをインポートするのか分かりません (ドキュメントに \"module\"または \"currentmodule\"ディレクティブを配置するか、明示的なモジュール名を指定してください)"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:916
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:910
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr "モックオブジェクトが検出されました: %r"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:935
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:929
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr "%s のシグネチャをフォーマット中にエラーが発生しました: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:995
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:990
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr "automodule 名の \"::\" は意味がありません"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1002
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:997
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr "automodule に与えられた署名引数、または戻り値となるアノテーション %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1015
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1010
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr "__all__ は文字列のリストでなければなりません。%r (%s モジュールの中) ではないです -- ignoring __all__"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1081
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1076
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr "members: オプションで指定された属性がありません: モジュール %s、属性 %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1285 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1362
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2750
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1289 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1366
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2756
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr "%s の関数シグネチャの取得に失敗しました: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1571
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1576
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr "%s のコンストラクタ署名の取得に失敗しました: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1697
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1703
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr "ベースクラス: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1711
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1717
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr "オブジェクト %s に属性 %s がありません"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1811 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1816 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1853
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1936
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr "%sの別名です。"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1831
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1836
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr "TypeVar(%s)のエイリアスです。"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2152 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2249
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2157 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2254
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr "%s のメソッド・シグネチャの取得に失敗しました: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2377
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2384
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr "無効な __slots__ が %s で見つかりました。無視されました。"
@@ -2967,33 +2967,33 @@ msgstr "無効な __slots__ が %s で見つかりました。無視されまし
 msgid "Failed to parse a default argument value for %r: %s"
 msgstr "%r の既定の引数値の解析に失敗しました: %s。"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:127
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:129
 #, python-format
 msgid "Failed to update signature for %r: parameter not found: %s"
 msgstr "%r のシグネチャの更新に失敗しました: パラメータが見つかりません: %s。"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:130
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:132
 #, python-format
 msgid "Failed to parse type_comment for %r: %s"
 msgstr "%rのtype_commentを解析できませんでした: %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:244
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:247
 #, python-format
 msgid "autosummary references excluded document %r. Ignored."
 msgstr "autosummary は除外したドキュメント %r を参照しています。無視されます。"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:246
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:249
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: stub file not found %r. Check your autosummary_generate "
 "setting."
 msgstr "autosummary: stubファイルが見つかりません%r。autosummary_generate設定を確認してください。"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:265
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:268
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr "キャプション付きオートサマリーには :toctree: オプションが必要です。"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:318
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:321
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to import %s.\n"
@@ -3001,46 +3001,46 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:332
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:335
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr "%sの名前を解析できませんでした "
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:337
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:340
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr "%sオブジェクトをインポートできませんでした "
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:792
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:796
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr "autosummary_generate: ファイルが見つかりません: %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:800
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:804
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr "autosummary は内部的に rst ファイルを生成します。しかしあなたの source_suffix は rst ファイルに含まれていませんでした。スキップします。"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:165
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:238
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:197
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:355
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr "autosummary: ドキュメント化する %r の決定に失敗しました。次の例外が発生しました:\n%s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:422
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:467
 #, python-format
 msgid "[autosummary] generating autosummary for: %s"
 msgstr "[autosummary] %s の autosummary を生成中"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:426
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:471
 #, python-format
 msgid "[autosummary] writing to %s"
 msgstr "[autosummary] %s に書き込み中"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:469
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:514
 #, python-format
 msgid ""
 "[autosummary] failed to import %s.\n"
@@ -3048,7 +3048,7 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:642
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:687
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3063,129 +3063,129 @@ msgid ""
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr "\nautosummary ディレクティブを使って ReStructuredText を生成します。\n\nsphinx-autogen は sphinx.ext.autosummary.generate のフロントエンドです。\n入力されたファイルを含む autosummary ディレクティブから reStructuredText ファイルを\n生成します。\n\nautosummary ディレクティブのフォーマットは\n``sphinx.ext.autosummary`` に記載されています。Pythonモジュールと :: を使って読むことができます。\n\npydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:659
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:704
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr "rST ファイルを生成するためのソースファイル"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:663
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:708
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr "すべての生成データを配置するディレクトリ"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:666
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:711
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr "ファイルのデフォルト拡張子 (デフォルト: %(default)s)"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:670
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:715
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr "カスタムテンプレートディレクトリ (デフォルト: %(default)s)"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:674
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:719
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr "インポートしたメンバーのドキュメント (デフォルト: %(default)s)"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:678
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:723
 #, python-format
 msgid ""
 "document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
 "%(default)s)"
 msgstr "モジュール __all__ 属性に含まれるメンバーのみを対象としたドキュメントを作成します。(デフォルト: %(default)s)"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:722
+#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:726
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr "キーワード引数"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:676
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:680
 msgid "Example"
 msgstr "サンプル"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:677
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:681
 msgid "Examples"
 msgstr "サンプル"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:737
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:742
 msgid "Notes"
 msgstr "メモ"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:746
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:751
 msgid "Other Parameters"
 msgstr "その他のパラメータ"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:782
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:787
 msgid "Receives"
 msgstr "受け取る"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:786
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:791
 msgid "References"
 msgstr "参照"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:818
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:823
 msgid "Warns"
 msgstr "警告"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:822
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:827
 msgid "Yields"
 msgstr "列挙"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:980
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:985
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing closing brace): %s"
 msgstr "無効な値セット (終了括弧がありません): %s"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:987
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:992
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing opening brace): %s"
 msgstr "無効な値セット (開始括弧がありません): %s"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:994
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:999
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing closing quote): %s"
 msgstr "不正な文字列リテラル (終了引用符がありません): %s"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1001
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1006
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing opening quote): %s"
 msgstr "不正な文字列リテラル (開始引用符がありません): %s"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:215
+#: sphinx/locale/__init__.py:221
 msgid "Attention"
 msgstr "注意"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:216
+#: sphinx/locale/__init__.py:222
 msgid "Caution"
 msgstr "注意"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:217
+#: sphinx/locale/__init__.py:223
 msgid "Danger"
 msgstr "危険"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:218
+#: sphinx/locale/__init__.py:224
 msgid "Error"
 msgstr "エラー"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:219
+#: sphinx/locale/__init__.py:225
 msgid "Hint"
 msgstr "ヒント"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:220
+#: sphinx/locale/__init__.py:226
 msgid "Important"
 msgstr "重要"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:221
+#: sphinx/locale/__init__.py:227
 msgid "Note"
 msgstr "注釈"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:222
+#: sphinx/locale/__init__.py:228
 msgid "See also"
 msgstr "参考"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:223
+#: sphinx/locale/__init__.py:229
 msgid "Tip"
 msgstr "Tip"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:224
+#: sphinx/locale/__init__.py:230
 msgid "Warning"
 msgstr "警告"
 
@@ -3448,91 +3448,99 @@ msgstr "サイドバーを展開"
 msgid "Contents"
 msgstr "コンテンツ"
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:217
+#: sphinx/transforms/__init__.py:125
+msgid "could not calculate translation progress!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:130
+msgid "no translated elements!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:237
 #, python-format
 msgid ""
 "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 msgstr "4列ベースのインデックスが見つかりました。あなたが使っている拡張子のバグかもしれません: %r"
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:256
+#: sphinx/transforms/__init__.py:276
 #, python-format
 msgid "Footnote [%s] is not referenced."
 msgstr "Footnote [%s] は参照されていません。"
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:262
+#: sphinx/transforms/__init__.py:282
 msgid "Footnote [#] is not referenced."
 msgstr "Footnote [#] は参照されていません。"
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:201 sphinx/transforms/i18n.py:268
+#: sphinx/transforms/i18n.py:205 sphinx/transforms/i18n.py:272
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr "翻訳されたメッセージの footnote 参照が矛盾しています。原文: {0}、翻訳: {1}"
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:241
+#: sphinx/transforms/i18n.py:245
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr "翻訳されたメッセージの参照が矛盾しています。原文: {0}、翻訳: {1}"
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:283
+#: sphinx/transforms/i18n.py:287
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr "翻訳されたメッセージの引用参照が矛盾しています。原文: {0}、翻訳: {1}"
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:300
+#: sphinx/transforms/i18n.py:304
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr "翻訳されたメッセージの用語参照が矛盾しています。原文: {0}、翻訳: {1}"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:112
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:115
 msgid ""
 "Could not determine the fallback text for the cross-reference. Might be a "
 "bug."
 msgstr "相互参照用のフォールバックテキストを決定できませんでした。バグかもしれません。"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:154
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:157
 #, python-format
 msgid "more than one target found for 'any' cross-reference %r: could be %s"
 msgstr "'any' クロスリファレンス %r のターゲットが1つ以上みつかりました。 %s に参照を設定します。"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:205
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
 #, python-format
 msgid "%s:%s reference target not found: %s"
 msgstr "%s:%s 参照先が見つかりません: %s"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:211
 #, python-format
 msgid "%r reference target not found: %s"
 msgstr "%r 参照先が見つかりません: %s"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:77
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:78
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%d]"
 msgstr "リモート画像を取得できませんでした: %s [%d]"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:105
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:106
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%s]"
 msgstr "リモート画像を取得できませんでした: %s [%s]"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:123
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:124
 #, python-format
 msgid "Unknown image format: %s..."
 msgstr "不明な画像フォーマット: %s..."
 
-#: sphinx/util/__init__.py:191
+#: sphinx/util/__init__.py:168
 #, python-format
 msgid "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 msgstr "デコードできないソース文字です。\"?\" に置き換えます: %r"
 
-#: sphinx/util/display.py:76
+#: sphinx/util/display.py:77
 msgid "skipped"
 msgstr "スキップしました"
 
-#: sphinx/util/display.py:81
+#: sphinx/util/display.py:82
 msgid "failed"
 msgstr "失敗しました"
 
@@ -3543,153 +3551,153 @@ msgid ""
 "not in the domain."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:307
+#: sphinx/util/docutils.py:308
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr "不明なディレクティブまたはロール名: %s:%s"
 
-#: sphinx/util/docutils.py:595
+#: sphinx/util/docutils.py:596
 #, python-format
 msgid "unknown node type: %r"
 msgstr "不明なノードタイプ: %r"
 
-#: sphinx/util/i18n.py:61
+#: sphinx/util/i18n.py:63
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
 msgstr "読み取りエラー: %s, %s"
 
-#: sphinx/util/i18n.py:68
+#: sphinx/util/i18n.py:70
 #, python-format
 msgid "writing error: %s, %s"
 msgstr "書き込みエラー: %s, %s"
 
-#: sphinx/util/i18n.py:92
+#: sphinx/util/i18n.py:94
 #, python-format
-msgid "locale_dir %s does not exists"
-msgstr "locale_dir %s は存在しません"
+msgid "locale_dir %s does not exist"
+msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:183
+#: sphinx/util/i18n.py:185
 #, python-format
 msgid ""
 "Invalid date format. Quote the string by single quote if you want to output "
 "it directly: %s"
 msgstr "日付形式が無効です。直接出力したい場合は、文字列を一重引用符で囲みます: %s"
 
-#: sphinx/util/nodes.py:372
+#: sphinx/util/nodes.py:374
 #, python-format
 msgid ""
 "%r is deprecated for index entries (from entry %r). Use 'pair: %s' instead."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:420
+#: sphinx/util/nodes.py:422
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr "toctree に存在しないファイルへの参照が含まれています %r"
 
-#: sphinx/util/nodes.py:607
+#: sphinx/util/nodes.py:609
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr "only ディレクティブの条件式の評価中に例外が発生しました: %s"
 
-#: sphinx/util/rst.py:66
+#: sphinx/util/rst.py:69
 #, python-format
 msgid "default role %s not found"
 msgstr "デフォルトのロール %s が見つかりません"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:98 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:99 sphinx/writers/html5.py:108
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr "この定義へのパーマリンク"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:395
+#: sphinx/writers/html5.py:396
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr "%s に numfig_format は定義されていません"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:405
+#: sphinx/writers/html5.py:406
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr "いくつかの ID が %s ノードに割り当てられていません"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:459
+#: sphinx/writers/html5.py:460
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr "この用語の解説へ"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:482 sphinx/writers/html5.py:487
+#: sphinx/writers/html5.py:483 sphinx/writers/html5.py:488
 msgid "Permalink to this heading"
 msgstr "この見出しへのパーマリンク"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:491
+#: sphinx/writers/html5.py:492
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr "このテーブルへのパーマリンク"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:534
+#: sphinx/writers/html5.py:535
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr "このコードへのパーマリンク"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:536
+#: sphinx/writers/html5.py:537
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr "この画像へのパーマリンク"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:538
+#: sphinx/writers/html5.py:539
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr "この目次へのパーマリンク"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:675
+#: sphinx/writers/html5.py:676
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr "画像サイズを取得できませんでした。:scale: オプションは無視されます。"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:331
+#: sphinx/writers/latex.py:334
 #, python-format
 msgid "unknown %r toplevel_sectioning for class %r"
 msgstr "不明なクラス %r の toplevel_sectioning %r"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:382
+#: sphinx/writers/latex.py:385
 msgid "too large :maxdepth:, ignored."
 msgstr ":maxdepth: が大きすぎるので無視されます。"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:621
+#: sphinx/writers/latex.py:624
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr "ドキュメントのタイトルは、単一の Text ノードではありません"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:652 sphinx/writers/texinfo.py:620
+#: sphinx/writers/latex.py:655 sphinx/writers/texinfo.py:621
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr "セクション、トピック、表、訓戒またはサイドバーにないタイトルノードが見つかりました。"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:954 sphinx/writers/manpage.py:254
-#: sphinx/writers/texinfo.py:635
+#: sphinx/writers/latex.py:958 sphinx/writers/manpage.py:255
+#: sphinx/writers/texinfo.py:636
 msgid "Footnotes"
 msgstr "注記"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1021
+#: sphinx/writers/latex.py:1027
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr "tabularcolumns と :widths: オプションの両方が設定されています。:widths: は無視されます。"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1370
+#: sphinx/writers/latex.py:1387
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr "ディメンション単位 %s が無効です。無視されます。"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1708
+#: sphinx/writers/latex.py:1720
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr "不明なインデックスエントリタイプ %s が見つかりました"
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:302 sphinx/writers/text.py:912
+#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
 #, python-format
 msgid "[image: %s]"
 msgstr "[画像: %s]"
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
+#: sphinx/writers/manpage.py:304 sphinx/writers/text.py:914
 msgid "[image]"
 msgstr "[画像]"
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1191
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1192
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr "キャプションは図の中にはありません。"
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1278
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1279
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr "未実装のノードタイプ: %r"
diff --git a/sphinx/locale/ka/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx/locale/ka/LC_MESSAGES/sphinx.mo
index 09ec3bc7894..f04625a1227 100644
Binary files a/sphinx/locale/ka/LC_MESSAGES/sphinx.mo and b/sphinx/locale/ka/LC_MESSAGES/sphinx.mo differ
diff --git a/sphinx/locale/ka/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/ka/LC_MESSAGES/sphinx.po
index e9964f3f262..672940cbd9f 100644
--- a/sphinx/locale/ka/LC_MESSAGES/sphinx.po
+++ b/sphinx/locale/ka/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-24 12:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-06 22:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-04-02 08:44+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Georgian (http://app.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/ka/)\n"
@@ -18,123 +18,123 @@ msgstr ""
 "Language: ka\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
 
-#: sphinx/application.py:153
+#: sphinx/application.py:155
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr "წყარო საქაღალდე ვერ ვიპოვე (%s)"
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:159
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr "გამოტანის საქაღალდე (%s) საქაღალდე არაა"
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:163
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr "საწყისი და სამიზნე საქაღალდე ერთი და იგივე არ შეიძლება, იყოს"
 
-#: sphinx/application.py:193
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr "გაშვებულია Sphinx v%s"
 
-#: sphinx/application.py:219
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr "პროექტს Sphinx-ის მინიმალური v%s სჭირდება და ამიტომ ამ ვერსიით ვერ აიგება."
 
-#: sphinx/application.py:235
+#: sphinx/application.py:237
 msgid "making output directory"
 msgstr "გამოტანის საქაღალდის შექმნა"
 
-#: sphinx/application.py:240 sphinx/registry.py:438
+#: sphinx/application.py:242 sphinx/registry.py:443
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr "გაფართოების %s მორგებისას:"
 
-#: sphinx/application.py:246
+#: sphinx/application.py:248
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr "'setup', როგორც ის conf.py-შია ამჟამად აღწერილი, Python-ის მიერ გამოძახებადი არაა. შეცვალეთ აღწერა, რათა ის გამოძახებადი ფუნქცია გახდეს. ეს საჭიროა, რათა conf.py-ი, როგორც Sphinx-ის გაფართოება, მოიქცეს."
 
-#: sphinx/application.py:277
+#: sphinx/application.py:279
 #, python-format
 msgid "loading translations [%s]... "
 msgstr "თარგმანების ჩატვირთვა [%s]... "
 
-#: sphinx/application.py:294 sphinx/util/display.py:83
+#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/display.py:84
 msgid "done"
 msgstr "შესრულებულია"
 
-#: sphinx/application.py:296
+#: sphinx/application.py:298
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr "ჩაშენებული შეტყობინებებისთვის ხელმისაწვდომი არაა"
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr "დამჟავებული გარემოს ჩატვირთვა"
 
-#: sphinx/application.py:318
+#: sphinx/application.py:320
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr "შეცდომით: %s"
 
-#: sphinx/application.py:332
+#: sphinx/application.py:334
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr "ამგები არჩეული არაა. ვიყენებ ნაგულისხმევს: html"
 
-#: sphinx/application.py:365
+#: sphinx/application.py:367
 msgid "succeeded"
 msgstr "წარმატებული"
 
-#: sphinx/application.py:366
+#: sphinx/application.py:368
 msgid "finished with problems"
 msgstr "დასრულდა პრობლემებით"
 
-#: sphinx/application.py:370
+#: sphinx/application.py:372
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr "აგება %s, %s გაფრთხილება (გაფრთხილებები აღქმული იქნება, როგორც შეცდომები)."
 
-#: sphinx/application.py:372
+#: sphinx/application.py:374
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:375
+#: sphinx/application.py:377
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr "%s-ის აგება, %s გაფრთხილება."
 
-#: sphinx/application.py:377
+#: sphinx/application.py:379
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr "%s-ის აგება, %s გაფრთხილება."
 
-#: sphinx/application.py:381
+#: sphinx/application.py:383
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr "%s-ის აგება."
 
-#: sphinx/application.py:611
+#: sphinx/application.py:613
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr "კვანძის კლასი %r უკვე რეგისტრირებულია. მისი მნახველები გადაფარული იქნება"
 
-#: sphinx/application.py:690
+#: sphinx/application.py:692
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr "დირექტივა %r უკვე რეგისტრირებულია. ის გადაფარული იქნება"
 
-#: sphinx/application.py:712 sphinx/application.py:734
+#: sphinx/application.py:714 sphinx/application.py:736
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr "როლი %r უკვე რეგისტრირებულია. ის გადაფარული იქნება"
 
-#: sphinx/application.py:1280
+#: sphinx/application.py:1282
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -142,12 +142,12 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr "გაფართოება %s არ აღწერს, არის თუ არა ის უსაფრთხო პარალელური წაკითხვისთვის. ვთვლით, რომ არა - კითხეთ გაფართოების ავტორს და აშკარად აღწერეთ ის"
 
-#: sphinx/application.py:1284
+#: sphinx/application.py:1286
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr "%s გაფართოება პარალელური წაკითხვისთვის უსაფრთხო არაა"
 
-#: sphinx/application.py:1287
+#: sphinx/application.py:1289
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -155,70 +155,70 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr "გაფართოება %s არ აღწერს, არის თუ არა ის უსაფრთხო პარალელური ჩაწერისთვის. ვთვლით, რომ არა - კითხეთ გაფართოების ავტორს და აშკარად აღწერეთ ის"
 
-#: sphinx/application.py:1291
+#: sphinx/application.py:1293
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr "%s გაფართოება პარალელური ჩაწერისთვის უსაფრთხო არაა"
 
-#: sphinx/application.py:1299 sphinx/application.py:1303
+#: sphinx/application.py:1301 sphinx/application.py:1305
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr "ვაკეთებ სერიულს %s"
 
-#: sphinx/config.py:175
+#: sphinx/config.py:177
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr "კონფიგურაციის საქაღალდე ფაილს conf.py არ შეიცავს (%s)"
 
-#: sphinx/config.py:184
+#: sphinx/config.py:186
 msgid ""
 "Invalid configuration value found: 'language = None'. Update your "
 "configuration to a valid language code. Falling back to 'en' (English)."
 msgstr "აღმოჩენილია არასწორი კონფიგურაციის მნიშვნელობა: 'language = None'. განაახლეთ კონფიგურაცია და მიუთითეთ სწორი ენა. გადაირთვება 'en'-ზე (ინგლისური)."
 
-#: sphinx/config.py:213
+#: sphinx/config.py:215
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr "ლექსიკონის კონფიგურაციის პარამეტრის %r გადაფარვა შეუძლებელია. ის გამოტოვებული იქნება (ინდივიდუალური ელემენტების დასაყენებლად გამოიყენეთ %r)"
 
-#: sphinx/config.py:222
+#: sphinx/config.py:224
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr "რიცხვი %r კონფიგურაციის მნიშვნელობისთვის %r არასწორია. ის გამოტოვებული იქნება"
 
-#: sphinx/config.py:227
+#: sphinx/config.py:229
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr "მხარდაუჭერელი ტიპის მქონე კონფიგურაციის პარამეტრის %r გადაფარვა შეუძლებელია. ის გამოტოვებული იქნება"
 
-#: sphinx/config.py:256
+#: sphinx/config.py:258
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr "გადაფარვაში მითითებული კონფიგურაციის მნიშვნელობა %r უცნობია. ის გამოტოვებული იქნება"
 
-#: sphinx/config.py:284
+#: sphinx/config.py:286
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr "ასეთი კონფიგურაციის მნიშვნელობა არ არსებობს: %s"
 
-#: sphinx/config.py:308
+#: sphinx/config.py:310
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr "კონფიგურაციის მნიშვნელობა %r უკვე არსებობს"
 
-#: sphinx/config.py:356
+#: sphinx/config.py:358
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr "თქვენს კონფიგურაციის ფაილში აღმოჩენილია შეცდომა: %s\n"
 
-#: sphinx/config.py:359
+#: sphinx/config.py:361
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr "კონფგურაციის ფაილმა (ან მოდულმა, რომელის მან შემოიტანა) sys.exit() გამოიძახა"
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:368
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -226,57 +226,57 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "თქვენს კონფიგურაციის ფაილში პროგრამირებადი შეცდომაა:\n\n%s"
 
-#: sphinx/config.py:389
+#: sphinx/config.py:391
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr "კონფიგურაციის მნიშვნელობას 'source_suffix' სტრიქონს, სტრიქონების სიას ან ლექსიკონს ელოდება. თქვენ კი '%r' მიუთითეთ."
 
-#: sphinx/config.py:408
+#: sphinx/config.py:410
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr "სექცია %s"
 
-#: sphinx/config.py:409
+#: sphinx/config.py:411
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr "ნახ. %s"
 
-#: sphinx/config.py:410
+#: sphinx/config.py:412
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr "ცხრილი %s"
 
-#: sphinx/config.py:411
+#: sphinx/config.py:413
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr "ჩამონათვალი %s"
 
-#: sphinx/config.py:448
+#: sphinx/config.py:485
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr "კონფიგურაციის მნიშვნელობა `{name}` შეიძლება იყოს ერთ-ერთ სიიდან `{candidates}`, თქვენ კი `{current}` მიუთითეთ."
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:503
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr "კონფიგურაციის მნიშვნელობის `{name}` ტიპია `{current.__name__}`, მე კი {permitted}-ს ველოდებოდი."
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:515
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr "კონფიგურაციის მნიშვნელობის `{name}` ტიპია `{current.__name__}`, ნაგულისხმებია `{default.__name__}`."
 
-#: sphinx/config.py:488
+#: sphinx/config.py:525
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr "primary_domain %r ვერ ვიპოვე. ის გამოტოვებული იქნება."
 
-#: sphinx/config.py:500
+#: sphinx/config.py:537
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -321,138 +321,138 @@ msgstr "Pygments lexer-ის სახელი %r უცნობია"
 msgid "Could not lex literal_block %r as \"%s\". Highlighting skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:51
+#: sphinx/project.py:54
 #, python-format
 msgid ""
 "multiple files found for the document \"%s\": %r\n"
 "Use %r for the build."
 msgstr "დოკუმენტისთვის \"%s\" აღმოჩენილია ერთზე მეტი ფაილი: %r\nასაგებად გამოიყენეთ %r."
 
-#: sphinx/project.py:57
+#: sphinx/project.py:60
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr "დოკუმენტი წაკითხვადი არაა. ის გამოტოვებული იქნება."
 
-#: sphinx/registry.py:132
+#: sphinx/registry.py:136
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr "ამგებ კლასს %s \"name\" ატრიბუტი არ გააჩნია"
 
-#: sphinx/registry.py:134
+#: sphinx/registry.py:138
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr "ამგები %r უკვე არსებობს (მოდულში %s)"
 
-#: sphinx/registry.py:147
+#: sphinx/registry.py:151
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr "ამგების სახელი %s რეგისტრირებული არაა ან შესვლის წერტილში ხელმისაწვდომი არაა"
 
-#: sphinx/registry.py:155
+#: sphinx/registry.py:158
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr "ამგების სახელი %s რეგისტრირებული არაა"
 
-#: sphinx/registry.py:162
+#: sphinx/registry.py:165
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr "დომენი %s უკვე რეგისტრირებულია"
 
-#: sphinx/registry.py:185 sphinx/registry.py:198 sphinx/registry.py:209
+#: sphinx/registry.py:188 sphinx/registry.py:201 sphinx/registry.py:212
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr "დომენის %s ჯერ რეგისტრირებული არაა"
 
-#: sphinx/registry.py:189
+#: sphinx/registry.py:192
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr "%r დირექტივა დომენისთვის %s უკვე რეგისტრირებულია"
 
-#: sphinx/registry.py:201
+#: sphinx/registry.py:204
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr "%r როლი დომენისთვის %s უკვე რეგისტრირებულია"
 
-#: sphinx/registry.py:212
+#: sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr "%r ინდექსი დომენისთვის %s უკვე რეგისტრირებულია"
 
-#: sphinx/registry.py:243
+#: sphinx/registry.py:246
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr "%r ობიექტის ტიპი უკვე რეგისტრირებულია"
 
-#: sphinx/registry.py:269
+#: sphinx/registry.py:272
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr "%r ჯვარედინი მიმართვის ტიპი უკვე რეგისტრირებულია"
 
-#: sphinx/registry.py:276
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr "source_suffix %r უკვე რეგისტრირებულია"
 
-#: sphinx/registry.py:285
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr "source_parser %r-სთვის უკვე რეგისტრირებულია"
 
-#: sphinx/registry.py:293
+#: sphinx/registry.py:296
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr "წყაროს დამმუშავებელი %s-სთვის რეგისტრირებული არაა"
 
-#: sphinx/registry.py:309
+#: sphinx/registry.py:312
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr "მთარგმნელი %r-სთვის უკვე არსებობს"
 
-#: sphinx/registry.py:325
+#: sphinx/registry.py:328
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr "kwarg-ები add_node()-სთვის (შემომავალი, გამავალი) ფუნქციის კორტეჟი უნდა იყოს: %r=%r"
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:410
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr "enumerable_node %r უკვე რეგისტრირებულია"
 
-#: sphinx/registry.py:419
+#: sphinx/registry.py:422
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr "მათემატიკის რენდერერი %s უკვე რეგისტრირებულია"
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:437
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr "გაფართოება %r %s ვერსიის შემდეგ Sphinx-ის ნაწილია. გაფართოება გამოტოვებულია."
 
-#: sphinx/registry.py:443
+#: sphinx/registry.py:448
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr "საწყისი გამონაკლისი:\n"
 
-#: sphinx/registry.py:444
+#: sphinx/registry.py:449
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr "გაფართოების (%s) შემოტანა შეუძლებელია"
 
-#: sphinx/registry.py:449
+#: sphinx/registry.py:454
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr "გაფართოებას %r ფუნქცია setup() არ აქვს. დარწმუნებული ბრძანდებით, რომ ეს ნამდვილად Sphinx-ის გაფართოების მოდულია?"
 
-#: sphinx/registry.py:458
+#: sphinx/registry.py:463
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr "ამ პროექტში გამოყენებულ გაფართოებას %s Sphinx-ის მინიმუმ v%s სჭირდება. ამიტომ მას ამ ვერსიით ვერ ააგებთ."
 
-#: sphinx/registry.py:466
+#: sphinx/registry.py:471
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -509,123 +509,123 @@ msgstr ""
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr "თემა სახელად %r აღმოჩენილი არაა (theme.conf არ არსებობს?)"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:180
+#: sphinx/builders/__init__.py:182
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:184
+#: sphinx/builders/__init__.py:186
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:204
+#: sphinx/builders/__init__.py:206
 msgid "building [mo]: "
 msgstr "აგება [mo]: "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:205 sphinx/builders/__init__.py:571
-#: sphinx/builders/__init__.py:598
+#: sphinx/builders/__init__.py:207 sphinx/builders/__init__.py:573
+#: sphinx/builders/__init__.py:600
 msgid "writing output... "
 msgstr "გამოტანის ჩაწერა... "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:214
+#: sphinx/builders/__init__.py:216
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr "სულ %d po ფაილი"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:232
+#: sphinx/builders/__init__.py:234
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr "%d po ფაილისთვის სამიზნე მითითებული არაა"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:242
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr "%d po ფაილისთვის სამიზნე მოძველებულია"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:249
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 msgid "all source files"
 msgstr "ყველა კოდის ფაილი"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:259
+#: sphinx/builders/__init__.py:261
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, "
 msgstr "ბრძანების სტრიქონში მითითებული ფაილი %r არ არსებობს. "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:264
+#: sphinx/builders/__init__.py:266
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr "ბრძანების სტრიქონში მითითებული ფაილი %r კოდის საქაღალდეში არაა. გამოტოვება"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:270
+#: sphinx/builders/__init__.py:272
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line is not a valid document, ignoring"
 msgstr "ბრძანების სტრიქონში მითითებული ფაილი %r სწორი დოკუმენტი არაა. გამოტოვება"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:279
+#: sphinx/builders/__init__.py:281
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr "ბრძანების სტრიქონში მითითებულია %d კოდის ფაილი"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:291
+#: sphinx/builders/__init__.py:293
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr "%d კოდის ფაილის სამიზნე მოძველებულია"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:306 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:308 sphinx/builders/gettext.py:246
 #, python-format
 msgid "building [%s]: "
 msgstr "აგება [%s]: "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:313
+#: sphinx/builders/__init__.py:315
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr "მოძველებული ფაილების ძებნა... "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:318
+#: sphinx/builders/__init__.py:320
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr "ნაპოვნია %d"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:320
+#: sphinx/builders/__init__.py:322
 msgid "none found"
 msgstr "არაფერია ნაპოვნი"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:325
+#: sphinx/builders/__init__.py:327
 msgid "pickling environment"
 msgstr "დამჟავების გარემო"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:331
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "checking consistency"
 msgstr "თანმიმდევრულობის შემოწმება"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:335
+#: sphinx/builders/__init__.py:337
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr "მოძველებული სამიზნეები აღმოჩენილი არაა."
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:374
+#: sphinx/builders/__init__.py:376
 msgid "updating environment: "
 msgstr "გარემოს განახლება: "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:395
+#: sphinx/builders/__init__.py:397
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr "%s დაემატა, %s შეიცვალა, %s წაიშალა"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:433 sphinx/builders/__init__.py:445
+#: sphinx/builders/__init__.py:435 sphinx/builders/__init__.py:447
 msgid "reading sources... "
 msgstr "წყაროების კითხვა... "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:546
+#: sphinx/builders/__init__.py:548
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr "ჩასაწერი დოკუმენტის სახელები: %s"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:555 sphinx/builders/singlehtml.py:148
+#: sphinx/builders/__init__.py:557 sphinx/builders/singlehtml.py:148
 msgid "preparing documents"
 msgstr "დოკუმენტების მომზადება"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:558
+#: sphinx/builders/__init__.py:560
 msgid "copying assets"
 msgstr ""
 
@@ -634,8 +634,8 @@ msgstr ""
 msgid "duplicated ToC entry found: %s"
 msgstr "აღმოჩენილია დუბლირებული სარჩევის ჩანაწერი: %s"
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:770
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:420 sphinx/builders/texinfo.py:178
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:776
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:423 sphinx/builders/texinfo.py:181
 msgid "copying images... "
 msgstr "გამოსახულებების კოპირება... "
 
@@ -644,8 +644,8 @@ msgstr "გამოსახულებების კოპირება..
 msgid "cannot read image file %r: copying it instead"
 msgstr "გამოსახულების ფაილი %r ვერ წავიკითხე: ის, სამაგიეროდ, დაკოპირდება"
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:778
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:428 sphinx/builders/texinfo.py:188
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:784
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:431 sphinx/builders/texinfo.py:191
 #, python-format
 msgid "cannot copy image file %r: %s"
 msgstr "გამოსახულების ფაილის %r კოპირების შეცდომა: %s"
@@ -667,20 +667,20 @@ msgstr "mimetype ფაილის ჩაწერა..."
 msgid "writing META-INF/container.xml file..."
 msgstr "მიმდინარეობს META-INF/container.xml ფაილის ჩაწერა..."
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:501
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:507
 msgid "writing content.opf file..."
 msgstr "content.opf ფაილის ჩაწერა..."
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:527
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:530
 #, python-format
 msgid "unknown mimetype for %s, ignoring"
 msgstr "უცნობი mimetype ფაილისთვის %s. გამოტოვება"
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:674
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:677
 msgid "writing toc.ncx file..."
 msgstr "toc.ncx ფაილის ჩაწერა..."
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:699
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:702
 #, python-format
 msgid "writing %s file..."
 msgstr "%s ფაილის ჩაწერა..."
@@ -720,89 +720,89 @@ msgstr "ცვლილებების ჟურნალის შესა
 msgid "The dummy builder generates no files."
 msgstr "სულელი ამგები, რომელიც ფაილებს არ აგენერირებს."
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:77
+#: sphinx/builders/epub3.py:78
 #, python-format
 msgid "The ePub file is in %(outdir)s."
 msgstr "EPub ფაილი %(outdir)s-შია."
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:175
+#: sphinx/builders/epub3.py:181
 msgid "writing nav.xhtml file..."
 msgstr "nav.xhtml ფაილის ჩაწერა..."
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:201
+#: sphinx/builders/epub3.py:207
 msgid "conf value \"epub_language\" (or \"language\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr "კონფიგურაციის მნიშვნელობა \"epub_language\" (ან \"language\") EPUB3-სთვის ცარიელი არ უნდა ყოფილიყო"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:205
+#: sphinx/builders/epub3.py:211
 msgid "conf value \"epub_uid\" should be XML NAME for EPUB3"
 msgstr "კონფიგურაციის მნიშვნელობა \"epub_uid\" EPUB3-სთვის XML NAME უნდა იყოს"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:208
+#: sphinx/builders/epub3.py:214
 msgid "conf value \"epub_title\" (or \"html_title\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr "კონფიგურაციის მნიშვნელობა \"epub_title\" (ან \"html_title\") EPUB3-სთვის ცარიელი არ უნდა იყოს"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:212
+#: sphinx/builders/epub3.py:218
 msgid "conf value \"epub_author\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "კონფიგურაციის მნიშვნელობა \"epub_author\" EPUB3-სთვის ცარიელი არ უნდა იყოს"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:215
+#: sphinx/builders/epub3.py:221
 msgid "conf value \"epub_contributor\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "კონფიგურაციის მნიშვნელობა \"epub_contributor\" EPUB3-სთვის ცარიელი არ უნდა იყოს"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:218
+#: sphinx/builders/epub3.py:224
 msgid "conf value \"epub_description\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "კონფიგურაციის მნიშვნელობა \"epub_description\" EPUB3-სთვის ცარიელი არ უნდა იყოს"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:221
+#: sphinx/builders/epub3.py:227
 msgid "conf value \"epub_publisher\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "კონფიგურაციის მნიშვნელობა \"epub_publisher\" EPUB3-სთვის ცარიელი არ უნდა იყოს"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:224
+#: sphinx/builders/epub3.py:230
 msgid "conf value \"epub_copyright\" (or \"copyright\")should not be empty for EPUB3"
 msgstr "კონფიგურაციის მნიშვნელობა \"epub_copyright\" (ან \"copyright\") EPUB3-სთვის ცარიელი არ უნდა იყოს"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:228
+#: sphinx/builders/epub3.py:234
 msgid "conf value \"epub_identifier\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "კონფიგურაციის მნიშვნელობა \"epub_identifier\" EPUB3-სთვის ცარიელი არ უნდა იყოს"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:231
+#: sphinx/builders/epub3.py:237
 msgid "conf value \"version\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "კონფიგურაციის მნიშვნელობა \"version\" EPUB3-სთვის ცარიელი არ უნდა იყოს"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:245 sphinx/builders/html/__init__.py:1164
+#: sphinx/builders/epub3.py:251 sphinx/builders/html/__init__.py:1173
 #, python-format
 msgid "invalid css_file: %r, ignored"
 msgstr "არასწორი css_file: %r. გამოტოვება"
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:219
+#: sphinx/builders/gettext.py:225
 #, python-format
 msgid "The message catalogs are in %(outdir)s."
 msgstr "შეტყობინების კატალოგების საქაღალდეა %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:241
+#: sphinx/builders/gettext.py:247
 #, python-format
 msgid "targets for %d template files"
 msgstr "%d ნიმუშის ფაილის სამიზნეები"
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:245
+#: sphinx/builders/gettext.py:251
 msgid "reading templates... "
 msgstr "ნიმუშების კითხვა...  "
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:278
+#: sphinx/builders/gettext.py:284
 msgid "writing message catalogs... "
 msgstr "შეტყობინების კატალოგების ჩაწერა... "
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:53
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:54
 #, python-format
 msgid "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:102
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:103
 #, python-format
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr "გაფუჭებული ბმული: %s (%s)"
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:598
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:600
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -816,8 +816,8 @@ msgstr "სახელმძღვანელოს გვერდები
 msgid "no \"man_pages\" config value found; no manual pages will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:304 sphinx/builders/manpage.py:49
-#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:105
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:307 sphinx/builders/manpage.py:49
+#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:108
 msgid "writing"
 msgstr "ჩაწერა"
 
@@ -839,302 +839,302 @@ msgstr "ერთი დოკუმენტის აწყობა"
 msgid "writing additional files"
 msgstr "დამატებითი ფაილების ჩაწერა"
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:41
+#: sphinx/builders/texinfo.py:44
 #, python-format
 msgid "The Texinfo files are in %(outdir)s."
 msgstr "Texinfo-ის ფაილების საქაღალდეა %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:43
+#: sphinx/builders/texinfo.py:46
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through makeinfo\n"
 "(use 'make info' here to do that automatically)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:70
+#: sphinx/builders/texinfo.py:73
 msgid "no \"texinfo_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr "კონფიგურაციის პარამეტრის \"texinfo_documents\" მნიშვნელობა მითითებული არაა. დოკუმენტების ჩაწერი არ იქნება"
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:78
+#: sphinx/builders/texinfo.py:81
 #, python-format
 msgid "\"texinfo_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr "\"texinfo_documents\" კონფიგურაციის პარამეტრი მიუთითებს უცნობ დოკუმენტზე %s"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:286 sphinx/builders/texinfo.py:101
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:289 sphinx/builders/texinfo.py:104
 #, python-format
 msgid "processing %s"
 msgstr "დამუშავება %s"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:359 sphinx/builders/texinfo.py:154
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:362 sphinx/builders/texinfo.py:157
 msgid "resolving references..."
 msgstr "მიმართვების ამოხსნა..."
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:369 sphinx/builders/texinfo.py:163
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:372 sphinx/builders/texinfo.py:166
 msgid " (in "
 msgstr " ( "
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:193
+#: sphinx/builders/texinfo.py:196
 msgid "copying Texinfo support files"
 msgstr "მიმდინარეობს Texinfo-ის მხარდაჭერის ფაილების კოპირება"
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:197
+#: sphinx/builders/texinfo.py:200
 #, python-format
 msgid "error writing file Makefile: %s"
 msgstr "შეცდომა Makefile-ის ჩაწერისას: %s"
 
-#: sphinx/builders/text.py:24
+#: sphinx/builders/text.py:27
 #, python-format
 msgid "The text files are in %(outdir)s."
 msgstr "ტექსტური ფაილების საქაღლდეა %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1117 sphinx/builders/text.py:71
-#: sphinx/builders/xml.py:89
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1124 sphinx/builders/text.py:74
+#: sphinx/builders/xml.py:92
 #, python-format
 msgid "error writing file %s: %s"
 msgstr "შეცდომა '%s' ფაილის ჩაწერისას: %s"
 
-#: sphinx/builders/xml.py:29
+#: sphinx/builders/xml.py:32
 #, python-format
 msgid "The XML files are in %(outdir)s."
 msgstr "XML ფაილების საქაღალდეა %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/xml.py:101
+#: sphinx/builders/xml.py:104
 #, python-format
 msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 msgstr "ფსევდო-XML ფაილებს საქაღალდეა %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:160
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:164
 #, python-format
 msgid "build info file is broken: %r"
 msgstr "აგების ინფორმაციის ფაილი გაფუჭებულია: %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:197
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:201
 #, python-format
 msgid "The HTML pages are in %(outdir)s."
 msgstr "HTML გვერდების საქაღალდეა %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:409
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:414
 #, python-format
 msgid "Failed to read build info file: %r"
 msgstr "აგების ინფორმაციის ფაილის წაკითხვის შეცდომა: %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:503 sphinx/builders/latex/__init__.py:182
-#: sphinx/transforms/__init__.py:109 sphinx/writers/manpage.py:96
-#: sphinx/writers/texinfo.py:223
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:509 sphinx/builders/latex/__init__.py:185
+#: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:97
+#: sphinx/writers/texinfo.py:224
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr "%b %d, %Y"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
 msgid "General Index"
 msgstr "ზოგადი ინდექსი"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528
 msgid "index"
 msgstr "ინდექსი"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:588
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:594
 msgid "next"
 msgstr "შემდეგი"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:597
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:603
 msgid "previous"
 msgstr "წინა"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:694
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:700
 msgid "generating indices"
 msgstr "ინდექსების გენერაცია"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:709
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:715
 msgid "writing additional pages"
 msgstr "დამატებითი გვერდების ჩაწერა"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:788
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:794
 msgid "copying downloadable files... "
 msgstr "გადმოწერადი ფაილების კოპირება... "
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:796
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:802
 #, python-format
 msgid "cannot copy downloadable file %r: %s"
 msgstr "გადმოწერადი ფაილის %r კოპირების შეცდომა:%s"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:829 sphinx/builders/html/__init__.py:841
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:835 sphinx/builders/html/__init__.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to copy a file in html_static_file: %s: %r"
 msgstr "ფაილის html_static_file-ში კოპირებს შეცდომა: %s: %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:862
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:868
 msgid "copying static files"
 msgstr "სტატიკური ფაილების კოპირება"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:878
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:884
 #, python-format
 msgid "cannot copy static file %r"
 msgstr "სტატიკური ფაილის %r კოპირების შეცდომა"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:883
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
 msgid "copying extra files"
 msgstr "დამატებითი ფაილების კოპირება"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:895
 #, python-format
 msgid "cannot copy extra file %r"
 msgstr "დამატებითი ფაილის %r კოპირების შეცდომა"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:896
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:902
 #, python-format
 msgid "Failed to write build info file: %r"
 msgstr "აგების ინფორმაციის ფაილის ჩაწერის შეცდომა: %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:944
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:951
 msgid ""
 "search index couldn't be loaded, but not all documents will be built: the "
 "index will be incomplete."
 msgstr "ძებნის ინდექსის ჩატვირთვა შეუძლებელია, მაგრამ ყველა დოკუმენტის აგება არ მოხდება: ინდექსი დაუსრულებელი იქნება."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1005
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1012
 #, python-format
 msgid "page %s matches two patterns in html_sidebars: %r and %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1100
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "a Unicode error occurred when rendering the page %s. Please make sure all "
 "config values that contain non-ASCII content are Unicode strings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1105
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1112
 #, python-format
 msgid ""
 "An error happened in rendering the page %s.\n"
 "Reason: %r"
 msgstr "შეცდომა %s გვერდის რენდერისას.\nმიზეზი: %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1134
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1140
 msgid "dumping object inventory"
 msgstr "ობიექტის ინვენტარის დამპი"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1139
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1148
 #, python-format
 msgid "dumping search index in %s"
 msgstr "%s-ში არსებული ძებნის ინდექსის დამპი"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1181
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1190
 #, python-format
 msgid "invalid js_file: %r, ignored"
 msgstr "არასწორი js_file: %r, გამოტოვებულია"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1285
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1294
 msgid "Many math_renderers are registered. But no math_renderer is selected."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1288
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1297
 #, python-format
 msgid "Unknown math_renderer %r is given."
 msgstr "მითითებული math_renderer %r უცნობია."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1296
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1305
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r does not exist"
 msgstr "html_extra_path ჩანაწერი %r არ არსებობს"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1300
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr "html_extra_path ჩანაწერი %r გამოტანის საქაღალდეშია"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1318
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r does not exist"
 msgstr "html_static_path ჩანაწერი %r არ არსებობს"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1313
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr "html_static_path ჩანაწერი %r გამოტანის საქაღალდეშია"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322 sphinx/builders/latex/__init__.py:432
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331 sphinx/builders/latex/__init__.py:435
 #, python-format
 msgid "logo file %r does not exist"
 msgstr "ლოგოს ფაილი %r არ არსებობს"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1340
 #, python-format
 msgid "favicon file %r does not exist"
 msgstr "favicon ფაილი %r არ არსებობს"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1338
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1347
 msgid ""
 "HTML 4 is no longer supported by Sphinx. (\"html4_writer=True\" detected in "
 "configuration options)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1353
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1362
 #, python-format
 msgid "%s %s documentation"
 msgstr "%s %s დოკუმენტაცია"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:108
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:111
 #, python-format
 msgid "The LaTeX files are in %(outdir)s."
 msgstr "LaTeX-ის ფაილების საქაღალდეა %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:110
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:113
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through (pdf)latex\n"
 "(use `make latexpdf' here to do that automatically)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:145
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:148
 msgid "no \"latex_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:153
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:156
 #, python-format
 msgid "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:189 sphinx/domains/std.py:553
-#: sphinx/domains/std.py:565 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/domains/std.py:557
+#: sphinx/domains/std.py:569 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:30
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:55
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:138
-#: sphinx/writers/texinfo.py:491
+#: sphinx/writers/texinfo.py:492
 msgid "Index"
 msgstr "ინდექსი"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:195 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
 msgid "Release"
 msgstr "გამოცემა"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:206 sphinx/writers/latex.py:366
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:209 sphinx/writers/latex.py:369
 #, python-format
 msgid "no Babel option known for language %r"
 msgstr "ენისთვის %r Babel-ის პარამეტრი ცნობილი არაა"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:382
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:385
 msgid "copying TeX support files"
 msgstr "მიმდინარეობს TeX-ის მხარდაჭერის ფაილების კოპირება"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:398
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:401
 msgid "copying TeX support files..."
 msgstr "მიმდინარეობს TeX-ის მხარდაჭერის ფაილების კოპირება..."
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:411
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:414
 msgid "copying additional files"
 msgstr "დამატებითი ფაილების კოპირება"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:454
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:457
 #, python-format
 msgid "Unknown configure key: latex_elements[%r], ignored."
 msgstr "უცნობი კონფიგურაციის პარამეტრი: latex_elements[%r]. გამოტოვება."
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:462
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:465
 #, python-format
 msgid "Unknown theme option: latex_theme_options[%r], ignored."
 msgstr "უცნობი თემის პარამეტრი: latex_theme_options[%r]. გამოტოვება."
@@ -1217,7 +1217,7 @@ msgid "job number should be a positive number"
 msgstr "დავალების ნომერი დადებითი რიცხვი უნდა იყოს"
 
 #: sphinx/cmd/build.py:108 sphinx/cmd/quickstart.py:468
-#: sphinx/ext/apidoc.py:300 sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
+#: sphinx/ext/apidoc.py:316 sphinx/ext/autosummary/generate.py:686
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr "მეტი ინფორმაციის მისაღებად ეწვიეთ <https://www.sphinx-doc.org/>."
 
@@ -1314,7 +1314,7 @@ msgstr "კონსოლის გამოტანის პარამე
 msgid "increase verbosity (can be repeated)"
 msgstr "დიაგნოსტიკური შეტყობინებების სიხშირის გაზრდა (შეგიძლიათ, გაიმეოროთ)"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:323
+#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:339
 msgid "no output on stdout, just warnings on stderr"
 msgstr "stdout-ზე გამოტანილი არაფერი იქნება. მხოლოდ გაფრთხილებები, stderr-ზე"
 
@@ -1592,12 +1592,12 @@ msgstr "შევქმნა Makefile? (y(დიახ)/n(არა))"
 msgid "Create Windows command file? (y/n)"
 msgstr "შევქმნა Windows-ის ბრძანებების ფაილი? (y(დიახ)/n(არა))"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:86
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:90
 #, python-format
 msgid "Creating file %s."
 msgstr "ფაილის შექმნა %s."
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:83
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:87
 #, python-format
 msgid "File %s already exists, skipping."
 msgstr "ფაილი %s უკვე არსებობს. ის გამოტოვებული იქნება."
@@ -1706,12 +1706,12 @@ msgstr "epub-ის გამოყენება"
 msgid "Extension options"
 msgstr "გაფართოების პარამეტრები"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:383
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:399
 #, python-format
 msgid "enable %s extension"
 msgstr "%s გაფართოების ჩართვა"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:379
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:395
 msgid "enable arbitrary extensions"
 msgstr ""
 
@@ -1743,11 +1743,11 @@ msgstr ""
 msgid "do not use make-mode for Makefile/make.bat"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:385
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:401
 msgid "Project templating"
 msgstr "პროექტის ნიმუშები"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:388
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:404
 msgid "template directory for template files"
 msgstr "ნიმუშების საქაღალდე ნიმუშის ფაილებისთვის"
 
@@ -1826,12 +1826,12 @@ msgstr ""
 msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:183
+#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:184
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:187
+#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:188
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
 msgstr ""
@@ -1871,80 +1871,80 @@ msgid ""
 " a relative path from source directory. Please update your document."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/__init__.py:394
+#: sphinx/domains/__init__.py:396
 #, python-format
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
-#: sphinx/domains/c.py:2036 sphinx/domains/c.py:3308
+#: sphinx/domains/c.py:2039 sphinx/domains/c.py:3314
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3247
+#: sphinx/domains/c.py:3253
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr "%s (C %s)"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3346 sphinx/domains/cpp.py:7453
-#: sphinx/domains/python.py:674 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:755
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7490
+#: sphinx/domains/python.py:677 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:760
 msgid "Parameters"
 msgstr "პარამეტრები"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3349 sphinx/domains/cpp.py:7459
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7496
 msgid "Return values"
 msgstr "დაბრუნებული მნიშვნელობები"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7462
-#: sphinx/domains/javascript.py:250 sphinx/domains/python.py:686
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7499
+#: sphinx/domains/javascript.py:257 sphinx/domains/python.py:689
 msgid "Returns"
 msgstr "აბრუნებს"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3354 sphinx/domains/javascript.py:252
-#: sphinx/domains/python.py:688
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:259
+#: sphinx/domains/python.py:691
 msgid "Return type"
 msgstr "დაბრუნების ტიპი"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3720 sphinx/domains/cpp.py:7866
+#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7903
 msgid "member"
 msgstr "წვერი"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3721
+#: sphinx/domains/c.py:3727
 msgid "variable"
 msgstr "ცვლადი"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3722 sphinx/domains/cpp.py:7865
-#: sphinx/domains/javascript.py:352 sphinx/domains/python.py:1442
+#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7902
+#: sphinx/domains/javascript.py:363 sphinx/domains/python.py:1449
 msgid "function"
 msgstr "ფუნქცია"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3723
+#: sphinx/domains/c.py:3729
 msgid "macro"
 msgstr "მაკრო"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3724
+#: sphinx/domains/c.py:3730
 msgid "struct"
 msgstr "სტრუქტურა"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3725 sphinx/domains/cpp.py:7864
+#: sphinx/domains/c.py:3731 sphinx/domains/cpp.py:7901
 msgid "union"
 msgstr "გაერთიანება"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7869
+#: sphinx/domains/c.py:3732 sphinx/domains/cpp.py:7906
 msgid "enum"
 msgstr "ჩამონათვალი"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3727 sphinx/domains/cpp.py:7870
+#: sphinx/domains/c.py:3733 sphinx/domains/cpp.py:7907
 msgid "enumerator"
 msgstr "დამთვლელი"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7867
+#: sphinx/domains/c.py:3734 sphinx/domains/cpp.py:7904
 msgid "type"
 msgstr "ტიპი"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3730 sphinx/domains/cpp.py:7872
+#: sphinx/domains/c.py:3736 sphinx/domains/cpp.py:7909
 msgid "function parameter"
 msgstr "ფუნქციის პარამეტრი"
 
@@ -1973,417 +1973,417 @@ msgstr ""
 msgid "Citation [%s] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4918 sphinx/domains/cpp.py:7408
+#: sphinx/domains/cpp.py:4924 sphinx/domains/cpp.py:7417
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7206
+#: sphinx/domains/cpp.py:7212
 msgid "Template Parameters"
 msgstr "შაბლონის პარამეტრები"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7325
+#: sphinx/domains/cpp.py:7334
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr "%s (C++ %s)"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7456 sphinx/domains/javascript.py:247
+#: sphinx/domains/cpp.py:7493 sphinx/domains/javascript.py:254
 msgid "Throws"
 msgstr "ისვრის"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7863 sphinx/domains/javascript.py:354
-#: sphinx/domains/python.py:1444
+#: sphinx/domains/cpp.py:7900 sphinx/domains/javascript.py:365
+#: sphinx/domains/python.py:1451
 msgid "class"
 msgstr "კლასი"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7868
+#: sphinx/domains/cpp.py:7905
 msgid "concept"
 msgstr "კონცეფცია"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7873
+#: sphinx/domains/cpp.py:7910
 msgid "template parameter"
 msgstr "შაბლონის პარამეტრი"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:154
+#: sphinx/domains/javascript.py:161
 #, python-format
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr "%s () (ჩაშენებული ფუნქცია)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:155 sphinx/domains/python.py:1113
+#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr "%s () (%s მეთოდი)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:157
+#: sphinx/domains/javascript.py:164
 #, python-format
 msgid "%s() (class)"
 msgstr "%s () (კლასი)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:159
+#: sphinx/domains/javascript.py:166
 #, python-format
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr "%s (გლობალური ცვლადი ან მუდმივა)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:161 sphinx/domains/python.py:1198
+#: sphinx/domains/javascript.py:168 sphinx/domains/python.py:1201
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr "%s (%s ატრიბუტი)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:244
+#: sphinx/domains/javascript.py:251
 msgid "Arguments"
 msgstr "არგუმენტები"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:319
+#: sphinx/domains/javascript.py:327
 #, python-format
 msgid "%s (module)"
 msgstr "%s (მოდული)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:353 sphinx/domains/python.py:1446
+#: sphinx/domains/javascript.py:364 sphinx/domains/python.py:1453
 msgid "method"
 msgstr "მეთოდი"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:355 sphinx/domains/python.py:1443
+#: sphinx/domains/javascript.py:366 sphinx/domains/python.py:1450
 msgid "data"
 msgstr "მონაცემები"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:356 sphinx/domains/python.py:1449
+#: sphinx/domains/javascript.py:367 sphinx/domains/python.py:1456
 msgid "attribute"
 msgstr "ატრიბუტი"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:357 sphinx/domains/python.py:1451
+#: sphinx/domains/javascript.py:368 sphinx/domains/python.py:1458
 msgid "module"
 msgstr "მოდული"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:388
+#: sphinx/domains/javascript.py:399
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other %s in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:59
+#: sphinx/domains/math.py:61
 #, python-format
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:114 sphinx/writers/latex.py:2238
+#: sphinx/domains/math.py:116 sphinx/writers/latex.py:2250
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr "არასწორი math_eqref_format: %r"
 
-#: sphinx/domains/python.py:679
+#: sphinx/domains/python.py:682
 msgid "Variables"
 msgstr "ცვლადები"
 
-#: sphinx/domains/python.py:683
+#: sphinx/domains/python.py:686
 msgid "Raises"
 msgstr "გამონაკლისები"
 
-#: sphinx/domains/python.py:967 sphinx/domains/python.py:1104
+#: sphinx/domains/python.py:970 sphinx/domains/python.py:1107
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr "%s () (მოდულში %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1027 sphinx/domains/python.py:1194
-#: sphinx/domains/python.py:1245
+#: sphinx/domains/python.py:1030 sphinx/domains/python.py:1197
+#: sphinx/domains/python.py:1248
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr "%s (მოდულში %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1029
+#: sphinx/domains/python.py:1032
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr "%s (ჩაშენებული ცვლადი)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1054
+#: sphinx/domains/python.py:1057
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr "%s (ჩაშენებული კლასი)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1055
+#: sphinx/domains/python.py:1058
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr "%s (კლასი %s-ში)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1109
+#: sphinx/domains/python.py:1112
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr "%s () (%s კლასის მეთოდი)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1111
+#: sphinx/domains/python.py:1114
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr "%s () (%s სტატიკური მეთოდი)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1249
+#: sphinx/domains/python.py:1252
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr "%s (%s თვისება)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1371
+#: sphinx/domains/python.py:1378
 msgid "Python Module Index"
 msgstr "Python-ის მოდულის ინდექსი"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1372
+#: sphinx/domains/python.py:1379
 msgid "modules"
 msgstr "მოდულები"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1421
+#: sphinx/domains/python.py:1428
 msgid "Deprecated"
 msgstr "მოძველებულია"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1445
+#: sphinx/domains/python.py:1452
 msgid "exception"
 msgstr "გამონაკლისი"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1447
+#: sphinx/domains/python.py:1454
 msgid "class method"
 msgstr "კლასის მეთოდი"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1448
+#: sphinx/domains/python.py:1455
 msgid "static method"
 msgstr "სტატიკური მეთოდი"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1450
+#: sphinx/domains/python.py:1457
 msgid "property"
 msgstr "თვისება"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1508
+#: sphinx/domains/python.py:1515
 #, python-format
 msgid ""
-"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
-"one of them"
+"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :no-index: for"
+" one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1628
+#: sphinx/domains/python.py:1635
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1689
+#: sphinx/domains/python.py:1696
 msgid " (deprecated)"
 msgstr " (მოძველებული)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:116 sphinx/domains/rst.py:172
+#: sphinx/domains/rst.py:123 sphinx/domains/rst.py:179
 #, python-format
 msgid "%s (directive)"
 msgstr "%s (დირექტივა)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:173 sphinx/domains/rst.py:177
+#: sphinx/domains/rst.py:180 sphinx/domains/rst.py:184
 #, python-format
 msgid ":%s: (directive option)"
 msgstr ":%s: (დირექტივის პარამეტრი)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:200
+#: sphinx/domains/rst.py:207
 #, python-format
 msgid "%s (role)"
 msgstr "%s (როლი)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:209
+#: sphinx/domains/rst.py:216
 msgid "directive"
 msgstr "დირექტივა"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:210
+#: sphinx/domains/rst.py:217
 msgid "directive-option"
 msgstr "დირექტივის-პარამეტრი"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:211
+#: sphinx/domains/rst.py:218
 msgid "role"
 msgstr "როლები"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:233
+#: sphinx/domains/rst.py:240
 #, python-format
 msgid "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 msgstr "%s %s-ის დუბლირებული აღწერა. სხვა ასლი %s-შია"
 
-#: sphinx/domains/std.py:77 sphinx/domains/std.py:94
+#: sphinx/domains/std.py:79 sphinx/domains/std.py:96
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr "გარემოს ცვლადი; %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:153
+#: sphinx/domains/std.py:155
 #, python-format
 msgid ""
 "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \""
 "--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:224
+#: sphinx/domains/std.py:226
 #, python-format
 msgid "%s command line option"
 msgstr "%s ბრძანების სტრიქონის პარამეტრი"
 
-#: sphinx/domains/std.py:226
+#: sphinx/domains/std.py:228
 msgid "command line option"
 msgstr "ბრძანების სტრიქონის ვარიანტი"
 
-#: sphinx/domains/std.py:344
+#: sphinx/domains/std.py:346
 msgid "glossary term must be preceded by empty line"
 msgstr "სარჩევის ელემენტებს წინ ცარიელი ხაზი უნდა იყოს"
 
-#: sphinx/domains/std.py:352
+#: sphinx/domains/std.py:354
 msgid "glossary terms must not be separated by empty lines"
 msgstr "სარჩევის ელემენტები ცარიელი ხაზებით უნდა გამოყოთ"
 
-#: sphinx/domains/std.py:358 sphinx/domains/std.py:371
+#: sphinx/domains/std.py:360 sphinx/domains/std.py:373
 msgid "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 msgstr "სარჩევის ფორმატი არასწორია. გადაამოწმეთ შეწევა"
 
-#: sphinx/domains/std.py:512
+#: sphinx/domains/std.py:516
 msgid "glossary term"
 msgstr "სარჩევის ელემენტი"
 
-#: sphinx/domains/std.py:513
+#: sphinx/domains/std.py:517
 msgid "grammar token"
 msgstr "გრამატიკის კოდი"
 
-#: sphinx/domains/std.py:514
+#: sphinx/domains/std.py:518
 msgid "reference label"
 msgstr "მიმართვის ჭდე"
 
-#: sphinx/domains/std.py:516
+#: sphinx/domains/std.py:520
 msgid "environment variable"
 msgstr "გარემოს ცვლადი"
 
-#: sphinx/domains/std.py:517
+#: sphinx/domains/std.py:521
 msgid "program option"
 msgstr "პროგრამის პარამეტრი"
 
-#: sphinx/domains/std.py:518
+#: sphinx/domains/std.py:522
 msgid "document"
 msgstr "დოკუმენტი"
 
-#: sphinx/domains/std.py:554 sphinx/domains/std.py:566
+#: sphinx/domains/std.py:558 sphinx/domains/std.py:570
 msgid "Module Index"
 msgstr "მოდულის ინდექსი"
 
-#: sphinx/domains/std.py:555 sphinx/domains/std.py:567
+#: sphinx/domains/std.py:559 sphinx/domains/std.py:571
 #: sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr "ძებნის გვერდი"
 
-#: sphinx/domains/std.py:610 sphinx/domains/std.py:716
+#: sphinx/domains/std.py:614 sphinx/domains/std.py:720
 #: sphinx/ext/autosectionlabel.py:49
 #, python-format
 msgid "duplicate label %s, other instance in %s"
 msgstr "დუბლირებული ჭდე %s. სხვა აღწერა %s-შია"
 
-#: sphinx/domains/std.py:629
+#: sphinx/domains/std.py:633
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr "დუბლირებული %s აღწერისთვის %s. სხვა ასლი %s-შია"
 
-#: sphinx/domains/std.py:833
+#: sphinx/domains/std.py:839
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr "numfig გამორთულია. :numref: გამოტოვებული იქნება."
 
-#: sphinx/domains/std.py:841
+#: sphinx/domains/std.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:853
+#: sphinx/domains/std.py:859
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr "ბმულს წარწერა არ გააჩნია: %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:867
+#: sphinx/domains/std.py:873
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr "არასწორი numfig_format: %s (%r)"
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:876
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr "არასწორი numfig_format: %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:1100
+#: sphinx/domains/std.py:1106
 #, python-format
 msgid "undefined label: %r"
 msgstr "აღუწერელი ჭდე: %r"
 
-#: sphinx/domains/std.py:1102
+#: sphinx/domains/std.py:1108
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:67
+#: sphinx/environment/__init__.py:71
 msgid "new config"
 msgstr "ახალი კონფიგურაცია"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:68
+#: sphinx/environment/__init__.py:72
 msgid "config changed"
 msgstr "კონფიგურაცია შეიცვალა"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:69
+#: sphinx/environment/__init__.py:73
 msgid "extensions changed"
 msgstr "გაფართოებები შეიცვალა"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:271
+#: sphinx/environment/__init__.py:276
 msgid "build environment version not current"
 msgstr "აგების გარემოს ვერსია მიმდინარე არაა"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:273
+#: sphinx/environment/__init__.py:278
 msgid "source directory has changed"
 msgstr "საწყისი საქაღალდე შეიცვალა"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:352
+#: sphinx/environment/__init__.py:357
 msgid ""
 "This environment is incompatible with the selected builder, please choose "
 "another doctree directory."
 msgstr "გარემო არჩეულ ამგებთან თავსებადი არაა. აირჩიეთ სხვა დოკუმენტების ხის საქაღალდე."
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:451
+#: sphinx/environment/__init__.py:456
 #, python-format
 msgid "Failed to scan documents in %s: %r"
 msgstr "%s-ში დოკუმენტების სკანირება შეუძლებელია: %r"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:582
+#: sphinx/environment/__init__.py:587
 #, python-format
 msgid "Domain %r is not registered"
 msgstr "დომენი %r რეგისტრირებული არაა"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:684
+#: sphinx/environment/__init__.py:689
 msgid "self referenced toctree found. Ignored."
 msgstr "აღმოჩენილია თვითმიმართვადი სარჩევის ხე. გამოტოვებულია."
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:726
+#: sphinx/environment/__init__.py:731
 msgid "document isn't included in any toctree"
 msgstr "დოკუმენტი არც ერთ სარჩევის ხეში ჩასმული არაა"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:66
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:67
 #, python-format
 msgid "see %s"
 msgstr "იხილეთ %s"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:70
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:71
 #, python-format
 msgid "see also %s"
 msgstr "აგრეთვე იხილეთ %s"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:73
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:74
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %r"
 msgstr "უცნობი ინდექსის ჩანაწერის ტიპი %r"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:184
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:185
 #: sphinx/templates/latex/sphinxmessages.sty_t:11
 msgid "Symbols"
 msgstr "სიმბოლოები"
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:156
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:157
 #, python-format
 msgid "circular toctree references detected, ignoring: %s <- %s"
 msgstr "აღმოჩენილია სარჩევის ხის წრიული მიმართვები. გამოტოვებული იქნება: %s <- %s"
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:177
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
 #, python-format
 msgid ""
 "toctree contains reference to document %r that doesn't have a title: no link"
 " will be generated"
 msgstr "სარჩევის ხე შეიცავს მიმართვას დოკუმენტამდე %r, რომელსაც სათაური არ გააჩნია. ბმული არ შეიქმნება"
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:185
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:186
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to non-included document %r"
 msgstr "სარჩევის ხე არ-ჩართულ დოკუმენტამდე, %r, მიმართვას შეიცავს"
@@ -2403,17 +2403,17 @@ msgstr "გამოსახულების ფაილი %s წაკი
 msgid "download file not readable: %s"
 msgstr "გადმოწერილი ფაილი წაკითხვადი არაა: %s"
 
-#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:219
+#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:222
 #, python-format
 msgid "%s is already assigned section numbers (nested numbered toctree?)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:79
+#: sphinx/ext/apidoc.py:83
 #, python-format
 msgid "Would create file %s."
 msgstr "შეიქმნებოდა ფაილი %s."
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:301
+#: sphinx/ext/apidoc.py:317
 msgid ""
 "\n"
 "Look recursively in <MODULE_PATH> for Python modules and packages and create\n"
@@ -2425,102 +2425,102 @@ msgid ""
 "Note: By default this script will not overwrite already created files."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:314
+#: sphinx/ext/apidoc.py:330
 msgid "path to module to document"
 msgstr "ბილიკი მოდულიდან დოკუმენტამდე"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:316
+#: sphinx/ext/apidoc.py:332
 msgid ""
 "fnmatch-style file and/or directory patterns to exclude from generation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:321
+#: sphinx/ext/apidoc.py:337
 msgid "directory to place all output"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:326
+#: sphinx/ext/apidoc.py:342
 msgid "maximum depth of submodules to show in the TOC (default: 4)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:329
+#: sphinx/ext/apidoc.py:345
 msgid "overwrite existing files"
 msgstr "არსებულ ფაილებზე გადაწერა"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:332
+#: sphinx/ext/apidoc.py:348
 msgid ""
 "follow symbolic links. Powerful when combined with "
 "collective.recipe.omelette."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:335
+#: sphinx/ext/apidoc.py:351
 msgid "run the script without creating files"
 msgstr "სკრიპტის ფაილების შექმნის გარეშე გაშვება"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:338
+#: sphinx/ext/apidoc.py:354
 msgid "put documentation for each module on its own page"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:341
+#: sphinx/ext/apidoc.py:357
 msgid "include \"_private\" modules"
 msgstr "\"_private\" მოდულების ჩასმა"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:343
+#: sphinx/ext/apidoc.py:359
 msgid "filename of table of contents (default: modules)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:345
+#: sphinx/ext/apidoc.py:361
 msgid "don't create a table of contents file"
 msgstr "სარჩევის ფაილი არ შეიქმნება"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:348
+#: sphinx/ext/apidoc.py:364
 msgid ""
 "don't create headings for the module/package packages (e.g. when the "
 "docstrings already contain them)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:353
+#: sphinx/ext/apidoc.py:369
 msgid "put module documentation before submodule documentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:357
+#: sphinx/ext/apidoc.py:373
 msgid ""
 "interpret module paths according to PEP-0420 implicit namespaces "
 "specification"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:361
+#: sphinx/ext/apidoc.py:377
 msgid "file suffix (default: rst)"
 msgstr "ფაილის სუფიქსი (ნაგულისხმევი: rst)"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:363
+#: sphinx/ext/apidoc.py:379
 msgid "generate a full project with sphinx-quickstart"
 msgstr "sphinx-quickstart-ით სრული პროექტის გენარაცია"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:366
+#: sphinx/ext/apidoc.py:382
 msgid "append module_path to sys.path, used when --full is given"
 msgstr "როცა მითითებულია --full, module_path-ი sys.path-ის ბოლოში მიეწერება"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:368
+#: sphinx/ext/apidoc.py:384
 msgid "project name (default: root module name)"
 msgstr "პროექტის სახელი (ნაგულისხმევი: ძირითადი მოდულის სახელი)"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:370
+#: sphinx/ext/apidoc.py:386
 msgid "project author(s), used when --full is given"
 msgstr "პროექტის ავტორ(ებ)-ი. გამოიყენება, როცა მიუთითებთ პარამეტრს --full"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:372
+#: sphinx/ext/apidoc.py:388
 msgid "project version, used when --full is given"
 msgstr "პროექტის ვერსია. გამოიყენება, როცა მითითებულია --full"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:374
+#: sphinx/ext/apidoc.py:390
 msgid "project release, used when --full is given, defaults to --doc-version"
 msgstr "პროექტის რელიზი. გამოიყენება, როცა მითითებულია --full. ნაგულისხმებ მნიშვნელობაა იგივე, რაც --doc-version"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:377
+#: sphinx/ext/apidoc.py:393
 msgid "extension options"
 msgstr "გაფართოების პარამეტრები"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:410
+#: sphinx/ext/apidoc.py:426
 #, python-format
 msgid "%s is not a directory."
 msgstr "%s საქაღალდეს არ წარმოადგენს."
@@ -2530,80 +2530,80 @@ msgstr "%s საქაღალდეს არ წარმოადგენ
 msgid "section \"%s\" gets labeled as \"%s\""
 msgstr "სექცია \"%s\" მიიღებს ჭდეს \"%s\""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:40
+#: sphinx/ext/coverage.py:44
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in %s"
 msgstr "არასწორი რეგულარული გამოსახულება %r %s-ში"
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:49
+#: sphinx/ext/coverage.py:72
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of coverage in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)spython.txt."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:63
+#: sphinx/ext/coverage.py:86
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in coverage_c_regexes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:124
+#: sphinx/ext/coverage.py:149
 #, python-format
 msgid "undocumented c api: %s [%s] in file %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:156
+#: sphinx/ext/coverage.py:182
 #, python-format
 msgid "module %s could not be imported: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:252
+#: sphinx/ext/coverage.py:329
 #, python-format
 msgid "undocumented python function: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:268
+#: sphinx/ext/coverage.py:345
 #, python-format
 msgid "undocumented python class: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:281
+#: sphinx/ext/coverage.py:358
 #, python-format
 msgid "undocumented python method: %s :: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:112
+#: sphinx/ext/doctest.py:114
 #, python-format
 msgid "missing '+' or '-' in '%s' option."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:117
+#: sphinx/ext/doctest.py:119
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid option."
 msgstr "'%s' სწორი პარამეტრი არაა."
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:131
+#: sphinx/ext/doctest.py:133
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid pyversion option"
 msgstr "'%s' სწორი pyversion-ის პარამეტრი არაა"
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:217
+#: sphinx/ext/doctest.py:219
 msgid "invalid TestCode type"
 msgstr "არასწორი TestCode ტიპი"
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:275
+#: sphinx/ext/doctest.py:277
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of doctests in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)s/output.txt."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:425
+#: sphinx/ext/doctest.py:427
 #, python-format
 msgid "no code/output in %s block at %s:%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:511
+#: sphinx/ext/doctest.py:517
 #, python-format
 msgid "ignoring invalid doctest code: %r"
 msgstr ""
@@ -2619,63 +2619,63 @@ msgid ""
 "hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:128
+#: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:138
+#: sphinx/ext/graphviz.py:142
 #, python-format
 msgid "External Graphviz file %r not found or reading it failed"
 msgstr "გარე Graphviz ფაილი %r ვერ ვიპოვე ან მისი წაკითხვა შეუძლებელია"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:145
+#: sphinx/ext/graphviz.py:149
 msgid "Ignoring \"graphviz\" directive without content."
 msgstr "\"graphviz\" დირექტივა, რომელსაც შემცველობა არ აქვს, იგნორირებულია."
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:254
+#: sphinx/ext/graphviz.py:289
 #, python-format
 msgid ""
-"dot did not produce an output file:\n"
-"[stderr]\n"
-"%r\n"
-"[stdout]\n"
-"%r"
+"dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
+"graphviz_dot setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:258
+#: sphinx/ext/graphviz.py:296
 #, python-format
 msgid ""
-"dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
-"graphviz_dot setting"
+"dot exited with error:\n"
+"[stderr]\n"
+"%r\n"
+"[stdout]\n"
+"%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:265
+#: sphinx/ext/graphviz.py:299
 #, python-format
 msgid ""
-"dot exited with error:\n"
+"dot did not produce an output file:\n"
 "[stderr]\n"
 "%r\n"
 "[stdout]\n"
 "%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:276
+#: sphinx/ext/graphviz.py:315
 #, python-format
 msgid "graphviz_output_format must be one of 'png', 'svg', but is %r"
 msgstr "graphviz_output_format უნდა იყოს ერთ-ერთი სიიდან: 'png', 'svg'. მაგრამ არის %r"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:280 sphinx/ext/graphviz.py:333
-#: sphinx/ext/graphviz.py:370
+#: sphinx/ext/graphviz.py:319 sphinx/ext/graphviz.py:372
+#: sphinx/ext/graphviz.py:409
 #, python-format
 msgid "dot code %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:383 sphinx/ext/graphviz.py:391
+#: sphinx/ext/graphviz.py:422 sphinx/ext/graphviz.py:430
 #, python-format
 msgid "[graph: %s]"
 msgstr "[გრაფიკი: %s]"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:385 sphinx/ext/graphviz.py:393
+#: sphinx/ext/graphviz.py:424 sphinx/ext/graphviz.py:432
 msgid "[graph]"
 msgstr "[გრაფიკი]"
 
@@ -2702,90 +2702,90 @@ msgstr ""
 msgid "convert command %r cannot be run, check the image_converter setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:150
+#: sphinx/ext/imgmath.py:154
 #, python-format
 msgid ""
 "LaTeX command %r cannot be run (needed for math display), check the "
 "imgmath_latex setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:164
+#: sphinx/ext/imgmath.py:168
 #, python-format
 msgid ""
 "%s command %r cannot be run (needed for math display), check the imgmath_%s "
 "setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:320
+#: sphinx/ext/imgmath.py:324
 #, python-format
 msgid "display latex %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:354
+#: sphinx/ext/imgmath.py:358
 #, python-format
 msgid "inline latex %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:361 sphinx/ext/mathjax.py:49
+#: sphinx/ext/imgmath.py:365 sphinx/ext/mathjax.py:49
 msgid "Permalink to this equation"
 msgstr "მუდმივი ბმული ამ განტოლებაზე"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:194
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:195
 #, python-format
 msgid "intersphinx inventory has moved: %s -> %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:230
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:231
 #, python-format
 msgid "loading intersphinx inventory from %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:244
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:245
 msgid ""
 "encountered some issues with some of the inventories, but they had working "
 "alternatives:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:250
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:251
 msgid "failed to reach any of the inventories with the following issues:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:303
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:304
 #, python-format
 msgid "(in %s v%s)"
 msgstr "(%s v%s-ში)"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:305
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:306
 #, python-format
 msgid "(in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:537
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:538
 #, python-format
 msgid "inventory for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:543
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:544
 #, python-format
 msgid "role for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:627
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:634
 #, python-format
 msgid "external %s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:652
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:659
 #, python-format
 msgid "intersphinx identifier %r is not string. Ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:674
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:681
 #, python-format
 msgid "Failed to read intersphinx_mapping[%s], ignored: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:180
+#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:197
 msgid "[source]"
 msgstr ""
 
@@ -2811,59 +2811,59 @@ msgstr ""
 msgid "original entry"
 msgstr "საწყისი ჩანაწერი"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:237
+#: sphinx/ext/viewcode.py:254
 msgid "highlighting module code... "
 msgstr "მოდულის კოდის გამოკვეთა... "
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:269
+#: sphinx/ext/viewcode.py:282
 msgid "[docs]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:283
+#: sphinx/ext/viewcode.py:302
 msgid "Module code"
 msgstr "მოდულის კოდი"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:289
+#: sphinx/ext/viewcode.py:308
 #, python-format
 msgid "<h1>Source code for %s</h1>"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:315
+#: sphinx/ext/viewcode.py:334
 msgid "Overview: module code"
 msgstr "გადახედვა: მოდულის კოდი"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:316
+#: sphinx/ext/viewcode.py:335
 msgid "<h1>All modules for which code is available</h1>"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:134
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:125
 #, python-format
 msgid "invalid value for member-order option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:142
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:133
 #, python-format
 msgid "invalid value for class-doc-from option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:394
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:387
 #, python-format
 msgid "invalid signature for auto%s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:510
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:504
 #, python-format
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:777
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:771
 #, python-format
 msgid ""
 "autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:872
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:866
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2871,76 +2871,76 @@ msgid ""
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:916
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:910
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:935
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:929
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:995
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:990
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1002
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:997
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1015
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1010
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1081
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1076
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1285 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1362
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2750
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1289 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1366
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2756
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1571
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1576
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1697
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1703
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr "ძირითადი კლასები: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1711
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1717
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr "ატრიბუტი %s ობიექტში %s აღმოჩენილი არაა"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1811 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1816 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1853
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1936
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1831
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1836
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr "მეტსახელი TypeVar(%s)-სთვის"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2152 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2249
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2157 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2254
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr "%s-სთვის მეთოდის ხელმოწერის მიღება შეუძლებელია: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2377
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2384
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr "%s-ზე აღმოჩენილია არასწორი __slots__: გამოტოვებულია."
@@ -2950,33 +2950,33 @@ msgstr "%s-ზე აღმოჩენილია არასწორი __s
 msgid "Failed to parse a default argument value for %r: %s"
 msgstr "%r-სთვის ნაგულისხმევი არგუმენტის მნიშვნელობის დამუშავების შეცდომა: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:127
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:129
 #, python-format
 msgid "Failed to update signature for %r: parameter not found: %s"
 msgstr "%r-სთვის ხელმოწერის განახლების შეცდომა: პარამეტრი ვერ ვიპოვე: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:130
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:132
 #, python-format
 msgid "Failed to parse type_comment for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:244
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:247
 #, python-format
 msgid "autosummary references excluded document %r. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:246
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:249
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: stub file not found %r. Check your autosummary_generate "
 "setting."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:265
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:268
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:318
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:321
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to import %s.\n"
@@ -2984,46 +2984,46 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:332
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:335
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr "სახელის %s დამუშავების შეცომა"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:337
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:340
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr "ობიექტის %s შემოტანის შეცდომა"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:792
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:796
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr "autosummary_generate: ფაილი ვერ ვიპოვე: %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:800
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:804
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:165
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:238
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:197
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:355
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:422
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:467
 #, python-format
 msgid "[autosummary] generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:426
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:471
 #, python-format
 msgid "[autosummary] writing to %s"
 msgstr "[autosummary] %s-ში ჩაწერა"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:469
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:514
 #, python-format
 msgid ""
 "[autosummary] failed to import %s.\n"
@@ -3031,7 +3031,7 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:642
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:687
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3046,129 +3046,129 @@ msgid ""
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:659
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:704
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr "rST ფაილების დასაგენერირებელიკოდის ფაილები"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:663
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:708
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr "გამოტანის ჩასაწერი საქაღალდე"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:666
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:711
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr "ფაილის ნაგულიხმევი სუფიქსი (ნაგულისხმევი: %(default)s)"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:670
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:715
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr "მომხმარებლის ნიმუშების საქაღალდე (ნაგულისხმევი: %(default)s)"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:674
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:719
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:678
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:723
 #, python-format
 msgid ""
 "document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
 "%(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:722
+#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:726
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr "საკვანძო სიტყვების არგუმენტები"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:676
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:680
 msgid "Example"
 msgstr "მაგალითი"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:677
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:681
 msgid "Examples"
 msgstr "მაგალითები"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:737
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:742
 msgid "Notes"
 msgstr "ჩანაწერები"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:746
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:751
 msgid "Other Parameters"
 msgstr "სხვა პარამეტრები"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:782
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:787
 msgid "Receives"
 msgstr "იღებს"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:786
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:791
 msgid "References"
 msgstr "ბმები"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:818
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:823
 msgid "Warns"
 msgstr "გაფრთხილებები"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:822
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:827
 msgid "Yields"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:980
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:985
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing closing brace): %s"
 msgstr "არასწორი მნიშვნელობების ნაკრები (აკლია დამხურავი ფრჩხილი): %s"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:987
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:992
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing opening brace): %s"
 msgstr "არასწორი მნიშვნელობების ნაკრები (აკლია გამხსნელი ფრჩხილი): %s"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:994
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:999
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing closing quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1001
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1006
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing opening quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:215
+#: sphinx/locale/__init__.py:221
 msgid "Attention"
 msgstr "ყურადღება"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:216
+#: sphinx/locale/__init__.py:222
 msgid "Caution"
 msgstr "გაფრთხილება"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:217
+#: sphinx/locale/__init__.py:223
 msgid "Danger"
 msgstr "საფრთხე"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:218
+#: sphinx/locale/__init__.py:224
 msgid "Error"
 msgstr "შეცდომა"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:219
+#: sphinx/locale/__init__.py:225
 msgid "Hint"
 msgstr "მინიშნება"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:220
+#: sphinx/locale/__init__.py:226
 msgid "Important"
 msgstr "მნიშვნელოვანი"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:221
+#: sphinx/locale/__init__.py:227
 msgid "Note"
 msgstr "ნოტი"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:222
+#: sphinx/locale/__init__.py:228
 msgid "See also"
 msgstr "ასევე იხილეთ"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:223
+#: sphinx/locale/__init__.py:229
 msgid "Tip"
 msgstr "რჩევა"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:224
+#: sphinx/locale/__init__.py:230
 msgid "Warning"
 msgstr "ყურადღება"
 
@@ -3431,91 +3431,99 @@ msgstr "გვერდითი ზოლის გაფართოება"
 msgid "Contents"
 msgstr "შიგთავსი"
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:217
+#: sphinx/transforms/__init__.py:125
+msgid "could not calculate translation progress!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:130
+msgid "no translated elements!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:237
 #, python-format
 msgid ""
 "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:256
+#: sphinx/transforms/__init__.py:276
 #, python-format
 msgid "Footnote [%s] is not referenced."
 msgstr "ნაკვალევი [%s] მიმართული არაა."
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:262
+#: sphinx/transforms/__init__.py:282
 msgid "Footnote [#] is not referenced."
 msgstr "ნაკვალევი [#] მიმართული არაა."
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:201 sphinx/transforms/i18n.py:268
+#: sphinx/transforms/i18n.py:205 sphinx/transforms/i18n.py:272
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:241
+#: sphinx/transforms/i18n.py:245
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:283
+#: sphinx/transforms/i18n.py:287
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:300
+#: sphinx/transforms/i18n.py:304
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:112
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:115
 msgid ""
 "Could not determine the fallback text for the cross-reference. Might be a "
 "bug."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:154
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:157
 #, python-format
 msgid "more than one target found for 'any' cross-reference %r: could be %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:205
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
 #, python-format
 msgid "%s:%s reference target not found: %s"
 msgstr "%s:%s მიმართვის სამიზნე ვერ ვიპოვე: %s"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:211
 #, python-format
 msgid "%r reference target not found: %s"
 msgstr "%r მიმართვის სამიზნე ვერ ვიპოვე: %s"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:77
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:78
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%d]"
 msgstr "დაშორებული გამოსახულების მიღების შეცდომა: %s [%d]"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:105
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:106
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%s]"
 msgstr "დაშორებული გამოსახულების მიღების შეცდომა: %s [%s]"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:123
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:124
 #, python-format
 msgid "Unknown image format: %s..."
 msgstr "უცნობი გამოსახულების ფორმატი: %s..."
 
-#: sphinx/util/__init__.py:191
+#: sphinx/util/__init__.py:168
 #, python-format
 msgid "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/display.py:76
+#: sphinx/util/display.py:77
 msgid "skipped"
 msgstr "გამოტოვებული"
 
-#: sphinx/util/display.py:81
+#: sphinx/util/display.py:82
 msgid "failed"
 msgstr "შეცდომით"
 
@@ -3526,153 +3534,153 @@ msgid ""
 "not in the domain."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:307
+#: sphinx/util/docutils.py:308
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr "უცნობი დირექტივა ან როლის სახელი: %s:%s"
 
-#: sphinx/util/docutils.py:595
+#: sphinx/util/docutils.py:596
 #, python-format
 msgid "unknown node type: %r"
 msgstr "უცნობი კვანძის ტიპი: %r"
 
-#: sphinx/util/i18n.py:61
+#: sphinx/util/i18n.py:63
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
 msgstr "წაკითხვის შეცდომა: %s, %s"
 
-#: sphinx/util/i18n.py:68
+#: sphinx/util/i18n.py:70
 #, python-format
 msgid "writing error: %s, %s"
 msgstr "ჩაწერის შეცდომა: %s, %s"
 
-#: sphinx/util/i18n.py:92
+#: sphinx/util/i18n.py:94
 #, python-format
-msgid "locale_dir %s does not exists"
-msgstr "locale_dir %s არ არსებობს"
+msgid "locale_dir %s does not exist"
+msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:183
+#: sphinx/util/i18n.py:185
 #, python-format
 msgid ""
 "Invalid date format. Quote the string by single quote if you want to output "
 "it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:372
+#: sphinx/util/nodes.py:374
 #, python-format
 msgid ""
 "%r is deprecated for index entries (from entry %r). Use 'pair: %s' instead."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:420
+#: sphinx/util/nodes.py:422
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:607
+#: sphinx/util/nodes.py:609
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/rst.py:66
+#: sphinx/util/rst.py:69
 #, python-format
 msgid "default role %s not found"
 msgstr "ნაგულისხმევი როლი %s ვერ ვიპოვე"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:98 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:99 sphinx/writers/html5.py:108
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr "მუდმივი ბმული ამ აღწერამდე"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:395
+#: sphinx/writers/html5.py:396
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr "numfig_format-ი %s-სთვის აღწერილი არაა"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:405
+#: sphinx/writers/html5.py:406
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr "ნებისმიერი ID, რომელიც %s კვანძზე მინიჭებული არაა"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:459
+#: sphinx/writers/html5.py:460
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:482 sphinx/writers/html5.py:487
+#: sphinx/writers/html5.py:483 sphinx/writers/html5.py:488
 msgid "Permalink to this heading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:491
+#: sphinx/writers/html5.py:492
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:534
+#: sphinx/writers/html5.py:535
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:536
+#: sphinx/writers/html5.py:537
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:538
+#: sphinx/writers/html5.py:539
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:675
+#: sphinx/writers/html5.py:676
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr "გამოსახულების ზომის მიღება შეუძლებელია. :scale: მოხდება პარამეტრის გამოტოვება."
 
-#: sphinx/writers/latex.py:331
+#: sphinx/writers/latex.py:334
 #, python-format
 msgid "unknown %r toplevel_sectioning for class %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:382
+#: sphinx/writers/latex.py:385
 msgid "too large :maxdepth:, ignored."
 msgstr "ძალიან დიდი :maxdepth:. გამოტოვება."
 
-#: sphinx/writers/latex.py:621
+#: sphinx/writers/latex.py:624
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr "დოკუმენტის სათაური ერთი ტექსტური კვანძი არაა"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:652 sphinx/writers/texinfo.py:620
+#: sphinx/writers/latex.py:655 sphinx/writers/texinfo.py:621
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:954 sphinx/writers/manpage.py:254
-#: sphinx/writers/texinfo.py:635
+#: sphinx/writers/latex.py:958 sphinx/writers/manpage.py:255
+#: sphinx/writers/texinfo.py:636
 msgid "Footnotes"
 msgstr "სქოლიოები"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1021
+#: sphinx/writers/latex.py:1027
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1370
+#: sphinx/writers/latex.py:1387
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr "ზომის ერთეული %s არასწორია. გამოტოვება."
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1708
+#: sphinx/writers/latex.py:1720
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr "აღმოჩენილია ინდექსის ჩანაწერის უცნობი ტიპი %s"
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:302 sphinx/writers/text.py:912
+#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
 #, python-format
 msgid "[image: %s]"
 msgstr "[გამოსახულება: %s]"
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
+#: sphinx/writers/manpage.py:304 sphinx/writers/text.py:914
 msgid "[image]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1191
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1192
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr "წარწერა ფიგურის შიგნით არაა."
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1278
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1279
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr "განუხორციელებელი კვანძის ტიპი: %r"
diff --git a/sphinx/locale/ko/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx/locale/ko/LC_MESSAGES/sphinx.mo
index c80c47264b6..656de990411 100644
Binary files a/sphinx/locale/ko/LC_MESSAGES/sphinx.mo and b/sphinx/locale/ko/LC_MESSAGES/sphinx.mo differ
diff --git a/sphinx/locale/ko/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/ko/LC_MESSAGES/sphinx.po
index 3b302c71a64..9363223f88f 100644
--- a/sphinx/locale/ko/LC_MESSAGES/sphinx.po
+++ b/sphinx/locale/ko/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-24 12:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-06 22:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-04-02 08:44+0000\n"
 "Last-Translator: YT H <dev@theYT.net>, 2019-2022\n"
 "Language-Team: Korean (http://app.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/ko/)\n"
@@ -20,123 +20,123 @@ msgstr ""
 "Language: ko\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
-#: sphinx/application.py:153
+#: sphinx/application.py:155
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr "원본 디렉토리를 찾을 수 없습니다 (%s)"
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:159
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr "출력 디렉토리 %s은(는) 디렉토리가 아닙니다."
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:163
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr "원본 디렉토리와 대상 디렉토리는 같을 수 없습니다"
 
-#: sphinx/application.py:193
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr "Sphinx 버전 %s 실행 중"
 
-#: sphinx/application.py:219
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr "이 프로젝트는 최소 Sphinx 버전 %s이(가) 필요하므로 현재 버전으로 빌드할 수 없습니다."
 
-#: sphinx/application.py:235
+#: sphinx/application.py:237
 msgid "making output directory"
 msgstr "출력 디렉토리 만드는 중"
 
-#: sphinx/application.py:240 sphinx/registry.py:438
+#: sphinx/application.py:242 sphinx/registry.py:443
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr "확장 기능 %s 설정 중:"
 
-#: sphinx/application.py:246
+#: sphinx/application.py:248
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr "현재 conf.py 파일에 정의된 'setup'은 호출 가능한 Python 객체가 아닙니다. 호출 가능한 함수가 되도록 정의를 수정하십시오.\n이것은 conf.py가 Sphinx 확장 기능으로 동작하는 데 필요합니다."
 
-#: sphinx/application.py:277
+#: sphinx/application.py:279
 #, python-format
 msgid "loading translations [%s]... "
 msgstr "번역을 불러오는 중 [%s]… "
 
-#: sphinx/application.py:294 sphinx/util/display.py:83
+#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/display.py:84
 msgid "done"
 msgstr "완료"
 
-#: sphinx/application.py:296
+#: sphinx/application.py:298
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr "기본 제공 메시지를 사용할 수 없습니다"
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr "pickle로 저장된 환경을 불러오는 중"
 
-#: sphinx/application.py:318
+#: sphinx/application.py:320
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr "실패: %s"
 
-#: sphinx/application.py:332
+#: sphinx/application.py:334
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr "선택한 빌더가 없으므로, 기본값인 html을 사용합니다"
 
-#: sphinx/application.py:365
+#: sphinx/application.py:367
 msgid "succeeded"
 msgstr "성공"
 
-#: sphinx/application.py:366
+#: sphinx/application.py:368
 msgid "finished with problems"
 msgstr "완료했으나 문제점 발견"
 
-#: sphinx/application.py:370
+#: sphinx/application.py:372
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr "빌드 %s, 경고가 %s 개 발생했습니다 (경고를 오류로 처리)."
 
-#: sphinx/application.py:372
+#: sphinx/application.py:374
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr "빌드 %s, 경고가 %s 개 발생했습니다 (경고를 오류로 처리)."
 
-#: sphinx/application.py:375
+#: sphinx/application.py:377
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr "빌드 %s, 경고가 %s 개 발생했습니다."
 
-#: sphinx/application.py:377
+#: sphinx/application.py:379
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr "빌드 %s, 경고가 %s 개 발생했습니다."
 
-#: sphinx/application.py:381
+#: sphinx/application.py:383
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr "빌드 %s."
 
-#: sphinx/application.py:611
+#: sphinx/application.py:613
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr "%r 노드 클래스가 이미 등록되어 있으며, 방문자를 무시합니다"
 
-#: sphinx/application.py:690
+#: sphinx/application.py:692
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr "%r 지시문이 이미 등록되어 있으며, 재정의됩니다"
 
-#: sphinx/application.py:712 sphinx/application.py:734
+#: sphinx/application.py:714 sphinx/application.py:736
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr "%r 역할이 이미 등록되어 있으며, 재정의됩니다"
 
-#: sphinx/application.py:1280
+#: sphinx/application.py:1282
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -144,12 +144,12 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr "%s 확장 기능은 병렬 읽기에 안전한지 선언하지 않았으므로, 그렇지 않다고 가정합니다. 확장 기능 작성자에게 확인하고 명시하도록 요청하십시오"
 
-#: sphinx/application.py:1284
+#: sphinx/application.py:1286
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr "%s 확장 기능은 병렬 읽기에 안전하지 않습니다"
 
-#: sphinx/application.py:1287
+#: sphinx/application.py:1289
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -157,70 +157,70 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr "%s 확장 기능은 병렬 쓰기에 안전한지 선언하지 않았으므로, 그렇지 않다고 가정합니다. 확장 기능 작성자에게 확인하고 명시하도록 요청하십시오"
 
-#: sphinx/application.py:1291
+#: sphinx/application.py:1293
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr "%s 확장 기능은 병렬 쓰기에 안전하지 않습니다"
 
-#: sphinx/application.py:1299 sphinx/application.py:1303
+#: sphinx/application.py:1301 sphinx/application.py:1305
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr "병렬 %s 처리"
 
-#: sphinx/config.py:175
+#: sphinx/config.py:177
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr "설정 디렉토리에 conf.py 파일이 없습니다 (%s)"
 
-#: sphinx/config.py:184
+#: sphinx/config.py:186
 msgid ""
 "Invalid configuration value found: 'language = None'. Update your "
 "configuration to a valid language code. Falling back to 'en' (English)."
 msgstr "잘못된 구성 값을 찾았습니다: 'language = None'. 유효한 언어 코드로 구성을 업데이트하십시오. 대신 'en'(영어)을 사용합니다."
 
-#: sphinx/config.py:213
+#: sphinx/config.py:215
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr "Dictionary 구성 설정 %r을(를) 재정의할 수 없으며, 무시합니다 (개별 요소를 설정하기 위해 %r 사용)"
 
-#: sphinx/config.py:222
+#: sphinx/config.py:224
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr "숫자 %r이(가) 설정값 %r에 대해 유효하지 않으며, 무시합니다"
 
-#: sphinx/config.py:227
+#: sphinx/config.py:229
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr "지원되지 않는 유형의 구성 설정 %r을(를) 재정의 할 수 없으며, 무시합니다"
 
-#: sphinx/config.py:256
+#: sphinx/config.py:258
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr "재정의 중 알 수 없는 설정값 %r, 무시합니다"
 
-#: sphinx/config.py:284
+#: sphinx/config.py:286
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr "해당 설정값이 없습니다: %s"
 
-#: sphinx/config.py:308
+#: sphinx/config.py:310
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr "설정값 %r이(가) 이미 존재합니다"
 
-#: sphinx/config.py:356
+#: sphinx/config.py:358
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr "구성 파일에 구문 오류가 있습니다: %s\n"
 
-#: sphinx/config.py:359
+#: sphinx/config.py:361
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr "구성 파일(또는 가져온 모듈 중 하나)에서 sys.exit()을 호출했습니다"
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:368
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -228,57 +228,57 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "구성 파일에 프로그램 오류가 있습니다:\n\n%s"
 
-#: sphinx/config.py:389
+#: sphinx/config.py:391
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr "설정값 'source_suffix'는 문자열, 문자열의 목록 또는 dictionary를 예상합니다. 그러나 `%r'이(가) 지정되었습니다."
 
-#: sphinx/config.py:408
+#: sphinx/config.py:410
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr "제 %s 절"
 
-#: sphinx/config.py:409
+#: sphinx/config.py:411
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr "그림 %s"
 
-#: sphinx/config.py:410
+#: sphinx/config.py:412
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr "표 %s"
 
-#: sphinx/config.py:411
+#: sphinx/config.py:413
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr "예시 %s"
 
-#: sphinx/config.py:448
+#: sphinx/config.py:485
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr "설정값 `{name}`은(는) {candidates} 중 하나여야 하지만, `{current}`이(가) 지정되었습니다."
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:503
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr "설정값 `{name}'은(는) `{current.__name__}' 유형이지만, {permitted} 유형을 기대했습니다."
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:515
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr "설정값 `{name}'은(는) `{current.__name__}' 유형이지만, 기본값은 `{default.__name__}'입니다."
 
-#: sphinx/config.py:488
+#: sphinx/config.py:525
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr "primary_domain %r(이)가 없으므로, 무시합니다."
 
-#: sphinx/config.py:500
+#: sphinx/config.py:537
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -323,138 +323,138 @@ msgstr "Pygments 구문 분석기 이름 %r을(를) 확인할 수 없습니다"
 msgid "Could not lex literal_block %r as \"%s\". Highlighting skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:51
+#: sphinx/project.py:54
 #, python-format
 msgid ""
 "multiple files found for the document \"%s\": %r\n"
 "Use %r for the build."
 msgstr "문서 \"%s\"에 대해 여러 파일을 발견했습니다: %r\n빌드에 %r을(를) 사용합니다."
 
-#: sphinx/project.py:57
+#: sphinx/project.py:60
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr "문서를 읽을 수 없습니다. 무시합니다."
 
-#: sphinx/registry.py:132
+#: sphinx/registry.py:136
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr "빌더 클래스 %s에 \"name\" 속성이 없습니다"
 
-#: sphinx/registry.py:134
+#: sphinx/registry.py:138
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr "%r 빌더가 이미 존재합니다 (%s 모듈에 있음)"
 
-#: sphinx/registry.py:147
+#: sphinx/registry.py:151
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr "빌더 이름 %s이(가) 등록되지 않았거나 진입점을 통해서만 사용할 수 있습니다"
 
-#: sphinx/registry.py:155
+#: sphinx/registry.py:158
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr "빌더 이름 %s이(가) 등록되지 않았습니다"
 
-#: sphinx/registry.py:162
+#: sphinx/registry.py:165
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr "%s 영역이 이미 등록되었습니다"
 
-#: sphinx/registry.py:185 sphinx/registry.py:198 sphinx/registry.py:209
+#: sphinx/registry.py:188 sphinx/registry.py:201 sphinx/registry.py:212
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr "%s 영역이 아직 등록되지 않았습니다"
 
-#: sphinx/registry.py:189
+#: sphinx/registry.py:192
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr "%r 지시문이 %s 영역에 이미 등록되었습니다"
 
-#: sphinx/registry.py:201
+#: sphinx/registry.py:204
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr "%r 역할이 %s 영역에 이미 등록되었습니다"
 
-#: sphinx/registry.py:212
+#: sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr "%r 색인이 %s 영역에 이미 등록되었습니다"
 
-#: sphinx/registry.py:243
+#: sphinx/registry.py:246
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr "%r object_type이 이미 등록되었습니다"
 
-#: sphinx/registry.py:269
+#: sphinx/registry.py:272
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr "%r crossref_type이 이미 등록되었습니다"
 
-#: sphinx/registry.py:276
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr "source_suffix %r이(가) 이미 등록되었습니다"
 
-#: sphinx/registry.py:285
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr "%r에 대한 source_parser가 이미 등록되었습니다"
 
-#: sphinx/registry.py:293
+#: sphinx/registry.py:296
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr "%s에 대한 소스 해석기가 등록되지 않았습니다"
 
-#: sphinx/registry.py:309
+#: sphinx/registry.py:312
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr "%r에 대한 변환기가 이미 존재합니다"
 
-#: sphinx/registry.py:325
+#: sphinx/registry.py:328
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr "add_node()에 대한 kwargs는 반드시 (visit, depart)의 함수 튜플이어야 합니다: %r=%r"
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:410
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr "enumerable_node %r이(가) 이미 등록되었습니다"
 
-#: sphinx/registry.py:419
+#: sphinx/registry.py:422
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr "수식 렌더러 %s이(가) 이미 등록되었습니다"
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:437
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr "%r 확장 기능은 Sphinx에 버전 %s 이후로 이미 병합되었습니다. 이 확장 기능은 무시됩니다."
 
-#: sphinx/registry.py:443
+#: sphinx/registry.py:448
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr "원래 예외:\n"
 
-#: sphinx/registry.py:444
+#: sphinx/registry.py:449
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr "확장 기능 %s을(를) 가져올 수 없습니다"
 
-#: sphinx/registry.py:449
+#: sphinx/registry.py:454
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr "확장 기능 %r에 setup() 함수가 없습니다. Sphinx 확장 모듈이 맞습니까?"
 
-#: sphinx/registry.py:458
+#: sphinx/registry.py:463
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr "이 프로젝트에서 사용하는 %s 확장 기능에는 최소한 Sphinx v%s이(가) 필요합니다. 따라서 이 버전으로 빌드 할 수 없습니다."
 
-#: sphinx/registry.py:466
+#: sphinx/registry.py:471
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -511,123 +511,123 @@ msgstr "테마 경로의 %r 파일이 유효한 ZIP 파일이 아니거나 테
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr "이름이 %r인 테마를 찾을 수 없습니다 (theme.conf 파일 누락?)"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:180
+#: sphinx/builders/__init__.py:182
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s (%s)"
 msgstr "%s 빌더에 적합한 이미지를 찾을 수 없음: %s (%s)"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:184
+#: sphinx/builders/__init__.py:186
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s"
 msgstr "%s 빌더에 적합한 이미지를 찾을 수 없음: %s"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:204
+#: sphinx/builders/__init__.py:206
 msgid "building [mo]: "
 msgstr "빌드 중 [mo]: "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:205 sphinx/builders/__init__.py:571
-#: sphinx/builders/__init__.py:598
+#: sphinx/builders/__init__.py:207 sphinx/builders/__init__.py:573
+#: sphinx/builders/__init__.py:600
 msgid "writing output... "
 msgstr "출력을 쓰는 중… "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:214
+#: sphinx/builders/__init__.py:216
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr "모든 %d 개의 po 파일"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:232
+#: sphinx/builders/__init__.py:234
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr "지정된 %d 개의 po 파일 대상"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:242
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr "오래된 %d 개의 po 파일 대상"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:249
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 msgid "all source files"
 msgstr "모든 원본 파일"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:259
+#: sphinx/builders/__init__.py:261
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:264
+#: sphinx/builders/__init__.py:266
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr "명령줄에 지정된 파일 %r이(가) 원본 디렉토리에 있지 않으므로, 무시합니다"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:270
+#: sphinx/builders/__init__.py:272
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line is not a valid document, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:279
+#: sphinx/builders/__init__.py:281
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr "명령줄에 지정된 %d 개의 원본 파일"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:291
+#: sphinx/builders/__init__.py:293
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr "오래된 %d 개의 원본 파일 대상"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:306 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:308 sphinx/builders/gettext.py:246
 #, python-format
 msgid "building [%s]: "
 msgstr "빌드 중 [%s]: "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:313
+#: sphinx/builders/__init__.py:315
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr "오래된 파일을 찾는 중… "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:318
+#: sphinx/builders/__init__.py:320
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr "%d 개 찾음"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:320
+#: sphinx/builders/__init__.py:322
 msgid "none found"
 msgstr "찾은 것이 없음"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:325
+#: sphinx/builders/__init__.py:327
 msgid "pickling environment"
 msgstr "pickle로 환경을 저장하는 중"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:331
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "checking consistency"
 msgstr "일관성 확인 중"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:335
+#: sphinx/builders/__init__.py:337
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr "오래된 대상이 없습니다."
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:374
+#: sphinx/builders/__init__.py:376
 msgid "updating environment: "
 msgstr "환경을 갱신하는 중: "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:395
+#: sphinx/builders/__init__.py:397
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr "%s 개 추가됨, %s 개 변경됨, %s 개 제거됨"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:433 sphinx/builders/__init__.py:445
+#: sphinx/builders/__init__.py:435 sphinx/builders/__init__.py:447
 msgid "reading sources... "
 msgstr "원본을 읽는 중… "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:546
+#: sphinx/builders/__init__.py:548
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr "기록할 문서 이름: %s"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:555 sphinx/builders/singlehtml.py:148
+#: sphinx/builders/__init__.py:557 sphinx/builders/singlehtml.py:148
 msgid "preparing documents"
 msgstr "문서 준비 중"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:558
+#: sphinx/builders/__init__.py:560
 msgid "copying assets"
 msgstr ""
 
@@ -636,8 +636,8 @@ msgstr ""
 msgid "duplicated ToC entry found: %s"
 msgstr "중복된 목차 항목 발견: %s"
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:770
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:420 sphinx/builders/texinfo.py:178
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:776
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:423 sphinx/builders/texinfo.py:181
 msgid "copying images... "
 msgstr "이미지를 복사하는 중… "
 
@@ -646,8 +646,8 @@ msgstr "이미지를 복사하는 중… "
 msgid "cannot read image file %r: copying it instead"
 msgstr "이미지 파일 %r을(를) 읽을 수 없으며, 대신 복사합니다"
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:778
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:428 sphinx/builders/texinfo.py:188
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:784
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:431 sphinx/builders/texinfo.py:191
 #, python-format
 msgid "cannot copy image file %r: %s"
 msgstr "이미지 파일 %r을(를) 복사할 수 없습니다: %s"
@@ -669,20 +669,20 @@ msgstr "mimetype 파일 쓰는 중…"
 msgid "writing META-INF/container.xml file..."
 msgstr "META-INF/container.xml 파일 쓰는 중…"
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:501
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:507
 msgid "writing content.opf file..."
 msgstr "content.opf 파일 쓰는 중…"
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:527
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:530
 #, python-format
 msgid "unknown mimetype for %s, ignoring"
 msgstr "%s은(는) 알 수 없는 MIME 유형이며, 무시합니다"
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:674
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:677
 msgid "writing toc.ncx file..."
 msgstr "toc.ncx 파일 쓰는 중…"
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:699
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:702
 #, python-format
 msgid "writing %s file..."
 msgstr "%s 파일을 기록하는 중…"
@@ -722,89 +722,89 @@ msgstr "변경 로그 생성을 위해 %r을(를) 읽을 수 없습니다"
 msgid "The dummy builder generates no files."
 msgstr "더미 빌더는 파일을 생성하지 않습니다."
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:77
+#: sphinx/builders/epub3.py:78
 #, python-format
 msgid "The ePub file is in %(outdir)s."
 msgstr "ePub 파일은 %(outdir)s에 있습니다."
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:175
+#: sphinx/builders/epub3.py:181
 msgid "writing nav.xhtml file..."
 msgstr "nav.xhtml 파일 쓰는 중…"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:201
+#: sphinx/builders/epub3.py:207
 msgid "conf value \"epub_language\" (or \"language\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr "설정값 \"epub_language\"(또는 \"language\")는 EPUB3의 경우 비워 둘 수 없습니다"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:205
+#: sphinx/builders/epub3.py:211
 msgid "conf value \"epub_uid\" should be XML NAME for EPUB3"
 msgstr "설정값 \"epub_uid\"는 EPUB3의 경우 XML 이름이어야 합니다"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:208
+#: sphinx/builders/epub3.py:214
 msgid "conf value \"epub_title\" (or \"html_title\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr "설정값 \"epub_title\"은 EPUB3의 경우 비워 둘 수 없습니다"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:212
+#: sphinx/builders/epub3.py:218
 msgid "conf value \"epub_author\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "설정값 \"epub_author\"는 EPUB3의 경우 비워 둘 수 없습니다"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:215
+#: sphinx/builders/epub3.py:221
 msgid "conf value \"epub_contributor\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "설정값 \"epub_contributor\"는 EPUB3의 경우 비워 둘 수 없습니다"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:218
+#: sphinx/builders/epub3.py:224
 msgid "conf value \"epub_description\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "설정값 \"epub_description\"은 EPUB3의 경우 비워 둘 수 없습니다"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:221
+#: sphinx/builders/epub3.py:227
 msgid "conf value \"epub_publisher\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "설정값 \"epub_publisher\"는 EPUB3의 경우 비워 둘 수 없습니다"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:224
+#: sphinx/builders/epub3.py:230
 msgid "conf value \"epub_copyright\" (or \"copyright\")should not be empty for EPUB3"
 msgstr "설정값 \"epub_copyright\"(또는 \"copyright\")는 EPUB3의 경우 비워 둘 수 없습니다"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:228
+#: sphinx/builders/epub3.py:234
 msgid "conf value \"epub_identifier\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "설정값 \"epub_identifier\"는 EPUB3의 경우 비워 둘 수 없습니다"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:231
+#: sphinx/builders/epub3.py:237
 msgid "conf value \"version\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "설정값 \"version\"은 EPUB3의 경우 비워 둘 수 없습니다"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:245 sphinx/builders/html/__init__.py:1164
+#: sphinx/builders/epub3.py:251 sphinx/builders/html/__init__.py:1173
 #, python-format
 msgid "invalid css_file: %r, ignored"
 msgstr "잘못된 css_file: %r, 무시합니다"
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:219
+#: sphinx/builders/gettext.py:225
 #, python-format
 msgid "The message catalogs are in %(outdir)s."
 msgstr "메시지 카탈로그는 %(outdir)s에 있습니다."
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:241
+#: sphinx/builders/gettext.py:247
 #, python-format
 msgid "targets for %d template files"
 msgstr "%d 개의 템플릿 파일 대상"
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:245
+#: sphinx/builders/gettext.py:251
 msgid "reading templates... "
 msgstr "템플릿을 읽는 중… "
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:278
+#: sphinx/builders/gettext.py:284
 msgid "writing message catalogs... "
 msgstr "메시지 카탈로그 작성 중… "
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:53
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:54
 #, python-format
 msgid "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 msgstr "위의 출력 또는 %(outdir)s/output.txt 파일에서 오류를 확인하십시오"
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:102
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:103
 #, python-format
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr "끊어진 링크: %s (%s)"
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:598
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:600
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr "linkcheck_allowed_redirects에서 정규식을 컴파일하지 못했습니다: %r %s"
@@ -818,8 +818,8 @@ msgstr "매뉴얼 페이지는 %(outdir)s에 있습니다."
 msgid "no \"man_pages\" config value found; no manual pages will be written"
 msgstr "\"man_pages\" 설정값이 없으므로, 매뉴얼 페이지를 작성하지 않습니다"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:304 sphinx/builders/manpage.py:49
-#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:105
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:307 sphinx/builders/manpage.py:49
+#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:108
 msgid "writing"
 msgstr "작성 중"
 
@@ -841,302 +841,302 @@ msgstr "단일 문서 조합 중"
 msgid "writing additional files"
 msgstr "추가 파일 작성 중"
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:41
+#: sphinx/builders/texinfo.py:44
 #, python-format
 msgid "The Texinfo files are in %(outdir)s."
 msgstr "Texinfo 파일은 %(outdir)s에 있습니다."
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:43
+#: sphinx/builders/texinfo.py:46
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through makeinfo\n"
 "(use 'make info' here to do that automatically)."
 msgstr "\nmakeinfo를 통해 작업하려면 해당 디렉토리에서 'make'를 실행하십시오\n(자동으로 수행하려면 여기에서 'make info'를 사용하십시오)."
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:70
+#: sphinx/builders/texinfo.py:73
 msgid "no \"texinfo_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr "\"texinfo_documents\" 설정값이 없으므로, 문서를 작성하지 않습니다"
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:78
+#: sphinx/builders/texinfo.py:81
 #, python-format
 msgid "\"texinfo_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr "\"texinfo_documents\" 설정값이 알 수 없는 문서 %s을(를) 참조합니다"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:286 sphinx/builders/texinfo.py:101
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:289 sphinx/builders/texinfo.py:104
 #, python-format
 msgid "processing %s"
 msgstr "%s 처리 중"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:359 sphinx/builders/texinfo.py:154
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:362 sphinx/builders/texinfo.py:157
 msgid "resolving references..."
 msgstr "참조 처리 중…"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:369 sphinx/builders/texinfo.py:163
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:372 sphinx/builders/texinfo.py:166
 msgid " (in "
 msgstr " (문서 "
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:193
+#: sphinx/builders/texinfo.py:196
 msgid "copying Texinfo support files"
 msgstr "Texinfo 지원 파일을 복사하는 중"
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:197
+#: sphinx/builders/texinfo.py:200
 #, python-format
 msgid "error writing file Makefile: %s"
 msgstr "Makefile 쓰기 오류: %s"
 
-#: sphinx/builders/text.py:24
+#: sphinx/builders/text.py:27
 #, python-format
 msgid "The text files are in %(outdir)s."
 msgstr "텍스트 파일은 %(outdir)s에 있습니다."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1117 sphinx/builders/text.py:71
-#: sphinx/builders/xml.py:89
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1124 sphinx/builders/text.py:74
+#: sphinx/builders/xml.py:92
 #, python-format
 msgid "error writing file %s: %s"
 msgstr "%s 파일 쓰기 오류: %s"
 
-#: sphinx/builders/xml.py:29
+#: sphinx/builders/xml.py:32
 #, python-format
 msgid "The XML files are in %(outdir)s."
 msgstr "XML 파일은 %(outdir)s에 있습니다."
 
-#: sphinx/builders/xml.py:101
+#: sphinx/builders/xml.py:104
 #, python-format
 msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 msgstr "의사 XML 파일은 %(outdir)s에 있습니다."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:160
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:164
 #, python-format
 msgid "build info file is broken: %r"
 msgstr "빌드 정보 파일이 손상되었습니다: %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:197
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:201
 #, python-format
 msgid "The HTML pages are in %(outdir)s."
 msgstr "HTML 페이지는 %(outdir)s에 있습니다."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:409
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:414
 #, python-format
 msgid "Failed to read build info file: %r"
 msgstr "빌드 정보 파일을 읽을 수 없습니다: %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:503 sphinx/builders/latex/__init__.py:182
-#: sphinx/transforms/__init__.py:109 sphinx/writers/manpage.py:96
-#: sphinx/writers/texinfo.py:223
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:509 sphinx/builders/latex/__init__.py:185
+#: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:97
+#: sphinx/writers/texinfo.py:224
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr "%Y년 %m월 %d일"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
 msgid "General Index"
 msgstr "전체 색인"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528
 msgid "index"
 msgstr "색인"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:588
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:594
 msgid "next"
 msgstr "다음"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:597
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:603
 msgid "previous"
 msgstr "이전"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:694
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:700
 msgid "generating indices"
 msgstr "색인 생성 중"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:709
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:715
 msgid "writing additional pages"
 msgstr "추가 페이지 작성 중"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:788
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:794
 msgid "copying downloadable files... "
 msgstr "다운로드 가능한 파일을 복사하는 중… "
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:796
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:802
 #, python-format
 msgid "cannot copy downloadable file %r: %s"
 msgstr "다운로드 가능한 파일 %r을(를) 복사할 수 없습니다: %s"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:829 sphinx/builders/html/__init__.py:841
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:835 sphinx/builders/html/__init__.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to copy a file in html_static_file: %s: %r"
 msgstr "html_static_file에 있는 파일을 복사할 수 없습니다: %s: %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:862
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:868
 msgid "copying static files"
 msgstr "정적 파일을 복사하는 중"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:878
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:884
 #, python-format
 msgid "cannot copy static file %r"
 msgstr "정적 파일을 복사할 수 없습니다: %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:883
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
 msgid "copying extra files"
 msgstr "추가 파일을 복사하는 중"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:895
 #, python-format
 msgid "cannot copy extra file %r"
 msgstr "추가 파일을 복사할 수 없습니다: %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:896
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:902
 #, python-format
 msgid "Failed to write build info file: %r"
 msgstr "빌드 정보 파일 쓰기 실패: %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:944
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:951
 msgid ""
 "search index couldn't be loaded, but not all documents will be built: the "
 "index will be incomplete."
 msgstr "검색 색인을 불러올 수 없지만 모든 문서가 작성되지는 않은 것은 아닙니다. 색인이 불완전합니다."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1005
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1012
 #, python-format
 msgid "page %s matches two patterns in html_sidebars: %r and %r"
 msgstr "%s 페이지가 html_sidebars의 두 패턴(%r 및 %r)과 일치합니다"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1100
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "a Unicode error occurred when rendering the page %s. Please make sure all "
 "config values that contain non-ASCII content are Unicode strings."
 msgstr "%s 페이지를 렌더링 할 때 유니코드 오류가 발생했습니다. ASCII가 아닌 내용을 포함하는 모든 설정값이 유니코드 문자열인지 확인하십시오."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1105
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1112
 #, python-format
 msgid ""
 "An error happened in rendering the page %s.\n"
 "Reason: %r"
 msgstr "%s 페이지를 렌더링하는 중에 오류가 발생했습니다.\n원인: %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1134
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1140
 msgid "dumping object inventory"
 msgstr "객체 인벤토리 덤프 중"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1139
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1148
 #, python-format
 msgid "dumping search index in %s"
 msgstr "%s에서 검색 인덱스 덤프 중"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1181
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1190
 #, python-format
 msgid "invalid js_file: %r, ignored"
 msgstr "잘못된 js_file: %r, 무시합니다"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1285
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1294
 msgid "Many math_renderers are registered. But no math_renderer is selected."
 msgstr "여러 math_renderers가 등록되어 있습니다. 하지만 math_renderer가 선택되지 않았습니다."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1288
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1297
 #, python-format
 msgid "Unknown math_renderer %r is given."
 msgstr "알 수 없는 math_renderer %r이(가) 지정되었습니다."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1296
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1305
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r does not exist"
 msgstr "html_extra_path 항목 %r이(가) 없습니다"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1300
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr "html_extra_path 항목 %r이(가) outdir 안에 있습니다"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1318
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r does not exist"
 msgstr "html_static_path 항목 %r이(가) 없습니다"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1313
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr "html_static_path 항목 %r이(가) outdir 안에 있습니다"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322 sphinx/builders/latex/__init__.py:432
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331 sphinx/builders/latex/__init__.py:435
 #, python-format
 msgid "logo file %r does not exist"
 msgstr "로고 파일 %r이(가) 존재하지 않습니다"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1340
 #, python-format
 msgid "favicon file %r does not exist"
 msgstr "Favicon 파일 %r이(가) 존재하지 않습니다"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1338
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1347
 msgid ""
 "HTML 4 is no longer supported by Sphinx. (\"html4_writer=True\" detected in "
 "configuration options)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1353
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1362
 #, python-format
 msgid "%s %s documentation"
 msgstr "%s %s 문서"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:108
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:111
 #, python-format
 msgid "The LaTeX files are in %(outdir)s."
 msgstr "LaTeX 파일은 %(outdir)s에 있습니다."
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:110
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:113
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through (pdf)latex\n"
 "(use `make latexpdf' here to do that automatically)."
 msgstr "\n(pdf)latex을 통해 작업하려면 해당 디렉토리에서 'make'를 실행하십시오\n(자동으로 수행하려면 여기에서 'make latexpdf'를 사용하십시오)."
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:145
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:148
 msgid "no \"latex_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr "\"latex_documents\" 설정값이 없으므로, 문서를 작성하지 않습니다"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:153
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:156
 #, python-format
 msgid "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr "\"latex_documents\" 설정값이 알 수 없는 문서 %s을(를) 참조합니다"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:189 sphinx/domains/std.py:553
-#: sphinx/domains/std.py:565 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/domains/std.py:557
+#: sphinx/domains/std.py:569 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:30
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:55
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:138
-#: sphinx/writers/texinfo.py:491
+#: sphinx/writers/texinfo.py:492
 msgid "Index"
 msgstr "색인"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:195 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
 msgid "Release"
 msgstr "릴리스"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:206 sphinx/writers/latex.py:366
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:209 sphinx/writers/latex.py:369
 #, python-format
 msgid "no Babel option known for language %r"
 msgstr "%r 언어에 대해 알려진 Babel 옵션이 없습니다"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:382
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:385
 msgid "copying TeX support files"
 msgstr "TeX 지원 파일을 복사하는 중"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:398
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:401
 msgid "copying TeX support files..."
 msgstr "TeX 지원 파일을 복사하는 중…"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:411
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:414
 msgid "copying additional files"
 msgstr "추가 파일을 복사하는 중"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:454
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:457
 #, python-format
 msgid "Unknown configure key: latex_elements[%r], ignored."
 msgstr "알 수 없는 설정 키: latex_elements[%r], 무시합니다."
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:462
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:465
 #, python-format
 msgid "Unknown theme option: latex_theme_options[%r], ignored."
 msgstr "알 수 없는 테마 옵션: latex_theme_options[%r], 무시합니다."
@@ -1219,7 +1219,7 @@ msgid "job number should be a positive number"
 msgstr "작업 숫자는 양수여야 합니다"
 
 #: sphinx/cmd/build.py:108 sphinx/cmd/quickstart.py:468
-#: sphinx/ext/apidoc.py:300 sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
+#: sphinx/ext/apidoc.py:316 sphinx/ext/autosummary/generate.py:686
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr "자세한 내용은 <https://www.sphinx-doc.org/>를 참조하십시오."
 
@@ -1316,7 +1316,7 @@ msgstr "콘솔 출력 옵션"
 msgid "increase verbosity (can be repeated)"
 msgstr "상세도 높임 (반복 가능)"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:323
+#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:339
 msgid "no output on stdout, just warnings on stderr"
 msgstr "stdout에 출력하지 않고, stderr에 경고만 표시"
 
@@ -1594,12 +1594,12 @@ msgstr "Makefile을 만드시겠습니까? (y/n)"
 msgid "Create Windows command file? (y/n)"
 msgstr "Windows 명령 파일을 만드시겠습니까? (y/n)"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:86
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:90
 #, python-format
 msgid "Creating file %s."
 msgstr "%s 파일을 만드는 중입니다."
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:83
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:87
 #, python-format
 msgid "File %s already exists, skipping."
 msgstr "%s 파일이 이미 존재하여, 건너뜁니다."
@@ -1708,12 +1708,12 @@ msgstr "EPUB 사용"
 msgid "Extension options"
 msgstr "확장 기능 옵션"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:383
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:399
 #, python-format
 msgid "enable %s extension"
 msgstr "%s 확장 기능 사용"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:379
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:395
 msgid "enable arbitrary extensions"
 msgstr "임의의 확장 기능 사용"
 
@@ -1745,11 +1745,11 @@ msgstr "Makefile/make.bat에서 make 모드 사용"
 msgid "do not use make-mode for Makefile/make.bat"
 msgstr "Makefile/make.bat에서 make 모드 사용하지 않음"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:385
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:401
 msgid "Project templating"
 msgstr "프로젝트 템플릿"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:388
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:404
 msgid "template directory for template files"
 msgstr "템플릿 파일에 대한 템플릿 디렉토리"
 
@@ -1828,12 +1828,12 @@ msgstr "행 지정 %r: 포함 파일 %r에서 가져온 줄이 없습니다"
 msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
 msgstr "toctree glob 패턴 %r 이(가) 어느 문서와도 일치하지 않습니다"
 
-#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:183
+#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:184
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
 msgstr "toctree에 제외된 문서 %r에 대한 참조가 있음"
 
-#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:187
+#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:188
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
 msgstr "toctree에 존재하지 않는 문서 %r에 대한 참조가 있음"
@@ -1873,80 +1873,80 @@ msgid ""
 " a relative path from source directory. Please update your document."
 msgstr "csv-table 지시문의 \":file:\" 옵션은 이제 절대 경로를 소스 디렉토리의 상대 경로로 인식합니다. 문서를 업데이트하십시오."
 
-#: sphinx/domains/__init__.py:394
+#: sphinx/domains/__init__.py:396
 #, python-format
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
-#: sphinx/domains/c.py:2036 sphinx/domains/c.py:3308
+#: sphinx/domains/c.py:2039 sphinx/domains/c.py:3314
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr "중복 C 선언이며, %s:%s에 정의되었습니다.\n선언은 '.. c:%s:: %s' 입니다."
 
-#: sphinx/domains/c.py:3247
+#: sphinx/domains/c.py:3253
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr "%s (C %s)"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3346 sphinx/domains/cpp.py:7453
-#: sphinx/domains/python.py:674 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:755
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7490
+#: sphinx/domains/python.py:677 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:760
 msgid "Parameters"
 msgstr "매개변수"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3349 sphinx/domains/cpp.py:7459
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7496
 msgid "Return values"
 msgstr "반환값"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7462
-#: sphinx/domains/javascript.py:250 sphinx/domains/python.py:686
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7499
+#: sphinx/domains/javascript.py:257 sphinx/domains/python.py:689
 msgid "Returns"
 msgstr "반환"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3354 sphinx/domains/javascript.py:252
-#: sphinx/domains/python.py:688
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:259
+#: sphinx/domains/python.py:691
 msgid "Return type"
 msgstr "반환 형식"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3720 sphinx/domains/cpp.py:7866
+#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7903
 msgid "member"
 msgstr "멤버 변수"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3721
+#: sphinx/domains/c.py:3727
 msgid "variable"
 msgstr "변수"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3722 sphinx/domains/cpp.py:7865
-#: sphinx/domains/javascript.py:352 sphinx/domains/python.py:1442
+#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7902
+#: sphinx/domains/javascript.py:363 sphinx/domains/python.py:1449
 msgid "function"
 msgstr "함수"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3723
+#: sphinx/domains/c.py:3729
 msgid "macro"
 msgstr "매크로"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3724
+#: sphinx/domains/c.py:3730
 msgid "struct"
 msgstr "구조체"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3725 sphinx/domains/cpp.py:7864
+#: sphinx/domains/c.py:3731 sphinx/domains/cpp.py:7901
 msgid "union"
 msgstr "공용체"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7869
+#: sphinx/domains/c.py:3732 sphinx/domains/cpp.py:7906
 msgid "enum"
 msgstr "열거형"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3727 sphinx/domains/cpp.py:7870
+#: sphinx/domains/c.py:3733 sphinx/domains/cpp.py:7907
 msgid "enumerator"
 msgstr "열거자"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7867
+#: sphinx/domains/c.py:3734 sphinx/domains/cpp.py:7904
 msgid "type"
 msgstr "자료형"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3730 sphinx/domains/cpp.py:7872
+#: sphinx/domains/c.py:3736 sphinx/domains/cpp.py:7909
 msgid "function parameter"
 msgstr "함수 매개변수"
 
@@ -1975,417 +1975,417 @@ msgstr "중복 인용 %s, 다른 인스턴스는 %s에 있음"
 msgid "Citation [%s] is not referenced."
 msgstr "인용 [%s]이(가) 참조되지 않았습니다."
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4918 sphinx/domains/cpp.py:7408
+#: sphinx/domains/cpp.py:4924 sphinx/domains/cpp.py:7417
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr "중복 C++ 선언이며, %s:%s에 정의되었습니다.\n선언은 '.. cpp:%s:: %s' 입니다."
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7206
+#: sphinx/domains/cpp.py:7212
 msgid "Template Parameters"
 msgstr "템플릿 매개변수"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7325
+#: sphinx/domains/cpp.py:7334
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr "%s (C++ %s)"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7456 sphinx/domains/javascript.py:247
+#: sphinx/domains/cpp.py:7493 sphinx/domains/javascript.py:254
 msgid "Throws"
 msgstr "예외"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7863 sphinx/domains/javascript.py:354
-#: sphinx/domains/python.py:1444
+#: sphinx/domains/cpp.py:7900 sphinx/domains/javascript.py:365
+#: sphinx/domains/python.py:1451
 msgid "class"
 msgstr "클래스"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7868
+#: sphinx/domains/cpp.py:7905
 msgid "concept"
 msgstr "콘셉트"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7873
+#: sphinx/domains/cpp.py:7910
 msgid "template parameter"
 msgstr "템플릿 매개변수"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:154
+#: sphinx/domains/javascript.py:161
 #, python-format
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr "%s() (내장 함수)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:155 sphinx/domains/python.py:1113
+#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr "%s() (%s 메서드)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:157
+#: sphinx/domains/javascript.py:164
 #, python-format
 msgid "%s() (class)"
 msgstr "%s() (클래스)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:159
+#: sphinx/domains/javascript.py:166
 #, python-format
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr "%s (전역 변수 또는 상수)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:161 sphinx/domains/python.py:1198
+#: sphinx/domains/javascript.py:168 sphinx/domains/python.py:1201
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr "%s (%s의 속성)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:244
+#: sphinx/domains/javascript.py:251
 msgid "Arguments"
 msgstr "인수"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:319
+#: sphinx/domains/javascript.py:327
 #, python-format
 msgid "%s (module)"
 msgstr "%s (모듈)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:353 sphinx/domains/python.py:1446
+#: sphinx/domains/javascript.py:364 sphinx/domains/python.py:1453
 msgid "method"
 msgstr "메서드"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:355 sphinx/domains/python.py:1443
+#: sphinx/domains/javascript.py:366 sphinx/domains/python.py:1450
 msgid "data"
 msgstr "데이터"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:356 sphinx/domains/python.py:1449
+#: sphinx/domains/javascript.py:367 sphinx/domains/python.py:1456
 msgid "attribute"
 msgstr "속성"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:357 sphinx/domains/python.py:1451
+#: sphinx/domains/javascript.py:368 sphinx/domains/python.py:1458
 msgid "module"
 msgstr "모듈"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:388
+#: sphinx/domains/javascript.py:399
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other %s in %s"
 msgstr "중복된 %s 설명 (%s에 대한), 다른 항목은 %s (%s)에 있음"
 
-#: sphinx/domains/math.py:59
+#: sphinx/domains/math.py:61
 #, python-format
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr "중복 레이블의 수식 %s, 다른 인스턴스는 %s에 있음"
 
-#: sphinx/domains/math.py:114 sphinx/writers/latex.py:2238
+#: sphinx/domains/math.py:116 sphinx/writers/latex.py:2250
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr "잘못된 math_eqref_format: %r"
 
-#: sphinx/domains/python.py:679
+#: sphinx/domains/python.py:682
 msgid "Variables"
 msgstr "변수"
 
-#: sphinx/domains/python.py:683
+#: sphinx/domains/python.py:686
 msgid "Raises"
 msgstr "예외 발생"
 
-#: sphinx/domains/python.py:967 sphinx/domains/python.py:1104
+#: sphinx/domains/python.py:970 sphinx/domains/python.py:1107
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr "%s() (%s 모듈)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1027 sphinx/domains/python.py:1194
-#: sphinx/domains/python.py:1245
+#: sphinx/domains/python.py:1030 sphinx/domains/python.py:1197
+#: sphinx/domains/python.py:1248
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr "%s (%s 모듈)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1029
+#: sphinx/domains/python.py:1032
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr "%s (내장 변수)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1054
+#: sphinx/domains/python.py:1057
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr "%s (내장 클래스)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1055
+#: sphinx/domains/python.py:1058
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr "%s (%s 클래스)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1109
+#: sphinx/domains/python.py:1112
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr "%s() (%s의 클래스 메서드)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1111
+#: sphinx/domains/python.py:1114
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr "%s() (%s의 정적 메서드)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1249
+#: sphinx/domains/python.py:1252
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr "%s (%s의 특성)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1371
+#: sphinx/domains/python.py:1378
 msgid "Python Module Index"
 msgstr "Python 모듈 목록"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1372
+#: sphinx/domains/python.py:1379
 msgid "modules"
 msgstr "모듈"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1421
+#: sphinx/domains/python.py:1428
 msgid "Deprecated"
 msgstr "폐지됨"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1445
+#: sphinx/domains/python.py:1452
 msgid "exception"
 msgstr "예외"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1447
+#: sphinx/domains/python.py:1454
 msgid "class method"
 msgstr "클래스 메서드"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1448
+#: sphinx/domains/python.py:1455
 msgid "static method"
 msgstr "정적 메서드"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1450
+#: sphinx/domains/python.py:1457
 msgid "property"
 msgstr "특성"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1508
+#: sphinx/domains/python.py:1515
 #, python-format
 msgid ""
-"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
-"one of them"
-msgstr "%s의 중복 객체 설명, 다른 인스턴스는 %s에 있으며, 이 중 하나에 :noindex:를 사용하십시오"
+"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :no-index: for"
+" one of them"
+msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1628
+#: sphinx/domains/python.py:1635
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr "상호 참조 %r에 대해 둘 이상의 대상을 찾았습니다: %s"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1689
+#: sphinx/domains/python.py:1696
 msgid " (deprecated)"
 msgstr " (폐지됨)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:116 sphinx/domains/rst.py:172
+#: sphinx/domains/rst.py:123 sphinx/domains/rst.py:179
 #, python-format
 msgid "%s (directive)"
 msgstr "%s (지시문)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:173 sphinx/domains/rst.py:177
+#: sphinx/domains/rst.py:180 sphinx/domains/rst.py:184
 #, python-format
 msgid ":%s: (directive option)"
 msgstr ":%s: (지시문 옵션)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:200
+#: sphinx/domains/rst.py:207
 #, python-format
 msgid "%s (role)"
 msgstr "%s (역할)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:209
+#: sphinx/domains/rst.py:216
 msgid "directive"
 msgstr "지시문"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:210
+#: sphinx/domains/rst.py:217
 msgid "directive-option"
 msgstr "지시문 옵션"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:211
+#: sphinx/domains/rst.py:218
 msgid "role"
 msgstr "역할"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:233
+#: sphinx/domains/rst.py:240
 #, python-format
 msgid "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 msgstr "중복된 %s %s 설명, 다른 인스턴스는 %s에 있음"
 
-#: sphinx/domains/std.py:77 sphinx/domains/std.py:94
+#: sphinx/domains/std.py:79 sphinx/domains/std.py:96
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr "환경 변수; %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:153
+#: sphinx/domains/std.py:155
 #, python-format
 msgid ""
 "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \""
 "--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 msgstr "잘못된 옵션 설명 %r, \"opt\", \"-opt args\", \"--opt args\", \"/opt args\", \"+opt args\"와 같은 형식이어야 합니다"
 
-#: sphinx/domains/std.py:224
+#: sphinx/domains/std.py:226
 #, python-format
 msgid "%s command line option"
 msgstr "%s 명령줄 옵션"
 
-#: sphinx/domains/std.py:226
+#: sphinx/domains/std.py:228
 msgid "command line option"
 msgstr "명령줄 옵션"
 
-#: sphinx/domains/std.py:344
+#: sphinx/domains/std.py:346
 msgid "glossary term must be preceded by empty line"
 msgstr "용어 앞에는 빈 줄이 와야 합니다"
 
-#: sphinx/domains/std.py:352
+#: sphinx/domains/std.py:354
 msgid "glossary terms must not be separated by empty lines"
 msgstr "용어 정의는 빈 줄로 구분하면 안됩니다."
 
-#: sphinx/domains/std.py:358 sphinx/domains/std.py:371
+#: sphinx/domains/std.py:360 sphinx/domains/std.py:373
 msgid "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 msgstr "용어 정의 형식이 잘못된 것 같습니다. 들여쓰기를 확인하십시오"
 
-#: sphinx/domains/std.py:512
+#: sphinx/domains/std.py:516
 msgid "glossary term"
 msgstr "용어 항목"
 
-#: sphinx/domains/std.py:513
+#: sphinx/domains/std.py:517
 msgid "grammar token"
 msgstr "문법 토큰"
 
-#: sphinx/domains/std.py:514
+#: sphinx/domains/std.py:518
 msgid "reference label"
 msgstr "참조 레이블"
 
-#: sphinx/domains/std.py:516
+#: sphinx/domains/std.py:520
 msgid "environment variable"
 msgstr "환경 변수"
 
-#: sphinx/domains/std.py:517
+#: sphinx/domains/std.py:521
 msgid "program option"
 msgstr "프로그램 옵션"
 
-#: sphinx/domains/std.py:518
+#: sphinx/domains/std.py:522
 msgid "document"
 msgstr "문서"
 
-#: sphinx/domains/std.py:554 sphinx/domains/std.py:566
+#: sphinx/domains/std.py:558 sphinx/domains/std.py:570
 msgid "Module Index"
 msgstr "모듈 목록"
 
-#: sphinx/domains/std.py:555 sphinx/domains/std.py:567
+#: sphinx/domains/std.py:559 sphinx/domains/std.py:571
 #: sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr "검색 페이지"
 
-#: sphinx/domains/std.py:610 sphinx/domains/std.py:716
+#: sphinx/domains/std.py:614 sphinx/domains/std.py:720
 #: sphinx/ext/autosectionlabel.py:49
 #, python-format
 msgid "duplicate label %s, other instance in %s"
 msgstr "중복 레이블 %s, 다른 인스턴스는 %s에 있음"
 
-#: sphinx/domains/std.py:629
+#: sphinx/domains/std.py:633
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr "중복된 %s 설명 (%s에 대한), 다른 인스턴스는 %s에 있음"
 
-#: sphinx/domains/std.py:833
+#: sphinx/domains/std.py:839
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr "numfig가 비활성화되었습니다. :numref:는 무시됩니다."
 
-#: sphinx/domains/std.py:841
+#: sphinx/domains/std.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr "상호 참조를 생성하지 못했습니다. 어떤 번호도 할당되지 않았습니다: %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:853
+#: sphinx/domains/std.py:859
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr "링크에 캡션이 없습니다: %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:867
+#: sphinx/domains/std.py:873
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr "잘못된 numfig_format: %s (%r)"
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:876
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr "잘못된 numfig_format: %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:1100
+#: sphinx/domains/std.py:1106
 #, python-format
 msgid "undefined label: %r"
 msgstr "정의되지 않은 레이블: %r"
 
-#: sphinx/domains/std.py:1102
+#: sphinx/domains/std.py:1108
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %r"
 msgstr "상호 참조를 생성하지 못했습니다. 제목 또는 캡션을 찾을 수 없습니다: %r"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:67
+#: sphinx/environment/__init__.py:71
 msgid "new config"
 msgstr "새로운 설정"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:68
+#: sphinx/environment/__init__.py:72
 msgid "config changed"
 msgstr "설정이 변경됨"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:69
+#: sphinx/environment/__init__.py:73
 msgid "extensions changed"
 msgstr "확장 기능이 변경됨"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:271
+#: sphinx/environment/__init__.py:276
 msgid "build environment version not current"
 msgstr "빌드 환경 버전이 최신이 아님"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:273
+#: sphinx/environment/__init__.py:278
 msgid "source directory has changed"
 msgstr "원본 디렉토리가 변경됨"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:352
+#: sphinx/environment/__init__.py:357
 msgid ""
 "This environment is incompatible with the selected builder, please choose "
 "another doctree directory."
 msgstr "이 환경은 선택한 빌더와 호환되지 않습니다. 다른 doctree 디렉토리를 선택하십시오."
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:451
+#: sphinx/environment/__init__.py:456
 #, python-format
 msgid "Failed to scan documents in %s: %r"
 msgstr "%s에서 문서를 탐색하지 못했습니다: %r"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:582
+#: sphinx/environment/__init__.py:587
 #, python-format
 msgid "Domain %r is not registered"
 msgstr "%r 영역이 등록되지 않았습니다"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:684
+#: sphinx/environment/__init__.py:689
 msgid "self referenced toctree found. Ignored."
 msgstr "자체 참조된 toctree가 발견되었습니다. 무시합니다."
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:726
+#: sphinx/environment/__init__.py:731
 msgid "document isn't included in any toctree"
 msgstr "문서가 어느 toctree에도 포함되어 있지 않음"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:66
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:67
 #, python-format
 msgid "see %s"
 msgstr "%s 문서"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:70
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:71
 #, python-format
 msgid "see also %s"
 msgstr "%s 참조"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:73
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:74
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %r"
 msgstr "알 수 없는 색인 항목 유형 %r"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:184
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:185
 #: sphinx/templates/latex/sphinxmessages.sty_t:11
 msgid "Symbols"
 msgstr "기호"
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:156
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:157
 #, python-format
 msgid "circular toctree references detected, ignoring: %s <- %s"
 msgstr "순환 toctree 참조가 감지되었으며, 무시합니다: %s <- %s"
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:177
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
 #, python-format
 msgid ""
 "toctree contains reference to document %r that doesn't have a title: no link"
 " will be generated"
 msgstr "toctree에 제목이 없는 문서 %r에 대한 참조가 있습니다. 링크가 생성되지 않습니다"
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:185
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:186
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to non-included document %r"
 msgstr ""
@@ -2405,17 +2405,17 @@ msgstr "이미지 파일 %s을(를) 읽을 수 없음: %s"
 msgid "download file not readable: %s"
 msgstr "다운로드 가능 파일을 읽을 수 없음: %s"
 
-#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:219
+#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:222
 #, python-format
 msgid "%s is already assigned section numbers (nested numbered toctree?)"
 msgstr "%s에 이미 구역 번호가 할당되었습니다 (중첩된 번호 붙인 toctree?)"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:79
+#: sphinx/ext/apidoc.py:83
 #, python-format
 msgid "Would create file %s."
 msgstr "%s 파일을 작성합니다."
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:301
+#: sphinx/ext/apidoc.py:317
 msgid ""
 "\n"
 "Look recursively in <MODULE_PATH> for Python modules and packages and create\n"
@@ -2427,102 +2427,102 @@ msgid ""
 "Note: By default this script will not overwrite already created files."
 msgstr "\n<MODULE_PATH>에서 Python 모듈 및 패키지를 재귀적으로 찾고\nautomodule 지시문이 있는 패키지 당 하나의 reST 파일을 <OUTPUT_PATH>에 만듭니다.\n\n<EXCLUDE_PATTERN>은 생성에서 제외할 파일 또는 디렉토리 패턴일 수 있습니다.\n\n참고: 기본적으로이 스크립트는 이미 생성된 파일을 덮어 쓰지 않습니다."
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:314
+#: sphinx/ext/apidoc.py:330
 msgid "path to module to document"
 msgstr "문서에 대한 모듈 경로"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:316
+#: sphinx/ext/apidoc.py:332
 msgid ""
 "fnmatch-style file and/or directory patterns to exclude from generation"
 msgstr "생성에서 제외할 fnmatch 형식의 파일 또는 디렉토리 패턴"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:321
+#: sphinx/ext/apidoc.py:337
 msgid "directory to place all output"
 msgstr "모든 출력을 저장할 디렉토리"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:326
+#: sphinx/ext/apidoc.py:342
 msgid "maximum depth of submodules to show in the TOC (default: 4)"
 msgstr "목차에 표시할 하위 모듈의 최대 깊이 (기본값: 4)"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:329
+#: sphinx/ext/apidoc.py:345
 msgid "overwrite existing files"
 msgstr "기존 파일 덮어쓰기"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:332
+#: sphinx/ext/apidoc.py:348
 msgid ""
 "follow symbolic links. Powerful when combined with "
 "collective.recipe.omelette."
 msgstr "심볼릭 링크를 따라갑니다. collective.recipe.omelette과 결합하면 강력합니다."
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:335
+#: sphinx/ext/apidoc.py:351
 msgid "run the script without creating files"
 msgstr "파일을 생성하지 않고 스크립트 실행"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:338
+#: sphinx/ext/apidoc.py:354
 msgid "put documentation for each module on its own page"
 msgstr "각 모듈에 대한 문서를 개별 페이지에 배치"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:341
+#: sphinx/ext/apidoc.py:357
 msgid "include \"_private\" modules"
 msgstr "\"_private\" 모듈 포함"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:343
+#: sphinx/ext/apidoc.py:359
 msgid "filename of table of contents (default: modules)"
 msgstr "목차의 파일 이름 (기본값: modules)"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:345
+#: sphinx/ext/apidoc.py:361
 msgid "don't create a table of contents file"
 msgstr "목차 파일을 만들지 않음"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:348
+#: sphinx/ext/apidoc.py:364
 msgid ""
 "don't create headings for the module/package packages (e.g. when the "
 "docstrings already contain them)"
 msgstr "모듈/패키지에 대한 제목을 만들지 않음 (예: docstring에 이미 포함된 경우)"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:353
+#: sphinx/ext/apidoc.py:369
 msgid "put module documentation before submodule documentation"
 msgstr "서브 모듈 문서 앞에 모듈 문서를 넣음"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:357
+#: sphinx/ext/apidoc.py:373
 msgid ""
 "interpret module paths according to PEP-0420 implicit namespaces "
 "specification"
 msgstr "PEP-0420 암시적 네임 스페이스 사양에 따라 모듈 경로 해석"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:361
+#: sphinx/ext/apidoc.py:377
 msgid "file suffix (default: rst)"
 msgstr "파일 확장자 (기본값: rst)"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:363
+#: sphinx/ext/apidoc.py:379
 msgid "generate a full project with sphinx-quickstart"
 msgstr "sphinx-quickstart로 전체 프로젝트 생성"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:366
+#: sphinx/ext/apidoc.py:382
 msgid "append module_path to sys.path, used when --full is given"
 msgstr "--full이 주어졌을 때, sys.path에 module_path 추가"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:368
+#: sphinx/ext/apidoc.py:384
 msgid "project name (default: root module name)"
 msgstr "프로젝트 이름 (기본값: 루트 모듈 이름)"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:370
+#: sphinx/ext/apidoc.py:386
 msgid "project author(s), used when --full is given"
 msgstr "--full이 주어졌을 때, 프로젝트 작성자"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:372
+#: sphinx/ext/apidoc.py:388
 msgid "project version, used when --full is given"
 msgstr "--full이 주어졌을 때, 프로젝트 버전"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:374
+#: sphinx/ext/apidoc.py:390
 msgid "project release, used when --full is given, defaults to --doc-version"
 msgstr "--full이 주어졌을 때, 프로젝트의 릴리스이며 기본값은 --doc-version 값과 같음"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:377
+#: sphinx/ext/apidoc.py:393
 msgid "extension options"
 msgstr "확장 기능 옵션"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:410
+#: sphinx/ext/apidoc.py:426
 #, python-format
 msgid "%s is not a directory."
 msgstr "%s은(는) 디렉토리가 아닙니다."
@@ -2532,80 +2532,80 @@ msgstr "%s은(는) 디렉토리가 아닙니다."
 msgid "section \"%s\" gets labeled as \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:40
+#: sphinx/ext/coverage.py:44
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in %s"
 msgstr "잘못된 정규식 %r (%s에서)"
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:49
+#: sphinx/ext/coverage.py:72
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of coverage in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)spython.txt."
 msgstr "소스에서 커버리지 테스트가 완료되었으며, %(outdir)s/python.txt 에서 결과를 확인하십시오."
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:63
+#: sphinx/ext/coverage.py:86
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in coverage_c_regexes"
 msgstr "coverage_c_regexes의 잘못된 정규표현식 %r"
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:124
+#: sphinx/ext/coverage.py:149
 #, python-format
 msgid "undocumented c api: %s [%s] in file %s"
 msgstr "문서화되지 않은 C API: %s [%s], 파일 %s"
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:156
+#: sphinx/ext/coverage.py:182
 #, python-format
 msgid "module %s could not be imported: %s"
 msgstr "%s 모듈을 가져올 수 없습니다: %s"
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:252
+#: sphinx/ext/coverage.py:329
 #, python-format
 msgid "undocumented python function: %s :: %s"
 msgstr "문서화되지 않은 Python 함수: %s :: %s"
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:268
+#: sphinx/ext/coverage.py:345
 #, python-format
 msgid "undocumented python class: %s :: %s"
 msgstr "문서화되지 않은 Python 클래스: %s :: %s"
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:281
+#: sphinx/ext/coverage.py:358
 #, python-format
 msgid "undocumented python method: %s :: %s :: %s"
 msgstr "문서화되지 않은 Python 메소드: %s :: %s :: %s"
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:112
+#: sphinx/ext/doctest.py:114
 #, python-format
 msgid "missing '+' or '-' in '%s' option."
 msgstr "'%s' 옵션에 '+'나 '-'가 없습니다."
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:117
+#: sphinx/ext/doctest.py:119
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid option."
 msgstr "'%s'은(는) 유효한 옵션이 아닙니다."
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:131
+#: sphinx/ext/doctest.py:133
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid pyversion option"
 msgstr "'%s'은(는) 유효한 pyversion 옵션이 아닙니다"
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:217
+#: sphinx/ext/doctest.py:219
 msgid "invalid TestCode type"
 msgstr "잘못된 TestCode 유형"
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:275
+#: sphinx/ext/doctest.py:277
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of doctests in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)s/output.txt."
 msgstr "소스에서 doctest 테스트가 완료되었으며, %(outdir)s/output.txt 에서 결과를 확인하십시오."
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:425
+#: sphinx/ext/doctest.py:427
 #, python-format
 msgid "no code/output in %s block at %s:%s"
 msgstr "%s 블록(%s:%s)에 코드/출력 없음"
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:511
+#: sphinx/ext/doctest.py:517
 #, python-format
 msgid "ignoring invalid doctest code: %r"
 msgstr "잘못된 doctest 코드 무시: %r"
@@ -2621,37 +2621,27 @@ msgid ""
 "hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
 msgstr "하드코딩 된 링크 %r은(는) extlink로 대체할 수 있습니다 (대신 %r을(를) 사용해 보십시오)"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:128
+#: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr "Graphviz 지시문에 내용과 파일 이름 인수를 모두 지정할 수 없습니다"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:138
+#: sphinx/ext/graphviz.py:142
 #, python-format
 msgid "External Graphviz file %r not found or reading it failed"
 msgstr "외부 Graphviz 파일 %r을(를) 찾을 수 없거나 읽지 못했습니다"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:145
+#: sphinx/ext/graphviz.py:149
 msgid "Ignoring \"graphviz\" directive without content."
 msgstr "내용이 없는 \"graphviz\" 지시문을 무시합니다."
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:254
-#, python-format
-msgid ""
-"dot did not produce an output file:\n"
-"[stderr]\n"
-"%r\n"
-"[stdout]\n"
-"%r"
-msgstr "dot이 출력 파일을 생성하지 않았습니다:\n[stderr]\n%r\n[stdout]\n%r"
-
-#: sphinx/ext/graphviz.py:258
+#: sphinx/ext/graphviz.py:289
 #, python-format
 msgid ""
 "dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
 "graphviz_dot setting"
 msgstr "dot 명령 %r을(를) 실행할 수 없습니다 (graphviz 출력에 필요). graphviz_dot 설정을 확인하십시오."
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:265
+#: sphinx/ext/graphviz.py:296
 #, python-format
 msgid ""
 "dot exited with error:\n"
@@ -2661,23 +2651,33 @@ msgid ""
 "%r"
 msgstr "dot이 오류와 함께 종료되었습니다:\n[stderr]\n%r\n[stdout]\n%r"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:276
+#: sphinx/ext/graphviz.py:299
+#, python-format
+msgid ""
+"dot did not produce an output file:\n"
+"[stderr]\n"
+"%r\n"
+"[stdout]\n"
+"%r"
+msgstr "dot이 출력 파일을 생성하지 않았습니다:\n[stderr]\n%r\n[stdout]\n%r"
+
+#: sphinx/ext/graphviz.py:315
 #, python-format
 msgid "graphviz_output_format must be one of 'png', 'svg', but is %r"
 msgstr "graphviz_output_format은 'png', 'svg' 중 하나여야 하지만, 값이 %r 입니다"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:280 sphinx/ext/graphviz.py:333
-#: sphinx/ext/graphviz.py:370
+#: sphinx/ext/graphviz.py:319 sphinx/ext/graphviz.py:372
+#: sphinx/ext/graphviz.py:409
 #, python-format
 msgid "dot code %r: %s"
 msgstr "dot 코드 %r: %s"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:383 sphinx/ext/graphviz.py:391
+#: sphinx/ext/graphviz.py:422 sphinx/ext/graphviz.py:430
 #, python-format
 msgid "[graph: %s]"
 msgstr "[그래프: %s]"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:385 sphinx/ext/graphviz.py:393
+#: sphinx/ext/graphviz.py:424 sphinx/ext/graphviz.py:432
 msgid "[graph]"
 msgstr "[그래프]"
 
@@ -2704,90 +2704,90 @@ msgstr "convert가 오류와 함께 종료되었습니다:\n[stderr]\n%r\n[stdou
 msgid "convert command %r cannot be run, check the image_converter setting"
 msgstr "변환 명령 %r을(를) 실행할 수 없습니다. image_converter 설정을 확인하십시오."
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:150
+#: sphinx/ext/imgmath.py:154
 #, python-format
 msgid ""
 "LaTeX command %r cannot be run (needed for math display), check the "
 "imgmath_latex setting"
 msgstr "LaTeX 명령 %r을(를) 실행할 수 없습니다 (수식 표시에 필요). imgmath_latex 설정을 확인하십시오"
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:164
+#: sphinx/ext/imgmath.py:168
 #, python-format
 msgid ""
 "%s command %r cannot be run (needed for math display), check the imgmath_%s "
 "setting"
 msgstr "%s 명령 %r을(를) 실행할 수 없습니다 (수식 표시에 필요). imgmath_%s 설정을 확인하십시오"
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:320
+#: sphinx/ext/imgmath.py:324
 #, python-format
 msgid "display latex %r: %s"
 msgstr "표시 LaTeX %r: %s"
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:354
+#: sphinx/ext/imgmath.py:358
 #, python-format
 msgid "inline latex %r: %s"
 msgstr "인라인 LaTeX %r: %s"
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:361 sphinx/ext/mathjax.py:49
+#: sphinx/ext/imgmath.py:365 sphinx/ext/mathjax.py:49
 msgid "Permalink to this equation"
 msgstr "이 수식에 대한 퍼머링크"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:194
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:195
 #, python-format
 msgid "intersphinx inventory has moved: %s -> %s"
 msgstr "intersphinx 인벤토리가 이동함: %s -> %s"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:230
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:231
 #, python-format
 msgid "loading intersphinx inventory from %s..."
 msgstr "%s 에서 intersphinx 인벤토리 로드 중…"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:244
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:245
 msgid ""
 "encountered some issues with some of the inventories, but they had working "
 "alternatives:"
 msgstr "일부 인벤토리에서 몇 가지 문제가 발생했지만, 동작하는 대체 인벤토리로 처리했습니다:"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:250
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:251
 msgid "failed to reach any of the inventories with the following issues:"
 msgstr "다음 문제가 있어 어느 인벤토리도 도달하지 못했습니다:"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:303
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:304
 #, python-format
 msgid "(in %s v%s)"
 msgstr "(%s v%s에서)"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:305
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:306
 #, python-format
 msgid "(in %s)"
 msgstr "(%s에서)"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:537
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:538
 #, python-format
 msgid "inventory for external cross-reference not found: %s"
 msgstr "외부 상호 참조에 대한 인벤토리를 찾을 수 없음: %s"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:543
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:544
 #, python-format
 msgid "role for external cross-reference not found: %s"
 msgstr "외부 상호 참조에 대한 역할을 찾을 수 없음: %s"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:627
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:634
 #, python-format
 msgid "external %s:%s reference target not found: %s"
 msgstr "외부 %s:%s 참조 대상을 찾을 수 없음: %s"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:652
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:659
 #, python-format
 msgid "intersphinx identifier %r is not string. Ignored"
 msgstr "intersphinx 식별자 %r이(가) 문자열이 아닙니다. 무시합니다"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:674
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:681
 #, python-format
 msgid "Failed to read intersphinx_mapping[%s], ignored: %r"
 msgstr "intersphinx_mapping[%s]을(를) 읽지 못했으며, 무시합니다: %r"
 
-#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:180
+#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:197
 msgid "[source]"
 msgstr "[소스]"
 
@@ -2813,59 +2813,59 @@ msgstr "(<<원래 항목>>은 %s 파일, %d 행에 있습니다.)"
 msgid "original entry"
 msgstr "원래 항목"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:237
+#: sphinx/ext/viewcode.py:254
 msgid "highlighting module code... "
 msgstr "모듈 코드 강조 중… "
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:269
+#: sphinx/ext/viewcode.py:282
 msgid "[docs]"
 msgstr "[문서]"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:283
+#: sphinx/ext/viewcode.py:302
 msgid "Module code"
 msgstr "모듈 코드"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:289
+#: sphinx/ext/viewcode.py:308
 #, python-format
 msgid "<h1>Source code for %s</h1>"
 msgstr "<h1>%s의 소스 코드</h1>"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:315
+#: sphinx/ext/viewcode.py:334
 msgid "Overview: module code"
 msgstr "개요: 모듈 코드"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:316
+#: sphinx/ext/viewcode.py:335
 msgid "<h1>All modules for which code is available</h1>"
 msgstr "<h1>코드를 확인할 수 있는 모든 모듈</h1>"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:134
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:125
 #, python-format
 msgid "invalid value for member-order option: %s"
 msgstr "member-order 옵션에 대해 잘못된 값: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:142
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:133
 #, python-format
 msgid "invalid value for class-doc-from option: %s"
 msgstr "class-doc-from 옵션에 대해 잘못된 값: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:394
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:387
 #, python-format
 msgid "invalid signature for auto%s (%r)"
 msgstr "auto%s (%r)에 대한 잘못된 서명"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:510
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:504
 #, python-format
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr "%s에 대한 인수를 서식화하는 동안 오류 발생: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:777
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:771
 #, python-format
 msgid ""
 "autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr "autodoc: 문서화 할 %s.%s (%r) 을(를) 결정하지 못했으며, 다음 예외가 발생했습니다:\n%s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:872
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:866
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2873,76 +2873,76 @@ msgid ""
 "explicit module name)"
 msgstr "%r의 자동 문서화를 위해 가져올 모듈을 알 수 없습니다 (문서에 \"module\" 또는 \"currentmodule\" 지시문을 배치하거나, 명시적으로 모듈 이름을 지정해 보십시오)"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:916
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:910
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr "모의 객체가 감지되었습니다: %r"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:935
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:929
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr "%s에 대한 서명을 서식화하는 동안 오류 발생: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:995
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:990
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr "automodule 이름의 \"::\"은 의미가 없음"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1002
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:997
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr "automodule %s에 대해 서명 인수 또는 반환 값 주석이 지정됨"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1015
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1010
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr "__all__은 %r이(가) 아닌 문자열의 목록이어야 합니다 (모듈 %s) -- __all__을 무시합니다"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1081
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1076
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ":members: 옵션에 언급된 속성이 없습니다: 모듈 %s, 속성 %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1285 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1362
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2750
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1289 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1366
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2756
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr "%s에 대한 함수 서명을 가져오지 못했습니다: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1571
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1576
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr "%s에 대한 생성자 서명을 가져오지 못했습니다: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1697
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1703
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr "기반 클래스: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1711
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1717
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr "%s 속성이 %s 객체에 없음"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1811 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1816 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1853
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1936
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr "%s의 별칭"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1831
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1836
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr "TypeVar(%s)의 별칭"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2152 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2249
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2157 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2254
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr "%s에 대한 메소드 서명을 가져오지 못했습니다: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2377
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2384
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr "%s에서 잘못된 __slots__ 가 발견되었습니다. 무시합니다."
@@ -2952,33 +2952,33 @@ msgstr "%s에서 잘못된 __slots__ 가 발견되었습니다. 무시합니다.
 msgid "Failed to parse a default argument value for %r: %s"
 msgstr "%r에 대한 기본 인수 값을 해석하지 못했습니다: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:127
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:129
 #, python-format
 msgid "Failed to update signature for %r: parameter not found: %s"
 msgstr "%r에 대한 서명을 업데이트하지 못했습니다. 매개변수를 찾을 수 없습니다: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:130
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:132
 #, python-format
 msgid "Failed to parse type_comment for %r: %s"
 msgstr "%r에 대한 type_comment를 해석하지 못했습니다: %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:244
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:247
 #, python-format
 msgid "autosummary references excluded document %r. Ignored."
 msgstr "autosummary가 제외된 문서 %r을(를) 참조합니다. 무시합니다."
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:246
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:249
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: stub file not found %r. Check your autosummary_generate "
 "setting."
 msgstr "autosummary: 스텁 파일 %r을(를) 찾을 수 없습니다. autosummary_generate 설정을 확인하십시오."
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:265
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:268
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr "캡션이 있는 자동 요약에는 :toctree: 옵션이 필요합니다. 무시합니다."
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:318
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:321
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to import %s.\n"
@@ -2986,46 +2986,46 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "autosummary: %s을(를) import 하지 못했습니다.\n가능한 힌트:\n%s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:332
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:335
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr "이름 %s을(를) 해석하지 못함"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:337
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:340
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr "객체 %s을(를) import 하지 못함"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:792
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:796
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr "autosummary_generate: 파일을 찾을 수 없음: %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:800
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:804
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr "autosummary는 내부적으로 .rst 파일을 생성합니다. 하지만 source_suffix에 .rst가 포함되어 있지 않습니다. 건너뜁니다."
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:165
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:238
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:197
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:355
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr "autosummary: 문서화 할 %r을(를) 결정하지 못했으며, 다음 예외가 발생했습니다:\n%s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:422
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:467
 #, python-format
 msgid "[autosummary] generating autosummary for: %s"
 msgstr "[autosummary] 자동 요약 생성: %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:426
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:471
 #, python-format
 msgid "[autosummary] writing to %s"
 msgstr "[autosummary] %s에 기록"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:469
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:514
 #, python-format
 msgid ""
 "[autosummary] failed to import %s.\n"
@@ -3033,7 +3033,7 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "[autosummary] %s을(를) import 하지 못했습니다.\n가능한 힌트:\n%s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:642
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:687
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3048,129 +3048,129 @@ msgid ""
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr "\nautosummary 지시문을 사용하여 ReStructuredText를 생성합니다.\n\nsphinx-autogen은 sphinx.ext.autosummary.generate의 프런트엔드입니다.\n주어진 입력 파일에 포함된 autosummary 지시문에서 reStructuredText 파일을 생성합니다.\n\nautosummary 지시문의 형식은 ``sphinx.ext.autosummary`` Python 모듈에 문서화되어 있으며 다음 명령을 사용하여 읽을 수 있습니다.\n\n  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:659
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:704
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr "rST 파일을 생성할 원본 파일"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:663
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:708
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr "모든 출력을 저장할 디렉토리"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:666
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:711
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr "파일의 기본 확장자 (기본값: %(default)s)"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:670
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:715
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr "사용자 정의 템플릿 디렉토리 (기본값: %(default)s)"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:674
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:719
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr "가져온 멤버 문서화 (기본값: %(default)s)"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:678
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:723
 #, python-format
 msgid ""
 "document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
 "%(default)s)"
 msgstr "모듈 __all__ 속성의 구성원만 정확히 문서화합니다. (기본값: %(default)s)"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:722
+#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:726
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr "키워드 매개변수"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:676
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:680
 msgid "Example"
 msgstr "예제"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:677
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:681
 msgid "Examples"
 msgstr "예제"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:737
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:742
 msgid "Notes"
 msgstr "참고"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:746
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:751
 msgid "Other Parameters"
 msgstr "기타 매개변수"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:782
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:787
 msgid "Receives"
 msgstr "수신"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:786
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:791
 msgid "References"
 msgstr "참조"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:818
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:823
 msgid "Warns"
 msgstr "경고"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:822
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:827
 msgid "Yields"
 msgstr "생성"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:980
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:985
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing closing brace): %s"
 msgstr "잘못된 값 세트 (닫는 중괄호 누락): %s"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:987
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:992
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing opening brace): %s"
 msgstr "잘못된 값 세트 (여는 중괄호 누락): %s"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:994
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:999
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing closing quote): %s"
 msgstr "잘못된 문자열 리터럴 (닫는 따옴표 누락): %s"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1001
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1006
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing opening quote): %s"
 msgstr "잘못된 문자열 리터럴 (여는 따옴표 누락): %s"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:215
+#: sphinx/locale/__init__.py:221
 msgid "Attention"
 msgstr "주의"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:216
+#: sphinx/locale/__init__.py:222
 msgid "Caution"
 msgstr "조심"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:217
+#: sphinx/locale/__init__.py:223
 msgid "Danger"
 msgstr "위험"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:218
+#: sphinx/locale/__init__.py:224
 msgid "Error"
 msgstr "오류"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:219
+#: sphinx/locale/__init__.py:225
 msgid "Hint"
 msgstr "힌트"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:220
+#: sphinx/locale/__init__.py:226
 msgid "Important"
 msgstr "중요"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:221
+#: sphinx/locale/__init__.py:227
 msgid "Note"
 msgstr "참고"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:222
+#: sphinx/locale/__init__.py:228
 msgid "See also"
 msgstr "더 보기"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:223
+#: sphinx/locale/__init__.py:229
 msgid "Tip"
 msgstr "팁"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:224
+#: sphinx/locale/__init__.py:230
 msgid "Warning"
 msgstr "경고"
 
@@ -3433,91 +3433,99 @@ msgstr "사이드바 열기"
 msgid "Contents"
 msgstr "내용"
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:217
+#: sphinx/transforms/__init__.py:125
+msgid "could not calculate translation progress!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:130
+msgid "no translated elements!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:237
 #, python-format
 msgid ""
 "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 msgstr "4 개 열 기반 색인을 찾았습니다. 사용하고 있는 확장 기능의 버그일 수 있습니다: %r"
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:256
+#: sphinx/transforms/__init__.py:276
 #, python-format
 msgid "Footnote [%s] is not referenced."
 msgstr "각주 [%s]이(가) 참조되지 않았습니다."
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:262
+#: sphinx/transforms/__init__.py:282
 msgid "Footnote [#] is not referenced."
 msgstr "각주 [#]이 참조되지 않았습니다."
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:201 sphinx/transforms/i18n.py:268
+#: sphinx/transforms/i18n.py:205 sphinx/transforms/i18n.py:272
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr "번역된 메시지의 각주 참조가 일치하지 않습니다. 원본: {0}, 번역: {1}"
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:241
+#: sphinx/transforms/i18n.py:245
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr "번역된 메시지의 참조가 일치하지 않습니다. 원본: {0}, 번역: {1}"
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:283
+#: sphinx/transforms/i18n.py:287
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr "번역된 메시지의 인용 참조가 일치하지 않습니다. 원본: {0}, 번역: {1}"
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:300
+#: sphinx/transforms/i18n.py:304
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr "번역된 메시지의 용어 참조가 일치하지 않습니다. 원본: {0}, 번역: {1}"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:112
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:115
 msgid ""
 "Could not determine the fallback text for the cross-reference. Might be a "
 "bug."
 msgstr "상호 참조에 대한 대체 텍스트를 결정할 수 없습니다. 버그일 수 있습니다."
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:154
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:157
 #, python-format
 msgid "more than one target found for 'any' cross-reference %r: could be %s"
 msgstr "'any' 상호 참조 %r에 대해 둘 이상의 대상이 발견되었습니다: %s 일 수 있습니다"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:205
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
 #, python-format
 msgid "%s:%s reference target not found: %s"
 msgstr "%s:%s 참조 대상을 찾을 수 없음: %s"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:211
 #, python-format
 msgid "%r reference target not found: %s"
 msgstr "%r 참조 대상을 찾을 수 없음: %s"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:77
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:78
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%d]"
 msgstr "원격 이미지를 가져올 수 없습니다: %s [%d]"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:105
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:106
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%s]"
 msgstr "원격 이미지를 가져올 수 없습니다: %s [%s]"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:123
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:124
 #, python-format
 msgid "Unknown image format: %s..."
 msgstr "알 수 없는 이미지 형식: %s…"
 
-#: sphinx/util/__init__.py:191
+#: sphinx/util/__init__.py:168
 #, python-format
 msgid "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 msgstr "디코드 할 수 없는 원본 문자이며, \"?\"로 대체합니다: %r"
 
-#: sphinx/util/display.py:76
+#: sphinx/util/display.py:77
 msgid "skipped"
 msgstr "건너뜀"
 
-#: sphinx/util/display.py:81
+#: sphinx/util/display.py:82
 msgid "failed"
 msgstr "실패"
 
@@ -3528,153 +3536,153 @@ msgid ""
 "not in the domain."
 msgstr "%s 영역에서 문제 발생: 필드가 '%s' 역할을 사용해야 하지만, 해당 역할이 도메인에 없습니다."
 
-#: sphinx/util/docutils.py:307
+#: sphinx/util/docutils.py:308
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr "알 수 없는 지시문 또는 역할 이름: %s:%s"
 
-#: sphinx/util/docutils.py:595
+#: sphinx/util/docutils.py:596
 #, python-format
 msgid "unknown node type: %r"
 msgstr "알 수 없는 노드 유형: %r"
 
-#: sphinx/util/i18n.py:61
+#: sphinx/util/i18n.py:63
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
 msgstr "읽기 오류: %s, %s"
 
-#: sphinx/util/i18n.py:68
+#: sphinx/util/i18n.py:70
 #, python-format
 msgid "writing error: %s, %s"
 msgstr "쓰기 오류: %s, %s"
 
-#: sphinx/util/i18n.py:92
+#: sphinx/util/i18n.py:94
 #, python-format
-msgid "locale_dir %s does not exists"
-msgstr "locale_dir %s이(가) 존재하지 않습니다"
+msgid "locale_dir %s does not exist"
+msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:183
+#: sphinx/util/i18n.py:185
 #, python-format
 msgid ""
 "Invalid date format. Quote the string by single quote if you want to output "
 "it directly: %s"
 msgstr "잘못된 날짜 형식입니다. 바로 출력하려면 작은 따옴표로 문자열을 인용하십시오: %s"
 
-#: sphinx/util/nodes.py:372
+#: sphinx/util/nodes.py:374
 #, python-format
 msgid ""
 "%r is deprecated for index entries (from entry %r). Use 'pair: %s' instead."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:420
+#: sphinx/util/nodes.py:422
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr "toctree에 존재하지 않는 파일 %r에 대한 참조가 있음"
 
-#: sphinx/util/nodes.py:607
+#: sphinx/util/nodes.py:609
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr "only 지시문 식을 평가하는 동안 예외 발생: %s"
 
-#: sphinx/util/rst.py:66
+#: sphinx/util/rst.py:69
 #, python-format
 msgid "default role %s not found"
 msgstr "기본 역할 %s을(를) 찾을 수 없음"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:98 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:99 sphinx/writers/html5.py:108
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr "이 정의에 대한 퍼머링크"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:395
+#: sphinx/writers/html5.py:396
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr "numfig_format이 %s에 대해 정의되지 않음"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:405
+#: sphinx/writers/html5.py:406
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr "%s 노드에 할당되지 않은 ID"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:459
+#: sphinx/writers/html5.py:460
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr "이 용어에 대한 퍼머링크"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:482 sphinx/writers/html5.py:487
+#: sphinx/writers/html5.py:483 sphinx/writers/html5.py:488
 msgid "Permalink to this heading"
 msgstr "이 제목에 대한 퍼머링크"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:491
+#: sphinx/writers/html5.py:492
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr "이 표에 대한 퍼머링크"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:534
+#: sphinx/writers/html5.py:535
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr "이 코드에 대한 퍼머링크"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:536
+#: sphinx/writers/html5.py:537
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr "이 이미지에 대한 퍼머링크"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:538
+#: sphinx/writers/html5.py:539
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr "이 목차에 대한 퍼머링크"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:675
+#: sphinx/writers/html5.py:676
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr "이미지 크기를 얻어올 수 없습니다. :scale: 옵션을 무시합니다."
 
-#: sphinx/writers/latex.py:331
+#: sphinx/writers/latex.py:334
 #, python-format
 msgid "unknown %r toplevel_sectioning for class %r"
 msgstr "알 수 없는 %r toplevel_sectioning (클래스 %r)"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:382
+#: sphinx/writers/latex.py:385
 msgid "too large :maxdepth:, ignored."
 msgstr ":maxdepth:가 너무 크며, 무시합니다."
 
-#: sphinx/writers/latex.py:621
+#: sphinx/writers/latex.py:624
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr "문서 제목이 단일 텍스트 노드가 아님"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:652 sphinx/writers/texinfo.py:620
+#: sphinx/writers/latex.py:655 sphinx/writers/texinfo.py:621
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr "구역, 주제, 표, 조언, 사이드바 안에 있지 않은 제목 노드가 발견됨"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:954 sphinx/writers/manpage.py:254
-#: sphinx/writers/texinfo.py:635
+#: sphinx/writers/latex.py:958 sphinx/writers/manpage.py:255
+#: sphinx/writers/texinfo.py:636
 msgid "Footnotes"
 msgstr "각주"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1021
+#: sphinx/writers/latex.py:1027
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr "tabularcolumns와 :widths: 옵션이 모두 설정되었습니다. :widths:는 무시됩니다."
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1370
+#: sphinx/writers/latex.py:1387
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr "치수 단위 %s이(가) 잘못되었습니다. 무시합니다."
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1708
+#: sphinx/writers/latex.py:1720
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr "알 수 없는 색인 항목 유형 %s이(가) 발견됨"
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:302 sphinx/writers/text.py:912
+#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
 #, python-format
 msgid "[image: %s]"
 msgstr "[그림: %s]"
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
+#: sphinx/writers/manpage.py:304 sphinx/writers/text.py:914
 msgid "[image]"
 msgstr "[그림]"
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1191
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1192
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr "캡션이 그림 안에 있지 않습니다."
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1278
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1279
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr "구현되지 않은 노드 유형: %r"
diff --git a/sphinx/locale/lt/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx/locale/lt/LC_MESSAGES/sphinx.mo
index 2ea05a3b821..f122bec2d4b 100644
Binary files a/sphinx/locale/lt/LC_MESSAGES/sphinx.mo and b/sphinx/locale/lt/LC_MESSAGES/sphinx.mo differ
diff --git a/sphinx/locale/lt/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/lt/LC_MESSAGES/sphinx.po
index a88adea16de..0548d310d46 100644
--- a/sphinx/locale/lt/LC_MESSAGES/sphinx.po
+++ b/sphinx/locale/lt/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-24 12:43+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-06 22:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-04-02 08:44+0000\n"
 "Last-Translator: DALIUS DOBRAVOLSKAS <DALIUS@SANDBOX.LT>, 2010\n"
 "Language-Team: Lithuanian (http://app.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/lt/)\n"
@@ -19,123 +19,123 @@ msgstr ""
 "Language: lt\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
 
-#: sphinx/application.py:153
+#: sphinx/application.py:155
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:159
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:163
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:193
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:219
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:235
+#: sphinx/application.py:237
 msgid "making output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:240 sphinx/registry.py:438
+#: sphinx/application.py:242 sphinx/registry.py:443
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:246
+#: sphinx/application.py:248
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:277
+#: sphinx/application.py:279
 #, python-format
 msgid "loading translations [%s]... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:294 sphinx/util/display.py:83
+#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/display.py:84
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:296
+#: sphinx/application.py:298
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:318
+#: sphinx/application.py:320
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:332
+#: sphinx/application.py:334
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:365
+#: sphinx/application.py:367
 msgid "succeeded"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:366
+#: sphinx/application.py:368
 msgid "finished with problems"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:370
+#: sphinx/application.py:372
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:372
+#: sphinx/application.py:374
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:375
+#: sphinx/application.py:377
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:377
+#: sphinx/application.py:379
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:381
+#: sphinx/application.py:383
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:611
+#: sphinx/application.py:613
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:690
+#: sphinx/application.py:692
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:712 sphinx/application.py:734
+#: sphinx/application.py:714 sphinx/application.py:736
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1280
+#: sphinx/application.py:1282
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -143,12 +143,12 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1284
+#: sphinx/application.py:1286
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1287
+#: sphinx/application.py:1289
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -156,70 +156,70 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1291
+#: sphinx/application.py:1293
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1299 sphinx/application.py:1303
+#: sphinx/application.py:1301 sphinx/application.py:1305
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:175
+#: sphinx/config.py:177
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:184
+#: sphinx/config.py:186
 msgid ""
 "Invalid configuration value found: 'language = None'. Update your "
 "configuration to a valid language code. Falling back to 'en' (English)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:213
+#: sphinx/config.py:215
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:222
+#: sphinx/config.py:224
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:227
+#: sphinx/config.py:229
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:256
+#: sphinx/config.py:258
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:284
+#: sphinx/config.py:286
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:308
+#: sphinx/config.py:310
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:356
+#: sphinx/config.py:358
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:359
+#: sphinx/config.py:361
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:368
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -227,57 +227,57 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:389
+#: sphinx/config.py:391
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:408
+#: sphinx/config.py:410
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:409
+#: sphinx/config.py:411
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:410
+#: sphinx/config.py:412
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:411
+#: sphinx/config.py:413
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:448
+#: sphinx/config.py:485
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:503
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:515
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:488
+#: sphinx/config.py:525
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:500
+#: sphinx/config.py:537
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -322,138 +322,138 @@ msgstr ""
 msgid "Could not lex literal_block %r as \"%s\". Highlighting skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:51
+#: sphinx/project.py:54
 #, python-format
 msgid ""
 "multiple files found for the document \"%s\": %r\n"
 "Use %r for the build."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:57
+#: sphinx/project.py:60
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:132
+#: sphinx/registry.py:136
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:134
+#: sphinx/registry.py:138
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:147
+#: sphinx/registry.py:151
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:155
+#: sphinx/registry.py:158
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:162
+#: sphinx/registry.py:165
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:185 sphinx/registry.py:198 sphinx/registry.py:209
+#: sphinx/registry.py:188 sphinx/registry.py:201 sphinx/registry.py:212
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:189
+#: sphinx/registry.py:192
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:201
+#: sphinx/registry.py:204
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:212
+#: sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:243
+#: sphinx/registry.py:246
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:269
+#: sphinx/registry.py:272
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:276
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:285
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:293
+#: sphinx/registry.py:296
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:309
+#: sphinx/registry.py:312
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:325
+#: sphinx/registry.py:328
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:410
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:419
+#: sphinx/registry.py:422
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:437
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:443
+#: sphinx/registry.py:448
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:444
+#: sphinx/registry.py:449
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:449
+#: sphinx/registry.py:454
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:458
+#: sphinx/registry.py:463
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:466
+#: sphinx/registry.py:471
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -510,123 +510,123 @@ msgstr ""
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:180
+#: sphinx/builders/__init__.py:182
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:184
+#: sphinx/builders/__init__.py:186
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:204
+#: sphinx/builders/__init__.py:206
 msgid "building [mo]: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:205 sphinx/builders/__init__.py:571
-#: sphinx/builders/__init__.py:598
+#: sphinx/builders/__init__.py:207 sphinx/builders/__init__.py:573
+#: sphinx/builders/__init__.py:600
 msgid "writing output... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:214
+#: sphinx/builders/__init__.py:216
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:232
+#: sphinx/builders/__init__.py:234
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:242
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:249
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 msgid "all source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:259
+#: sphinx/builders/__init__.py:261
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:264
+#: sphinx/builders/__init__.py:266
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:270
+#: sphinx/builders/__init__.py:272
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line is not a valid document, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:279
+#: sphinx/builders/__init__.py:281
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:291
+#: sphinx/builders/__init__.py:293
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:306 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:308 sphinx/builders/gettext.py:246
 #, python-format
 msgid "building [%s]: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:313
+#: sphinx/builders/__init__.py:315
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:318
+#: sphinx/builders/__init__.py:320
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:320
+#: sphinx/builders/__init__.py:322
 msgid "none found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:325
+#: sphinx/builders/__init__.py:327
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:331
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "checking consistency"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:335
+#: sphinx/builders/__init__.py:337
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:374
+#: sphinx/builders/__init__.py:376
 msgid "updating environment: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:395
+#: sphinx/builders/__init__.py:397
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:433 sphinx/builders/__init__.py:445
+#: sphinx/builders/__init__.py:435 sphinx/builders/__init__.py:447
 msgid "reading sources... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:546
+#: sphinx/builders/__init__.py:548
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:555 sphinx/builders/singlehtml.py:148
+#: sphinx/builders/__init__.py:557 sphinx/builders/singlehtml.py:148
 msgid "preparing documents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:558
+#: sphinx/builders/__init__.py:560
 msgid "copying assets"
 msgstr ""
 
@@ -635,8 +635,8 @@ msgstr ""
 msgid "duplicated ToC entry found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:770
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:420 sphinx/builders/texinfo.py:178
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:776
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:423 sphinx/builders/texinfo.py:181
 msgid "copying images... "
 msgstr ""
 
@@ -645,8 +645,8 @@ msgstr ""
 msgid "cannot read image file %r: copying it instead"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:778
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:428 sphinx/builders/texinfo.py:188
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:784
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:431 sphinx/builders/texinfo.py:191
 #, python-format
 msgid "cannot copy image file %r: %s"
 msgstr ""
@@ -668,20 +668,20 @@ msgstr ""
 msgid "writing META-INF/container.xml file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:501
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:507
 msgid "writing content.opf file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:527
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:530
 #, python-format
 msgid "unknown mimetype for %s, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:674
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:677
 msgid "writing toc.ncx file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:699
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:702
 #, python-format
 msgid "writing %s file..."
 msgstr ""
@@ -721,89 +721,89 @@ msgstr ""
 msgid "The dummy builder generates no files."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:77
+#: sphinx/builders/epub3.py:78
 #, python-format
 msgid "The ePub file is in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:175
+#: sphinx/builders/epub3.py:181
 msgid "writing nav.xhtml file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:201
+#: sphinx/builders/epub3.py:207
 msgid "conf value \"epub_language\" (or \"language\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:205
+#: sphinx/builders/epub3.py:211
 msgid "conf value \"epub_uid\" should be XML NAME for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:208
+#: sphinx/builders/epub3.py:214
 msgid "conf value \"epub_title\" (or \"html_title\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:212
+#: sphinx/builders/epub3.py:218
 msgid "conf value \"epub_author\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:215
+#: sphinx/builders/epub3.py:221
 msgid "conf value \"epub_contributor\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:218
+#: sphinx/builders/epub3.py:224
 msgid "conf value \"epub_description\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:221
+#: sphinx/builders/epub3.py:227
 msgid "conf value \"epub_publisher\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:224
+#: sphinx/builders/epub3.py:230
 msgid "conf value \"epub_copyright\" (or \"copyright\")should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:228
+#: sphinx/builders/epub3.py:234
 msgid "conf value \"epub_identifier\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:231
+#: sphinx/builders/epub3.py:237
 msgid "conf value \"version\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:245 sphinx/builders/html/__init__.py:1164
+#: sphinx/builders/epub3.py:251 sphinx/builders/html/__init__.py:1173
 #, python-format
 msgid "invalid css_file: %r, ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:219
+#: sphinx/builders/gettext.py:225
 #, python-format
 msgid "The message catalogs are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:241
+#: sphinx/builders/gettext.py:247
 #, python-format
 msgid "targets for %d template files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:245
+#: sphinx/builders/gettext.py:251
 msgid "reading templates... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:278
+#: sphinx/builders/gettext.py:284
 msgid "writing message catalogs... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:53
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:54
 #, python-format
 msgid "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:102
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:103
 #, python-format
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:598
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:600
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -817,8 +817,8 @@ msgstr ""
 msgid "no \"man_pages\" config value found; no manual pages will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:304 sphinx/builders/manpage.py:49
-#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:105
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:307 sphinx/builders/manpage.py:49
+#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:108
 msgid "writing"
 msgstr ""
 
@@ -840,302 +840,302 @@ msgstr ""
 msgid "writing additional files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:41
+#: sphinx/builders/texinfo.py:44
 #, python-format
 msgid "The Texinfo files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:43
+#: sphinx/builders/texinfo.py:46
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through makeinfo\n"
 "(use 'make info' here to do that automatically)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:70
+#: sphinx/builders/texinfo.py:73
 msgid "no \"texinfo_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:78
+#: sphinx/builders/texinfo.py:81
 #, python-format
 msgid "\"texinfo_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:286 sphinx/builders/texinfo.py:101
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:289 sphinx/builders/texinfo.py:104
 #, python-format
 msgid "processing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:359 sphinx/builders/texinfo.py:154
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:362 sphinx/builders/texinfo.py:157
 msgid "resolving references..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:369 sphinx/builders/texinfo.py:163
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:372 sphinx/builders/texinfo.py:166
 msgid " (in "
 msgstr " (kuris yra "
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:193
+#: sphinx/builders/texinfo.py:196
 msgid "copying Texinfo support files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:197
+#: sphinx/builders/texinfo.py:200
 #, python-format
 msgid "error writing file Makefile: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/text.py:24
+#: sphinx/builders/text.py:27
 #, python-format
 msgid "The text files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1117 sphinx/builders/text.py:71
-#: sphinx/builders/xml.py:89
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1124 sphinx/builders/text.py:74
+#: sphinx/builders/xml.py:92
 #, python-format
 msgid "error writing file %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:29
+#: sphinx/builders/xml.py:32
 #, python-format
 msgid "The XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:101
+#: sphinx/builders/xml.py:104
 #, python-format
 msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:160
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:164
 #, python-format
 msgid "build info file is broken: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:197
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:201
 #, python-format
 msgid "The HTML pages are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:409
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:414
 #, python-format
 msgid "Failed to read build info file: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:503 sphinx/builders/latex/__init__.py:182
-#: sphinx/transforms/__init__.py:109 sphinx/writers/manpage.py:96
-#: sphinx/writers/texinfo.py:223
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:509 sphinx/builders/latex/__init__.py:185
+#: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:97
+#: sphinx/writers/texinfo.py:224
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr "%Y-%m-%d"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
 msgid "General Index"
 msgstr "Bendras indeksas"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528
 msgid "index"
 msgstr "indeksas"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:588
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:594
 msgid "next"
 msgstr "kitas"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:597
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:603
 msgid "previous"
 msgstr "praeitas"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:694
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:700
 msgid "generating indices"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:709
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:715
 msgid "writing additional pages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:788
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:794
 msgid "copying downloadable files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:796
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:802
 #, python-format
 msgid "cannot copy downloadable file %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:829 sphinx/builders/html/__init__.py:841
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:835 sphinx/builders/html/__init__.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to copy a file in html_static_file: %s: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:862
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:868
 msgid "copying static files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:878
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:884
 #, python-format
 msgid "cannot copy static file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:883
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
 msgid "copying extra files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:895
 #, python-format
 msgid "cannot copy extra file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:896
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:902
 #, python-format
 msgid "Failed to write build info file: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:944
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:951
 msgid ""
 "search index couldn't be loaded, but not all documents will be built: the "
 "index will be incomplete."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1005
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1012
 #, python-format
 msgid "page %s matches two patterns in html_sidebars: %r and %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1100
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "a Unicode error occurred when rendering the page %s. Please make sure all "
 "config values that contain non-ASCII content are Unicode strings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1105
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1112
 #, python-format
 msgid ""
 "An error happened in rendering the page %s.\n"
 "Reason: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1134
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1140
 msgid "dumping object inventory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1139
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1148
 #, python-format
 msgid "dumping search index in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1181
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1190
 #, python-format
 msgid "invalid js_file: %r, ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1285
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1294
 msgid "Many math_renderers are registered. But no math_renderer is selected."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1288
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1297
 #, python-format
 msgid "Unknown math_renderer %r is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1296
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1305
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1300
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1318
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1313
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322 sphinx/builders/latex/__init__.py:432
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331 sphinx/builders/latex/__init__.py:435
 #, python-format
 msgid "logo file %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1340
 #, python-format
 msgid "favicon file %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1338
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1347
 msgid ""
 "HTML 4 is no longer supported by Sphinx. (\"html4_writer=True\" detected in "
 "configuration options)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1353
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1362
 #, python-format
 msgid "%s %s documentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:108
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:111
 #, python-format
 msgid "The LaTeX files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:110
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:113
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through (pdf)latex\n"
 "(use `make latexpdf' here to do that automatically)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:145
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:148
 msgid "no \"latex_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:153
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:156
 #, python-format
 msgid "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:189 sphinx/domains/std.py:553
-#: sphinx/domains/std.py:565 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/domains/std.py:557
+#: sphinx/domains/std.py:569 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:30
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:55
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:138
-#: sphinx/writers/texinfo.py:491
+#: sphinx/writers/texinfo.py:492
 msgid "Index"
 msgstr "Indeksas"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:195 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
 msgid "Release"
 msgstr "Leidimas"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:206 sphinx/writers/latex.py:366
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:209 sphinx/writers/latex.py:369
 #, python-format
 msgid "no Babel option known for language %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:382
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:385
 msgid "copying TeX support files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:398
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:401
 msgid "copying TeX support files..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:411
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:414
 msgid "copying additional files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:454
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:457
 #, python-format
 msgid "Unknown configure key: latex_elements[%r], ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:462
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:465
 #, python-format
 msgid "Unknown theme option: latex_theme_options[%r], ignored."
 msgstr ""
@@ -1218,7 +1218,7 @@ msgid "job number should be a positive number"
 msgstr ""
 
 #: sphinx/cmd/build.py:108 sphinx/cmd/quickstart.py:468
-#: sphinx/ext/apidoc.py:300 sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
+#: sphinx/ext/apidoc.py:316 sphinx/ext/autosummary/generate.py:686
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
@@ -1315,7 +1315,7 @@ msgstr ""
 msgid "increase verbosity (can be repeated)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:323
+#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:339
 msgid "no output on stdout, just warnings on stderr"
 msgstr ""
 
@@ -1593,12 +1593,12 @@ msgstr ""
 msgid "Create Windows command file? (y/n)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:86
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:90
 #, python-format
 msgid "Creating file %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:83
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:87
 #, python-format
 msgid "File %s already exists, skipping."
 msgstr ""
@@ -1707,12 +1707,12 @@ msgstr ""
 msgid "Extension options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:383
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:399
 #, python-format
 msgid "enable %s extension"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:379
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:395
 msgid "enable arbitrary extensions"
 msgstr ""
 
@@ -1744,11 +1744,11 @@ msgstr ""
 msgid "do not use make-mode for Makefile/make.bat"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:385
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:401
 msgid "Project templating"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:388
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:404
 msgid "template directory for template files"
 msgstr ""
 
@@ -1827,12 +1827,12 @@ msgstr ""
 msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:183
+#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:184
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:187
+#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:188
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
 msgstr ""
@@ -1872,80 +1872,80 @@ msgid ""
 " a relative path from source directory. Please update your document."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/__init__.py:394
+#: sphinx/domains/__init__.py:396
 #, python-format
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
-#: sphinx/domains/c.py:2036 sphinx/domains/c.py:3308
+#: sphinx/domains/c.py:2039 sphinx/domains/c.py:3314
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3247
+#: sphinx/domains/c.py:3253
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3346 sphinx/domains/cpp.py:7453
-#: sphinx/domains/python.py:674 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:755
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7490
+#: sphinx/domains/python.py:677 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:760
 msgid "Parameters"
 msgstr "Parametrai"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3349 sphinx/domains/cpp.py:7459
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7496
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7462
-#: sphinx/domains/javascript.py:250 sphinx/domains/python.py:686
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7499
+#: sphinx/domains/javascript.py:257 sphinx/domains/python.py:689
 msgid "Returns"
 msgstr "Grąžinamos reikšmės"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3354 sphinx/domains/javascript.py:252
-#: sphinx/domains/python.py:688
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:259
+#: sphinx/domains/python.py:691
 msgid "Return type"
 msgstr "Grąžinamos reikšmės tipas"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3720 sphinx/domains/cpp.py:7866
+#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7903
 msgid "member"
 msgstr "narys"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3721
+#: sphinx/domains/c.py:3727
 msgid "variable"
 msgstr "kintamasis"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3722 sphinx/domains/cpp.py:7865
-#: sphinx/domains/javascript.py:352 sphinx/domains/python.py:1442
+#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7902
+#: sphinx/domains/javascript.py:363 sphinx/domains/python.py:1449
 msgid "function"
 msgstr "funkcija"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3723
+#: sphinx/domains/c.py:3729
 msgid "macro"
 msgstr "makrokomanda"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3724
+#: sphinx/domains/c.py:3730
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3725 sphinx/domains/cpp.py:7864
+#: sphinx/domains/c.py:3731 sphinx/domains/cpp.py:7901
 msgid "union"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7869
+#: sphinx/domains/c.py:3732 sphinx/domains/cpp.py:7906
 msgid "enum"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3727 sphinx/domains/cpp.py:7870
+#: sphinx/domains/c.py:3733 sphinx/domains/cpp.py:7907
 msgid "enumerator"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7867
+#: sphinx/domains/c.py:3734 sphinx/domains/cpp.py:7904
 msgid "type"
 msgstr "tipas"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3730 sphinx/domains/cpp.py:7872
+#: sphinx/domains/c.py:3736 sphinx/domains/cpp.py:7909
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1974,417 +1974,417 @@ msgstr ""
 msgid "Citation [%s] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4918 sphinx/domains/cpp.py:7408
+#: sphinx/domains/cpp.py:4924 sphinx/domains/cpp.py:7417
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7206
+#: sphinx/domains/cpp.py:7212
 msgid "Template Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7325
+#: sphinx/domains/cpp.py:7334
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7456 sphinx/domains/javascript.py:247
+#: sphinx/domains/cpp.py:7493 sphinx/domains/javascript.py:254
 msgid "Throws"
 msgstr "Išmeta"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7863 sphinx/domains/javascript.py:354
-#: sphinx/domains/python.py:1444
+#: sphinx/domains/cpp.py:7900 sphinx/domains/javascript.py:365
+#: sphinx/domains/python.py:1451
 msgid "class"
 msgstr "klasė"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7868
+#: sphinx/domains/cpp.py:7905
 msgid "concept"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7873
+#: sphinx/domains/cpp.py:7910
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:154
+#: sphinx/domains/javascript.py:161
 #, python-format
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr "%s() (itaisytoji funkcija)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:155 sphinx/domains/python.py:1113
+#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr "%s() (%s metodas)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:157
+#: sphinx/domains/javascript.py:164
 #, python-format
 msgid "%s() (class)"
 msgstr "%s() (klasė)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:159
+#: sphinx/domains/javascript.py:166
 #, python-format
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr "%s (globalus kintamasis arba konstanta)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:161 sphinx/domains/python.py:1198
+#: sphinx/domains/javascript.py:168 sphinx/domains/python.py:1201
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr "%s (%s atributas)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:244
+#: sphinx/domains/javascript.py:251
 msgid "Arguments"
 msgstr "Argumentais"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:319
+#: sphinx/domains/javascript.py:327
 #, python-format
 msgid "%s (module)"
 msgstr "%s (modulis)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:353 sphinx/domains/python.py:1446
+#: sphinx/domains/javascript.py:364 sphinx/domains/python.py:1453
 msgid "method"
 msgstr "metodas"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:355 sphinx/domains/python.py:1443
+#: sphinx/domains/javascript.py:366 sphinx/domains/python.py:1450
 msgid "data"
 msgstr "duomenys"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:356 sphinx/domains/python.py:1449
+#: sphinx/domains/javascript.py:367 sphinx/domains/python.py:1456
 msgid "attribute"
 msgstr "atribudas"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:357 sphinx/domains/python.py:1451
+#: sphinx/domains/javascript.py:368 sphinx/domains/python.py:1458
 msgid "module"
 msgstr "modulis"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:388
+#: sphinx/domains/javascript.py:399
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other %s in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:59
+#: sphinx/domains/math.py:61
 #, python-format
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:114 sphinx/writers/latex.py:2238
+#: sphinx/domains/math.py:116 sphinx/writers/latex.py:2250
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:679
+#: sphinx/domains/python.py:682
 msgid "Variables"
 msgstr "Kintamieji"
 
-#: sphinx/domains/python.py:683
+#: sphinx/domains/python.py:686
 msgid "Raises"
 msgstr "Sukelia"
 
-#: sphinx/domains/python.py:967 sphinx/domains/python.py:1104
+#: sphinx/domains/python.py:970 sphinx/domains/python.py:1107
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr "%s() (modulyje %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1027 sphinx/domains/python.py:1194
-#: sphinx/domains/python.py:1245
+#: sphinx/domains/python.py:1030 sphinx/domains/python.py:1197
+#: sphinx/domains/python.py:1248
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr "%s (modulje %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1029
+#: sphinx/domains/python.py:1032
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr "%s (įtaisytasis kintamasis)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1054
+#: sphinx/domains/python.py:1057
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr "%s (įtaisytoji klasė)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1055
+#: sphinx/domains/python.py:1058
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr "%s (klasė iš %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1109
+#: sphinx/domains/python.py:1112
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr "%s() (%s klasės metodas)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1111
+#: sphinx/domains/python.py:1114
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr "%s() (%s statinis metodas)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1249
+#: sphinx/domains/python.py:1252
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1371
+#: sphinx/domains/python.py:1378
 msgid "Python Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1372
+#: sphinx/domains/python.py:1379
 msgid "modules"
 msgstr "moduliai"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1421
+#: sphinx/domains/python.py:1428
 msgid "Deprecated"
 msgstr "Atmestas"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1445
+#: sphinx/domains/python.py:1452
 msgid "exception"
 msgstr "išimtis"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1447
+#: sphinx/domains/python.py:1454
 msgid "class method"
 msgstr "klasės metodas"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1448
+#: sphinx/domains/python.py:1455
 msgid "static method"
 msgstr "statinis metodas"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1450
+#: sphinx/domains/python.py:1457
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1508
+#: sphinx/domains/python.py:1515
 #, python-format
 msgid ""
-"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
-"one of them"
+"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :no-index: for"
+" one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1628
+#: sphinx/domains/python.py:1635
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1689
+#: sphinx/domains/python.py:1696
 msgid " (deprecated)"
 msgstr " (atmestas)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:116 sphinx/domains/rst.py:172
+#: sphinx/domains/rst.py:123 sphinx/domains/rst.py:179
 #, python-format
 msgid "%s (directive)"
 msgstr "%s (direktyva)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:173 sphinx/domains/rst.py:177
+#: sphinx/domains/rst.py:180 sphinx/domains/rst.py:184
 #, python-format
 msgid ":%s: (directive option)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:200
+#: sphinx/domains/rst.py:207
 #, python-format
 msgid "%s (role)"
 msgstr "%s (rolė)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:209
+#: sphinx/domains/rst.py:216
 msgid "directive"
 msgstr "direktyva"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:210
+#: sphinx/domains/rst.py:217
 msgid "directive-option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:211
+#: sphinx/domains/rst.py:218
 msgid "role"
 msgstr "rolė"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:233
+#: sphinx/domains/rst.py:240
 #, python-format
 msgid "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:77 sphinx/domains/std.py:94
+#: sphinx/domains/std.py:79 sphinx/domains/std.py:96
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr "aplinkos kintamasis; %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:153
+#: sphinx/domains/std.py:155
 #, python-format
 msgid ""
 "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \""
 "--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:224
+#: sphinx/domains/std.py:226
 #, python-format
 msgid "%s command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:226
+#: sphinx/domains/std.py:228
 msgid "command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:344
+#: sphinx/domains/std.py:346
 msgid "glossary term must be preceded by empty line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:352
+#: sphinx/domains/std.py:354
 msgid "glossary terms must not be separated by empty lines"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:358 sphinx/domains/std.py:371
+#: sphinx/domains/std.py:360 sphinx/domains/std.py:373
 msgid "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:512
+#: sphinx/domains/std.py:516
 msgid "glossary term"
 msgstr "aiškinamasis terminas"
 
-#: sphinx/domains/std.py:513
+#: sphinx/domains/std.py:517
 msgid "grammar token"
 msgstr "gramatinė leksema"
 
-#: sphinx/domains/std.py:514
+#: sphinx/domains/std.py:518
 msgid "reference label"
 msgstr "nuorodos požymis"
 
-#: sphinx/domains/std.py:516
+#: sphinx/domains/std.py:520
 msgid "environment variable"
 msgstr "aplinkos kintamasis"
 
-#: sphinx/domains/std.py:517
+#: sphinx/domains/std.py:521
 msgid "program option"
 msgstr "programos parinktis"
 
-#: sphinx/domains/std.py:518
+#: sphinx/domains/std.py:522
 msgid "document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:554 sphinx/domains/std.py:566
+#: sphinx/domains/std.py:558 sphinx/domains/std.py:570
 msgid "Module Index"
 msgstr "Modulio indeksas"
 
-#: sphinx/domains/std.py:555 sphinx/domains/std.py:567
+#: sphinx/domains/std.py:559 sphinx/domains/std.py:571
 #: sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr "Paieškos puslapis"
 
-#: sphinx/domains/std.py:610 sphinx/domains/std.py:716
+#: sphinx/domains/std.py:614 sphinx/domains/std.py:720
 #: sphinx/ext/autosectionlabel.py:49
 #, python-format
 msgid "duplicate label %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:629
+#: sphinx/domains/std.py:633
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:833
+#: sphinx/domains/std.py:839
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:841
+#: sphinx/domains/std.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:853
+#: sphinx/domains/std.py:859
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:867
+#: sphinx/domains/std.py:873
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:876
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1100
+#: sphinx/domains/std.py:1106
 #, python-format
 msgid "undefined label: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1102
+#: sphinx/domains/std.py:1108
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:67
+#: sphinx/environment/__init__.py:71
 msgid "new config"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:68
+#: sphinx/environment/__init__.py:72
 msgid "config changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:69
+#: sphinx/environment/__init__.py:73
 msgid "extensions changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:271
+#: sphinx/environment/__init__.py:276
 msgid "build environment version not current"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:273
+#: sphinx/environment/__init__.py:278
 msgid "source directory has changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:352
+#: sphinx/environment/__init__.py:357
 msgid ""
 "This environment is incompatible with the selected builder, please choose "
 "another doctree directory."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:451
+#: sphinx/environment/__init__.py:456
 #, python-format
 msgid "Failed to scan documents in %s: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:582
+#: sphinx/environment/__init__.py:587
 #, python-format
 msgid "Domain %r is not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:684
+#: sphinx/environment/__init__.py:689
 msgid "self referenced toctree found. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:726
+#: sphinx/environment/__init__.py:731
 msgid "document isn't included in any toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:66
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:67
 #, python-format
 msgid "see %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:70
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:71
 #, python-format
 msgid "see also %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:73
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:74
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:184
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:185
 #: sphinx/templates/latex/sphinxmessages.sty_t:11
 msgid "Symbols"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:156
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:157
 #, python-format
 msgid "circular toctree references detected, ignoring: %s <- %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:177
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
 #, python-format
 msgid ""
 "toctree contains reference to document %r that doesn't have a title: no link"
 " will be generated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:185
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:186
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to non-included document %r"
 msgstr ""
@@ -2404,17 +2404,17 @@ msgstr ""
 msgid "download file not readable: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:219
+#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:222
 #, python-format
 msgid "%s is already assigned section numbers (nested numbered toctree?)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:79
+#: sphinx/ext/apidoc.py:83
 #, python-format
 msgid "Would create file %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:301
+#: sphinx/ext/apidoc.py:317
 msgid ""
 "\n"
 "Look recursively in <MODULE_PATH> for Python modules and packages and create\n"
@@ -2426,102 +2426,102 @@ msgid ""
 "Note: By default this script will not overwrite already created files."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:314
+#: sphinx/ext/apidoc.py:330
 msgid "path to module to document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:316
+#: sphinx/ext/apidoc.py:332
 msgid ""
 "fnmatch-style file and/or directory patterns to exclude from generation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:321
+#: sphinx/ext/apidoc.py:337
 msgid "directory to place all output"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:326
+#: sphinx/ext/apidoc.py:342
 msgid "maximum depth of submodules to show in the TOC (default: 4)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:329
+#: sphinx/ext/apidoc.py:345
 msgid "overwrite existing files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:332
+#: sphinx/ext/apidoc.py:348
 msgid ""
 "follow symbolic links. Powerful when combined with "
 "collective.recipe.omelette."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:335
+#: sphinx/ext/apidoc.py:351
 msgid "run the script without creating files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:338
+#: sphinx/ext/apidoc.py:354
 msgid "put documentation for each module on its own page"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:341
+#: sphinx/ext/apidoc.py:357
 msgid "include \"_private\" modules"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:343
+#: sphinx/ext/apidoc.py:359
 msgid "filename of table of contents (default: modules)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:345
+#: sphinx/ext/apidoc.py:361
 msgid "don't create a table of contents file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:348
+#: sphinx/ext/apidoc.py:364
 msgid ""
 "don't create headings for the module/package packages (e.g. when the "
 "docstrings already contain them)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:353
+#: sphinx/ext/apidoc.py:369
 msgid "put module documentation before submodule documentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:357
+#: sphinx/ext/apidoc.py:373
 msgid ""
 "interpret module paths according to PEP-0420 implicit namespaces "
 "specification"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:361
+#: sphinx/ext/apidoc.py:377
 msgid "file suffix (default: rst)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:363
+#: sphinx/ext/apidoc.py:379
 msgid "generate a full project with sphinx-quickstart"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:366
+#: sphinx/ext/apidoc.py:382
 msgid "append module_path to sys.path, used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:368
+#: sphinx/ext/apidoc.py:384
 msgid "project name (default: root module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:370
+#: sphinx/ext/apidoc.py:386
 msgid "project author(s), used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:372
+#: sphinx/ext/apidoc.py:388
 msgid "project version, used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:374
+#: sphinx/ext/apidoc.py:390
 msgid "project release, used when --full is given, defaults to --doc-version"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:377
+#: sphinx/ext/apidoc.py:393
 msgid "extension options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:410
+#: sphinx/ext/apidoc.py:426
 #, python-format
 msgid "%s is not a directory."
 msgstr ""
@@ -2531,80 +2531,80 @@ msgstr ""
 msgid "section \"%s\" gets labeled as \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:40
+#: sphinx/ext/coverage.py:44
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:49
+#: sphinx/ext/coverage.py:72
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of coverage in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)spython.txt."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:63
+#: sphinx/ext/coverage.py:86
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in coverage_c_regexes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:124
+#: sphinx/ext/coverage.py:149
 #, python-format
 msgid "undocumented c api: %s [%s] in file %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:156
+#: sphinx/ext/coverage.py:182
 #, python-format
 msgid "module %s could not be imported: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:252
+#: sphinx/ext/coverage.py:329
 #, python-format
 msgid "undocumented python function: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:268
+#: sphinx/ext/coverage.py:345
 #, python-format
 msgid "undocumented python class: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:281
+#: sphinx/ext/coverage.py:358
 #, python-format
 msgid "undocumented python method: %s :: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:112
+#: sphinx/ext/doctest.py:114
 #, python-format
 msgid "missing '+' or '-' in '%s' option."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:117
+#: sphinx/ext/doctest.py:119
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid option."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:131
+#: sphinx/ext/doctest.py:133
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid pyversion option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:217
+#: sphinx/ext/doctest.py:219
 msgid "invalid TestCode type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:275
+#: sphinx/ext/doctest.py:277
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of doctests in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)s/output.txt."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:425
+#: sphinx/ext/doctest.py:427
 #, python-format
 msgid "no code/output in %s block at %s:%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:511
+#: sphinx/ext/doctest.py:517
 #, python-format
 msgid "ignoring invalid doctest code: %r"
 msgstr ""
@@ -2620,63 +2620,63 @@ msgid ""
 "hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:128
+#: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:138
+#: sphinx/ext/graphviz.py:142
 #, python-format
 msgid "External Graphviz file %r not found or reading it failed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:145
+#: sphinx/ext/graphviz.py:149
 msgid "Ignoring \"graphviz\" directive without content."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:254
+#: sphinx/ext/graphviz.py:289
 #, python-format
 msgid ""
-"dot did not produce an output file:\n"
-"[stderr]\n"
-"%r\n"
-"[stdout]\n"
-"%r"
+"dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
+"graphviz_dot setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:258
+#: sphinx/ext/graphviz.py:296
 #, python-format
 msgid ""
-"dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
-"graphviz_dot setting"
+"dot exited with error:\n"
+"[stderr]\n"
+"%r\n"
+"[stdout]\n"
+"%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:265
+#: sphinx/ext/graphviz.py:299
 #, python-format
 msgid ""
-"dot exited with error:\n"
+"dot did not produce an output file:\n"
 "[stderr]\n"
 "%r\n"
 "[stdout]\n"
 "%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:276
+#: sphinx/ext/graphviz.py:315
 #, python-format
 msgid "graphviz_output_format must be one of 'png', 'svg', but is %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:280 sphinx/ext/graphviz.py:333
-#: sphinx/ext/graphviz.py:370
+#: sphinx/ext/graphviz.py:319 sphinx/ext/graphviz.py:372
+#: sphinx/ext/graphviz.py:409
 #, python-format
 msgid "dot code %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:383 sphinx/ext/graphviz.py:391
+#: sphinx/ext/graphviz.py:422 sphinx/ext/graphviz.py:430
 #, python-format
 msgid "[graph: %s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:385 sphinx/ext/graphviz.py:393
+#: sphinx/ext/graphviz.py:424 sphinx/ext/graphviz.py:432
 msgid "[graph]"
 msgstr ""
 
@@ -2703,90 +2703,90 @@ msgstr ""
 msgid "convert command %r cannot be run, check the image_converter setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:150
+#: sphinx/ext/imgmath.py:154
 #, python-format
 msgid ""
 "LaTeX command %r cannot be run (needed for math display), check the "
 "imgmath_latex setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:164
+#: sphinx/ext/imgmath.py:168
 #, python-format
 msgid ""
 "%s command %r cannot be run (needed for math display), check the imgmath_%s "
 "setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:320
+#: sphinx/ext/imgmath.py:324
 #, python-format
 msgid "display latex %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:354
+#: sphinx/ext/imgmath.py:358
 #, python-format
 msgid "inline latex %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:361 sphinx/ext/mathjax.py:49
+#: sphinx/ext/imgmath.py:365 sphinx/ext/mathjax.py:49
 msgid "Permalink to this equation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:194
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:195
 #, python-format
 msgid "intersphinx inventory has moved: %s -> %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:230
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:231
 #, python-format
 msgid "loading intersphinx inventory from %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:244
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:245
 msgid ""
 "encountered some issues with some of the inventories, but they had working "
 "alternatives:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:250
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:251
 msgid "failed to reach any of the inventories with the following issues:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:303
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:304
 #, python-format
 msgid "(in %s v%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:305
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:306
 #, python-format
 msgid "(in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:537
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:538
 #, python-format
 msgid "inventory for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:543
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:544
 #, python-format
 msgid "role for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:627
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:634
 #, python-format
 msgid "external %s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:652
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:659
 #, python-format
 msgid "intersphinx identifier %r is not string. Ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:674
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:681
 #, python-format
 msgid "Failed to read intersphinx_mapping[%s], ignored: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:180
+#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:197
 msgid "[source]"
 msgstr "[šaltinis]"
 
@@ -2812,59 +2812,59 @@ msgstr ""
 msgid "original entry"
 msgstr "originalus įrašas"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:237
+#: sphinx/ext/viewcode.py:254
 msgid "highlighting module code... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:269
+#: sphinx/ext/viewcode.py:282
 msgid "[docs]"
 msgstr "[dokumentai]"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:283
+#: sphinx/ext/viewcode.py:302
 msgid "Module code"
 msgstr "Modulio kodas"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:289
+#: sphinx/ext/viewcode.py:308
 #, python-format
 msgid "<h1>Source code for %s</h1>"
 msgstr "<h1>Kodas %s</h1>"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:315
+#: sphinx/ext/viewcode.py:334
 msgid "Overview: module code"
 msgstr "Apžvalga: modulio kodas"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:316
+#: sphinx/ext/viewcode.py:335
 msgid "<h1>All modules for which code is available</h1>"
 msgstr "<h1>Visi moduliai turintys kodą</h1>"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:134
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:125
 #, python-format
 msgid "invalid value for member-order option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:142
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:133
 #, python-format
 msgid "invalid value for class-doc-from option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:394
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:387
 #, python-format
 msgid "invalid signature for auto%s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:510
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:504
 #, python-format
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:777
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:771
 #, python-format
 msgid ""
 "autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:872
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:866
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2872,76 +2872,76 @@ msgid ""
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:916
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:910
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:935
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:929
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:995
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:990
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1002
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:997
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1015
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1010
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1081
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1076
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1285 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1362
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2750
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1289 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1366
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2756
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1571
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1576
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1697
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1703
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1711
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1717
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1811 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1816 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1853
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1936
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1831
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1836
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2152 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2249
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2157 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2254
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2377
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2384
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
@@ -2951,33 +2951,33 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to parse a default argument value for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:127
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:129
 #, python-format
 msgid "Failed to update signature for %r: parameter not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:130
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:132
 #, python-format
 msgid "Failed to parse type_comment for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:244
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:247
 #, python-format
 msgid "autosummary references excluded document %r. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:246
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:249
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: stub file not found %r. Check your autosummary_generate "
 "setting."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:265
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:268
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:318
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:321
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to import %s.\n"
@@ -2985,46 +2985,46 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:332
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:335
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:337
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:340
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:792
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:796
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:800
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:804
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:165
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:238
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:197
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:355
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:422
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:467
 #, python-format
 msgid "[autosummary] generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:426
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:471
 #, python-format
 msgid "[autosummary] writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:469
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:514
 #, python-format
 msgid ""
 "[autosummary] failed to import %s.\n"
@@ -3032,7 +3032,7 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:642
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:687
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3047,129 +3047,129 @@ msgid ""
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:659
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:704
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:663
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:708
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:666
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:711
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:670
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:715
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:674
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:719
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:678
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:723
 #, python-format
 msgid ""
 "document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
 "%(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:722
+#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:726
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:676
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:680
 msgid "Example"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:677
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:681
 msgid "Examples"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:737
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:742
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:746
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:751
 msgid "Other Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:782
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:787
 msgid "Receives"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:786
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:791
 msgid "References"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:818
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:823
 msgid "Warns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:822
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:827
 msgid "Yields"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:980
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:985
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing closing brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:987
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:992
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing opening brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:994
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:999
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing closing quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1001
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1006
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing opening quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:215
+#: sphinx/locale/__init__.py:221
 msgid "Attention"
 msgstr "Dėmesio"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:216
+#: sphinx/locale/__init__.py:222
 msgid "Caution"
 msgstr "Atsargiai"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:217
+#: sphinx/locale/__init__.py:223
 msgid "Danger"
 msgstr "Pavojinga"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:218
+#: sphinx/locale/__init__.py:224
 msgid "Error"
 msgstr "Klaida"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:219
+#: sphinx/locale/__init__.py:225
 msgid "Hint"
 msgstr "Patarimas"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:220
+#: sphinx/locale/__init__.py:226
 msgid "Important"
 msgstr "Svarbu"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:221
+#: sphinx/locale/__init__.py:227
 msgid "Note"
 msgstr "Pastaba"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:222
+#: sphinx/locale/__init__.py:228
 msgid "See also"
 msgstr "Taip pat žiūrėkite"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:223
+#: sphinx/locale/__init__.py:229
 msgid "Tip"
 msgstr "Patarimas"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:224
+#: sphinx/locale/__init__.py:230
 msgid "Warning"
 msgstr "Įspėjimas"
 
@@ -3432,91 +3432,99 @@ msgstr "Išplėsti šoninę juostą"
 msgid "Contents"
 msgstr "Turinys"
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:217
+#: sphinx/transforms/__init__.py:125
+msgid "could not calculate translation progress!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:130
+msgid "no translated elements!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:237
 #, python-format
 msgid ""
 "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:256
+#: sphinx/transforms/__init__.py:276
 #, python-format
 msgid "Footnote [%s] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:262
+#: sphinx/transforms/__init__.py:282
 msgid "Footnote [#] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:201 sphinx/transforms/i18n.py:268
+#: sphinx/transforms/i18n.py:205 sphinx/transforms/i18n.py:272
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:241
+#: sphinx/transforms/i18n.py:245
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:283
+#: sphinx/transforms/i18n.py:287
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:300
+#: sphinx/transforms/i18n.py:304
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:112
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:115
 msgid ""
 "Could not determine the fallback text for the cross-reference. Might be a "
 "bug."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:154
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:157
 #, python-format
 msgid "more than one target found for 'any' cross-reference %r: could be %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:205
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
 #, python-format
 msgid "%s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:211
 #, python-format
 msgid "%r reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:77
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:78
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%d]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:105
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:106
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:123
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:124
 #, python-format
 msgid "Unknown image format: %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:191
+#: sphinx/util/__init__.py:168
 #, python-format
 msgid "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/display.py:76
+#: sphinx/util/display.py:77
 msgid "skipped"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/display.py:81
+#: sphinx/util/display.py:82
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
@@ -3527,153 +3535,153 @@ msgid ""
 "not in the domain."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:307
+#: sphinx/util/docutils.py:308
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:595
+#: sphinx/util/docutils.py:596
 #, python-format
 msgid "unknown node type: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:61
+#: sphinx/util/i18n.py:63
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:68
+#: sphinx/util/i18n.py:70
 #, python-format
 msgid "writing error: %s, %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:92
+#: sphinx/util/i18n.py:94
 #, python-format
-msgid "locale_dir %s does not exists"
+msgid "locale_dir %s does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:183
+#: sphinx/util/i18n.py:185
 #, python-format
 msgid ""
 "Invalid date format. Quote the string by single quote if you want to output "
 "it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:372
+#: sphinx/util/nodes.py:374
 #, python-format
 msgid ""
 "%r is deprecated for index entries (from entry %r). Use 'pair: %s' instead."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:420
+#: sphinx/util/nodes.py:422
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:607
+#: sphinx/util/nodes.py:609
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/rst.py:66
+#: sphinx/util/rst.py:69
 #, python-format
 msgid "default role %s not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:98 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:99 sphinx/writers/html5.py:108
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr "Nuoroda į šį apibrėžimą"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:395
+#: sphinx/writers/html5.py:396
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:405
+#: sphinx/writers/html5.py:406
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:459
+#: sphinx/writers/html5.py:460
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:482 sphinx/writers/html5.py:487
+#: sphinx/writers/html5.py:483 sphinx/writers/html5.py:488
 msgid "Permalink to this heading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:491
+#: sphinx/writers/html5.py:492
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:534
+#: sphinx/writers/html5.py:535
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:536
+#: sphinx/writers/html5.py:537
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:538
+#: sphinx/writers/html5.py:539
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:675
+#: sphinx/writers/html5.py:676
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:331
+#: sphinx/writers/latex.py:334
 #, python-format
 msgid "unknown %r toplevel_sectioning for class %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:382
+#: sphinx/writers/latex.py:385
 msgid "too large :maxdepth:, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:621
+#: sphinx/writers/latex.py:624
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:652 sphinx/writers/texinfo.py:620
+#: sphinx/writers/latex.py:655 sphinx/writers/texinfo.py:621
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:954 sphinx/writers/manpage.py:254
-#: sphinx/writers/texinfo.py:635
+#: sphinx/writers/latex.py:958 sphinx/writers/manpage.py:255
+#: sphinx/writers/texinfo.py:636
 msgid "Footnotes"
 msgstr "Išnašos"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1021
+#: sphinx/writers/latex.py:1027
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1370
+#: sphinx/writers/latex.py:1387
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1708
+#: sphinx/writers/latex.py:1720
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:302 sphinx/writers/text.py:912
+#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
 #, python-format
 msgid "[image: %s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
+#: sphinx/writers/manpage.py:304 sphinx/writers/text.py:914
 msgid "[image]"
 msgstr "[paveiksliukas]"
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1191
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1192
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1278
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1279
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
diff --git a/sphinx/locale/lv/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx/locale/lv/LC_MESSAGES/sphinx.mo
index 3aa1c28369e..0cecfba58d3 100644
Binary files a/sphinx/locale/lv/LC_MESSAGES/sphinx.mo and b/sphinx/locale/lv/LC_MESSAGES/sphinx.mo differ
diff --git a/sphinx/locale/lv/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/lv/LC_MESSAGES/sphinx.po
index 54756fa12d4..e166b9722cf 100644
--- a/sphinx/locale/lv/LC_MESSAGES/sphinx.po
+++ b/sphinx/locale/lv/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-24 12:43+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-06 22:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-04-02 08:44+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Latvian (http://app.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/lv/)\n"
@@ -18,123 +18,123 @@ msgstr ""
 "Language: lv\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);\n"
 
-#: sphinx/application.py:153
+#: sphinx/application.py:155
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:159
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:163
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:193
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:219
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:235
+#: sphinx/application.py:237
 msgid "making output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:240 sphinx/registry.py:438
+#: sphinx/application.py:242 sphinx/registry.py:443
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:246
+#: sphinx/application.py:248
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:277
+#: sphinx/application.py:279
 #, python-format
 msgid "loading translations [%s]... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:294 sphinx/util/display.py:83
+#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/display.py:84
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:296
+#: sphinx/application.py:298
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:318
+#: sphinx/application.py:320
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:332
+#: sphinx/application.py:334
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:365
+#: sphinx/application.py:367
 msgid "succeeded"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:366
+#: sphinx/application.py:368
 msgid "finished with problems"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:370
+#: sphinx/application.py:372
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:372
+#: sphinx/application.py:374
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:375
+#: sphinx/application.py:377
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:377
+#: sphinx/application.py:379
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:381
+#: sphinx/application.py:383
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:611
+#: sphinx/application.py:613
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:690
+#: sphinx/application.py:692
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:712 sphinx/application.py:734
+#: sphinx/application.py:714 sphinx/application.py:736
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1280
+#: sphinx/application.py:1282
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -142,12 +142,12 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1284
+#: sphinx/application.py:1286
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1287
+#: sphinx/application.py:1289
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -155,70 +155,70 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1291
+#: sphinx/application.py:1293
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1299 sphinx/application.py:1303
+#: sphinx/application.py:1301 sphinx/application.py:1305
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:175
+#: sphinx/config.py:177
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:184
+#: sphinx/config.py:186
 msgid ""
 "Invalid configuration value found: 'language = None'. Update your "
 "configuration to a valid language code. Falling back to 'en' (English)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:213
+#: sphinx/config.py:215
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:222
+#: sphinx/config.py:224
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:227
+#: sphinx/config.py:229
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:256
+#: sphinx/config.py:258
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:284
+#: sphinx/config.py:286
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:308
+#: sphinx/config.py:310
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:356
+#: sphinx/config.py:358
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:359
+#: sphinx/config.py:361
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:368
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -226,57 +226,57 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:389
+#: sphinx/config.py:391
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:408
+#: sphinx/config.py:410
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:409
+#: sphinx/config.py:411
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:410
+#: sphinx/config.py:412
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:411
+#: sphinx/config.py:413
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:448
+#: sphinx/config.py:485
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:503
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:515
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:488
+#: sphinx/config.py:525
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:500
+#: sphinx/config.py:537
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -321,138 +321,138 @@ msgstr ""
 msgid "Could not lex literal_block %r as \"%s\". Highlighting skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:51
+#: sphinx/project.py:54
 #, python-format
 msgid ""
 "multiple files found for the document \"%s\": %r\n"
 "Use %r for the build."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:57
+#: sphinx/project.py:60
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:132
+#: sphinx/registry.py:136
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:134
+#: sphinx/registry.py:138
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:147
+#: sphinx/registry.py:151
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:155
+#: sphinx/registry.py:158
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:162
+#: sphinx/registry.py:165
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:185 sphinx/registry.py:198 sphinx/registry.py:209
+#: sphinx/registry.py:188 sphinx/registry.py:201 sphinx/registry.py:212
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:189
+#: sphinx/registry.py:192
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:201
+#: sphinx/registry.py:204
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:212
+#: sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:243
+#: sphinx/registry.py:246
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:269
+#: sphinx/registry.py:272
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:276
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:285
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:293
+#: sphinx/registry.py:296
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:309
+#: sphinx/registry.py:312
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:325
+#: sphinx/registry.py:328
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:410
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:419
+#: sphinx/registry.py:422
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:437
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:443
+#: sphinx/registry.py:448
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:444
+#: sphinx/registry.py:449
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:449
+#: sphinx/registry.py:454
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:458
+#: sphinx/registry.py:463
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:466
+#: sphinx/registry.py:471
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -509,123 +509,123 @@ msgstr ""
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:180
+#: sphinx/builders/__init__.py:182
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:184
+#: sphinx/builders/__init__.py:186
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:204
+#: sphinx/builders/__init__.py:206
 msgid "building [mo]: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:205 sphinx/builders/__init__.py:571
-#: sphinx/builders/__init__.py:598
+#: sphinx/builders/__init__.py:207 sphinx/builders/__init__.py:573
+#: sphinx/builders/__init__.py:600
 msgid "writing output... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:214
+#: sphinx/builders/__init__.py:216
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:232
+#: sphinx/builders/__init__.py:234
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:242
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:249
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 msgid "all source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:259
+#: sphinx/builders/__init__.py:261
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:264
+#: sphinx/builders/__init__.py:266
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:270
+#: sphinx/builders/__init__.py:272
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line is not a valid document, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:279
+#: sphinx/builders/__init__.py:281
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:291
+#: sphinx/builders/__init__.py:293
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:306 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:308 sphinx/builders/gettext.py:246
 #, python-format
 msgid "building [%s]: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:313
+#: sphinx/builders/__init__.py:315
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:318
+#: sphinx/builders/__init__.py:320
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:320
+#: sphinx/builders/__init__.py:322
 msgid "none found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:325
+#: sphinx/builders/__init__.py:327
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:331
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "checking consistency"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:335
+#: sphinx/builders/__init__.py:337
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:374
+#: sphinx/builders/__init__.py:376
 msgid "updating environment: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:395
+#: sphinx/builders/__init__.py:397
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:433 sphinx/builders/__init__.py:445
+#: sphinx/builders/__init__.py:435 sphinx/builders/__init__.py:447
 msgid "reading sources... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:546
+#: sphinx/builders/__init__.py:548
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:555 sphinx/builders/singlehtml.py:148
+#: sphinx/builders/__init__.py:557 sphinx/builders/singlehtml.py:148
 msgid "preparing documents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:558
+#: sphinx/builders/__init__.py:560
 msgid "copying assets"
 msgstr ""
 
@@ -634,8 +634,8 @@ msgstr ""
 msgid "duplicated ToC entry found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:770
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:420 sphinx/builders/texinfo.py:178
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:776
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:423 sphinx/builders/texinfo.py:181
 msgid "copying images... "
 msgstr ""
 
@@ -644,8 +644,8 @@ msgstr ""
 msgid "cannot read image file %r: copying it instead"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:778
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:428 sphinx/builders/texinfo.py:188
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:784
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:431 sphinx/builders/texinfo.py:191
 #, python-format
 msgid "cannot copy image file %r: %s"
 msgstr ""
@@ -667,20 +667,20 @@ msgstr ""
 msgid "writing META-INF/container.xml file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:501
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:507
 msgid "writing content.opf file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:527
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:530
 #, python-format
 msgid "unknown mimetype for %s, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:674
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:677
 msgid "writing toc.ncx file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:699
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:702
 #, python-format
 msgid "writing %s file..."
 msgstr ""
@@ -720,89 +720,89 @@ msgstr ""
 msgid "The dummy builder generates no files."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:77
+#: sphinx/builders/epub3.py:78
 #, python-format
 msgid "The ePub file is in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:175
+#: sphinx/builders/epub3.py:181
 msgid "writing nav.xhtml file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:201
+#: sphinx/builders/epub3.py:207
 msgid "conf value \"epub_language\" (or \"language\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:205
+#: sphinx/builders/epub3.py:211
 msgid "conf value \"epub_uid\" should be XML NAME for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:208
+#: sphinx/builders/epub3.py:214
 msgid "conf value \"epub_title\" (or \"html_title\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:212
+#: sphinx/builders/epub3.py:218
 msgid "conf value \"epub_author\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:215
+#: sphinx/builders/epub3.py:221
 msgid "conf value \"epub_contributor\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:218
+#: sphinx/builders/epub3.py:224
 msgid "conf value \"epub_description\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:221
+#: sphinx/builders/epub3.py:227
 msgid "conf value \"epub_publisher\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:224
+#: sphinx/builders/epub3.py:230
 msgid "conf value \"epub_copyright\" (or \"copyright\")should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:228
+#: sphinx/builders/epub3.py:234
 msgid "conf value \"epub_identifier\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:231
+#: sphinx/builders/epub3.py:237
 msgid "conf value \"version\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:245 sphinx/builders/html/__init__.py:1164
+#: sphinx/builders/epub3.py:251 sphinx/builders/html/__init__.py:1173
 #, python-format
 msgid "invalid css_file: %r, ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:219
+#: sphinx/builders/gettext.py:225
 #, python-format
 msgid "The message catalogs are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:241
+#: sphinx/builders/gettext.py:247
 #, python-format
 msgid "targets for %d template files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:245
+#: sphinx/builders/gettext.py:251
 msgid "reading templates... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:278
+#: sphinx/builders/gettext.py:284
 msgid "writing message catalogs... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:53
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:54
 #, python-format
 msgid "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:102
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:103
 #, python-format
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:598
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:600
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -816,8 +816,8 @@ msgstr ""
 msgid "no \"man_pages\" config value found; no manual pages will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:304 sphinx/builders/manpage.py:49
-#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:105
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:307 sphinx/builders/manpage.py:49
+#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:108
 msgid "writing"
 msgstr ""
 
@@ -839,302 +839,302 @@ msgstr ""
 msgid "writing additional files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:41
+#: sphinx/builders/texinfo.py:44
 #, python-format
 msgid "The Texinfo files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:43
+#: sphinx/builders/texinfo.py:46
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through makeinfo\n"
 "(use 'make info' here to do that automatically)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:70
+#: sphinx/builders/texinfo.py:73
 msgid "no \"texinfo_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:78
+#: sphinx/builders/texinfo.py:81
 #, python-format
 msgid "\"texinfo_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:286 sphinx/builders/texinfo.py:101
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:289 sphinx/builders/texinfo.py:104
 #, python-format
 msgid "processing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:359 sphinx/builders/texinfo.py:154
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:362 sphinx/builders/texinfo.py:157
 msgid "resolving references..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:369 sphinx/builders/texinfo.py:163
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:372 sphinx/builders/texinfo.py:166
 msgid " (in "
 msgstr " (iekš "
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:193
+#: sphinx/builders/texinfo.py:196
 msgid "copying Texinfo support files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:197
+#: sphinx/builders/texinfo.py:200
 #, python-format
 msgid "error writing file Makefile: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/text.py:24
+#: sphinx/builders/text.py:27
 #, python-format
 msgid "The text files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1117 sphinx/builders/text.py:71
-#: sphinx/builders/xml.py:89
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1124 sphinx/builders/text.py:74
+#: sphinx/builders/xml.py:92
 #, python-format
 msgid "error writing file %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:29
+#: sphinx/builders/xml.py:32
 #, python-format
 msgid "The XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:101
+#: sphinx/builders/xml.py:104
 #, python-format
 msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:160
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:164
 #, python-format
 msgid "build info file is broken: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:197
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:201
 #, python-format
 msgid "The HTML pages are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:409
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:414
 #, python-format
 msgid "Failed to read build info file: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:503 sphinx/builders/latex/__init__.py:182
-#: sphinx/transforms/__init__.py:109 sphinx/writers/manpage.py:96
-#: sphinx/writers/texinfo.py:223
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:509 sphinx/builders/latex/__init__.py:185
+#: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:97
+#: sphinx/writers/texinfo.py:224
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr "%d.%m.%Y"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
 msgid "General Index"
 msgstr "Vispārējs indekss"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528
 msgid "index"
 msgstr "indekss"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:588
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:594
 msgid "next"
 msgstr "nākošais"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:597
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:603
 msgid "previous"
 msgstr "iepriekšējs"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:694
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:700
 msgid "generating indices"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:709
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:715
 msgid "writing additional pages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:788
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:794
 msgid "copying downloadable files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:796
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:802
 #, python-format
 msgid "cannot copy downloadable file %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:829 sphinx/builders/html/__init__.py:841
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:835 sphinx/builders/html/__init__.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to copy a file in html_static_file: %s: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:862
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:868
 msgid "copying static files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:878
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:884
 #, python-format
 msgid "cannot copy static file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:883
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
 msgid "copying extra files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:895
 #, python-format
 msgid "cannot copy extra file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:896
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:902
 #, python-format
 msgid "Failed to write build info file: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:944
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:951
 msgid ""
 "search index couldn't be loaded, but not all documents will be built: the "
 "index will be incomplete."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1005
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1012
 #, python-format
 msgid "page %s matches two patterns in html_sidebars: %r and %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1100
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "a Unicode error occurred when rendering the page %s. Please make sure all "
 "config values that contain non-ASCII content are Unicode strings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1105
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1112
 #, python-format
 msgid ""
 "An error happened in rendering the page %s.\n"
 "Reason: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1134
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1140
 msgid "dumping object inventory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1139
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1148
 #, python-format
 msgid "dumping search index in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1181
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1190
 #, python-format
 msgid "invalid js_file: %r, ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1285
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1294
 msgid "Many math_renderers are registered. But no math_renderer is selected."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1288
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1297
 #, python-format
 msgid "Unknown math_renderer %r is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1296
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1305
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1300
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1318
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1313
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322 sphinx/builders/latex/__init__.py:432
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331 sphinx/builders/latex/__init__.py:435
 #, python-format
 msgid "logo file %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1340
 #, python-format
 msgid "favicon file %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1338
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1347
 msgid ""
 "HTML 4 is no longer supported by Sphinx. (\"html4_writer=True\" detected in "
 "configuration options)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1353
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1362
 #, python-format
 msgid "%s %s documentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:108
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:111
 #, python-format
 msgid "The LaTeX files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:110
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:113
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through (pdf)latex\n"
 "(use `make latexpdf' here to do that automatically)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:145
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:148
 msgid "no \"latex_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:153
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:156
 #, python-format
 msgid "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:189 sphinx/domains/std.py:553
-#: sphinx/domains/std.py:565 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/domains/std.py:557
+#: sphinx/domains/std.py:569 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:30
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:55
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:138
-#: sphinx/writers/texinfo.py:491
+#: sphinx/writers/texinfo.py:492
 msgid "Index"
 msgstr "Indekss"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:195 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
 msgid "Release"
 msgstr "Izlaidums"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:206 sphinx/writers/latex.py:366
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:209 sphinx/writers/latex.py:369
 #, python-format
 msgid "no Babel option known for language %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:382
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:385
 msgid "copying TeX support files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:398
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:401
 msgid "copying TeX support files..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:411
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:414
 msgid "copying additional files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:454
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:457
 #, python-format
 msgid "Unknown configure key: latex_elements[%r], ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:462
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:465
 #, python-format
 msgid "Unknown theme option: latex_theme_options[%r], ignored."
 msgstr ""
@@ -1217,7 +1217,7 @@ msgid "job number should be a positive number"
 msgstr ""
 
 #: sphinx/cmd/build.py:108 sphinx/cmd/quickstart.py:468
-#: sphinx/ext/apidoc.py:300 sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
+#: sphinx/ext/apidoc.py:316 sphinx/ext/autosummary/generate.py:686
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
@@ -1314,7 +1314,7 @@ msgstr ""
 msgid "increase verbosity (can be repeated)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:323
+#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:339
 msgid "no output on stdout, just warnings on stderr"
 msgstr ""
 
@@ -1592,12 +1592,12 @@ msgstr ""
 msgid "Create Windows command file? (y/n)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:86
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:90
 #, python-format
 msgid "Creating file %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:83
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:87
 #, python-format
 msgid "File %s already exists, skipping."
 msgstr ""
@@ -1706,12 +1706,12 @@ msgstr ""
 msgid "Extension options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:383
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:399
 #, python-format
 msgid "enable %s extension"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:379
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:395
 msgid "enable arbitrary extensions"
 msgstr ""
 
@@ -1743,11 +1743,11 @@ msgstr ""
 msgid "do not use make-mode for Makefile/make.bat"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:385
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:401
 msgid "Project templating"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:388
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:404
 msgid "template directory for template files"
 msgstr ""
 
@@ -1826,12 +1826,12 @@ msgstr ""
 msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:183
+#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:184
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:187
+#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:188
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
 msgstr ""
@@ -1871,80 +1871,80 @@ msgid ""
 " a relative path from source directory. Please update your document."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/__init__.py:394
+#: sphinx/domains/__init__.py:396
 #, python-format
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
-#: sphinx/domains/c.py:2036 sphinx/domains/c.py:3308
+#: sphinx/domains/c.py:2039 sphinx/domains/c.py:3314
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3247
+#: sphinx/domains/c.py:3253
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3346 sphinx/domains/cpp.py:7453
-#: sphinx/domains/python.py:674 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:755
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7490
+#: sphinx/domains/python.py:677 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:760
 msgid "Parameters"
 msgstr "Parametri"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3349 sphinx/domains/cpp.py:7459
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7496
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7462
-#: sphinx/domains/javascript.py:250 sphinx/domains/python.py:686
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7499
+#: sphinx/domains/javascript.py:257 sphinx/domains/python.py:689
 msgid "Returns"
 msgstr "Atgriež"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3354 sphinx/domains/javascript.py:252
-#: sphinx/domains/python.py:688
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:259
+#: sphinx/domains/python.py:691
 msgid "Return type"
 msgstr "Atgriežamais tips"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3720 sphinx/domains/cpp.py:7866
+#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7903
 msgid "member"
 msgstr "loceklis"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3721
+#: sphinx/domains/c.py:3727
 msgid "variable"
 msgstr "mainīgais"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3722 sphinx/domains/cpp.py:7865
-#: sphinx/domains/javascript.py:352 sphinx/domains/python.py:1442
+#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7902
+#: sphinx/domains/javascript.py:363 sphinx/domains/python.py:1449
 msgid "function"
 msgstr "funkcija"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3723
+#: sphinx/domains/c.py:3729
 msgid "macro"
 msgstr "makross"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3724
+#: sphinx/domains/c.py:3730
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3725 sphinx/domains/cpp.py:7864
+#: sphinx/domains/c.py:3731 sphinx/domains/cpp.py:7901
 msgid "union"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7869
+#: sphinx/domains/c.py:3732 sphinx/domains/cpp.py:7906
 msgid "enum"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3727 sphinx/domains/cpp.py:7870
+#: sphinx/domains/c.py:3733 sphinx/domains/cpp.py:7907
 msgid "enumerator"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7867
+#: sphinx/domains/c.py:3734 sphinx/domains/cpp.py:7904
 msgid "type"
 msgstr "tips"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3730 sphinx/domains/cpp.py:7872
+#: sphinx/domains/c.py:3736 sphinx/domains/cpp.py:7909
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1973,417 +1973,417 @@ msgstr ""
 msgid "Citation [%s] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4918 sphinx/domains/cpp.py:7408
+#: sphinx/domains/cpp.py:4924 sphinx/domains/cpp.py:7417
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7206
+#: sphinx/domains/cpp.py:7212
 msgid "Template Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7325
+#: sphinx/domains/cpp.py:7334
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7456 sphinx/domains/javascript.py:247
+#: sphinx/domains/cpp.py:7493 sphinx/domains/javascript.py:254
 msgid "Throws"
 msgstr "Izmet"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7863 sphinx/domains/javascript.py:354
-#: sphinx/domains/python.py:1444
+#: sphinx/domains/cpp.py:7900 sphinx/domains/javascript.py:365
+#: sphinx/domains/python.py:1451
 msgid "class"
 msgstr "klase"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7868
+#: sphinx/domains/cpp.py:7905
 msgid "concept"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7873
+#: sphinx/domains/cpp.py:7910
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:154
+#: sphinx/domains/javascript.py:161
 #, python-format
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr "%s() (iebūvēta funkcija)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:155 sphinx/domains/python.py:1113
+#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr "%s() (%s metods)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:157
+#: sphinx/domains/javascript.py:164
 #, python-format
 msgid "%s() (class)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:159
+#: sphinx/domains/javascript.py:166
 #, python-format
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr "%s (globālais mainīgais vai konstanta)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:161 sphinx/domains/python.py:1198
+#: sphinx/domains/javascript.py:168 sphinx/domains/python.py:1201
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr "%s (%s atributs)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:244
+#: sphinx/domains/javascript.py:251
 msgid "Arguments"
 msgstr "Argumenti"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:319
+#: sphinx/domains/javascript.py:327
 #, python-format
 msgid "%s (module)"
 msgstr "%s (modulis)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:353 sphinx/domains/python.py:1446
+#: sphinx/domains/javascript.py:364 sphinx/domains/python.py:1453
 msgid "method"
 msgstr "metods"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:355 sphinx/domains/python.py:1443
+#: sphinx/domains/javascript.py:366 sphinx/domains/python.py:1450
 msgid "data"
 msgstr "dati"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:356 sphinx/domains/python.py:1449
+#: sphinx/domains/javascript.py:367 sphinx/domains/python.py:1456
 msgid "attribute"
 msgstr "atributs"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:357 sphinx/domains/python.py:1451
+#: sphinx/domains/javascript.py:368 sphinx/domains/python.py:1458
 msgid "module"
 msgstr "modulis"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:388
+#: sphinx/domains/javascript.py:399
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other %s in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:59
+#: sphinx/domains/math.py:61
 #, python-format
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:114 sphinx/writers/latex.py:2238
+#: sphinx/domains/math.py:116 sphinx/writers/latex.py:2250
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:679
+#: sphinx/domains/python.py:682
 msgid "Variables"
 msgstr "Mainīgie"
 
-#: sphinx/domains/python.py:683
+#: sphinx/domains/python.py:686
 msgid "Raises"
 msgstr "Ceļ"
 
-#: sphinx/domains/python.py:967 sphinx/domains/python.py:1104
+#: sphinx/domains/python.py:970 sphinx/domains/python.py:1107
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr "%s() (moduļī %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1027 sphinx/domains/python.py:1194
-#: sphinx/domains/python.py:1245
+#: sphinx/domains/python.py:1030 sphinx/domains/python.py:1197
+#: sphinx/domains/python.py:1248
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr "%s (moduļī %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1029
+#: sphinx/domains/python.py:1032
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr "%s (iebūvētais mainīgais)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1054
+#: sphinx/domains/python.py:1057
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr "%s (iebūvēta klase)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1055
+#: sphinx/domains/python.py:1058
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr "%s (klase iekš %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1109
+#: sphinx/domains/python.py:1112
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr "%s() (%s klases metods)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1111
+#: sphinx/domains/python.py:1114
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr "%s() (%s statiskais metods)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1249
+#: sphinx/domains/python.py:1252
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1371
+#: sphinx/domains/python.py:1378
 msgid "Python Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1372
+#: sphinx/domains/python.py:1379
 msgid "modules"
 msgstr "moduļi"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1421
+#: sphinx/domains/python.py:1428
 msgid "Deprecated"
 msgstr "Nav ieteicams"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1445
+#: sphinx/domains/python.py:1452
 msgid "exception"
 msgstr "izņēmums"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1447
+#: sphinx/domains/python.py:1454
 msgid "class method"
 msgstr "klases metods"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1448
+#: sphinx/domains/python.py:1455
 msgid "static method"
 msgstr "statiskais metods"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1450
+#: sphinx/domains/python.py:1457
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1508
+#: sphinx/domains/python.py:1515
 #, python-format
 msgid ""
-"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
-"one of them"
+"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :no-index: for"
+" one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1628
+#: sphinx/domains/python.py:1635
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1689
+#: sphinx/domains/python.py:1696
 msgid " (deprecated)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:116 sphinx/domains/rst.py:172
+#: sphinx/domains/rst.py:123 sphinx/domains/rst.py:179
 #, python-format
 msgid "%s (directive)"
 msgstr "%s (direktīva)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:173 sphinx/domains/rst.py:177
+#: sphinx/domains/rst.py:180 sphinx/domains/rst.py:184
 #, python-format
 msgid ":%s: (directive option)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:200
+#: sphinx/domains/rst.py:207
 #, python-format
 msgid "%s (role)"
 msgstr "%s (role)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:209
+#: sphinx/domains/rst.py:216
 msgid "directive"
 msgstr "direktīva"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:210
+#: sphinx/domains/rst.py:217
 msgid "directive-option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:211
+#: sphinx/domains/rst.py:218
 msgid "role"
 msgstr "role"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:233
+#: sphinx/domains/rst.py:240
 #, python-format
 msgid "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:77 sphinx/domains/std.py:94
+#: sphinx/domains/std.py:79 sphinx/domains/std.py:96
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr "apkārtnes mainīgais; %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:153
+#: sphinx/domains/std.py:155
 #, python-format
 msgid ""
 "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \""
 "--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:224
+#: sphinx/domains/std.py:226
 #, python-format
 msgid "%s command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:226
+#: sphinx/domains/std.py:228
 msgid "command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:344
+#: sphinx/domains/std.py:346
 msgid "glossary term must be preceded by empty line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:352
+#: sphinx/domains/std.py:354
 msgid "glossary terms must not be separated by empty lines"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:358 sphinx/domains/std.py:371
+#: sphinx/domains/std.py:360 sphinx/domains/std.py:373
 msgid "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:512
+#: sphinx/domains/std.py:516
 msgid "glossary term"
 msgstr "glosārija termins"
 
-#: sphinx/domains/std.py:513
+#: sphinx/domains/std.py:517
 msgid "grammar token"
 msgstr "gramatiskais marķieris"
 
-#: sphinx/domains/std.py:514
+#: sphinx/domains/std.py:518
 msgid "reference label"
 msgstr "atsauces virsraksts"
 
-#: sphinx/domains/std.py:516
+#: sphinx/domains/std.py:520
 msgid "environment variable"
 msgstr "apkārtnes mainīgais"
 
-#: sphinx/domains/std.py:517
+#: sphinx/domains/std.py:521
 msgid "program option"
 msgstr "programmas opcija"
 
-#: sphinx/domains/std.py:518
+#: sphinx/domains/std.py:522
 msgid "document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:554 sphinx/domains/std.py:566
+#: sphinx/domains/std.py:558 sphinx/domains/std.py:570
 msgid "Module Index"
 msgstr "Moduļu indekss"
 
-#: sphinx/domains/std.py:555 sphinx/domains/std.py:567
+#: sphinx/domains/std.py:559 sphinx/domains/std.py:571
 #: sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr "Atlases lapa"
 
-#: sphinx/domains/std.py:610 sphinx/domains/std.py:716
+#: sphinx/domains/std.py:614 sphinx/domains/std.py:720
 #: sphinx/ext/autosectionlabel.py:49
 #, python-format
 msgid "duplicate label %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:629
+#: sphinx/domains/std.py:633
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:833
+#: sphinx/domains/std.py:839
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:841
+#: sphinx/domains/std.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:853
+#: sphinx/domains/std.py:859
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:867
+#: sphinx/domains/std.py:873
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:876
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1100
+#: sphinx/domains/std.py:1106
 #, python-format
 msgid "undefined label: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1102
+#: sphinx/domains/std.py:1108
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:67
+#: sphinx/environment/__init__.py:71
 msgid "new config"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:68
+#: sphinx/environment/__init__.py:72
 msgid "config changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:69
+#: sphinx/environment/__init__.py:73
 msgid "extensions changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:271
+#: sphinx/environment/__init__.py:276
 msgid "build environment version not current"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:273
+#: sphinx/environment/__init__.py:278
 msgid "source directory has changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:352
+#: sphinx/environment/__init__.py:357
 msgid ""
 "This environment is incompatible with the selected builder, please choose "
 "another doctree directory."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:451
+#: sphinx/environment/__init__.py:456
 #, python-format
 msgid "Failed to scan documents in %s: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:582
+#: sphinx/environment/__init__.py:587
 #, python-format
 msgid "Domain %r is not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:684
+#: sphinx/environment/__init__.py:689
 msgid "self referenced toctree found. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:726
+#: sphinx/environment/__init__.py:731
 msgid "document isn't included in any toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:66
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:67
 #, python-format
 msgid "see %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:70
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:71
 #, python-format
 msgid "see also %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:73
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:74
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:184
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:185
 #: sphinx/templates/latex/sphinxmessages.sty_t:11
 msgid "Symbols"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:156
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:157
 #, python-format
 msgid "circular toctree references detected, ignoring: %s <- %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:177
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
 #, python-format
 msgid ""
 "toctree contains reference to document %r that doesn't have a title: no link"
 " will be generated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:185
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:186
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to non-included document %r"
 msgstr ""
@@ -2403,17 +2403,17 @@ msgstr ""
 msgid "download file not readable: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:219
+#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:222
 #, python-format
 msgid "%s is already assigned section numbers (nested numbered toctree?)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:79
+#: sphinx/ext/apidoc.py:83
 #, python-format
 msgid "Would create file %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:301
+#: sphinx/ext/apidoc.py:317
 msgid ""
 "\n"
 "Look recursively in <MODULE_PATH> for Python modules and packages and create\n"
@@ -2425,102 +2425,102 @@ msgid ""
 "Note: By default this script will not overwrite already created files."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:314
+#: sphinx/ext/apidoc.py:330
 msgid "path to module to document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:316
+#: sphinx/ext/apidoc.py:332
 msgid ""
 "fnmatch-style file and/or directory patterns to exclude from generation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:321
+#: sphinx/ext/apidoc.py:337
 msgid "directory to place all output"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:326
+#: sphinx/ext/apidoc.py:342
 msgid "maximum depth of submodules to show in the TOC (default: 4)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:329
+#: sphinx/ext/apidoc.py:345
 msgid "overwrite existing files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:332
+#: sphinx/ext/apidoc.py:348
 msgid ""
 "follow symbolic links. Powerful when combined with "
 "collective.recipe.omelette."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:335
+#: sphinx/ext/apidoc.py:351
 msgid "run the script without creating files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:338
+#: sphinx/ext/apidoc.py:354
 msgid "put documentation for each module on its own page"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:341
+#: sphinx/ext/apidoc.py:357
 msgid "include \"_private\" modules"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:343
+#: sphinx/ext/apidoc.py:359
 msgid "filename of table of contents (default: modules)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:345
+#: sphinx/ext/apidoc.py:361
 msgid "don't create a table of contents file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:348
+#: sphinx/ext/apidoc.py:364
 msgid ""
 "don't create headings for the module/package packages (e.g. when the "
 "docstrings already contain them)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:353
+#: sphinx/ext/apidoc.py:369
 msgid "put module documentation before submodule documentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:357
+#: sphinx/ext/apidoc.py:373
 msgid ""
 "interpret module paths according to PEP-0420 implicit namespaces "
 "specification"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:361
+#: sphinx/ext/apidoc.py:377
 msgid "file suffix (default: rst)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:363
+#: sphinx/ext/apidoc.py:379
 msgid "generate a full project with sphinx-quickstart"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:366
+#: sphinx/ext/apidoc.py:382
 msgid "append module_path to sys.path, used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:368
+#: sphinx/ext/apidoc.py:384
 msgid "project name (default: root module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:370
+#: sphinx/ext/apidoc.py:386
 msgid "project author(s), used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:372
+#: sphinx/ext/apidoc.py:388
 msgid "project version, used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:374
+#: sphinx/ext/apidoc.py:390
 msgid "project release, used when --full is given, defaults to --doc-version"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:377
+#: sphinx/ext/apidoc.py:393
 msgid "extension options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:410
+#: sphinx/ext/apidoc.py:426
 #, python-format
 msgid "%s is not a directory."
 msgstr ""
@@ -2530,80 +2530,80 @@ msgstr ""
 msgid "section \"%s\" gets labeled as \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:40
+#: sphinx/ext/coverage.py:44
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:49
+#: sphinx/ext/coverage.py:72
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of coverage in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)spython.txt."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:63
+#: sphinx/ext/coverage.py:86
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in coverage_c_regexes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:124
+#: sphinx/ext/coverage.py:149
 #, python-format
 msgid "undocumented c api: %s [%s] in file %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:156
+#: sphinx/ext/coverage.py:182
 #, python-format
 msgid "module %s could not be imported: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:252
+#: sphinx/ext/coverage.py:329
 #, python-format
 msgid "undocumented python function: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:268
+#: sphinx/ext/coverage.py:345
 #, python-format
 msgid "undocumented python class: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:281
+#: sphinx/ext/coverage.py:358
 #, python-format
 msgid "undocumented python method: %s :: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:112
+#: sphinx/ext/doctest.py:114
 #, python-format
 msgid "missing '+' or '-' in '%s' option."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:117
+#: sphinx/ext/doctest.py:119
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid option."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:131
+#: sphinx/ext/doctest.py:133
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid pyversion option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:217
+#: sphinx/ext/doctest.py:219
 msgid "invalid TestCode type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:275
+#: sphinx/ext/doctest.py:277
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of doctests in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)s/output.txt."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:425
+#: sphinx/ext/doctest.py:427
 #, python-format
 msgid "no code/output in %s block at %s:%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:511
+#: sphinx/ext/doctest.py:517
 #, python-format
 msgid "ignoring invalid doctest code: %r"
 msgstr ""
@@ -2619,63 +2619,63 @@ msgid ""
 "hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:128
+#: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:138
+#: sphinx/ext/graphviz.py:142
 #, python-format
 msgid "External Graphviz file %r not found or reading it failed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:145
+#: sphinx/ext/graphviz.py:149
 msgid "Ignoring \"graphviz\" directive without content."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:254
+#: sphinx/ext/graphviz.py:289
 #, python-format
 msgid ""
-"dot did not produce an output file:\n"
-"[stderr]\n"
-"%r\n"
-"[stdout]\n"
-"%r"
+"dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
+"graphviz_dot setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:258
+#: sphinx/ext/graphviz.py:296
 #, python-format
 msgid ""
-"dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
-"graphviz_dot setting"
+"dot exited with error:\n"
+"[stderr]\n"
+"%r\n"
+"[stdout]\n"
+"%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:265
+#: sphinx/ext/graphviz.py:299
 #, python-format
 msgid ""
-"dot exited with error:\n"
+"dot did not produce an output file:\n"
 "[stderr]\n"
 "%r\n"
 "[stdout]\n"
 "%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:276
+#: sphinx/ext/graphviz.py:315
 #, python-format
 msgid "graphviz_output_format must be one of 'png', 'svg', but is %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:280 sphinx/ext/graphviz.py:333
-#: sphinx/ext/graphviz.py:370
+#: sphinx/ext/graphviz.py:319 sphinx/ext/graphviz.py:372
+#: sphinx/ext/graphviz.py:409
 #, python-format
 msgid "dot code %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:383 sphinx/ext/graphviz.py:391
+#: sphinx/ext/graphviz.py:422 sphinx/ext/graphviz.py:430
 #, python-format
 msgid "[graph: %s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:385 sphinx/ext/graphviz.py:393
+#: sphinx/ext/graphviz.py:424 sphinx/ext/graphviz.py:432
 msgid "[graph]"
 msgstr ""
 
@@ -2702,90 +2702,90 @@ msgstr ""
 msgid "convert command %r cannot be run, check the image_converter setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:150
+#: sphinx/ext/imgmath.py:154
 #, python-format
 msgid ""
 "LaTeX command %r cannot be run (needed for math display), check the "
 "imgmath_latex setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:164
+#: sphinx/ext/imgmath.py:168
 #, python-format
 msgid ""
 "%s command %r cannot be run (needed for math display), check the imgmath_%s "
 "setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:320
+#: sphinx/ext/imgmath.py:324
 #, python-format
 msgid "display latex %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:354
+#: sphinx/ext/imgmath.py:358
 #, python-format
 msgid "inline latex %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:361 sphinx/ext/mathjax.py:49
+#: sphinx/ext/imgmath.py:365 sphinx/ext/mathjax.py:49
 msgid "Permalink to this equation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:194
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:195
 #, python-format
 msgid "intersphinx inventory has moved: %s -> %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:230
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:231
 #, python-format
 msgid "loading intersphinx inventory from %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:244
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:245
 msgid ""
 "encountered some issues with some of the inventories, but they had working "
 "alternatives:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:250
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:251
 msgid "failed to reach any of the inventories with the following issues:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:303
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:304
 #, python-format
 msgid "(in %s v%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:305
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:306
 #, python-format
 msgid "(in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:537
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:538
 #, python-format
 msgid "inventory for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:543
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:544
 #, python-format
 msgid "role for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:627
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:634
 #, python-format
 msgid "external %s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:652
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:659
 #, python-format
 msgid "intersphinx identifier %r is not string. Ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:674
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:681
 #, python-format
 msgid "Failed to read intersphinx_mapping[%s], ignored: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:180
+#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:197
 msgid "[source]"
 msgstr "[kods]"
 
@@ -2811,59 +2811,59 @@ msgstr ""
 msgid "original entry"
 msgstr "sākotnējs ieraksts"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:237
+#: sphinx/ext/viewcode.py:254
 msgid "highlighting module code... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:269
+#: sphinx/ext/viewcode.py:282
 msgid "[docs]"
 msgstr "[dokumenti]"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:283
+#: sphinx/ext/viewcode.py:302
 msgid "Module code"
 msgstr "Moduļa teksts"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:289
+#: sphinx/ext/viewcode.py:308
 #, python-format
 msgid "<h1>Source code for %s</h1>"
 msgstr "<h1>%s izejas teksts</h1>"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:315
+#: sphinx/ext/viewcode.py:334
 msgid "Overview: module code"
 msgstr "Apskats: moduļa teksts"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:316
+#: sphinx/ext/viewcode.py:335
 msgid "<h1>All modules for which code is available</h1>"
 msgstr "<h1>Visi moduļi, kuriem ir izejas teksti</h1>"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:134
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:125
 #, python-format
 msgid "invalid value for member-order option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:142
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:133
 #, python-format
 msgid "invalid value for class-doc-from option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:394
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:387
 #, python-format
 msgid "invalid signature for auto%s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:510
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:504
 #, python-format
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:777
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:771
 #, python-format
 msgid ""
 "autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:872
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:866
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2871,76 +2871,76 @@ msgid ""
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:916
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:910
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:935
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:929
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:995
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:990
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1002
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:997
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1015
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1010
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1081
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1076
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1285 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1362
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2750
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1289 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1366
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2756
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1571
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1576
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1697
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1703
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1711
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1717
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1811 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1816 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1853
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1936
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1831
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1836
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2152 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2249
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2157 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2254
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2377
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2384
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
@@ -2950,33 +2950,33 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to parse a default argument value for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:127
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:129
 #, python-format
 msgid "Failed to update signature for %r: parameter not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:130
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:132
 #, python-format
 msgid "Failed to parse type_comment for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:244
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:247
 #, python-format
 msgid "autosummary references excluded document %r. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:246
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:249
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: stub file not found %r. Check your autosummary_generate "
 "setting."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:265
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:268
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:318
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:321
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to import %s.\n"
@@ -2984,46 +2984,46 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:332
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:335
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:337
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:340
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:792
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:796
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:800
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:804
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:165
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:238
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:197
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:355
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:422
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:467
 #, python-format
 msgid "[autosummary] generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:426
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:471
 #, python-format
 msgid "[autosummary] writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:469
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:514
 #, python-format
 msgid ""
 "[autosummary] failed to import %s.\n"
@@ -3031,7 +3031,7 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:642
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:687
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3046,129 +3046,129 @@ msgid ""
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:659
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:704
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:663
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:708
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:666
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:711
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:670
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:715
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:674
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:719
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:678
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:723
 #, python-format
 msgid ""
 "document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
 "%(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:722
+#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:726
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:676
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:680
 msgid "Example"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:677
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:681
 msgid "Examples"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:737
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:742
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:746
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:751
 msgid "Other Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:782
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:787
 msgid "Receives"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:786
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:791
 msgid "References"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:818
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:823
 msgid "Warns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:822
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:827
 msgid "Yields"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:980
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:985
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing closing brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:987
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:992
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing opening brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:994
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:999
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing closing quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1001
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1006
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing opening quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:215
+#: sphinx/locale/__init__.py:221
 msgid "Attention"
 msgstr "Uzmanību"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:216
+#: sphinx/locale/__init__.py:222
 msgid "Caution"
 msgstr "Uzmanies"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:217
+#: sphinx/locale/__init__.py:223
 msgid "Danger"
 msgstr "Bīstami"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:218
+#: sphinx/locale/__init__.py:224
 msgid "Error"
 msgstr "Kļūda"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:219
+#: sphinx/locale/__init__.py:225
 msgid "Hint"
 msgstr "Mājiens"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:220
+#: sphinx/locale/__init__.py:226
 msgid "Important"
 msgstr "Svarīgi"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:221
+#: sphinx/locale/__init__.py:227
 msgid "Note"
 msgstr "Piezīme"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:222
+#: sphinx/locale/__init__.py:228
 msgid "See also"
 msgstr "Skat.arī"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:223
+#: sphinx/locale/__init__.py:229
 msgid "Tip"
 msgstr "Padoms"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:224
+#: sphinx/locale/__init__.py:230
 msgid "Warning"
 msgstr "Brīdinājums"
 
@@ -3431,91 +3431,99 @@ msgstr "Izplest sānjoslu"
 msgid "Contents"
 msgstr "Saturs"
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:217
+#: sphinx/transforms/__init__.py:125
+msgid "could not calculate translation progress!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:130
+msgid "no translated elements!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:237
 #, python-format
 msgid ""
 "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:256
+#: sphinx/transforms/__init__.py:276
 #, python-format
 msgid "Footnote [%s] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:262
+#: sphinx/transforms/__init__.py:282
 msgid "Footnote [#] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:201 sphinx/transforms/i18n.py:268
+#: sphinx/transforms/i18n.py:205 sphinx/transforms/i18n.py:272
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:241
+#: sphinx/transforms/i18n.py:245
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:283
+#: sphinx/transforms/i18n.py:287
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:300
+#: sphinx/transforms/i18n.py:304
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:112
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:115
 msgid ""
 "Could not determine the fallback text for the cross-reference. Might be a "
 "bug."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:154
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:157
 #, python-format
 msgid "more than one target found for 'any' cross-reference %r: could be %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:205
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
 #, python-format
 msgid "%s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:211
 #, python-format
 msgid "%r reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:77
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:78
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%d]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:105
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:106
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:123
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:124
 #, python-format
 msgid "Unknown image format: %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:191
+#: sphinx/util/__init__.py:168
 #, python-format
 msgid "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/display.py:76
+#: sphinx/util/display.py:77
 msgid "skipped"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/display.py:81
+#: sphinx/util/display.py:82
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
@@ -3526,153 +3534,153 @@ msgid ""
 "not in the domain."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:307
+#: sphinx/util/docutils.py:308
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:595
+#: sphinx/util/docutils.py:596
 #, python-format
 msgid "unknown node type: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:61
+#: sphinx/util/i18n.py:63
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:68
+#: sphinx/util/i18n.py:70
 #, python-format
 msgid "writing error: %s, %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:92
+#: sphinx/util/i18n.py:94
 #, python-format
-msgid "locale_dir %s does not exists"
+msgid "locale_dir %s does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:183
+#: sphinx/util/i18n.py:185
 #, python-format
 msgid ""
 "Invalid date format. Quote the string by single quote if you want to output "
 "it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:372
+#: sphinx/util/nodes.py:374
 #, python-format
 msgid ""
 "%r is deprecated for index entries (from entry %r). Use 'pair: %s' instead."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:420
+#: sphinx/util/nodes.py:422
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:607
+#: sphinx/util/nodes.py:609
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/rst.py:66
+#: sphinx/util/rst.py:69
 #, python-format
 msgid "default role %s not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:98 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:99 sphinx/writers/html5.py:108
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr "Pastāvīga norāde uz šo definīciju"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:395
+#: sphinx/writers/html5.py:396
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:405
+#: sphinx/writers/html5.py:406
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:459
+#: sphinx/writers/html5.py:460
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:482 sphinx/writers/html5.py:487
+#: sphinx/writers/html5.py:483 sphinx/writers/html5.py:488
 msgid "Permalink to this heading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:491
+#: sphinx/writers/html5.py:492
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:534
+#: sphinx/writers/html5.py:535
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:536
+#: sphinx/writers/html5.py:537
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:538
+#: sphinx/writers/html5.py:539
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:675
+#: sphinx/writers/html5.py:676
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:331
+#: sphinx/writers/latex.py:334
 #, python-format
 msgid "unknown %r toplevel_sectioning for class %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:382
+#: sphinx/writers/latex.py:385
 msgid "too large :maxdepth:, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:621
+#: sphinx/writers/latex.py:624
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:652 sphinx/writers/texinfo.py:620
+#: sphinx/writers/latex.py:655 sphinx/writers/texinfo.py:621
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:954 sphinx/writers/manpage.py:254
-#: sphinx/writers/texinfo.py:635
+#: sphinx/writers/latex.py:958 sphinx/writers/manpage.py:255
+#: sphinx/writers/texinfo.py:636
 msgid "Footnotes"
 msgstr "Vēres"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1021
+#: sphinx/writers/latex.py:1027
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1370
+#: sphinx/writers/latex.py:1387
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1708
+#: sphinx/writers/latex.py:1720
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:302 sphinx/writers/text.py:912
+#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
 #, python-format
 msgid "[image: %s]"
 msgstr "[attēls: %s]"
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
+#: sphinx/writers/manpage.py:304 sphinx/writers/text.py:914
 msgid "[image]"
 msgstr "[attēls]"
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1191
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1192
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1278
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1279
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
diff --git a/sphinx/locale/mk/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx/locale/mk/LC_MESSAGES/sphinx.mo
index 7d372570c72..e96497e0cd3 100644
Binary files a/sphinx/locale/mk/LC_MESSAGES/sphinx.mo and b/sphinx/locale/mk/LC_MESSAGES/sphinx.mo differ
diff --git a/sphinx/locale/mk/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/mk/LC_MESSAGES/sphinx.po
index 0cd0e77e447..479ef6016ce 100644
--- a/sphinx/locale/mk/LC_MESSAGES/sphinx.po
+++ b/sphinx/locale/mk/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-24 12:43+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-06 22:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-04-02 08:44+0000\n"
 "Last-Translator: Vasil Vangelovski <vvangelovski@gmail.com>, 2013\n"
 "Language-Team: Macedonian (http://app.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/mk/)\n"
@@ -19,123 +19,123 @@ msgstr ""
 "Language: mk\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1;\n"
 
-#: sphinx/application.py:153
+#: sphinx/application.py:155
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:159
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:163
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:193
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:219
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:235
+#: sphinx/application.py:237
 msgid "making output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:240 sphinx/registry.py:438
+#: sphinx/application.py:242 sphinx/registry.py:443
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:246
+#: sphinx/application.py:248
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:277
+#: sphinx/application.py:279
 #, python-format
 msgid "loading translations [%s]... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:294 sphinx/util/display.py:83
+#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/display.py:84
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:296
+#: sphinx/application.py:298
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:318
+#: sphinx/application.py:320
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:332
+#: sphinx/application.py:334
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:365
+#: sphinx/application.py:367
 msgid "succeeded"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:366
+#: sphinx/application.py:368
 msgid "finished with problems"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:370
+#: sphinx/application.py:372
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:372
+#: sphinx/application.py:374
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:375
+#: sphinx/application.py:377
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:377
+#: sphinx/application.py:379
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:381
+#: sphinx/application.py:383
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:611
+#: sphinx/application.py:613
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:690
+#: sphinx/application.py:692
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:712 sphinx/application.py:734
+#: sphinx/application.py:714 sphinx/application.py:736
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1280
+#: sphinx/application.py:1282
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -143,12 +143,12 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1284
+#: sphinx/application.py:1286
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1287
+#: sphinx/application.py:1289
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -156,70 +156,70 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1291
+#: sphinx/application.py:1293
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1299 sphinx/application.py:1303
+#: sphinx/application.py:1301 sphinx/application.py:1305
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:175
+#: sphinx/config.py:177
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:184
+#: sphinx/config.py:186
 msgid ""
 "Invalid configuration value found: 'language = None'. Update your "
 "configuration to a valid language code. Falling back to 'en' (English)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:213
+#: sphinx/config.py:215
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:222
+#: sphinx/config.py:224
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:227
+#: sphinx/config.py:229
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:256
+#: sphinx/config.py:258
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:284
+#: sphinx/config.py:286
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:308
+#: sphinx/config.py:310
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:356
+#: sphinx/config.py:358
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:359
+#: sphinx/config.py:361
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:368
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -227,57 +227,57 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:389
+#: sphinx/config.py:391
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:408
+#: sphinx/config.py:410
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:409
+#: sphinx/config.py:411
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:410
+#: sphinx/config.py:412
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:411
+#: sphinx/config.py:413
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:448
+#: sphinx/config.py:485
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:503
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:515
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:488
+#: sphinx/config.py:525
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:500
+#: sphinx/config.py:537
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -322,138 +322,138 @@ msgstr ""
 msgid "Could not lex literal_block %r as \"%s\". Highlighting skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:51
+#: sphinx/project.py:54
 #, python-format
 msgid ""
 "multiple files found for the document \"%s\": %r\n"
 "Use %r for the build."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:57
+#: sphinx/project.py:60
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:132
+#: sphinx/registry.py:136
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:134
+#: sphinx/registry.py:138
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:147
+#: sphinx/registry.py:151
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:155
+#: sphinx/registry.py:158
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:162
+#: sphinx/registry.py:165
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:185 sphinx/registry.py:198 sphinx/registry.py:209
+#: sphinx/registry.py:188 sphinx/registry.py:201 sphinx/registry.py:212
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:189
+#: sphinx/registry.py:192
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:201
+#: sphinx/registry.py:204
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:212
+#: sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:243
+#: sphinx/registry.py:246
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:269
+#: sphinx/registry.py:272
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:276
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:285
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:293
+#: sphinx/registry.py:296
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:309
+#: sphinx/registry.py:312
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:325
+#: sphinx/registry.py:328
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:410
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:419
+#: sphinx/registry.py:422
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:437
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:443
+#: sphinx/registry.py:448
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:444
+#: sphinx/registry.py:449
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:449
+#: sphinx/registry.py:454
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:458
+#: sphinx/registry.py:463
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:466
+#: sphinx/registry.py:471
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -510,123 +510,123 @@ msgstr ""
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:180
+#: sphinx/builders/__init__.py:182
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:184
+#: sphinx/builders/__init__.py:186
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:204
+#: sphinx/builders/__init__.py:206
 msgid "building [mo]: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:205 sphinx/builders/__init__.py:571
-#: sphinx/builders/__init__.py:598
+#: sphinx/builders/__init__.py:207 sphinx/builders/__init__.py:573
+#: sphinx/builders/__init__.py:600
 msgid "writing output... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:214
+#: sphinx/builders/__init__.py:216
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:232
+#: sphinx/builders/__init__.py:234
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:242
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:249
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 msgid "all source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:259
+#: sphinx/builders/__init__.py:261
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:264
+#: sphinx/builders/__init__.py:266
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:270
+#: sphinx/builders/__init__.py:272
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line is not a valid document, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:279
+#: sphinx/builders/__init__.py:281
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:291
+#: sphinx/builders/__init__.py:293
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:306 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:308 sphinx/builders/gettext.py:246
 #, python-format
 msgid "building [%s]: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:313
+#: sphinx/builders/__init__.py:315
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:318
+#: sphinx/builders/__init__.py:320
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:320
+#: sphinx/builders/__init__.py:322
 msgid "none found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:325
+#: sphinx/builders/__init__.py:327
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:331
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "checking consistency"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:335
+#: sphinx/builders/__init__.py:337
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:374
+#: sphinx/builders/__init__.py:376
 msgid "updating environment: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:395
+#: sphinx/builders/__init__.py:397
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:433 sphinx/builders/__init__.py:445
+#: sphinx/builders/__init__.py:435 sphinx/builders/__init__.py:447
 msgid "reading sources... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:546
+#: sphinx/builders/__init__.py:548
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:555 sphinx/builders/singlehtml.py:148
+#: sphinx/builders/__init__.py:557 sphinx/builders/singlehtml.py:148
 msgid "preparing documents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:558
+#: sphinx/builders/__init__.py:560
 msgid "copying assets"
 msgstr ""
 
@@ -635,8 +635,8 @@ msgstr ""
 msgid "duplicated ToC entry found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:770
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:420 sphinx/builders/texinfo.py:178
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:776
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:423 sphinx/builders/texinfo.py:181
 msgid "copying images... "
 msgstr ""
 
@@ -645,8 +645,8 @@ msgstr ""
 msgid "cannot read image file %r: copying it instead"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:778
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:428 sphinx/builders/texinfo.py:188
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:784
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:431 sphinx/builders/texinfo.py:191
 #, python-format
 msgid "cannot copy image file %r: %s"
 msgstr ""
@@ -668,20 +668,20 @@ msgstr ""
 msgid "writing META-INF/container.xml file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:501
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:507
 msgid "writing content.opf file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:527
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:530
 #, python-format
 msgid "unknown mimetype for %s, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:674
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:677
 msgid "writing toc.ncx file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:699
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:702
 #, python-format
 msgid "writing %s file..."
 msgstr ""
@@ -721,89 +721,89 @@ msgstr ""
 msgid "The dummy builder generates no files."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:77
+#: sphinx/builders/epub3.py:78
 #, python-format
 msgid "The ePub file is in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:175
+#: sphinx/builders/epub3.py:181
 msgid "writing nav.xhtml file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:201
+#: sphinx/builders/epub3.py:207
 msgid "conf value \"epub_language\" (or \"language\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:205
+#: sphinx/builders/epub3.py:211
 msgid "conf value \"epub_uid\" should be XML NAME for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:208
+#: sphinx/builders/epub3.py:214
 msgid "conf value \"epub_title\" (or \"html_title\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:212
+#: sphinx/builders/epub3.py:218
 msgid "conf value \"epub_author\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:215
+#: sphinx/builders/epub3.py:221
 msgid "conf value \"epub_contributor\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:218
+#: sphinx/builders/epub3.py:224
 msgid "conf value \"epub_description\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:221
+#: sphinx/builders/epub3.py:227
 msgid "conf value \"epub_publisher\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:224
+#: sphinx/builders/epub3.py:230
 msgid "conf value \"epub_copyright\" (or \"copyright\")should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:228
+#: sphinx/builders/epub3.py:234
 msgid "conf value \"epub_identifier\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:231
+#: sphinx/builders/epub3.py:237
 msgid "conf value \"version\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:245 sphinx/builders/html/__init__.py:1164
+#: sphinx/builders/epub3.py:251 sphinx/builders/html/__init__.py:1173
 #, python-format
 msgid "invalid css_file: %r, ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:219
+#: sphinx/builders/gettext.py:225
 #, python-format
 msgid "The message catalogs are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:241
+#: sphinx/builders/gettext.py:247
 #, python-format
 msgid "targets for %d template files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:245
+#: sphinx/builders/gettext.py:251
 msgid "reading templates... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:278
+#: sphinx/builders/gettext.py:284
 msgid "writing message catalogs... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:53
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:54
 #, python-format
 msgid "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:102
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:103
 #, python-format
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:598
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:600
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -817,8 +817,8 @@ msgstr ""
 msgid "no \"man_pages\" config value found; no manual pages will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:304 sphinx/builders/manpage.py:49
-#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:105
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:307 sphinx/builders/manpage.py:49
+#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:108
 msgid "writing"
 msgstr ""
 
@@ -840,302 +840,302 @@ msgstr ""
 msgid "writing additional files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:41
+#: sphinx/builders/texinfo.py:44
 #, python-format
 msgid "The Texinfo files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:43
+#: sphinx/builders/texinfo.py:46
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through makeinfo\n"
 "(use 'make info' here to do that automatically)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:70
+#: sphinx/builders/texinfo.py:73
 msgid "no \"texinfo_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:78
+#: sphinx/builders/texinfo.py:81
 #, python-format
 msgid "\"texinfo_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:286 sphinx/builders/texinfo.py:101
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:289 sphinx/builders/texinfo.py:104
 #, python-format
 msgid "processing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:359 sphinx/builders/texinfo.py:154
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:362 sphinx/builders/texinfo.py:157
 msgid "resolving references..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:369 sphinx/builders/texinfo.py:163
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:372 sphinx/builders/texinfo.py:166
 msgid " (in "
 msgstr " (во "
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:193
+#: sphinx/builders/texinfo.py:196
 msgid "copying Texinfo support files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:197
+#: sphinx/builders/texinfo.py:200
 #, python-format
 msgid "error writing file Makefile: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/text.py:24
+#: sphinx/builders/text.py:27
 #, python-format
 msgid "The text files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1117 sphinx/builders/text.py:71
-#: sphinx/builders/xml.py:89
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1124 sphinx/builders/text.py:74
+#: sphinx/builders/xml.py:92
 #, python-format
 msgid "error writing file %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:29
+#: sphinx/builders/xml.py:32
 #, python-format
 msgid "The XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:101
+#: sphinx/builders/xml.py:104
 #, python-format
 msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:160
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:164
 #, python-format
 msgid "build info file is broken: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:197
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:201
 #, python-format
 msgid "The HTML pages are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:409
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:414
 #, python-format
 msgid "Failed to read build info file: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:503 sphinx/builders/latex/__init__.py:182
-#: sphinx/transforms/__init__.py:109 sphinx/writers/manpage.py:96
-#: sphinx/writers/texinfo.py:223
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:509 sphinx/builders/latex/__init__.py:185
+#: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:97
+#: sphinx/writers/texinfo.py:224
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr "%d %b, %Y"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
 msgid "General Index"
 msgstr "Главна содржина"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528
 msgid "index"
 msgstr "содржина"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:588
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:594
 msgid "next"
 msgstr "следна"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:597
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:603
 msgid "previous"
 msgstr "претходна"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:694
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:700
 msgid "generating indices"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:709
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:715
 msgid "writing additional pages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:788
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:794
 msgid "copying downloadable files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:796
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:802
 #, python-format
 msgid "cannot copy downloadable file %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:829 sphinx/builders/html/__init__.py:841
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:835 sphinx/builders/html/__init__.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to copy a file in html_static_file: %s: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:862
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:868
 msgid "copying static files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:878
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:884
 #, python-format
 msgid "cannot copy static file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:883
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
 msgid "copying extra files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:895
 #, python-format
 msgid "cannot copy extra file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:896
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:902
 #, python-format
 msgid "Failed to write build info file: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:944
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:951
 msgid ""
 "search index couldn't be loaded, but not all documents will be built: the "
 "index will be incomplete."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1005
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1012
 #, python-format
 msgid "page %s matches two patterns in html_sidebars: %r and %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1100
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "a Unicode error occurred when rendering the page %s. Please make sure all "
 "config values that contain non-ASCII content are Unicode strings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1105
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1112
 #, python-format
 msgid ""
 "An error happened in rendering the page %s.\n"
 "Reason: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1134
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1140
 msgid "dumping object inventory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1139
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1148
 #, python-format
 msgid "dumping search index in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1181
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1190
 #, python-format
 msgid "invalid js_file: %r, ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1285
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1294
 msgid "Many math_renderers are registered. But no math_renderer is selected."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1288
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1297
 #, python-format
 msgid "Unknown math_renderer %r is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1296
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1305
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1300
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1318
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1313
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322 sphinx/builders/latex/__init__.py:432
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331 sphinx/builders/latex/__init__.py:435
 #, python-format
 msgid "logo file %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1340
 #, python-format
 msgid "favicon file %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1338
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1347
 msgid ""
 "HTML 4 is no longer supported by Sphinx. (\"html4_writer=True\" detected in "
 "configuration options)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1353
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1362
 #, python-format
 msgid "%s %s documentation"
 msgstr "%s %s документација"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:108
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:111
 #, python-format
 msgid "The LaTeX files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:110
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:113
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through (pdf)latex\n"
 "(use `make latexpdf' here to do that automatically)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:145
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:148
 msgid "no \"latex_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:153
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:156
 #, python-format
 msgid "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:189 sphinx/domains/std.py:553
-#: sphinx/domains/std.py:565 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/domains/std.py:557
+#: sphinx/domains/std.py:569 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:30
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:55
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:138
-#: sphinx/writers/texinfo.py:491
+#: sphinx/writers/texinfo.py:492
 msgid "Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:195 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
 msgid "Release"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:206 sphinx/writers/latex.py:366
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:209 sphinx/writers/latex.py:369
 #, python-format
 msgid "no Babel option known for language %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:382
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:385
 msgid "copying TeX support files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:398
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:401
 msgid "copying TeX support files..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:411
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:414
 msgid "copying additional files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:454
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:457
 #, python-format
 msgid "Unknown configure key: latex_elements[%r], ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:462
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:465
 #, python-format
 msgid "Unknown theme option: latex_theme_options[%r], ignored."
 msgstr ""
@@ -1218,7 +1218,7 @@ msgid "job number should be a positive number"
 msgstr ""
 
 #: sphinx/cmd/build.py:108 sphinx/cmd/quickstart.py:468
-#: sphinx/ext/apidoc.py:300 sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
+#: sphinx/ext/apidoc.py:316 sphinx/ext/autosummary/generate.py:686
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
@@ -1315,7 +1315,7 @@ msgstr ""
 msgid "increase verbosity (can be repeated)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:323
+#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:339
 msgid "no output on stdout, just warnings on stderr"
 msgstr ""
 
@@ -1593,12 +1593,12 @@ msgstr ""
 msgid "Create Windows command file? (y/n)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:86
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:90
 #, python-format
 msgid "Creating file %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:83
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:87
 #, python-format
 msgid "File %s already exists, skipping."
 msgstr ""
@@ -1707,12 +1707,12 @@ msgstr ""
 msgid "Extension options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:383
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:399
 #, python-format
 msgid "enable %s extension"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:379
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:395
 msgid "enable arbitrary extensions"
 msgstr ""
 
@@ -1744,11 +1744,11 @@ msgstr ""
 msgid "do not use make-mode for Makefile/make.bat"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:385
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:401
 msgid "Project templating"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:388
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:404
 msgid "template directory for template files"
 msgstr ""
 
@@ -1827,12 +1827,12 @@ msgstr ""
 msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:183
+#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:184
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:187
+#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:188
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
 msgstr ""
@@ -1872,80 +1872,80 @@ msgid ""
 " a relative path from source directory. Please update your document."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/__init__.py:394
+#: sphinx/domains/__init__.py:396
 #, python-format
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
-#: sphinx/domains/c.py:2036 sphinx/domains/c.py:3308
+#: sphinx/domains/c.py:2039 sphinx/domains/c.py:3314
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3247
+#: sphinx/domains/c.py:3253
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3346 sphinx/domains/cpp.py:7453
-#: sphinx/domains/python.py:674 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:755
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7490
+#: sphinx/domains/python.py:677 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:760
 msgid "Parameters"
 msgstr "Параметри"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3349 sphinx/domains/cpp.py:7459
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7496
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7462
-#: sphinx/domains/javascript.py:250 sphinx/domains/python.py:686
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7499
+#: sphinx/domains/javascript.py:257 sphinx/domains/python.py:689
 msgid "Returns"
 msgstr "Враќа"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3354 sphinx/domains/javascript.py:252
-#: sphinx/domains/python.py:688
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:259
+#: sphinx/domains/python.py:691
 msgid "Return type"
 msgstr "Повратен тип"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3720 sphinx/domains/cpp.py:7866
+#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7903
 msgid "member"
 msgstr "член"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3721
+#: sphinx/domains/c.py:3727
 msgid "variable"
 msgstr "променлива"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3722 sphinx/domains/cpp.py:7865
-#: sphinx/domains/javascript.py:352 sphinx/domains/python.py:1442
+#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7902
+#: sphinx/domains/javascript.py:363 sphinx/domains/python.py:1449
 msgid "function"
 msgstr "функција"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3723
+#: sphinx/domains/c.py:3729
 msgid "macro"
 msgstr "макро"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3724
+#: sphinx/domains/c.py:3730
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3725 sphinx/domains/cpp.py:7864
+#: sphinx/domains/c.py:3731 sphinx/domains/cpp.py:7901
 msgid "union"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7869
+#: sphinx/domains/c.py:3732 sphinx/domains/cpp.py:7906
 msgid "enum"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3727 sphinx/domains/cpp.py:7870
+#: sphinx/domains/c.py:3733 sphinx/domains/cpp.py:7907
 msgid "enumerator"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7867
+#: sphinx/domains/c.py:3734 sphinx/domains/cpp.py:7904
 msgid "type"
 msgstr "тип"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3730 sphinx/domains/cpp.py:7872
+#: sphinx/domains/c.py:3736 sphinx/domains/cpp.py:7909
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1974,417 +1974,417 @@ msgstr ""
 msgid "Citation [%s] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4918 sphinx/domains/cpp.py:7408
+#: sphinx/domains/cpp.py:4924 sphinx/domains/cpp.py:7417
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7206
+#: sphinx/domains/cpp.py:7212
 msgid "Template Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7325
+#: sphinx/domains/cpp.py:7334
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7456 sphinx/domains/javascript.py:247
+#: sphinx/domains/cpp.py:7493 sphinx/domains/javascript.py:254
 msgid "Throws"
 msgstr "Фрла"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7863 sphinx/domains/javascript.py:354
-#: sphinx/domains/python.py:1444
+#: sphinx/domains/cpp.py:7900 sphinx/domains/javascript.py:365
+#: sphinx/domains/python.py:1451
 msgid "class"
 msgstr "класа"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7868
+#: sphinx/domains/cpp.py:7905
 msgid "concept"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7873
+#: sphinx/domains/cpp.py:7910
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:154
+#: sphinx/domains/javascript.py:161
 #, python-format
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr "%s() (вградена функција)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:155 sphinx/domains/python.py:1113
+#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr "%s() (%s метод)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:157
+#: sphinx/domains/javascript.py:164
 #, python-format
 msgid "%s() (class)"
 msgstr "%s() (класа)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:159
+#: sphinx/domains/javascript.py:166
 #, python-format
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:161 sphinx/domains/python.py:1198
+#: sphinx/domains/javascript.py:168 sphinx/domains/python.py:1201
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:244
+#: sphinx/domains/javascript.py:251
 msgid "Arguments"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:319
+#: sphinx/domains/javascript.py:327
 #, python-format
 msgid "%s (module)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:353 sphinx/domains/python.py:1446
+#: sphinx/domains/javascript.py:364 sphinx/domains/python.py:1453
 msgid "method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:355 sphinx/domains/python.py:1443
+#: sphinx/domains/javascript.py:366 sphinx/domains/python.py:1450
 msgid "data"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:356 sphinx/domains/python.py:1449
+#: sphinx/domains/javascript.py:367 sphinx/domains/python.py:1456
 msgid "attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:357 sphinx/domains/python.py:1451
+#: sphinx/domains/javascript.py:368 sphinx/domains/python.py:1458
 msgid "module"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:388
+#: sphinx/domains/javascript.py:399
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other %s in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:59
+#: sphinx/domains/math.py:61
 #, python-format
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:114 sphinx/writers/latex.py:2238
+#: sphinx/domains/math.py:116 sphinx/writers/latex.py:2250
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:679
+#: sphinx/domains/python.py:682
 msgid "Variables"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:683
+#: sphinx/domains/python.py:686
 msgid "Raises"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:967 sphinx/domains/python.py:1104
+#: sphinx/domains/python.py:970 sphinx/domains/python.py:1107
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1027 sphinx/domains/python.py:1194
-#: sphinx/domains/python.py:1245
+#: sphinx/domains/python.py:1030 sphinx/domains/python.py:1197
+#: sphinx/domains/python.py:1248
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1029
+#: sphinx/domains/python.py:1032
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1054
+#: sphinx/domains/python.py:1057
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1055
+#: sphinx/domains/python.py:1058
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1109
+#: sphinx/domains/python.py:1112
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1111
+#: sphinx/domains/python.py:1114
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1249
+#: sphinx/domains/python.py:1252
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1371
+#: sphinx/domains/python.py:1378
 msgid "Python Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1372
+#: sphinx/domains/python.py:1379
 msgid "modules"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1421
+#: sphinx/domains/python.py:1428
 msgid "Deprecated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1445
+#: sphinx/domains/python.py:1452
 msgid "exception"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1447
+#: sphinx/domains/python.py:1454
 msgid "class method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1448
+#: sphinx/domains/python.py:1455
 msgid "static method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1450
+#: sphinx/domains/python.py:1457
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1508
+#: sphinx/domains/python.py:1515
 #, python-format
 msgid ""
-"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
-"one of them"
+"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :no-index: for"
+" one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1628
+#: sphinx/domains/python.py:1635
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1689
+#: sphinx/domains/python.py:1696
 msgid " (deprecated)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:116 sphinx/domains/rst.py:172
+#: sphinx/domains/rst.py:123 sphinx/domains/rst.py:179
 #, python-format
 msgid "%s (directive)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:173 sphinx/domains/rst.py:177
+#: sphinx/domains/rst.py:180 sphinx/domains/rst.py:184
 #, python-format
 msgid ":%s: (directive option)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:200
+#: sphinx/domains/rst.py:207
 #, python-format
 msgid "%s (role)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:209
+#: sphinx/domains/rst.py:216
 msgid "directive"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:210
+#: sphinx/domains/rst.py:217
 msgid "directive-option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:211
+#: sphinx/domains/rst.py:218
 msgid "role"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:233
+#: sphinx/domains/rst.py:240
 #, python-format
 msgid "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:77 sphinx/domains/std.py:94
+#: sphinx/domains/std.py:79 sphinx/domains/std.py:96
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:153
+#: sphinx/domains/std.py:155
 #, python-format
 msgid ""
 "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \""
 "--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:224
+#: sphinx/domains/std.py:226
 #, python-format
 msgid "%s command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:226
+#: sphinx/domains/std.py:228
 msgid "command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:344
+#: sphinx/domains/std.py:346
 msgid "glossary term must be preceded by empty line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:352
+#: sphinx/domains/std.py:354
 msgid "glossary terms must not be separated by empty lines"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:358 sphinx/domains/std.py:371
+#: sphinx/domains/std.py:360 sphinx/domains/std.py:373
 msgid "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:512
+#: sphinx/domains/std.py:516
 msgid "glossary term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:513
+#: sphinx/domains/std.py:517
 msgid "grammar token"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:514
+#: sphinx/domains/std.py:518
 msgid "reference label"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:516
+#: sphinx/domains/std.py:520
 msgid "environment variable"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:517
+#: sphinx/domains/std.py:521
 msgid "program option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:518
+#: sphinx/domains/std.py:522
 msgid "document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:554 sphinx/domains/std.py:566
+#: sphinx/domains/std.py:558 sphinx/domains/std.py:570
 msgid "Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:555 sphinx/domains/std.py:567
+#: sphinx/domains/std.py:559 sphinx/domains/std.py:571
 #: sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:610 sphinx/domains/std.py:716
+#: sphinx/domains/std.py:614 sphinx/domains/std.py:720
 #: sphinx/ext/autosectionlabel.py:49
 #, python-format
 msgid "duplicate label %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:629
+#: sphinx/domains/std.py:633
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:833
+#: sphinx/domains/std.py:839
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:841
+#: sphinx/domains/std.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:853
+#: sphinx/domains/std.py:859
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:867
+#: sphinx/domains/std.py:873
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:876
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1100
+#: sphinx/domains/std.py:1106
 #, python-format
 msgid "undefined label: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1102
+#: sphinx/domains/std.py:1108
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:67
+#: sphinx/environment/__init__.py:71
 msgid "new config"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:68
+#: sphinx/environment/__init__.py:72
 msgid "config changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:69
+#: sphinx/environment/__init__.py:73
 msgid "extensions changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:271
+#: sphinx/environment/__init__.py:276
 msgid "build environment version not current"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:273
+#: sphinx/environment/__init__.py:278
 msgid "source directory has changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:352
+#: sphinx/environment/__init__.py:357
 msgid ""
 "This environment is incompatible with the selected builder, please choose "
 "another doctree directory."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:451
+#: sphinx/environment/__init__.py:456
 #, python-format
 msgid "Failed to scan documents in %s: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:582
+#: sphinx/environment/__init__.py:587
 #, python-format
 msgid "Domain %r is not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:684
+#: sphinx/environment/__init__.py:689
 msgid "self referenced toctree found. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:726
+#: sphinx/environment/__init__.py:731
 msgid "document isn't included in any toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:66
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:67
 #, python-format
 msgid "see %s"
 msgstr "погледни %s"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:70
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:71
 #, python-format
 msgid "see also %s"
 msgstr "погледни %s"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:73
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:74
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:184
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:185
 #: sphinx/templates/latex/sphinxmessages.sty_t:11
 msgid "Symbols"
 msgstr "Симболи"
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:156
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:157
 #, python-format
 msgid "circular toctree references detected, ignoring: %s <- %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:177
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
 #, python-format
 msgid ""
 "toctree contains reference to document %r that doesn't have a title: no link"
 " will be generated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:185
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:186
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to non-included document %r"
 msgstr ""
@@ -2404,17 +2404,17 @@ msgstr ""
 msgid "download file not readable: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:219
+#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:222
 #, python-format
 msgid "%s is already assigned section numbers (nested numbered toctree?)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:79
+#: sphinx/ext/apidoc.py:83
 #, python-format
 msgid "Would create file %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:301
+#: sphinx/ext/apidoc.py:317
 msgid ""
 "\n"
 "Look recursively in <MODULE_PATH> for Python modules and packages and create\n"
@@ -2426,102 +2426,102 @@ msgid ""
 "Note: By default this script will not overwrite already created files."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:314
+#: sphinx/ext/apidoc.py:330
 msgid "path to module to document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:316
+#: sphinx/ext/apidoc.py:332
 msgid ""
 "fnmatch-style file and/or directory patterns to exclude from generation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:321
+#: sphinx/ext/apidoc.py:337
 msgid "directory to place all output"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:326
+#: sphinx/ext/apidoc.py:342
 msgid "maximum depth of submodules to show in the TOC (default: 4)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:329
+#: sphinx/ext/apidoc.py:345
 msgid "overwrite existing files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:332
+#: sphinx/ext/apidoc.py:348
 msgid ""
 "follow symbolic links. Powerful when combined with "
 "collective.recipe.omelette."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:335
+#: sphinx/ext/apidoc.py:351
 msgid "run the script without creating files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:338
+#: sphinx/ext/apidoc.py:354
 msgid "put documentation for each module on its own page"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:341
+#: sphinx/ext/apidoc.py:357
 msgid "include \"_private\" modules"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:343
+#: sphinx/ext/apidoc.py:359
 msgid "filename of table of contents (default: modules)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:345
+#: sphinx/ext/apidoc.py:361
 msgid "don't create a table of contents file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:348
+#: sphinx/ext/apidoc.py:364
 msgid ""
 "don't create headings for the module/package packages (e.g. when the "
 "docstrings already contain them)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:353
+#: sphinx/ext/apidoc.py:369
 msgid "put module documentation before submodule documentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:357
+#: sphinx/ext/apidoc.py:373
 msgid ""
 "interpret module paths according to PEP-0420 implicit namespaces "
 "specification"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:361
+#: sphinx/ext/apidoc.py:377
 msgid "file suffix (default: rst)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:363
+#: sphinx/ext/apidoc.py:379
 msgid "generate a full project with sphinx-quickstart"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:366
+#: sphinx/ext/apidoc.py:382
 msgid "append module_path to sys.path, used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:368
+#: sphinx/ext/apidoc.py:384
 msgid "project name (default: root module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:370
+#: sphinx/ext/apidoc.py:386
 msgid "project author(s), used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:372
+#: sphinx/ext/apidoc.py:388
 msgid "project version, used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:374
+#: sphinx/ext/apidoc.py:390
 msgid "project release, used when --full is given, defaults to --doc-version"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:377
+#: sphinx/ext/apidoc.py:393
 msgid "extension options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:410
+#: sphinx/ext/apidoc.py:426
 #, python-format
 msgid "%s is not a directory."
 msgstr ""
@@ -2531,80 +2531,80 @@ msgstr ""
 msgid "section \"%s\" gets labeled as \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:40
+#: sphinx/ext/coverage.py:44
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:49
+#: sphinx/ext/coverage.py:72
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of coverage in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)spython.txt."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:63
+#: sphinx/ext/coverage.py:86
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in coverage_c_regexes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:124
+#: sphinx/ext/coverage.py:149
 #, python-format
 msgid "undocumented c api: %s [%s] in file %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:156
+#: sphinx/ext/coverage.py:182
 #, python-format
 msgid "module %s could not be imported: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:252
+#: sphinx/ext/coverage.py:329
 #, python-format
 msgid "undocumented python function: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:268
+#: sphinx/ext/coverage.py:345
 #, python-format
 msgid "undocumented python class: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:281
+#: sphinx/ext/coverage.py:358
 #, python-format
 msgid "undocumented python method: %s :: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:112
+#: sphinx/ext/doctest.py:114
 #, python-format
 msgid "missing '+' or '-' in '%s' option."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:117
+#: sphinx/ext/doctest.py:119
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid option."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:131
+#: sphinx/ext/doctest.py:133
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid pyversion option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:217
+#: sphinx/ext/doctest.py:219
 msgid "invalid TestCode type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:275
+#: sphinx/ext/doctest.py:277
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of doctests in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)s/output.txt."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:425
+#: sphinx/ext/doctest.py:427
 #, python-format
 msgid "no code/output in %s block at %s:%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:511
+#: sphinx/ext/doctest.py:517
 #, python-format
 msgid "ignoring invalid doctest code: %r"
 msgstr ""
@@ -2620,63 +2620,63 @@ msgid ""
 "hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:128
+#: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:138
+#: sphinx/ext/graphviz.py:142
 #, python-format
 msgid "External Graphviz file %r not found or reading it failed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:145
+#: sphinx/ext/graphviz.py:149
 msgid "Ignoring \"graphviz\" directive without content."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:254
+#: sphinx/ext/graphviz.py:289
 #, python-format
 msgid ""
-"dot did not produce an output file:\n"
-"[stderr]\n"
-"%r\n"
-"[stdout]\n"
-"%r"
+"dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
+"graphviz_dot setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:258
+#: sphinx/ext/graphviz.py:296
 #, python-format
 msgid ""
-"dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
-"graphviz_dot setting"
+"dot exited with error:\n"
+"[stderr]\n"
+"%r\n"
+"[stdout]\n"
+"%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:265
+#: sphinx/ext/graphviz.py:299
 #, python-format
 msgid ""
-"dot exited with error:\n"
+"dot did not produce an output file:\n"
 "[stderr]\n"
 "%r\n"
 "[stdout]\n"
 "%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:276
+#: sphinx/ext/graphviz.py:315
 #, python-format
 msgid "graphviz_output_format must be one of 'png', 'svg', but is %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:280 sphinx/ext/graphviz.py:333
-#: sphinx/ext/graphviz.py:370
+#: sphinx/ext/graphviz.py:319 sphinx/ext/graphviz.py:372
+#: sphinx/ext/graphviz.py:409
 #, python-format
 msgid "dot code %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:383 sphinx/ext/graphviz.py:391
+#: sphinx/ext/graphviz.py:422 sphinx/ext/graphviz.py:430
 #, python-format
 msgid "[graph: %s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:385 sphinx/ext/graphviz.py:393
+#: sphinx/ext/graphviz.py:424 sphinx/ext/graphviz.py:432
 msgid "[graph]"
 msgstr ""
 
@@ -2703,90 +2703,90 @@ msgstr ""
 msgid "convert command %r cannot be run, check the image_converter setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:150
+#: sphinx/ext/imgmath.py:154
 #, python-format
 msgid ""
 "LaTeX command %r cannot be run (needed for math display), check the "
 "imgmath_latex setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:164
+#: sphinx/ext/imgmath.py:168
 #, python-format
 msgid ""
 "%s command %r cannot be run (needed for math display), check the imgmath_%s "
 "setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:320
+#: sphinx/ext/imgmath.py:324
 #, python-format
 msgid "display latex %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:354
+#: sphinx/ext/imgmath.py:358
 #, python-format
 msgid "inline latex %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:361 sphinx/ext/mathjax.py:49
+#: sphinx/ext/imgmath.py:365 sphinx/ext/mathjax.py:49
 msgid "Permalink to this equation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:194
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:195
 #, python-format
 msgid "intersphinx inventory has moved: %s -> %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:230
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:231
 #, python-format
 msgid "loading intersphinx inventory from %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:244
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:245
 msgid ""
 "encountered some issues with some of the inventories, but they had working "
 "alternatives:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:250
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:251
 msgid "failed to reach any of the inventories with the following issues:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:303
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:304
 #, python-format
 msgid "(in %s v%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:305
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:306
 #, python-format
 msgid "(in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:537
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:538
 #, python-format
 msgid "inventory for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:543
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:544
 #, python-format
 msgid "role for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:627
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:634
 #, python-format
 msgid "external %s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:652
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:659
 #, python-format
 msgid "intersphinx identifier %r is not string. Ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:674
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:681
 #, python-format
 msgid "Failed to read intersphinx_mapping[%s], ignored: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:180
+#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:197
 msgid "[source]"
 msgstr ""
 
@@ -2812,59 +2812,59 @@ msgstr ""
 msgid "original entry"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:237
+#: sphinx/ext/viewcode.py:254
 msgid "highlighting module code... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:269
+#: sphinx/ext/viewcode.py:282
 msgid "[docs]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:283
+#: sphinx/ext/viewcode.py:302
 msgid "Module code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:289
+#: sphinx/ext/viewcode.py:308
 #, python-format
 msgid "<h1>Source code for %s</h1>"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:315
+#: sphinx/ext/viewcode.py:334
 msgid "Overview: module code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:316
+#: sphinx/ext/viewcode.py:335
 msgid "<h1>All modules for which code is available</h1>"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:134
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:125
 #, python-format
 msgid "invalid value for member-order option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:142
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:133
 #, python-format
 msgid "invalid value for class-doc-from option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:394
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:387
 #, python-format
 msgid "invalid signature for auto%s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:510
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:504
 #, python-format
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:777
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:771
 #, python-format
 msgid ""
 "autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:872
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:866
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2872,76 +2872,76 @@ msgid ""
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:916
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:910
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:935
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:929
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:995
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:990
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1002
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:997
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1015
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1010
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1081
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1076
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1285 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1362
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2750
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1289 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1366
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2756
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1571
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1576
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1697
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1703
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1711
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1717
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1811 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1816 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1853
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1936
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1831
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1836
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2152 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2249
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2157 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2254
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2377
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2384
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
@@ -2951,33 +2951,33 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to parse a default argument value for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:127
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:129
 #, python-format
 msgid "Failed to update signature for %r: parameter not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:130
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:132
 #, python-format
 msgid "Failed to parse type_comment for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:244
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:247
 #, python-format
 msgid "autosummary references excluded document %r. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:246
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:249
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: stub file not found %r. Check your autosummary_generate "
 "setting."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:265
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:268
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:318
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:321
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to import %s.\n"
@@ -2985,46 +2985,46 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:332
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:335
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:337
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:340
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:792
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:796
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:800
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:804
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:165
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:238
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:197
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:355
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:422
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:467
 #, python-format
 msgid "[autosummary] generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:426
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:471
 #, python-format
 msgid "[autosummary] writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:469
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:514
 #, python-format
 msgid ""
 "[autosummary] failed to import %s.\n"
@@ -3032,7 +3032,7 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:642
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:687
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3047,129 +3047,129 @@ msgid ""
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:659
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:704
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:663
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:708
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:666
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:711
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:670
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:715
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:674
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:719
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:678
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:723
 #, python-format
 msgid ""
 "document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
 "%(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:722
+#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:726
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:676
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:680
 msgid "Example"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:677
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:681
 msgid "Examples"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:737
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:742
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:746
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:751
 msgid "Other Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:782
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:787
 msgid "Receives"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:786
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:791
 msgid "References"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:818
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:823
 msgid "Warns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:822
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:827
 msgid "Yields"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:980
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:985
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing closing brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:987
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:992
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing opening brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:994
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:999
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing closing quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1001
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1006
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing opening quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:215
+#: sphinx/locale/__init__.py:221
 msgid "Attention"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:216
+#: sphinx/locale/__init__.py:222
 msgid "Caution"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:217
+#: sphinx/locale/__init__.py:223
 msgid "Danger"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:218
+#: sphinx/locale/__init__.py:224
 msgid "Error"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:219
+#: sphinx/locale/__init__.py:225
 msgid "Hint"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:220
+#: sphinx/locale/__init__.py:226
 msgid "Important"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:221
+#: sphinx/locale/__init__.py:227
 msgid "Note"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:222
+#: sphinx/locale/__init__.py:228
 msgid "See also"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:223
+#: sphinx/locale/__init__.py:229
 msgid "Tip"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:224
+#: sphinx/locale/__init__.py:230
 msgid "Warning"
 msgstr ""
 
@@ -3432,91 +3432,99 @@ msgstr ""
 msgid "Contents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:217
+#: sphinx/transforms/__init__.py:125
+msgid "could not calculate translation progress!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:130
+msgid "no translated elements!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:237
 #, python-format
 msgid ""
 "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:256
+#: sphinx/transforms/__init__.py:276
 #, python-format
 msgid "Footnote [%s] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:262
+#: sphinx/transforms/__init__.py:282
 msgid "Footnote [#] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:201 sphinx/transforms/i18n.py:268
+#: sphinx/transforms/i18n.py:205 sphinx/transforms/i18n.py:272
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:241
+#: sphinx/transforms/i18n.py:245
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:283
+#: sphinx/transforms/i18n.py:287
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:300
+#: sphinx/transforms/i18n.py:304
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:112
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:115
 msgid ""
 "Could not determine the fallback text for the cross-reference. Might be a "
 "bug."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:154
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:157
 #, python-format
 msgid "more than one target found for 'any' cross-reference %r: could be %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:205
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
 #, python-format
 msgid "%s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:211
 #, python-format
 msgid "%r reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:77
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:78
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%d]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:105
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:106
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:123
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:124
 #, python-format
 msgid "Unknown image format: %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:191
+#: sphinx/util/__init__.py:168
 #, python-format
 msgid "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/display.py:76
+#: sphinx/util/display.py:77
 msgid "skipped"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/display.py:81
+#: sphinx/util/display.py:82
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
@@ -3527,153 +3535,153 @@ msgid ""
 "not in the domain."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:307
+#: sphinx/util/docutils.py:308
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:595
+#: sphinx/util/docutils.py:596
 #, python-format
 msgid "unknown node type: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:61
+#: sphinx/util/i18n.py:63
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:68
+#: sphinx/util/i18n.py:70
 #, python-format
 msgid "writing error: %s, %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:92
+#: sphinx/util/i18n.py:94
 #, python-format
-msgid "locale_dir %s does not exists"
+msgid "locale_dir %s does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:183
+#: sphinx/util/i18n.py:185
 #, python-format
 msgid ""
 "Invalid date format. Quote the string by single quote if you want to output "
 "it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:372
+#: sphinx/util/nodes.py:374
 #, python-format
 msgid ""
 "%r is deprecated for index entries (from entry %r). Use 'pair: %s' instead."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:420
+#: sphinx/util/nodes.py:422
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:607
+#: sphinx/util/nodes.py:609
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/rst.py:66
+#: sphinx/util/rst.py:69
 #, python-format
 msgid "default role %s not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:98 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:99 sphinx/writers/html5.py:108
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:395
+#: sphinx/writers/html5.py:396
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:405
+#: sphinx/writers/html5.py:406
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:459
+#: sphinx/writers/html5.py:460
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:482 sphinx/writers/html5.py:487
+#: sphinx/writers/html5.py:483 sphinx/writers/html5.py:488
 msgid "Permalink to this heading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:491
+#: sphinx/writers/html5.py:492
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:534
+#: sphinx/writers/html5.py:535
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:536
+#: sphinx/writers/html5.py:537
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:538
+#: sphinx/writers/html5.py:539
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:675
+#: sphinx/writers/html5.py:676
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:331
+#: sphinx/writers/latex.py:334
 #, python-format
 msgid "unknown %r toplevel_sectioning for class %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:382
+#: sphinx/writers/latex.py:385
 msgid "too large :maxdepth:, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:621
+#: sphinx/writers/latex.py:624
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:652 sphinx/writers/texinfo.py:620
+#: sphinx/writers/latex.py:655 sphinx/writers/texinfo.py:621
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:954 sphinx/writers/manpage.py:254
-#: sphinx/writers/texinfo.py:635
+#: sphinx/writers/latex.py:958 sphinx/writers/manpage.py:255
+#: sphinx/writers/texinfo.py:636
 msgid "Footnotes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1021
+#: sphinx/writers/latex.py:1027
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1370
+#: sphinx/writers/latex.py:1387
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1708
+#: sphinx/writers/latex.py:1720
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:302 sphinx/writers/text.py:912
+#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
 #, python-format
 msgid "[image: %s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
+#: sphinx/writers/manpage.py:304 sphinx/writers/text.py:914
 msgid "[image]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1191
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1192
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1278
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1279
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
diff --git a/sphinx/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/sphinx.mo
index 0e4a22527d7..228dc03658e 100644
Binary files a/sphinx/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/sphinx.mo and b/sphinx/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/sphinx.mo differ
diff --git a/sphinx/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/sphinx.po
index c753d0f14b8..021e0278809 100644
--- a/sphinx/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/sphinx.po
+++ b/sphinx/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-24 12:43+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-06 22:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-04-02 08:44+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (Norway) (http://app.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/nb_NO/)\n"
@@ -18,123 +18,123 @@ msgstr ""
 "Language: nb_NO\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: sphinx/application.py:153
+#: sphinx/application.py:155
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:159
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:163
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:193
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:219
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:235
+#: sphinx/application.py:237
 msgid "making output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:240 sphinx/registry.py:438
+#: sphinx/application.py:242 sphinx/registry.py:443
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:246
+#: sphinx/application.py:248
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:277
+#: sphinx/application.py:279
 #, python-format
 msgid "loading translations [%s]... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:294 sphinx/util/display.py:83
+#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/display.py:84
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:296
+#: sphinx/application.py:298
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:318
+#: sphinx/application.py:320
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:332
+#: sphinx/application.py:334
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:365
+#: sphinx/application.py:367
 msgid "succeeded"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:366
+#: sphinx/application.py:368
 msgid "finished with problems"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:370
+#: sphinx/application.py:372
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:372
+#: sphinx/application.py:374
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:375
+#: sphinx/application.py:377
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:377
+#: sphinx/application.py:379
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:381
+#: sphinx/application.py:383
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:611
+#: sphinx/application.py:613
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:690
+#: sphinx/application.py:692
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:712 sphinx/application.py:734
+#: sphinx/application.py:714 sphinx/application.py:736
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1280
+#: sphinx/application.py:1282
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -142,12 +142,12 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1284
+#: sphinx/application.py:1286
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1287
+#: sphinx/application.py:1289
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -155,70 +155,70 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1291
+#: sphinx/application.py:1293
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1299 sphinx/application.py:1303
+#: sphinx/application.py:1301 sphinx/application.py:1305
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:175
+#: sphinx/config.py:177
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:184
+#: sphinx/config.py:186
 msgid ""
 "Invalid configuration value found: 'language = None'. Update your "
 "configuration to a valid language code. Falling back to 'en' (English)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:213
+#: sphinx/config.py:215
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:222
+#: sphinx/config.py:224
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:227
+#: sphinx/config.py:229
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:256
+#: sphinx/config.py:258
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:284
+#: sphinx/config.py:286
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:308
+#: sphinx/config.py:310
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:356
+#: sphinx/config.py:358
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:359
+#: sphinx/config.py:361
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:368
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -226,57 +226,57 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:389
+#: sphinx/config.py:391
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:408
+#: sphinx/config.py:410
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:409
+#: sphinx/config.py:411
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:410
+#: sphinx/config.py:412
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:411
+#: sphinx/config.py:413
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:448
+#: sphinx/config.py:485
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:503
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:515
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:488
+#: sphinx/config.py:525
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:500
+#: sphinx/config.py:537
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -321,138 +321,138 @@ msgstr ""
 msgid "Could not lex literal_block %r as \"%s\". Highlighting skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:51
+#: sphinx/project.py:54
 #, python-format
 msgid ""
 "multiple files found for the document \"%s\": %r\n"
 "Use %r for the build."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:57
+#: sphinx/project.py:60
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:132
+#: sphinx/registry.py:136
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:134
+#: sphinx/registry.py:138
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:147
+#: sphinx/registry.py:151
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:155
+#: sphinx/registry.py:158
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:162
+#: sphinx/registry.py:165
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:185 sphinx/registry.py:198 sphinx/registry.py:209
+#: sphinx/registry.py:188 sphinx/registry.py:201 sphinx/registry.py:212
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:189
+#: sphinx/registry.py:192
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:201
+#: sphinx/registry.py:204
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:212
+#: sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:243
+#: sphinx/registry.py:246
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:269
+#: sphinx/registry.py:272
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:276
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:285
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:293
+#: sphinx/registry.py:296
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:309
+#: sphinx/registry.py:312
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:325
+#: sphinx/registry.py:328
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:410
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:419
+#: sphinx/registry.py:422
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:437
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:443
+#: sphinx/registry.py:448
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:444
+#: sphinx/registry.py:449
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:449
+#: sphinx/registry.py:454
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:458
+#: sphinx/registry.py:463
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:466
+#: sphinx/registry.py:471
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -509,123 +509,123 @@ msgstr ""
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:180
+#: sphinx/builders/__init__.py:182
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:184
+#: sphinx/builders/__init__.py:186
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:204
+#: sphinx/builders/__init__.py:206
 msgid "building [mo]: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:205 sphinx/builders/__init__.py:571
-#: sphinx/builders/__init__.py:598
+#: sphinx/builders/__init__.py:207 sphinx/builders/__init__.py:573
+#: sphinx/builders/__init__.py:600
 msgid "writing output... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:214
+#: sphinx/builders/__init__.py:216
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:232
+#: sphinx/builders/__init__.py:234
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:242
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:249
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 msgid "all source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:259
+#: sphinx/builders/__init__.py:261
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:264
+#: sphinx/builders/__init__.py:266
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:270
+#: sphinx/builders/__init__.py:272
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line is not a valid document, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:279
+#: sphinx/builders/__init__.py:281
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:291
+#: sphinx/builders/__init__.py:293
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:306 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:308 sphinx/builders/gettext.py:246
 #, python-format
 msgid "building [%s]: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:313
+#: sphinx/builders/__init__.py:315
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:318
+#: sphinx/builders/__init__.py:320
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:320
+#: sphinx/builders/__init__.py:322
 msgid "none found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:325
+#: sphinx/builders/__init__.py:327
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:331
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "checking consistency"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:335
+#: sphinx/builders/__init__.py:337
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:374
+#: sphinx/builders/__init__.py:376
 msgid "updating environment: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:395
+#: sphinx/builders/__init__.py:397
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:433 sphinx/builders/__init__.py:445
+#: sphinx/builders/__init__.py:435 sphinx/builders/__init__.py:447
 msgid "reading sources... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:546
+#: sphinx/builders/__init__.py:548
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:555 sphinx/builders/singlehtml.py:148
+#: sphinx/builders/__init__.py:557 sphinx/builders/singlehtml.py:148
 msgid "preparing documents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:558
+#: sphinx/builders/__init__.py:560
 msgid "copying assets"
 msgstr ""
 
@@ -634,8 +634,8 @@ msgstr ""
 msgid "duplicated ToC entry found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:770
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:420 sphinx/builders/texinfo.py:178
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:776
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:423 sphinx/builders/texinfo.py:181
 msgid "copying images... "
 msgstr ""
 
@@ -644,8 +644,8 @@ msgstr ""
 msgid "cannot read image file %r: copying it instead"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:778
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:428 sphinx/builders/texinfo.py:188
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:784
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:431 sphinx/builders/texinfo.py:191
 #, python-format
 msgid "cannot copy image file %r: %s"
 msgstr ""
@@ -667,20 +667,20 @@ msgstr ""
 msgid "writing META-INF/container.xml file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:501
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:507
 msgid "writing content.opf file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:527
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:530
 #, python-format
 msgid "unknown mimetype for %s, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:674
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:677
 msgid "writing toc.ncx file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:699
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:702
 #, python-format
 msgid "writing %s file..."
 msgstr ""
@@ -720,89 +720,89 @@ msgstr ""
 msgid "The dummy builder generates no files."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:77
+#: sphinx/builders/epub3.py:78
 #, python-format
 msgid "The ePub file is in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:175
+#: sphinx/builders/epub3.py:181
 msgid "writing nav.xhtml file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:201
+#: sphinx/builders/epub3.py:207
 msgid "conf value \"epub_language\" (or \"language\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:205
+#: sphinx/builders/epub3.py:211
 msgid "conf value \"epub_uid\" should be XML NAME for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:208
+#: sphinx/builders/epub3.py:214
 msgid "conf value \"epub_title\" (or \"html_title\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:212
+#: sphinx/builders/epub3.py:218
 msgid "conf value \"epub_author\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:215
+#: sphinx/builders/epub3.py:221
 msgid "conf value \"epub_contributor\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:218
+#: sphinx/builders/epub3.py:224
 msgid "conf value \"epub_description\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:221
+#: sphinx/builders/epub3.py:227
 msgid "conf value \"epub_publisher\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:224
+#: sphinx/builders/epub3.py:230
 msgid "conf value \"epub_copyright\" (or \"copyright\")should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:228
+#: sphinx/builders/epub3.py:234
 msgid "conf value \"epub_identifier\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:231
+#: sphinx/builders/epub3.py:237
 msgid "conf value \"version\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:245 sphinx/builders/html/__init__.py:1164
+#: sphinx/builders/epub3.py:251 sphinx/builders/html/__init__.py:1173
 #, python-format
 msgid "invalid css_file: %r, ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:219
+#: sphinx/builders/gettext.py:225
 #, python-format
 msgid "The message catalogs are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:241
+#: sphinx/builders/gettext.py:247
 #, python-format
 msgid "targets for %d template files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:245
+#: sphinx/builders/gettext.py:251
 msgid "reading templates... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:278
+#: sphinx/builders/gettext.py:284
 msgid "writing message catalogs... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:53
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:54
 #, python-format
 msgid "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:102
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:103
 #, python-format
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:598
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:600
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -816,8 +816,8 @@ msgstr ""
 msgid "no \"man_pages\" config value found; no manual pages will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:304 sphinx/builders/manpage.py:49
-#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:105
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:307 sphinx/builders/manpage.py:49
+#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:108
 msgid "writing"
 msgstr ""
 
@@ -839,302 +839,302 @@ msgstr ""
 msgid "writing additional files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:41
+#: sphinx/builders/texinfo.py:44
 #, python-format
 msgid "The Texinfo files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:43
+#: sphinx/builders/texinfo.py:46
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through makeinfo\n"
 "(use 'make info' here to do that automatically)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:70
+#: sphinx/builders/texinfo.py:73
 msgid "no \"texinfo_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:78
+#: sphinx/builders/texinfo.py:81
 #, python-format
 msgid "\"texinfo_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:286 sphinx/builders/texinfo.py:101
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:289 sphinx/builders/texinfo.py:104
 #, python-format
 msgid "processing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:359 sphinx/builders/texinfo.py:154
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:362 sphinx/builders/texinfo.py:157
 msgid "resolving references..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:369 sphinx/builders/texinfo.py:163
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:372 sphinx/builders/texinfo.py:166
 msgid " (in "
 msgstr "(i "
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:193
+#: sphinx/builders/texinfo.py:196
 msgid "copying Texinfo support files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:197
+#: sphinx/builders/texinfo.py:200
 #, python-format
 msgid "error writing file Makefile: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/text.py:24
+#: sphinx/builders/text.py:27
 #, python-format
 msgid "The text files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1117 sphinx/builders/text.py:71
-#: sphinx/builders/xml.py:89
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1124 sphinx/builders/text.py:74
+#: sphinx/builders/xml.py:92
 #, python-format
 msgid "error writing file %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:29
+#: sphinx/builders/xml.py:32
 #, python-format
 msgid "The XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:101
+#: sphinx/builders/xml.py:104
 #, python-format
 msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:160
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:164
 #, python-format
 msgid "build info file is broken: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:197
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:201
 #, python-format
 msgid "The HTML pages are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:409
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:414
 #, python-format
 msgid "Failed to read build info file: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:503 sphinx/builders/latex/__init__.py:182
-#: sphinx/transforms/__init__.py:109 sphinx/writers/manpage.py:96
-#: sphinx/writers/texinfo.py:223
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:509 sphinx/builders/latex/__init__.py:185
+#: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:97
+#: sphinx/writers/texinfo.py:224
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr "%b %d, %Y"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
 msgid "General Index"
 msgstr "Hovedindex"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528
 msgid "index"
 msgstr "index"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:588
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:594
 msgid "next"
 msgstr "neste"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:597
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:603
 msgid "previous"
 msgstr "forrige"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:694
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:700
 msgid "generating indices"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:709
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:715
 msgid "writing additional pages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:788
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:794
 msgid "copying downloadable files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:796
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:802
 #, python-format
 msgid "cannot copy downloadable file %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:829 sphinx/builders/html/__init__.py:841
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:835 sphinx/builders/html/__init__.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to copy a file in html_static_file: %s: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:862
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:868
 msgid "copying static files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:878
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:884
 #, python-format
 msgid "cannot copy static file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:883
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
 msgid "copying extra files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:895
 #, python-format
 msgid "cannot copy extra file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:896
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:902
 #, python-format
 msgid "Failed to write build info file: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:944
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:951
 msgid ""
 "search index couldn't be loaded, but not all documents will be built: the "
 "index will be incomplete."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1005
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1012
 #, python-format
 msgid "page %s matches two patterns in html_sidebars: %r and %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1100
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "a Unicode error occurred when rendering the page %s. Please make sure all "
 "config values that contain non-ASCII content are Unicode strings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1105
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1112
 #, python-format
 msgid ""
 "An error happened in rendering the page %s.\n"
 "Reason: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1134
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1140
 msgid "dumping object inventory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1139
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1148
 #, python-format
 msgid "dumping search index in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1181
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1190
 #, python-format
 msgid "invalid js_file: %r, ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1285
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1294
 msgid "Many math_renderers are registered. But no math_renderer is selected."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1288
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1297
 #, python-format
 msgid "Unknown math_renderer %r is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1296
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1305
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1300
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1318
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1313
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322 sphinx/builders/latex/__init__.py:432
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331 sphinx/builders/latex/__init__.py:435
 #, python-format
 msgid "logo file %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1340
 #, python-format
 msgid "favicon file %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1338
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1347
 msgid ""
 "HTML 4 is no longer supported by Sphinx. (\"html4_writer=True\" detected in "
 "configuration options)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1353
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1362
 #, python-format
 msgid "%s %s documentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:108
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:111
 #, python-format
 msgid "The LaTeX files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:110
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:113
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through (pdf)latex\n"
 "(use `make latexpdf' here to do that automatically)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:145
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:148
 msgid "no \"latex_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:153
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:156
 #, python-format
 msgid "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:189 sphinx/domains/std.py:553
-#: sphinx/domains/std.py:565 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/domains/std.py:557
+#: sphinx/domains/std.py:569 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:30
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:55
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:138
-#: sphinx/writers/texinfo.py:491
+#: sphinx/writers/texinfo.py:492
 msgid "Index"
 msgstr "Index"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:195 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
 msgid "Release"
 msgstr "Utgivelse"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:206 sphinx/writers/latex.py:366
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:209 sphinx/writers/latex.py:369
 #, python-format
 msgid "no Babel option known for language %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:382
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:385
 msgid "copying TeX support files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:398
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:401
 msgid "copying TeX support files..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:411
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:414
 msgid "copying additional files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:454
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:457
 #, python-format
 msgid "Unknown configure key: latex_elements[%r], ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:462
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:465
 #, python-format
 msgid "Unknown theme option: latex_theme_options[%r], ignored."
 msgstr ""
@@ -1217,7 +1217,7 @@ msgid "job number should be a positive number"
 msgstr ""
 
 #: sphinx/cmd/build.py:108 sphinx/cmd/quickstart.py:468
-#: sphinx/ext/apidoc.py:300 sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
+#: sphinx/ext/apidoc.py:316 sphinx/ext/autosummary/generate.py:686
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
@@ -1314,7 +1314,7 @@ msgstr ""
 msgid "increase verbosity (can be repeated)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:323
+#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:339
 msgid "no output on stdout, just warnings on stderr"
 msgstr ""
 
@@ -1592,12 +1592,12 @@ msgstr ""
 msgid "Create Windows command file? (y/n)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:86
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:90
 #, python-format
 msgid "Creating file %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:83
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:87
 #, python-format
 msgid "File %s already exists, skipping."
 msgstr ""
@@ -1706,12 +1706,12 @@ msgstr ""
 msgid "Extension options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:383
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:399
 #, python-format
 msgid "enable %s extension"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:379
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:395
 msgid "enable arbitrary extensions"
 msgstr ""
 
@@ -1743,11 +1743,11 @@ msgstr ""
 msgid "do not use make-mode for Makefile/make.bat"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:385
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:401
 msgid "Project templating"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:388
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:404
 msgid "template directory for template files"
 msgstr ""
 
@@ -1826,12 +1826,12 @@ msgstr ""
 msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:183
+#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:184
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:187
+#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:188
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
 msgstr ""
@@ -1871,80 +1871,80 @@ msgid ""
 " a relative path from source directory. Please update your document."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/__init__.py:394
+#: sphinx/domains/__init__.py:396
 #, python-format
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
-#: sphinx/domains/c.py:2036 sphinx/domains/c.py:3308
+#: sphinx/domains/c.py:2039 sphinx/domains/c.py:3314
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3247
+#: sphinx/domains/c.py:3253
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3346 sphinx/domains/cpp.py:7453
-#: sphinx/domains/python.py:674 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:755
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7490
+#: sphinx/domains/python.py:677 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:760
 msgid "Parameters"
 msgstr "Parametere"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3349 sphinx/domains/cpp.py:7459
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7496
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7462
-#: sphinx/domains/javascript.py:250 sphinx/domains/python.py:686
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7499
+#: sphinx/domains/javascript.py:257 sphinx/domains/python.py:689
 msgid "Returns"
 msgstr "Returnere"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3354 sphinx/domains/javascript.py:252
-#: sphinx/domains/python.py:688
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:259
+#: sphinx/domains/python.py:691
 msgid "Return type"
 msgstr "Retur type"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3720 sphinx/domains/cpp.py:7866
+#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7903
 msgid "member"
 msgstr "medlem"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3721
+#: sphinx/domains/c.py:3727
 msgid "variable"
 msgstr "variabel"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3722 sphinx/domains/cpp.py:7865
-#: sphinx/domains/javascript.py:352 sphinx/domains/python.py:1442
+#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7902
+#: sphinx/domains/javascript.py:363 sphinx/domains/python.py:1449
 msgid "function"
 msgstr "funksjon"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3723
+#: sphinx/domains/c.py:3729
 msgid "macro"
 msgstr "makro"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3724
+#: sphinx/domains/c.py:3730
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3725 sphinx/domains/cpp.py:7864
+#: sphinx/domains/c.py:3731 sphinx/domains/cpp.py:7901
 msgid "union"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7869
+#: sphinx/domains/c.py:3732 sphinx/domains/cpp.py:7906
 msgid "enum"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3727 sphinx/domains/cpp.py:7870
+#: sphinx/domains/c.py:3733 sphinx/domains/cpp.py:7907
 msgid "enumerator"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7867
+#: sphinx/domains/c.py:3734 sphinx/domains/cpp.py:7904
 msgid "type"
 msgstr "type"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3730 sphinx/domains/cpp.py:7872
+#: sphinx/domains/c.py:3736 sphinx/domains/cpp.py:7909
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1973,417 +1973,417 @@ msgstr ""
 msgid "Citation [%s] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4918 sphinx/domains/cpp.py:7408
+#: sphinx/domains/cpp.py:4924 sphinx/domains/cpp.py:7417
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7206
+#: sphinx/domains/cpp.py:7212
 msgid "Template Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7325
+#: sphinx/domains/cpp.py:7334
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7456 sphinx/domains/javascript.py:247
+#: sphinx/domains/cpp.py:7493 sphinx/domains/javascript.py:254
 msgid "Throws"
 msgstr "Kaster"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7863 sphinx/domains/javascript.py:354
-#: sphinx/domains/python.py:1444
+#: sphinx/domains/cpp.py:7900 sphinx/domains/javascript.py:365
+#: sphinx/domains/python.py:1451
 msgid "class"
 msgstr "klasse"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7868
+#: sphinx/domains/cpp.py:7905
 msgid "concept"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7873
+#: sphinx/domains/cpp.py:7910
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:154
+#: sphinx/domains/javascript.py:161
 #, python-format
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr "%s() (innebygd funksjon)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:155 sphinx/domains/python.py:1113
+#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr "%s() (%s metode)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:157
+#: sphinx/domains/javascript.py:164
 #, python-format
 msgid "%s() (class)"
 msgstr "%s() (klasse)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:159
+#: sphinx/domains/javascript.py:166
 #, python-format
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr "%s (global variabel eller konstant)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:161 sphinx/domains/python.py:1198
+#: sphinx/domains/javascript.py:168 sphinx/domains/python.py:1201
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr "%s (%s attribut)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:244
+#: sphinx/domains/javascript.py:251
 msgid "Arguments"
 msgstr "Argument"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:319
+#: sphinx/domains/javascript.py:327
 #, python-format
 msgid "%s (module)"
 msgstr "%s (modul)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:353 sphinx/domains/python.py:1446
+#: sphinx/domains/javascript.py:364 sphinx/domains/python.py:1453
 msgid "method"
 msgstr "metode"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:355 sphinx/domains/python.py:1443
+#: sphinx/domains/javascript.py:366 sphinx/domains/python.py:1450
 msgid "data"
 msgstr "data"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:356 sphinx/domains/python.py:1449
+#: sphinx/domains/javascript.py:367 sphinx/domains/python.py:1456
 msgid "attribute"
 msgstr "attributt"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:357 sphinx/domains/python.py:1451
+#: sphinx/domains/javascript.py:368 sphinx/domains/python.py:1458
 msgid "module"
 msgstr "modul"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:388
+#: sphinx/domains/javascript.py:399
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other %s in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:59
+#: sphinx/domains/math.py:61
 #, python-format
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:114 sphinx/writers/latex.py:2238
+#: sphinx/domains/math.py:116 sphinx/writers/latex.py:2250
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:679
+#: sphinx/domains/python.py:682
 msgid "Variables"
 msgstr "Variabler"
 
-#: sphinx/domains/python.py:683
+#: sphinx/domains/python.py:686
 msgid "Raises"
 msgstr "Hever"
 
-#: sphinx/domains/python.py:967 sphinx/domains/python.py:1104
+#: sphinx/domains/python.py:970 sphinx/domains/python.py:1107
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr "%s() (i modul %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1027 sphinx/domains/python.py:1194
-#: sphinx/domains/python.py:1245
+#: sphinx/domains/python.py:1030 sphinx/domains/python.py:1197
+#: sphinx/domains/python.py:1248
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr "%s (i modul %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1029
+#: sphinx/domains/python.py:1032
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr "%s (innebygd variabel)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1054
+#: sphinx/domains/python.py:1057
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr "%s (innebygd klasse)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1055
+#: sphinx/domains/python.py:1058
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr "%s (klasse i %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1109
+#: sphinx/domains/python.py:1112
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr "%s() (%s klassemetode)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1111
+#: sphinx/domains/python.py:1114
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr "%s() (%s statisk metode)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1249
+#: sphinx/domains/python.py:1252
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1371
+#: sphinx/domains/python.py:1378
 msgid "Python Module Index"
 msgstr "Python Modulindex"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1372
+#: sphinx/domains/python.py:1379
 msgid "modules"
 msgstr "moduler"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1421
+#: sphinx/domains/python.py:1428
 msgid "Deprecated"
 msgstr "Foreldet"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1445
+#: sphinx/domains/python.py:1452
 msgid "exception"
 msgstr "untak"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1447
+#: sphinx/domains/python.py:1454
 msgid "class method"
 msgstr "klassemetode"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1448
+#: sphinx/domains/python.py:1455
 msgid "static method"
 msgstr "statisk metode"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1450
+#: sphinx/domains/python.py:1457
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1508
+#: sphinx/domains/python.py:1515
 #, python-format
 msgid ""
-"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
-"one of them"
+"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :no-index: for"
+" one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1628
+#: sphinx/domains/python.py:1635
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1689
+#: sphinx/domains/python.py:1696
 msgid " (deprecated)"
 msgstr " (foreldet)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:116 sphinx/domains/rst.py:172
+#: sphinx/domains/rst.py:123 sphinx/domains/rst.py:179
 #, python-format
 msgid "%s (directive)"
 msgstr "%s (direktiv)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:173 sphinx/domains/rst.py:177
+#: sphinx/domains/rst.py:180 sphinx/domains/rst.py:184
 #, python-format
 msgid ":%s: (directive option)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:200
+#: sphinx/domains/rst.py:207
 #, python-format
 msgid "%s (role)"
 msgstr "%s (rolle)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:209
+#: sphinx/domains/rst.py:216
 msgid "directive"
 msgstr "direktiv"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:210
+#: sphinx/domains/rst.py:217
 msgid "directive-option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:211
+#: sphinx/domains/rst.py:218
 msgid "role"
 msgstr "rolle"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:233
+#: sphinx/domains/rst.py:240
 #, python-format
 msgid "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:77 sphinx/domains/std.py:94
+#: sphinx/domains/std.py:79 sphinx/domains/std.py:96
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr "miljøvariabel; %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:153
+#: sphinx/domains/std.py:155
 #, python-format
 msgid ""
 "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \""
 "--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:224
+#: sphinx/domains/std.py:226
 #, python-format
 msgid "%s command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:226
+#: sphinx/domains/std.py:228
 msgid "command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:344
+#: sphinx/domains/std.py:346
 msgid "glossary term must be preceded by empty line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:352
+#: sphinx/domains/std.py:354
 msgid "glossary terms must not be separated by empty lines"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:358 sphinx/domains/std.py:371
+#: sphinx/domains/std.py:360 sphinx/domains/std.py:373
 msgid "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:512
+#: sphinx/domains/std.py:516
 msgid "glossary term"
 msgstr "ordliste"
 
-#: sphinx/domains/std.py:513
+#: sphinx/domains/std.py:517
 msgid "grammar token"
 msgstr "grammatikk token"
 
-#: sphinx/domains/std.py:514
+#: sphinx/domains/std.py:518
 msgid "reference label"
 msgstr "referanse-etikett"
 
-#: sphinx/domains/std.py:516
+#: sphinx/domains/std.py:520
 msgid "environment variable"
 msgstr "miljøvariabel"
 
-#: sphinx/domains/std.py:517
+#: sphinx/domains/std.py:521
 msgid "program option"
 msgstr "programvalg"
 
-#: sphinx/domains/std.py:518
+#: sphinx/domains/std.py:522
 msgid "document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:554 sphinx/domains/std.py:566
+#: sphinx/domains/std.py:558 sphinx/domains/std.py:570
 msgid "Module Index"
 msgstr "Modulindex"
 
-#: sphinx/domains/std.py:555 sphinx/domains/std.py:567
+#: sphinx/domains/std.py:559 sphinx/domains/std.py:571
 #: sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr "Søkeside"
 
-#: sphinx/domains/std.py:610 sphinx/domains/std.py:716
+#: sphinx/domains/std.py:614 sphinx/domains/std.py:720
 #: sphinx/ext/autosectionlabel.py:49
 #, python-format
 msgid "duplicate label %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:629
+#: sphinx/domains/std.py:633
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:833
+#: sphinx/domains/std.py:839
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:841
+#: sphinx/domains/std.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:853
+#: sphinx/domains/std.py:859
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:867
+#: sphinx/domains/std.py:873
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:876
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1100
+#: sphinx/domains/std.py:1106
 #, python-format
 msgid "undefined label: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1102
+#: sphinx/domains/std.py:1108
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:67
+#: sphinx/environment/__init__.py:71
 msgid "new config"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:68
+#: sphinx/environment/__init__.py:72
 msgid "config changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:69
+#: sphinx/environment/__init__.py:73
 msgid "extensions changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:271
+#: sphinx/environment/__init__.py:276
 msgid "build environment version not current"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:273
+#: sphinx/environment/__init__.py:278
 msgid "source directory has changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:352
+#: sphinx/environment/__init__.py:357
 msgid ""
 "This environment is incompatible with the selected builder, please choose "
 "another doctree directory."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:451
+#: sphinx/environment/__init__.py:456
 #, python-format
 msgid "Failed to scan documents in %s: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:582
+#: sphinx/environment/__init__.py:587
 #, python-format
 msgid "Domain %r is not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:684
+#: sphinx/environment/__init__.py:689
 msgid "self referenced toctree found. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:726
+#: sphinx/environment/__init__.py:731
 msgid "document isn't included in any toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:66
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:67
 #, python-format
 msgid "see %s"
 msgstr "se %s"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:70
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:71
 #, python-format
 msgid "see also %s"
 msgstr "se også %s"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:73
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:74
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:184
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:185
 #: sphinx/templates/latex/sphinxmessages.sty_t:11
 msgid "Symbols"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:156
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:157
 #, python-format
 msgid "circular toctree references detected, ignoring: %s <- %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:177
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
 #, python-format
 msgid ""
 "toctree contains reference to document %r that doesn't have a title: no link"
 " will be generated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:185
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:186
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to non-included document %r"
 msgstr ""
@@ -2403,17 +2403,17 @@ msgstr ""
 msgid "download file not readable: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:219
+#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:222
 #, python-format
 msgid "%s is already assigned section numbers (nested numbered toctree?)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:79
+#: sphinx/ext/apidoc.py:83
 #, python-format
 msgid "Would create file %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:301
+#: sphinx/ext/apidoc.py:317
 msgid ""
 "\n"
 "Look recursively in <MODULE_PATH> for Python modules and packages and create\n"
@@ -2425,102 +2425,102 @@ msgid ""
 "Note: By default this script will not overwrite already created files."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:314
+#: sphinx/ext/apidoc.py:330
 msgid "path to module to document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:316
+#: sphinx/ext/apidoc.py:332
 msgid ""
 "fnmatch-style file and/or directory patterns to exclude from generation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:321
+#: sphinx/ext/apidoc.py:337
 msgid "directory to place all output"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:326
+#: sphinx/ext/apidoc.py:342
 msgid "maximum depth of submodules to show in the TOC (default: 4)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:329
+#: sphinx/ext/apidoc.py:345
 msgid "overwrite existing files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:332
+#: sphinx/ext/apidoc.py:348
 msgid ""
 "follow symbolic links. Powerful when combined with "
 "collective.recipe.omelette."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:335
+#: sphinx/ext/apidoc.py:351
 msgid "run the script without creating files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:338
+#: sphinx/ext/apidoc.py:354
 msgid "put documentation for each module on its own page"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:341
+#: sphinx/ext/apidoc.py:357
 msgid "include \"_private\" modules"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:343
+#: sphinx/ext/apidoc.py:359
 msgid "filename of table of contents (default: modules)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:345
+#: sphinx/ext/apidoc.py:361
 msgid "don't create a table of contents file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:348
+#: sphinx/ext/apidoc.py:364
 msgid ""
 "don't create headings for the module/package packages (e.g. when the "
 "docstrings already contain them)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:353
+#: sphinx/ext/apidoc.py:369
 msgid "put module documentation before submodule documentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:357
+#: sphinx/ext/apidoc.py:373
 msgid ""
 "interpret module paths according to PEP-0420 implicit namespaces "
 "specification"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:361
+#: sphinx/ext/apidoc.py:377
 msgid "file suffix (default: rst)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:363
+#: sphinx/ext/apidoc.py:379
 msgid "generate a full project with sphinx-quickstart"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:366
+#: sphinx/ext/apidoc.py:382
 msgid "append module_path to sys.path, used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:368
+#: sphinx/ext/apidoc.py:384
 msgid "project name (default: root module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:370
+#: sphinx/ext/apidoc.py:386
 msgid "project author(s), used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:372
+#: sphinx/ext/apidoc.py:388
 msgid "project version, used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:374
+#: sphinx/ext/apidoc.py:390
 msgid "project release, used when --full is given, defaults to --doc-version"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:377
+#: sphinx/ext/apidoc.py:393
 msgid "extension options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:410
+#: sphinx/ext/apidoc.py:426
 #, python-format
 msgid "%s is not a directory."
 msgstr ""
@@ -2530,80 +2530,80 @@ msgstr ""
 msgid "section \"%s\" gets labeled as \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:40
+#: sphinx/ext/coverage.py:44
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:49
+#: sphinx/ext/coverage.py:72
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of coverage in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)spython.txt."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:63
+#: sphinx/ext/coverage.py:86
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in coverage_c_regexes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:124
+#: sphinx/ext/coverage.py:149
 #, python-format
 msgid "undocumented c api: %s [%s] in file %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:156
+#: sphinx/ext/coverage.py:182
 #, python-format
 msgid "module %s could not be imported: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:252
+#: sphinx/ext/coverage.py:329
 #, python-format
 msgid "undocumented python function: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:268
+#: sphinx/ext/coverage.py:345
 #, python-format
 msgid "undocumented python class: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:281
+#: sphinx/ext/coverage.py:358
 #, python-format
 msgid "undocumented python method: %s :: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:112
+#: sphinx/ext/doctest.py:114
 #, python-format
 msgid "missing '+' or '-' in '%s' option."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:117
+#: sphinx/ext/doctest.py:119
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid option."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:131
+#: sphinx/ext/doctest.py:133
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid pyversion option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:217
+#: sphinx/ext/doctest.py:219
 msgid "invalid TestCode type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:275
+#: sphinx/ext/doctest.py:277
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of doctests in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)s/output.txt."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:425
+#: sphinx/ext/doctest.py:427
 #, python-format
 msgid "no code/output in %s block at %s:%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:511
+#: sphinx/ext/doctest.py:517
 #, python-format
 msgid "ignoring invalid doctest code: %r"
 msgstr ""
@@ -2619,63 +2619,63 @@ msgid ""
 "hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:128
+#: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:138
+#: sphinx/ext/graphviz.py:142
 #, python-format
 msgid "External Graphviz file %r not found or reading it failed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:145
+#: sphinx/ext/graphviz.py:149
 msgid "Ignoring \"graphviz\" directive without content."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:254
+#: sphinx/ext/graphviz.py:289
 #, python-format
 msgid ""
-"dot did not produce an output file:\n"
-"[stderr]\n"
-"%r\n"
-"[stdout]\n"
-"%r"
+"dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
+"graphviz_dot setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:258
+#: sphinx/ext/graphviz.py:296
 #, python-format
 msgid ""
-"dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
-"graphviz_dot setting"
+"dot exited with error:\n"
+"[stderr]\n"
+"%r\n"
+"[stdout]\n"
+"%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:265
+#: sphinx/ext/graphviz.py:299
 #, python-format
 msgid ""
-"dot exited with error:\n"
+"dot did not produce an output file:\n"
 "[stderr]\n"
 "%r\n"
 "[stdout]\n"
 "%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:276
+#: sphinx/ext/graphviz.py:315
 #, python-format
 msgid "graphviz_output_format must be one of 'png', 'svg', but is %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:280 sphinx/ext/graphviz.py:333
-#: sphinx/ext/graphviz.py:370
+#: sphinx/ext/graphviz.py:319 sphinx/ext/graphviz.py:372
+#: sphinx/ext/graphviz.py:409
 #, python-format
 msgid "dot code %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:383 sphinx/ext/graphviz.py:391
+#: sphinx/ext/graphviz.py:422 sphinx/ext/graphviz.py:430
 #, python-format
 msgid "[graph: %s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:385 sphinx/ext/graphviz.py:393
+#: sphinx/ext/graphviz.py:424 sphinx/ext/graphviz.py:432
 msgid "[graph]"
 msgstr ""
 
@@ -2702,90 +2702,90 @@ msgstr ""
 msgid "convert command %r cannot be run, check the image_converter setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:150
+#: sphinx/ext/imgmath.py:154
 #, python-format
 msgid ""
 "LaTeX command %r cannot be run (needed for math display), check the "
 "imgmath_latex setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:164
+#: sphinx/ext/imgmath.py:168
 #, python-format
 msgid ""
 "%s command %r cannot be run (needed for math display), check the imgmath_%s "
 "setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:320
+#: sphinx/ext/imgmath.py:324
 #, python-format
 msgid "display latex %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:354
+#: sphinx/ext/imgmath.py:358
 #, python-format
 msgid "inline latex %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:361 sphinx/ext/mathjax.py:49
+#: sphinx/ext/imgmath.py:365 sphinx/ext/mathjax.py:49
 msgid "Permalink to this equation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:194
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:195
 #, python-format
 msgid "intersphinx inventory has moved: %s -> %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:230
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:231
 #, python-format
 msgid "loading intersphinx inventory from %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:244
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:245
 msgid ""
 "encountered some issues with some of the inventories, but they had working "
 "alternatives:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:250
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:251
 msgid "failed to reach any of the inventories with the following issues:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:303
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:304
 #, python-format
 msgid "(in %s v%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:305
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:306
 #, python-format
 msgid "(in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:537
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:538
 #, python-format
 msgid "inventory for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:543
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:544
 #, python-format
 msgid "role for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:627
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:634
 #, python-format
 msgid "external %s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:652
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:659
 #, python-format
 msgid "intersphinx identifier %r is not string. Ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:674
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:681
 #, python-format
 msgid "Failed to read intersphinx_mapping[%s], ignored: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:180
+#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:197
 msgid "[source]"
 msgstr "[kilde]"
 
@@ -2811,59 +2811,59 @@ msgstr ""
 msgid "original entry"
 msgstr "opprinnelig oppføring"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:237
+#: sphinx/ext/viewcode.py:254
 msgid "highlighting module code... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:269
+#: sphinx/ext/viewcode.py:282
 msgid "[docs]"
 msgstr "[dokumentasjon]"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:283
+#: sphinx/ext/viewcode.py:302
 msgid "Module code"
 msgstr "Modul kildekode"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:289
+#: sphinx/ext/viewcode.py:308
 #, python-format
 msgid "<h1>Source code for %s</h1>"
 msgstr "<h1>Kildekode for %s</h1>"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:315
+#: sphinx/ext/viewcode.py:334
 msgid "Overview: module code"
 msgstr "Oversikt: modulkildekode"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:316
+#: sphinx/ext/viewcode.py:335
 msgid "<h1>All modules for which code is available</h1>"
 msgstr "<h1>Alla moduler hvor kildekode finnes</h1>"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:134
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:125
 #, python-format
 msgid "invalid value for member-order option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:142
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:133
 #, python-format
 msgid "invalid value for class-doc-from option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:394
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:387
 #, python-format
 msgid "invalid signature for auto%s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:510
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:504
 #, python-format
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:777
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:771
 #, python-format
 msgid ""
 "autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:872
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:866
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2871,76 +2871,76 @@ msgid ""
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:916
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:910
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:935
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:929
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:995
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:990
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1002
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:997
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1015
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1010
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1081
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1076
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1285 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1362
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2750
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1289 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1366
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2756
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1571
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1576
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1697
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1703
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1711
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1717
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1811 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1816 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1853
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1936
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1831
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1836
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2152 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2249
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2157 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2254
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2377
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2384
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
@@ -2950,33 +2950,33 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to parse a default argument value for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:127
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:129
 #, python-format
 msgid "Failed to update signature for %r: parameter not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:130
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:132
 #, python-format
 msgid "Failed to parse type_comment for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:244
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:247
 #, python-format
 msgid "autosummary references excluded document %r. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:246
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:249
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: stub file not found %r. Check your autosummary_generate "
 "setting."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:265
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:268
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:318
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:321
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to import %s.\n"
@@ -2984,46 +2984,46 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:332
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:335
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:337
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:340
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:792
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:796
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:800
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:804
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:165
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:238
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:197
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:355
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:422
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:467
 #, python-format
 msgid "[autosummary] generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:426
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:471
 #, python-format
 msgid "[autosummary] writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:469
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:514
 #, python-format
 msgid ""
 "[autosummary] failed to import %s.\n"
@@ -3031,7 +3031,7 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:642
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:687
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3046,129 +3046,129 @@ msgid ""
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:659
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:704
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:663
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:708
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:666
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:711
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:670
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:715
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:674
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:719
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:678
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:723
 #, python-format
 msgid ""
 "document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
 "%(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:722
+#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:726
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:676
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:680
 msgid "Example"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:677
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:681
 msgid "Examples"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:737
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:742
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:746
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:751
 msgid "Other Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:782
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:787
 msgid "Receives"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:786
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:791
 msgid "References"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:818
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:823
 msgid "Warns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:822
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:827
 msgid "Yields"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:980
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:985
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing closing brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:987
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:992
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing opening brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:994
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:999
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing closing quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1001
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1006
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing opening quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:215
+#: sphinx/locale/__init__.py:221
 msgid "Attention"
 msgstr "Obs"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:216
+#: sphinx/locale/__init__.py:222
 msgid "Caution"
 msgstr "Advarsel"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:217
+#: sphinx/locale/__init__.py:223
 msgid "Danger"
 msgstr "Fare"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:218
+#: sphinx/locale/__init__.py:224
 msgid "Error"
 msgstr "Feil"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:219
+#: sphinx/locale/__init__.py:225
 msgid "Hint"
 msgstr "Hint"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:220
+#: sphinx/locale/__init__.py:226
 msgid "Important"
 msgstr "Viktig"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:221
+#: sphinx/locale/__init__.py:227
 msgid "Note"
 msgstr "Obs"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:222
+#: sphinx/locale/__init__.py:228
 msgid "See also"
 msgstr "Se også"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:223
+#: sphinx/locale/__init__.py:229
 msgid "Tip"
 msgstr "Tips"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:224
+#: sphinx/locale/__init__.py:230
 msgid "Warning"
 msgstr "Advarsel"
 
@@ -3431,91 +3431,99 @@ msgstr "Utvid sidepanelet"
 msgid "Contents"
 msgstr "Innhold"
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:217
+#: sphinx/transforms/__init__.py:125
+msgid "could not calculate translation progress!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:130
+msgid "no translated elements!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:237
 #, python-format
 msgid ""
 "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:256
+#: sphinx/transforms/__init__.py:276
 #, python-format
 msgid "Footnote [%s] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:262
+#: sphinx/transforms/__init__.py:282
 msgid "Footnote [#] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:201 sphinx/transforms/i18n.py:268
+#: sphinx/transforms/i18n.py:205 sphinx/transforms/i18n.py:272
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:241
+#: sphinx/transforms/i18n.py:245
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:283
+#: sphinx/transforms/i18n.py:287
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:300
+#: sphinx/transforms/i18n.py:304
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:112
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:115
 msgid ""
 "Could not determine the fallback text for the cross-reference. Might be a "
 "bug."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:154
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:157
 #, python-format
 msgid "more than one target found for 'any' cross-reference %r: could be %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:205
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
 #, python-format
 msgid "%s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:211
 #, python-format
 msgid "%r reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:77
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:78
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%d]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:105
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:106
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:123
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:124
 #, python-format
 msgid "Unknown image format: %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:191
+#: sphinx/util/__init__.py:168
 #, python-format
 msgid "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/display.py:76
+#: sphinx/util/display.py:77
 msgid "skipped"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/display.py:81
+#: sphinx/util/display.py:82
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
@@ -3526,153 +3534,153 @@ msgid ""
 "not in the domain."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:307
+#: sphinx/util/docutils.py:308
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:595
+#: sphinx/util/docutils.py:596
 #, python-format
 msgid "unknown node type: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:61
+#: sphinx/util/i18n.py:63
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:68
+#: sphinx/util/i18n.py:70
 #, python-format
 msgid "writing error: %s, %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:92
+#: sphinx/util/i18n.py:94
 #, python-format
-msgid "locale_dir %s does not exists"
+msgid "locale_dir %s does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:183
+#: sphinx/util/i18n.py:185
 #, python-format
 msgid ""
 "Invalid date format. Quote the string by single quote if you want to output "
 "it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:372
+#: sphinx/util/nodes.py:374
 #, python-format
 msgid ""
 "%r is deprecated for index entries (from entry %r). Use 'pair: %s' instead."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:420
+#: sphinx/util/nodes.py:422
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:607
+#: sphinx/util/nodes.py:609
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/rst.py:66
+#: sphinx/util/rst.py:69
 #, python-format
 msgid "default role %s not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:98 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:99 sphinx/writers/html5.py:108
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr "Permalink til denne definisjonen"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:395
+#: sphinx/writers/html5.py:396
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:405
+#: sphinx/writers/html5.py:406
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:459
+#: sphinx/writers/html5.py:460
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:482 sphinx/writers/html5.py:487
+#: sphinx/writers/html5.py:483 sphinx/writers/html5.py:488
 msgid "Permalink to this heading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:491
+#: sphinx/writers/html5.py:492
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:534
+#: sphinx/writers/html5.py:535
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:536
+#: sphinx/writers/html5.py:537
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:538
+#: sphinx/writers/html5.py:539
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:675
+#: sphinx/writers/html5.py:676
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:331
+#: sphinx/writers/latex.py:334
 #, python-format
 msgid "unknown %r toplevel_sectioning for class %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:382
+#: sphinx/writers/latex.py:385
 msgid "too large :maxdepth:, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:621
+#: sphinx/writers/latex.py:624
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:652 sphinx/writers/texinfo.py:620
+#: sphinx/writers/latex.py:655 sphinx/writers/texinfo.py:621
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:954 sphinx/writers/manpage.py:254
-#: sphinx/writers/texinfo.py:635
+#: sphinx/writers/latex.py:958 sphinx/writers/manpage.py:255
+#: sphinx/writers/texinfo.py:636
 msgid "Footnotes"
 msgstr "Fotnoter"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1021
+#: sphinx/writers/latex.py:1027
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1370
+#: sphinx/writers/latex.py:1387
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1708
+#: sphinx/writers/latex.py:1720
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:302 sphinx/writers/text.py:912
+#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
 #, python-format
 msgid "[image: %s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
+#: sphinx/writers/manpage.py:304 sphinx/writers/text.py:914
 msgid "[image]"
 msgstr "[bilde]"
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1191
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1192
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1278
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1279
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
diff --git a/sphinx/locale/ne/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx/locale/ne/LC_MESSAGES/sphinx.mo
index 5d3556dde28..6bcc7c40e54 100644
Binary files a/sphinx/locale/ne/LC_MESSAGES/sphinx.mo and b/sphinx/locale/ne/LC_MESSAGES/sphinx.mo differ
diff --git a/sphinx/locale/ne/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/ne/LC_MESSAGES/sphinx.po
index 6d9ee2c5c37..6aeb50be1d7 100644
--- a/sphinx/locale/ne/LC_MESSAGES/sphinx.po
+++ b/sphinx/locale/ne/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-24 12:43+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-06 22:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-04-02 08:44+0000\n"
 "Last-Translator: Komiya Takeshi <i.tkomiya@gmail.com>, 2016\n"
 "Language-Team: Nepali (http://app.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/ne/)\n"
@@ -20,123 +20,123 @@ msgstr ""
 "Language: ne\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: sphinx/application.py:153
+#: sphinx/application.py:155
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:159
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:163
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:193
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:219
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:235
+#: sphinx/application.py:237
 msgid "making output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:240 sphinx/registry.py:438
+#: sphinx/application.py:242 sphinx/registry.py:443
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:246
+#: sphinx/application.py:248
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:277
+#: sphinx/application.py:279
 #, python-format
 msgid "loading translations [%s]... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:294 sphinx/util/display.py:83
+#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/display.py:84
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:296
+#: sphinx/application.py:298
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:318
+#: sphinx/application.py:320
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:332
+#: sphinx/application.py:334
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:365
+#: sphinx/application.py:367
 msgid "succeeded"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:366
+#: sphinx/application.py:368
 msgid "finished with problems"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:370
+#: sphinx/application.py:372
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:372
+#: sphinx/application.py:374
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:375
+#: sphinx/application.py:377
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:377
+#: sphinx/application.py:379
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:381
+#: sphinx/application.py:383
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:611
+#: sphinx/application.py:613
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:690
+#: sphinx/application.py:692
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:712 sphinx/application.py:734
+#: sphinx/application.py:714 sphinx/application.py:736
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1280
+#: sphinx/application.py:1282
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -144,12 +144,12 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1284
+#: sphinx/application.py:1286
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1287
+#: sphinx/application.py:1289
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -157,70 +157,70 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1291
+#: sphinx/application.py:1293
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1299 sphinx/application.py:1303
+#: sphinx/application.py:1301 sphinx/application.py:1305
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:175
+#: sphinx/config.py:177
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:184
+#: sphinx/config.py:186
 msgid ""
 "Invalid configuration value found: 'language = None'. Update your "
 "configuration to a valid language code. Falling back to 'en' (English)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:213
+#: sphinx/config.py:215
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:222
+#: sphinx/config.py:224
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:227
+#: sphinx/config.py:229
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:256
+#: sphinx/config.py:258
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:284
+#: sphinx/config.py:286
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:308
+#: sphinx/config.py:310
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:356
+#: sphinx/config.py:358
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:359
+#: sphinx/config.py:361
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:368
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -228,57 +228,57 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:389
+#: sphinx/config.py:391
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:408
+#: sphinx/config.py:410
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:409
+#: sphinx/config.py:411
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:410
+#: sphinx/config.py:412
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:411
+#: sphinx/config.py:413
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:448
+#: sphinx/config.py:485
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:503
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:515
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:488
+#: sphinx/config.py:525
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:500
+#: sphinx/config.py:537
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -323,138 +323,138 @@ msgstr ""
 msgid "Could not lex literal_block %r as \"%s\". Highlighting skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:51
+#: sphinx/project.py:54
 #, python-format
 msgid ""
 "multiple files found for the document \"%s\": %r\n"
 "Use %r for the build."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:57
+#: sphinx/project.py:60
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:132
+#: sphinx/registry.py:136
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:134
+#: sphinx/registry.py:138
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:147
+#: sphinx/registry.py:151
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:155
+#: sphinx/registry.py:158
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:162
+#: sphinx/registry.py:165
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:185 sphinx/registry.py:198 sphinx/registry.py:209
+#: sphinx/registry.py:188 sphinx/registry.py:201 sphinx/registry.py:212
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:189
+#: sphinx/registry.py:192
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:201
+#: sphinx/registry.py:204
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:212
+#: sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:243
+#: sphinx/registry.py:246
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:269
+#: sphinx/registry.py:272
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:276
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:285
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:293
+#: sphinx/registry.py:296
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:309
+#: sphinx/registry.py:312
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:325
+#: sphinx/registry.py:328
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:410
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:419
+#: sphinx/registry.py:422
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:437
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:443
+#: sphinx/registry.py:448
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:444
+#: sphinx/registry.py:449
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:449
+#: sphinx/registry.py:454
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:458
+#: sphinx/registry.py:463
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:466
+#: sphinx/registry.py:471
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -511,123 +511,123 @@ msgstr ""
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:180
+#: sphinx/builders/__init__.py:182
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:184
+#: sphinx/builders/__init__.py:186
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:204
+#: sphinx/builders/__init__.py:206
 msgid "building [mo]: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:205 sphinx/builders/__init__.py:571
-#: sphinx/builders/__init__.py:598
+#: sphinx/builders/__init__.py:207 sphinx/builders/__init__.py:573
+#: sphinx/builders/__init__.py:600
 msgid "writing output... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:214
+#: sphinx/builders/__init__.py:216
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:232
+#: sphinx/builders/__init__.py:234
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:242
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:249
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 msgid "all source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:259
+#: sphinx/builders/__init__.py:261
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:264
+#: sphinx/builders/__init__.py:266
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:270
+#: sphinx/builders/__init__.py:272
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line is not a valid document, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:279
+#: sphinx/builders/__init__.py:281
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:291
+#: sphinx/builders/__init__.py:293
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:306 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:308 sphinx/builders/gettext.py:246
 #, python-format
 msgid "building [%s]: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:313
+#: sphinx/builders/__init__.py:315
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:318
+#: sphinx/builders/__init__.py:320
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:320
+#: sphinx/builders/__init__.py:322
 msgid "none found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:325
+#: sphinx/builders/__init__.py:327
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:331
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "checking consistency"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:335
+#: sphinx/builders/__init__.py:337
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:374
+#: sphinx/builders/__init__.py:376
 msgid "updating environment: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:395
+#: sphinx/builders/__init__.py:397
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:433 sphinx/builders/__init__.py:445
+#: sphinx/builders/__init__.py:435 sphinx/builders/__init__.py:447
 msgid "reading sources... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:546
+#: sphinx/builders/__init__.py:548
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:555 sphinx/builders/singlehtml.py:148
+#: sphinx/builders/__init__.py:557 sphinx/builders/singlehtml.py:148
 msgid "preparing documents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:558
+#: sphinx/builders/__init__.py:560
 msgid "copying assets"
 msgstr ""
 
@@ -636,8 +636,8 @@ msgstr ""
 msgid "duplicated ToC entry found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:770
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:420 sphinx/builders/texinfo.py:178
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:776
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:423 sphinx/builders/texinfo.py:181
 msgid "copying images... "
 msgstr ""
 
@@ -646,8 +646,8 @@ msgstr ""
 msgid "cannot read image file %r: copying it instead"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:778
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:428 sphinx/builders/texinfo.py:188
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:784
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:431 sphinx/builders/texinfo.py:191
 #, python-format
 msgid "cannot copy image file %r: %s"
 msgstr ""
@@ -669,20 +669,20 @@ msgstr ""
 msgid "writing META-INF/container.xml file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:501
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:507
 msgid "writing content.opf file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:527
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:530
 #, python-format
 msgid "unknown mimetype for %s, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:674
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:677
 msgid "writing toc.ncx file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:699
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:702
 #, python-format
 msgid "writing %s file..."
 msgstr ""
@@ -722,89 +722,89 @@ msgstr ""
 msgid "The dummy builder generates no files."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:77
+#: sphinx/builders/epub3.py:78
 #, python-format
 msgid "The ePub file is in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:175
+#: sphinx/builders/epub3.py:181
 msgid "writing nav.xhtml file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:201
+#: sphinx/builders/epub3.py:207
 msgid "conf value \"epub_language\" (or \"language\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:205
+#: sphinx/builders/epub3.py:211
 msgid "conf value \"epub_uid\" should be XML NAME for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:208
+#: sphinx/builders/epub3.py:214
 msgid "conf value \"epub_title\" (or \"html_title\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:212
+#: sphinx/builders/epub3.py:218
 msgid "conf value \"epub_author\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:215
+#: sphinx/builders/epub3.py:221
 msgid "conf value \"epub_contributor\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:218
+#: sphinx/builders/epub3.py:224
 msgid "conf value \"epub_description\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:221
+#: sphinx/builders/epub3.py:227
 msgid "conf value \"epub_publisher\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:224
+#: sphinx/builders/epub3.py:230
 msgid "conf value \"epub_copyright\" (or \"copyright\")should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:228
+#: sphinx/builders/epub3.py:234
 msgid "conf value \"epub_identifier\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:231
+#: sphinx/builders/epub3.py:237
 msgid "conf value \"version\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:245 sphinx/builders/html/__init__.py:1164
+#: sphinx/builders/epub3.py:251 sphinx/builders/html/__init__.py:1173
 #, python-format
 msgid "invalid css_file: %r, ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:219
+#: sphinx/builders/gettext.py:225
 #, python-format
 msgid "The message catalogs are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:241
+#: sphinx/builders/gettext.py:247
 #, python-format
 msgid "targets for %d template files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:245
+#: sphinx/builders/gettext.py:251
 msgid "reading templates... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:278
+#: sphinx/builders/gettext.py:284
 msgid "writing message catalogs... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:53
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:54
 #, python-format
 msgid "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:102
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:103
 #, python-format
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:598
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:600
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -818,8 +818,8 @@ msgstr ""
 msgid "no \"man_pages\" config value found; no manual pages will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:304 sphinx/builders/manpage.py:49
-#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:105
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:307 sphinx/builders/manpage.py:49
+#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:108
 msgid "writing"
 msgstr ""
 
@@ -841,302 +841,302 @@ msgstr ""
 msgid "writing additional files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:41
+#: sphinx/builders/texinfo.py:44
 #, python-format
 msgid "The Texinfo files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:43
+#: sphinx/builders/texinfo.py:46
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through makeinfo\n"
 "(use 'make info' here to do that automatically)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:70
+#: sphinx/builders/texinfo.py:73
 msgid "no \"texinfo_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:78
+#: sphinx/builders/texinfo.py:81
 #, python-format
 msgid "\"texinfo_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:286 sphinx/builders/texinfo.py:101
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:289 sphinx/builders/texinfo.py:104
 #, python-format
 msgid "processing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:359 sphinx/builders/texinfo.py:154
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:362 sphinx/builders/texinfo.py:157
 msgid "resolving references..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:369 sphinx/builders/texinfo.py:163
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:372 sphinx/builders/texinfo.py:166
 msgid " (in "
 msgstr "(in"
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:193
+#: sphinx/builders/texinfo.py:196
 msgid "copying Texinfo support files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:197
+#: sphinx/builders/texinfo.py:200
 #, python-format
 msgid "error writing file Makefile: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/text.py:24
+#: sphinx/builders/text.py:27
 #, python-format
 msgid "The text files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1117 sphinx/builders/text.py:71
-#: sphinx/builders/xml.py:89
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1124 sphinx/builders/text.py:74
+#: sphinx/builders/xml.py:92
 #, python-format
 msgid "error writing file %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:29
+#: sphinx/builders/xml.py:32
 #, python-format
 msgid "The XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:101
+#: sphinx/builders/xml.py:104
 #, python-format
 msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:160
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:164
 #, python-format
 msgid "build info file is broken: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:197
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:201
 #, python-format
 msgid "The HTML pages are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:409
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:414
 #, python-format
 msgid "Failed to read build info file: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:503 sphinx/builders/latex/__init__.py:182
-#: sphinx/transforms/__init__.py:109 sphinx/writers/manpage.py:96
-#: sphinx/writers/texinfo.py:223
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:509 sphinx/builders/latex/__init__.py:185
+#: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:97
+#: sphinx/writers/texinfo.py:224
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr "%b %d, %Y"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
 msgid "General Index"
 msgstr "सामान्य  अनुसुची"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528
 msgid "index"
 msgstr "अनुसुची"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:588
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:594
 msgid "next"
 msgstr "पछिल्लो"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:597
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:603
 msgid "previous"
 msgstr "अघिल्लो"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:694
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:700
 msgid "generating indices"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:709
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:715
 msgid "writing additional pages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:788
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:794
 msgid "copying downloadable files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:796
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:802
 #, python-format
 msgid "cannot copy downloadable file %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:829 sphinx/builders/html/__init__.py:841
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:835 sphinx/builders/html/__init__.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to copy a file in html_static_file: %s: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:862
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:868
 msgid "copying static files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:878
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:884
 #, python-format
 msgid "cannot copy static file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:883
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
 msgid "copying extra files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:895
 #, python-format
 msgid "cannot copy extra file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:896
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:902
 #, python-format
 msgid "Failed to write build info file: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:944
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:951
 msgid ""
 "search index couldn't be loaded, but not all documents will be built: the "
 "index will be incomplete."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1005
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1012
 #, python-format
 msgid "page %s matches two patterns in html_sidebars: %r and %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1100
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "a Unicode error occurred when rendering the page %s. Please make sure all "
 "config values that contain non-ASCII content are Unicode strings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1105
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1112
 #, python-format
 msgid ""
 "An error happened in rendering the page %s.\n"
 "Reason: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1134
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1140
 msgid "dumping object inventory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1139
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1148
 #, python-format
 msgid "dumping search index in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1181
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1190
 #, python-format
 msgid "invalid js_file: %r, ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1285
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1294
 msgid "Many math_renderers are registered. But no math_renderer is selected."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1288
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1297
 #, python-format
 msgid "Unknown math_renderer %r is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1296
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1305
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1300
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1318
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1313
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322 sphinx/builders/latex/__init__.py:432
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331 sphinx/builders/latex/__init__.py:435
 #, python-format
 msgid "logo file %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1340
 #, python-format
 msgid "favicon file %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1338
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1347
 msgid ""
 "HTML 4 is no longer supported by Sphinx. (\"html4_writer=True\" detected in "
 "configuration options)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1353
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1362
 #, python-format
 msgid "%s %s documentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:108
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:111
 #, python-format
 msgid "The LaTeX files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:110
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:113
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through (pdf)latex\n"
 "(use `make latexpdf' here to do that automatically)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:145
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:148
 msgid "no \"latex_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:153
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:156
 #, python-format
 msgid "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:189 sphinx/domains/std.py:553
-#: sphinx/domains/std.py:565 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/domains/std.py:557
+#: sphinx/domains/std.py:569 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:30
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:55
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:138
-#: sphinx/writers/texinfo.py:491
+#: sphinx/writers/texinfo.py:492
 msgid "Index"
 msgstr "अनुसुची"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:195 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
 msgid "Release"
 msgstr "रीलीज"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:206 sphinx/writers/latex.py:366
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:209 sphinx/writers/latex.py:369
 #, python-format
 msgid "no Babel option known for language %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:382
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:385
 msgid "copying TeX support files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:398
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:401
 msgid "copying TeX support files..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:411
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:414
 msgid "copying additional files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:454
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:457
 #, python-format
 msgid "Unknown configure key: latex_elements[%r], ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:462
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:465
 #, python-format
 msgid "Unknown theme option: latex_theme_options[%r], ignored."
 msgstr ""
@@ -1219,7 +1219,7 @@ msgid "job number should be a positive number"
 msgstr ""
 
 #: sphinx/cmd/build.py:108 sphinx/cmd/quickstart.py:468
-#: sphinx/ext/apidoc.py:300 sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
+#: sphinx/ext/apidoc.py:316 sphinx/ext/autosummary/generate.py:686
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
@@ -1316,7 +1316,7 @@ msgstr ""
 msgid "increase verbosity (can be repeated)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:323
+#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:339
 msgid "no output on stdout, just warnings on stderr"
 msgstr ""
 
@@ -1594,12 +1594,12 @@ msgstr ""
 msgid "Create Windows command file? (y/n)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:86
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:90
 #, python-format
 msgid "Creating file %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:83
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:87
 #, python-format
 msgid "File %s already exists, skipping."
 msgstr ""
@@ -1708,12 +1708,12 @@ msgstr ""
 msgid "Extension options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:383
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:399
 #, python-format
 msgid "enable %s extension"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:379
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:395
 msgid "enable arbitrary extensions"
 msgstr ""
 
@@ -1745,11 +1745,11 @@ msgstr ""
 msgid "do not use make-mode for Makefile/make.bat"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:385
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:401
 msgid "Project templating"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:388
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:404
 msgid "template directory for template files"
 msgstr ""
 
@@ -1828,12 +1828,12 @@ msgstr ""
 msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:183
+#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:184
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:187
+#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:188
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
 msgstr ""
@@ -1873,80 +1873,80 @@ msgid ""
 " a relative path from source directory. Please update your document."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/__init__.py:394
+#: sphinx/domains/__init__.py:396
 #, python-format
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
-#: sphinx/domains/c.py:2036 sphinx/domains/c.py:3308
+#: sphinx/domains/c.py:2039 sphinx/domains/c.py:3314
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3247
+#: sphinx/domains/c.py:3253
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3346 sphinx/domains/cpp.py:7453
-#: sphinx/domains/python.py:674 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:755
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7490
+#: sphinx/domains/python.py:677 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:760
 msgid "Parameters"
 msgstr "Parameters"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3349 sphinx/domains/cpp.py:7459
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7496
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7462
-#: sphinx/domains/javascript.py:250 sphinx/domains/python.py:686
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7499
+#: sphinx/domains/javascript.py:257 sphinx/domains/python.py:689
 msgid "Returns"
 msgstr "Returns"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3354 sphinx/domains/javascript.py:252
-#: sphinx/domains/python.py:688
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:259
+#: sphinx/domains/python.py:691
 msgid "Return type"
 msgstr "Return type"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3720 sphinx/domains/cpp.py:7866
+#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7903
 msgid "member"
 msgstr "सदस्य"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3721
+#: sphinx/domains/c.py:3727
 msgid "variable"
 msgstr "चल"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3722 sphinx/domains/cpp.py:7865
-#: sphinx/domains/javascript.py:352 sphinx/domains/python.py:1442
+#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7902
+#: sphinx/domains/javascript.py:363 sphinx/domains/python.py:1449
 msgid "function"
 msgstr "फन्क्सन"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3723
+#: sphinx/domains/c.py:3729
 msgid "macro"
 msgstr "बृहत"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3724
+#: sphinx/domains/c.py:3730
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3725 sphinx/domains/cpp.py:7864
+#: sphinx/domains/c.py:3731 sphinx/domains/cpp.py:7901
 msgid "union"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7869
+#: sphinx/domains/c.py:3732 sphinx/domains/cpp.py:7906
 msgid "enum"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3727 sphinx/domains/cpp.py:7870
+#: sphinx/domains/c.py:3733 sphinx/domains/cpp.py:7907
 msgid "enumerator"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7867
+#: sphinx/domains/c.py:3734 sphinx/domains/cpp.py:7904
 msgid "type"
 msgstr "किसिम"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3730 sphinx/domains/cpp.py:7872
+#: sphinx/domains/c.py:3736 sphinx/domains/cpp.py:7909
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1975,417 +1975,417 @@ msgstr ""
 msgid "Citation [%s] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4918 sphinx/domains/cpp.py:7408
+#: sphinx/domains/cpp.py:4924 sphinx/domains/cpp.py:7417
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7206
+#: sphinx/domains/cpp.py:7212
 msgid "Template Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7325
+#: sphinx/domains/cpp.py:7334
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7456 sphinx/domains/javascript.py:247
+#: sphinx/domains/cpp.py:7493 sphinx/domains/javascript.py:254
 msgid "Throws"
 msgstr "Throws"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7863 sphinx/domains/javascript.py:354
-#: sphinx/domains/python.py:1444
+#: sphinx/domains/cpp.py:7900 sphinx/domains/javascript.py:365
+#: sphinx/domains/python.py:1451
 msgid "class"
 msgstr "कक्षा"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7868
+#: sphinx/domains/cpp.py:7905
 msgid "concept"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7873
+#: sphinx/domains/cpp.py:7910
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:154
+#: sphinx/domains/javascript.py:161
 #, python-format
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr "%s() (built-in function)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:155 sphinx/domains/python.py:1113
+#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr "%s() (%s विधी)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:157
+#: sphinx/domains/javascript.py:164
 #, python-format
 msgid "%s() (class)"
 msgstr "%s() (कक्षा)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:159
+#: sphinx/domains/javascript.py:166
 #, python-format
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr "%s (global variable or constant)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:161 sphinx/domains/python.py:1198
+#: sphinx/domains/javascript.py:168 sphinx/domains/python.py:1201
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr "%s (%s attribute)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:244
+#: sphinx/domains/javascript.py:251
 msgid "Arguments"
 msgstr "Arguments"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:319
+#: sphinx/domains/javascript.py:327
 #, python-format
 msgid "%s (module)"
 msgstr "%s (मडुल)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:353 sphinx/domains/python.py:1446
+#: sphinx/domains/javascript.py:364 sphinx/domains/python.py:1453
 msgid "method"
 msgstr "विधी"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:355 sphinx/domains/python.py:1443
+#: sphinx/domains/javascript.py:366 sphinx/domains/python.py:1450
 msgid "data"
 msgstr "data"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:356 sphinx/domains/python.py:1449
+#: sphinx/domains/javascript.py:367 sphinx/domains/python.py:1456
 msgid "attribute"
 msgstr "attribute"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:357 sphinx/domains/python.py:1451
+#: sphinx/domains/javascript.py:368 sphinx/domains/python.py:1458
 msgid "module"
 msgstr "मडुल"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:388
+#: sphinx/domains/javascript.py:399
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other %s in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:59
+#: sphinx/domains/math.py:61
 #, python-format
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:114 sphinx/writers/latex.py:2238
+#: sphinx/domains/math.py:116 sphinx/writers/latex.py:2250
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:679
+#: sphinx/domains/python.py:682
 msgid "Variables"
 msgstr "चलहरू"
 
-#: sphinx/domains/python.py:683
+#: sphinx/domains/python.py:686
 msgid "Raises"
 msgstr "Raises"
 
-#: sphinx/domains/python.py:967 sphinx/domains/python.py:1104
+#: sphinx/domains/python.py:970 sphinx/domains/python.py:1107
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr "%s() (in मडुल %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1027 sphinx/domains/python.py:1194
-#: sphinx/domains/python.py:1245
+#: sphinx/domains/python.py:1030 sphinx/domains/python.py:1197
+#: sphinx/domains/python.py:1248
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr "%s (in मडुल %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1029
+#: sphinx/domains/python.py:1032
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr "%s (built-in चल)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1054
+#: sphinx/domains/python.py:1057
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr "%s (built-in कक्षा)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1055
+#: sphinx/domains/python.py:1058
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr "%s (कक्षा in %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1109
+#: sphinx/domains/python.py:1112
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr "%s() (%s कक्षा विधी)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1111
+#: sphinx/domains/python.py:1114
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr "%s() (%s static विधी)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1249
+#: sphinx/domains/python.py:1252
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1371
+#: sphinx/domains/python.py:1378
 msgid "Python Module Index"
 msgstr "Python Module Index"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1372
+#: sphinx/domains/python.py:1379
 msgid "modules"
 msgstr "modules"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1421
+#: sphinx/domains/python.py:1428
 msgid "Deprecated"
 msgstr "Deprecated"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1445
+#: sphinx/domains/python.py:1452
 msgid "exception"
 msgstr "अपबाद"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1447
+#: sphinx/domains/python.py:1454
 msgid "class method"
 msgstr "कक्षा विधी"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1448
+#: sphinx/domains/python.py:1455
 msgid "static method"
 msgstr "static विधी"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1450
+#: sphinx/domains/python.py:1457
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1508
+#: sphinx/domains/python.py:1515
 #, python-format
 msgid ""
-"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
-"one of them"
+"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :no-index: for"
+" one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1628
+#: sphinx/domains/python.py:1635
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1689
+#: sphinx/domains/python.py:1696
 msgid " (deprecated)"
 msgstr "(deprecated)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:116 sphinx/domains/rst.py:172
+#: sphinx/domains/rst.py:123 sphinx/domains/rst.py:179
 #, python-format
 msgid "%s (directive)"
 msgstr "%s (निर्देशिक)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:173 sphinx/domains/rst.py:177
+#: sphinx/domains/rst.py:180 sphinx/domains/rst.py:184
 #, python-format
 msgid ":%s: (directive option)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:200
+#: sphinx/domains/rst.py:207
 #, python-format
 msgid "%s (role)"
 msgstr "%s (भूमिका)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:209
+#: sphinx/domains/rst.py:216
 msgid "directive"
 msgstr "निर्देशिक"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:210
+#: sphinx/domains/rst.py:217
 msgid "directive-option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:211
+#: sphinx/domains/rst.py:218
 msgid "role"
 msgstr "भूमिका"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:233
+#: sphinx/domains/rst.py:240
 #, python-format
 msgid "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:77 sphinx/domains/std.py:94
+#: sphinx/domains/std.py:79 sphinx/domains/std.py:96
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr "environment variable; %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:153
+#: sphinx/domains/std.py:155
 #, python-format
 msgid ""
 "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \""
 "--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:224
+#: sphinx/domains/std.py:226
 #, python-format
 msgid "%s command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:226
+#: sphinx/domains/std.py:228
 msgid "command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:344
+#: sphinx/domains/std.py:346
 msgid "glossary term must be preceded by empty line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:352
+#: sphinx/domains/std.py:354
 msgid "glossary terms must not be separated by empty lines"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:358 sphinx/domains/std.py:371
+#: sphinx/domains/std.py:360 sphinx/domains/std.py:373
 msgid "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:512
+#: sphinx/domains/std.py:516
 msgid "glossary term"
 msgstr "शब्द-अर्थमा भएको"
 
-#: sphinx/domains/std.py:513
+#: sphinx/domains/std.py:517
 msgid "grammar token"
 msgstr "grammar token"
 
-#: sphinx/domains/std.py:514
+#: sphinx/domains/std.py:518
 msgid "reference label"
 msgstr "सन्दर्व सामग्री"
 
-#: sphinx/domains/std.py:516
+#: sphinx/domains/std.py:520
 msgid "environment variable"
 msgstr "environment variable"
 
-#: sphinx/domains/std.py:517
+#: sphinx/domains/std.py:521
 msgid "program option"
 msgstr "कार्यक्रमका बिकल्प"
 
-#: sphinx/domains/std.py:518
+#: sphinx/domains/std.py:522
 msgid "document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:554 sphinx/domains/std.py:566
+#: sphinx/domains/std.py:558 sphinx/domains/std.py:570
 msgid "Module Index"
 msgstr "मडुल अनुसुची"
 
-#: sphinx/domains/std.py:555 sphinx/domains/std.py:567
+#: sphinx/domains/std.py:559 sphinx/domains/std.py:571
 #: sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr "पानामा खोज्नुहोस्"
 
-#: sphinx/domains/std.py:610 sphinx/domains/std.py:716
+#: sphinx/domains/std.py:614 sphinx/domains/std.py:720
 #: sphinx/ext/autosectionlabel.py:49
 #, python-format
 msgid "duplicate label %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:629
+#: sphinx/domains/std.py:633
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:833
+#: sphinx/domains/std.py:839
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:841
+#: sphinx/domains/std.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:853
+#: sphinx/domains/std.py:859
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:867
+#: sphinx/domains/std.py:873
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:876
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1100
+#: sphinx/domains/std.py:1106
 #, python-format
 msgid "undefined label: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1102
+#: sphinx/domains/std.py:1108
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:67
+#: sphinx/environment/__init__.py:71
 msgid "new config"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:68
+#: sphinx/environment/__init__.py:72
 msgid "config changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:69
+#: sphinx/environment/__init__.py:73
 msgid "extensions changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:271
+#: sphinx/environment/__init__.py:276
 msgid "build environment version not current"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:273
+#: sphinx/environment/__init__.py:278
 msgid "source directory has changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:352
+#: sphinx/environment/__init__.py:357
 msgid ""
 "This environment is incompatible with the selected builder, please choose "
 "another doctree directory."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:451
+#: sphinx/environment/__init__.py:456
 #, python-format
 msgid "Failed to scan documents in %s: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:582
+#: sphinx/environment/__init__.py:587
 #, python-format
 msgid "Domain %r is not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:684
+#: sphinx/environment/__init__.py:689
 msgid "self referenced toctree found. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:726
+#: sphinx/environment/__init__.py:731
 msgid "document isn't included in any toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:66
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:67
 #, python-format
 msgid "see %s"
 msgstr "%s हेर्नुहोस्"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:70
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:71
 #, python-format
 msgid "see also %s"
 msgstr "%s पनि हेर्नुहोस् "
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:73
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:74
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:184
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:185
 #: sphinx/templates/latex/sphinxmessages.sty_t:11
 msgid "Symbols"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:156
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:157
 #, python-format
 msgid "circular toctree references detected, ignoring: %s <- %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:177
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
 #, python-format
 msgid ""
 "toctree contains reference to document %r that doesn't have a title: no link"
 " will be generated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:185
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:186
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to non-included document %r"
 msgstr ""
@@ -2405,17 +2405,17 @@ msgstr ""
 msgid "download file not readable: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:219
+#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:222
 #, python-format
 msgid "%s is already assigned section numbers (nested numbered toctree?)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:79
+#: sphinx/ext/apidoc.py:83
 #, python-format
 msgid "Would create file %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:301
+#: sphinx/ext/apidoc.py:317
 msgid ""
 "\n"
 "Look recursively in <MODULE_PATH> for Python modules and packages and create\n"
@@ -2427,102 +2427,102 @@ msgid ""
 "Note: By default this script will not overwrite already created files."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:314
+#: sphinx/ext/apidoc.py:330
 msgid "path to module to document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:316
+#: sphinx/ext/apidoc.py:332
 msgid ""
 "fnmatch-style file and/or directory patterns to exclude from generation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:321
+#: sphinx/ext/apidoc.py:337
 msgid "directory to place all output"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:326
+#: sphinx/ext/apidoc.py:342
 msgid "maximum depth of submodules to show in the TOC (default: 4)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:329
+#: sphinx/ext/apidoc.py:345
 msgid "overwrite existing files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:332
+#: sphinx/ext/apidoc.py:348
 msgid ""
 "follow symbolic links. Powerful when combined with "
 "collective.recipe.omelette."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:335
+#: sphinx/ext/apidoc.py:351
 msgid "run the script without creating files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:338
+#: sphinx/ext/apidoc.py:354
 msgid "put documentation for each module on its own page"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:341
+#: sphinx/ext/apidoc.py:357
 msgid "include \"_private\" modules"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:343
+#: sphinx/ext/apidoc.py:359
 msgid "filename of table of contents (default: modules)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:345
+#: sphinx/ext/apidoc.py:361
 msgid "don't create a table of contents file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:348
+#: sphinx/ext/apidoc.py:364
 msgid ""
 "don't create headings for the module/package packages (e.g. when the "
 "docstrings already contain them)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:353
+#: sphinx/ext/apidoc.py:369
 msgid "put module documentation before submodule documentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:357
+#: sphinx/ext/apidoc.py:373
 msgid ""
 "interpret module paths according to PEP-0420 implicit namespaces "
 "specification"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:361
+#: sphinx/ext/apidoc.py:377
 msgid "file suffix (default: rst)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:363
+#: sphinx/ext/apidoc.py:379
 msgid "generate a full project with sphinx-quickstart"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:366
+#: sphinx/ext/apidoc.py:382
 msgid "append module_path to sys.path, used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:368
+#: sphinx/ext/apidoc.py:384
 msgid "project name (default: root module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:370
+#: sphinx/ext/apidoc.py:386
 msgid "project author(s), used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:372
+#: sphinx/ext/apidoc.py:388
 msgid "project version, used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:374
+#: sphinx/ext/apidoc.py:390
 msgid "project release, used when --full is given, defaults to --doc-version"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:377
+#: sphinx/ext/apidoc.py:393
 msgid "extension options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:410
+#: sphinx/ext/apidoc.py:426
 #, python-format
 msgid "%s is not a directory."
 msgstr ""
@@ -2532,80 +2532,80 @@ msgstr ""
 msgid "section \"%s\" gets labeled as \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:40
+#: sphinx/ext/coverage.py:44
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:49
+#: sphinx/ext/coverage.py:72
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of coverage in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)spython.txt."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:63
+#: sphinx/ext/coverage.py:86
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in coverage_c_regexes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:124
+#: sphinx/ext/coverage.py:149
 #, python-format
 msgid "undocumented c api: %s [%s] in file %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:156
+#: sphinx/ext/coverage.py:182
 #, python-format
 msgid "module %s could not be imported: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:252
+#: sphinx/ext/coverage.py:329
 #, python-format
 msgid "undocumented python function: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:268
+#: sphinx/ext/coverage.py:345
 #, python-format
 msgid "undocumented python class: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:281
+#: sphinx/ext/coverage.py:358
 #, python-format
 msgid "undocumented python method: %s :: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:112
+#: sphinx/ext/doctest.py:114
 #, python-format
 msgid "missing '+' or '-' in '%s' option."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:117
+#: sphinx/ext/doctest.py:119
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid option."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:131
+#: sphinx/ext/doctest.py:133
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid pyversion option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:217
+#: sphinx/ext/doctest.py:219
 msgid "invalid TestCode type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:275
+#: sphinx/ext/doctest.py:277
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of doctests in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)s/output.txt."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:425
+#: sphinx/ext/doctest.py:427
 #, python-format
 msgid "no code/output in %s block at %s:%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:511
+#: sphinx/ext/doctest.py:517
 #, python-format
 msgid "ignoring invalid doctest code: %r"
 msgstr ""
@@ -2621,63 +2621,63 @@ msgid ""
 "hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:128
+#: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:138
+#: sphinx/ext/graphviz.py:142
 #, python-format
 msgid "External Graphviz file %r not found or reading it failed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:145
+#: sphinx/ext/graphviz.py:149
 msgid "Ignoring \"graphviz\" directive without content."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:254
+#: sphinx/ext/graphviz.py:289
 #, python-format
 msgid ""
-"dot did not produce an output file:\n"
-"[stderr]\n"
-"%r\n"
-"[stdout]\n"
-"%r"
+"dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
+"graphviz_dot setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:258
+#: sphinx/ext/graphviz.py:296
 #, python-format
 msgid ""
-"dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
-"graphviz_dot setting"
+"dot exited with error:\n"
+"[stderr]\n"
+"%r\n"
+"[stdout]\n"
+"%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:265
+#: sphinx/ext/graphviz.py:299
 #, python-format
 msgid ""
-"dot exited with error:\n"
+"dot did not produce an output file:\n"
 "[stderr]\n"
 "%r\n"
 "[stdout]\n"
 "%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:276
+#: sphinx/ext/graphviz.py:315
 #, python-format
 msgid "graphviz_output_format must be one of 'png', 'svg', but is %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:280 sphinx/ext/graphviz.py:333
-#: sphinx/ext/graphviz.py:370
+#: sphinx/ext/graphviz.py:319 sphinx/ext/graphviz.py:372
+#: sphinx/ext/graphviz.py:409
 #, python-format
 msgid "dot code %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:383 sphinx/ext/graphviz.py:391
+#: sphinx/ext/graphviz.py:422 sphinx/ext/graphviz.py:430
 #, python-format
 msgid "[graph: %s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:385 sphinx/ext/graphviz.py:393
+#: sphinx/ext/graphviz.py:424 sphinx/ext/graphviz.py:432
 msgid "[graph]"
 msgstr ""
 
@@ -2704,90 +2704,90 @@ msgstr ""
 msgid "convert command %r cannot be run, check the image_converter setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:150
+#: sphinx/ext/imgmath.py:154
 #, python-format
 msgid ""
 "LaTeX command %r cannot be run (needed for math display), check the "
 "imgmath_latex setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:164
+#: sphinx/ext/imgmath.py:168
 #, python-format
 msgid ""
 "%s command %r cannot be run (needed for math display), check the imgmath_%s "
 "setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:320
+#: sphinx/ext/imgmath.py:324
 #, python-format
 msgid "display latex %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:354
+#: sphinx/ext/imgmath.py:358
 #, python-format
 msgid "inline latex %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:361 sphinx/ext/mathjax.py:49
+#: sphinx/ext/imgmath.py:365 sphinx/ext/mathjax.py:49
 msgid "Permalink to this equation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:194
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:195
 #, python-format
 msgid "intersphinx inventory has moved: %s -> %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:230
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:231
 #, python-format
 msgid "loading intersphinx inventory from %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:244
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:245
 msgid ""
 "encountered some issues with some of the inventories, but they had working "
 "alternatives:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:250
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:251
 msgid "failed to reach any of the inventories with the following issues:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:303
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:304
 #, python-format
 msgid "(in %s v%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:305
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:306
 #, python-format
 msgid "(in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:537
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:538
 #, python-format
 msgid "inventory for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:543
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:544
 #, python-format
 msgid "role for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:627
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:634
 #, python-format
 msgid "external %s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:652
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:659
 #, python-format
 msgid "intersphinx identifier %r is not string. Ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:674
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:681
 #, python-format
 msgid "Failed to read intersphinx_mapping[%s], ignored: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:180
+#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:197
 msgid "[source]"
 msgstr "[स्रोत]"
 
@@ -2813,59 +2813,59 @@ msgstr ""
 msgid "original entry"
 msgstr "मौलिक इन्ट्री"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:237
+#: sphinx/ext/viewcode.py:254
 msgid "highlighting module code... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:269
+#: sphinx/ext/viewcode.py:282
 msgid "[docs]"
 msgstr "[docs]"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:283
+#: sphinx/ext/viewcode.py:302
 msgid "Module code"
 msgstr "Module code"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:289
+#: sphinx/ext/viewcode.py:308
 #, python-format
 msgid "<h1>Source code for %s</h1>"
 msgstr "<h1>Source code for %s</h1>"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:315
+#: sphinx/ext/viewcode.py:334
 msgid "Overview: module code"
 msgstr "पुनरावलोकन: module code"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:316
+#: sphinx/ext/viewcode.py:335
 msgid "<h1>All modules for which code is available</h1>"
 msgstr "<h1>All modules for which code is available</h1>"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:134
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:125
 #, python-format
 msgid "invalid value for member-order option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:142
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:133
 #, python-format
 msgid "invalid value for class-doc-from option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:394
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:387
 #, python-format
 msgid "invalid signature for auto%s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:510
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:504
 #, python-format
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:777
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:771
 #, python-format
 msgid ""
 "autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:872
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:866
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2873,76 +2873,76 @@ msgid ""
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:916
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:910
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:935
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:929
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:995
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:990
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1002
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:997
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1015
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1010
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1081
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1076
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1285 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1362
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2750
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1289 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1366
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2756
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1571
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1576
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1697
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1703
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1711
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1717
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1811 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1816 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1853
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1936
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1831
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1836
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2152 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2249
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2157 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2254
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2377
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2384
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
@@ -2952,33 +2952,33 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to parse a default argument value for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:127
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:129
 #, python-format
 msgid "Failed to update signature for %r: parameter not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:130
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:132
 #, python-format
 msgid "Failed to parse type_comment for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:244
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:247
 #, python-format
 msgid "autosummary references excluded document %r. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:246
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:249
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: stub file not found %r. Check your autosummary_generate "
 "setting."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:265
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:268
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:318
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:321
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to import %s.\n"
@@ -2986,46 +2986,46 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:332
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:335
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:337
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:340
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:792
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:796
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:800
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:804
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:165
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:238
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:197
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:355
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:422
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:467
 #, python-format
 msgid "[autosummary] generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:426
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:471
 #, python-format
 msgid "[autosummary] writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:469
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:514
 #, python-format
 msgid ""
 "[autosummary] failed to import %s.\n"
@@ -3033,7 +3033,7 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:642
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:687
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3048,129 +3048,129 @@ msgid ""
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:659
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:704
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:663
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:708
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:666
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:711
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:670
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:715
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:674
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:719
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:678
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:723
 #, python-format
 msgid ""
 "document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
 "%(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:722
+#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:726
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:676
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:680
 msgid "Example"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:677
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:681
 msgid "Examples"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:737
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:742
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:746
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:751
 msgid "Other Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:782
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:787
 msgid "Receives"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:786
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:791
 msgid "References"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:818
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:823
 msgid "Warns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:822
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:827
 msgid "Yields"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:980
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:985
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing closing brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:987
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:992
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing opening brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:994
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:999
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing closing quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1001
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1006
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing opening quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:215
+#: sphinx/locale/__init__.py:221
 msgid "Attention"
 msgstr "ध्यानाकर्षण"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:216
+#: sphinx/locale/__init__.py:222
 msgid "Caution"
 msgstr "होसियार "
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:217
+#: sphinx/locale/__init__.py:223
 msgid "Danger"
 msgstr "खतरा"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:218
+#: sphinx/locale/__init__.py:224
 msgid "Error"
 msgstr "गलत"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:219
+#: sphinx/locale/__init__.py:225
 msgid "Hint"
 msgstr "सङ्केत"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:220
+#: sphinx/locale/__init__.py:226
 msgid "Important"
 msgstr "जरुरी"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:221
+#: sphinx/locale/__init__.py:227
 msgid "Note"
 msgstr "टिप्पणी"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:222
+#: sphinx/locale/__init__.py:228
 msgid "See also"
 msgstr "पनि हेर्नुहोस"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:223
+#: sphinx/locale/__init__.py:229
 msgid "Tip"
 msgstr "Tip"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:224
+#: sphinx/locale/__init__.py:230
 msgid "Warning"
 msgstr "साबधान"
 
@@ -3433,91 +3433,99 @@ msgstr "साइडबर ठुलो बनाउनुहोस्"
 msgid "Contents"
 msgstr "विषयसूची"
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:217
+#: sphinx/transforms/__init__.py:125
+msgid "could not calculate translation progress!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:130
+msgid "no translated elements!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:237
 #, python-format
 msgid ""
 "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:256
+#: sphinx/transforms/__init__.py:276
 #, python-format
 msgid "Footnote [%s] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:262
+#: sphinx/transforms/__init__.py:282
 msgid "Footnote [#] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:201 sphinx/transforms/i18n.py:268
+#: sphinx/transforms/i18n.py:205 sphinx/transforms/i18n.py:272
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:241
+#: sphinx/transforms/i18n.py:245
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:283
+#: sphinx/transforms/i18n.py:287
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:300
+#: sphinx/transforms/i18n.py:304
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:112
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:115
 msgid ""
 "Could not determine the fallback text for the cross-reference. Might be a "
 "bug."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:154
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:157
 #, python-format
 msgid "more than one target found for 'any' cross-reference %r: could be %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:205
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
 #, python-format
 msgid "%s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:211
 #, python-format
 msgid "%r reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:77
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:78
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%d]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:105
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:106
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:123
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:124
 #, python-format
 msgid "Unknown image format: %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:191
+#: sphinx/util/__init__.py:168
 #, python-format
 msgid "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/display.py:76
+#: sphinx/util/display.py:77
 msgid "skipped"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/display.py:81
+#: sphinx/util/display.py:82
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
@@ -3528,153 +3536,153 @@ msgid ""
 "not in the domain."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:307
+#: sphinx/util/docutils.py:308
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:595
+#: sphinx/util/docutils.py:596
 #, python-format
 msgid "unknown node type: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:61
+#: sphinx/util/i18n.py:63
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:68
+#: sphinx/util/i18n.py:70
 #, python-format
 msgid "writing error: %s, %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:92
+#: sphinx/util/i18n.py:94
 #, python-format
-msgid "locale_dir %s does not exists"
+msgid "locale_dir %s does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:183
+#: sphinx/util/i18n.py:185
 #, python-format
 msgid ""
 "Invalid date format. Quote the string by single quote if you want to output "
 "it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:372
+#: sphinx/util/nodes.py:374
 #, python-format
 msgid ""
 "%r is deprecated for index entries (from entry %r). Use 'pair: %s' instead."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:420
+#: sphinx/util/nodes.py:422
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:607
+#: sphinx/util/nodes.py:609
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/rst.py:66
+#: sphinx/util/rst.py:69
 #, python-format
 msgid "default role %s not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:98 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:99 sphinx/writers/html5.py:108
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr "यो अर्थको लागि पर्मालिन्क"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:395
+#: sphinx/writers/html5.py:396
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:405
+#: sphinx/writers/html5.py:406
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:459
+#: sphinx/writers/html5.py:460
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:482 sphinx/writers/html5.py:487
+#: sphinx/writers/html5.py:483 sphinx/writers/html5.py:488
 msgid "Permalink to this heading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:491
+#: sphinx/writers/html5.py:492
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:534
+#: sphinx/writers/html5.py:535
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:536
+#: sphinx/writers/html5.py:537
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:538
+#: sphinx/writers/html5.py:539
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:675
+#: sphinx/writers/html5.py:676
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:331
+#: sphinx/writers/latex.py:334
 #, python-format
 msgid "unknown %r toplevel_sectioning for class %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:382
+#: sphinx/writers/latex.py:385
 msgid "too large :maxdepth:, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:621
+#: sphinx/writers/latex.py:624
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:652 sphinx/writers/texinfo.py:620
+#: sphinx/writers/latex.py:655 sphinx/writers/texinfo.py:621
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:954 sphinx/writers/manpage.py:254
-#: sphinx/writers/texinfo.py:635
+#: sphinx/writers/latex.py:958 sphinx/writers/manpage.py:255
+#: sphinx/writers/texinfo.py:636
 msgid "Footnotes"
 msgstr "फूट्नोट्स"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1021
+#: sphinx/writers/latex.py:1027
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1370
+#: sphinx/writers/latex.py:1387
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1708
+#: sphinx/writers/latex.py:1720
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:302 sphinx/writers/text.py:912
+#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
 #, python-format
 msgid "[image: %s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
+#: sphinx/writers/manpage.py:304 sphinx/writers/text.py:914
 msgid "[image]"
 msgstr "[चित्र]"
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1191
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1192
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1278
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1279
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
diff --git a/sphinx/locale/nl/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx/locale/nl/LC_MESSAGES/sphinx.mo
index b021cbdac93..50c052ab765 100644
Binary files a/sphinx/locale/nl/LC_MESSAGES/sphinx.mo and b/sphinx/locale/nl/LC_MESSAGES/sphinx.mo differ
diff --git a/sphinx/locale/nl/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/nl/LC_MESSAGES/sphinx.po
index 7d9c353bc5f..6e62dbc5c7e 100644
--- a/sphinx/locale/nl/LC_MESSAGES/sphinx.po
+++ b/sphinx/locale/nl/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-24 12:43+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-06 22:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-04-02 08:44+0000\n"
 "Last-Translator: Komiya Takeshi <i.tkomiya@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Dutch (http://app.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/nl/)\n"
@@ -25,123 +25,123 @@ msgstr ""
 "Language: nl\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: sphinx/application.py:153
+#: sphinx/application.py:155
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr "Kan bronmap niet vinden (%s)"
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:159
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:163
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr "Bron- en doelmap kunnen niet identiek zijn"
 
-#: sphinx/application.py:193
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr "Sphinx v%s start op"
 
-#: sphinx/application.py:219
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr "Dit project vereist tenminste Sphinx v%s, en kan daarom niet worden gebouwd met deze versie."
 
-#: sphinx/application.py:235
+#: sphinx/application.py:237
 msgid "making output directory"
 msgstr "aanmaken doelmap"
 
-#: sphinx/application.py:240 sphinx/registry.py:438
+#: sphinx/application.py:242 sphinx/registry.py:443
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:246
+#: sphinx/application.py:248
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr "'setup' gedefinieerd in conf.py is niet aanroepbaar (geen Python-callable). Pas a.u.b. de definitie aan zodat het een oproepbare functie wordt. Dit is nodig voor conf.py om zich als een Sphinx extensie te gedragen."
 
-#: sphinx/application.py:277
+#: sphinx/application.py:279
 #, python-format
 msgid "loading translations [%s]... "
 msgstr "laden van vertalingen [%s]... "
 
-#: sphinx/application.py:294 sphinx/util/display.py:83
+#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/display.py:84
 msgid "done"
 msgstr "klaar"
 
-#: sphinx/application.py:296
+#: sphinx/application.py:298
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:318
+#: sphinx/application.py:320
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr "mislukt: %s"
 
-#: sphinx/application.py:332
+#: sphinx/application.py:334
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr "Geen bouwer geselecteerd, dus de standaardbouwer wordt gebruikt: html"
 
-#: sphinx/application.py:365
+#: sphinx/application.py:367
 msgid "succeeded"
 msgstr "gelukt"
 
-#: sphinx/application.py:366
+#: sphinx/application.py:368
 msgid "finished with problems"
 msgstr "afgerond met problemen"
 
-#: sphinx/application.py:370
+#: sphinx/application.py:372
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:372
+#: sphinx/application.py:374
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:375
+#: sphinx/application.py:377
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr "bouwen %s, %s waarschuwing."
 
-#: sphinx/application.py:377
+#: sphinx/application.py:379
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:381
+#: sphinx/application.py:383
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr "bouwen %s."
 
-#: sphinx/application.py:611
+#: sphinx/application.py:613
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:690
+#: sphinx/application.py:692
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:712 sphinx/application.py:734
+#: sphinx/application.py:714 sphinx/application.py:736
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1280
+#: sphinx/application.py:1282
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -149,12 +149,12 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr "de %s extensie geeft niet aan of deze veilig is voor parallel lezen, er wordt aangenomen dat dit niet zo is - vraag de auteur van de extensie om dit te controleren en expliciet te maken"
 
-#: sphinx/application.py:1284
+#: sphinx/application.py:1286
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1287
+#: sphinx/application.py:1289
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -162,70 +162,70 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr "de %s extensie geeft niet aan of deze veilig is voor parallel schrijven, er wordt aangenomen dat dit niet zo is - vraag de auteur van de extensie om dit te controleren en expliciet te maken"
 
-#: sphinx/application.py:1291
+#: sphinx/application.py:1293
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1299 sphinx/application.py:1303
+#: sphinx/application.py:1301 sphinx/application.py:1305
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr "seriële verwerking van %s"
 
-#: sphinx/config.py:175
+#: sphinx/config.py:177
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr "configuratiemap bevat geen conf.py bestand (%s)"
 
-#: sphinx/config.py:184
+#: sphinx/config.py:186
 msgid ""
 "Invalid configuration value found: 'language = None'. Update your "
 "configuration to a valid language code. Falling back to 'en' (English)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:213
+#: sphinx/config.py:215
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr "kan dictionary-instelling %r niet overschrijven in configuratie, wordt genegeerd (gebruik %r om individuele elementen te overschrijven)"
 
-#: sphinx/config.py:222
+#: sphinx/config.py:224
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr "ongeldig getal %r voor configuratiewaarde %r, wordt genegeerd"
 
-#: sphinx/config.py:227
+#: sphinx/config.py:229
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr "kan instelling %r niet overschrijven met zo'n waarde van een niet-ondersteund type; wordt genegeerd"
 
-#: sphinx/config.py:256
+#: sphinx/config.py:258
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr "onbekende configuratiewaarde %r tijdens overschrijven, wordt genegeerd"
 
-#: sphinx/config.py:284
+#: sphinx/config.py:286
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr "Ongeldige configuratiewaarde: %s"
 
-#: sphinx/config.py:308
+#: sphinx/config.py:310
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr "Configuratiewaarde %r was reeds aangevoerd"
 
-#: sphinx/config.py:356
+#: sphinx/config.py:358
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:359
+#: sphinx/config.py:361
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:368
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -233,57 +233,57 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "Een fout heeft zich voorgedaan in uw configuratiebestand:\n\n%s"
 
-#: sphinx/config.py:389
+#: sphinx/config.py:391
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:408
+#: sphinx/config.py:410
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr "Sectie %s"
 
-#: sphinx/config.py:409
+#: sphinx/config.py:411
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr "Fig. %s"
 
-#: sphinx/config.py:410
+#: sphinx/config.py:412
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr "Tabel %s"
 
-#: sphinx/config.py:411
+#: sphinx/config.py:413
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr "Codefragment %s"
 
-#: sphinx/config.py:448
+#: sphinx/config.py:485
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:503
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:515
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:488
+#: sphinx/config.py:525
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr "primary_domain %r onbekend, wordt genegeerd."
 
-#: sphinx/config.py:500
+#: sphinx/config.py:537
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -328,138 +328,138 @@ msgstr ""
 msgid "Could not lex literal_block %r as \"%s\". Highlighting skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:51
+#: sphinx/project.py:54
 #, python-format
 msgid ""
 "multiple files found for the document \"%s\": %r\n"
 "Use %r for the build."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:57
+#: sphinx/project.py:60
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:132
+#: sphinx/registry.py:136
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr "Bouwerklasse %s heeft geen \"name\"-attribuut"
 
-#: sphinx/registry.py:134
+#: sphinx/registry.py:138
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr "Bouwer %r bestaat reeds (in module %s)"
 
-#: sphinx/registry.py:147
+#: sphinx/registry.py:151
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr "Bouwernaam %s is niet geregistreerd of beschikbaar via entrypoint"
 
-#: sphinx/registry.py:155
+#: sphinx/registry.py:158
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr "Bouwernaam %s is niet geregistreerd"
 
-#: sphinx/registry.py:162
+#: sphinx/registry.py:165
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr "domein %s was reeds geregistreerd"
 
-#: sphinx/registry.py:185 sphinx/registry.py:198 sphinx/registry.py:209
+#: sphinx/registry.py:188 sphinx/registry.py:201 sphinx/registry.py:212
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr "domein %s nog niet geregistreerd"
 
-#: sphinx/registry.py:189
+#: sphinx/registry.py:192
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:201
+#: sphinx/registry.py:204
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:212
+#: sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:243
+#: sphinx/registry.py:246
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:269
+#: sphinx/registry.py:272
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:276
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:285
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr "source_parser voor %r is reeds geregistreerd"
 
-#: sphinx/registry.py:293
+#: sphinx/registry.py:296
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr "Broncode-parser voor %s is niet geregistreerd"
 
-#: sphinx/registry.py:309
+#: sphinx/registry.py:312
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:325
+#: sphinx/registry.py:328
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:410
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:419
+#: sphinx/registry.py:422
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:437
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr "extensie %r is reeds in Sphinx ingevoegd sinds Sphinx-versie %s; deze extensie wordt genegeerd."
 
-#: sphinx/registry.py:443
+#: sphinx/registry.py:448
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr "Oorspronkelijke exceptie:\n"
 
-#: sphinx/registry.py:444
+#: sphinx/registry.py:449
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr "Kon extensie %s niet importeren"
 
-#: sphinx/registry.py:449
+#: sphinx/registry.py:454
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr "extensie %r heeft geen setup() functie; weet u zeker dat het een Sphinx-extensiemodule is?"
 
-#: sphinx/registry.py:458
+#: sphinx/registry.py:463
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr "Dit project gebruikt extensie %s, maar die extensie heeft Sphinx-versie v%s of hoger nodig; het project kan daarom niet worden gebouwd met deze versie."
 
-#: sphinx/registry.py:466
+#: sphinx/registry.py:471
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -516,123 +516,123 @@ msgstr "bestand %r in thema pad is geen geldige zipfile of bevat geen thema"
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr "thema met naam %r niet gevonden (ontbrekende theme.conf?)"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:180
+#: sphinx/builders/__init__.py:182
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:184
+#: sphinx/builders/__init__.py:186
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:204
+#: sphinx/builders/__init__.py:206
 msgid "building [mo]: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:205 sphinx/builders/__init__.py:571
-#: sphinx/builders/__init__.py:598
+#: sphinx/builders/__init__.py:207 sphinx/builders/__init__.py:573
+#: sphinx/builders/__init__.py:600
 msgid "writing output... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:214
+#: sphinx/builders/__init__.py:216
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:232
+#: sphinx/builders/__init__.py:234
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:242
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:249
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 msgid "all source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:259
+#: sphinx/builders/__init__.py:261
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:264
+#: sphinx/builders/__init__.py:266
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr "bestand %r zoals gegeven op de opdrachtregel is niet aanwezig in de bronmap, wordt genegeerd"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:270
+#: sphinx/builders/__init__.py:272
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line is not a valid document, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:279
+#: sphinx/builders/__init__.py:281
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:291
+#: sphinx/builders/__init__.py:293
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:306 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:308 sphinx/builders/gettext.py:246
 #, python-format
 msgid "building [%s]: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:313
+#: sphinx/builders/__init__.py:315
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:318
+#: sphinx/builders/__init__.py:320
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:320
+#: sphinx/builders/__init__.py:322
 msgid "none found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:325
+#: sphinx/builders/__init__.py:327
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:331
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "checking consistency"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:335
+#: sphinx/builders/__init__.py:337
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:374
+#: sphinx/builders/__init__.py:376
 msgid "updating environment: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:395
+#: sphinx/builders/__init__.py:397
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:433 sphinx/builders/__init__.py:445
+#: sphinx/builders/__init__.py:435 sphinx/builders/__init__.py:447
 msgid "reading sources... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:546
+#: sphinx/builders/__init__.py:548
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:555 sphinx/builders/singlehtml.py:148
+#: sphinx/builders/__init__.py:557 sphinx/builders/singlehtml.py:148
 msgid "preparing documents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:558
+#: sphinx/builders/__init__.py:560
 msgid "copying assets"
 msgstr ""
 
@@ -641,8 +641,8 @@ msgstr ""
 msgid "duplicated ToC entry found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:770
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:420 sphinx/builders/texinfo.py:178
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:776
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:423 sphinx/builders/texinfo.py:181
 msgid "copying images... "
 msgstr ""
 
@@ -651,8 +651,8 @@ msgstr ""
 msgid "cannot read image file %r: copying it instead"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:778
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:428 sphinx/builders/texinfo.py:188
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:784
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:431 sphinx/builders/texinfo.py:191
 #, python-format
 msgid "cannot copy image file %r: %s"
 msgstr ""
@@ -674,20 +674,20 @@ msgstr ""
 msgid "writing META-INF/container.xml file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:501
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:507
 msgid "writing content.opf file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:527
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:530
 #, python-format
 msgid "unknown mimetype for %s, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:674
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:677
 msgid "writing toc.ncx file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:699
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:702
 #, python-format
 msgid "writing %s file..."
 msgstr ""
@@ -727,89 +727,89 @@ msgstr ""
 msgid "The dummy builder generates no files."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:77
+#: sphinx/builders/epub3.py:78
 #, python-format
 msgid "The ePub file is in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:175
+#: sphinx/builders/epub3.py:181
 msgid "writing nav.xhtml file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:201
+#: sphinx/builders/epub3.py:207
 msgid "conf value \"epub_language\" (or \"language\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:205
+#: sphinx/builders/epub3.py:211
 msgid "conf value \"epub_uid\" should be XML NAME for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:208
+#: sphinx/builders/epub3.py:214
 msgid "conf value \"epub_title\" (or \"html_title\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:212
+#: sphinx/builders/epub3.py:218
 msgid "conf value \"epub_author\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:215
+#: sphinx/builders/epub3.py:221
 msgid "conf value \"epub_contributor\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:218
+#: sphinx/builders/epub3.py:224
 msgid "conf value \"epub_description\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:221
+#: sphinx/builders/epub3.py:227
 msgid "conf value \"epub_publisher\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:224
+#: sphinx/builders/epub3.py:230
 msgid "conf value \"epub_copyright\" (or \"copyright\")should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:228
+#: sphinx/builders/epub3.py:234
 msgid "conf value \"epub_identifier\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:231
+#: sphinx/builders/epub3.py:237
 msgid "conf value \"version\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:245 sphinx/builders/html/__init__.py:1164
+#: sphinx/builders/epub3.py:251 sphinx/builders/html/__init__.py:1173
 #, python-format
 msgid "invalid css_file: %r, ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:219
+#: sphinx/builders/gettext.py:225
 #, python-format
 msgid "The message catalogs are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:241
+#: sphinx/builders/gettext.py:247
 #, python-format
 msgid "targets for %d template files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:245
+#: sphinx/builders/gettext.py:251
 msgid "reading templates... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:278
+#: sphinx/builders/gettext.py:284
 msgid "writing message catalogs... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:53
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:54
 #, python-format
 msgid "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:102
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:103
 #, python-format
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:598
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:600
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -823,8 +823,8 @@ msgstr ""
 msgid "no \"man_pages\" config value found; no manual pages will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:304 sphinx/builders/manpage.py:49
-#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:105
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:307 sphinx/builders/manpage.py:49
+#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:108
 msgid "writing"
 msgstr ""
 
@@ -846,302 +846,302 @@ msgstr ""
 msgid "writing additional files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:41
+#: sphinx/builders/texinfo.py:44
 #, python-format
 msgid "The Texinfo files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:43
+#: sphinx/builders/texinfo.py:46
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through makeinfo\n"
 "(use 'make info' here to do that automatically)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:70
+#: sphinx/builders/texinfo.py:73
 msgid "no \"texinfo_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:78
+#: sphinx/builders/texinfo.py:81
 #, python-format
 msgid "\"texinfo_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:286 sphinx/builders/texinfo.py:101
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:289 sphinx/builders/texinfo.py:104
 #, python-format
 msgid "processing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:359 sphinx/builders/texinfo.py:154
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:362 sphinx/builders/texinfo.py:157
 msgid "resolving references..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:369 sphinx/builders/texinfo.py:163
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:372 sphinx/builders/texinfo.py:166
 msgid " (in "
 msgstr " (in "
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:193
+#: sphinx/builders/texinfo.py:196
 msgid "copying Texinfo support files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:197
+#: sphinx/builders/texinfo.py:200
 #, python-format
 msgid "error writing file Makefile: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/text.py:24
+#: sphinx/builders/text.py:27
 #, python-format
 msgid "The text files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1117 sphinx/builders/text.py:71
-#: sphinx/builders/xml.py:89
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1124 sphinx/builders/text.py:74
+#: sphinx/builders/xml.py:92
 #, python-format
 msgid "error writing file %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:29
+#: sphinx/builders/xml.py:32
 #, python-format
 msgid "The XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:101
+#: sphinx/builders/xml.py:104
 #, python-format
 msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:160
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:164
 #, python-format
 msgid "build info file is broken: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:197
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:201
 #, python-format
 msgid "The HTML pages are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:409
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:414
 #, python-format
 msgid "Failed to read build info file: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:503 sphinx/builders/latex/__init__.py:182
-#: sphinx/transforms/__init__.py:109 sphinx/writers/manpage.py:96
-#: sphinx/writers/texinfo.py:223
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:509 sphinx/builders/latex/__init__.py:185
+#: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:97
+#: sphinx/writers/texinfo.py:224
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr "%b %d, %Y"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
 msgid "General Index"
 msgstr "Algemene index"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528
 msgid "index"
 msgstr "index"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:588
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:594
 msgid "next"
 msgstr "volgende"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:597
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:603
 msgid "previous"
 msgstr "vorige"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:694
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:700
 msgid "generating indices"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:709
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:715
 msgid "writing additional pages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:788
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:794
 msgid "copying downloadable files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:796
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:802
 #, python-format
 msgid "cannot copy downloadable file %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:829 sphinx/builders/html/__init__.py:841
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:835 sphinx/builders/html/__init__.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to copy a file in html_static_file: %s: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:862
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:868
 msgid "copying static files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:878
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:884
 #, python-format
 msgid "cannot copy static file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:883
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
 msgid "copying extra files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:895
 #, python-format
 msgid "cannot copy extra file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:896
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:902
 #, python-format
 msgid "Failed to write build info file: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:944
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:951
 msgid ""
 "search index couldn't be loaded, but not all documents will be built: the "
 "index will be incomplete."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1005
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1012
 #, python-format
 msgid "page %s matches two patterns in html_sidebars: %r and %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1100
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "a Unicode error occurred when rendering the page %s. Please make sure all "
 "config values that contain non-ASCII content are Unicode strings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1105
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1112
 #, python-format
 msgid ""
 "An error happened in rendering the page %s.\n"
 "Reason: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1134
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1140
 msgid "dumping object inventory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1139
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1148
 #, python-format
 msgid "dumping search index in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1181
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1190
 #, python-format
 msgid "invalid js_file: %r, ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1285
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1294
 msgid "Many math_renderers are registered. But no math_renderer is selected."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1288
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1297
 #, python-format
 msgid "Unknown math_renderer %r is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1296
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1305
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1300
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1318
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1313
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322 sphinx/builders/latex/__init__.py:432
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331 sphinx/builders/latex/__init__.py:435
 #, python-format
 msgid "logo file %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1340
 #, python-format
 msgid "favicon file %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1338
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1347
 msgid ""
 "HTML 4 is no longer supported by Sphinx. (\"html4_writer=True\" detected in "
 "configuration options)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1353
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1362
 #, python-format
 msgid "%s %s documentation"
 msgstr "%s %s documentatie"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:108
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:111
 #, python-format
 msgid "The LaTeX files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:110
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:113
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through (pdf)latex\n"
 "(use `make latexpdf' here to do that automatically)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:145
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:148
 msgid "no \"latex_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:153
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:156
 #, python-format
 msgid "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:189 sphinx/domains/std.py:553
-#: sphinx/domains/std.py:565 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/domains/std.py:557
+#: sphinx/domains/std.py:569 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:30
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:55
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:138
-#: sphinx/writers/texinfo.py:491
+#: sphinx/writers/texinfo.py:492
 msgid "Index"
 msgstr "Index"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:195 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
 msgid "Release"
 msgstr "Release"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:206 sphinx/writers/latex.py:366
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:209 sphinx/writers/latex.py:369
 #, python-format
 msgid "no Babel option known for language %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:382
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:385
 msgid "copying TeX support files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:398
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:401
 msgid "copying TeX support files..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:411
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:414
 msgid "copying additional files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:454
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:457
 #, python-format
 msgid "Unknown configure key: latex_elements[%r], ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:462
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:465
 #, python-format
 msgid "Unknown theme option: latex_theme_options[%r], ignored."
 msgstr ""
@@ -1224,7 +1224,7 @@ msgid "job number should be a positive number"
 msgstr ""
 
 #: sphinx/cmd/build.py:108 sphinx/cmd/quickstart.py:468
-#: sphinx/ext/apidoc.py:300 sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
+#: sphinx/ext/apidoc.py:316 sphinx/ext/autosummary/generate.py:686
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
@@ -1321,7 +1321,7 @@ msgstr ""
 msgid "increase verbosity (can be repeated)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:323
+#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:339
 msgid "no output on stdout, just warnings on stderr"
 msgstr ""
 
@@ -1599,12 +1599,12 @@ msgstr ""
 msgid "Create Windows command file? (y/n)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:86
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:90
 #, python-format
 msgid "Creating file %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:83
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:87
 #, python-format
 msgid "File %s already exists, skipping."
 msgstr ""
@@ -1713,12 +1713,12 @@ msgstr ""
 msgid "Extension options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:383
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:399
 #, python-format
 msgid "enable %s extension"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:379
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:395
 msgid "enable arbitrary extensions"
 msgstr ""
 
@@ -1750,11 +1750,11 @@ msgstr ""
 msgid "do not use make-mode for Makefile/make.bat"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:385
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:401
 msgid "Project templating"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:388
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:404
 msgid "template directory for template files"
 msgstr "sjabloonmap voor sjabloonbestanden"
 
@@ -1833,12 +1833,12 @@ msgstr "Regels %r: geen regels gebruikt uit include-bestand %r"
 msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:183
+#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:184
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:187
+#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:188
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
 msgstr ""
@@ -1878,80 +1878,80 @@ msgid ""
 " a relative path from source directory. Please update your document."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/__init__.py:394
+#: sphinx/domains/__init__.py:396
 #, python-format
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
-#: sphinx/domains/c.py:2036 sphinx/domains/c.py:3308
+#: sphinx/domains/c.py:2039 sphinx/domains/c.py:3314
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3247
+#: sphinx/domains/c.py:3253
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3346 sphinx/domains/cpp.py:7453
-#: sphinx/domains/python.py:674 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:755
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7490
+#: sphinx/domains/python.py:677 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:760
 msgid "Parameters"
 msgstr "Parameters"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3349 sphinx/domains/cpp.py:7459
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7496
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7462
-#: sphinx/domains/javascript.py:250 sphinx/domains/python.py:686
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7499
+#: sphinx/domains/javascript.py:257 sphinx/domains/python.py:689
 msgid "Returns"
 msgstr "Returns"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3354 sphinx/domains/javascript.py:252
-#: sphinx/domains/python.py:688
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:259
+#: sphinx/domains/python.py:691
 msgid "Return type"
 msgstr "Return type"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3720 sphinx/domains/cpp.py:7866
+#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7903
 msgid "member"
 msgstr "member"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3721
+#: sphinx/domains/c.py:3727
 msgid "variable"
 msgstr "variabele"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3722 sphinx/domains/cpp.py:7865
-#: sphinx/domains/javascript.py:352 sphinx/domains/python.py:1442
+#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7902
+#: sphinx/domains/javascript.py:363 sphinx/domains/python.py:1449
 msgid "function"
 msgstr "functie"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3723
+#: sphinx/domains/c.py:3729
 msgid "macro"
 msgstr "macro"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3724
+#: sphinx/domains/c.py:3730
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3725 sphinx/domains/cpp.py:7864
+#: sphinx/domains/c.py:3731 sphinx/domains/cpp.py:7901
 msgid "union"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7869
+#: sphinx/domains/c.py:3732 sphinx/domains/cpp.py:7906
 msgid "enum"
 msgstr "enum"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3727 sphinx/domains/cpp.py:7870
+#: sphinx/domains/c.py:3733 sphinx/domains/cpp.py:7907
 msgid "enumerator"
 msgstr "enumerator"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7867
+#: sphinx/domains/c.py:3734 sphinx/domains/cpp.py:7904
 msgid "type"
 msgstr "type"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3730 sphinx/domains/cpp.py:7872
+#: sphinx/domains/c.py:3736 sphinx/domains/cpp.py:7909
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1980,417 +1980,417 @@ msgstr ""
 msgid "Citation [%s] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4918 sphinx/domains/cpp.py:7408
+#: sphinx/domains/cpp.py:4924 sphinx/domains/cpp.py:7417
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7206
+#: sphinx/domains/cpp.py:7212
 msgid "Template Parameters"
 msgstr "Sjabloonparameters"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7325
+#: sphinx/domains/cpp.py:7334
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7456 sphinx/domains/javascript.py:247
+#: sphinx/domains/cpp.py:7493 sphinx/domains/javascript.py:254
 msgid "Throws"
 msgstr "Werpt"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7863 sphinx/domains/javascript.py:354
-#: sphinx/domains/python.py:1444
+#: sphinx/domains/cpp.py:7900 sphinx/domains/javascript.py:365
+#: sphinx/domains/python.py:1451
 msgid "class"
 msgstr "klasse"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7868
+#: sphinx/domains/cpp.py:7905
 msgid "concept"
 msgstr "concept"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7873
+#: sphinx/domains/cpp.py:7910
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:154
+#: sphinx/domains/javascript.py:161
 #, python-format
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr "%s() (ingebouwde functie)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:155 sphinx/domains/python.py:1113
+#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr "%s() (%s methode)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:157
+#: sphinx/domains/javascript.py:164
 #, python-format
 msgid "%s() (class)"
 msgstr "%s() (klasse)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:159
+#: sphinx/domains/javascript.py:166
 #, python-format
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr "%s (globale variabele of constante)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:161 sphinx/domains/python.py:1198
+#: sphinx/domains/javascript.py:168 sphinx/domains/python.py:1201
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr "%s (%s attribuut)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:244
+#: sphinx/domains/javascript.py:251
 msgid "Arguments"
 msgstr "Argumenten"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:319
+#: sphinx/domains/javascript.py:327
 #, python-format
 msgid "%s (module)"
 msgstr "%s (module)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:353 sphinx/domains/python.py:1446
+#: sphinx/domains/javascript.py:364 sphinx/domains/python.py:1453
 msgid "method"
 msgstr "methode"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:355 sphinx/domains/python.py:1443
+#: sphinx/domains/javascript.py:366 sphinx/domains/python.py:1450
 msgid "data"
 msgstr "data"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:356 sphinx/domains/python.py:1449
+#: sphinx/domains/javascript.py:367 sphinx/domains/python.py:1456
 msgid "attribute"
 msgstr "attribuut"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:357 sphinx/domains/python.py:1451
+#: sphinx/domains/javascript.py:368 sphinx/domains/python.py:1458
 msgid "module"
 msgstr "module"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:388
+#: sphinx/domains/javascript.py:399
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other %s in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:59
+#: sphinx/domains/math.py:61
 #, python-format
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr "duplicaatlabel van formule %s, andere in %s"
 
-#: sphinx/domains/math.py:114 sphinx/writers/latex.py:2238
+#: sphinx/domains/math.py:116 sphinx/writers/latex.py:2250
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:679
+#: sphinx/domains/python.py:682
 msgid "Variables"
 msgstr "Variabelen"
 
-#: sphinx/domains/python.py:683
+#: sphinx/domains/python.py:686
 msgid "Raises"
 msgstr "Veroorzaakt"
 
-#: sphinx/domains/python.py:967 sphinx/domains/python.py:1104
+#: sphinx/domains/python.py:970 sphinx/domains/python.py:1107
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr "%s() (in module %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1027 sphinx/domains/python.py:1194
-#: sphinx/domains/python.py:1245
+#: sphinx/domains/python.py:1030 sphinx/domains/python.py:1197
+#: sphinx/domains/python.py:1248
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr "%s (in module %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1029
+#: sphinx/domains/python.py:1032
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr "%s (geïntegreerde variabele)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1054
+#: sphinx/domains/python.py:1057
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr "%s (geïntegreerde klasse)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1055
+#: sphinx/domains/python.py:1058
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr "%s (klasse in %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1109
+#: sphinx/domains/python.py:1112
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr "%s() (%s klassemethode)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1111
+#: sphinx/domains/python.py:1114
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr "%s() (statische methode van %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1249
+#: sphinx/domains/python.py:1252
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1371
+#: sphinx/domains/python.py:1378
 msgid "Python Module Index"
 msgstr "Python-moduleïndex"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1372
+#: sphinx/domains/python.py:1379
 msgid "modules"
 msgstr "modules"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1421
+#: sphinx/domains/python.py:1428
 msgid "Deprecated"
 msgstr "Verouderd"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1445
+#: sphinx/domains/python.py:1452
 msgid "exception"
 msgstr "exceptie"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1447
+#: sphinx/domains/python.py:1454
 msgid "class method"
 msgstr "klassemethode"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1448
+#: sphinx/domains/python.py:1455
 msgid "static method"
 msgstr "statische methode"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1450
+#: sphinx/domains/python.py:1457
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1508
+#: sphinx/domains/python.py:1515
 #, python-format
 msgid ""
-"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
-"one of them"
+"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :no-index: for"
+" one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1628
+#: sphinx/domains/python.py:1635
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1689
+#: sphinx/domains/python.py:1696
 msgid " (deprecated)"
 msgstr " (verouderd)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:116 sphinx/domains/rst.py:172
+#: sphinx/domains/rst.py:123 sphinx/domains/rst.py:179
 #, python-format
 msgid "%s (directive)"
 msgstr "%s (directive)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:173 sphinx/domains/rst.py:177
+#: sphinx/domains/rst.py:180 sphinx/domains/rst.py:184
 #, python-format
 msgid ":%s: (directive option)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:200
+#: sphinx/domains/rst.py:207
 #, python-format
 msgid "%s (role)"
 msgstr "%s (rol)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:209
+#: sphinx/domains/rst.py:216
 msgid "directive"
 msgstr "directive"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:210
+#: sphinx/domains/rst.py:217
 msgid "directive-option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:211
+#: sphinx/domains/rst.py:218
 msgid "role"
 msgstr "rol"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:233
+#: sphinx/domains/rst.py:240
 #, python-format
 msgid "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:77 sphinx/domains/std.py:94
+#: sphinx/domains/std.py:79 sphinx/domains/std.py:96
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr "omgevingsvariabele; %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:153
+#: sphinx/domains/std.py:155
 #, python-format
 msgid ""
 "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \""
 "--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:224
+#: sphinx/domains/std.py:226
 #, python-format
 msgid "%s command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:226
+#: sphinx/domains/std.py:228
 msgid "command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:344
+#: sphinx/domains/std.py:346
 msgid "glossary term must be preceded by empty line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:352
+#: sphinx/domains/std.py:354
 msgid "glossary terms must not be separated by empty lines"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:358 sphinx/domains/std.py:371
+#: sphinx/domains/std.py:360 sphinx/domains/std.py:373
 msgid "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:512
+#: sphinx/domains/std.py:516
 msgid "glossary term"
 msgstr "woordenlijstterm"
 
-#: sphinx/domains/std.py:513
+#: sphinx/domains/std.py:517
 msgid "grammar token"
 msgstr "grammaticatoken"
 
-#: sphinx/domains/std.py:514
+#: sphinx/domains/std.py:518
 msgid "reference label"
 msgstr "verwijzingslabel"
 
-#: sphinx/domains/std.py:516
+#: sphinx/domains/std.py:520
 msgid "environment variable"
 msgstr "omgevingsvariabele"
 
-#: sphinx/domains/std.py:517
+#: sphinx/domains/std.py:521
 msgid "program option"
 msgstr "programmaoptie"
 
-#: sphinx/domains/std.py:518
+#: sphinx/domains/std.py:522
 msgid "document"
 msgstr "document"
 
-#: sphinx/domains/std.py:554 sphinx/domains/std.py:566
+#: sphinx/domains/std.py:558 sphinx/domains/std.py:570
 msgid "Module Index"
 msgstr "Module-index"
 
-#: sphinx/domains/std.py:555 sphinx/domains/std.py:567
+#: sphinx/domains/std.py:559 sphinx/domains/std.py:571
 #: sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr "Zoekpagina"
 
-#: sphinx/domains/std.py:610 sphinx/domains/std.py:716
+#: sphinx/domains/std.py:614 sphinx/domains/std.py:720
 #: sphinx/ext/autosectionlabel.py:49
 #, python-format
 msgid "duplicate label %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:629
+#: sphinx/domains/std.py:633
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:833
+#: sphinx/domains/std.py:839
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:841
+#: sphinx/domains/std.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:853
+#: sphinx/domains/std.py:859
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr "onderschrift ontbreekt voor link: %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:867
+#: sphinx/domains/std.py:873
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:876
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1100
+#: sphinx/domains/std.py:1106
 #, python-format
 msgid "undefined label: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1102
+#: sphinx/domains/std.py:1108
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:67
+#: sphinx/environment/__init__.py:71
 msgid "new config"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:68
+#: sphinx/environment/__init__.py:72
 msgid "config changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:69
+#: sphinx/environment/__init__.py:73
 msgid "extensions changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:271
+#: sphinx/environment/__init__.py:276
 msgid "build environment version not current"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:273
+#: sphinx/environment/__init__.py:278
 msgid "source directory has changed"
 msgstr "bronmap is gewijzigd"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:352
+#: sphinx/environment/__init__.py:357
 msgid ""
 "This environment is incompatible with the selected builder, please choose "
 "another doctree directory."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:451
+#: sphinx/environment/__init__.py:456
 #, python-format
 msgid "Failed to scan documents in %s: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:582
+#: sphinx/environment/__init__.py:587
 #, python-format
 msgid "Domain %r is not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:684
+#: sphinx/environment/__init__.py:689
 msgid "self referenced toctree found. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:726
+#: sphinx/environment/__init__.py:731
 msgid "document isn't included in any toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:66
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:67
 #, python-format
 msgid "see %s"
 msgstr "zie %s"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:70
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:71
 #, python-format
 msgid "see also %s"
 msgstr "zie %s"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:73
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:74
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:184
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:185
 #: sphinx/templates/latex/sphinxmessages.sty_t:11
 msgid "Symbols"
 msgstr "Symbolen"
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:156
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:157
 #, python-format
 msgid "circular toctree references detected, ignoring: %s <- %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:177
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
 #, python-format
 msgid ""
 "toctree contains reference to document %r that doesn't have a title: no link"
 " will be generated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:185
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:186
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to non-included document %r"
 msgstr ""
@@ -2410,17 +2410,17 @@ msgstr ""
 msgid "download file not readable: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:219
+#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:222
 #, python-format
 msgid "%s is already assigned section numbers (nested numbered toctree?)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:79
+#: sphinx/ext/apidoc.py:83
 #, python-format
 msgid "Would create file %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:301
+#: sphinx/ext/apidoc.py:317
 msgid ""
 "\n"
 "Look recursively in <MODULE_PATH> for Python modules and packages and create\n"
@@ -2432,102 +2432,102 @@ msgid ""
 "Note: By default this script will not overwrite already created files."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:314
+#: sphinx/ext/apidoc.py:330
 msgid "path to module to document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:316
+#: sphinx/ext/apidoc.py:332
 msgid ""
 "fnmatch-style file and/or directory patterns to exclude from generation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:321
+#: sphinx/ext/apidoc.py:337
 msgid "directory to place all output"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:326
+#: sphinx/ext/apidoc.py:342
 msgid "maximum depth of submodules to show in the TOC (default: 4)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:329
+#: sphinx/ext/apidoc.py:345
 msgid "overwrite existing files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:332
+#: sphinx/ext/apidoc.py:348
 msgid ""
 "follow symbolic links. Powerful when combined with "
 "collective.recipe.omelette."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:335
+#: sphinx/ext/apidoc.py:351
 msgid "run the script without creating files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:338
+#: sphinx/ext/apidoc.py:354
 msgid "put documentation for each module on its own page"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:341
+#: sphinx/ext/apidoc.py:357
 msgid "include \"_private\" modules"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:343
+#: sphinx/ext/apidoc.py:359
 msgid "filename of table of contents (default: modules)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:345
+#: sphinx/ext/apidoc.py:361
 msgid "don't create a table of contents file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:348
+#: sphinx/ext/apidoc.py:364
 msgid ""
 "don't create headings for the module/package packages (e.g. when the "
 "docstrings already contain them)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:353
+#: sphinx/ext/apidoc.py:369
 msgid "put module documentation before submodule documentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:357
+#: sphinx/ext/apidoc.py:373
 msgid ""
 "interpret module paths according to PEP-0420 implicit namespaces "
 "specification"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:361
+#: sphinx/ext/apidoc.py:377
 msgid "file suffix (default: rst)"
 msgstr "bestandsextensie (standaardwaarde: rst)"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:363
+#: sphinx/ext/apidoc.py:379
 msgid "generate a full project with sphinx-quickstart"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:366
+#: sphinx/ext/apidoc.py:382
 msgid "append module_path to sys.path, used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:368
+#: sphinx/ext/apidoc.py:384
 msgid "project name (default: root module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:370
+#: sphinx/ext/apidoc.py:386
 msgid "project author(s), used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:372
+#: sphinx/ext/apidoc.py:388
 msgid "project version, used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:374
+#: sphinx/ext/apidoc.py:390
 msgid "project release, used when --full is given, defaults to --doc-version"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:377
+#: sphinx/ext/apidoc.py:393
 msgid "extension options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:410
+#: sphinx/ext/apidoc.py:426
 #, python-format
 msgid "%s is not a directory."
 msgstr "%s is geen map."
@@ -2537,80 +2537,80 @@ msgstr "%s is geen map."
 msgid "section \"%s\" gets labeled as \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:40
+#: sphinx/ext/coverage.py:44
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:49
+#: sphinx/ext/coverage.py:72
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of coverage in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)spython.txt."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:63
+#: sphinx/ext/coverage.py:86
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in coverage_c_regexes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:124
+#: sphinx/ext/coverage.py:149
 #, python-format
 msgid "undocumented c api: %s [%s] in file %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:156
+#: sphinx/ext/coverage.py:182
 #, python-format
 msgid "module %s could not be imported: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:252
+#: sphinx/ext/coverage.py:329
 #, python-format
 msgid "undocumented python function: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:268
+#: sphinx/ext/coverage.py:345
 #, python-format
 msgid "undocumented python class: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:281
+#: sphinx/ext/coverage.py:358
 #, python-format
 msgid "undocumented python method: %s :: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:112
+#: sphinx/ext/doctest.py:114
 #, python-format
 msgid "missing '+' or '-' in '%s' option."
 msgstr "ontbrekende '+' of '-' in optie '%s'."
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:117
+#: sphinx/ext/doctest.py:119
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid option."
 msgstr "'%s' is geen geldige optie."
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:131
+#: sphinx/ext/doctest.py:133
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid pyversion option"
 msgstr "'%s' is geen geldige pyversion optie"
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:217
+#: sphinx/ext/doctest.py:219
 msgid "invalid TestCode type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:275
+#: sphinx/ext/doctest.py:277
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of doctests in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)s/output.txt."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:425
+#: sphinx/ext/doctest.py:427
 #, python-format
 msgid "no code/output in %s block at %s:%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:511
+#: sphinx/ext/doctest.py:517
 #, python-format
 msgid "ignoring invalid doctest code: %r"
 msgstr ""
@@ -2626,63 +2626,63 @@ msgid ""
 "hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:128
+#: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr "Graphviz directive mag niet zowel inhoud als een bestandsnaam argument hebben"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:138
+#: sphinx/ext/graphviz.py:142
 #, python-format
 msgid "External Graphviz file %r not found or reading it failed"
 msgstr "Extern Graphviz bestand %r niet gevonden of het lezen is mislukt"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:145
+#: sphinx/ext/graphviz.py:149
 msgid "Ignoring \"graphviz\" directive without content."
 msgstr "\"graphviz\" directive zonder inhoud wordt genegeerd."
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:254
+#: sphinx/ext/graphviz.py:289
 #, python-format
 msgid ""
-"dot did not produce an output file:\n"
+"dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
+"graphviz_dot setting"
+msgstr "dot commando %r kan niet worden uitgevoerd (vereist voor graphviz output), controleer de instelling graphviz_dot"
+
+#: sphinx/ext/graphviz.py:296
+#, python-format
+msgid ""
+"dot exited with error:\n"
 "[stderr]\n"
 "%r\n"
 "[stdout]\n"
 "%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:258
-#, python-format
-msgid ""
-"dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
-"graphviz_dot setting"
-msgstr "dot commando %r kan niet worden uitgevoerd (vereist voor graphviz output), controleer de instelling graphviz_dot"
-
-#: sphinx/ext/graphviz.py:265
+#: sphinx/ext/graphviz.py:299
 #, python-format
 msgid ""
-"dot exited with error:\n"
+"dot did not produce an output file:\n"
 "[stderr]\n"
 "%r\n"
 "[stdout]\n"
 "%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:276
+#: sphinx/ext/graphviz.py:315
 #, python-format
 msgid "graphviz_output_format must be one of 'png', 'svg', but is %r"
 msgstr "graphviz_output_format moet 'png' of 'svg' zijn, maar is %r"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:280 sphinx/ext/graphviz.py:333
-#: sphinx/ext/graphviz.py:370
+#: sphinx/ext/graphviz.py:319 sphinx/ext/graphviz.py:372
+#: sphinx/ext/graphviz.py:409
 #, python-format
 msgid "dot code %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:383 sphinx/ext/graphviz.py:391
+#: sphinx/ext/graphviz.py:422 sphinx/ext/graphviz.py:430
 #, python-format
 msgid "[graph: %s]"
 msgstr "[graaf: %s]"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:385 sphinx/ext/graphviz.py:393
+#: sphinx/ext/graphviz.py:424 sphinx/ext/graphviz.py:432
 msgid "[graph]"
 msgstr "[graaf]"
 
@@ -2709,90 +2709,90 @@ msgstr ""
 msgid "convert command %r cannot be run, check the image_converter setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:150
+#: sphinx/ext/imgmath.py:154
 #, python-format
 msgid ""
 "LaTeX command %r cannot be run (needed for math display), check the "
 "imgmath_latex setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:164
+#: sphinx/ext/imgmath.py:168
 #, python-format
 msgid ""
 "%s command %r cannot be run (needed for math display), check the imgmath_%s "
 "setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:320
+#: sphinx/ext/imgmath.py:324
 #, python-format
 msgid "display latex %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:354
+#: sphinx/ext/imgmath.py:358
 #, python-format
 msgid "inline latex %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:361 sphinx/ext/mathjax.py:49
+#: sphinx/ext/imgmath.py:365 sphinx/ext/mathjax.py:49
 msgid "Permalink to this equation"
 msgstr "Permalink naar deze formule"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:194
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:195
 #, python-format
 msgid "intersphinx inventory has moved: %s -> %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:230
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:231
 #, python-format
 msgid "loading intersphinx inventory from %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:244
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:245
 msgid ""
 "encountered some issues with some of the inventories, but they had working "
 "alternatives:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:250
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:251
 msgid "failed to reach any of the inventories with the following issues:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:303
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:304
 #, python-format
 msgid "(in %s v%s)"
 msgstr "(in %s v%s)"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:305
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:306
 #, python-format
 msgid "(in %s)"
 msgstr "(in %s)"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:537
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:538
 #, python-format
 msgid "inventory for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:543
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:544
 #, python-format
 msgid "role for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:627
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:634
 #, python-format
 msgid "external %s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:652
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:659
 #, python-format
 msgid "intersphinx identifier %r is not string. Ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:674
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:681
 #, python-format
 msgid "Failed to read intersphinx_mapping[%s], ignored: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:180
+#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:197
 msgid "[source]"
 msgstr "[broncode]"
 
@@ -2818,59 +2818,59 @@ msgstr "(Het <<originele item>> bevindt zich in %s, regel %d.)"
 msgid "original entry"
 msgstr "originele item"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:237
+#: sphinx/ext/viewcode.py:254
 msgid "highlighting module code... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:269
+#: sphinx/ext/viewcode.py:282
 msgid "[docs]"
 msgstr "[documentatie]"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:283
+#: sphinx/ext/viewcode.py:302
 msgid "Module code"
 msgstr "Modulebroncode"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:289
+#: sphinx/ext/viewcode.py:308
 #, python-format
 msgid "<h1>Source code for %s</h1>"
 msgstr "<h1>Broncode voor %s</h1>"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:315
+#: sphinx/ext/viewcode.py:334
 msgid "Overview: module code"
 msgstr "Overzicht: module broncode"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:316
+#: sphinx/ext/viewcode.py:335
 msgid "<h1>All modules for which code is available</h1>"
 msgstr "<h1>Alle modules waarvoor de broncode beschikbaar is</h1>"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:134
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:125
 #, python-format
 msgid "invalid value for member-order option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:142
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:133
 #, python-format
 msgid "invalid value for class-doc-from option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:394
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:387
 #, python-format
 msgid "invalid signature for auto%s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:510
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:504
 #, python-format
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:777
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:771
 #, python-format
 msgid ""
 "autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:872
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:866
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2878,76 +2878,76 @@ msgid ""
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:916
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:910
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:935
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:929
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:995
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:990
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1002
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:997
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1015
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1010
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1081
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1076
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1285 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1362
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2750
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1289 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1366
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2756
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1571
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1576
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1697
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1703
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr "Basisklassen: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1711
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1717
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1811 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1816 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1853
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1936
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1831
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1836
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2152 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2249
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2157 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2254
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2377
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2384
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
@@ -2957,33 +2957,33 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to parse a default argument value for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:127
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:129
 #, python-format
 msgid "Failed to update signature for %r: parameter not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:130
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:132
 #, python-format
 msgid "Failed to parse type_comment for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:244
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:247
 #, python-format
 msgid "autosummary references excluded document %r. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:246
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:249
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: stub file not found %r. Check your autosummary_generate "
 "setting."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:265
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:268
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:318
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:321
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to import %s.\n"
@@ -2991,46 +2991,46 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:332
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:335
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:337
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:340
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:792
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:796
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:800
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:804
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:165
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:238
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:197
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:355
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:422
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:467
 #, python-format
 msgid "[autosummary] generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:426
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:471
 #, python-format
 msgid "[autosummary] writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:469
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:514
 #, python-format
 msgid ""
 "[autosummary] failed to import %s.\n"
@@ -3038,7 +3038,7 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:642
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:687
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3053,129 +3053,129 @@ msgid ""
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:659
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:704
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:663
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:708
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:666
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:711
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:670
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:715
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:674
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:719
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:678
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:723
 #, python-format
 msgid ""
 "document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
 "%(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:722
+#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:726
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr "Sleutelwoordargumenten"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:676
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:680
 msgid "Example"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:677
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:681
 msgid "Examples"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:737
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:742
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:746
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:751
 msgid "Other Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:782
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:787
 msgid "Receives"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:786
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:791
 msgid "References"
 msgstr "Verwijzingen"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:818
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:823
 msgid "Warns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:822
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:827
 msgid "Yields"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:980
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:985
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing closing brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:987
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:992
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing opening brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:994
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:999
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing closing quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1001
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1006
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing opening quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:215
+#: sphinx/locale/__init__.py:221
 msgid "Attention"
 msgstr "Let op"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:216
+#: sphinx/locale/__init__.py:222
 msgid "Caution"
 msgstr "Pas op"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:217
+#: sphinx/locale/__init__.py:223
 msgid "Danger"
 msgstr "Gevaar"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:218
+#: sphinx/locale/__init__.py:224
 msgid "Error"
 msgstr "Fout"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:219
+#: sphinx/locale/__init__.py:225
 msgid "Hint"
 msgstr "Hint"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:220
+#: sphinx/locale/__init__.py:226
 msgid "Important"
 msgstr "Belangrijk"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:221
+#: sphinx/locale/__init__.py:227
 msgid "Note"
 msgstr "Notitie"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:222
+#: sphinx/locale/__init__.py:228
 msgid "See also"
 msgstr "Zie ook"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:223
+#: sphinx/locale/__init__.py:229
 msgid "Tip"
 msgstr "Tip"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:224
+#: sphinx/locale/__init__.py:230
 msgid "Warning"
 msgstr "Waarschuwing"
 
@@ -3438,91 +3438,99 @@ msgstr "Zijpaneel uitklappen"
 msgid "Contents"
 msgstr "Inhoudsopgave"
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:217
+#: sphinx/transforms/__init__.py:125
+msgid "could not calculate translation progress!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:130
+msgid "no translated elements!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:237
 #, python-format
 msgid ""
 "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:256
+#: sphinx/transforms/__init__.py:276
 #, python-format
 msgid "Footnote [%s] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:262
+#: sphinx/transforms/__init__.py:282
 msgid "Footnote [#] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:201 sphinx/transforms/i18n.py:268
+#: sphinx/transforms/i18n.py:205 sphinx/transforms/i18n.py:272
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:241
+#: sphinx/transforms/i18n.py:245
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:283
+#: sphinx/transforms/i18n.py:287
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:300
+#: sphinx/transforms/i18n.py:304
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:112
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:115
 msgid ""
 "Could not determine the fallback text for the cross-reference. Might be a "
 "bug."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:154
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:157
 #, python-format
 msgid "more than one target found for 'any' cross-reference %r: could be %s"
 msgstr "meer dan één doel gevonden voor 'any' kruisverwijzing %r: is mogelijk %s"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:205
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
 #, python-format
 msgid "%s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:211
 #, python-format
 msgid "%r reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:77
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:78
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%d]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:105
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:106
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:123
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:124
 #, python-format
 msgid "Unknown image format: %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:191
+#: sphinx/util/__init__.py:168
 #, python-format
 msgid "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/display.py:76
+#: sphinx/util/display.py:77
 msgid "skipped"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/display.py:81
+#: sphinx/util/display.py:82
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
@@ -3533,153 +3541,153 @@ msgid ""
 "not in the domain."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:307
+#: sphinx/util/docutils.py:308
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:595
+#: sphinx/util/docutils.py:596
 #, python-format
 msgid "unknown node type: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:61
+#: sphinx/util/i18n.py:63
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:68
+#: sphinx/util/i18n.py:70
 #, python-format
 msgid "writing error: %s, %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:92
+#: sphinx/util/i18n.py:94
 #, python-format
-msgid "locale_dir %s does not exists"
+msgid "locale_dir %s does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:183
+#: sphinx/util/i18n.py:185
 #, python-format
 msgid ""
 "Invalid date format. Quote the string by single quote if you want to output "
 "it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:372
+#: sphinx/util/nodes.py:374
 #, python-format
 msgid ""
 "%r is deprecated for index entries (from entry %r). Use 'pair: %s' instead."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:420
+#: sphinx/util/nodes.py:422
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:607
+#: sphinx/util/nodes.py:609
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/rst.py:66
+#: sphinx/util/rst.py:69
 #, python-format
 msgid "default role %s not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:98 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:99 sphinx/writers/html5.py:108
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr "Permalink naar deze definitie"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:395
+#: sphinx/writers/html5.py:396
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:405
+#: sphinx/writers/html5.py:406
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:459
+#: sphinx/writers/html5.py:460
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:482 sphinx/writers/html5.py:487
+#: sphinx/writers/html5.py:483 sphinx/writers/html5.py:488
 msgid "Permalink to this heading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:491
+#: sphinx/writers/html5.py:492
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr "Permalink naar deze tabel"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:534
+#: sphinx/writers/html5.py:535
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr "Permalink naar deze broncode"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:536
+#: sphinx/writers/html5.py:537
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr "Permallink naar deze afbeelding"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:538
+#: sphinx/writers/html5.py:539
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr "Permalink naar deze toctree"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:675
+#: sphinx/writers/html5.py:676
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:331
+#: sphinx/writers/latex.py:334
 #, python-format
 msgid "unknown %r toplevel_sectioning for class %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:382
+#: sphinx/writers/latex.py:385
 msgid "too large :maxdepth:, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:621
+#: sphinx/writers/latex.py:624
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:652 sphinx/writers/texinfo.py:620
+#: sphinx/writers/latex.py:655 sphinx/writers/texinfo.py:621
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:954 sphinx/writers/manpage.py:254
-#: sphinx/writers/texinfo.py:635
+#: sphinx/writers/latex.py:958 sphinx/writers/manpage.py:255
+#: sphinx/writers/texinfo.py:636
 msgid "Footnotes"
 msgstr "Voetnoten"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1021
+#: sphinx/writers/latex.py:1027
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1370
+#: sphinx/writers/latex.py:1387
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1708
+#: sphinx/writers/latex.py:1720
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:302 sphinx/writers/text.py:912
+#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
 #, python-format
 msgid "[image: %s]"
 msgstr "[afbeelding: %s]"
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
+#: sphinx/writers/manpage.py:304 sphinx/writers/text.py:914
 msgid "[image]"
 msgstr "[afbeelding]"
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1191
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1192
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr "onderschrift niet binnen figuur."
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1278
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1279
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
diff --git a/sphinx/locale/pl/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx/locale/pl/LC_MESSAGES/sphinx.mo
index f486383d7d4..4d69987804c 100644
Binary files a/sphinx/locale/pl/LC_MESSAGES/sphinx.mo and b/sphinx/locale/pl/LC_MESSAGES/sphinx.mo differ
diff --git a/sphinx/locale/pl/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/pl/LC_MESSAGES/sphinx.po
index cfa6e469da0..c54848cda0c 100644
--- a/sphinx/locale/pl/LC_MESSAGES/sphinx.po
+++ b/sphinx/locale/pl/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -3,6 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the Sphinx project.
 # 
 # Translators:
+# Adam C <adam.chyla@gmail.com>, 2023
 # Maciej Olko <maciej.olko@gmail.com>, 2017-2020
 # Maciej Olko <maciej.olko@gmail.com>, 2022
 # Michael Gielda <michal.gielda@gmail.com>, 2014
@@ -12,9 +13,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-24 12:43+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-06 22:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-04-02 08:44+0000\n"
-"Last-Translator: Maciej Olko <maciej.olko@gmail.com>, 2022\n"
+"Last-Translator: Adam C <adam.chyla@gmail.com>, 2023\n"
 "Language-Team: Polish (http://app.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,123 +24,123 @@ msgstr ""
 "Language: pl\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
 
-#: sphinx/application.py:153
+#: sphinx/application.py:155
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr "Nie odnaleziono katalogu źródłowego (%s)"
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:159
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr "Katalog wyjściowy (%s) nie jest katalogiem"
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:163
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr "Katalog źródłowy i katalog docelowy nie mogą być identyczne"
 
-#: sphinx/application.py:193
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr "Uruchamianie Sphinksa v%s"
 
-#: sphinx/application.py:219
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr "Ten projekt potrzebuje Sphinksa w wersji co najmniej %s, dlatego nie może zostać zbudowany z tą wersją."
 
-#: sphinx/application.py:235
+#: sphinx/application.py:237
 msgid "making output directory"
 msgstr "tworzenie katalogu wyjścia"
 
-#: sphinx/application.py:240 sphinx/registry.py:438
+#: sphinx/application.py:242 sphinx/registry.py:443
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr "podczas ustawiania rozszerzenia %s:"
 
-#: sphinx/application.py:246
+#: sphinx/application.py:248
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr "'setup' podany w conf.py nie jest wywoływalny. Prosimy zmienić jego definicję tak, aby była wywoływalną funkcją. Jest to potrzebne w conf.py, aby zachowywało się jak rozszerzenie Sphinksa."
 
-#: sphinx/application.py:277
+#: sphinx/application.py:279
 #, python-format
 msgid "loading translations [%s]... "
 msgstr "ładowanie tłumaczeń [%s]..."
 
-#: sphinx/application.py:294 sphinx/util/display.py:83
+#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/display.py:84
 msgid "done"
 msgstr "gotowe"
 
-#: sphinx/application.py:296
+#: sphinx/application.py:298
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr "niedostępne dla wbudowanych wiadomości"
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr "ładowanie zapakowanego środowiska"
 
-#: sphinx/application.py:318
+#: sphinx/application.py:320
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr "nie powiodło się: %s"
 
-#: sphinx/application.py:332
+#: sphinx/application.py:334
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr "Nie wybrano buildera, używamy domyślnego: html"
 
-#: sphinx/application.py:365
+#: sphinx/application.py:367
 msgid "succeeded"
 msgstr "zakończony sukcesem"
 
-#: sphinx/application.py:366
+#: sphinx/application.py:368
 msgid "finished with problems"
 msgstr "zakończony z problemami"
 
-#: sphinx/application.py:370
+#: sphinx/application.py:372
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr "build %s, %s ostrzeżenie (z ostrzeżeniami traktowanymi jako błędy)."
 
-#: sphinx/application.py:372
+#: sphinx/application.py:374
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:375
+#: sphinx/application.py:377
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr "build %s, %s ostrzeżenie."
 
-#: sphinx/application.py:377
+#: sphinx/application.py:379
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:381
+#: sphinx/application.py:383
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr "build %s."
 
-#: sphinx/application.py:611
+#: sphinx/application.py:613
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr "klasa %r jest już zarejestrowana, jej wizytorzy zostaną nadpisani"
 
-#: sphinx/application.py:690
+#: sphinx/application.py:692
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr "dyrektywa %r jest już zarejestrowana, jej wizytorzy zostaną nadpisani"
 
-#: sphinx/application.py:712 sphinx/application.py:734
+#: sphinx/application.py:714 sphinx/application.py:736
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr "rola %r jest już zarejestrowana, jej wizytorzy zostaną nadpisani"
 
-#: sphinx/application.py:1280
+#: sphinx/application.py:1282
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -147,12 +148,12 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr "rozszerzenie %s nie deklaruje, czy jest bezpieczne do czytania współbieżnego, zakładamy że nie jest – prosimy zapytać autora rozszerzenie o sprawdzenie i zadeklarowania tego wprost"
 
-#: sphinx/application.py:1284
+#: sphinx/application.py:1286
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1287
+#: sphinx/application.py:1289
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -160,70 +161,70 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr "rozszerzenie %s nie deklaruje, czy jest bezpieczne do pisania współbieżnego, zakładamy że nie jest – prosimy zapytać autora rozszerzenia o sprawdzenie i zadeklarowanie tego wprost"
 
-#: sphinx/application.py:1291
+#: sphinx/application.py:1293
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1299 sphinx/application.py:1303
+#: sphinx/application.py:1301 sphinx/application.py:1305
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr "tworzenie serii %s"
 
-#: sphinx/config.py:175
+#: sphinx/config.py:177
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr "folder konfiguracyjny nie zawiera pliku conf.py (%s)"
 
-#: sphinx/config.py:184
+#: sphinx/config.py:186
 msgid ""
 "Invalid configuration value found: 'language = None'. Update your "
 "configuration to a valid language code. Falling back to 'en' (English)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:213
+#: sphinx/config.py:215
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr "nie można nadpisać słownikowego ustawienia konfiguracji %r, ignorowanie (użyj %r, by ustawić poszczególne elementy)"
 
-#: sphinx/config.py:222
+#: sphinx/config.py:224
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr "niepoprawna liczba %r dla wartości konfiguracji %r, ignorowanie"
 
-#: sphinx/config.py:227
+#: sphinx/config.py:229
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr "nie można nadpisać ustawienia konfiguracji %r nie wspieranym typem, ignorowanie"
 
-#: sphinx/config.py:256
+#: sphinx/config.py:258
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr "nieznana wartość konfiguracji %r w nadpisaniu, ignorowanie"
 
-#: sphinx/config.py:284
+#: sphinx/config.py:286
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr "Nie ma takiej wartości konfiguracyjnej: %s"
 
-#: sphinx/config.py:308
+#: sphinx/config.py:310
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr "Wartość konfiguracji %r już podana"
 
-#: sphinx/config.py:356
+#: sphinx/config.py:358
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr "W twoim piku konfiguracyjnym jest błąd składniowy: %s\n"
 
-#: sphinx/config.py:359
+#: sphinx/config.py:361
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr "Plik konfiguracyjny (albo jeden z modułów przez niego zaimportowanych) wywołał sys.exit()"
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:368
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -231,57 +232,57 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "W twoim piku konfiguracyjnym jest błąd programowalny: \n\n%s"
 
-#: sphinx/config.py:389
+#: sphinx/config.py:391
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:408
+#: sphinx/config.py:410
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr "Rozdział %s"
 
-#: sphinx/config.py:409
+#: sphinx/config.py:411
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr "Rys. %s"
 
-#: sphinx/config.py:410
+#: sphinx/config.py:412
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr "Tabela %s"
 
-#: sphinx/config.py:411
+#: sphinx/config.py:413
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr "Listing %s"
 
-#: sphinx/config.py:448
+#: sphinx/config.py:485
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr "Wartość konfiguracyjna `{name}` musi być jednym z {candidates}, a podany jest `{current}`."
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:503
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:515
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:488
+#: sphinx/config.py:525
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr "Nie odnaleziono primary_domain %r, zignorowano."
 
-#: sphinx/config.py:500
+#: sphinx/config.py:537
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -326,138 +327,138 @@ msgstr ""
 msgid "Could not lex literal_block %r as \"%s\". Highlighting skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:51
+#: sphinx/project.py:54
 #, python-format
 msgid ""
 "multiple files found for the document \"%s\": %r\n"
 "Use %r for the build."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:57
+#: sphinx/project.py:60
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:132
+#: sphinx/registry.py:136
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr "Klasa buildera %s nie ma atrybutu \"name\""
 
-#: sphinx/registry.py:134
+#: sphinx/registry.py:138
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr "Builder %r już istnieje (w module %s)"
 
-#: sphinx/registry.py:147
+#: sphinx/registry.py:151
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr "Builder o nazwie %s jest niezarejestrowany lub dostępny przez punkt wejścia"
 
-#: sphinx/registry.py:155
+#: sphinx/registry.py:158
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr "Builder o nazwie %s jest niezarejestrowany"
 
-#: sphinx/registry.py:162
+#: sphinx/registry.py:165
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr "domena %s jest już zarejestrowana"
 
-#: sphinx/registry.py:185 sphinx/registry.py:198 sphinx/registry.py:209
+#: sphinx/registry.py:188 sphinx/registry.py:201 sphinx/registry.py:212
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr "domena %s nie została jeszcze zarejestrowana"
 
-#: sphinx/registry.py:189
+#: sphinx/registry.py:192
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:201
+#: sphinx/registry.py:204
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:212
+#: sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:243
+#: sphinx/registry.py:246
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr "%r object_type jest już zarejestrowany"
 
-#: sphinx/registry.py:269
+#: sphinx/registry.py:272
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr "%r crossref_type jest już zarejestrowany"
 
-#: sphinx/registry.py:276
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr "source_suffix %r jest już zarejestrowany"
 
-#: sphinx/registry.py:285
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr "source_parser dla %r jest już zarejestrowany"
 
-#: sphinx/registry.py:293
+#: sphinx/registry.py:296
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr "Parser źródeł dla %s jest nie zarejestrowany"
 
-#: sphinx/registry.py:309
+#: sphinx/registry.py:312
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:325
+#: sphinx/registry.py:328
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:410
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr "enumerable_node %r już zarejestrowany"
 
-#: sphinx/registry.py:419
+#: sphinx/registry.py:422
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:437
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr "rozszerzenie %r zostało już włączone do Sphinx'a, począwszy od wersji %s; to rozszerzenie jest zignorowane."
 
-#: sphinx/registry.py:443
+#: sphinx/registry.py:448
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr "Pierwotny wyjątek:\n"
 
-#: sphinx/registry.py:444
+#: sphinx/registry.py:449
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr "Nie można zaimportować rozszerzenia %s"
 
-#: sphinx/registry.py:449
+#: sphinx/registry.py:454
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr "rozszerzenie %r nie zawiera funkcji setup(); czy to na pewno moduł rozszerzenia Sphinx?"
 
-#: sphinx/registry.py:458
+#: sphinx/registry.py:463
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr "Rozszerzenie %s używane przez ten projekt potrzebuje Sphinksa w wersji co najmniej %s; dlatego nie może zostać zbudowane z tą wersją."
 
-#: sphinx/registry.py:466
+#: sphinx/registry.py:471
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -514,123 +515,123 @@ msgstr "plik %r na ścieżce motywu nie jest poprawnym plikiem zip lub nie zawie
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr "nie znaleziono motywu o nazwie %r (brak theme.conf?)"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:180
+#: sphinx/builders/__init__.py:182
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:184
+#: sphinx/builders/__init__.py:186
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:204
+#: sphinx/builders/__init__.py:206
 msgid "building [mo]: "
 msgstr "budowanie [mo]:"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:205 sphinx/builders/__init__.py:571
-#: sphinx/builders/__init__.py:598
+#: sphinx/builders/__init__.py:207 sphinx/builders/__init__.py:573
+#: sphinx/builders/__init__.py:600
 msgid "writing output... "
 msgstr "pisanie wyjścia..."
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:214
+#: sphinx/builders/__init__.py:216
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr "wszystkie z %d plików po"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:232
+#: sphinx/builders/__init__.py:234
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:242
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:249
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 msgid "all source files"
 msgstr "wsztstkie pliki źródłowe"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:259
+#: sphinx/builders/__init__.py:261
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:264
+#: sphinx/builders/__init__.py:266
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr "plik %r podany w wierszu poleceń nie znajduje się w katalogu źródłowym, ignoruję"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:270
+#: sphinx/builders/__init__.py:272
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line is not a valid document, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:279
+#: sphinx/builders/__init__.py:281
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr "%d plików źródłowych podano w wierszu poleceń"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:291
+#: sphinx/builders/__init__.py:293
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:306 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:308 sphinx/builders/gettext.py:246
 #, python-format
 msgid "building [%s]: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:313
+#: sphinx/builders/__init__.py:315
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:318
+#: sphinx/builders/__init__.py:320
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr "znaleziono %d"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:320
+#: sphinx/builders/__init__.py:322
 msgid "none found"
 msgstr "nic nie znaleziono"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:325
+#: sphinx/builders/__init__.py:327
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:331
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "checking consistency"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:335
+#: sphinx/builders/__init__.py:337
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:374
+#: sphinx/builders/__init__.py:376
 msgid "updating environment: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:395
+#: sphinx/builders/__init__.py:397
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:433 sphinx/builders/__init__.py:445
+#: sphinx/builders/__init__.py:435 sphinx/builders/__init__.py:447
 msgid "reading sources... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:546
+#: sphinx/builders/__init__.py:548
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:555 sphinx/builders/singlehtml.py:148
+#: sphinx/builders/__init__.py:557 sphinx/builders/singlehtml.py:148
 msgid "preparing documents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:558
+#: sphinx/builders/__init__.py:560
 msgid "copying assets"
 msgstr ""
 
@@ -639,8 +640,8 @@ msgstr ""
 msgid "duplicated ToC entry found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:770
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:420 sphinx/builders/texinfo.py:178
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:776
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:423 sphinx/builders/texinfo.py:181
 msgid "copying images... "
 msgstr "kopiowanie obrazków..."
 
@@ -649,8 +650,8 @@ msgstr "kopiowanie obrazków..."
 msgid "cannot read image file %r: copying it instead"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:778
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:428 sphinx/builders/texinfo.py:188
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:784
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:431 sphinx/builders/texinfo.py:191
 #, python-format
 msgid "cannot copy image file %r: %s"
 msgstr ""
@@ -672,20 +673,20 @@ msgstr ""
 msgid "writing META-INF/container.xml file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:501
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:507
 msgid "writing content.opf file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:527
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:530
 #, python-format
 msgid "unknown mimetype for %s, ignoring"
 msgstr "nieznany mimetype dla %s, ignoruję"
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:674
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:677
 msgid "writing toc.ncx file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:699
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:702
 #, python-format
 msgid "writing %s file..."
 msgstr "pisanie pliku %s..."
@@ -725,89 +726,89 @@ msgstr ""
 msgid "The dummy builder generates no files."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:77
+#: sphinx/builders/epub3.py:78
 #, python-format
 msgid "The ePub file is in %(outdir)s."
 msgstr "Plik ePub znajduje się w %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:175
+#: sphinx/builders/epub3.py:181
 msgid "writing nav.xhtml file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:201
+#: sphinx/builders/epub3.py:207
 msgid "conf value \"epub_language\" (or \"language\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:205
+#: sphinx/builders/epub3.py:211
 msgid "conf value \"epub_uid\" should be XML NAME for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:208
+#: sphinx/builders/epub3.py:214
 msgid "conf value \"epub_title\" (or \"html_title\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:212
+#: sphinx/builders/epub3.py:218
 msgid "conf value \"epub_author\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:215
+#: sphinx/builders/epub3.py:221
 msgid "conf value \"epub_contributor\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:218
+#: sphinx/builders/epub3.py:224
 msgid "conf value \"epub_description\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:221
+#: sphinx/builders/epub3.py:227
 msgid "conf value \"epub_publisher\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:224
+#: sphinx/builders/epub3.py:230
 msgid "conf value \"epub_copyright\" (or \"copyright\")should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:228
+#: sphinx/builders/epub3.py:234
 msgid "conf value \"epub_identifier\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:231
+#: sphinx/builders/epub3.py:237
 msgid "conf value \"version\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:245 sphinx/builders/html/__init__.py:1164
+#: sphinx/builders/epub3.py:251 sphinx/builders/html/__init__.py:1173
 #, python-format
 msgid "invalid css_file: %r, ignored"
 msgstr "nieprawidłowy css_file: %r, zignorowano"
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:219
+#: sphinx/builders/gettext.py:225
 #, python-format
 msgid "The message catalogs are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:241
+#: sphinx/builders/gettext.py:247
 #, python-format
 msgid "targets for %d template files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:245
+#: sphinx/builders/gettext.py:251
 msgid "reading templates... "
 msgstr "wczytywanie szablonów... "
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:278
+#: sphinx/builders/gettext.py:284
 msgid "writing message catalogs... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:53
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:54
 #, python-format
 msgid "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:102
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:103
 #, python-format
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr "zepsuty odnośnik: %s (%s)"
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:598
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:600
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -821,8 +822,8 @@ msgstr ""
 msgid "no \"man_pages\" config value found; no manual pages will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:304 sphinx/builders/manpage.py:49
-#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:105
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:307 sphinx/builders/manpage.py:49
+#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:108
 msgid "writing"
 msgstr ""
 
@@ -844,302 +845,302 @@ msgstr ""
 msgid "writing additional files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:41
+#: sphinx/builders/texinfo.py:44
 #, python-format
 msgid "The Texinfo files are in %(outdir)s."
 msgstr "Pliki Texinfo znajdują się w %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:43
+#: sphinx/builders/texinfo.py:46
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through makeinfo\n"
 "(use 'make info' here to do that automatically)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:70
+#: sphinx/builders/texinfo.py:73
 msgid "no \"texinfo_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr "nie znaleziono wartości konfiguracyjnej \"texinfo_documents\"; żadne dokumenty nie zostaną zapisane"
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:78
+#: sphinx/builders/texinfo.py:81
 #, python-format
 msgid "\"texinfo_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr "wartość konfiguracyjna \"texinfo_documents\" odwołuje się do nieznanego dokumentu %s"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:286 sphinx/builders/texinfo.py:101
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:289 sphinx/builders/texinfo.py:104
 #, python-format
 msgid "processing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:359 sphinx/builders/texinfo.py:154
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:362 sphinx/builders/texinfo.py:157
 msgid "resolving references..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:369 sphinx/builders/texinfo.py:163
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:372 sphinx/builders/texinfo.py:166
 msgid " (in "
 msgstr " (w "
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:193
+#: sphinx/builders/texinfo.py:196
 msgid "copying Texinfo support files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:197
+#: sphinx/builders/texinfo.py:200
 #, python-format
 msgid "error writing file Makefile: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/text.py:24
+#: sphinx/builders/text.py:27
 #, python-format
 msgid "The text files are in %(outdir)s."
 msgstr "Pliki tekstowe są w %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1117 sphinx/builders/text.py:71
-#: sphinx/builders/xml.py:89
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1124 sphinx/builders/text.py:74
+#: sphinx/builders/xml.py:92
 #, python-format
 msgid "error writing file %s: %s"
 msgstr "błąd zapisu pliku %s: %s"
 
-#: sphinx/builders/xml.py:29
+#: sphinx/builders/xml.py:32
 #, python-format
 msgid "The XML files are in %(outdir)s."
 msgstr "Pliki XML znajdują się w %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/xml.py:101
+#: sphinx/builders/xml.py:104
 #, python-format
 msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 msgstr "Pliki pseudo-XML są w %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:160
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:164
 #, python-format
 msgid "build info file is broken: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:197
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:201
 #, python-format
 msgid "The HTML pages are in %(outdir)s."
 msgstr "Strony HTML są w %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:409
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:414
 #, python-format
 msgid "Failed to read build info file: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:503 sphinx/builders/latex/__init__.py:182
-#: sphinx/transforms/__init__.py:109 sphinx/writers/manpage.py:96
-#: sphinx/writers/texinfo.py:223
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:509 sphinx/builders/latex/__init__.py:185
+#: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:97
+#: sphinx/writers/texinfo.py:224
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr "%d %b %Y"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
 msgid "General Index"
 msgstr "Indeks ogólny"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528
 msgid "index"
 msgstr "indeks"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:588
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:594
 msgid "next"
 msgstr "dalej"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:597
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:603
 msgid "previous"
 msgstr "wstecz"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:694
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:700
 msgid "generating indices"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:709
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:715
 msgid "writing additional pages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:788
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:794
 msgid "copying downloadable files... "
 msgstr "kopiowanie plików do pobrania..."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:796
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:802
 #, python-format
 msgid "cannot copy downloadable file %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:829 sphinx/builders/html/__init__.py:841
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:835 sphinx/builders/html/__init__.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to copy a file in html_static_file: %s: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:862
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:868
 msgid "copying static files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:878
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:884
 #, python-format
 msgid "cannot copy static file %r"
 msgstr "nie można skopiować pliku statycznego %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:883
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
 msgid "copying extra files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:895
 #, python-format
 msgid "cannot copy extra file %r"
 msgstr "nie można skopiować dodatkowego pliku %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:896
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:902
 #, python-format
 msgid "Failed to write build info file: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:944
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:951
 msgid ""
 "search index couldn't be loaded, but not all documents will be built: the "
 "index will be incomplete."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1005
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1012
 #, python-format
 msgid "page %s matches two patterns in html_sidebars: %r and %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1100
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "a Unicode error occurred when rendering the page %s. Please make sure all "
 "config values that contain non-ASCII content are Unicode strings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1105
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1112
 #, python-format
 msgid ""
 "An error happened in rendering the page %s.\n"
 "Reason: %r"
 msgstr "Wystąpił błąd podczas renderowania strony %s.\nPowód: %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1134
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1140
 msgid "dumping object inventory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1139
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1148
 #, python-format
 msgid "dumping search index in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1181
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1190
 #, python-format
 msgid "invalid js_file: %r, ignored"
 msgstr "nieprawidłowy js_file: %r, zignorowano"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1285
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1294
 msgid "Many math_renderers are registered. But no math_renderer is selected."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1288
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1297
 #, python-format
 msgid "Unknown math_renderer %r is given."
 msgstr "Podano nieznany math_renderer %r."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1296
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1305
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1300
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1318
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1313
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322 sphinx/builders/latex/__init__.py:432
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331 sphinx/builders/latex/__init__.py:435
 #, python-format
 msgid "logo file %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1340
 #, python-format
 msgid "favicon file %r does not exist"
 msgstr "plik favicon %r nie istnieje"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1338
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1347
 msgid ""
 "HTML 4 is no longer supported by Sphinx. (\"html4_writer=True\" detected in "
 "configuration options)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1353
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1362
 #, python-format
 msgid "%s %s documentation"
 msgstr "%s %s - dokumentacja"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:108
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:111
 #, python-format
 msgid "The LaTeX files are in %(outdir)s."
 msgstr "Pliki LaTeX znajdują się w %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:110
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:113
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through (pdf)latex\n"
 "(use `make latexpdf' here to do that automatically)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:145
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:148
 msgid "no \"latex_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr "nie znaleziono wartości konfiguracyjnej \"latex_documents\"; żadne dokumenty nie zostaną zapisane"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:153
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:156
 #, python-format
 msgid "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr "wartość konfiguracyjna \"latex_documents\" odwołuje się do nieznanego dokumentu %s"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:189 sphinx/domains/std.py:553
-#: sphinx/domains/std.py:565 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/domains/std.py:557
+#: sphinx/domains/std.py:569 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:30
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:55
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:138
-#: sphinx/writers/texinfo.py:491
+#: sphinx/writers/texinfo.py:492
 msgid "Index"
 msgstr "Indeks"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:195 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
 msgid "Release"
 msgstr "Wydanie"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:206 sphinx/writers/latex.py:366
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:209 sphinx/writers/latex.py:369
 #, python-format
 msgid "no Babel option known for language %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:382
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:385
 msgid "copying TeX support files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:398
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:401
 msgid "copying TeX support files..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:411
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:414
 msgid "copying additional files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:454
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:457
 #, python-format
 msgid "Unknown configure key: latex_elements[%r], ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:462
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:465
 #, python-format
 msgid "Unknown theme option: latex_theme_options[%r], ignored."
 msgstr ""
@@ -1222,7 +1223,7 @@ msgid "job number should be a positive number"
 msgstr ""
 
 #: sphinx/cmd/build.py:108 sphinx/cmd/quickstart.py:468
-#: sphinx/ext/apidoc.py:300 sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
+#: sphinx/ext/apidoc.py:316 sphinx/ext/autosummary/generate.py:686
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
@@ -1319,7 +1320,7 @@ msgstr ""
 msgid "increase verbosity (can be repeated)"
 msgstr "zwiększ szczegółowość (może być powtórzone)"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:323
+#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:339
 msgid "no output on stdout, just warnings on stderr"
 msgstr ""
 
@@ -1597,12 +1598,12 @@ msgstr "Stworzyć Makefile? (y/n)"
 msgid "Create Windows command file? (y/n)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:86
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:90
 #, python-format
 msgid "Creating file %s."
 msgstr "Tworzenie pliku %s."
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:83
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:87
 #, python-format
 msgid "File %s already exists, skipping."
 msgstr "Plik %s już istnieje, pomijam."
@@ -1711,12 +1712,12 @@ msgstr ""
 msgid "Extension options"
 msgstr "Opcje rozszerzeń"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:383
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:399
 #, python-format
 msgid "enable %s extension"
 msgstr "włącz rozszerzenie %s"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:379
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:395
 msgid "enable arbitrary extensions"
 msgstr ""
 
@@ -1748,11 +1749,11 @@ msgstr ""
 msgid "do not use make-mode for Makefile/make.bat"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:385
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:401
 msgid "Project templating"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:388
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:404
 msgid "template directory for template files"
 msgstr ""
 
@@ -1831,12 +1832,12 @@ msgstr "Specyfikacja linii %r: nie wyciągnięto żadnych linii z pliku include
 msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:183
+#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:184
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:187
+#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:188
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
 msgstr ""
@@ -1876,80 +1877,80 @@ msgid ""
 " a relative path from source directory. Please update your document."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/__init__.py:394
+#: sphinx/domains/__init__.py:396
 #, python-format
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
-#: sphinx/domains/c.py:2036 sphinx/domains/c.py:3308
+#: sphinx/domains/c.py:2039 sphinx/domains/c.py:3314
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3247
+#: sphinx/domains/c.py:3253
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3346 sphinx/domains/cpp.py:7453
-#: sphinx/domains/python.py:674 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:755
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7490
+#: sphinx/domains/python.py:677 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:760
 msgid "Parameters"
 msgstr "Parametry"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3349 sphinx/domains/cpp.py:7459
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7496
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7462
-#: sphinx/domains/javascript.py:250 sphinx/domains/python.py:686
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7499
+#: sphinx/domains/javascript.py:257 sphinx/domains/python.py:689
 msgid "Returns"
 msgstr "Zwraca"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3354 sphinx/domains/javascript.py:252
-#: sphinx/domains/python.py:688
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:259
+#: sphinx/domains/python.py:691
 msgid "Return type"
 msgstr "Typ zwracany"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3720 sphinx/domains/cpp.py:7866
+#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7903
 msgid "member"
 msgstr "pole"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3721
+#: sphinx/domains/c.py:3727
 msgid "variable"
 msgstr "zmienna"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3722 sphinx/domains/cpp.py:7865
-#: sphinx/domains/javascript.py:352 sphinx/domains/python.py:1442
+#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7902
+#: sphinx/domains/javascript.py:363 sphinx/domains/python.py:1449
 msgid "function"
 msgstr "funkcja"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3723
+#: sphinx/domains/c.py:3729
 msgid "macro"
 msgstr "makro"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3724
+#: sphinx/domains/c.py:3730
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3725 sphinx/domains/cpp.py:7864
+#: sphinx/domains/c.py:3731 sphinx/domains/cpp.py:7901
 msgid "union"
 msgstr "unia"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7869
+#: sphinx/domains/c.py:3732 sphinx/domains/cpp.py:7906
 msgid "enum"
 msgstr "enum"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3727 sphinx/domains/cpp.py:7870
+#: sphinx/domains/c.py:3733 sphinx/domains/cpp.py:7907
 msgid "enumerator"
 msgstr "enumerator"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7867
+#: sphinx/domains/c.py:3734 sphinx/domains/cpp.py:7904
 msgid "type"
 msgstr "typ"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3730 sphinx/domains/cpp.py:7872
+#: sphinx/domains/c.py:3736 sphinx/domains/cpp.py:7909
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1978,417 +1979,417 @@ msgstr ""
 msgid "Citation [%s] is not referenced."
 msgstr "Cytat [%s] nie ma odniesienia."
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4918 sphinx/domains/cpp.py:7408
+#: sphinx/domains/cpp.py:4924 sphinx/domains/cpp.py:7417
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7206
+#: sphinx/domains/cpp.py:7212
 msgid "Template Parameters"
 msgstr "Parametry szablonu"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7325
+#: sphinx/domains/cpp.py:7334
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7456 sphinx/domains/javascript.py:247
+#: sphinx/domains/cpp.py:7493 sphinx/domains/javascript.py:254
 msgid "Throws"
 msgstr "Wyrzuca"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7863 sphinx/domains/javascript.py:354
-#: sphinx/domains/python.py:1444
+#: sphinx/domains/cpp.py:7900 sphinx/domains/javascript.py:365
+#: sphinx/domains/python.py:1451
 msgid "class"
 msgstr "klasa"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7868
+#: sphinx/domains/cpp.py:7905
 msgid "concept"
 msgstr "koncepcja"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7873
+#: sphinx/domains/cpp.py:7910
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:154
+#: sphinx/domains/javascript.py:161
 #, python-format
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr "%s() (funkcja wbudowana)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:155 sphinx/domains/python.py:1113
+#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr "%s() (%s metoda)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:157
+#: sphinx/domains/javascript.py:164
 #, python-format
 msgid "%s() (class)"
 msgstr "%s() (klasa)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:159
+#: sphinx/domains/javascript.py:166
 #, python-format
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr "%s (zmienna globalna lub stała)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:161 sphinx/domains/python.py:1198
+#: sphinx/domains/javascript.py:168 sphinx/domains/python.py:1201
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr "%s (%s atrybut)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:244
+#: sphinx/domains/javascript.py:251
 msgid "Arguments"
 msgstr "Argumenty"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:319
+#: sphinx/domains/javascript.py:327
 #, python-format
 msgid "%s (module)"
 msgstr "%s (moduł)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:353 sphinx/domains/python.py:1446
+#: sphinx/domains/javascript.py:364 sphinx/domains/python.py:1453
 msgid "method"
 msgstr "metoda"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:355 sphinx/domains/python.py:1443
+#: sphinx/domains/javascript.py:366 sphinx/domains/python.py:1450
 msgid "data"
 msgstr "dane"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:356 sphinx/domains/python.py:1449
+#: sphinx/domains/javascript.py:367 sphinx/domains/python.py:1456
 msgid "attribute"
 msgstr "atrybut"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:357 sphinx/domains/python.py:1451
+#: sphinx/domains/javascript.py:368 sphinx/domains/python.py:1458
 msgid "module"
 msgstr "moduł"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:388
+#: sphinx/domains/javascript.py:399
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other %s in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:59
+#: sphinx/domains/math.py:61
 #, python-format
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr "zduplikowana etykieta równania %s, inne wystąpienie w %s"
 
-#: sphinx/domains/math.py:114 sphinx/writers/latex.py:2238
+#: sphinx/domains/math.py:116 sphinx/writers/latex.py:2250
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr "Nieprawidłowy math_eqref_format: %r"
 
-#: sphinx/domains/python.py:679
+#: sphinx/domains/python.py:682
 msgid "Variables"
 msgstr "Zmienne"
 
-#: sphinx/domains/python.py:683
+#: sphinx/domains/python.py:686
 msgid "Raises"
 msgstr "Wyrzuca"
 
-#: sphinx/domains/python.py:967 sphinx/domains/python.py:1104
+#: sphinx/domains/python.py:970 sphinx/domains/python.py:1107
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr "%s() (w module %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1027 sphinx/domains/python.py:1194
-#: sphinx/domains/python.py:1245
+#: sphinx/domains/python.py:1030 sphinx/domains/python.py:1197
+#: sphinx/domains/python.py:1248
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr "%s (w module %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1029
+#: sphinx/domains/python.py:1032
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr "%s (zmienna wbudowana)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1054
+#: sphinx/domains/python.py:1057
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr "%s (klasa wbudowana)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1055
+#: sphinx/domains/python.py:1058
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr "%s (klasa w module %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1109
+#: sphinx/domains/python.py:1112
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr "%s() (%s metoda klasy)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1111
+#: sphinx/domains/python.py:1114
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr "%s() (%s metoda statyczna)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1249
+#: sphinx/domains/python.py:1252
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1371
+#: sphinx/domains/python.py:1378
 msgid "Python Module Index"
 msgstr "Indeks modułów Pythona"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1372
+#: sphinx/domains/python.py:1379
 msgid "modules"
 msgstr "moduły"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1421
+#: sphinx/domains/python.py:1428
 msgid "Deprecated"
 msgstr "Niezalecane"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1445
+#: sphinx/domains/python.py:1452
 msgid "exception"
 msgstr "wyjątek"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1447
+#: sphinx/domains/python.py:1454
 msgid "class method"
 msgstr "metoda klasy"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1448
+#: sphinx/domains/python.py:1455
 msgid "static method"
 msgstr "statyczna metoda"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1450
+#: sphinx/domains/python.py:1457
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1508
+#: sphinx/domains/python.py:1515
 #, python-format
 msgid ""
-"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
-"one of them"
+"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :no-index: for"
+" one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1628
+#: sphinx/domains/python.py:1635
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1689
+#: sphinx/domains/python.py:1696
 msgid " (deprecated)"
 msgstr " (niezalecane)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:116 sphinx/domains/rst.py:172
+#: sphinx/domains/rst.py:123 sphinx/domains/rst.py:179
 #, python-format
 msgid "%s (directive)"
 msgstr "%s (dyrektywa)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:173 sphinx/domains/rst.py:177
+#: sphinx/domains/rst.py:180 sphinx/domains/rst.py:184
 #, python-format
 msgid ":%s: (directive option)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:200
+#: sphinx/domains/rst.py:207
 #, python-format
 msgid "%s (role)"
 msgstr "%s (rola)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:209
+#: sphinx/domains/rst.py:216
 msgid "directive"
 msgstr "dyrektywa"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:210
+#: sphinx/domains/rst.py:217
 msgid "directive-option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:211
+#: sphinx/domains/rst.py:218
 msgid "role"
 msgstr "rola"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:233
+#: sphinx/domains/rst.py:240
 #, python-format
 msgid "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:77 sphinx/domains/std.py:94
+#: sphinx/domains/std.py:79 sphinx/domains/std.py:96
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr "zmienna środowiskowa; %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:153
+#: sphinx/domains/std.py:155
 #, python-format
 msgid ""
 "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \""
 "--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:224
+#: sphinx/domains/std.py:226
 #, python-format
 msgid "%s command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:226
+#: sphinx/domains/std.py:228
 msgid "command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:344
+#: sphinx/domains/std.py:346
 msgid "glossary term must be preceded by empty line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:352
+#: sphinx/domains/std.py:354
 msgid "glossary terms must not be separated by empty lines"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:358 sphinx/domains/std.py:371
+#: sphinx/domains/std.py:360 sphinx/domains/std.py:373
 msgid "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:512
+#: sphinx/domains/std.py:516
 msgid "glossary term"
 msgstr "termin glosariusza"
 
-#: sphinx/domains/std.py:513
+#: sphinx/domains/std.py:517
 msgid "grammar token"
 msgstr "symbol gramatyki"
 
-#: sphinx/domains/std.py:514
+#: sphinx/domains/std.py:518
 msgid "reference label"
 msgstr "etykieta odsyłacza"
 
-#: sphinx/domains/std.py:516
+#: sphinx/domains/std.py:520
 msgid "environment variable"
 msgstr "zmienna środowiskowa"
 
-#: sphinx/domains/std.py:517
+#: sphinx/domains/std.py:521
 msgid "program option"
 msgstr "opcja programu"
 
-#: sphinx/domains/std.py:518
+#: sphinx/domains/std.py:522
 msgid "document"
 msgstr "dokument"
 
-#: sphinx/domains/std.py:554 sphinx/domains/std.py:566
+#: sphinx/domains/std.py:558 sphinx/domains/std.py:570
 msgid "Module Index"
 msgstr "Indeks modułów"
 
-#: sphinx/domains/std.py:555 sphinx/domains/std.py:567
+#: sphinx/domains/std.py:559 sphinx/domains/std.py:571
 #: sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr "Wyszukiwanie"
 
-#: sphinx/domains/std.py:610 sphinx/domains/std.py:716
+#: sphinx/domains/std.py:614 sphinx/domains/std.py:720
 #: sphinx/ext/autosectionlabel.py:49
 #, python-format
 msgid "duplicate label %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:629
+#: sphinx/domains/std.py:633
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:833
+#: sphinx/domains/std.py:839
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:841
+#: sphinx/domains/std.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:853
+#: sphinx/domains/std.py:859
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:867
+#: sphinx/domains/std.py:873
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:876
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1100
+#: sphinx/domains/std.py:1106
 #, python-format
 msgid "undefined label: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1102
+#: sphinx/domains/std.py:1108
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:67
+#: sphinx/environment/__init__.py:71
 msgid "new config"
 msgstr "nowa konfiguracja"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:68
+#: sphinx/environment/__init__.py:72
 msgid "config changed"
 msgstr "konfiguracja zmieniona"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:69
+#: sphinx/environment/__init__.py:73
 msgid "extensions changed"
 msgstr "rozszerzenie zmienione"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:271
+#: sphinx/environment/__init__.py:276
 msgid "build environment version not current"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:273
+#: sphinx/environment/__init__.py:278
 msgid "source directory has changed"
 msgstr "katalog źródłowy został zmieniony"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:352
+#: sphinx/environment/__init__.py:357
 msgid ""
 "This environment is incompatible with the selected builder, please choose "
 "another doctree directory."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:451
+#: sphinx/environment/__init__.py:456
 #, python-format
 msgid "Failed to scan documents in %s: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:582
+#: sphinx/environment/__init__.py:587
 #, python-format
 msgid "Domain %r is not registered"
 msgstr "Domena %r nie jest zarejestrowana"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:684
+#: sphinx/environment/__init__.py:689
 msgid "self referenced toctree found. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:726
+#: sphinx/environment/__init__.py:731
 msgid "document isn't included in any toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:66
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:67
 #, python-format
 msgid "see %s"
 msgstr "zobacz %s"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:70
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:71
 #, python-format
 msgid "see also %s"
 msgstr "zobacz także %s"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:73
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:74
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:184
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:185
 #: sphinx/templates/latex/sphinxmessages.sty_t:11
 msgid "Symbols"
 msgstr "Symbole"
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:156
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:157
 #, python-format
 msgid "circular toctree references detected, ignoring: %s <- %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:177
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
 #, python-format
 msgid ""
 "toctree contains reference to document %r that doesn't have a title: no link"
 " will be generated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:185
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:186
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to non-included document %r"
 msgstr ""
@@ -2408,17 +2409,17 @@ msgstr ""
 msgid "download file not readable: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:219
+#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:222
 #, python-format
 msgid "%s is already assigned section numbers (nested numbered toctree?)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:79
+#: sphinx/ext/apidoc.py:83
 #, python-format
 msgid "Would create file %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:301
+#: sphinx/ext/apidoc.py:317
 msgid ""
 "\n"
 "Look recursively in <MODULE_PATH> for Python modules and packages and create\n"
@@ -2430,102 +2431,102 @@ msgid ""
 "Note: By default this script will not overwrite already created files."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:314
+#: sphinx/ext/apidoc.py:330
 msgid "path to module to document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:316
+#: sphinx/ext/apidoc.py:332
 msgid ""
 "fnmatch-style file and/or directory patterns to exclude from generation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:321
+#: sphinx/ext/apidoc.py:337
 msgid "directory to place all output"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:326
+#: sphinx/ext/apidoc.py:342
 msgid "maximum depth of submodules to show in the TOC (default: 4)"
 msgstr "maksymalna głębokość submodułów wyświetlanych w spisie treści (domyślnie: 4)"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:329
+#: sphinx/ext/apidoc.py:345
 msgid "overwrite existing files"
 msgstr "nadpisz istniejące pliki"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:332
+#: sphinx/ext/apidoc.py:348
 msgid ""
 "follow symbolic links. Powerful when combined with "
 "collective.recipe.omelette."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:335
+#: sphinx/ext/apidoc.py:351
 msgid "run the script without creating files"
 msgstr "wykonaj skrypt bez tworzenia plików"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:338
+#: sphinx/ext/apidoc.py:354
 msgid "put documentation for each module on its own page"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:341
+#: sphinx/ext/apidoc.py:357
 msgid "include \"_private\" modules"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:343
+#: sphinx/ext/apidoc.py:359
 msgid "filename of table of contents (default: modules)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:345
+#: sphinx/ext/apidoc.py:361
 msgid "don't create a table of contents file"
 msgstr "nie twórz pliku spisu treści"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:348
+#: sphinx/ext/apidoc.py:364
 msgid ""
 "don't create headings for the module/package packages (e.g. when the "
 "docstrings already contain them)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:353
+#: sphinx/ext/apidoc.py:369
 msgid "put module documentation before submodule documentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:357
+#: sphinx/ext/apidoc.py:373
 msgid ""
 "interpret module paths according to PEP-0420 implicit namespaces "
 "specification"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:361
+#: sphinx/ext/apidoc.py:377
 msgid "file suffix (default: rst)"
 msgstr "rozszerzenie pliku (domyślnie: rst)"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:363
+#: sphinx/ext/apidoc.py:379
 msgid "generate a full project with sphinx-quickstart"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:366
+#: sphinx/ext/apidoc.py:382
 msgid "append module_path to sys.path, used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:368
+#: sphinx/ext/apidoc.py:384
 msgid "project name (default: root module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:370
+#: sphinx/ext/apidoc.py:386
 msgid "project author(s), used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:372
+#: sphinx/ext/apidoc.py:388
 msgid "project version, used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:374
+#: sphinx/ext/apidoc.py:390
 msgid "project release, used when --full is given, defaults to --doc-version"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:377
+#: sphinx/ext/apidoc.py:393
 msgid "extension options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:410
+#: sphinx/ext/apidoc.py:426
 #, python-format
 msgid "%s is not a directory."
 msgstr "%s nie jest katalogiem."
@@ -2535,80 +2536,80 @@ msgstr "%s nie jest katalogiem."
 msgid "section \"%s\" gets labeled as \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:40
+#: sphinx/ext/coverage.py:44
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in %s"
 msgstr "nieprawidłowe wyrażenie regularne %r w %s"
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:49
+#: sphinx/ext/coverage.py:72
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of coverage in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)spython.txt."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:63
+#: sphinx/ext/coverage.py:86
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in coverage_c_regexes"
 msgstr "nieprawidłowe wyrażenie regularne %r w coverage_c_regexes"
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:124
+#: sphinx/ext/coverage.py:149
 #, python-format
 msgid "undocumented c api: %s [%s] in file %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:156
+#: sphinx/ext/coverage.py:182
 #, python-format
 msgid "module %s could not be imported: %s"
 msgstr "moduł %s nie mógł zostać zaimportowany: %s"
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:252
+#: sphinx/ext/coverage.py:329
 #, python-format
 msgid "undocumented python function: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:268
+#: sphinx/ext/coverage.py:345
 #, python-format
 msgid "undocumented python class: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:281
+#: sphinx/ext/coverage.py:358
 #, python-format
 msgid "undocumented python method: %s :: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:112
+#: sphinx/ext/doctest.py:114
 #, python-format
 msgid "missing '+' or '-' in '%s' option."
 msgstr "brak '+' lub '-' w opcji '%s'."
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:117
+#: sphinx/ext/doctest.py:119
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid option."
 msgstr "'%s' nie jest prawidłową opcją."
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:131
+#: sphinx/ext/doctest.py:133
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid pyversion option"
 msgstr "'%s' nie jest prawidłową opcją pyversion."
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:217
+#: sphinx/ext/doctest.py:219
 msgid "invalid TestCode type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:275
+#: sphinx/ext/doctest.py:277
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of doctests in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)s/output.txt."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:425
+#: sphinx/ext/doctest.py:427
 #, python-format
 msgid "no code/output in %s block at %s:%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:511
+#: sphinx/ext/doctest.py:517
 #, python-format
 msgid "ignoring invalid doctest code: %r"
 msgstr ""
@@ -2624,63 +2625,63 @@ msgid ""
 "hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:128
+#: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr "dyrektywa Graphviz nie może mieć jednocześnie argumentów content i filename"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:138
+#: sphinx/ext/graphviz.py:142
 #, python-format
 msgid "External Graphviz file %r not found or reading it failed"
 msgstr "Nie znaleziono zewnętrznego pliku Graphviz %r lub jego odczyt się nie powiódł"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:145
+#: sphinx/ext/graphviz.py:149
 msgid "Ignoring \"graphviz\" directive without content."
 msgstr "Ignorujemy dyrektywę „graphviz” bez treści."
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:254
+#: sphinx/ext/graphviz.py:289
 #, python-format
 msgid ""
-"dot did not produce an output file:\n"
+"dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
+"graphviz_dot setting"
+msgstr "komenda dot %r nie może zostać uruchomiona (potrzebna do wyjścia graphviz), sprawdź ustawienia graphviz_dot"
+
+#: sphinx/ext/graphviz.py:296
+#, python-format
+msgid ""
+"dot exited with error:\n"
 "[stderr]\n"
 "%r\n"
 "[stdout]\n"
 "%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:258
+#: sphinx/ext/graphviz.py:299
 #, python-format
 msgid ""
-"dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
-"graphviz_dot setting"
-msgstr "komenda dot %r nie może zostać uruchomiona (potrzebna do wyjścia graphviz), sprawdź ustawienia graphviz_dot"
-
-#: sphinx/ext/graphviz.py:265
-#, python-format
-msgid ""
-"dot exited with error:\n"
+"dot did not produce an output file:\n"
 "[stderr]\n"
 "%r\n"
 "[stdout]\n"
 "%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:276
+#: sphinx/ext/graphviz.py:315
 #, python-format
 msgid "graphviz_output_format must be one of 'png', 'svg', but is %r"
 msgstr "graphviz_output_format musi mieć wartość „png” lub „svg” a ma %r"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:280 sphinx/ext/graphviz.py:333
-#: sphinx/ext/graphviz.py:370
+#: sphinx/ext/graphviz.py:319 sphinx/ext/graphviz.py:372
+#: sphinx/ext/graphviz.py:409
 #, python-format
 msgid "dot code %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:383 sphinx/ext/graphviz.py:391
+#: sphinx/ext/graphviz.py:422 sphinx/ext/graphviz.py:430
 #, python-format
 msgid "[graph: %s]"
 msgstr "[wykres: %s]"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:385 sphinx/ext/graphviz.py:393
+#: sphinx/ext/graphviz.py:424 sphinx/ext/graphviz.py:432
 msgid "[graph]"
 msgstr "[wykres]"
 
@@ -2707,90 +2708,90 @@ msgstr ""
 msgid "convert command %r cannot be run, check the image_converter setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:150
+#: sphinx/ext/imgmath.py:154
 #, python-format
 msgid ""
 "LaTeX command %r cannot be run (needed for math display), check the "
 "imgmath_latex setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:164
+#: sphinx/ext/imgmath.py:168
 #, python-format
 msgid ""
 "%s command %r cannot be run (needed for math display), check the imgmath_%s "
 "setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:320
+#: sphinx/ext/imgmath.py:324
 #, python-format
 msgid "display latex %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:354
+#: sphinx/ext/imgmath.py:358
 #, python-format
 msgid "inline latex %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:361 sphinx/ext/mathjax.py:49
+#: sphinx/ext/imgmath.py:365 sphinx/ext/mathjax.py:49
 msgid "Permalink to this equation"
 msgstr "Stały odnośnik do tego równania"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:194
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:195
 #, python-format
 msgid "intersphinx inventory has moved: %s -> %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:230
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:231
 #, python-format
 msgid "loading intersphinx inventory from %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:244
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:245
 msgid ""
 "encountered some issues with some of the inventories, but they had working "
 "alternatives:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:250
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:251
 msgid "failed to reach any of the inventories with the following issues:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:303
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:304
 #, python-format
 msgid "(in %s v%s)"
 msgstr "(w %s v%s)"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:305
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:306
 #, python-format
 msgid "(in %s)"
 msgstr " (w %s)"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:537
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:538
 #, python-format
 msgid "inventory for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:543
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:544
 #, python-format
 msgid "role for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:627
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:634
 #, python-format
 msgid "external %s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:652
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:659
 #, python-format
 msgid "intersphinx identifier %r is not string. Ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:674
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:681
 #, python-format
 msgid "Failed to read intersphinx_mapping[%s], ignored: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:180
+#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:197
 msgid "[source]"
 msgstr "[źródło]"
 
@@ -2816,59 +2817,59 @@ msgstr "(<<Oryginalny wpis>> znajduje się w pliku %s, w linii %d.)"
 msgid "original entry"
 msgstr "oryginalny wpis"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:237
+#: sphinx/ext/viewcode.py:254
 msgid "highlighting module code... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:269
+#: sphinx/ext/viewcode.py:282
 msgid "[docs]"
 msgstr "[dokumentacja]"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:283
+#: sphinx/ext/viewcode.py:302
 msgid "Module code"
 msgstr "Kod modułu"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:289
+#: sphinx/ext/viewcode.py:308
 #, python-format
 msgid "<h1>Source code for %s</h1>"
 msgstr "<h1>Kod źródłowy modułu %s</h1>"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:315
+#: sphinx/ext/viewcode.py:334
 msgid "Overview: module code"
 msgstr "Przeglądanie: kod modułu"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:316
+#: sphinx/ext/viewcode.py:335
 msgid "<h1>All modules for which code is available</h1>"
 msgstr "<h1>Wszystkie moduły, dla których jest dostępny kod</h1>"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:134
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:125
 #, python-format
 msgid "invalid value for member-order option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:142
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:133
 #, python-format
 msgid "invalid value for class-doc-from option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:394
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:387
 #, python-format
 msgid "invalid signature for auto%s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:510
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:504
 #, python-format
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr "błąd podczas formatowania argumentów dla %s: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:777
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:771
 #, python-format
 msgid ""
 "autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:872
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:866
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2876,76 +2877,76 @@ msgid ""
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:916
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:910
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:935
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:929
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:995
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:990
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1002
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:997
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1015
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1010
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1081
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1076
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1285 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1362
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2750
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1289 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1366
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2756
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1571
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1576
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1697
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1703
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr "Klasy bazowe: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1711
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1717
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr "brakujący atrybut %s w obiekcie %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1811 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1816 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1853
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1936
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1831
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1836
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2152 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2249
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2157 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2254
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2377
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2384
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
@@ -2955,33 +2956,33 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to parse a default argument value for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:127
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:129
 #, python-format
 msgid "Failed to update signature for %r: parameter not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:130
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:132
 #, python-format
 msgid "Failed to parse type_comment for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:244
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:247
 #, python-format
 msgid "autosummary references excluded document %r. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:246
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:249
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: stub file not found %r. Check your autosummary_generate "
 "setting."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:265
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:268
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:318
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:321
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to import %s.\n"
@@ -2989,46 +2990,46 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:332
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:335
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:337
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:340
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:792
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:796
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:800
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:804
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:165
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:238
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:197
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:355
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:422
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:467
 #, python-format
 msgid "[autosummary] generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:426
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:471
 #, python-format
 msgid "[autosummary] writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:469
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:514
 #, python-format
 msgid ""
 "[autosummary] failed to import %s.\n"
@@ -3036,7 +3037,7 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:642
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:687
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3051,129 +3052,129 @@ msgid ""
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:659
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:704
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:663
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:708
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:666
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:711
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr "domyślny sufiks dla plików (domyślnie: %(default)s)"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:670
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:715
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:674
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:719
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:678
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:723
 #, python-format
 msgid ""
 "document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
 "%(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:722
+#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:726
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr "Argumenty Nazwane"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:676
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:680
 msgid "Example"
 msgstr "Przykład"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:677
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:681
 msgid "Examples"
 msgstr "Przykłady"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:737
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:742
 msgid "Notes"
 msgstr "Uwagi"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:746
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:751
 msgid "Other Parameters"
 msgstr "Pozostałe parametry"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:782
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:787
 msgid "Receives"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:786
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:791
 msgid "References"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:818
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:823
 msgid "Warns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:822
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:827
 msgid "Yields"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:980
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:985
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing closing brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:987
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:992
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing opening brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:994
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:999
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing closing quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1001
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1006
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing opening quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:215
+#: sphinx/locale/__init__.py:221
 msgid "Attention"
 msgstr "Uwaga"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:216
+#: sphinx/locale/__init__.py:222
 msgid "Caution"
 msgstr "Ostrzeżenie"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:217
+#: sphinx/locale/__init__.py:223
 msgid "Danger"
 msgstr "Niebezpieczeństwo"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:218
+#: sphinx/locale/__init__.py:224
 msgid "Error"
 msgstr "Błąd"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:219
+#: sphinx/locale/__init__.py:225
 msgid "Hint"
 msgstr "Podpowiedź"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:220
+#: sphinx/locale/__init__.py:226
 msgid "Important"
 msgstr "Ważne"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:221
+#: sphinx/locale/__init__.py:227
 msgid "Note"
 msgstr "Informacja"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:222
+#: sphinx/locale/__init__.py:228
 msgid "See also"
 msgstr "Zobacz także"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:223
+#: sphinx/locale/__init__.py:229
 msgid "Tip"
 msgstr "Wskazówka"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:224
+#: sphinx/locale/__init__.py:230
 msgid "Warning"
 msgstr "Ostrzeżenie"
 
@@ -3436,91 +3437,99 @@ msgstr "Rozwiń pasek boczny"
 msgid "Contents"
 msgstr "Treść"
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:217
+#: sphinx/transforms/__init__.py:125
+msgid "could not calculate translation progress!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:130
+msgid "no translated elements!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:237
 #, python-format
 msgid ""
 "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:256
+#: sphinx/transforms/__init__.py:276
 #, python-format
 msgid "Footnote [%s] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:262
+#: sphinx/transforms/__init__.py:282
 msgid "Footnote [#] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:201 sphinx/transforms/i18n.py:268
+#: sphinx/transforms/i18n.py:205 sphinx/transforms/i18n.py:272
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:241
+#: sphinx/transforms/i18n.py:245
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:283
+#: sphinx/transforms/i18n.py:287
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:300
+#: sphinx/transforms/i18n.py:304
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:112
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:115
 msgid ""
 "Could not determine the fallback text for the cross-reference. Might be a "
 "bug."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:154
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:157
 #, python-format
 msgid "more than one target found for 'any' cross-reference %r: could be %s"
 msgstr "znaleziono więcej niż jeden cel dla cross-referencji „any” %r: może być %s"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:205
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
 #, python-format
 msgid "%s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:211
 #, python-format
 msgid "%r reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:77
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:78
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%d]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:105
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:106
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:123
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:124
 #, python-format
 msgid "Unknown image format: %s..."
 msgstr "Nieznany format obrazka: %s..."
 
-#: sphinx/util/__init__.py:191
+#: sphinx/util/__init__.py:168
 #, python-format
 msgid "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/display.py:76
+#: sphinx/util/display.py:77
 msgid "skipped"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/display.py:81
+#: sphinx/util/display.py:82
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
@@ -3531,153 +3540,153 @@ msgid ""
 "not in the domain."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:307
+#: sphinx/util/docutils.py:308
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:595
+#: sphinx/util/docutils.py:596
 #, python-format
 msgid "unknown node type: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:61
+#: sphinx/util/i18n.py:63
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
 msgstr "błąd odczytu: %s, %s"
 
-#: sphinx/util/i18n.py:68
+#: sphinx/util/i18n.py:70
 #, python-format
 msgid "writing error: %s, %s"
 msgstr "błąd zapisu: %s, %s"
 
-#: sphinx/util/i18n.py:92
+#: sphinx/util/i18n.py:94
 #, python-format
-msgid "locale_dir %s does not exists"
+msgid "locale_dir %s does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:183
+#: sphinx/util/i18n.py:185
 #, python-format
 msgid ""
 "Invalid date format. Quote the string by single quote if you want to output "
 "it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:372
+#: sphinx/util/nodes.py:374
 #, python-format
 msgid ""
 "%r is deprecated for index entries (from entry %r). Use 'pair: %s' instead."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:420
+#: sphinx/util/nodes.py:422
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:607
+#: sphinx/util/nodes.py:609
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/rst.py:66
+#: sphinx/util/rst.py:69
 #, python-format
 msgid "default role %s not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:98 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:99 sphinx/writers/html5.py:108
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr "Stały odnośnik do tej definicji"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:395
+#: sphinx/writers/html5.py:396
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:405
+#: sphinx/writers/html5.py:406
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:459
+#: sphinx/writers/html5.py:460
 msgid "Permalink to this term"
-msgstr ""
+msgstr "Stały odnośnik do tego terminu"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:482 sphinx/writers/html5.py:487
+#: sphinx/writers/html5.py:483 sphinx/writers/html5.py:488
 msgid "Permalink to this heading"
-msgstr ""
+msgstr "Stały odnośnik do tego nagłówka"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:491
+#: sphinx/writers/html5.py:492
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr "Stały odnośnik do tej tabeli"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:534
+#: sphinx/writers/html5.py:535
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr "Stały odnośnik do tego bloku kodu"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:536
+#: sphinx/writers/html5.py:537
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr "Stały odnośnik do tego obrazu"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:538
+#: sphinx/writers/html5.py:539
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr "Stały odnośnik do tego spisu treści"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:675
+#: sphinx/writers/html5.py:676
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:331
+#: sphinx/writers/latex.py:334
 #, python-format
 msgid "unknown %r toplevel_sectioning for class %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:382
+#: sphinx/writers/latex.py:385
 msgid "too large :maxdepth:, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:621
+#: sphinx/writers/latex.py:624
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:652 sphinx/writers/texinfo.py:620
+#: sphinx/writers/latex.py:655 sphinx/writers/texinfo.py:621
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:954 sphinx/writers/manpage.py:254
-#: sphinx/writers/texinfo.py:635
+#: sphinx/writers/latex.py:958 sphinx/writers/manpage.py:255
+#: sphinx/writers/texinfo.py:636
 msgid "Footnotes"
 msgstr "Przypisy"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1021
+#: sphinx/writers/latex.py:1027
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1370
+#: sphinx/writers/latex.py:1387
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr "%s"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1708
+#: sphinx/writers/latex.py:1720
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:302 sphinx/writers/text.py:912
+#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
 #, python-format
 msgid "[image: %s]"
 msgstr "[obraz: %s]"
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
+#: sphinx/writers/manpage.py:304 sphinx/writers/text.py:914
 msgid "[image]"
 msgstr "[obraz]"
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1191
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1192
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1278
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1279
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
diff --git a/sphinx/locale/pt/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx/locale/pt/LC_MESSAGES/sphinx.mo
index 327e09b8b71..8d98e62f8a8 100644
Binary files a/sphinx/locale/pt/LC_MESSAGES/sphinx.mo and b/sphinx/locale/pt/LC_MESSAGES/sphinx.mo differ
diff --git a/sphinx/locale/pt/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/pt/LC_MESSAGES/sphinx.po
index 7d5fd4bcd69..4db3d01255f 100644
--- a/sphinx/locale/pt/LC_MESSAGES/sphinx.po
+++ b/sphinx/locale/pt/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-24 12:43+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-06 22:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-04-02 08:44+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Portuguese (http://app.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/pt/)\n"
@@ -18,123 +18,123 @@ msgstr ""
 "Language: pt\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
 
-#: sphinx/application.py:153
+#: sphinx/application.py:155
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:159
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:163
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:193
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:219
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:235
+#: sphinx/application.py:237
 msgid "making output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:240 sphinx/registry.py:438
+#: sphinx/application.py:242 sphinx/registry.py:443
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:246
+#: sphinx/application.py:248
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:277
+#: sphinx/application.py:279
 #, python-format
 msgid "loading translations [%s]... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:294 sphinx/util/display.py:83
+#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/display.py:84
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:296
+#: sphinx/application.py:298
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:318
+#: sphinx/application.py:320
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:332
+#: sphinx/application.py:334
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:365
+#: sphinx/application.py:367
 msgid "succeeded"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:366
+#: sphinx/application.py:368
 msgid "finished with problems"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:370
+#: sphinx/application.py:372
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:372
+#: sphinx/application.py:374
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:375
+#: sphinx/application.py:377
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:377
+#: sphinx/application.py:379
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:381
+#: sphinx/application.py:383
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:611
+#: sphinx/application.py:613
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:690
+#: sphinx/application.py:692
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:712 sphinx/application.py:734
+#: sphinx/application.py:714 sphinx/application.py:736
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1280
+#: sphinx/application.py:1282
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -142,12 +142,12 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1284
+#: sphinx/application.py:1286
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1287
+#: sphinx/application.py:1289
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -155,70 +155,70 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1291
+#: sphinx/application.py:1293
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1299 sphinx/application.py:1303
+#: sphinx/application.py:1301 sphinx/application.py:1305
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:175
+#: sphinx/config.py:177
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:184
+#: sphinx/config.py:186
 msgid ""
 "Invalid configuration value found: 'language = None'. Update your "
 "configuration to a valid language code. Falling back to 'en' (English)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:213
+#: sphinx/config.py:215
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:222
+#: sphinx/config.py:224
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:227
+#: sphinx/config.py:229
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:256
+#: sphinx/config.py:258
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:284
+#: sphinx/config.py:286
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:308
+#: sphinx/config.py:310
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:356
+#: sphinx/config.py:358
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:359
+#: sphinx/config.py:361
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:368
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -226,57 +226,57 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:389
+#: sphinx/config.py:391
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:408
+#: sphinx/config.py:410
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:409
+#: sphinx/config.py:411
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:410
+#: sphinx/config.py:412
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:411
+#: sphinx/config.py:413
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:448
+#: sphinx/config.py:485
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:503
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:515
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:488
+#: sphinx/config.py:525
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:500
+#: sphinx/config.py:537
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -321,138 +321,138 @@ msgstr ""
 msgid "Could not lex literal_block %r as \"%s\". Highlighting skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:51
+#: sphinx/project.py:54
 #, python-format
 msgid ""
 "multiple files found for the document \"%s\": %r\n"
 "Use %r for the build."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:57
+#: sphinx/project.py:60
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:132
+#: sphinx/registry.py:136
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:134
+#: sphinx/registry.py:138
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:147
+#: sphinx/registry.py:151
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:155
+#: sphinx/registry.py:158
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:162
+#: sphinx/registry.py:165
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:185 sphinx/registry.py:198 sphinx/registry.py:209
+#: sphinx/registry.py:188 sphinx/registry.py:201 sphinx/registry.py:212
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:189
+#: sphinx/registry.py:192
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:201
+#: sphinx/registry.py:204
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:212
+#: sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:243
+#: sphinx/registry.py:246
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:269
+#: sphinx/registry.py:272
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:276
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:285
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:293
+#: sphinx/registry.py:296
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:309
+#: sphinx/registry.py:312
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:325
+#: sphinx/registry.py:328
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:410
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:419
+#: sphinx/registry.py:422
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:437
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:443
+#: sphinx/registry.py:448
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:444
+#: sphinx/registry.py:449
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:449
+#: sphinx/registry.py:454
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:458
+#: sphinx/registry.py:463
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:466
+#: sphinx/registry.py:471
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -509,123 +509,123 @@ msgstr ""
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:180
+#: sphinx/builders/__init__.py:182
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:184
+#: sphinx/builders/__init__.py:186
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:204
+#: sphinx/builders/__init__.py:206
 msgid "building [mo]: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:205 sphinx/builders/__init__.py:571
-#: sphinx/builders/__init__.py:598
+#: sphinx/builders/__init__.py:207 sphinx/builders/__init__.py:573
+#: sphinx/builders/__init__.py:600
 msgid "writing output... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:214
+#: sphinx/builders/__init__.py:216
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:232
+#: sphinx/builders/__init__.py:234
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:242
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:249
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 msgid "all source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:259
+#: sphinx/builders/__init__.py:261
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:264
+#: sphinx/builders/__init__.py:266
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:270
+#: sphinx/builders/__init__.py:272
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line is not a valid document, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:279
+#: sphinx/builders/__init__.py:281
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:291
+#: sphinx/builders/__init__.py:293
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:306 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:308 sphinx/builders/gettext.py:246
 #, python-format
 msgid "building [%s]: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:313
+#: sphinx/builders/__init__.py:315
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:318
+#: sphinx/builders/__init__.py:320
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:320
+#: sphinx/builders/__init__.py:322
 msgid "none found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:325
+#: sphinx/builders/__init__.py:327
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:331
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "checking consistency"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:335
+#: sphinx/builders/__init__.py:337
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:374
+#: sphinx/builders/__init__.py:376
 msgid "updating environment: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:395
+#: sphinx/builders/__init__.py:397
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:433 sphinx/builders/__init__.py:445
+#: sphinx/builders/__init__.py:435 sphinx/builders/__init__.py:447
 msgid "reading sources... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:546
+#: sphinx/builders/__init__.py:548
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:555 sphinx/builders/singlehtml.py:148
+#: sphinx/builders/__init__.py:557 sphinx/builders/singlehtml.py:148
 msgid "preparing documents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:558
+#: sphinx/builders/__init__.py:560
 msgid "copying assets"
 msgstr ""
 
@@ -634,8 +634,8 @@ msgstr ""
 msgid "duplicated ToC entry found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:770
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:420 sphinx/builders/texinfo.py:178
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:776
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:423 sphinx/builders/texinfo.py:181
 msgid "copying images... "
 msgstr ""
 
@@ -644,8 +644,8 @@ msgstr ""
 msgid "cannot read image file %r: copying it instead"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:778
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:428 sphinx/builders/texinfo.py:188
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:784
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:431 sphinx/builders/texinfo.py:191
 #, python-format
 msgid "cannot copy image file %r: %s"
 msgstr ""
@@ -667,20 +667,20 @@ msgstr ""
 msgid "writing META-INF/container.xml file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:501
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:507
 msgid "writing content.opf file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:527
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:530
 #, python-format
 msgid "unknown mimetype for %s, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:674
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:677
 msgid "writing toc.ncx file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:699
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:702
 #, python-format
 msgid "writing %s file..."
 msgstr ""
@@ -720,89 +720,89 @@ msgstr ""
 msgid "The dummy builder generates no files."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:77
+#: sphinx/builders/epub3.py:78
 #, python-format
 msgid "The ePub file is in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:175
+#: sphinx/builders/epub3.py:181
 msgid "writing nav.xhtml file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:201
+#: sphinx/builders/epub3.py:207
 msgid "conf value \"epub_language\" (or \"language\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:205
+#: sphinx/builders/epub3.py:211
 msgid "conf value \"epub_uid\" should be XML NAME for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:208
+#: sphinx/builders/epub3.py:214
 msgid "conf value \"epub_title\" (or \"html_title\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:212
+#: sphinx/builders/epub3.py:218
 msgid "conf value \"epub_author\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:215
+#: sphinx/builders/epub3.py:221
 msgid "conf value \"epub_contributor\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:218
+#: sphinx/builders/epub3.py:224
 msgid "conf value \"epub_description\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:221
+#: sphinx/builders/epub3.py:227
 msgid "conf value \"epub_publisher\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:224
+#: sphinx/builders/epub3.py:230
 msgid "conf value \"epub_copyright\" (or \"copyright\")should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:228
+#: sphinx/builders/epub3.py:234
 msgid "conf value \"epub_identifier\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:231
+#: sphinx/builders/epub3.py:237
 msgid "conf value \"version\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:245 sphinx/builders/html/__init__.py:1164
+#: sphinx/builders/epub3.py:251 sphinx/builders/html/__init__.py:1173
 #, python-format
 msgid "invalid css_file: %r, ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:219
+#: sphinx/builders/gettext.py:225
 #, python-format
 msgid "The message catalogs are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:241
+#: sphinx/builders/gettext.py:247
 #, python-format
 msgid "targets for %d template files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:245
+#: sphinx/builders/gettext.py:251
 msgid "reading templates... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:278
+#: sphinx/builders/gettext.py:284
 msgid "writing message catalogs... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:53
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:54
 #, python-format
 msgid "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:102
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:103
 #, python-format
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:598
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:600
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -816,8 +816,8 @@ msgstr ""
 msgid "no \"man_pages\" config value found; no manual pages will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:304 sphinx/builders/manpage.py:49
-#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:105
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:307 sphinx/builders/manpage.py:49
+#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:108
 msgid "writing"
 msgstr ""
 
@@ -839,302 +839,302 @@ msgstr ""
 msgid "writing additional files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:41
+#: sphinx/builders/texinfo.py:44
 #, python-format
 msgid "The Texinfo files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:43
+#: sphinx/builders/texinfo.py:46
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through makeinfo\n"
 "(use 'make info' here to do that automatically)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:70
+#: sphinx/builders/texinfo.py:73
 msgid "no \"texinfo_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:78
+#: sphinx/builders/texinfo.py:81
 #, python-format
 msgid "\"texinfo_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:286 sphinx/builders/texinfo.py:101
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:289 sphinx/builders/texinfo.py:104
 #, python-format
 msgid "processing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:359 sphinx/builders/texinfo.py:154
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:362 sphinx/builders/texinfo.py:157
 msgid "resolving references..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:369 sphinx/builders/texinfo.py:163
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:372 sphinx/builders/texinfo.py:166
 msgid " (in "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:193
+#: sphinx/builders/texinfo.py:196
 msgid "copying Texinfo support files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:197
+#: sphinx/builders/texinfo.py:200
 #, python-format
 msgid "error writing file Makefile: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/text.py:24
+#: sphinx/builders/text.py:27
 #, python-format
 msgid "The text files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1117 sphinx/builders/text.py:71
-#: sphinx/builders/xml.py:89
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1124 sphinx/builders/text.py:74
+#: sphinx/builders/xml.py:92
 #, python-format
 msgid "error writing file %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:29
+#: sphinx/builders/xml.py:32
 #, python-format
 msgid "The XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:101
+#: sphinx/builders/xml.py:104
 #, python-format
 msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:160
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:164
 #, python-format
 msgid "build info file is broken: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:197
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:201
 #, python-format
 msgid "The HTML pages are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:409
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:414
 #, python-format
 msgid "Failed to read build info file: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:503 sphinx/builders/latex/__init__.py:182
-#: sphinx/transforms/__init__.py:109 sphinx/writers/manpage.py:96
-#: sphinx/writers/texinfo.py:223
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:509 sphinx/builders/latex/__init__.py:185
+#: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:97
+#: sphinx/writers/texinfo.py:224
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
 msgid "General Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528
 msgid "index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:588
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:594
 msgid "next"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:597
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:603
 msgid "previous"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:694
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:700
 msgid "generating indices"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:709
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:715
 msgid "writing additional pages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:788
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:794
 msgid "copying downloadable files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:796
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:802
 #, python-format
 msgid "cannot copy downloadable file %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:829 sphinx/builders/html/__init__.py:841
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:835 sphinx/builders/html/__init__.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to copy a file in html_static_file: %s: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:862
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:868
 msgid "copying static files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:878
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:884
 #, python-format
 msgid "cannot copy static file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:883
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
 msgid "copying extra files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:895
 #, python-format
 msgid "cannot copy extra file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:896
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:902
 #, python-format
 msgid "Failed to write build info file: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:944
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:951
 msgid ""
 "search index couldn't be loaded, but not all documents will be built: the "
 "index will be incomplete."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1005
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1012
 #, python-format
 msgid "page %s matches two patterns in html_sidebars: %r and %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1100
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "a Unicode error occurred when rendering the page %s. Please make sure all "
 "config values that contain non-ASCII content are Unicode strings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1105
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1112
 #, python-format
 msgid ""
 "An error happened in rendering the page %s.\n"
 "Reason: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1134
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1140
 msgid "dumping object inventory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1139
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1148
 #, python-format
 msgid "dumping search index in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1181
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1190
 #, python-format
 msgid "invalid js_file: %r, ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1285
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1294
 msgid "Many math_renderers are registered. But no math_renderer is selected."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1288
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1297
 #, python-format
 msgid "Unknown math_renderer %r is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1296
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1305
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1300
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1318
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1313
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322 sphinx/builders/latex/__init__.py:432
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331 sphinx/builders/latex/__init__.py:435
 #, python-format
 msgid "logo file %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1340
 #, python-format
 msgid "favicon file %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1338
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1347
 msgid ""
 "HTML 4 is no longer supported by Sphinx. (\"html4_writer=True\" detected in "
 "configuration options)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1353
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1362
 #, python-format
 msgid "%s %s documentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:108
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:111
 #, python-format
 msgid "The LaTeX files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:110
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:113
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through (pdf)latex\n"
 "(use `make latexpdf' here to do that automatically)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:145
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:148
 msgid "no \"latex_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:153
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:156
 #, python-format
 msgid "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:189 sphinx/domains/std.py:553
-#: sphinx/domains/std.py:565 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/domains/std.py:557
+#: sphinx/domains/std.py:569 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:30
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:55
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:138
-#: sphinx/writers/texinfo.py:491
+#: sphinx/writers/texinfo.py:492
 msgid "Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:195 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
 msgid "Release"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:206 sphinx/writers/latex.py:366
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:209 sphinx/writers/latex.py:369
 #, python-format
 msgid "no Babel option known for language %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:382
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:385
 msgid "copying TeX support files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:398
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:401
 msgid "copying TeX support files..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:411
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:414
 msgid "copying additional files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:454
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:457
 #, python-format
 msgid "Unknown configure key: latex_elements[%r], ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:462
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:465
 #, python-format
 msgid "Unknown theme option: latex_theme_options[%r], ignored."
 msgstr ""
@@ -1217,7 +1217,7 @@ msgid "job number should be a positive number"
 msgstr ""
 
 #: sphinx/cmd/build.py:108 sphinx/cmd/quickstart.py:468
-#: sphinx/ext/apidoc.py:300 sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
+#: sphinx/ext/apidoc.py:316 sphinx/ext/autosummary/generate.py:686
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
@@ -1314,7 +1314,7 @@ msgstr ""
 msgid "increase verbosity (can be repeated)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:323
+#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:339
 msgid "no output on stdout, just warnings on stderr"
 msgstr ""
 
@@ -1592,12 +1592,12 @@ msgstr ""
 msgid "Create Windows command file? (y/n)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:86
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:90
 #, python-format
 msgid "Creating file %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:83
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:87
 #, python-format
 msgid "File %s already exists, skipping."
 msgstr ""
@@ -1706,12 +1706,12 @@ msgstr ""
 msgid "Extension options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:383
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:399
 #, python-format
 msgid "enable %s extension"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:379
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:395
 msgid "enable arbitrary extensions"
 msgstr ""
 
@@ -1743,11 +1743,11 @@ msgstr ""
 msgid "do not use make-mode for Makefile/make.bat"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:385
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:401
 msgid "Project templating"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:388
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:404
 msgid "template directory for template files"
 msgstr ""
 
@@ -1826,12 +1826,12 @@ msgstr ""
 msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:183
+#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:184
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:187
+#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:188
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
 msgstr ""
@@ -1871,80 +1871,80 @@ msgid ""
 " a relative path from source directory. Please update your document."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/__init__.py:394
+#: sphinx/domains/__init__.py:396
 #, python-format
 msgid "%s %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:2036 sphinx/domains/c.py:3308
+#: sphinx/domains/c.py:2039 sphinx/domains/c.py:3314
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3247
+#: sphinx/domains/c.py:3253
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3346 sphinx/domains/cpp.py:7453
-#: sphinx/domains/python.py:674 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:755
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7490
+#: sphinx/domains/python.py:677 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:760
 msgid "Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3349 sphinx/domains/cpp.py:7459
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7496
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7462
-#: sphinx/domains/javascript.py:250 sphinx/domains/python.py:686
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7499
+#: sphinx/domains/javascript.py:257 sphinx/domains/python.py:689
 msgid "Returns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3354 sphinx/domains/javascript.py:252
-#: sphinx/domains/python.py:688
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:259
+#: sphinx/domains/python.py:691
 msgid "Return type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3720 sphinx/domains/cpp.py:7866
+#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7903
 msgid "member"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3721
+#: sphinx/domains/c.py:3727
 msgid "variable"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3722 sphinx/domains/cpp.py:7865
-#: sphinx/domains/javascript.py:352 sphinx/domains/python.py:1442
+#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7902
+#: sphinx/domains/javascript.py:363 sphinx/domains/python.py:1449
 msgid "function"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3723
+#: sphinx/domains/c.py:3729
 msgid "macro"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3724
+#: sphinx/domains/c.py:3730
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3725 sphinx/domains/cpp.py:7864
+#: sphinx/domains/c.py:3731 sphinx/domains/cpp.py:7901
 msgid "union"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7869
+#: sphinx/domains/c.py:3732 sphinx/domains/cpp.py:7906
 msgid "enum"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3727 sphinx/domains/cpp.py:7870
+#: sphinx/domains/c.py:3733 sphinx/domains/cpp.py:7907
 msgid "enumerator"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7867
+#: sphinx/domains/c.py:3734 sphinx/domains/cpp.py:7904
 msgid "type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3730 sphinx/domains/cpp.py:7872
+#: sphinx/domains/c.py:3736 sphinx/domains/cpp.py:7909
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1973,417 +1973,417 @@ msgstr ""
 msgid "Citation [%s] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4918 sphinx/domains/cpp.py:7408
+#: sphinx/domains/cpp.py:4924 sphinx/domains/cpp.py:7417
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7206
+#: sphinx/domains/cpp.py:7212
 msgid "Template Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7325
+#: sphinx/domains/cpp.py:7334
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7456 sphinx/domains/javascript.py:247
+#: sphinx/domains/cpp.py:7493 sphinx/domains/javascript.py:254
 msgid "Throws"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7863 sphinx/domains/javascript.py:354
-#: sphinx/domains/python.py:1444
+#: sphinx/domains/cpp.py:7900 sphinx/domains/javascript.py:365
+#: sphinx/domains/python.py:1451
 msgid "class"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7868
+#: sphinx/domains/cpp.py:7905
 msgid "concept"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7873
+#: sphinx/domains/cpp.py:7910
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:154
+#: sphinx/domains/javascript.py:161
 #, python-format
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:155 sphinx/domains/python.py:1113
+#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:157
+#: sphinx/domains/javascript.py:164
 #, python-format
 msgid "%s() (class)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:159
+#: sphinx/domains/javascript.py:166
 #, python-format
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:161 sphinx/domains/python.py:1198
+#: sphinx/domains/javascript.py:168 sphinx/domains/python.py:1201
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:244
+#: sphinx/domains/javascript.py:251
 msgid "Arguments"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:319
+#: sphinx/domains/javascript.py:327
 #, python-format
 msgid "%s (module)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:353 sphinx/domains/python.py:1446
+#: sphinx/domains/javascript.py:364 sphinx/domains/python.py:1453
 msgid "method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:355 sphinx/domains/python.py:1443
+#: sphinx/domains/javascript.py:366 sphinx/domains/python.py:1450
 msgid "data"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:356 sphinx/domains/python.py:1449
+#: sphinx/domains/javascript.py:367 sphinx/domains/python.py:1456
 msgid "attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:357 sphinx/domains/python.py:1451
+#: sphinx/domains/javascript.py:368 sphinx/domains/python.py:1458
 msgid "module"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:388
+#: sphinx/domains/javascript.py:399
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other %s in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:59
+#: sphinx/domains/math.py:61
 #, python-format
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:114 sphinx/writers/latex.py:2238
+#: sphinx/domains/math.py:116 sphinx/writers/latex.py:2250
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:679
+#: sphinx/domains/python.py:682
 msgid "Variables"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:683
+#: sphinx/domains/python.py:686
 msgid "Raises"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:967 sphinx/domains/python.py:1104
+#: sphinx/domains/python.py:970 sphinx/domains/python.py:1107
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1027 sphinx/domains/python.py:1194
-#: sphinx/domains/python.py:1245
+#: sphinx/domains/python.py:1030 sphinx/domains/python.py:1197
+#: sphinx/domains/python.py:1248
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1029
+#: sphinx/domains/python.py:1032
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1054
+#: sphinx/domains/python.py:1057
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1055
+#: sphinx/domains/python.py:1058
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1109
+#: sphinx/domains/python.py:1112
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1111
+#: sphinx/domains/python.py:1114
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1249
+#: sphinx/domains/python.py:1252
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1371
+#: sphinx/domains/python.py:1378
 msgid "Python Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1372
+#: sphinx/domains/python.py:1379
 msgid "modules"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1421
+#: sphinx/domains/python.py:1428
 msgid "Deprecated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1445
+#: sphinx/domains/python.py:1452
 msgid "exception"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1447
+#: sphinx/domains/python.py:1454
 msgid "class method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1448
+#: sphinx/domains/python.py:1455
 msgid "static method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1450
+#: sphinx/domains/python.py:1457
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1508
+#: sphinx/domains/python.py:1515
 #, python-format
 msgid ""
-"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
-"one of them"
+"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :no-index: for"
+" one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1628
+#: sphinx/domains/python.py:1635
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1689
+#: sphinx/domains/python.py:1696
 msgid " (deprecated)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:116 sphinx/domains/rst.py:172
+#: sphinx/domains/rst.py:123 sphinx/domains/rst.py:179
 #, python-format
 msgid "%s (directive)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:173 sphinx/domains/rst.py:177
+#: sphinx/domains/rst.py:180 sphinx/domains/rst.py:184
 #, python-format
 msgid ":%s: (directive option)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:200
+#: sphinx/domains/rst.py:207
 #, python-format
 msgid "%s (role)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:209
+#: sphinx/domains/rst.py:216
 msgid "directive"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:210
+#: sphinx/domains/rst.py:217
 msgid "directive-option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:211
+#: sphinx/domains/rst.py:218
 msgid "role"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:233
+#: sphinx/domains/rst.py:240
 #, python-format
 msgid "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:77 sphinx/domains/std.py:94
+#: sphinx/domains/std.py:79 sphinx/domains/std.py:96
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:153
+#: sphinx/domains/std.py:155
 #, python-format
 msgid ""
 "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \""
 "--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:224
+#: sphinx/domains/std.py:226
 #, python-format
 msgid "%s command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:226
+#: sphinx/domains/std.py:228
 msgid "command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:344
+#: sphinx/domains/std.py:346
 msgid "glossary term must be preceded by empty line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:352
+#: sphinx/domains/std.py:354
 msgid "glossary terms must not be separated by empty lines"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:358 sphinx/domains/std.py:371
+#: sphinx/domains/std.py:360 sphinx/domains/std.py:373
 msgid "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:512
+#: sphinx/domains/std.py:516
 msgid "glossary term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:513
+#: sphinx/domains/std.py:517
 msgid "grammar token"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:514
+#: sphinx/domains/std.py:518
 msgid "reference label"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:516
+#: sphinx/domains/std.py:520
 msgid "environment variable"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:517
+#: sphinx/domains/std.py:521
 msgid "program option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:518
+#: sphinx/domains/std.py:522
 msgid "document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:554 sphinx/domains/std.py:566
+#: sphinx/domains/std.py:558 sphinx/domains/std.py:570
 msgid "Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:555 sphinx/domains/std.py:567
+#: sphinx/domains/std.py:559 sphinx/domains/std.py:571
 #: sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:610 sphinx/domains/std.py:716
+#: sphinx/domains/std.py:614 sphinx/domains/std.py:720
 #: sphinx/ext/autosectionlabel.py:49
 #, python-format
 msgid "duplicate label %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:629
+#: sphinx/domains/std.py:633
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:833
+#: sphinx/domains/std.py:839
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:841
+#: sphinx/domains/std.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:853
+#: sphinx/domains/std.py:859
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:867
+#: sphinx/domains/std.py:873
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:876
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1100
+#: sphinx/domains/std.py:1106
 #, python-format
 msgid "undefined label: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1102
+#: sphinx/domains/std.py:1108
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:67
+#: sphinx/environment/__init__.py:71
 msgid "new config"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:68
+#: sphinx/environment/__init__.py:72
 msgid "config changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:69
+#: sphinx/environment/__init__.py:73
 msgid "extensions changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:271
+#: sphinx/environment/__init__.py:276
 msgid "build environment version not current"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:273
+#: sphinx/environment/__init__.py:278
 msgid "source directory has changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:352
+#: sphinx/environment/__init__.py:357
 msgid ""
 "This environment is incompatible with the selected builder, please choose "
 "another doctree directory."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:451
+#: sphinx/environment/__init__.py:456
 #, python-format
 msgid "Failed to scan documents in %s: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:582
+#: sphinx/environment/__init__.py:587
 #, python-format
 msgid "Domain %r is not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:684
+#: sphinx/environment/__init__.py:689
 msgid "self referenced toctree found. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:726
+#: sphinx/environment/__init__.py:731
 msgid "document isn't included in any toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:66
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:67
 #, python-format
 msgid "see %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:70
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:71
 #, python-format
 msgid "see also %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:73
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:74
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:184
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:185
 #: sphinx/templates/latex/sphinxmessages.sty_t:11
 msgid "Symbols"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:156
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:157
 #, python-format
 msgid "circular toctree references detected, ignoring: %s <- %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:177
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
 #, python-format
 msgid ""
 "toctree contains reference to document %r that doesn't have a title: no link"
 " will be generated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:185
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:186
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to non-included document %r"
 msgstr ""
@@ -2403,17 +2403,17 @@ msgstr ""
 msgid "download file not readable: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:219
+#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:222
 #, python-format
 msgid "%s is already assigned section numbers (nested numbered toctree?)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:79
+#: sphinx/ext/apidoc.py:83
 #, python-format
 msgid "Would create file %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:301
+#: sphinx/ext/apidoc.py:317
 msgid ""
 "\n"
 "Look recursively in <MODULE_PATH> for Python modules and packages and create\n"
@@ -2425,102 +2425,102 @@ msgid ""
 "Note: By default this script will not overwrite already created files."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:314
+#: sphinx/ext/apidoc.py:330
 msgid "path to module to document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:316
+#: sphinx/ext/apidoc.py:332
 msgid ""
 "fnmatch-style file and/or directory patterns to exclude from generation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:321
+#: sphinx/ext/apidoc.py:337
 msgid "directory to place all output"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:326
+#: sphinx/ext/apidoc.py:342
 msgid "maximum depth of submodules to show in the TOC (default: 4)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:329
+#: sphinx/ext/apidoc.py:345
 msgid "overwrite existing files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:332
+#: sphinx/ext/apidoc.py:348
 msgid ""
 "follow symbolic links. Powerful when combined with "
 "collective.recipe.omelette."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:335
+#: sphinx/ext/apidoc.py:351
 msgid "run the script without creating files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:338
+#: sphinx/ext/apidoc.py:354
 msgid "put documentation for each module on its own page"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:341
+#: sphinx/ext/apidoc.py:357
 msgid "include \"_private\" modules"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:343
+#: sphinx/ext/apidoc.py:359
 msgid "filename of table of contents (default: modules)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:345
+#: sphinx/ext/apidoc.py:361
 msgid "don't create a table of contents file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:348
+#: sphinx/ext/apidoc.py:364
 msgid ""
 "don't create headings for the module/package packages (e.g. when the "
 "docstrings already contain them)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:353
+#: sphinx/ext/apidoc.py:369
 msgid "put module documentation before submodule documentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:357
+#: sphinx/ext/apidoc.py:373
 msgid ""
 "interpret module paths according to PEP-0420 implicit namespaces "
 "specification"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:361
+#: sphinx/ext/apidoc.py:377
 msgid "file suffix (default: rst)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:363
+#: sphinx/ext/apidoc.py:379
 msgid "generate a full project with sphinx-quickstart"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:366
+#: sphinx/ext/apidoc.py:382
 msgid "append module_path to sys.path, used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:368
+#: sphinx/ext/apidoc.py:384
 msgid "project name (default: root module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:370
+#: sphinx/ext/apidoc.py:386
 msgid "project author(s), used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:372
+#: sphinx/ext/apidoc.py:388
 msgid "project version, used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:374
+#: sphinx/ext/apidoc.py:390
 msgid "project release, used when --full is given, defaults to --doc-version"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:377
+#: sphinx/ext/apidoc.py:393
 msgid "extension options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:410
+#: sphinx/ext/apidoc.py:426
 #, python-format
 msgid "%s is not a directory."
 msgstr ""
@@ -2530,80 +2530,80 @@ msgstr ""
 msgid "section \"%s\" gets labeled as \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:40
+#: sphinx/ext/coverage.py:44
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:49
+#: sphinx/ext/coverage.py:72
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of coverage in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)spython.txt."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:63
+#: sphinx/ext/coverage.py:86
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in coverage_c_regexes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:124
+#: sphinx/ext/coverage.py:149
 #, python-format
 msgid "undocumented c api: %s [%s] in file %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:156
+#: sphinx/ext/coverage.py:182
 #, python-format
 msgid "module %s could not be imported: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:252
+#: sphinx/ext/coverage.py:329
 #, python-format
 msgid "undocumented python function: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:268
+#: sphinx/ext/coverage.py:345
 #, python-format
 msgid "undocumented python class: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:281
+#: sphinx/ext/coverage.py:358
 #, python-format
 msgid "undocumented python method: %s :: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:112
+#: sphinx/ext/doctest.py:114
 #, python-format
 msgid "missing '+' or '-' in '%s' option."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:117
+#: sphinx/ext/doctest.py:119
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid option."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:131
+#: sphinx/ext/doctest.py:133
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid pyversion option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:217
+#: sphinx/ext/doctest.py:219
 msgid "invalid TestCode type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:275
+#: sphinx/ext/doctest.py:277
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of doctests in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)s/output.txt."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:425
+#: sphinx/ext/doctest.py:427
 #, python-format
 msgid "no code/output in %s block at %s:%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:511
+#: sphinx/ext/doctest.py:517
 #, python-format
 msgid "ignoring invalid doctest code: %r"
 msgstr ""
@@ -2619,63 +2619,63 @@ msgid ""
 "hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:128
+#: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:138
+#: sphinx/ext/graphviz.py:142
 #, python-format
 msgid "External Graphviz file %r not found or reading it failed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:145
+#: sphinx/ext/graphviz.py:149
 msgid "Ignoring \"graphviz\" directive without content."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:254
+#: sphinx/ext/graphviz.py:289
 #, python-format
 msgid ""
-"dot did not produce an output file:\n"
-"[stderr]\n"
-"%r\n"
-"[stdout]\n"
-"%r"
+"dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
+"graphviz_dot setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:258
+#: sphinx/ext/graphviz.py:296
 #, python-format
 msgid ""
-"dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
-"graphviz_dot setting"
+"dot exited with error:\n"
+"[stderr]\n"
+"%r\n"
+"[stdout]\n"
+"%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:265
+#: sphinx/ext/graphviz.py:299
 #, python-format
 msgid ""
-"dot exited with error:\n"
+"dot did not produce an output file:\n"
 "[stderr]\n"
 "%r\n"
 "[stdout]\n"
 "%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:276
+#: sphinx/ext/graphviz.py:315
 #, python-format
 msgid "graphviz_output_format must be one of 'png', 'svg', but is %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:280 sphinx/ext/graphviz.py:333
-#: sphinx/ext/graphviz.py:370
+#: sphinx/ext/graphviz.py:319 sphinx/ext/graphviz.py:372
+#: sphinx/ext/graphviz.py:409
 #, python-format
 msgid "dot code %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:383 sphinx/ext/graphviz.py:391
+#: sphinx/ext/graphviz.py:422 sphinx/ext/graphviz.py:430
 #, python-format
 msgid "[graph: %s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:385 sphinx/ext/graphviz.py:393
+#: sphinx/ext/graphviz.py:424 sphinx/ext/graphviz.py:432
 msgid "[graph]"
 msgstr ""
 
@@ -2702,90 +2702,90 @@ msgstr ""
 msgid "convert command %r cannot be run, check the image_converter setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:150
+#: sphinx/ext/imgmath.py:154
 #, python-format
 msgid ""
 "LaTeX command %r cannot be run (needed for math display), check the "
 "imgmath_latex setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:164
+#: sphinx/ext/imgmath.py:168
 #, python-format
 msgid ""
 "%s command %r cannot be run (needed for math display), check the imgmath_%s "
 "setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:320
+#: sphinx/ext/imgmath.py:324
 #, python-format
 msgid "display latex %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:354
+#: sphinx/ext/imgmath.py:358
 #, python-format
 msgid "inline latex %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:361 sphinx/ext/mathjax.py:49
+#: sphinx/ext/imgmath.py:365 sphinx/ext/mathjax.py:49
 msgid "Permalink to this equation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:194
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:195
 #, python-format
 msgid "intersphinx inventory has moved: %s -> %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:230
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:231
 #, python-format
 msgid "loading intersphinx inventory from %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:244
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:245
 msgid ""
 "encountered some issues with some of the inventories, but they had working "
 "alternatives:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:250
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:251
 msgid "failed to reach any of the inventories with the following issues:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:303
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:304
 #, python-format
 msgid "(in %s v%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:305
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:306
 #, python-format
 msgid "(in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:537
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:538
 #, python-format
 msgid "inventory for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:543
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:544
 #, python-format
 msgid "role for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:627
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:634
 #, python-format
 msgid "external %s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:652
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:659
 #, python-format
 msgid "intersphinx identifier %r is not string. Ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:674
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:681
 #, python-format
 msgid "Failed to read intersphinx_mapping[%s], ignored: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:180
+#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:197
 msgid "[source]"
 msgstr ""
 
@@ -2811,59 +2811,59 @@ msgstr ""
 msgid "original entry"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:237
+#: sphinx/ext/viewcode.py:254
 msgid "highlighting module code... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:269
+#: sphinx/ext/viewcode.py:282
 msgid "[docs]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:283
+#: sphinx/ext/viewcode.py:302
 msgid "Module code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:289
+#: sphinx/ext/viewcode.py:308
 #, python-format
 msgid "<h1>Source code for %s</h1>"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:315
+#: sphinx/ext/viewcode.py:334
 msgid "Overview: module code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:316
+#: sphinx/ext/viewcode.py:335
 msgid "<h1>All modules for which code is available</h1>"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:134
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:125
 #, python-format
 msgid "invalid value for member-order option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:142
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:133
 #, python-format
 msgid "invalid value for class-doc-from option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:394
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:387
 #, python-format
 msgid "invalid signature for auto%s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:510
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:504
 #, python-format
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:777
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:771
 #, python-format
 msgid ""
 "autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:872
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:866
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2871,76 +2871,76 @@ msgid ""
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:916
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:910
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:935
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:929
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:995
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:990
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1002
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:997
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1015
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1010
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1081
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1076
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1285 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1362
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2750
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1289 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1366
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2756
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1571
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1576
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1697
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1703
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1711
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1717
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1811 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1816 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1853
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1936
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1831
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1836
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2152 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2249
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2157 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2254
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2377
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2384
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
@@ -2950,33 +2950,33 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to parse a default argument value for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:127
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:129
 #, python-format
 msgid "Failed to update signature for %r: parameter not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:130
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:132
 #, python-format
 msgid "Failed to parse type_comment for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:244
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:247
 #, python-format
 msgid "autosummary references excluded document %r. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:246
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:249
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: stub file not found %r. Check your autosummary_generate "
 "setting."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:265
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:268
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:318
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:321
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to import %s.\n"
@@ -2984,46 +2984,46 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:332
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:335
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:337
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:340
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:792
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:796
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:800
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:804
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:165
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:238
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:197
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:355
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:422
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:467
 #, python-format
 msgid "[autosummary] generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:426
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:471
 #, python-format
 msgid "[autosummary] writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:469
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:514
 #, python-format
 msgid ""
 "[autosummary] failed to import %s.\n"
@@ -3031,7 +3031,7 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:642
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:687
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3046,129 +3046,129 @@ msgid ""
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:659
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:704
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:663
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:708
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:666
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:711
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:670
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:715
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:674
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:719
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:678
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:723
 #, python-format
 msgid ""
 "document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
 "%(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:722
+#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:726
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:676
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:680
 msgid "Example"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:677
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:681
 msgid "Examples"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:737
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:742
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:746
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:751
 msgid "Other Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:782
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:787
 msgid "Receives"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:786
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:791
 msgid "References"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:818
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:823
 msgid "Warns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:822
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:827
 msgid "Yields"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:980
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:985
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing closing brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:987
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:992
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing opening brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:994
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:999
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing closing quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1001
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1006
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing opening quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:215
+#: sphinx/locale/__init__.py:221
 msgid "Attention"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:216
+#: sphinx/locale/__init__.py:222
 msgid "Caution"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:217
+#: sphinx/locale/__init__.py:223
 msgid "Danger"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:218
+#: sphinx/locale/__init__.py:224
 msgid "Error"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:219
+#: sphinx/locale/__init__.py:225
 msgid "Hint"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:220
+#: sphinx/locale/__init__.py:226
 msgid "Important"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:221
+#: sphinx/locale/__init__.py:227
 msgid "Note"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:222
+#: sphinx/locale/__init__.py:228
 msgid "See also"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:223
+#: sphinx/locale/__init__.py:229
 msgid "Tip"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:224
+#: sphinx/locale/__init__.py:230
 msgid "Warning"
 msgstr ""
 
@@ -3431,91 +3431,99 @@ msgstr ""
 msgid "Contents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:217
+#: sphinx/transforms/__init__.py:125
+msgid "could not calculate translation progress!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:130
+msgid "no translated elements!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:237
 #, python-format
 msgid ""
 "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:256
+#: sphinx/transforms/__init__.py:276
 #, python-format
 msgid "Footnote [%s] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:262
+#: sphinx/transforms/__init__.py:282
 msgid "Footnote [#] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:201 sphinx/transforms/i18n.py:268
+#: sphinx/transforms/i18n.py:205 sphinx/transforms/i18n.py:272
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:241
+#: sphinx/transforms/i18n.py:245
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:283
+#: sphinx/transforms/i18n.py:287
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:300
+#: sphinx/transforms/i18n.py:304
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:112
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:115
 msgid ""
 "Could not determine the fallback text for the cross-reference. Might be a "
 "bug."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:154
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:157
 #, python-format
 msgid "more than one target found for 'any' cross-reference %r: could be %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:205
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
 #, python-format
 msgid "%s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:211
 #, python-format
 msgid "%r reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:77
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:78
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%d]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:105
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:106
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:123
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:124
 #, python-format
 msgid "Unknown image format: %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:191
+#: sphinx/util/__init__.py:168
 #, python-format
 msgid "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/display.py:76
+#: sphinx/util/display.py:77
 msgid "skipped"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/display.py:81
+#: sphinx/util/display.py:82
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
@@ -3526,153 +3534,153 @@ msgid ""
 "not in the domain."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:307
+#: sphinx/util/docutils.py:308
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:595
+#: sphinx/util/docutils.py:596
 #, python-format
 msgid "unknown node type: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:61
+#: sphinx/util/i18n.py:63
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:68
+#: sphinx/util/i18n.py:70
 #, python-format
 msgid "writing error: %s, %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:92
+#: sphinx/util/i18n.py:94
 #, python-format
-msgid "locale_dir %s does not exists"
+msgid "locale_dir %s does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:183
+#: sphinx/util/i18n.py:185
 #, python-format
 msgid ""
 "Invalid date format. Quote the string by single quote if you want to output "
 "it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:372
+#: sphinx/util/nodes.py:374
 #, python-format
 msgid ""
 "%r is deprecated for index entries (from entry %r). Use 'pair: %s' instead."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:420
+#: sphinx/util/nodes.py:422
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:607
+#: sphinx/util/nodes.py:609
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/rst.py:66
+#: sphinx/util/rst.py:69
 #, python-format
 msgid "default role %s not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:98 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:99 sphinx/writers/html5.py:108
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:395
+#: sphinx/writers/html5.py:396
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:405
+#: sphinx/writers/html5.py:406
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:459
+#: sphinx/writers/html5.py:460
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:482 sphinx/writers/html5.py:487
+#: sphinx/writers/html5.py:483 sphinx/writers/html5.py:488
 msgid "Permalink to this heading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:491
+#: sphinx/writers/html5.py:492
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:534
+#: sphinx/writers/html5.py:535
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:536
+#: sphinx/writers/html5.py:537
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:538
+#: sphinx/writers/html5.py:539
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:675
+#: sphinx/writers/html5.py:676
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:331
+#: sphinx/writers/latex.py:334
 #, python-format
 msgid "unknown %r toplevel_sectioning for class %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:382
+#: sphinx/writers/latex.py:385
 msgid "too large :maxdepth:, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:621
+#: sphinx/writers/latex.py:624
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:652 sphinx/writers/texinfo.py:620
+#: sphinx/writers/latex.py:655 sphinx/writers/texinfo.py:621
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:954 sphinx/writers/manpage.py:254
-#: sphinx/writers/texinfo.py:635
+#: sphinx/writers/latex.py:958 sphinx/writers/manpage.py:255
+#: sphinx/writers/texinfo.py:636
 msgid "Footnotes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1021
+#: sphinx/writers/latex.py:1027
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1370
+#: sphinx/writers/latex.py:1387
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1708
+#: sphinx/writers/latex.py:1720
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:302 sphinx/writers/text.py:912
+#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
 #, python-format
 msgid "[image: %s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
+#: sphinx/writers/manpage.py:304 sphinx/writers/text.py:914
 msgid "[image]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1191
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1192
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1278
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1279
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
diff --git a/sphinx/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/sphinx.mo
index 6170f6b7a13..76d65229618 100644
Binary files a/sphinx/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/sphinx.mo and b/sphinx/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/sphinx.mo differ
diff --git a/sphinx/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/sphinx.po
index 0316a659a1e..4d672c5713d 100644
--- a/sphinx/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/sphinx.po
+++ b/sphinx/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-24 12:43+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-06 22:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-04-02 08:44+0000\n"
 "Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2019-2023\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://app.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/pt_BR/)\n"
@@ -24,123 +24,123 @@ msgstr ""
 "Language: pt_BR\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
 
-#: sphinx/application.py:153
+#: sphinx/application.py:155
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr "Não foi possível encontrar o diretório de origem (%s)"
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:159
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr "O diretório de saída (%s) não é um diretório"
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:163
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr "Diretório de origem e o diretório de destino não podem ser idênticos"
 
-#: sphinx/application.py:193
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr "Executando Sphinx v%s"
 
-#: sphinx/application.py:219
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr "Este projeto precisa de pelo menos Sphinx v%s e, portanto, não pode ser compilado com esta versão."
 
-#: sphinx/application.py:235
+#: sphinx/application.py:237
 msgid "making output directory"
 msgstr "criando o diretório de saída"
 
-#: sphinx/application.py:240 sphinx/registry.py:438
+#: sphinx/application.py:242 sphinx/registry.py:443
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr "enquanto definia a extensão %s:"
 
-#: sphinx/application.py:246
+#: sphinx/application.py:248
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr "“setup”, conforme definido atualmente em conf.py, não é um invocável do Python. Modifique sua definição para torná-la uma função que pode ser chamada. Isso é necessário para o conf.py se comportar como uma extensão do Sphinx."
 
-#: sphinx/application.py:277
+#: sphinx/application.py:279
 #, python-format
 msgid "loading translations [%s]... "
 msgstr "carregando traduções [%s]… "
 
-#: sphinx/application.py:294 sphinx/util/display.py:83
+#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/display.py:84
 msgid "done"
 msgstr "feito"
 
-#: sphinx/application.py:296
+#: sphinx/application.py:298
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr "não disponível para mensagens internas"
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr "carregando ambiente com pickle"
 
-#: sphinx/application.py:318
+#: sphinx/application.py:320
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr "falha: %s"
 
-#: sphinx/application.py:332
+#: sphinx/application.py:334
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr "Nenhum compilador selecionado, usando padrão: html"
 
-#: sphinx/application.py:365
+#: sphinx/application.py:367
 msgid "succeeded"
 msgstr "bem-sucedida"
 
-#: sphinx/application.py:366
+#: sphinx/application.py:368
 msgid "finished with problems"
 msgstr "finalizada com problemas"
 
-#: sphinx/application.py:370
+#: sphinx/application.py:372
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr "compilação %s, %s aviso. (com avisos tratados como erros)."
 
-#: sphinx/application.py:372
+#: sphinx/application.py:374
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr "compilação %s, %s avisos (com avisos tratados como erros)."
 
-#: sphinx/application.py:375
+#: sphinx/application.py:377
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr "compilação %s, %s aviso."
 
-#: sphinx/application.py:377
+#: sphinx/application.py:379
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr "compilação %s, %s avisos."
 
-#: sphinx/application.py:381
+#: sphinx/application.py:383
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr "compilação %s."
 
-#: sphinx/application.py:611
+#: sphinx/application.py:613
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr "classe de nodo %r já está registrada, seus visitantes serão sobrescritos"
 
-#: sphinx/application.py:690
+#: sphinx/application.py:692
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr "diretiva %r já está registrada, ela será sobrescrita"
 
-#: sphinx/application.py:712 sphinx/application.py:734
+#: sphinx/application.py:714 sphinx/application.py:736
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr "papel %r já está registrado, ele será sobrescrito"
 
-#: sphinx/application.py:1280
+#: sphinx/application.py:1282
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -148,12 +148,12 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr "a extensão %s não declara se é segura para leitura em paralelo, supondo que não seja – peça ao autor da extensão para verificar e torná-la explícita"
 
-#: sphinx/application.py:1284
+#: sphinx/application.py:1286
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr "a extensão %s não é segura para leitura em paralelo"
 
-#: sphinx/application.py:1287
+#: sphinx/application.py:1289
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -161,70 +161,70 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr "a extensão %s não declara se é segura para escrita em paralelo, supondo que não seja – peça ao autor da extensão para verificar e torná-la explícita"
 
-#: sphinx/application.py:1291
+#: sphinx/application.py:1293
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr "a extensão %s não é segura para escrita em paralelo"
 
-#: sphinx/application.py:1299 sphinx/application.py:1303
+#: sphinx/application.py:1301 sphinx/application.py:1305
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr "fazendo serial %s"
 
-#: sphinx/config.py:175
+#: sphinx/config.py:177
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr "o diretório de configuração não contém um arquivo conf.py (%s)"
 
-#: sphinx/config.py:184
+#: sphinx/config.py:186
 msgid ""
 "Invalid configuration value found: 'language = None'. Update your "
 "configuration to a valid language code. Falling back to 'en' (English)."
 msgstr "Valor de configuração inválido encontrado: 'language = None'. Atualize sua configuração para um código de idioma válido. Voltando para 'en' (inglês)."
 
-#: sphinx/config.py:213
+#: sphinx/config.py:215
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr "não foi possível sobrescrever a configuração do dicionário %r ignorando (use %r para definir elementos individuais)"
 
-#: sphinx/config.py:222
+#: sphinx/config.py:224
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr "número inválido %r para valor de configuração %r, ignorando"
 
-#: sphinx/config.py:227
+#: sphinx/config.py:229
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr "não é possível sobrescrever a configuração %r com tipo sem suporte, ignorando"
 
-#: sphinx/config.py:256
+#: sphinx/config.py:258
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr "valor de configuração desconhecido %r na sobrescrita, ignorando"
 
-#: sphinx/config.py:284
+#: sphinx/config.py:286
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr "Valor de configuração inexistente: %s"
 
-#: sphinx/config.py:308
+#: sphinx/config.py:310
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr "Valor da configuração %r já presente"
 
-#: sphinx/config.py:356
+#: sphinx/config.py:358
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr "Há um erro de sintaxe em seu arquivo de configuração: %s\n"
 
-#: sphinx/config.py:359
+#: sphinx/config.py:361
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr "O arquivo de configuração (ou um dos módulos que ele importa) chamou sys.exit()"
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:368
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -232,57 +232,57 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "Há um erro de programável em seu arquivo de configuração:\n\n%s"
 
-#: sphinx/config.py:389
+#: sphinx/config.py:391
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr "O valor da configuração “source_suffix” espera uma string, lista de strings ou dicionário. Mas “%r” é fornecido."
 
-#: sphinx/config.py:408
+#: sphinx/config.py:410
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr "Seção %s"
 
-#: sphinx/config.py:409
+#: sphinx/config.py:411
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr "Fig. %s"
 
-#: sphinx/config.py:410
+#: sphinx/config.py:412
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr "Tabela %s"
 
-#: sphinx/config.py:411
+#: sphinx/config.py:413
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr "Listagem %s"
 
-#: sphinx/config.py:448
+#: sphinx/config.py:485
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr "O valor da configuração “{name}” deve ser um entre {candidates}, mas “{current}” é fornecido."
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:503
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr "O valor da configuração “{name}” possui tipo “{current.__name__}”; esperava {permitted}."
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:515
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr "O valor da configuração “{name}” possui tipo “{current.__name__}”; o padrão é “{default.__name__}”."
 
-#: sphinx/config.py:488
+#: sphinx/config.py:525
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr "primary_domain %r não encontrado, ignorado."
 
-#: sphinx/config.py:500
+#: sphinx/config.py:537
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -327,138 +327,138 @@ msgstr "Nome de analisador léxico Pygments %r não é conhecido"
 msgid "Could not lex literal_block %r as \"%s\". Highlighting skipped."
 msgstr "Não foi possível fazer análise léxica de %r como “%s”. Realce de sintaxe ignorado."
 
-#: sphinx/project.py:51
+#: sphinx/project.py:54
 #, python-format
 msgid ""
 "multiple files found for the document \"%s\": %r\n"
 "Use %r for the build."
 msgstr "vários arquivos encontrados para o documento \"%s\": %r\nUse %r para a construção."
 
-#: sphinx/project.py:57
+#: sphinx/project.py:60
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr "documento não legível. Ignorado."
 
-#: sphinx/registry.py:132
+#: sphinx/registry.py:136
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr "Classe de compilador %s possui nenhum atributo “name”"
 
-#: sphinx/registry.py:134
+#: sphinx/registry.py:138
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr "Compilador %r já existe (no módulo %s)"
 
-#: sphinx/registry.py:147
+#: sphinx/registry.py:151
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr "Nome do compilador %s não registrado ou disponível através do ponto de entrada"
 
-#: sphinx/registry.py:155
+#: sphinx/registry.py:158
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr "Nome do compilador %s não registrado"
 
-#: sphinx/registry.py:162
+#: sphinx/registry.py:165
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr "domínio %s já registrado"
 
-#: sphinx/registry.py:185 sphinx/registry.py:198 sphinx/registry.py:209
+#: sphinx/registry.py:188 sphinx/registry.py:201 sphinx/registry.py:212
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr "domínio %s ainda não registrado"
 
-#: sphinx/registry.py:189
+#: sphinx/registry.py:192
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr "A diretiva %r já está registrada para o domínio %s"
 
-#: sphinx/registry.py:201
+#: sphinx/registry.py:204
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr "O papel %r já está registrado para o domínio %s"
 
-#: sphinx/registry.py:212
+#: sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr "O índice %r já está registrado para o domínio %s"
 
-#: sphinx/registry.py:243
+#: sphinx/registry.py:246
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr "O object_type %r já está registrado"
 
-#: sphinx/registry.py:269
+#: sphinx/registry.py:272
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr "O crossref_type %r já está registrado"
 
-#: sphinx/registry.py:276
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr "source_suffix %r já está registrado"
 
-#: sphinx/registry.py:285
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr "source_parser para %r já está registrado"
 
-#: sphinx/registry.py:293
+#: sphinx/registry.py:296
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr "Analisador de fonte para %s não registrado"
 
-#: sphinx/registry.py:309
+#: sphinx/registry.py:312
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr "Tradutor para %r já existe"
 
-#: sphinx/registry.py:325
+#: sphinx/registry.py:328
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr "kwargs para add_node() deve ser uma tupla de função (visit, depart): %r=%r"
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:410
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr "enumerable_node %r já registrado"
 
-#: sphinx/registry.py:419
+#: sphinx/registry.py:422
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr "renderizador matemático %s já está registrado"
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:437
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr "a extensão %r já foi mesclada com Sphinx desde a versão %s; esta extensão é ignorada."
 
-#: sphinx/registry.py:443
+#: sphinx/registry.py:448
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr "Extensão original:\n"
 
-#: sphinx/registry.py:444
+#: sphinx/registry.py:449
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr "Não foi possível importar a extensão %s"
 
-#: sphinx/registry.py:449
+#: sphinx/registry.py:454
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr "a extensão %r possui nenhuma função setup(); é realmente um módulo de extensão do Sphinx?"
 
-#: sphinx/registry.py:458
+#: sphinx/registry.py:463
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr "A extensão %s usada por este projeto precisa de pelo menos Sphinx v%s e, portanto, não pode ser compilada com esta versão."
 
-#: sphinx/registry.py:466
+#: sphinx/registry.py:471
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -515,123 +515,123 @@ msgstr "o arquivo %r no caminho de tema não é um arquivo zip válido ou conté
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr "nenhum tema chamado %r encontrado (faltando theme.conf?)"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:180
+#: sphinx/builders/__init__.py:182
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s (%s)"
 msgstr "uma imagem adequada para o compilador %s não encontrada: %s (%s)"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:184
+#: sphinx/builders/__init__.py:186
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s"
 msgstr "uma imagem adequada para o compilador %s não encontrada: %s"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:204
+#: sphinx/builders/__init__.py:206
 msgid "building [mo]: "
 msgstr "compilando [mo]: "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:205 sphinx/builders/__init__.py:571
-#: sphinx/builders/__init__.py:598
+#: sphinx/builders/__init__.py:207 sphinx/builders/__init__.py:573
+#: sphinx/builders/__init__.py:600
 msgid "writing output... "
 msgstr "escrevendo saída… "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:214
+#: sphinx/builders/__init__.py:216
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr "todos os %d arquivos po"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:232
+#: sphinx/builders/__init__.py:234
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr "alvos para %d arquivos po que estão especificados"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:242
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr "alvos para %d arquivos po que estão desatualizados"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:249
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 msgid "all source files"
 msgstr "todos os arquivos-fonte"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:259
+#: sphinx/builders/__init__.py:261
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, "
 msgstr "arquivo %r fornecido na linha de comando não existe,"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:264
+#: sphinx/builders/__init__.py:266
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr "o arquivo %r fornecido na linha de comando não está dentro do diretório fonte, ignorando"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:270
+#: sphinx/builders/__init__.py:272
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line is not a valid document, ignoring"
 msgstr "o arquivo %r fornecido na linha de comando não é um documento válido, ignorando"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:279
+#: sphinx/builders/__init__.py:281
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr "%d arquivos-fonte dados na linha de comando"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:291
+#: sphinx/builders/__init__.py:293
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr "alvos para %d arquivos fonte que estão desatualizados"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:306 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:308 sphinx/builders/gettext.py:246
 #, python-format
 msgid "building [%s]: "
 msgstr "compilando [%s]: "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:313
+#: sphinx/builders/__init__.py:315
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr "procurando por arquivos agora desatualizados… "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:318
+#: sphinx/builders/__init__.py:320
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr "%d encontrado"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:320
+#: sphinx/builders/__init__.py:322
 msgid "none found"
 msgstr "nenhum encontrado"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:325
+#: sphinx/builders/__init__.py:327
 msgid "pickling environment"
 msgstr "tornando um ambiente pickle"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:331
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "checking consistency"
 msgstr "verificando consistência"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:335
+#: sphinx/builders/__init__.py:337
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr "nenhum alvo está desatualizado."
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:374
+#: sphinx/builders/__init__.py:376
 msgid "updating environment: "
 msgstr "atualizando ambiente: "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:395
+#: sphinx/builders/__init__.py:397
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr "%s adicionado(s), %s alterado(s), %s removido(s)"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:433 sphinx/builders/__init__.py:445
+#: sphinx/builders/__init__.py:435 sphinx/builders/__init__.py:447
 msgid "reading sources... "
 msgstr "lendo fontes… "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:546
+#: sphinx/builders/__init__.py:548
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr "docnames para escrever: %s"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:555 sphinx/builders/singlehtml.py:148
+#: sphinx/builders/__init__.py:557 sphinx/builders/singlehtml.py:148
 msgid "preparing documents"
 msgstr "preparando documentos"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:558
+#: sphinx/builders/__init__.py:560
 msgid "copying assets"
 msgstr "copiando ativos"
 
@@ -640,8 +640,8 @@ msgstr "copiando ativos"
 msgid "duplicated ToC entry found: %s"
 msgstr "entrada de tabela de conteúdos duplicada encontrada: %s"
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:770
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:420 sphinx/builders/texinfo.py:178
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:776
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:423 sphinx/builders/texinfo.py:181
 msgid "copying images... "
 msgstr "copiando imagens… "
 
@@ -650,8 +650,8 @@ msgstr "copiando imagens… "
 msgid "cannot read image file %r: copying it instead"
 msgstr "não foi possível ler o arquivo de imagem %r: copiando-o"
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:778
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:428 sphinx/builders/texinfo.py:188
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:784
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:431 sphinx/builders/texinfo.py:191
 #, python-format
 msgid "cannot copy image file %r: %s"
 msgstr "não foi possível copiar arquivo de imagem %r: %s"
@@ -673,20 +673,20 @@ msgstr "escrevendo o arquivo mimetype..."
 msgid "writing META-INF/container.xml file..."
 msgstr "escrevendo o arquivo META-INF/container.xml..."
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:501
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:507
 msgid "writing content.opf file..."
 msgstr "escrevendo o arquivo content.opf..."
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:527
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:530
 #, python-format
 msgid "unknown mimetype for %s, ignoring"
 msgstr "tipo mime desconhecido para %s, ignorando"
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:674
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:677
 msgid "writing toc.ncx file..."
 msgstr "escrevendo o arquivo toc.ncx..."
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:699
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:702
 #, python-format
 msgid "writing %s file..."
 msgstr "escrevendo arquivo %s…"
@@ -726,89 +726,89 @@ msgstr "não foi possível ler %r para criação do changelog"
 msgid "The dummy builder generates no files."
 msgstr "O compilador fictício não gera arquivos."
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:77
+#: sphinx/builders/epub3.py:78
 #, python-format
 msgid "The ePub file is in %(outdir)s."
 msgstr "O arquivo ePub está em %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:175
+#: sphinx/builders/epub3.py:181
 msgid "writing nav.xhtml file..."
 msgstr "escrevendo o arquivo nav.xhtml..."
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:201
+#: sphinx/builders/epub3.py:207
 msgid "conf value \"epub_language\" (or \"language\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr "o valor da configuração “epub_language” (ou “language”) não deve estar vazio para EPUB3"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:205
+#: sphinx/builders/epub3.py:211
 msgid "conf value \"epub_uid\" should be XML NAME for EPUB3"
 msgstr "o valor da configuração “epub_uid” deve ser XML NAME para EPUB3"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:208
+#: sphinx/builders/epub3.py:214
 msgid "conf value \"epub_title\" (or \"html_title\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr "o valor da configuração “epub_title” (ou “html_title”) não deve estar vazio para EPUB3"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:212
+#: sphinx/builders/epub3.py:218
 msgid "conf value \"epub_author\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "o valor da configuração “epub_author” não deve estar vazio para EPUB3"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:215
+#: sphinx/builders/epub3.py:221
 msgid "conf value \"epub_contributor\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "o valor da configuração “epub_contributor” não deve estar vazio para EPUB3"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:218
+#: sphinx/builders/epub3.py:224
 msgid "conf value \"epub_description\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "o valor da configuração “epub_description” não deve estar vazio para EPUB3"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:221
+#: sphinx/builders/epub3.py:227
 msgid "conf value \"epub_publisher\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "o valor da configuração “epub_publisher” não deve estar vazio para EPUB3"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:224
+#: sphinx/builders/epub3.py:230
 msgid "conf value \"epub_copyright\" (or \"copyright\")should not be empty for EPUB3"
 msgstr "o valor da configuração “epub_copyright” (ou “copyright”) não deve estar vazio para EPUB3"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:228
+#: sphinx/builders/epub3.py:234
 msgid "conf value \"epub_identifier\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "o valor da configuração “epub_identifier” não deve estar vazio para EPUB3"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:231
+#: sphinx/builders/epub3.py:237
 msgid "conf value \"version\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "o valor da configuração “version” não deve estar vazio para EPUB3"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:245 sphinx/builders/html/__init__.py:1164
+#: sphinx/builders/epub3.py:251 sphinx/builders/html/__init__.py:1173
 #, python-format
 msgid "invalid css_file: %r, ignored"
 msgstr "css_file inválido: %r, ignorado"
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:219
+#: sphinx/builders/gettext.py:225
 #, python-format
 msgid "The message catalogs are in %(outdir)s."
 msgstr "Os catálogos de mensagens estão em %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:241
+#: sphinx/builders/gettext.py:247
 #, python-format
 msgid "targets for %d template files"
 msgstr "alvos para os %d arquivos de modelo"
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:245
+#: sphinx/builders/gettext.py:251
 msgid "reading templates... "
 msgstr "lendo modelos… "
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:278
+#: sphinx/builders/gettext.py:284
 msgid "writing message catalogs... "
 msgstr "escrevendo catálogos de mensagens… "
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:53
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:54
 #, python-format
 msgid "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 msgstr "Procure por quaisquer erros na saída acima ou em %(outdir)s/output.txt"
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:102
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:103
 #, python-format
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr "link quebrado: %s (%s)"
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:598
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:600
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr "Falha ao compilar regex em linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
@@ -822,8 +822,8 @@ msgstr "As páginas de manual estão em %(outdir)s."
 msgid "no \"man_pages\" config value found; no manual pages will be written"
 msgstr "nenhum valor de configuração “man_pages” encontrado; nenhuma página de manual será escrita"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:304 sphinx/builders/manpage.py:49
-#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:105
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:307 sphinx/builders/manpage.py:49
+#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:108
 msgid "writing"
 msgstr "escrevendo"
 
@@ -845,302 +845,302 @@ msgstr "montando documento único"
 msgid "writing additional files"
 msgstr "escrevendo arquivos adicionais"
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:41
+#: sphinx/builders/texinfo.py:44
 #, python-format
 msgid "The Texinfo files are in %(outdir)s."
 msgstr "Os arquivos Texinfo estão em %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:43
+#: sphinx/builders/texinfo.py:46
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through makeinfo\n"
 "(use 'make info' here to do that automatically)."
 msgstr "\nExecute \"make\" nesse diretório para executá-los com makeinfo\n(use \"make info\" aqui para fazer isso automaticamente)."
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:70
+#: sphinx/builders/texinfo.py:73
 msgid "no \"texinfo_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr "nenhuma valor de configuração “texinfo_documents” encontrado; nenhum documento será escrito"
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:78
+#: sphinx/builders/texinfo.py:81
 #, python-format
 msgid "\"texinfo_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr "o valor da configuração “texinfo_documents” faz referência a documento desconhecido %s"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:286 sphinx/builders/texinfo.py:101
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:289 sphinx/builders/texinfo.py:104
 #, python-format
 msgid "processing %s"
 msgstr "processando %s"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:359 sphinx/builders/texinfo.py:154
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:362 sphinx/builders/texinfo.py:157
 msgid "resolving references..."
 msgstr "resolvendo referências…"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:369 sphinx/builders/texinfo.py:163
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:372 sphinx/builders/texinfo.py:166
 msgid " (in "
 msgstr " (em "
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:193
+#: sphinx/builders/texinfo.py:196
 msgid "copying Texinfo support files"
 msgstr "copiando arquivos de suporte Texinfo"
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:197
+#: sphinx/builders/texinfo.py:200
 #, python-format
 msgid "error writing file Makefile: %s"
 msgstr "erro ao escrever o arquivo Makefile: %s"
 
-#: sphinx/builders/text.py:24
+#: sphinx/builders/text.py:27
 #, python-format
 msgid "The text files are in %(outdir)s."
 msgstr "Os arquivos texto estão em %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1117 sphinx/builders/text.py:71
-#: sphinx/builders/xml.py:89
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1124 sphinx/builders/text.py:74
+#: sphinx/builders/xml.py:92
 #, python-format
 msgid "error writing file %s: %s"
 msgstr "erro ao escrever o arquivo %s: %s"
 
-#: sphinx/builders/xml.py:29
+#: sphinx/builders/xml.py:32
 #, python-format
 msgid "The XML files are in %(outdir)s."
 msgstr "Os arquivos XML estão em %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/xml.py:101
+#: sphinx/builders/xml.py:104
 #, python-format
 msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 msgstr "Os arquivos pseudo-XML estão em %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:160
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:164
 #, python-format
 msgid "build info file is broken: %r"
 msgstr "arquivo de informações da compilação está quebrado: %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:197
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:201
 #, python-format
 msgid "The HTML pages are in %(outdir)s."
 msgstr "As páginas HTML estão em %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:409
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:414
 #, python-format
 msgid "Failed to read build info file: %r"
 msgstr "Falha ao ler o arquivo de informações de compilação: %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:503 sphinx/builders/latex/__init__.py:182
-#: sphinx/transforms/__init__.py:109 sphinx/writers/manpage.py:96
-#: sphinx/writers/texinfo.py:223
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:509 sphinx/builders/latex/__init__.py:185
+#: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:97
+#: sphinx/writers/texinfo.py:224
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr "%d %b %Y"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
 msgid "General Index"
 msgstr "Índice Geral"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528
 msgid "index"
 msgstr "índice"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:588
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:594
 msgid "next"
 msgstr "próximo"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:597
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:603
 msgid "previous"
 msgstr "anterior"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:694
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:700
 msgid "generating indices"
 msgstr "gerando índices"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:709
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:715
 msgid "writing additional pages"
 msgstr "escrevendo páginas adicionais"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:788
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:794
 msgid "copying downloadable files... "
 msgstr "copiando arquivos baixáveis… "
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:796
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:802
 #, python-format
 msgid "cannot copy downloadable file %r: %s"
 msgstr "não foi possível copiar o arquivo baixável %r: %s"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:829 sphinx/builders/html/__init__.py:841
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:835 sphinx/builders/html/__init__.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to copy a file in html_static_file: %s: %r"
 msgstr "Falha ao copiar um arquivo em html_static_file: %s: %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:862
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:868
 msgid "copying static files"
 msgstr "copiando arquivos estáticos"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:878
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:884
 #, python-format
 msgid "cannot copy static file %r"
 msgstr "não foi possível copiar o arquivo estático %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:883
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
 msgid "copying extra files"
 msgstr "copiando arquivos extras"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:895
 #, python-format
 msgid "cannot copy extra file %r"
 msgstr "não foi possível copiar o arquivo extra %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:896
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:902
 #, python-format
 msgid "Failed to write build info file: %r"
 msgstr "Falha ao escrever o arquivo de informações de compilação: %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:944
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:951
 msgid ""
 "search index couldn't be loaded, but not all documents will be built: the "
 "index will be incomplete."
 msgstr "não foi possível carregar o índice de pesquisa, mas nem todos os documentos serão compilados: o índice ficará incompleto."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1005
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1012
 #, python-format
 msgid "page %s matches two patterns in html_sidebars: %r and %r"
 msgstr "a página %s corresponde a dois padrões em html_sidebars: %r e %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1100
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "a Unicode error occurred when rendering the page %s. Please make sure all "
 "config values that contain non-ASCII content are Unicode strings."
 msgstr "ocorreu um erro Unicode ao renderizar a página %s. Verifique se todos os valores de configuração que contêm conteúdo não ASCII são strings Unicode."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1105
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1112
 #, python-format
 msgid ""
 "An error happened in rendering the page %s.\n"
 "Reason: %r"
 msgstr "Ocorreu um erro ao renderizar a página %s.\nMotivo: %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1134
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1140
 msgid "dumping object inventory"
 msgstr "despejando inventário de objetos"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1139
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1148
 #, python-format
 msgid "dumping search index in %s"
 msgstr "despejando índice de pesquisa em %s"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1181
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1190
 #, python-format
 msgid "invalid js_file: %r, ignored"
 msgstr "js_file inválido: %r, ignorado"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1285
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1294
 msgid "Many math_renderers are registered. But no math_renderer is selected."
 msgstr "Muitos math_renders estão registrados, mas nenhum math_renderer está selecionado."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1288
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1297
 #, python-format
 msgid "Unknown math_renderer %r is given."
 msgstr "math_renderer desconhecido %r é fornecido."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1296
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1305
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r does not exist"
 msgstr "a entrada de html_extra_path %r não existe"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1300
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr "entrada de html_extra_path %r está posicionada dentro de outdir"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1318
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r does not exist"
 msgstr "a entrada de html_static_path %r não existe"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1313
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr "entrada de html_static_path %r está posicionada dento de outdir"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322 sphinx/builders/latex/__init__.py:432
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331 sphinx/builders/latex/__init__.py:435
 #, python-format
 msgid "logo file %r does not exist"
 msgstr "o arquivo logo %r não existe"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1340
 #, python-format
 msgid "favicon file %r does not exist"
 msgstr "o arquivo favicon %r não existe"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1338
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1347
 msgid ""
 "HTML 4 is no longer supported by Sphinx. (\"html4_writer=True\" detected in "
 "configuration options)"
 msgstr "HTML 4 não encontra mais suporte no Sphinx. (\"html4_writer=True\" detectado nas opções de configuração)"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1353
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1362
 #, python-format
 msgid "%s %s documentation"
 msgstr "documentação %s %s"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:108
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:111
 #, python-format
 msgid "The LaTeX files are in %(outdir)s."
 msgstr "Os arquivos LaTeX estão em %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:110
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:113
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through (pdf)latex\n"
 "(use `make latexpdf' here to do that automatically)."
 msgstr "\nExecute \"make\" nesse diretório para executá-los com (pdf)latex\n(use \"make latexpdf\" aqui para fazer isso automaticamente)."
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:145
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:148
 msgid "no \"latex_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr "nenhuma valor da configuração “latex_documents” encontrado; nenhum documento será escrito"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:153
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:156
 #, python-format
 msgid "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr "o valor da configuração “latex_documents” faz referência a um documento desconhecido %s"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:189 sphinx/domains/std.py:553
-#: sphinx/domains/std.py:565 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/domains/std.py:557
+#: sphinx/domains/std.py:569 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:30
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:55
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:138
-#: sphinx/writers/texinfo.py:491
+#: sphinx/writers/texinfo.py:492
 msgid "Index"
 msgstr "Índice"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:195 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
 msgid "Release"
 msgstr "Release"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:206 sphinx/writers/latex.py:366
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:209 sphinx/writers/latex.py:369
 #, python-format
 msgid "no Babel option known for language %r"
 msgstr "nenhuma opção Babel conhecida para o idioma %r"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:382
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:385
 msgid "copying TeX support files"
 msgstr "copiando arquivos de suporte TeX"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:398
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:401
 msgid "copying TeX support files..."
 msgstr "copiando arquivos de suporte TeX…"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:411
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:414
 msgid "copying additional files"
 msgstr "copiando arquivos adicionais"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:454
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:457
 #, python-format
 msgid "Unknown configure key: latex_elements[%r], ignored."
 msgstr "Chave configuração desconhecida: latex_elements[%r], ignorado."
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:462
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:465
 #, python-format
 msgid "Unknown theme option: latex_theme_options[%r], ignored."
 msgstr "Opção de tema desconhecida: latex_theme_options[%r], ignorada."
@@ -1223,7 +1223,7 @@ msgid "job number should be a positive number"
 msgstr "número de tarefas deve ser um número positivo"
 
 #: sphinx/cmd/build.py:108 sphinx/cmd/quickstart.py:468
-#: sphinx/ext/apidoc.py:300 sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
+#: sphinx/ext/apidoc.py:316 sphinx/ext/autosummary/generate.py:686
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr "Para mais informações, visite <https://www.sphinx-doc.org/>."
 
@@ -1320,7 +1320,7 @@ msgstr "opções de saída do console"
 msgid "increase verbosity (can be repeated)"
 msgstr "aumenta o nível de detalhamento (pode ser repetido)"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:323
+#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:339
 msgid "no output on stdout, just warnings on stderr"
 msgstr "nenhuma saída para stdout, apenas avisos na stderr"
 
@@ -1598,12 +1598,12 @@ msgstr "Criar um Makefile? (y/n)"
 msgid "Create Windows command file? (y/n)"
 msgstr "Criar um arquivo de comando do Windows? (y/n)"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:86
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:90
 #, python-format
 msgid "Creating file %s."
 msgstr "Criando o arquivo %s."
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:83
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:87
 #, python-format
 msgid "File %s already exists, skipping."
 msgstr "O arquivo %s já existe, ignorando."
@@ -1712,12 +1712,12 @@ msgstr "usa epub"
 msgid "Extension options"
 msgstr "Opções extensão"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:383
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:399
 #, python-format
 msgid "enable %s extension"
 msgstr "habilita a extensão %s"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:379
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:395
 msgid "enable arbitrary extensions"
 msgstr "habilita extensões arbitrárias"
 
@@ -1749,11 +1749,11 @@ msgstr "usa modo make para Makefile/make.bat"
 msgid "do not use make-mode for Makefile/make.bat"
 msgstr "não usa modo make para Makefile/make.bat"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:385
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:401
 msgid "Project templating"
 msgstr "Modelo de projeto"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:388
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:404
 msgid "template directory for template files"
 msgstr "diretório para arquivos de modelos"
 
@@ -1832,12 +1832,12 @@ msgstr "Especificação de linha %r: nenhuma linha obtida do arquivo incluído %
 msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
 msgstr "o padrão de glob do toctree %r não correspondeu a nenhum documento."
 
-#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:183
+#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:184
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
 msgstr "toctree contém referência ao documento excluído %r"
 
-#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:187
+#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:188
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
 msgstr "toctree contém referência ao documento inexistente %r"
@@ -1877,80 +1877,80 @@ msgid ""
 " a relative path from source directory. Please update your document."
 msgstr "A opção \":file:\" para a diretiva csv-table agora reconhece um caminho absoluto como um caminho relativo do diretório de fontes. Por favor, atualize seu documento."
 
-#: sphinx/domains/__init__.py:394
+#: sphinx/domains/__init__.py:396
 #, python-format
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
-#: sphinx/domains/c.py:2036 sphinx/domains/c.py:3308
+#: sphinx/domains/c.py:2039 sphinx/domains/c.py:3314
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr "Declaração C duplicada, também definida em %s:%s.\nA declaração é '.. c:%s:: %s'."
 
-#: sphinx/domains/c.py:3247
+#: sphinx/domains/c.py:3253
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr "%s (C %s)"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3346 sphinx/domains/cpp.py:7453
-#: sphinx/domains/python.py:674 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:755
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7490
+#: sphinx/domains/python.py:677 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:760
 msgid "Parameters"
 msgstr "Parâmetros"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3349 sphinx/domains/cpp.py:7459
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7496
 msgid "Return values"
 msgstr "Valores de retorno"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7462
-#: sphinx/domains/javascript.py:250 sphinx/domains/python.py:686
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7499
+#: sphinx/domains/javascript.py:257 sphinx/domains/python.py:689
 msgid "Returns"
 msgstr "Retorna"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3354 sphinx/domains/javascript.py:252
-#: sphinx/domains/python.py:688
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:259
+#: sphinx/domains/python.py:691
 msgid "Return type"
 msgstr "Tipo de retorno"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3720 sphinx/domains/cpp.py:7866
+#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7903
 msgid "member"
 msgstr "membro"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3721
+#: sphinx/domains/c.py:3727
 msgid "variable"
 msgstr "variável"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3722 sphinx/domains/cpp.py:7865
-#: sphinx/domains/javascript.py:352 sphinx/domains/python.py:1442
+#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7902
+#: sphinx/domains/javascript.py:363 sphinx/domains/python.py:1449
 msgid "function"
 msgstr "função"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3723
+#: sphinx/domains/c.py:3729
 msgid "macro"
 msgstr "macro"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3724
+#: sphinx/domains/c.py:3730
 msgid "struct"
 msgstr "struct"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3725 sphinx/domains/cpp.py:7864
+#: sphinx/domains/c.py:3731 sphinx/domains/cpp.py:7901
 msgid "union"
 msgstr "união"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7869
+#: sphinx/domains/c.py:3732 sphinx/domains/cpp.py:7906
 msgid "enum"
 msgstr "enum"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3727 sphinx/domains/cpp.py:7870
+#: sphinx/domains/c.py:3733 sphinx/domains/cpp.py:7907
 msgid "enumerator"
 msgstr "enumerador"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7867
+#: sphinx/domains/c.py:3734 sphinx/domains/cpp.py:7904
 msgid "type"
 msgstr "tipo"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3730 sphinx/domains/cpp.py:7872
+#: sphinx/domains/c.py:3736 sphinx/domains/cpp.py:7909
 msgid "function parameter"
 msgstr "parâmetro de função"
 
@@ -1979,417 +1979,417 @@ msgstr "citação duplicada %s, outra instância em %s"
 msgid "Citation [%s] is not referenced."
 msgstr "citação [%s] não é referenciada."
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4918 sphinx/domains/cpp.py:7408
+#: sphinx/domains/cpp.py:4924 sphinx/domains/cpp.py:7417
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr "Declaração C++ duplicada, também definida em %s:%s.\nA declaração é '.. cpp:%s:: %s'."
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7206
+#: sphinx/domains/cpp.py:7212
 msgid "Template Parameters"
 msgstr "Parâmetros do Modelo"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7325
+#: sphinx/domains/cpp.py:7334
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr "%s (C++ %s)"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7456 sphinx/domains/javascript.py:247
+#: sphinx/domains/cpp.py:7493 sphinx/domains/javascript.py:254
 msgid "Throws"
 msgstr "Lança"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7863 sphinx/domains/javascript.py:354
-#: sphinx/domains/python.py:1444
+#: sphinx/domains/cpp.py:7900 sphinx/domains/javascript.py:365
+#: sphinx/domains/python.py:1451
 msgid "class"
 msgstr "classe"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7868
+#: sphinx/domains/cpp.py:7905
 msgid "concept"
 msgstr "conceito"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7873
+#: sphinx/domains/cpp.py:7910
 msgid "template parameter"
 msgstr "parâmetro de modelo"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:154
+#: sphinx/domains/javascript.py:161
 #, python-format
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr "%s() (função interna)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:155 sphinx/domains/python.py:1113
+#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr "%s() (método %s)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:157
+#: sphinx/domains/javascript.py:164
 #, python-format
 msgid "%s() (class)"
 msgstr "%s() (classe)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:159
+#: sphinx/domains/javascript.py:166
 #, python-format
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr "%s (variável global ou constante)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:161 sphinx/domains/python.py:1198
+#: sphinx/domains/javascript.py:168 sphinx/domains/python.py:1201
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr "%s (atributo %s)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:244
+#: sphinx/domains/javascript.py:251
 msgid "Arguments"
 msgstr "Argumentos"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:319
+#: sphinx/domains/javascript.py:327
 #, python-format
 msgid "%s (module)"
 msgstr "%s (módulo)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:353 sphinx/domains/python.py:1446
+#: sphinx/domains/javascript.py:364 sphinx/domains/python.py:1453
 msgid "method"
 msgstr "método"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:355 sphinx/domains/python.py:1443
+#: sphinx/domains/javascript.py:366 sphinx/domains/python.py:1450
 msgid "data"
 msgstr "dado"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:356 sphinx/domains/python.py:1449
+#: sphinx/domains/javascript.py:367 sphinx/domains/python.py:1456
 msgid "attribute"
 msgstr "atributo"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:357 sphinx/domains/python.py:1451
+#: sphinx/domains/javascript.py:368 sphinx/domains/python.py:1458
 msgid "module"
 msgstr "módulo"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:388
+#: sphinx/domains/javascript.py:399
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other %s in %s"
 msgstr "descrição duplicada de %s de %s, outro %s em %s"
 
-#: sphinx/domains/math.py:59
+#: sphinx/domains/math.py:61
 #, python-format
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr "rótulo duplicado da equação %s, outra instância em %s"
 
-#: sphinx/domains/math.py:114 sphinx/writers/latex.py:2238
+#: sphinx/domains/math.py:116 sphinx/writers/latex.py:2250
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr "math_eqref_format inválido: %r"
 
-#: sphinx/domains/python.py:679
+#: sphinx/domains/python.py:682
 msgid "Variables"
 msgstr "Variáveis"
 
-#: sphinx/domains/python.py:683
+#: sphinx/domains/python.py:686
 msgid "Raises"
 msgstr "Levanta"
 
-#: sphinx/domains/python.py:967 sphinx/domains/python.py:1104
+#: sphinx/domains/python.py:970 sphinx/domains/python.py:1107
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr "%s() (no módulo %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1027 sphinx/domains/python.py:1194
-#: sphinx/domains/python.py:1245
+#: sphinx/domains/python.py:1030 sphinx/domains/python.py:1197
+#: sphinx/domains/python.py:1248
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr "%s (no módulo %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1029
+#: sphinx/domains/python.py:1032
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr "%s (variável interna)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1054
+#: sphinx/domains/python.py:1057
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr "%s (classe interna)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1055
+#: sphinx/domains/python.py:1058
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr "%s (classe em %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1109
+#: sphinx/domains/python.py:1112
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr "%s() (método de classe %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1111
+#: sphinx/domains/python.py:1114
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr "%s() (método estático %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1249
+#: sphinx/domains/python.py:1252
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr "%s (propriedade %s )"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1371
+#: sphinx/domains/python.py:1378
 msgid "Python Module Index"
 msgstr "Índice de Módulos Python"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1372
+#: sphinx/domains/python.py:1379
 msgid "modules"
 msgstr "módulos"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1421
+#: sphinx/domains/python.py:1428
 msgid "Deprecated"
 msgstr "Obsoleto"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1445
+#: sphinx/domains/python.py:1452
 msgid "exception"
 msgstr "exceção"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1447
+#: sphinx/domains/python.py:1454
 msgid "class method"
 msgstr "método de classe"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1448
+#: sphinx/domains/python.py:1455
 msgid "static method"
 msgstr "método estático"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1450
+#: sphinx/domains/python.py:1457
 msgid "property"
 msgstr "propriedade"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1508
+#: sphinx/domains/python.py:1515
 #, python-format
 msgid ""
-"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
-"one of them"
-msgstr "descrição duplicada de objeto de %s, outra instância em %s, use :noindex: para um deles"
+"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :no-index: for"
+" one of them"
+msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1628
+#: sphinx/domains/python.py:1635
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr "mais de um alvo localizado para referência cruzada %r: %s"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1689
+#: sphinx/domains/python.py:1696
 msgid " (deprecated)"
 msgstr " (obsoleto)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:116 sphinx/domains/rst.py:172
+#: sphinx/domains/rst.py:123 sphinx/domains/rst.py:179
 #, python-format
 msgid "%s (directive)"
 msgstr "%s (diretiva)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:173 sphinx/domains/rst.py:177
+#: sphinx/domains/rst.py:180 sphinx/domains/rst.py:184
 #, python-format
 msgid ":%s: (directive option)"
 msgstr ":%s: (opção diretiva)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:200
+#: sphinx/domains/rst.py:207
 #, python-format
 msgid "%s (role)"
 msgstr "%s (papel)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:209
+#: sphinx/domains/rst.py:216
 msgid "directive"
 msgstr "diretiva"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:210
+#: sphinx/domains/rst.py:217
 msgid "directive-option"
 msgstr "opção diretiva"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:211
+#: sphinx/domains/rst.py:218
 msgid "role"
 msgstr "papel"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:233
+#: sphinx/domains/rst.py:240
 #, python-format
 msgid "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 msgstr "descrição duplicada de %s %s, outra instância em %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:77 sphinx/domains/std.py:94
+#: sphinx/domains/std.py:79 sphinx/domains/std.py:96
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr "váriavel de ambiente; %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:153
+#: sphinx/domains/std.py:155
 #, python-format
 msgid ""
 "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \""
 "--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 msgstr "Descrição de opção %r malformada, deve se parecer com “opt”, “-opt args”, “--opt args”, “/opt args” ou “+opt args”"
 
-#: sphinx/domains/std.py:224
+#: sphinx/domains/std.py:226
 #, python-format
 msgid "%s command line option"
 msgstr "%s opção de linha de comando"
 
-#: sphinx/domains/std.py:226
+#: sphinx/domains/std.py:228
 msgid "command line option"
 msgstr "opção de linha de comando"
 
-#: sphinx/domains/std.py:344
+#: sphinx/domains/std.py:346
 msgid "glossary term must be preceded by empty line"
 msgstr "um termo de glossário deve ser precedido por uma linha vazia"
 
-#: sphinx/domains/std.py:352
+#: sphinx/domains/std.py:354
 msgid "glossary terms must not be separated by empty lines"
 msgstr "termos de glossário não devem ser separados por linhas vazias"
 
-#: sphinx/domains/std.py:358 sphinx/domains/std.py:371
+#: sphinx/domains/std.py:360 sphinx/domains/std.py:373
 msgid "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 msgstr "o glossário parece estar mal formatado, confira o recuo"
 
-#: sphinx/domains/std.py:512
+#: sphinx/domains/std.py:516
 msgid "glossary term"
 msgstr "Glossário de Termos"
 
-#: sphinx/domains/std.py:513
+#: sphinx/domains/std.py:517
 msgid "grammar token"
 msgstr "termo gramatical"
 
-#: sphinx/domains/std.py:514
+#: sphinx/domains/std.py:518
 msgid "reference label"
 msgstr "marca referencial"
 
-#: sphinx/domains/std.py:516
+#: sphinx/domains/std.py:520
 msgid "environment variable"
 msgstr "váriavel de ambiente"
 
-#: sphinx/domains/std.py:517
+#: sphinx/domains/std.py:521
 msgid "program option"
 msgstr "opção do programa"
 
-#: sphinx/domains/std.py:518
+#: sphinx/domains/std.py:522
 msgid "document"
 msgstr "documento"
 
-#: sphinx/domains/std.py:554 sphinx/domains/std.py:566
+#: sphinx/domains/std.py:558 sphinx/domains/std.py:570
 msgid "Module Index"
 msgstr "Índice do Módulo"
 
-#: sphinx/domains/std.py:555 sphinx/domains/std.py:567
+#: sphinx/domains/std.py:559 sphinx/domains/std.py:571
 #: sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr "Página de Busca"
 
-#: sphinx/domains/std.py:610 sphinx/domains/std.py:716
+#: sphinx/domains/std.py:614 sphinx/domains/std.py:720
 #: sphinx/ext/autosectionlabel.py:49
 #, python-format
 msgid "duplicate label %s, other instance in %s"
 msgstr "rótulo duplicada %s, outra instância em %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:629
+#: sphinx/domains/std.py:633
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr "descrição duplicada de %s de %s, outra instância em %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:833
+#: sphinx/domains/std.py:839
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr "numfig está desabilitado. :numref: é ignorado."
 
-#: sphinx/domains/std.py:841
+#: sphinx/domains/std.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr "Falha ao criar uma referência cruzada. Qualquer número não foi atribuído: %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:853
+#: sphinx/domains/std.py:859
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr "o link não possui legenda: %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:867
+#: sphinx/domains/std.py:873
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr "numfig_format inválido: %s (%r)"
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:876
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr "numfig_format inválido: %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:1100
+#: sphinx/domains/std.py:1106
 #, python-format
 msgid "undefined label: %r"
 msgstr "rótulo não definido: %r"
 
-#: sphinx/domains/std.py:1102
+#: sphinx/domains/std.py:1108
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %r"
 msgstr "Falha ao criar uma referência cruzada. Título ou legenda não encontrado: %r"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:67
+#: sphinx/environment/__init__.py:71
 msgid "new config"
 msgstr "nova configuração"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:68
+#: sphinx/environment/__init__.py:72
 msgid "config changed"
 msgstr "configuração alterada"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:69
+#: sphinx/environment/__init__.py:73
 msgid "extensions changed"
 msgstr "extensões alteradas"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:271
+#: sphinx/environment/__init__.py:276
 msgid "build environment version not current"
 msgstr "a versão do ambiente de compilação não é a atual"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:273
+#: sphinx/environment/__init__.py:278
 msgid "source directory has changed"
 msgstr "diretório de fontes foi alterado"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:352
+#: sphinx/environment/__init__.py:357
 msgid ""
 "This environment is incompatible with the selected builder, please choose "
 "another doctree directory."
 msgstr "Este ambiente é incompatível com o compilador selecionado, por favor escolha outro diretório de doctree."
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:451
+#: sphinx/environment/__init__.py:456
 #, python-format
 msgid "Failed to scan documents in %s: %r"
 msgstr "Falha ao procurar documentos em %s: %r"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:582
+#: sphinx/environment/__init__.py:587
 #, python-format
 msgid "Domain %r is not registered"
 msgstr "O domínio %r ainda não está registrado"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:684
+#: sphinx/environment/__init__.py:689
 msgid "self referenced toctree found. Ignored."
 msgstr "toctree autorreferenciada encontrada. Ignorado."
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:726
+#: sphinx/environment/__init__.py:731
 msgid "document isn't included in any toctree"
 msgstr "o documento não está incluído em nenhum toctree"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:66
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:67
 #, python-format
 msgid "see %s"
 msgstr "veja %s"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:70
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:71
 #, python-format
 msgid "see also %s"
 msgstr "veja também %s"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:73
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:74
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %r"
 msgstr "tipo desconhecido de entrada de índice %r"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:184
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:185
 #: sphinx/templates/latex/sphinxmessages.sty_t:11
 msgid "Symbols"
 msgstr "Símbolos"
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:156
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:157
 #, python-format
 msgid "circular toctree references detected, ignoring: %s <- %s"
 msgstr "referências circulares à toctree detectadas, ignorando: %s <- %s"
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:177
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
 #, python-format
 msgid ""
 "toctree contains reference to document %r that doesn't have a title: no link"
 " will be generated"
 msgstr "toctree contém referência ao documento %r que não possui título: nenhum link será gerado"
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:185
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:186
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to non-included document %r"
 msgstr "toctree contém referência ao documento não incluído %r"
@@ -2409,17 +2409,17 @@ msgstr "arquivo de imagem %s não legível: %s"
 msgid "download file not readable: %s"
 msgstr "arquivo de download não legível: %s"
 
-#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:219
+#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:222
 #, python-format
 msgid "%s is already assigned section numbers (nested numbered toctree?)"
 msgstr "%s já tem números de seção atribuídos (toctree numerada aninhada?)"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:79
+#: sphinx/ext/apidoc.py:83
 #, python-format
 msgid "Would create file %s."
 msgstr "Criaria o arquivo %s."
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:301
+#: sphinx/ext/apidoc.py:317
 msgid ""
 "\n"
 "Look recursively in <MODULE_PATH> for Python modules and packages and create\n"
@@ -2431,102 +2431,102 @@ msgid ""
 "Note: By default this script will not overwrite already created files."
 msgstr "\nProcura recursivamente em <MODULE_PATH> módulos e pacotes Python e cria um\narquivo reST com diretivas automodule por pacote no <OUTPUT_PATH>.\n\nOs <EXCLUDE_PATTERN>s podem ser padrões de arquivo e/ou diretório que serão\nexcluídos da geração.\n\nNota: Por padrão, este script não substituirá os arquivos já criados."
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:314
+#: sphinx/ext/apidoc.py:330
 msgid "path to module to document"
 msgstr "caminho para o módulo a ser documentado"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:316
+#: sphinx/ext/apidoc.py:332
 msgid ""
 "fnmatch-style file and/or directory patterns to exclude from generation"
 msgstr "padrões de diretório e/ou arquivo no estilo fnmatch para excluir da geração"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:321
+#: sphinx/ext/apidoc.py:337
 msgid "directory to place all output"
 msgstr "diretório para colocar toda a saída"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:326
+#: sphinx/ext/apidoc.py:342
 msgid "maximum depth of submodules to show in the TOC (default: 4)"
 msgstr "profundidade máxima de submódulos para mostrar no TOC (padrão: 4)"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:329
+#: sphinx/ext/apidoc.py:345
 msgid "overwrite existing files"
 msgstr "sobrescreve arquivos existentes"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:332
+#: sphinx/ext/apidoc.py:348
 msgid ""
 "follow symbolic links. Powerful when combined with "
 "collective.recipe.omelette."
 msgstr "segue links simbólicos. Poderoso quando combinado com collective.recipe.omelette."
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:335
+#: sphinx/ext/apidoc.py:351
 msgid "run the script without creating files"
 msgstr "escreve o script sem criar arquivos"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:338
+#: sphinx/ext/apidoc.py:354
 msgid "put documentation for each module on its own page"
 msgstr "coloca a documentação para cada módulo em sua própria página"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:341
+#: sphinx/ext/apidoc.py:357
 msgid "include \"_private\" modules"
 msgstr "inclui módulos “_private”"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:343
+#: sphinx/ext/apidoc.py:359
 msgid "filename of table of contents (default: modules)"
 msgstr "nome de arquivo da tabela de conteúdo (padrão: modules)"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:345
+#: sphinx/ext/apidoc.py:361
 msgid "don't create a table of contents file"
 msgstr "não cria um arquivo de tabela de conteúdo"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:348
+#: sphinx/ext/apidoc.py:364
 msgid ""
 "don't create headings for the module/package packages (e.g. when the "
 "docstrings already contain them)"
 msgstr "não cria títulos para os pacotes de módulo/pacote (p.ex., quando as docstrings já os contêm)"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:353
+#: sphinx/ext/apidoc.py:369
 msgid "put module documentation before submodule documentation"
 msgstr "coloca documentação de módulo antes da documentação do submódulo"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:357
+#: sphinx/ext/apidoc.py:373
 msgid ""
 "interpret module paths according to PEP-0420 implicit namespaces "
 "specification"
 msgstr "interpreta caminhos de módulos de acordo com a especificação de espaços de nomes implícitos PEP-0420"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:361
+#: sphinx/ext/apidoc.py:377
 msgid "file suffix (default: rst)"
 msgstr "sufixo dos arquivos (padrão: rst)"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:363
+#: sphinx/ext/apidoc.py:379
 msgid "generate a full project with sphinx-quickstart"
 msgstr "gera um projeto completo com sphinx-quickstart"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:366
+#: sphinx/ext/apidoc.py:382
 msgid "append module_path to sys.path, used when --full is given"
 msgstr "acrescenta module_path a sys.path, usando quando --full é fornecido"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:368
+#: sphinx/ext/apidoc.py:384
 msgid "project name (default: root module name)"
 msgstr "nome do projeto (padrão nome do módulo raiz)"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:370
+#: sphinx/ext/apidoc.py:386
 msgid "project author(s), used when --full is given"
 msgstr "autor(e)s do projeto, usado quando --full é fornecido"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:372
+#: sphinx/ext/apidoc.py:388
 msgid "project version, used when --full is given"
 msgstr "versão do projeto, usado quando --full é fornecido"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:374
+#: sphinx/ext/apidoc.py:390
 msgid "project release, used when --full is given, defaults to --doc-version"
 msgstr "lançamento do projeto, usado quando --full é fornecido, padrão é --doc-version"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:377
+#: sphinx/ext/apidoc.py:393
 msgid "extension options"
 msgstr "opções de extensão"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:410
+#: sphinx/ext/apidoc.py:426
 #, python-format
 msgid "%s is not a directory."
 msgstr "%s não é um diretório."
@@ -2536,80 +2536,80 @@ msgstr "%s não é um diretório."
 msgid "section \"%s\" gets labeled as \"%s\""
 msgstr "a seção \"%s\" fica rotulada como \"%s\""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:40
+#: sphinx/ext/coverage.py:44
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in %s"
 msgstr "regex inválida %r em %s"
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:49
+#: sphinx/ext/coverage.py:72
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of coverage in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)spython.txt."
 msgstr "Teste de cobertura nos fontes finalizada, confira os resultados em %(outdir)spython.txt."
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:63
+#: sphinx/ext/coverage.py:86
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in coverage_c_regexes"
 msgstr "regex inválida %r em coverage_c_regexes"
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:124
+#: sphinx/ext/coverage.py:149
 #, python-format
 msgid "undocumented c api: %s [%s] in file %s"
 msgstr "api c não documentada: %s [%s] no arquivo %s"
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:156
+#: sphinx/ext/coverage.py:182
 #, python-format
 msgid "module %s could not be imported: %s"
 msgstr "o módulo %s não pôde ser importado: %s"
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:252
+#: sphinx/ext/coverage.py:329
 #, python-format
 msgid "undocumented python function: %s :: %s"
 msgstr "função python não documentada: %s :: %s"
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:268
+#: sphinx/ext/coverage.py:345
 #, python-format
 msgid "undocumented python class: %s :: %s"
 msgstr "classe python não documentada: %s :: %s"
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:281
+#: sphinx/ext/coverage.py:358
 #, python-format
 msgid "undocumented python method: %s :: %s :: %s"
 msgstr "método python não documentado: %s :: %s :: %s"
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:112
+#: sphinx/ext/doctest.py:114
 #, python-format
 msgid "missing '+' or '-' in '%s' option."
 msgstr "faltando “+” ou “-” na opção “%s”."
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:117
+#: sphinx/ext/doctest.py:119
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid option."
 msgstr "“%s” não é uma opção válida."
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:131
+#: sphinx/ext/doctest.py:133
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid pyversion option"
 msgstr "“%s” não é uma opção de pyversion válida"
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:217
+#: sphinx/ext/doctest.py:219
 msgid "invalid TestCode type"
 msgstr "Tipo de TestCode inválido"
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:275
+#: sphinx/ext/doctest.py:277
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of doctests in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)s/output.txt."
 msgstr "Teste de doctests nos fontes finalizada, confira os resultados em %(outdir)s/output.txt."
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:425
+#: sphinx/ext/doctest.py:427
 #, python-format
 msgid "no code/output in %s block at %s:%s"
 msgstr "nenhum código/saída no bloco %s em %s:%s"
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:511
+#: sphinx/ext/doctest.py:517
 #, python-format
 msgid "ignoring invalid doctest code: %r"
 msgstr "ignorando código de doctest inválido: %r"
@@ -2625,37 +2625,27 @@ msgid ""
 "hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
 msgstr "O link codificado %r pode ser substituído por um extlink (tente usar %r)"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:128
+#: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr "A diretiva de Graphviz não pode ter conteúdo e argumento de nome de arquivo"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:138
+#: sphinx/ext/graphviz.py:142
 #, python-format
 msgid "External Graphviz file %r not found or reading it failed"
 msgstr "Arquivo externo de Graphviz %r não encontrado ou sua leitura falhou"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:145
+#: sphinx/ext/graphviz.py:149
 msgid "Ignoring \"graphviz\" directive without content."
 msgstr "Ignorando diretiva “graphviz” sem conteúdo."
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:254
-#, python-format
-msgid ""
-"dot did not produce an output file:\n"
-"[stderr]\n"
-"%r\n"
-"[stdout]\n"
-"%r"
-msgstr "DOT não produziu um arquivo de saída:\n[stderr]\n%r\n[stdout]\n%r"
-
-#: sphinx/ext/graphviz.py:258
+#: sphinx/ext/graphviz.py:289
 #, python-format
 msgid ""
 "dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
 "graphviz_dot setting"
 msgstr "comando de DOT %r não pode ser executado (necessário para a saída do graphviz), verifique a configuração do graphviz_dot"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:265
+#: sphinx/ext/graphviz.py:296
 #, python-format
 msgid ""
 "dot exited with error:\n"
@@ -2665,23 +2655,33 @@ msgid ""
 "%r"
 msgstr "DOT encerrado com erro:\n[stderr]\n%r\n[stdout]\n%r"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:276
+#: sphinx/ext/graphviz.py:299
+#, python-format
+msgid ""
+"dot did not produce an output file:\n"
+"[stderr]\n"
+"%r\n"
+"[stdout]\n"
+"%r"
+msgstr "DOT não produziu um arquivo de saída:\n[stderr]\n%r\n[stdout]\n%r"
+
+#: sphinx/ext/graphviz.py:315
 #, python-format
 msgid "graphviz_output_format must be one of 'png', 'svg', but is %r"
 msgstr "graphviz_output_format deve ser um entre “png” e “svg”, mas é %r"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:280 sphinx/ext/graphviz.py:333
-#: sphinx/ext/graphviz.py:370
+#: sphinx/ext/graphviz.py:319 sphinx/ext/graphviz.py:372
+#: sphinx/ext/graphviz.py:409
 #, python-format
 msgid "dot code %r: %s"
 msgstr "código DOT %r: %s"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:383 sphinx/ext/graphviz.py:391
+#: sphinx/ext/graphviz.py:422 sphinx/ext/graphviz.py:430
 #, python-format
 msgid "[graph: %s]"
 msgstr "[gráfico: %s]"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:385 sphinx/ext/graphviz.py:393
+#: sphinx/ext/graphviz.py:424 sphinx/ext/graphviz.py:432
 msgid "[graph]"
 msgstr "[gráfico]"
 
@@ -2708,90 +2708,90 @@ msgstr "convert encerrado com erro:\n[stderr]\n%r\n[stdout]\n%r"
 msgid "convert command %r cannot be run, check the image_converter setting"
 msgstr "comando de conversão %r não pode ser executado, verifique a configuração image_converter"
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:150
+#: sphinx/ext/imgmath.py:154
 #, python-format
 msgid ""
 "LaTeX command %r cannot be run (needed for math display), check the "
 "imgmath_latex setting"
 msgstr "o comando LaTeX %r não pode ser executado (necessário para exibir matemáticas), verifique a configuração imgmath_latex"
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:164
+#: sphinx/ext/imgmath.py:168
 #, python-format
 msgid ""
 "%s command %r cannot be run (needed for math display), check the imgmath_%s "
 "setting"
 msgstr "o comando %s %r não pode ser executado (necessário para exibir matemáticas), verifique a configuração imgmath_%s"
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:320
+#: sphinx/ext/imgmath.py:324
 #, python-format
 msgid "display latex %r: %s"
 msgstr "exibe latex %r: %s"
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:354
+#: sphinx/ext/imgmath.py:358
 #, python-format
 msgid "inline latex %r: %s"
 msgstr "latex em linha %r: %s"
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:361 sphinx/ext/mathjax.py:49
+#: sphinx/ext/imgmath.py:365 sphinx/ext/mathjax.py:49
 msgid "Permalink to this equation"
 msgstr "Link permanente para essa equação"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:194
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:195
 #, python-format
 msgid "intersphinx inventory has moved: %s -> %s"
 msgstr "o inventário intersphinx foi movido: %s -> %s"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:230
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:231
 #, python-format
 msgid "loading intersphinx inventory from %s..."
 msgstr "carregando inventário intersphinx de %s…"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:244
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:245
 msgid ""
 "encountered some issues with some of the inventories, but they had working "
 "alternatives:"
 msgstr "encontrados alguns problemas com alguns dos inventários, mas eles tem alternativas em funcionamento:"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:250
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:251
 msgid "failed to reach any of the inventories with the following issues:"
 msgstr "falha ao alcançar todos os inventários com os seguintes problemas:"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:303
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:304
 #, python-format
 msgid "(in %s v%s)"
 msgstr "(em %s v%s)"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:305
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:306
 #, python-format
 msgid "(in %s)"
 msgstr "(em %s)"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:537
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:538
 #, python-format
 msgid "inventory for external cross-reference not found: %s"
 msgstr "inventário para referência cruzada externa não encontrado: %s"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:543
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:544
 #, python-format
 msgid "role for external cross-reference not found: %s"
 msgstr "papel para referência cruzada externa não encontrado: %s"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:627
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:634
 #, python-format
 msgid "external %s:%s reference target not found: %s"
 msgstr "alvo da referência externa %s:%s não encontrado: %s"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:652
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:659
 #, python-format
 msgid "intersphinx identifier %r is not string. Ignored"
 msgstr "identificador intersphinx %r não é uma string. Ignorado"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:674
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:681
 #, python-format
 msgid "Failed to read intersphinx_mapping[%s], ignored: %r"
 msgstr "Falha ao ler intersphinx_mapping[%s], ignorado: %r"
 
-#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:180
+#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:197
 msgid "[source]"
 msgstr "[código fonte]"
 
@@ -2817,59 +2817,59 @@ msgstr "(A <<original entry>> está localizada na %s, linha %d.)"
 msgid "original entry"
 msgstr "entrada original"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:237
+#: sphinx/ext/viewcode.py:254
 msgid "highlighting module code... "
 msgstr "realçando código de módulo… "
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:269
+#: sphinx/ext/viewcode.py:282
 msgid "[docs]"
 msgstr "[documentos]"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:283
+#: sphinx/ext/viewcode.py:302
 msgid "Module code"
 msgstr "Código do módulo"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:289
+#: sphinx/ext/viewcode.py:308
 #, python-format
 msgid "<h1>Source code for %s</h1>"
 msgstr "<h1>Código fonte para %s</h1>"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:315
+#: sphinx/ext/viewcode.py:334
 msgid "Overview: module code"
 msgstr "Visão geral: código do módulo"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:316
+#: sphinx/ext/viewcode.py:335
 msgid "<h1>All modules for which code is available</h1>"
 msgstr "<h1>Todos os módulos onde este código está disponível</h1>"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:134
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:125
 #, python-format
 msgid "invalid value for member-order option: %s"
 msgstr "valor inválido para a opção member-order: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:142
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:133
 #, python-format
 msgid "invalid value for class-doc-from option: %s"
 msgstr "valor inválido para a opção class-doc-from: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:394
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:387
 #, python-format
 msgid "invalid signature for auto%s (%r)"
 msgstr "assinatura inválida para auto%s (%r)"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:510
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:504
 #, python-format
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr "erro ao formatar argumentos para %s: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:777
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:771
 #, python-format
 msgid ""
 "autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr "autodoc: falhou em determinar %s.%s (%r) a ser documentado, a seguinte exceção foi levantada:\n%s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:872
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:866
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2877,76 +2877,76 @@ msgid ""
 "explicit module name)"
 msgstr "não sei qual módulo importar para documentação automática %r (tente colocar uma diretiva “module” ou “currentmodule” no documento ou forneça um nome explícito para o módulo)"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:916
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:910
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr "Um objeto simulado foi detectado: %r"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:935
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:929
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr "erro ao formatar assinatura para %s: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:995
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:990
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr "“::” no nome de automodule não faz sentido"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1002
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:997
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr "argumentos de assinatura ou anotação de retorno fornecidos para automodule %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1015
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1010
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr "__all__ deve ser uma lista de strings, não %r (no módulo %s) -- ignorando __all__"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1081
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1076
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr "faltando atributo mencionado na opção :members: : módulo %s, atributo %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1285 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1362
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2750
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1289 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1366
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2756
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr "Falha ao obter uma assinatura de função para %s: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1571
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1576
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr "Falha ao obter uma assinatura de construtor para %s: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1697
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1703
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr "Base: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1711
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1717
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr "faltando atributo %s no objeto %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1811 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1816 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1853
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1936
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr "apelido de %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1831
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1836
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr "apelido de TypeVar(%s)"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2152 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2249
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2157 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2254
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr "Falha ao obter uma assinatura de método para %s: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2377
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2384
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr "__slots__ inválido encontrado em %s. Ignorado."
@@ -2956,33 +2956,33 @@ msgstr "__slots__ inválido encontrado em %s. Ignorado."
 msgid "Failed to parse a default argument value for %r: %s"
 msgstr "Falha ao analisar um valor de argumento padrão para %r: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:127
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:129
 #, python-format
 msgid "Failed to update signature for %r: parameter not found: %s"
 msgstr "Falha ao atualizar a assinatura para %r: parâmetro não encontrado: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:130
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:132
 #, python-format
 msgid "Failed to parse type_comment for %r: %s"
 msgstr "Falha ao analisar type_comment para %r: %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:244
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:247
 #, python-format
 msgid "autosummary references excluded document %r. Ignored."
 msgstr "referências de autosummmary excluíram o documento %r. Ignorado."
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:246
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:249
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: stub file not found %r. Check your autosummary_generate "
 "setting."
 msgstr "autosummary: arquivo stub não encontrado %r. Verifique sua configuração autosummary_generate."
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:265
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:268
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr "Um autosummary com legenda requer a opção :toctree:. Ignorado."
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:318
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:321
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to import %s.\n"
@@ -2990,46 +2990,46 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "autosummary: falha ao importar %s\nPossíveis dicas:\n%s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:332
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:335
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr "falha ao analisar o nome %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:337
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:340
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr "falha ao importar o objecto %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:792
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:796
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr "autosummary_generate: arquivo não encontrado: %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:800
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:804
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr "autosummary gera arquivos .rst internamente. Mas seu source_suffix não contém .rst. Ignorado."
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:165
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:238
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:197
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:355
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr "autosummary: falhou em determinar %r a ser documentado, a seguinte exceção foi levantada:\n%s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:422
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:467
 #, python-format
 msgid "[autosummary] generating autosummary for: %s"
 msgstr "[autosummary] gerando autosummary para: %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:426
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:471
 #, python-format
 msgid "[autosummary] writing to %s"
 msgstr "[autosummary] escrevendo em %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:469
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:514
 #, python-format
 msgid ""
 "[autosummary] failed to import %s.\n"
@@ -3037,7 +3037,7 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "[autosummary] falha ao importar %s\nPossíveis dicas:\n%s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:642
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:687
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3052,129 +3052,129 @@ msgid ""
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr "\nGera ReStructuredText usando diretivas de resumo automático.\n\nsphinx-autogen é um frontend para sphinx.ext.autosummary.generate.\nEle gera os arquivos reStructuredText a partir de diretivas autosummary\ncontidas nos arquivos de entrada fornecidos.\n\nO formato da diretiva autosummary está documentado no módulo Python\n``sphinx.ext.autosummary`` e pode ser lido usando:\n\n  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:659
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:704
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr "arquivos-fonte para gerar arquivos rST"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:663
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:708
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr "diretório para colocar toda a saída"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:666
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:711
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr "sufixo padrão para arquivos (padrão: %(default)s)"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:670
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:715
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr "diretório de modelos personalizado (padrão: %(default)s)"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:674
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:719
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr "documenta membros importados (padrão: %(default)s)"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:678
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:723
 #, python-format
 msgid ""
 "document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
 "%(default)s)"
 msgstr "documenta exatamente os membros no módulo atributo __all__. (padrão: %(default)s)"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:722
+#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:726
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr "Argumentos de Palavras-chave"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:676
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:680
 msgid "Example"
 msgstr "Exemplo"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:677
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:681
 msgid "Examples"
 msgstr "Exemplos"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:737
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:742
 msgid "Notes"
 msgstr "Notas"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:746
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:751
 msgid "Other Parameters"
 msgstr "Outros Parâmetros"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:782
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:787
 msgid "Receives"
 msgstr "Recebe"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:786
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:791
 msgid "References"
 msgstr "Referências"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:818
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:823
 msgid "Warns"
 msgstr "Avisos"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:822
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:827
 msgid "Yields"
 msgstr "Yields"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:980
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:985
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing closing brace): %s"
 msgstr "valor inválido definido (faltando chave de fechamento): %s"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:987
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:992
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing opening brace): %s"
 msgstr "valor inválido definido (faltando chave de abertura): %s"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:994
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:999
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing closing quote): %s"
 msgstr "string literal malformada (faltando aspas de fechamento): %s"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1001
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1006
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing opening quote): %s"
 msgstr "string literal malformada (faltando aspas de abertura): %s"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:215
+#: sphinx/locale/__init__.py:221
 msgid "Attention"
 msgstr "Atenção"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:216
+#: sphinx/locale/__init__.py:222
 msgid "Caution"
 msgstr "Cuidado"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:217
+#: sphinx/locale/__init__.py:223
 msgid "Danger"
 msgstr "Perigo"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:218
+#: sphinx/locale/__init__.py:224
 msgid "Error"
 msgstr "Erro"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:219
+#: sphinx/locale/__init__.py:225
 msgid "Hint"
 msgstr "Dica"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:220
+#: sphinx/locale/__init__.py:226
 msgid "Important"
 msgstr "Importante"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:221
+#: sphinx/locale/__init__.py:227
 msgid "Note"
 msgstr "Nota"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:222
+#: sphinx/locale/__init__.py:228
 msgid "See also"
 msgstr "Ver também"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:223
+#: sphinx/locale/__init__.py:229
 msgid "Tip"
 msgstr "Dica"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:224
+#: sphinx/locale/__init__.py:230
 msgid "Warning"
 msgstr "Aviso"
 
@@ -3437,91 +3437,99 @@ msgstr "Expandir painel lateral"
 msgid "Contents"
 msgstr "Conteúdos"
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:217
+#: sphinx/transforms/__init__.py:125
+msgid "could not calculate translation progress!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:130
+msgid "no translated elements!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:237
 #, python-format
 msgid ""
 "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 msgstr "Um índice de 4 colunas encontrado. Pode ser um erro de extensões que você usa: %r"
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:256
+#: sphinx/transforms/__init__.py:276
 #, python-format
 msgid "Footnote [%s] is not referenced."
 msgstr "Nota de rodapé [%s] não é referenciada."
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:262
+#: sphinx/transforms/__init__.py:282
 msgid "Footnote [#] is not referenced."
 msgstr "Nota de rodapé [#] não é referenciada."
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:201 sphinx/transforms/i18n.py:268
+#: sphinx/transforms/i18n.py:205 sphinx/transforms/i18n.py:272
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr "referências de nota de rodapé inconsistentes na mensagem traduzida. original: {0}, traduzida: {1}"
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:241
+#: sphinx/transforms/i18n.py:245
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr "referências inconsistentes na mensagem traduzida. original: {0}, traduzida: {1}"
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:283
+#: sphinx/transforms/i18n.py:287
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr "referências de citação inconsistentes na mensagem traduzida. original: {0}, traduzida: {1}"
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:300
+#: sphinx/transforms/i18n.py:304
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr "referências de termo inconsistentes na mensagem traduzida. original: {0}, traduzida: {1}"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:112
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:115
 msgid ""
 "Could not determine the fallback text for the cross-reference. Might be a "
 "bug."
 msgstr "Não foi possível determinar o texto reserva para a referência cruzada. Pode ser um bug."
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:154
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:157
 #, python-format
 msgid "more than one target found for 'any' cross-reference %r: could be %s"
 msgstr "mais de um alvo localizado para “any” referência cruzada %r: poderia ser %s"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:205
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
 #, python-format
 msgid "%s:%s reference target not found: %s"
 msgstr "%s:alvo de referência %s não encontrado: %s"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:211
 #, python-format
 msgid "%r reference target not found: %s"
 msgstr "alvo de referência %r não encontrado: %s"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:77
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:78
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%d]"
 msgstr "Não foi possível obter imagem remota: %s [%d]"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:105
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:106
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%s]"
 msgstr "Não foi possível obter imagem remota: %s [%s]"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:123
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:124
 #, python-format
 msgid "Unknown image format: %s..."
 msgstr "Formato de imagem desconhecido: %s…"
 
-#: sphinx/util/__init__.py:191
+#: sphinx/util/__init__.py:168
 #, python-format
 msgid "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 msgstr "caracteres de origem não codificáveis, substituindo por “?”: %r"
 
-#: sphinx/util/display.py:76
+#: sphinx/util/display.py:77
 msgid "skipped"
 msgstr "ignorado"
 
-#: sphinx/util/display.py:81
+#: sphinx/util/display.py:82
 msgid "failed"
 msgstr "falhou"
 
@@ -3532,153 +3540,153 @@ msgid ""
 "not in the domain."
 msgstr "Problema no domínio %s: o campo deveria usar o papel \"%s\", mas esse papel não está no domínio."
 
-#: sphinx/util/docutils.py:307
+#: sphinx/util/docutils.py:308
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr "diretiva ou nome de papel desconhecida(o): %s:%s"
 
-#: sphinx/util/docutils.py:595
+#: sphinx/util/docutils.py:596
 #, python-format
 msgid "unknown node type: %r"
 msgstr "tipo de nó desconhecido: %r"
 
-#: sphinx/util/i18n.py:61
+#: sphinx/util/i18n.py:63
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
 msgstr "erro de leitura: %s, %s"
 
-#: sphinx/util/i18n.py:68
+#: sphinx/util/i18n.py:70
 #, python-format
 msgid "writing error: %s, %s"
 msgstr "erro de escrita: %s, %s"
 
-#: sphinx/util/i18n.py:92
+#: sphinx/util/i18n.py:94
 #, python-format
-msgid "locale_dir %s does not exists"
-msgstr "locale_dir %s não existe"
+msgid "locale_dir %s does not exist"
+msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:183
+#: sphinx/util/i18n.py:185
 #, python-format
 msgid ""
 "Invalid date format. Quote the string by single quote if you want to output "
 "it directly: %s"
 msgstr "Formato de data inválido. Envolva a string com aspas simples se desejar emiti-la diretamente: %s"
 
-#: sphinx/util/nodes.py:372
+#: sphinx/util/nodes.py:374
 #, python-format
 msgid ""
 "%r is deprecated for index entries (from entry %r). Use 'pair: %s' instead."
 msgstr "%r foi descontinuado para entradas de índice (da entrada %r). Use \"pair: %s\"."
 
-#: sphinx/util/nodes.py:420
+#: sphinx/util/nodes.py:422
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr "toctree contém referência ao arquivo inexistente %r"
 
-#: sphinx/util/nodes.py:607
+#: sphinx/util/nodes.py:609
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr "exceção ao avaliar apenas a expressão da diretiva: %s"
 
-#: sphinx/util/rst.py:66
+#: sphinx/util/rst.py:69
 #, python-format
 msgid "default role %s not found"
 msgstr "papel padrão %s não encontrado"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:98 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:99 sphinx/writers/html5.py:108
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr "Link permanente para esta definição"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:395
+#: sphinx/writers/html5.py:396
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr "numfig_format não está definido para %s"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:405
+#: sphinx/writers/html5.py:406
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr "Quaisquer IDs não atribuídos ao nó %s"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:459
+#: sphinx/writers/html5.py:460
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr "Link permanente para este termo"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:482 sphinx/writers/html5.py:487
+#: sphinx/writers/html5.py:483 sphinx/writers/html5.py:488
 msgid "Permalink to this heading"
 msgstr "Link permanente para este cabeçalho"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:491
+#: sphinx/writers/html5.py:492
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr "Link Permanente para essa tabela"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:534
+#: sphinx/writers/html5.py:535
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr "Link Permanente para esse código"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:536
+#: sphinx/writers/html5.py:537
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr "Link Permanente para essa imagem"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:538
+#: sphinx/writers/html5.py:539
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr "Link permanente para esse \"toctree\""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:675
+#: sphinx/writers/html5.py:676
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr "Não foi possível obter o tamanho da imagem. A opção :scale: foi ignorada."
 
-#: sphinx/writers/latex.py:331
+#: sphinx/writers/latex.py:334
 #, python-format
 msgid "unknown %r toplevel_sectioning for class %r"
 msgstr "toplevel_sectioning %r desconhecido para a classe %r"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:382
+#: sphinx/writers/latex.py:385
 msgid "too large :maxdepth:, ignored."
 msgstr ":maxdepth: grande demais, ignorado."
 
-#: sphinx/writers/latex.py:621
+#: sphinx/writers/latex.py:624
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr "título do documento não é um nó único em Text"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:652 sphinx/writers/texinfo.py:620
+#: sphinx/writers/latex.py:655 sphinx/writers/texinfo.py:621
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr "nó de título encontrado não na section, topic, table, admonition ou sidebar"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:954 sphinx/writers/manpage.py:254
-#: sphinx/writers/texinfo.py:635
+#: sphinx/writers/latex.py:958 sphinx/writers/manpage.py:255
+#: sphinx/writers/texinfo.py:636
 msgid "Footnotes"
 msgstr "Notas de rodapé"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1021
+#: sphinx/writers/latex.py:1027
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr "tabularcolumns e opção :widths: foram fornecidas. :widths: foi ignorada."
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1370
+#: sphinx/writers/latex.py:1387
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr "a unidade de dimensão %s é inválida. Ignorada."
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1708
+#: sphinx/writers/latex.py:1720
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr "tipo desconhecido de entrada de índice %s encontrado"
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:302 sphinx/writers/text.py:912
+#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
 #, python-format
 msgid "[image: %s]"
 msgstr "[imagem: %s]"
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
+#: sphinx/writers/manpage.py:304 sphinx/writers/text.py:914
 msgid "[image]"
 msgstr "[imagem]"
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1191
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1192
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr "legenda não dentro de uma imagem."
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1278
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1279
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr "tipo de nó não implementado: %r"
diff --git a/sphinx/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/sphinx.mo
index 64d35870aa9..737b66be9cc 100644
Binary files a/sphinx/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/sphinx.mo and b/sphinx/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/sphinx.mo differ
diff --git a/sphinx/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/sphinx.po
index 6fee85be1af..391066b3320 100644
--- a/sphinx/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/sphinx.po
+++ b/sphinx/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-24 12:43+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-06 22:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-04-02 08:44+0000\n"
 "Last-Translator: Komiya Takeshi <i.tkomiya@gmail.com>, 2016\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://app.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/pt_PT/)\n"
@@ -20,123 +20,123 @@ msgstr ""
 "Language: pt_PT\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
 
-#: sphinx/application.py:153
+#: sphinx/application.py:155
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:159
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:163
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:193
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:219
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:235
+#: sphinx/application.py:237
 msgid "making output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:240 sphinx/registry.py:438
+#: sphinx/application.py:242 sphinx/registry.py:443
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:246
+#: sphinx/application.py:248
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:277
+#: sphinx/application.py:279
 #, python-format
 msgid "loading translations [%s]... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:294 sphinx/util/display.py:83
+#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/display.py:84
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:296
+#: sphinx/application.py:298
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:318
+#: sphinx/application.py:320
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:332
+#: sphinx/application.py:334
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:365
+#: sphinx/application.py:367
 msgid "succeeded"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:366
+#: sphinx/application.py:368
 msgid "finished with problems"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:370
+#: sphinx/application.py:372
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:372
+#: sphinx/application.py:374
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:375
+#: sphinx/application.py:377
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:377
+#: sphinx/application.py:379
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:381
+#: sphinx/application.py:383
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:611
+#: sphinx/application.py:613
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:690
+#: sphinx/application.py:692
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:712 sphinx/application.py:734
+#: sphinx/application.py:714 sphinx/application.py:736
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1280
+#: sphinx/application.py:1282
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -144,12 +144,12 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1284
+#: sphinx/application.py:1286
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1287
+#: sphinx/application.py:1289
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -157,70 +157,70 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1291
+#: sphinx/application.py:1293
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1299 sphinx/application.py:1303
+#: sphinx/application.py:1301 sphinx/application.py:1305
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:175
+#: sphinx/config.py:177
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:184
+#: sphinx/config.py:186
 msgid ""
 "Invalid configuration value found: 'language = None'. Update your "
 "configuration to a valid language code. Falling back to 'en' (English)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:213
+#: sphinx/config.py:215
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:222
+#: sphinx/config.py:224
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:227
+#: sphinx/config.py:229
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:256
+#: sphinx/config.py:258
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:284
+#: sphinx/config.py:286
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:308
+#: sphinx/config.py:310
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:356
+#: sphinx/config.py:358
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:359
+#: sphinx/config.py:361
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:368
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -228,57 +228,57 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:389
+#: sphinx/config.py:391
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:408
+#: sphinx/config.py:410
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:409
+#: sphinx/config.py:411
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:410
+#: sphinx/config.py:412
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:411
+#: sphinx/config.py:413
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:448
+#: sphinx/config.py:485
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:503
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:515
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:488
+#: sphinx/config.py:525
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:500
+#: sphinx/config.py:537
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -323,138 +323,138 @@ msgstr ""
 msgid "Could not lex literal_block %r as \"%s\". Highlighting skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:51
+#: sphinx/project.py:54
 #, python-format
 msgid ""
 "multiple files found for the document \"%s\": %r\n"
 "Use %r for the build."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:57
+#: sphinx/project.py:60
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:132
+#: sphinx/registry.py:136
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:134
+#: sphinx/registry.py:138
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:147
+#: sphinx/registry.py:151
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:155
+#: sphinx/registry.py:158
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:162
+#: sphinx/registry.py:165
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:185 sphinx/registry.py:198 sphinx/registry.py:209
+#: sphinx/registry.py:188 sphinx/registry.py:201 sphinx/registry.py:212
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:189
+#: sphinx/registry.py:192
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:201
+#: sphinx/registry.py:204
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:212
+#: sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:243
+#: sphinx/registry.py:246
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:269
+#: sphinx/registry.py:272
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:276
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:285
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:293
+#: sphinx/registry.py:296
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:309
+#: sphinx/registry.py:312
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:325
+#: sphinx/registry.py:328
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:410
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:419
+#: sphinx/registry.py:422
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:437
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:443
+#: sphinx/registry.py:448
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:444
+#: sphinx/registry.py:449
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:449
+#: sphinx/registry.py:454
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:458
+#: sphinx/registry.py:463
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:466
+#: sphinx/registry.py:471
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -511,123 +511,123 @@ msgstr ""
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:180
+#: sphinx/builders/__init__.py:182
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:184
+#: sphinx/builders/__init__.py:186
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:204
+#: sphinx/builders/__init__.py:206
 msgid "building [mo]: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:205 sphinx/builders/__init__.py:571
-#: sphinx/builders/__init__.py:598
+#: sphinx/builders/__init__.py:207 sphinx/builders/__init__.py:573
+#: sphinx/builders/__init__.py:600
 msgid "writing output... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:214
+#: sphinx/builders/__init__.py:216
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:232
+#: sphinx/builders/__init__.py:234
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:242
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:249
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 msgid "all source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:259
+#: sphinx/builders/__init__.py:261
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:264
+#: sphinx/builders/__init__.py:266
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:270
+#: sphinx/builders/__init__.py:272
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line is not a valid document, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:279
+#: sphinx/builders/__init__.py:281
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:291
+#: sphinx/builders/__init__.py:293
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:306 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:308 sphinx/builders/gettext.py:246
 #, python-format
 msgid "building [%s]: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:313
+#: sphinx/builders/__init__.py:315
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:318
+#: sphinx/builders/__init__.py:320
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:320
+#: sphinx/builders/__init__.py:322
 msgid "none found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:325
+#: sphinx/builders/__init__.py:327
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:331
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "checking consistency"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:335
+#: sphinx/builders/__init__.py:337
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:374
+#: sphinx/builders/__init__.py:376
 msgid "updating environment: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:395
+#: sphinx/builders/__init__.py:397
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:433 sphinx/builders/__init__.py:445
+#: sphinx/builders/__init__.py:435 sphinx/builders/__init__.py:447
 msgid "reading sources... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:546
+#: sphinx/builders/__init__.py:548
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:555 sphinx/builders/singlehtml.py:148
+#: sphinx/builders/__init__.py:557 sphinx/builders/singlehtml.py:148
 msgid "preparing documents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:558
+#: sphinx/builders/__init__.py:560
 msgid "copying assets"
 msgstr ""
 
@@ -636,8 +636,8 @@ msgstr ""
 msgid "duplicated ToC entry found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:770
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:420 sphinx/builders/texinfo.py:178
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:776
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:423 sphinx/builders/texinfo.py:181
 msgid "copying images... "
 msgstr ""
 
@@ -646,8 +646,8 @@ msgstr ""
 msgid "cannot read image file %r: copying it instead"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:778
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:428 sphinx/builders/texinfo.py:188
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:784
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:431 sphinx/builders/texinfo.py:191
 #, python-format
 msgid "cannot copy image file %r: %s"
 msgstr ""
@@ -669,20 +669,20 @@ msgstr ""
 msgid "writing META-INF/container.xml file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:501
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:507
 msgid "writing content.opf file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:527
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:530
 #, python-format
 msgid "unknown mimetype for %s, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:674
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:677
 msgid "writing toc.ncx file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:699
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:702
 #, python-format
 msgid "writing %s file..."
 msgstr ""
@@ -722,89 +722,89 @@ msgstr ""
 msgid "The dummy builder generates no files."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:77
+#: sphinx/builders/epub3.py:78
 #, python-format
 msgid "The ePub file is in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:175
+#: sphinx/builders/epub3.py:181
 msgid "writing nav.xhtml file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:201
+#: sphinx/builders/epub3.py:207
 msgid "conf value \"epub_language\" (or \"language\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:205
+#: sphinx/builders/epub3.py:211
 msgid "conf value \"epub_uid\" should be XML NAME for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:208
+#: sphinx/builders/epub3.py:214
 msgid "conf value \"epub_title\" (or \"html_title\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:212
+#: sphinx/builders/epub3.py:218
 msgid "conf value \"epub_author\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:215
+#: sphinx/builders/epub3.py:221
 msgid "conf value \"epub_contributor\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:218
+#: sphinx/builders/epub3.py:224
 msgid "conf value \"epub_description\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:221
+#: sphinx/builders/epub3.py:227
 msgid "conf value \"epub_publisher\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:224
+#: sphinx/builders/epub3.py:230
 msgid "conf value \"epub_copyright\" (or \"copyright\")should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:228
+#: sphinx/builders/epub3.py:234
 msgid "conf value \"epub_identifier\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:231
+#: sphinx/builders/epub3.py:237
 msgid "conf value \"version\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:245 sphinx/builders/html/__init__.py:1164
+#: sphinx/builders/epub3.py:251 sphinx/builders/html/__init__.py:1173
 #, python-format
 msgid "invalid css_file: %r, ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:219
+#: sphinx/builders/gettext.py:225
 #, python-format
 msgid "The message catalogs are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:241
+#: sphinx/builders/gettext.py:247
 #, python-format
 msgid "targets for %d template files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:245
+#: sphinx/builders/gettext.py:251
 msgid "reading templates... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:278
+#: sphinx/builders/gettext.py:284
 msgid "writing message catalogs... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:53
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:54
 #, python-format
 msgid "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:102
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:103
 #, python-format
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:598
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:600
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -818,8 +818,8 @@ msgstr ""
 msgid "no \"man_pages\" config value found; no manual pages will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:304 sphinx/builders/manpage.py:49
-#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:105
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:307 sphinx/builders/manpage.py:49
+#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:108
 msgid "writing"
 msgstr ""
 
@@ -841,302 +841,302 @@ msgstr ""
 msgid "writing additional files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:41
+#: sphinx/builders/texinfo.py:44
 #, python-format
 msgid "The Texinfo files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:43
+#: sphinx/builders/texinfo.py:46
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through makeinfo\n"
 "(use 'make info' here to do that automatically)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:70
+#: sphinx/builders/texinfo.py:73
 msgid "no \"texinfo_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:78
+#: sphinx/builders/texinfo.py:81
 #, python-format
 msgid "\"texinfo_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:286 sphinx/builders/texinfo.py:101
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:289 sphinx/builders/texinfo.py:104
 #, python-format
 msgid "processing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:359 sphinx/builders/texinfo.py:154
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:362 sphinx/builders/texinfo.py:157
 msgid "resolving references..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:369 sphinx/builders/texinfo.py:163
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:372 sphinx/builders/texinfo.py:166
 msgid " (in "
 msgstr " (em "
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:193
+#: sphinx/builders/texinfo.py:196
 msgid "copying Texinfo support files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:197
+#: sphinx/builders/texinfo.py:200
 #, python-format
 msgid "error writing file Makefile: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/text.py:24
+#: sphinx/builders/text.py:27
 #, python-format
 msgid "The text files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1117 sphinx/builders/text.py:71
-#: sphinx/builders/xml.py:89
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1124 sphinx/builders/text.py:74
+#: sphinx/builders/xml.py:92
 #, python-format
 msgid "error writing file %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:29
+#: sphinx/builders/xml.py:32
 #, python-format
 msgid "The XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:101
+#: sphinx/builders/xml.py:104
 #, python-format
 msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:160
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:164
 #, python-format
 msgid "build info file is broken: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:197
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:201
 #, python-format
 msgid "The HTML pages are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:409
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:414
 #, python-format
 msgid "Failed to read build info file: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:503 sphinx/builders/latex/__init__.py:182
-#: sphinx/transforms/__init__.py:109 sphinx/writers/manpage.py:96
-#: sphinx/writers/texinfo.py:223
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:509 sphinx/builders/latex/__init__.py:185
+#: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:97
+#: sphinx/writers/texinfo.py:224
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr "%d %b, %Y"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
 msgid "General Index"
 msgstr "Índice Geral"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528
 msgid "index"
 msgstr "índice"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:588
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:594
 msgid "next"
 msgstr "próximo"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:597
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:603
 msgid "previous"
 msgstr "anterior"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:694
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:700
 msgid "generating indices"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:709
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:715
 msgid "writing additional pages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:788
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:794
 msgid "copying downloadable files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:796
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:802
 #, python-format
 msgid "cannot copy downloadable file %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:829 sphinx/builders/html/__init__.py:841
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:835 sphinx/builders/html/__init__.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to copy a file in html_static_file: %s: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:862
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:868
 msgid "copying static files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:878
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:884
 #, python-format
 msgid "cannot copy static file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:883
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
 msgid "copying extra files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:895
 #, python-format
 msgid "cannot copy extra file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:896
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:902
 #, python-format
 msgid "Failed to write build info file: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:944
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:951
 msgid ""
 "search index couldn't be loaded, but not all documents will be built: the "
 "index will be incomplete."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1005
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1012
 #, python-format
 msgid "page %s matches two patterns in html_sidebars: %r and %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1100
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "a Unicode error occurred when rendering the page %s. Please make sure all "
 "config values that contain non-ASCII content are Unicode strings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1105
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1112
 #, python-format
 msgid ""
 "An error happened in rendering the page %s.\n"
 "Reason: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1134
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1140
 msgid "dumping object inventory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1139
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1148
 #, python-format
 msgid "dumping search index in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1181
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1190
 #, python-format
 msgid "invalid js_file: %r, ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1285
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1294
 msgid "Many math_renderers are registered. But no math_renderer is selected."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1288
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1297
 #, python-format
 msgid "Unknown math_renderer %r is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1296
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1305
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1300
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1318
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1313
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322 sphinx/builders/latex/__init__.py:432
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331 sphinx/builders/latex/__init__.py:435
 #, python-format
 msgid "logo file %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1340
 #, python-format
 msgid "favicon file %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1338
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1347
 msgid ""
 "HTML 4 is no longer supported by Sphinx. (\"html4_writer=True\" detected in "
 "configuration options)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1353
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1362
 #, python-format
 msgid "%s %s documentation"
 msgstr "Documentação %s %s"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:108
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:111
 #, python-format
 msgid "The LaTeX files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:110
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:113
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through (pdf)latex\n"
 "(use `make latexpdf' here to do that automatically)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:145
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:148
 msgid "no \"latex_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:153
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:156
 #, python-format
 msgid "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:189 sphinx/domains/std.py:553
-#: sphinx/domains/std.py:565 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/domains/std.py:557
+#: sphinx/domains/std.py:569 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:30
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:55
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:138
-#: sphinx/writers/texinfo.py:491
+#: sphinx/writers/texinfo.py:492
 msgid "Index"
 msgstr "Índice"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:195 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
 msgid "Release"
 msgstr "Versão"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:206 sphinx/writers/latex.py:366
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:209 sphinx/writers/latex.py:369
 #, python-format
 msgid "no Babel option known for language %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:382
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:385
 msgid "copying TeX support files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:398
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:401
 msgid "copying TeX support files..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:411
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:414
 msgid "copying additional files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:454
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:457
 #, python-format
 msgid "Unknown configure key: latex_elements[%r], ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:462
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:465
 #, python-format
 msgid "Unknown theme option: latex_theme_options[%r], ignored."
 msgstr ""
@@ -1219,7 +1219,7 @@ msgid "job number should be a positive number"
 msgstr ""
 
 #: sphinx/cmd/build.py:108 sphinx/cmd/quickstart.py:468
-#: sphinx/ext/apidoc.py:300 sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
+#: sphinx/ext/apidoc.py:316 sphinx/ext/autosummary/generate.py:686
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
@@ -1316,7 +1316,7 @@ msgstr ""
 msgid "increase verbosity (can be repeated)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:323
+#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:339
 msgid "no output on stdout, just warnings on stderr"
 msgstr ""
 
@@ -1594,12 +1594,12 @@ msgstr ""
 msgid "Create Windows command file? (y/n)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:86
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:90
 #, python-format
 msgid "Creating file %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:83
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:87
 #, python-format
 msgid "File %s already exists, skipping."
 msgstr ""
@@ -1708,12 +1708,12 @@ msgstr ""
 msgid "Extension options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:383
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:399
 #, python-format
 msgid "enable %s extension"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:379
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:395
 msgid "enable arbitrary extensions"
 msgstr ""
 
@@ -1745,11 +1745,11 @@ msgstr ""
 msgid "do not use make-mode for Makefile/make.bat"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:385
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:401
 msgid "Project templating"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:388
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:404
 msgid "template directory for template files"
 msgstr ""
 
@@ -1828,12 +1828,12 @@ msgstr ""
 msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:183
+#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:184
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:187
+#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:188
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
 msgstr ""
@@ -1873,80 +1873,80 @@ msgid ""
 " a relative path from source directory. Please update your document."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/__init__.py:394
+#: sphinx/domains/__init__.py:396
 #, python-format
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
-#: sphinx/domains/c.py:2036 sphinx/domains/c.py:3308
+#: sphinx/domains/c.py:2039 sphinx/domains/c.py:3314
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3247
+#: sphinx/domains/c.py:3253
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3346 sphinx/domains/cpp.py:7453
-#: sphinx/domains/python.py:674 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:755
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7490
+#: sphinx/domains/python.py:677 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:760
 msgid "Parameters"
 msgstr "Parâmetros"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3349 sphinx/domains/cpp.py:7459
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7496
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7462
-#: sphinx/domains/javascript.py:250 sphinx/domains/python.py:686
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7499
+#: sphinx/domains/javascript.py:257 sphinx/domains/python.py:689
 msgid "Returns"
 msgstr "Retorno"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3354 sphinx/domains/javascript.py:252
-#: sphinx/domains/python.py:688
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:259
+#: sphinx/domains/python.py:691
 msgid "Return type"
 msgstr "Tipo de retorno"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3720 sphinx/domains/cpp.py:7866
+#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7903
 msgid "member"
 msgstr "membro"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3721
+#: sphinx/domains/c.py:3727
 msgid "variable"
 msgstr "variável"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3722 sphinx/domains/cpp.py:7865
-#: sphinx/domains/javascript.py:352 sphinx/domains/python.py:1442
+#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7902
+#: sphinx/domains/javascript.py:363 sphinx/domains/python.py:1449
 msgid "function"
 msgstr "função"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3723
+#: sphinx/domains/c.py:3729
 msgid "macro"
 msgstr "macro"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3724
+#: sphinx/domains/c.py:3730
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3725 sphinx/domains/cpp.py:7864
+#: sphinx/domains/c.py:3731 sphinx/domains/cpp.py:7901
 msgid "union"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7869
+#: sphinx/domains/c.py:3732 sphinx/domains/cpp.py:7906
 msgid "enum"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3727 sphinx/domains/cpp.py:7870
+#: sphinx/domains/c.py:3733 sphinx/domains/cpp.py:7907
 msgid "enumerator"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7867
+#: sphinx/domains/c.py:3734 sphinx/domains/cpp.py:7904
 msgid "type"
 msgstr "tipo"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3730 sphinx/domains/cpp.py:7872
+#: sphinx/domains/c.py:3736 sphinx/domains/cpp.py:7909
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1975,417 +1975,417 @@ msgstr ""
 msgid "Citation [%s] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4918 sphinx/domains/cpp.py:7408
+#: sphinx/domains/cpp.py:4924 sphinx/domains/cpp.py:7417
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7206
+#: sphinx/domains/cpp.py:7212
 msgid "Template Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7325
+#: sphinx/domains/cpp.py:7334
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7456 sphinx/domains/javascript.py:247
+#: sphinx/domains/cpp.py:7493 sphinx/domains/javascript.py:254
 msgid "Throws"
 msgstr "Gera"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7863 sphinx/domains/javascript.py:354
-#: sphinx/domains/python.py:1444
+#: sphinx/domains/cpp.py:7900 sphinx/domains/javascript.py:365
+#: sphinx/domains/python.py:1451
 msgid "class"
 msgstr "classe"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7868
+#: sphinx/domains/cpp.py:7905
 msgid "concept"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7873
+#: sphinx/domains/cpp.py:7910
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:154
+#: sphinx/domains/javascript.py:161
 #, python-format
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr "%s() (função interna)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:155 sphinx/domains/python.py:1113
+#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr "%s() (método %s)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:157
+#: sphinx/domains/javascript.py:164
 #, python-format
 msgid "%s() (class)"
 msgstr "%s() (classe)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:159
+#: sphinx/domains/javascript.py:166
 #, python-format
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr "%s (variável global ou constante)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:161 sphinx/domains/python.py:1198
+#: sphinx/domains/javascript.py:168 sphinx/domains/python.py:1201
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr "%s (atributo %s)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:244
+#: sphinx/domains/javascript.py:251
 msgid "Arguments"
 msgstr "Parâmetros"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:319
+#: sphinx/domains/javascript.py:327
 #, python-format
 msgid "%s (module)"
 msgstr "%s (módulo)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:353 sphinx/domains/python.py:1446
+#: sphinx/domains/javascript.py:364 sphinx/domains/python.py:1453
 msgid "method"
 msgstr "método"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:355 sphinx/domains/python.py:1443
+#: sphinx/domains/javascript.py:366 sphinx/domains/python.py:1450
 msgid "data"
 msgstr "dados"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:356 sphinx/domains/python.py:1449
+#: sphinx/domains/javascript.py:367 sphinx/domains/python.py:1456
 msgid "attribute"
 msgstr "atributo"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:357 sphinx/domains/python.py:1451
+#: sphinx/domains/javascript.py:368 sphinx/domains/python.py:1458
 msgid "module"
 msgstr "módulo"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:388
+#: sphinx/domains/javascript.py:399
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other %s in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:59
+#: sphinx/domains/math.py:61
 #, python-format
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:114 sphinx/writers/latex.py:2238
+#: sphinx/domains/math.py:116 sphinx/writers/latex.py:2250
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:679
+#: sphinx/domains/python.py:682
 msgid "Variables"
 msgstr "Variáveis"
 
-#: sphinx/domains/python.py:683
+#: sphinx/domains/python.py:686
 msgid "Raises"
 msgstr "Levanta"
 
-#: sphinx/domains/python.py:967 sphinx/domains/python.py:1104
+#: sphinx/domains/python.py:970 sphinx/domains/python.py:1107
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr "%s() (no módulo %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1027 sphinx/domains/python.py:1194
-#: sphinx/domains/python.py:1245
+#: sphinx/domains/python.py:1030 sphinx/domains/python.py:1197
+#: sphinx/domains/python.py:1248
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr "%s (no módulo %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1029
+#: sphinx/domains/python.py:1032
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr "%s (variável interna)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1054
+#: sphinx/domains/python.py:1057
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr "%s (classe interna)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1055
+#: sphinx/domains/python.py:1058
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr "%s (classe em %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1109
+#: sphinx/domains/python.py:1112
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr "%s() (método de classe %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1111
+#: sphinx/domains/python.py:1114
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr "%s() (método estático %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1249
+#: sphinx/domains/python.py:1252
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1371
+#: sphinx/domains/python.py:1378
 msgid "Python Module Index"
 msgstr "Índice de Módulos do Python"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1372
+#: sphinx/domains/python.py:1379
 msgid "modules"
 msgstr "módulos"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1421
+#: sphinx/domains/python.py:1428
 msgid "Deprecated"
 msgstr "Obsoleto"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1445
+#: sphinx/domains/python.py:1452
 msgid "exception"
 msgstr "excepção"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1447
+#: sphinx/domains/python.py:1454
 msgid "class method"
 msgstr "método de classe"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1448
+#: sphinx/domains/python.py:1455
 msgid "static method"
 msgstr "método estático"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1450
+#: sphinx/domains/python.py:1457
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1508
+#: sphinx/domains/python.py:1515
 #, python-format
 msgid ""
-"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
-"one of them"
+"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :no-index: for"
+" one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1628
+#: sphinx/domains/python.py:1635
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1689
+#: sphinx/domains/python.py:1696
 msgid " (deprecated)"
 msgstr " (obsoleto)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:116 sphinx/domains/rst.py:172
+#: sphinx/domains/rst.py:123 sphinx/domains/rst.py:179
 #, python-format
 msgid "%s (directive)"
 msgstr "%s (directiva)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:173 sphinx/domains/rst.py:177
+#: sphinx/domains/rst.py:180 sphinx/domains/rst.py:184
 #, python-format
 msgid ":%s: (directive option)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:200
+#: sphinx/domains/rst.py:207
 #, python-format
 msgid "%s (role)"
 msgstr "%s (papel)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:209
+#: sphinx/domains/rst.py:216
 msgid "directive"
 msgstr "directiva"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:210
+#: sphinx/domains/rst.py:217
 msgid "directive-option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:211
+#: sphinx/domains/rst.py:218
 msgid "role"
 msgstr "papel"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:233
+#: sphinx/domains/rst.py:240
 #, python-format
 msgid "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:77 sphinx/domains/std.py:94
+#: sphinx/domains/std.py:79 sphinx/domains/std.py:96
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr "variável de ambiente; %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:153
+#: sphinx/domains/std.py:155
 #, python-format
 msgid ""
 "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \""
 "--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:224
+#: sphinx/domains/std.py:226
 #, python-format
 msgid "%s command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:226
+#: sphinx/domains/std.py:228
 msgid "command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:344
+#: sphinx/domains/std.py:346
 msgid "glossary term must be preceded by empty line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:352
+#: sphinx/domains/std.py:354
 msgid "glossary terms must not be separated by empty lines"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:358 sphinx/domains/std.py:371
+#: sphinx/domains/std.py:360 sphinx/domains/std.py:373
 msgid "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:512
+#: sphinx/domains/std.py:516
 msgid "glossary term"
 msgstr "Termo de glossário"
 
-#: sphinx/domains/std.py:513
+#: sphinx/domains/std.py:517
 msgid "grammar token"
 msgstr "token de gramática"
 
-#: sphinx/domains/std.py:514
+#: sphinx/domains/std.py:518
 msgid "reference label"
 msgstr "rótulo de referência"
 
-#: sphinx/domains/std.py:516
+#: sphinx/domains/std.py:520
 msgid "environment variable"
 msgstr "variável de ambiente"
 
-#: sphinx/domains/std.py:517
+#: sphinx/domains/std.py:521
 msgid "program option"
 msgstr "opção de programa"
 
-#: sphinx/domains/std.py:518
+#: sphinx/domains/std.py:522
 msgid "document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:554 sphinx/domains/std.py:566
+#: sphinx/domains/std.py:558 sphinx/domains/std.py:570
 msgid "Module Index"
 msgstr "Índice de Módulos"
 
-#: sphinx/domains/std.py:555 sphinx/domains/std.py:567
+#: sphinx/domains/std.py:559 sphinx/domains/std.py:571
 #: sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr "Página de Pesquisa"
 
-#: sphinx/domains/std.py:610 sphinx/domains/std.py:716
+#: sphinx/domains/std.py:614 sphinx/domains/std.py:720
 #: sphinx/ext/autosectionlabel.py:49
 #, python-format
 msgid "duplicate label %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:629
+#: sphinx/domains/std.py:633
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:833
+#: sphinx/domains/std.py:839
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:841
+#: sphinx/domains/std.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:853
+#: sphinx/domains/std.py:859
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:867
+#: sphinx/domains/std.py:873
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:876
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1100
+#: sphinx/domains/std.py:1106
 #, python-format
 msgid "undefined label: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1102
+#: sphinx/domains/std.py:1108
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:67
+#: sphinx/environment/__init__.py:71
 msgid "new config"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:68
+#: sphinx/environment/__init__.py:72
 msgid "config changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:69
+#: sphinx/environment/__init__.py:73
 msgid "extensions changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:271
+#: sphinx/environment/__init__.py:276
 msgid "build environment version not current"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:273
+#: sphinx/environment/__init__.py:278
 msgid "source directory has changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:352
+#: sphinx/environment/__init__.py:357
 msgid ""
 "This environment is incompatible with the selected builder, please choose "
 "another doctree directory."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:451
+#: sphinx/environment/__init__.py:456
 #, python-format
 msgid "Failed to scan documents in %s: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:582
+#: sphinx/environment/__init__.py:587
 #, python-format
 msgid "Domain %r is not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:684
+#: sphinx/environment/__init__.py:689
 msgid "self referenced toctree found. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:726
+#: sphinx/environment/__init__.py:731
 msgid "document isn't included in any toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:66
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:67
 #, python-format
 msgid "see %s"
 msgstr "ver %s"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:70
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:71
 #, python-format
 msgid "see also %s"
 msgstr "ver também %s"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:73
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:74
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:184
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:185
 #: sphinx/templates/latex/sphinxmessages.sty_t:11
 msgid "Symbols"
 msgstr "Símbolos"
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:156
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:157
 #, python-format
 msgid "circular toctree references detected, ignoring: %s <- %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:177
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
 #, python-format
 msgid ""
 "toctree contains reference to document %r that doesn't have a title: no link"
 " will be generated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:185
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:186
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to non-included document %r"
 msgstr ""
@@ -2405,17 +2405,17 @@ msgstr ""
 msgid "download file not readable: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:219
+#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:222
 #, python-format
 msgid "%s is already assigned section numbers (nested numbered toctree?)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:79
+#: sphinx/ext/apidoc.py:83
 #, python-format
 msgid "Would create file %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:301
+#: sphinx/ext/apidoc.py:317
 msgid ""
 "\n"
 "Look recursively in <MODULE_PATH> for Python modules and packages and create\n"
@@ -2427,102 +2427,102 @@ msgid ""
 "Note: By default this script will not overwrite already created files."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:314
+#: sphinx/ext/apidoc.py:330
 msgid "path to module to document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:316
+#: sphinx/ext/apidoc.py:332
 msgid ""
 "fnmatch-style file and/or directory patterns to exclude from generation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:321
+#: sphinx/ext/apidoc.py:337
 msgid "directory to place all output"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:326
+#: sphinx/ext/apidoc.py:342
 msgid "maximum depth of submodules to show in the TOC (default: 4)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:329
+#: sphinx/ext/apidoc.py:345
 msgid "overwrite existing files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:332
+#: sphinx/ext/apidoc.py:348
 msgid ""
 "follow symbolic links. Powerful when combined with "
 "collective.recipe.omelette."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:335
+#: sphinx/ext/apidoc.py:351
 msgid "run the script without creating files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:338
+#: sphinx/ext/apidoc.py:354
 msgid "put documentation for each module on its own page"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:341
+#: sphinx/ext/apidoc.py:357
 msgid "include \"_private\" modules"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:343
+#: sphinx/ext/apidoc.py:359
 msgid "filename of table of contents (default: modules)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:345
+#: sphinx/ext/apidoc.py:361
 msgid "don't create a table of contents file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:348
+#: sphinx/ext/apidoc.py:364
 msgid ""
 "don't create headings for the module/package packages (e.g. when the "
 "docstrings already contain them)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:353
+#: sphinx/ext/apidoc.py:369
 msgid "put module documentation before submodule documentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:357
+#: sphinx/ext/apidoc.py:373
 msgid ""
 "interpret module paths according to PEP-0420 implicit namespaces "
 "specification"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:361
+#: sphinx/ext/apidoc.py:377
 msgid "file suffix (default: rst)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:363
+#: sphinx/ext/apidoc.py:379
 msgid "generate a full project with sphinx-quickstart"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:366
+#: sphinx/ext/apidoc.py:382
 msgid "append module_path to sys.path, used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:368
+#: sphinx/ext/apidoc.py:384
 msgid "project name (default: root module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:370
+#: sphinx/ext/apidoc.py:386
 msgid "project author(s), used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:372
+#: sphinx/ext/apidoc.py:388
 msgid "project version, used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:374
+#: sphinx/ext/apidoc.py:390
 msgid "project release, used when --full is given, defaults to --doc-version"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:377
+#: sphinx/ext/apidoc.py:393
 msgid "extension options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:410
+#: sphinx/ext/apidoc.py:426
 #, python-format
 msgid "%s is not a directory."
 msgstr ""
@@ -2532,80 +2532,80 @@ msgstr ""
 msgid "section \"%s\" gets labeled as \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:40
+#: sphinx/ext/coverage.py:44
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:49
+#: sphinx/ext/coverage.py:72
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of coverage in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)spython.txt."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:63
+#: sphinx/ext/coverage.py:86
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in coverage_c_regexes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:124
+#: sphinx/ext/coverage.py:149
 #, python-format
 msgid "undocumented c api: %s [%s] in file %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:156
+#: sphinx/ext/coverage.py:182
 #, python-format
 msgid "module %s could not be imported: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:252
+#: sphinx/ext/coverage.py:329
 #, python-format
 msgid "undocumented python function: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:268
+#: sphinx/ext/coverage.py:345
 #, python-format
 msgid "undocumented python class: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:281
+#: sphinx/ext/coverage.py:358
 #, python-format
 msgid "undocumented python method: %s :: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:112
+#: sphinx/ext/doctest.py:114
 #, python-format
 msgid "missing '+' or '-' in '%s' option."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:117
+#: sphinx/ext/doctest.py:119
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid option."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:131
+#: sphinx/ext/doctest.py:133
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid pyversion option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:217
+#: sphinx/ext/doctest.py:219
 msgid "invalid TestCode type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:275
+#: sphinx/ext/doctest.py:277
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of doctests in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)s/output.txt."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:425
+#: sphinx/ext/doctest.py:427
 #, python-format
 msgid "no code/output in %s block at %s:%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:511
+#: sphinx/ext/doctest.py:517
 #, python-format
 msgid "ignoring invalid doctest code: %r"
 msgstr ""
@@ -2621,63 +2621,63 @@ msgid ""
 "hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:128
+#: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:138
+#: sphinx/ext/graphviz.py:142
 #, python-format
 msgid "External Graphviz file %r not found or reading it failed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:145
+#: sphinx/ext/graphviz.py:149
 msgid "Ignoring \"graphviz\" directive without content."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:254
+#: sphinx/ext/graphviz.py:289
 #, python-format
 msgid ""
-"dot did not produce an output file:\n"
-"[stderr]\n"
-"%r\n"
-"[stdout]\n"
-"%r"
+"dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
+"graphviz_dot setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:258
+#: sphinx/ext/graphviz.py:296
 #, python-format
 msgid ""
-"dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
-"graphviz_dot setting"
+"dot exited with error:\n"
+"[stderr]\n"
+"%r\n"
+"[stdout]\n"
+"%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:265
+#: sphinx/ext/graphviz.py:299
 #, python-format
 msgid ""
-"dot exited with error:\n"
+"dot did not produce an output file:\n"
 "[stderr]\n"
 "%r\n"
 "[stdout]\n"
 "%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:276
+#: sphinx/ext/graphviz.py:315
 #, python-format
 msgid "graphviz_output_format must be one of 'png', 'svg', but is %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:280 sphinx/ext/graphviz.py:333
-#: sphinx/ext/graphviz.py:370
+#: sphinx/ext/graphviz.py:319 sphinx/ext/graphviz.py:372
+#: sphinx/ext/graphviz.py:409
 #, python-format
 msgid "dot code %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:383 sphinx/ext/graphviz.py:391
+#: sphinx/ext/graphviz.py:422 sphinx/ext/graphviz.py:430
 #, python-format
 msgid "[graph: %s]"
 msgstr "[gráfico: %s]"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:385 sphinx/ext/graphviz.py:393
+#: sphinx/ext/graphviz.py:424 sphinx/ext/graphviz.py:432
 msgid "[graph]"
 msgstr "[gráfico]"
 
@@ -2704,90 +2704,90 @@ msgstr ""
 msgid "convert command %r cannot be run, check the image_converter setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:150
+#: sphinx/ext/imgmath.py:154
 #, python-format
 msgid ""
 "LaTeX command %r cannot be run (needed for math display), check the "
 "imgmath_latex setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:164
+#: sphinx/ext/imgmath.py:168
 #, python-format
 msgid ""
 "%s command %r cannot be run (needed for math display), check the imgmath_%s "
 "setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:320
+#: sphinx/ext/imgmath.py:324
 #, python-format
 msgid "display latex %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:354
+#: sphinx/ext/imgmath.py:358
 #, python-format
 msgid "inline latex %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:361 sphinx/ext/mathjax.py:49
+#: sphinx/ext/imgmath.py:365 sphinx/ext/mathjax.py:49
 msgid "Permalink to this equation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:194
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:195
 #, python-format
 msgid "intersphinx inventory has moved: %s -> %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:230
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:231
 #, python-format
 msgid "loading intersphinx inventory from %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:244
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:245
 msgid ""
 "encountered some issues with some of the inventories, but they had working "
 "alternatives:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:250
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:251
 msgid "failed to reach any of the inventories with the following issues:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:303
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:304
 #, python-format
 msgid "(in %s v%s)"
 msgstr "(em %s v%s)"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:305
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:306
 #, python-format
 msgid "(in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:537
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:538
 #, python-format
 msgid "inventory for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:543
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:544
 #, python-format
 msgid "role for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:627
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:634
 #, python-format
 msgid "external %s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:652
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:659
 #, python-format
 msgid "intersphinx identifier %r is not string. Ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:674
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:681
 #, python-format
 msgid "Failed to read intersphinx_mapping[%s], ignored: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:180
+#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:197
 msgid "[source]"
 msgstr "[código fonte]"
 
@@ -2813,59 +2813,59 @@ msgstr ""
 msgid "original entry"
 msgstr "entrada original"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:237
+#: sphinx/ext/viewcode.py:254
 msgid "highlighting module code... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:269
+#: sphinx/ext/viewcode.py:282
 msgid "[docs]"
 msgstr "[documentos]"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:283
+#: sphinx/ext/viewcode.py:302
 msgid "Module code"
 msgstr "Código do módulo"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:289
+#: sphinx/ext/viewcode.py:308
 #, python-format
 msgid "<h1>Source code for %s</h1>"
 msgstr "<h1>Código fonte de %s</h1>"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:315
+#: sphinx/ext/viewcode.py:334
 msgid "Overview: module code"
 msgstr "Visão geral: código do módulo"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:316
+#: sphinx/ext/viewcode.py:335
 msgid "<h1>All modules for which code is available</h1>"
 msgstr "<h1>Todos os módulos onde este código está disponível</h1>"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:134
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:125
 #, python-format
 msgid "invalid value for member-order option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:142
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:133
 #, python-format
 msgid "invalid value for class-doc-from option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:394
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:387
 #, python-format
 msgid "invalid signature for auto%s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:510
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:504
 #, python-format
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:777
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:771
 #, python-format
 msgid ""
 "autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:872
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:866
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2873,76 +2873,76 @@ msgid ""
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:916
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:910
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:935
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:929
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:995
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:990
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1002
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:997
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1015
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1010
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1081
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1076
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1285 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1362
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2750
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1289 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1366
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2756
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1571
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1576
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1697
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1703
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1711
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1717
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1811 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1816 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1853
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1936
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1831
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1836
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2152 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2249
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2157 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2254
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2377
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2384
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
@@ -2952,33 +2952,33 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to parse a default argument value for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:127
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:129
 #, python-format
 msgid "Failed to update signature for %r: parameter not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:130
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:132
 #, python-format
 msgid "Failed to parse type_comment for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:244
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:247
 #, python-format
 msgid "autosummary references excluded document %r. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:246
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:249
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: stub file not found %r. Check your autosummary_generate "
 "setting."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:265
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:268
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:318
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:321
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to import %s.\n"
@@ -2986,46 +2986,46 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:332
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:335
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:337
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:340
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:792
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:796
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:800
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:804
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:165
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:238
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:197
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:355
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:422
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:467
 #, python-format
 msgid "[autosummary] generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:426
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:471
 #, python-format
 msgid "[autosummary] writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:469
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:514
 #, python-format
 msgid ""
 "[autosummary] failed to import %s.\n"
@@ -3033,7 +3033,7 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:642
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:687
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3048,129 +3048,129 @@ msgid ""
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:659
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:704
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:663
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:708
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:666
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:711
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:670
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:715
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:674
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:719
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:678
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:723
 #, python-format
 msgid ""
 "document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
 "%(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:722
+#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:726
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:676
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:680
 msgid "Example"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:677
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:681
 msgid "Examples"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:737
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:742
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:746
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:751
 msgid "Other Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:782
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:787
 msgid "Receives"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:786
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:791
 msgid "References"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:818
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:823
 msgid "Warns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:822
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:827
 msgid "Yields"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:980
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:985
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing closing brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:987
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:992
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing opening brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:994
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:999
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing closing quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1001
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1006
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing opening quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:215
+#: sphinx/locale/__init__.py:221
 msgid "Attention"
 msgstr "Atenção"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:216
+#: sphinx/locale/__init__.py:222
 msgid "Caution"
 msgstr "Cuidado"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:217
+#: sphinx/locale/__init__.py:223
 msgid "Danger"
 msgstr "Perigo"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:218
+#: sphinx/locale/__init__.py:224
 msgid "Error"
 msgstr "Erro"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:219
+#: sphinx/locale/__init__.py:225
 msgid "Hint"
 msgstr "Dica"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:220
+#: sphinx/locale/__init__.py:226
 msgid "Important"
 msgstr "Importante"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:221
+#: sphinx/locale/__init__.py:227
 msgid "Note"
 msgstr "Nota"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:222
+#: sphinx/locale/__init__.py:228
 msgid "See also"
 msgstr "Veja também"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:223
+#: sphinx/locale/__init__.py:229
 msgid "Tip"
 msgstr "Dica"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:224
+#: sphinx/locale/__init__.py:230
 msgid "Warning"
 msgstr "Aviso"
 
@@ -3433,91 +3433,99 @@ msgstr "Expandir painel lateral"
 msgid "Contents"
 msgstr "Conteúdo"
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:217
+#: sphinx/transforms/__init__.py:125
+msgid "could not calculate translation progress!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:130
+msgid "no translated elements!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:237
 #, python-format
 msgid ""
 "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:256
+#: sphinx/transforms/__init__.py:276
 #, python-format
 msgid "Footnote [%s] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:262
+#: sphinx/transforms/__init__.py:282
 msgid "Footnote [#] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:201 sphinx/transforms/i18n.py:268
+#: sphinx/transforms/i18n.py:205 sphinx/transforms/i18n.py:272
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:241
+#: sphinx/transforms/i18n.py:245
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:283
+#: sphinx/transforms/i18n.py:287
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:300
+#: sphinx/transforms/i18n.py:304
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:112
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:115
 msgid ""
 "Could not determine the fallback text for the cross-reference. Might be a "
 "bug."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:154
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:157
 #, python-format
 msgid "more than one target found for 'any' cross-reference %r: could be %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:205
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
 #, python-format
 msgid "%s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:211
 #, python-format
 msgid "%r reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:77
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:78
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%d]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:105
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:106
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:123
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:124
 #, python-format
 msgid "Unknown image format: %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:191
+#: sphinx/util/__init__.py:168
 #, python-format
 msgid "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/display.py:76
+#: sphinx/util/display.py:77
 msgid "skipped"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/display.py:81
+#: sphinx/util/display.py:82
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
@@ -3528,153 +3536,153 @@ msgid ""
 "not in the domain."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:307
+#: sphinx/util/docutils.py:308
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:595
+#: sphinx/util/docutils.py:596
 #, python-format
 msgid "unknown node type: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:61
+#: sphinx/util/i18n.py:63
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:68
+#: sphinx/util/i18n.py:70
 #, python-format
 msgid "writing error: %s, %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:92
+#: sphinx/util/i18n.py:94
 #, python-format
-msgid "locale_dir %s does not exists"
+msgid "locale_dir %s does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:183
+#: sphinx/util/i18n.py:185
 #, python-format
 msgid ""
 "Invalid date format. Quote the string by single quote if you want to output "
 "it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:372
+#: sphinx/util/nodes.py:374
 #, python-format
 msgid ""
 "%r is deprecated for index entries (from entry %r). Use 'pair: %s' instead."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:420
+#: sphinx/util/nodes.py:422
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:607
+#: sphinx/util/nodes.py:609
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/rst.py:66
+#: sphinx/util/rst.py:69
 #, python-format
 msgid "default role %s not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:98 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:99 sphinx/writers/html5.py:108
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr "Link permanente para esta definição"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:395
+#: sphinx/writers/html5.py:396
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:405
+#: sphinx/writers/html5.py:406
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:459
+#: sphinx/writers/html5.py:460
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:482 sphinx/writers/html5.py:487
+#: sphinx/writers/html5.py:483 sphinx/writers/html5.py:488
 msgid "Permalink to this heading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:491
+#: sphinx/writers/html5.py:492
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:534
+#: sphinx/writers/html5.py:535
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:536
+#: sphinx/writers/html5.py:537
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:538
+#: sphinx/writers/html5.py:539
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:675
+#: sphinx/writers/html5.py:676
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:331
+#: sphinx/writers/latex.py:334
 #, python-format
 msgid "unknown %r toplevel_sectioning for class %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:382
+#: sphinx/writers/latex.py:385
 msgid "too large :maxdepth:, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:621
+#: sphinx/writers/latex.py:624
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:652 sphinx/writers/texinfo.py:620
+#: sphinx/writers/latex.py:655 sphinx/writers/texinfo.py:621
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:954 sphinx/writers/manpage.py:254
-#: sphinx/writers/texinfo.py:635
+#: sphinx/writers/latex.py:958 sphinx/writers/manpage.py:255
+#: sphinx/writers/texinfo.py:636
 msgid "Footnotes"
 msgstr "Notas de rodapé"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1021
+#: sphinx/writers/latex.py:1027
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1370
+#: sphinx/writers/latex.py:1387
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1708
+#: sphinx/writers/latex.py:1720
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:302 sphinx/writers/text.py:912
+#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
 #, python-format
 msgid "[image: %s]"
 msgstr "[imagem: %s]"
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
+#: sphinx/writers/manpage.py:304 sphinx/writers/text.py:914
 msgid "[image]"
 msgstr "[imagem]"
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1191
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1192
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1278
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1279
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
diff --git a/sphinx/locale/ro/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx/locale/ro/LC_MESSAGES/sphinx.mo
index 23516cc2598..73bf7998d2d 100644
Binary files a/sphinx/locale/ro/LC_MESSAGES/sphinx.mo and b/sphinx/locale/ro/LC_MESSAGES/sphinx.mo differ
diff --git a/sphinx/locale/ro/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/ro/LC_MESSAGES/sphinx.po
index 9dc77847673..2be7bc666b2 100644
--- a/sphinx/locale/ro/LC_MESSAGES/sphinx.po
+++ b/sphinx/locale/ro/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-24 12:43+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-06 22:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-04-02 08:44+0000\n"
 "Last-Translator: Razvan Stefanescu <razvan.stefanescu@gmail.com>, 2015-2017\n"
 "Language-Team: Romanian (http://app.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/ro/)\n"
@@ -20,123 +20,123 @@ msgstr ""
 "Language: ro\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n"
 
-#: sphinx/application.py:153
+#: sphinx/application.py:155
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:159
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:163
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:193
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:219
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr "Proiectul necesită minim Sphinx v%s și de aceea nu poate fi construit cu această versiune."
 
-#: sphinx/application.py:235
+#: sphinx/application.py:237
 msgid "making output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:240 sphinx/registry.py:438
+#: sphinx/application.py:242 sphinx/registry.py:443
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:246
+#: sphinx/application.py:248
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:277
+#: sphinx/application.py:279
 #, python-format
 msgid "loading translations [%s]... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:294 sphinx/util/display.py:83
+#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/display.py:84
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:296
+#: sphinx/application.py:298
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:318
+#: sphinx/application.py:320
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr "eșuat: %s"
 
-#: sphinx/application.py:332
+#: sphinx/application.py:334
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:365
+#: sphinx/application.py:367
 msgid "succeeded"
 msgstr "a reușit"
 
-#: sphinx/application.py:366
+#: sphinx/application.py:368
 msgid "finished with problems"
 msgstr "a fost finalizat cu probleme"
 
-#: sphinx/application.py:370
+#: sphinx/application.py:372
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:372
+#: sphinx/application.py:374
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:375
+#: sphinx/application.py:377
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:377
+#: sphinx/application.py:379
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:381
+#: sphinx/application.py:383
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:611
+#: sphinx/application.py:613
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:690
+#: sphinx/application.py:692
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:712 sphinx/application.py:734
+#: sphinx/application.py:714 sphinx/application.py:736
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1280
+#: sphinx/application.py:1282
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -144,12 +144,12 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1284
+#: sphinx/application.py:1286
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1287
+#: sphinx/application.py:1289
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -157,70 +157,70 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1291
+#: sphinx/application.py:1293
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1299 sphinx/application.py:1303
+#: sphinx/application.py:1301 sphinx/application.py:1305
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:175
+#: sphinx/config.py:177
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:184
+#: sphinx/config.py:186
 msgid ""
 "Invalid configuration value found: 'language = None'. Update your "
 "configuration to a valid language code. Falling back to 'en' (English)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:213
+#: sphinx/config.py:215
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:222
+#: sphinx/config.py:224
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:227
+#: sphinx/config.py:229
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:256
+#: sphinx/config.py:258
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:284
+#: sphinx/config.py:286
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:308
+#: sphinx/config.py:310
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:356
+#: sphinx/config.py:358
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:359
+#: sphinx/config.py:361
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:368
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -228,57 +228,57 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:389
+#: sphinx/config.py:391
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:408
+#: sphinx/config.py:410
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:409
+#: sphinx/config.py:411
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr "Fig. %s"
 
-#: sphinx/config.py:410
+#: sphinx/config.py:412
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr "Tabelul %s"
 
-#: sphinx/config.py:411
+#: sphinx/config.py:413
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr "Cod %s"
 
-#: sphinx/config.py:448
+#: sphinx/config.py:485
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:503
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:515
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:488
+#: sphinx/config.py:525
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:500
+#: sphinx/config.py:537
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -323,138 +323,138 @@ msgstr ""
 msgid "Could not lex literal_block %r as \"%s\". Highlighting skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:51
+#: sphinx/project.py:54
 #, python-format
 msgid ""
 "multiple files found for the document \"%s\": %r\n"
 "Use %r for the build."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:57
+#: sphinx/project.py:60
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:132
+#: sphinx/registry.py:136
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:134
+#: sphinx/registry.py:138
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:147
+#: sphinx/registry.py:151
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:155
+#: sphinx/registry.py:158
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:162
+#: sphinx/registry.py:165
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:185 sphinx/registry.py:198 sphinx/registry.py:209
+#: sphinx/registry.py:188 sphinx/registry.py:201 sphinx/registry.py:212
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:189
+#: sphinx/registry.py:192
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:201
+#: sphinx/registry.py:204
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:212
+#: sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:243
+#: sphinx/registry.py:246
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:269
+#: sphinx/registry.py:272
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:276
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:285
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:293
+#: sphinx/registry.py:296
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:309
+#: sphinx/registry.py:312
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:325
+#: sphinx/registry.py:328
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:410
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:419
+#: sphinx/registry.py:422
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:437
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:443
+#: sphinx/registry.py:448
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:444
+#: sphinx/registry.py:449
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:449
+#: sphinx/registry.py:454
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:458
+#: sphinx/registry.py:463
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:466
+#: sphinx/registry.py:471
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -511,123 +511,123 @@ msgstr ""
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:180
+#: sphinx/builders/__init__.py:182
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:184
+#: sphinx/builders/__init__.py:186
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:204
+#: sphinx/builders/__init__.py:206
 msgid "building [mo]: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:205 sphinx/builders/__init__.py:571
-#: sphinx/builders/__init__.py:598
+#: sphinx/builders/__init__.py:207 sphinx/builders/__init__.py:573
+#: sphinx/builders/__init__.py:600
 msgid "writing output... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:214
+#: sphinx/builders/__init__.py:216
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:232
+#: sphinx/builders/__init__.py:234
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:242
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:249
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 msgid "all source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:259
+#: sphinx/builders/__init__.py:261
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:264
+#: sphinx/builders/__init__.py:266
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:270
+#: sphinx/builders/__init__.py:272
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line is not a valid document, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:279
+#: sphinx/builders/__init__.py:281
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:291
+#: sphinx/builders/__init__.py:293
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:306 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:308 sphinx/builders/gettext.py:246
 #, python-format
 msgid "building [%s]: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:313
+#: sphinx/builders/__init__.py:315
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:318
+#: sphinx/builders/__init__.py:320
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:320
+#: sphinx/builders/__init__.py:322
 msgid "none found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:325
+#: sphinx/builders/__init__.py:327
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:331
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "checking consistency"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:335
+#: sphinx/builders/__init__.py:337
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:374
+#: sphinx/builders/__init__.py:376
 msgid "updating environment: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:395
+#: sphinx/builders/__init__.py:397
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:433 sphinx/builders/__init__.py:445
+#: sphinx/builders/__init__.py:435 sphinx/builders/__init__.py:447
 msgid "reading sources... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:546
+#: sphinx/builders/__init__.py:548
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:555 sphinx/builders/singlehtml.py:148
+#: sphinx/builders/__init__.py:557 sphinx/builders/singlehtml.py:148
 msgid "preparing documents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:558
+#: sphinx/builders/__init__.py:560
 msgid "copying assets"
 msgstr ""
 
@@ -636,8 +636,8 @@ msgstr ""
 msgid "duplicated ToC entry found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:770
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:420 sphinx/builders/texinfo.py:178
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:776
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:423 sphinx/builders/texinfo.py:181
 msgid "copying images... "
 msgstr ""
 
@@ -646,8 +646,8 @@ msgstr ""
 msgid "cannot read image file %r: copying it instead"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:778
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:428 sphinx/builders/texinfo.py:188
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:784
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:431 sphinx/builders/texinfo.py:191
 #, python-format
 msgid "cannot copy image file %r: %s"
 msgstr ""
@@ -669,20 +669,20 @@ msgstr ""
 msgid "writing META-INF/container.xml file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:501
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:507
 msgid "writing content.opf file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:527
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:530
 #, python-format
 msgid "unknown mimetype for %s, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:674
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:677
 msgid "writing toc.ncx file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:699
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:702
 #, python-format
 msgid "writing %s file..."
 msgstr ""
@@ -722,89 +722,89 @@ msgstr ""
 msgid "The dummy builder generates no files."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:77
+#: sphinx/builders/epub3.py:78
 #, python-format
 msgid "The ePub file is in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:175
+#: sphinx/builders/epub3.py:181
 msgid "writing nav.xhtml file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:201
+#: sphinx/builders/epub3.py:207
 msgid "conf value \"epub_language\" (or \"language\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:205
+#: sphinx/builders/epub3.py:211
 msgid "conf value \"epub_uid\" should be XML NAME for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:208
+#: sphinx/builders/epub3.py:214
 msgid "conf value \"epub_title\" (or \"html_title\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:212
+#: sphinx/builders/epub3.py:218
 msgid "conf value \"epub_author\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:215
+#: sphinx/builders/epub3.py:221
 msgid "conf value \"epub_contributor\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:218
+#: sphinx/builders/epub3.py:224
 msgid "conf value \"epub_description\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:221
+#: sphinx/builders/epub3.py:227
 msgid "conf value \"epub_publisher\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:224
+#: sphinx/builders/epub3.py:230
 msgid "conf value \"epub_copyright\" (or \"copyright\")should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:228
+#: sphinx/builders/epub3.py:234
 msgid "conf value \"epub_identifier\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:231
+#: sphinx/builders/epub3.py:237
 msgid "conf value \"version\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:245 sphinx/builders/html/__init__.py:1164
+#: sphinx/builders/epub3.py:251 sphinx/builders/html/__init__.py:1173
 #, python-format
 msgid "invalid css_file: %r, ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:219
+#: sphinx/builders/gettext.py:225
 #, python-format
 msgid "The message catalogs are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:241
+#: sphinx/builders/gettext.py:247
 #, python-format
 msgid "targets for %d template files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:245
+#: sphinx/builders/gettext.py:251
 msgid "reading templates... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:278
+#: sphinx/builders/gettext.py:284
 msgid "writing message catalogs... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:53
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:54
 #, python-format
 msgid "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:102
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:103
 #, python-format
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:598
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:600
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -818,8 +818,8 @@ msgstr ""
 msgid "no \"man_pages\" config value found; no manual pages will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:304 sphinx/builders/manpage.py:49
-#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:105
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:307 sphinx/builders/manpage.py:49
+#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:108
 msgid "writing"
 msgstr ""
 
@@ -841,302 +841,302 @@ msgstr ""
 msgid "writing additional files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:41
+#: sphinx/builders/texinfo.py:44
 #, python-format
 msgid "The Texinfo files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:43
+#: sphinx/builders/texinfo.py:46
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through makeinfo\n"
 "(use 'make info' here to do that automatically)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:70
+#: sphinx/builders/texinfo.py:73
 msgid "no \"texinfo_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:78
+#: sphinx/builders/texinfo.py:81
 #, python-format
 msgid "\"texinfo_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:286 sphinx/builders/texinfo.py:101
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:289 sphinx/builders/texinfo.py:104
 #, python-format
 msgid "processing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:359 sphinx/builders/texinfo.py:154
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:362 sphinx/builders/texinfo.py:157
 msgid "resolving references..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:369 sphinx/builders/texinfo.py:163
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:372 sphinx/builders/texinfo.py:166
 msgid " (in "
 msgstr "(în"
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:193
+#: sphinx/builders/texinfo.py:196
 msgid "copying Texinfo support files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:197
+#: sphinx/builders/texinfo.py:200
 #, python-format
 msgid "error writing file Makefile: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/text.py:24
+#: sphinx/builders/text.py:27
 #, python-format
 msgid "The text files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1117 sphinx/builders/text.py:71
-#: sphinx/builders/xml.py:89
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1124 sphinx/builders/text.py:74
+#: sphinx/builders/xml.py:92
 #, python-format
 msgid "error writing file %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:29
+#: sphinx/builders/xml.py:32
 #, python-format
 msgid "The XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:101
+#: sphinx/builders/xml.py:104
 #, python-format
 msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:160
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:164
 #, python-format
 msgid "build info file is broken: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:197
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:201
 #, python-format
 msgid "The HTML pages are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:409
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:414
 #, python-format
 msgid "Failed to read build info file: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:503 sphinx/builders/latex/__init__.py:182
-#: sphinx/transforms/__init__.py:109 sphinx/writers/manpage.py:96
-#: sphinx/writers/texinfo.py:223
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:509 sphinx/builders/latex/__init__.py:185
+#: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:97
+#: sphinx/writers/texinfo.py:224
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr "%b %d, %Y"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
 msgid "General Index"
 msgstr "Index General"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528
 msgid "index"
 msgstr "index"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:588
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:594
 msgid "next"
 msgstr "următor"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:597
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:603
 msgid "previous"
 msgstr "precedent"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:694
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:700
 msgid "generating indices"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:709
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:715
 msgid "writing additional pages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:788
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:794
 msgid "copying downloadable files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:796
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:802
 #, python-format
 msgid "cannot copy downloadable file %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:829 sphinx/builders/html/__init__.py:841
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:835 sphinx/builders/html/__init__.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to copy a file in html_static_file: %s: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:862
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:868
 msgid "copying static files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:878
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:884
 #, python-format
 msgid "cannot copy static file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:883
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
 msgid "copying extra files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:895
 #, python-format
 msgid "cannot copy extra file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:896
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:902
 #, python-format
 msgid "Failed to write build info file: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:944
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:951
 msgid ""
 "search index couldn't be loaded, but not all documents will be built: the "
 "index will be incomplete."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1005
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1012
 #, python-format
 msgid "page %s matches two patterns in html_sidebars: %r and %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1100
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "a Unicode error occurred when rendering the page %s. Please make sure all "
 "config values that contain non-ASCII content are Unicode strings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1105
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1112
 #, python-format
 msgid ""
 "An error happened in rendering the page %s.\n"
 "Reason: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1134
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1140
 msgid "dumping object inventory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1139
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1148
 #, python-format
 msgid "dumping search index in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1181
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1190
 #, python-format
 msgid "invalid js_file: %r, ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1285
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1294
 msgid "Many math_renderers are registered. But no math_renderer is selected."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1288
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1297
 #, python-format
 msgid "Unknown math_renderer %r is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1296
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1305
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1300
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1318
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1313
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322 sphinx/builders/latex/__init__.py:432
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331 sphinx/builders/latex/__init__.py:435
 #, python-format
 msgid "logo file %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1340
 #, python-format
 msgid "favicon file %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1338
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1347
 msgid ""
 "HTML 4 is no longer supported by Sphinx. (\"html4_writer=True\" detected in "
 "configuration options)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1353
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1362
 #, python-format
 msgid "%s %s documentation"
 msgstr "%s %s documentație"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:108
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:111
 #, python-format
 msgid "The LaTeX files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:110
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:113
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through (pdf)latex\n"
 "(use `make latexpdf' here to do that automatically)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:145
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:148
 msgid "no \"latex_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:153
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:156
 #, python-format
 msgid "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:189 sphinx/domains/std.py:553
-#: sphinx/domains/std.py:565 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/domains/std.py:557
+#: sphinx/domains/std.py:569 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:30
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:55
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:138
-#: sphinx/writers/texinfo.py:491
+#: sphinx/writers/texinfo.py:492
 msgid "Index"
 msgstr "Index"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:195 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
 msgid "Release"
 msgstr "Versiune"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:206 sphinx/writers/latex.py:366
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:209 sphinx/writers/latex.py:369
 #, python-format
 msgid "no Babel option known for language %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:382
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:385
 msgid "copying TeX support files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:398
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:401
 msgid "copying TeX support files..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:411
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:414
 msgid "copying additional files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:454
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:457
 #, python-format
 msgid "Unknown configure key: latex_elements[%r], ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:462
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:465
 #, python-format
 msgid "Unknown theme option: latex_theme_options[%r], ignored."
 msgstr ""
@@ -1219,7 +1219,7 @@ msgid "job number should be a positive number"
 msgstr ""
 
 #: sphinx/cmd/build.py:108 sphinx/cmd/quickstart.py:468
-#: sphinx/ext/apidoc.py:300 sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
+#: sphinx/ext/apidoc.py:316 sphinx/ext/autosummary/generate.py:686
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
@@ -1316,7 +1316,7 @@ msgstr ""
 msgid "increase verbosity (can be repeated)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:323
+#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:339
 msgid "no output on stdout, just warnings on stderr"
 msgstr ""
 
@@ -1594,12 +1594,12 @@ msgstr ""
 msgid "Create Windows command file? (y/n)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:86
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:90
 #, python-format
 msgid "Creating file %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:83
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:87
 #, python-format
 msgid "File %s already exists, skipping."
 msgstr ""
@@ -1708,12 +1708,12 @@ msgstr ""
 msgid "Extension options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:383
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:399
 #, python-format
 msgid "enable %s extension"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:379
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:395
 msgid "enable arbitrary extensions"
 msgstr ""
 
@@ -1745,11 +1745,11 @@ msgstr ""
 msgid "do not use make-mode for Makefile/make.bat"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:385
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:401
 msgid "Project templating"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:388
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:404
 msgid "template directory for template files"
 msgstr ""
 
@@ -1828,12 +1828,12 @@ msgstr ""
 msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:183
+#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:184
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:187
+#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:188
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
 msgstr ""
@@ -1873,80 +1873,80 @@ msgid ""
 " a relative path from source directory. Please update your document."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/__init__.py:394
+#: sphinx/domains/__init__.py:396
 #, python-format
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
-#: sphinx/domains/c.py:2036 sphinx/domains/c.py:3308
+#: sphinx/domains/c.py:2039 sphinx/domains/c.py:3314
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3247
+#: sphinx/domains/c.py:3253
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3346 sphinx/domains/cpp.py:7453
-#: sphinx/domains/python.py:674 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:755
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7490
+#: sphinx/domains/python.py:677 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:760
 msgid "Parameters"
 msgstr "Parametrii"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3349 sphinx/domains/cpp.py:7459
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7496
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7462
-#: sphinx/domains/javascript.py:250 sphinx/domains/python.py:686
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7499
+#: sphinx/domains/javascript.py:257 sphinx/domains/python.py:689
 msgid "Returns"
 msgstr "Întoarce"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3354 sphinx/domains/javascript.py:252
-#: sphinx/domains/python.py:688
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:259
+#: sphinx/domains/python.py:691
 msgid "Return type"
 msgstr "Tipul întors"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3720 sphinx/domains/cpp.py:7866
+#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7903
 msgid "member"
 msgstr "membru"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3721
+#: sphinx/domains/c.py:3727
 msgid "variable"
 msgstr "variabilă"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3722 sphinx/domains/cpp.py:7865
-#: sphinx/domains/javascript.py:352 sphinx/domains/python.py:1442
+#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7902
+#: sphinx/domains/javascript.py:363 sphinx/domains/python.py:1449
 msgid "function"
 msgstr "funcție"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3723
+#: sphinx/domains/c.py:3729
 msgid "macro"
 msgstr "macro"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3724
+#: sphinx/domains/c.py:3730
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3725 sphinx/domains/cpp.py:7864
+#: sphinx/domains/c.py:3731 sphinx/domains/cpp.py:7901
 msgid "union"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7869
+#: sphinx/domains/c.py:3732 sphinx/domains/cpp.py:7906
 msgid "enum"
 msgstr "enumerator"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3727 sphinx/domains/cpp.py:7870
+#: sphinx/domains/c.py:3733 sphinx/domains/cpp.py:7907
 msgid "enumerator"
 msgstr "enumerator"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7867
+#: sphinx/domains/c.py:3734 sphinx/domains/cpp.py:7904
 msgid "type"
 msgstr "tip"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3730 sphinx/domains/cpp.py:7872
+#: sphinx/domains/c.py:3736 sphinx/domains/cpp.py:7909
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1975,417 +1975,417 @@ msgstr ""
 msgid "Citation [%s] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4918 sphinx/domains/cpp.py:7408
+#: sphinx/domains/cpp.py:4924 sphinx/domains/cpp.py:7417
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7206
+#: sphinx/domains/cpp.py:7212
 msgid "Template Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7325
+#: sphinx/domains/cpp.py:7334
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7456 sphinx/domains/javascript.py:247
+#: sphinx/domains/cpp.py:7493 sphinx/domains/javascript.py:254
 msgid "Throws"
 msgstr "Generează"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7863 sphinx/domains/javascript.py:354
-#: sphinx/domains/python.py:1444
+#: sphinx/domains/cpp.py:7900 sphinx/domains/javascript.py:365
+#: sphinx/domains/python.py:1451
 msgid "class"
 msgstr "clasă"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7868
+#: sphinx/domains/cpp.py:7905
 msgid "concept"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7873
+#: sphinx/domains/cpp.py:7910
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:154
+#: sphinx/domains/javascript.py:161
 #, python-format
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr "%s() (funcție integrată)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:155 sphinx/domains/python.py:1113
+#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr "%s() (metoda %s)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:157
+#: sphinx/domains/javascript.py:164
 #, python-format
 msgid "%s() (class)"
 msgstr "%s() (clasă)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:159
+#: sphinx/domains/javascript.py:166
 #, python-format
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr "%s (variabilă globală sau constantă)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:161 sphinx/domains/python.py:1198
+#: sphinx/domains/javascript.py:168 sphinx/domains/python.py:1201
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr "%s (atribut %s)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:244
+#: sphinx/domains/javascript.py:251
 msgid "Arguments"
 msgstr "Argumente"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:319
+#: sphinx/domains/javascript.py:327
 #, python-format
 msgid "%s (module)"
 msgstr "%s (modul)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:353 sphinx/domains/python.py:1446
+#: sphinx/domains/javascript.py:364 sphinx/domains/python.py:1453
 msgid "method"
 msgstr "metodă"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:355 sphinx/domains/python.py:1443
+#: sphinx/domains/javascript.py:366 sphinx/domains/python.py:1450
 msgid "data"
 msgstr "data"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:356 sphinx/domains/python.py:1449
+#: sphinx/domains/javascript.py:367 sphinx/domains/python.py:1456
 msgid "attribute"
 msgstr "atribut"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:357 sphinx/domains/python.py:1451
+#: sphinx/domains/javascript.py:368 sphinx/domains/python.py:1458
 msgid "module"
 msgstr "modul"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:388
+#: sphinx/domains/javascript.py:399
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other %s in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:59
+#: sphinx/domains/math.py:61
 #, python-format
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:114 sphinx/writers/latex.py:2238
+#: sphinx/domains/math.py:116 sphinx/writers/latex.py:2250
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:679
+#: sphinx/domains/python.py:682
 msgid "Variables"
 msgstr "Variabile"
 
-#: sphinx/domains/python.py:683
+#: sphinx/domains/python.py:686
 msgid "Raises"
 msgstr "Generează"
 
-#: sphinx/domains/python.py:967 sphinx/domains/python.py:1104
+#: sphinx/domains/python.py:970 sphinx/domains/python.py:1107
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr "%s() (în modulul %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1027 sphinx/domains/python.py:1194
-#: sphinx/domains/python.py:1245
+#: sphinx/domains/python.py:1030 sphinx/domains/python.py:1197
+#: sphinx/domains/python.py:1248
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr "%s (în modulul %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1029
+#: sphinx/domains/python.py:1032
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr "%s (variabilă integrată)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1054
+#: sphinx/domains/python.py:1057
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr "%s (clasă integrată)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1055
+#: sphinx/domains/python.py:1058
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr "%s (clasa în %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1109
+#: sphinx/domains/python.py:1112
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr "%s() (metoda clasei %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1111
+#: sphinx/domains/python.py:1114
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr "%s() (metoda statică %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1249
+#: sphinx/domains/python.py:1252
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1371
+#: sphinx/domains/python.py:1378
 msgid "Python Module Index"
 msgstr "Indexul de Module Python"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1372
+#: sphinx/domains/python.py:1379
 msgid "modules"
 msgstr "module"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1421
+#: sphinx/domains/python.py:1428
 msgid "Deprecated"
 msgstr "Învechit"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1445
+#: sphinx/domains/python.py:1452
 msgid "exception"
 msgstr "excepție"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1447
+#: sphinx/domains/python.py:1454
 msgid "class method"
 msgstr "metoda clasei"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1448
+#: sphinx/domains/python.py:1455
 msgid "static method"
 msgstr "metodă statică"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1450
+#: sphinx/domains/python.py:1457
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1508
+#: sphinx/domains/python.py:1515
 #, python-format
 msgid ""
-"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
-"one of them"
+"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :no-index: for"
+" one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1628
+#: sphinx/domains/python.py:1635
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1689
+#: sphinx/domains/python.py:1696
 msgid " (deprecated)"
 msgstr "(învechit)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:116 sphinx/domains/rst.py:172
+#: sphinx/domains/rst.py:123 sphinx/domains/rst.py:179
 #, python-format
 msgid "%s (directive)"
 msgstr "%s (directivă)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:173 sphinx/domains/rst.py:177
+#: sphinx/domains/rst.py:180 sphinx/domains/rst.py:184
 #, python-format
 msgid ":%s: (directive option)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:200
+#: sphinx/domains/rst.py:207
 #, python-format
 msgid "%s (role)"
 msgstr "%s (rol)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:209
+#: sphinx/domains/rst.py:216
 msgid "directive"
 msgstr "directivă"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:210
+#: sphinx/domains/rst.py:217
 msgid "directive-option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:211
+#: sphinx/domains/rst.py:218
 msgid "role"
 msgstr "rol"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:233
+#: sphinx/domains/rst.py:240
 #, python-format
 msgid "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:77 sphinx/domains/std.py:94
+#: sphinx/domains/std.py:79 sphinx/domains/std.py:96
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr "variabilă de mediu; %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:153
+#: sphinx/domains/std.py:155
 #, python-format
 msgid ""
 "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \""
 "--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:224
+#: sphinx/domains/std.py:226
 #, python-format
 msgid "%s command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:226
+#: sphinx/domains/std.py:228
 msgid "command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:344
+#: sphinx/domains/std.py:346
 msgid "glossary term must be preceded by empty line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:352
+#: sphinx/domains/std.py:354
 msgid "glossary terms must not be separated by empty lines"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:358 sphinx/domains/std.py:371
+#: sphinx/domains/std.py:360 sphinx/domains/std.py:373
 msgid "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:512
+#: sphinx/domains/std.py:516
 msgid "glossary term"
 msgstr "termen de glosar"
 
-#: sphinx/domains/std.py:513
+#: sphinx/domains/std.py:517
 msgid "grammar token"
 msgstr "element de gramatică"
 
-#: sphinx/domains/std.py:514
+#: sphinx/domains/std.py:518
 msgid "reference label"
 msgstr "etichetă de referință"
 
-#: sphinx/domains/std.py:516
+#: sphinx/domains/std.py:520
 msgid "environment variable"
 msgstr "variabilă de mediu"
 
-#: sphinx/domains/std.py:517
+#: sphinx/domains/std.py:521
 msgid "program option"
 msgstr "opțiune a programului"
 
-#: sphinx/domains/std.py:518
+#: sphinx/domains/std.py:522
 msgid "document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:554 sphinx/domains/std.py:566
+#: sphinx/domains/std.py:558 sphinx/domains/std.py:570
 msgid "Module Index"
 msgstr "Index al modulelor"
 
-#: sphinx/domains/std.py:555 sphinx/domains/std.py:567
+#: sphinx/domains/std.py:559 sphinx/domains/std.py:571
 #: sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr "Pagină de Căutare"
 
-#: sphinx/domains/std.py:610 sphinx/domains/std.py:716
+#: sphinx/domains/std.py:614 sphinx/domains/std.py:720
 #: sphinx/ext/autosectionlabel.py:49
 #, python-format
 msgid "duplicate label %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:629
+#: sphinx/domains/std.py:633
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:833
+#: sphinx/domains/std.py:839
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:841
+#: sphinx/domains/std.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:853
+#: sphinx/domains/std.py:859
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:867
+#: sphinx/domains/std.py:873
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:876
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1100
+#: sphinx/domains/std.py:1106
 #, python-format
 msgid "undefined label: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1102
+#: sphinx/domains/std.py:1108
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:67
+#: sphinx/environment/__init__.py:71
 msgid "new config"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:68
+#: sphinx/environment/__init__.py:72
 msgid "config changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:69
+#: sphinx/environment/__init__.py:73
 msgid "extensions changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:271
+#: sphinx/environment/__init__.py:276
 msgid "build environment version not current"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:273
+#: sphinx/environment/__init__.py:278
 msgid "source directory has changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:352
+#: sphinx/environment/__init__.py:357
 msgid ""
 "This environment is incompatible with the selected builder, please choose "
 "another doctree directory."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:451
+#: sphinx/environment/__init__.py:456
 #, python-format
 msgid "Failed to scan documents in %s: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:582
+#: sphinx/environment/__init__.py:587
 #, python-format
 msgid "Domain %r is not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:684
+#: sphinx/environment/__init__.py:689
 msgid "self referenced toctree found. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:726
+#: sphinx/environment/__init__.py:731
 msgid "document isn't included in any toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:66
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:67
 #, python-format
 msgid "see %s"
 msgstr "vezi %s"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:70
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:71
 #, python-format
 msgid "see also %s"
 msgstr "vezi și %s"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:73
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:74
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:184
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:185
 #: sphinx/templates/latex/sphinxmessages.sty_t:11
 msgid "Symbols"
 msgstr "Simboluri"
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:156
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:157
 #, python-format
 msgid "circular toctree references detected, ignoring: %s <- %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:177
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
 #, python-format
 msgid ""
 "toctree contains reference to document %r that doesn't have a title: no link"
 " will be generated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:185
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:186
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to non-included document %r"
 msgstr ""
@@ -2405,17 +2405,17 @@ msgstr ""
 msgid "download file not readable: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:219
+#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:222
 #, python-format
 msgid "%s is already assigned section numbers (nested numbered toctree?)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:79
+#: sphinx/ext/apidoc.py:83
 #, python-format
 msgid "Would create file %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:301
+#: sphinx/ext/apidoc.py:317
 msgid ""
 "\n"
 "Look recursively in <MODULE_PATH> for Python modules and packages and create\n"
@@ -2427,102 +2427,102 @@ msgid ""
 "Note: By default this script will not overwrite already created files."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:314
+#: sphinx/ext/apidoc.py:330
 msgid "path to module to document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:316
+#: sphinx/ext/apidoc.py:332
 msgid ""
 "fnmatch-style file and/or directory patterns to exclude from generation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:321
+#: sphinx/ext/apidoc.py:337
 msgid "directory to place all output"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:326
+#: sphinx/ext/apidoc.py:342
 msgid "maximum depth of submodules to show in the TOC (default: 4)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:329
+#: sphinx/ext/apidoc.py:345
 msgid "overwrite existing files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:332
+#: sphinx/ext/apidoc.py:348
 msgid ""
 "follow symbolic links. Powerful when combined with "
 "collective.recipe.omelette."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:335
+#: sphinx/ext/apidoc.py:351
 msgid "run the script without creating files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:338
+#: sphinx/ext/apidoc.py:354
 msgid "put documentation for each module on its own page"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:341
+#: sphinx/ext/apidoc.py:357
 msgid "include \"_private\" modules"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:343
+#: sphinx/ext/apidoc.py:359
 msgid "filename of table of contents (default: modules)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:345
+#: sphinx/ext/apidoc.py:361
 msgid "don't create a table of contents file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:348
+#: sphinx/ext/apidoc.py:364
 msgid ""
 "don't create headings for the module/package packages (e.g. when the "
 "docstrings already contain them)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:353
+#: sphinx/ext/apidoc.py:369
 msgid "put module documentation before submodule documentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:357
+#: sphinx/ext/apidoc.py:373
 msgid ""
 "interpret module paths according to PEP-0420 implicit namespaces "
 "specification"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:361
+#: sphinx/ext/apidoc.py:377
 msgid "file suffix (default: rst)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:363
+#: sphinx/ext/apidoc.py:379
 msgid "generate a full project with sphinx-quickstart"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:366
+#: sphinx/ext/apidoc.py:382
 msgid "append module_path to sys.path, used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:368
+#: sphinx/ext/apidoc.py:384
 msgid "project name (default: root module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:370
+#: sphinx/ext/apidoc.py:386
 msgid "project author(s), used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:372
+#: sphinx/ext/apidoc.py:388
 msgid "project version, used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:374
+#: sphinx/ext/apidoc.py:390
 msgid "project release, used when --full is given, defaults to --doc-version"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:377
+#: sphinx/ext/apidoc.py:393
 msgid "extension options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:410
+#: sphinx/ext/apidoc.py:426
 #, python-format
 msgid "%s is not a directory."
 msgstr ""
@@ -2532,80 +2532,80 @@ msgstr ""
 msgid "section \"%s\" gets labeled as \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:40
+#: sphinx/ext/coverage.py:44
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:49
+#: sphinx/ext/coverage.py:72
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of coverage in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)spython.txt."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:63
+#: sphinx/ext/coverage.py:86
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in coverage_c_regexes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:124
+#: sphinx/ext/coverage.py:149
 #, python-format
 msgid "undocumented c api: %s [%s] in file %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:156
+#: sphinx/ext/coverage.py:182
 #, python-format
 msgid "module %s could not be imported: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:252
+#: sphinx/ext/coverage.py:329
 #, python-format
 msgid "undocumented python function: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:268
+#: sphinx/ext/coverage.py:345
 #, python-format
 msgid "undocumented python class: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:281
+#: sphinx/ext/coverage.py:358
 #, python-format
 msgid "undocumented python method: %s :: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:112
+#: sphinx/ext/doctest.py:114
 #, python-format
 msgid "missing '+' or '-' in '%s' option."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:117
+#: sphinx/ext/doctest.py:119
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid option."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:131
+#: sphinx/ext/doctest.py:133
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid pyversion option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:217
+#: sphinx/ext/doctest.py:219
 msgid "invalid TestCode type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:275
+#: sphinx/ext/doctest.py:277
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of doctests in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)s/output.txt."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:425
+#: sphinx/ext/doctest.py:427
 #, python-format
 msgid "no code/output in %s block at %s:%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:511
+#: sphinx/ext/doctest.py:517
 #, python-format
 msgid "ignoring invalid doctest code: %r"
 msgstr ""
@@ -2621,63 +2621,63 @@ msgid ""
 "hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:128
+#: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:138
+#: sphinx/ext/graphviz.py:142
 #, python-format
 msgid "External Graphviz file %r not found or reading it failed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:145
+#: sphinx/ext/graphviz.py:149
 msgid "Ignoring \"graphviz\" directive without content."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:254
+#: sphinx/ext/graphviz.py:289
 #, python-format
 msgid ""
-"dot did not produce an output file:\n"
-"[stderr]\n"
-"%r\n"
-"[stdout]\n"
-"%r"
+"dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
+"graphviz_dot setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:258
+#: sphinx/ext/graphviz.py:296
 #, python-format
 msgid ""
-"dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
-"graphviz_dot setting"
+"dot exited with error:\n"
+"[stderr]\n"
+"%r\n"
+"[stdout]\n"
+"%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:265
+#: sphinx/ext/graphviz.py:299
 #, python-format
 msgid ""
-"dot exited with error:\n"
+"dot did not produce an output file:\n"
 "[stderr]\n"
 "%r\n"
 "[stdout]\n"
 "%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:276
+#: sphinx/ext/graphviz.py:315
 #, python-format
 msgid "graphviz_output_format must be one of 'png', 'svg', but is %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:280 sphinx/ext/graphviz.py:333
-#: sphinx/ext/graphviz.py:370
+#: sphinx/ext/graphviz.py:319 sphinx/ext/graphviz.py:372
+#: sphinx/ext/graphviz.py:409
 #, python-format
 msgid "dot code %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:383 sphinx/ext/graphviz.py:391
+#: sphinx/ext/graphviz.py:422 sphinx/ext/graphviz.py:430
 #, python-format
 msgid "[graph: %s]"
 msgstr "[grafic: %s]"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:385 sphinx/ext/graphviz.py:393
+#: sphinx/ext/graphviz.py:424 sphinx/ext/graphviz.py:432
 msgid "[graph]"
 msgstr "[grafic]"
 
@@ -2704,90 +2704,90 @@ msgstr ""
 msgid "convert command %r cannot be run, check the image_converter setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:150
+#: sphinx/ext/imgmath.py:154
 #, python-format
 msgid ""
 "LaTeX command %r cannot be run (needed for math display), check the "
 "imgmath_latex setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:164
+#: sphinx/ext/imgmath.py:168
 #, python-format
 msgid ""
 "%s command %r cannot be run (needed for math display), check the imgmath_%s "
 "setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:320
+#: sphinx/ext/imgmath.py:324
 #, python-format
 msgid "display latex %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:354
+#: sphinx/ext/imgmath.py:358
 #, python-format
 msgid "inline latex %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:361 sphinx/ext/mathjax.py:49
+#: sphinx/ext/imgmath.py:365 sphinx/ext/mathjax.py:49
 msgid "Permalink to this equation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:194
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:195
 #, python-format
 msgid "intersphinx inventory has moved: %s -> %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:230
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:231
 #, python-format
 msgid "loading intersphinx inventory from %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:244
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:245
 msgid ""
 "encountered some issues with some of the inventories, but they had working "
 "alternatives:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:250
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:251
 msgid "failed to reach any of the inventories with the following issues:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:303
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:304
 #, python-format
 msgid "(in %s v%s)"
 msgstr "(în %s v%s)"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:305
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:306
 #, python-format
 msgid "(in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:537
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:538
 #, python-format
 msgid "inventory for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:543
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:544
 #, python-format
 msgid "role for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:627
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:634
 #, python-format
 msgid "external %s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:652
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:659
 #, python-format
 msgid "intersphinx identifier %r is not string. Ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:674
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:681
 #, python-format
 msgid "Failed to read intersphinx_mapping[%s], ignored: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:180
+#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:197
 msgid "[source]"
 msgstr "[sursă]"
 
@@ -2813,59 +2813,59 @@ msgstr ""
 msgid "original entry"
 msgstr "înregistrarea inițială"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:237
+#: sphinx/ext/viewcode.py:254
 msgid "highlighting module code... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:269
+#: sphinx/ext/viewcode.py:282
 msgid "[docs]"
 msgstr "[documentație]"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:283
+#: sphinx/ext/viewcode.py:302
 msgid "Module code"
 msgstr "Codul modulului"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:289
+#: sphinx/ext/viewcode.py:308
 #, python-format
 msgid "<h1>Source code for %s</h1>"
 msgstr "<h1>Codul sursă pentru %s</h1>"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:315
+#: sphinx/ext/viewcode.py:334
 msgid "Overview: module code"
 msgstr "Prezentare generală: codul modulului"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:316
+#: sphinx/ext/viewcode.py:335
 msgid "<h1>All modules for which code is available</h1>"
 msgstr "<h1>Toate modulele pentru care este disponibil codul sursă</h1>"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:134
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:125
 #, python-format
 msgid "invalid value for member-order option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:142
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:133
 #, python-format
 msgid "invalid value for class-doc-from option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:394
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:387
 #, python-format
 msgid "invalid signature for auto%s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:510
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:504
 #, python-format
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:777
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:771
 #, python-format
 msgid ""
 "autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:872
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:866
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2873,76 +2873,76 @@ msgid ""
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:916
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:910
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:935
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:929
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:995
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:990
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1002
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:997
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1015
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1010
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1081
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1076
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1285 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1362
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2750
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1289 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1366
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2756
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1571
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1576
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1697
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1703
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1711
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1717
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1811 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1816 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1853
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1936
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1831
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1836
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2152 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2249
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2157 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2254
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2377
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2384
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
@@ -2952,33 +2952,33 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to parse a default argument value for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:127
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:129
 #, python-format
 msgid "Failed to update signature for %r: parameter not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:130
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:132
 #, python-format
 msgid "Failed to parse type_comment for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:244
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:247
 #, python-format
 msgid "autosummary references excluded document %r. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:246
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:249
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: stub file not found %r. Check your autosummary_generate "
 "setting."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:265
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:268
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:318
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:321
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to import %s.\n"
@@ -2986,46 +2986,46 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:332
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:335
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:337
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:340
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:792
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:796
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:800
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:804
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:165
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:238
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:197
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:355
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:422
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:467
 #, python-format
 msgid "[autosummary] generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:426
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:471
 #, python-format
 msgid "[autosummary] writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:469
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:514
 #, python-format
 msgid ""
 "[autosummary] failed to import %s.\n"
@@ -3033,7 +3033,7 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:642
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:687
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3048,129 +3048,129 @@ msgid ""
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:659
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:704
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:663
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:708
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:666
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:711
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:670
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:715
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:674
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:719
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:678
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:723
 #, python-format
 msgid ""
 "document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
 "%(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:722
+#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:726
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:676
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:680
 msgid "Example"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:677
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:681
 msgid "Examples"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:737
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:742
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:746
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:751
 msgid "Other Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:782
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:787
 msgid "Receives"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:786
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:791
 msgid "References"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:818
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:823
 msgid "Warns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:822
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:827
 msgid "Yields"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:980
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:985
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing closing brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:987
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:992
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing opening brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:994
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:999
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing closing quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1001
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1006
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing opening quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:215
+#: sphinx/locale/__init__.py:221
 msgid "Attention"
 msgstr "Atenție"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:216
+#: sphinx/locale/__init__.py:222
 msgid "Caution"
 msgstr "Avertisment"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:217
+#: sphinx/locale/__init__.py:223
 msgid "Danger"
 msgstr "Pericol"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:218
+#: sphinx/locale/__init__.py:224
 msgid "Error"
 msgstr "Eroare"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:219
+#: sphinx/locale/__init__.py:225
 msgid "Hint"
 msgstr "Sugestie"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:220
+#: sphinx/locale/__init__.py:226
 msgid "Important"
 msgstr "Important"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:221
+#: sphinx/locale/__init__.py:227
 msgid "Note"
 msgstr "Notă"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:222
+#: sphinx/locale/__init__.py:228
 msgid "See also"
 msgstr "Vezi și"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:223
+#: sphinx/locale/__init__.py:229
 msgid "Tip"
 msgstr "Sfat"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:224
+#: sphinx/locale/__init__.py:230
 msgid "Warning"
 msgstr "Atenționare"
 
@@ -3433,91 +3433,99 @@ msgstr "Expandare bară laterală"
 msgid "Contents"
 msgstr "Cuprins"
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:217
+#: sphinx/transforms/__init__.py:125
+msgid "could not calculate translation progress!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:130
+msgid "no translated elements!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:237
 #, python-format
 msgid ""
 "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:256
+#: sphinx/transforms/__init__.py:276
 #, python-format
 msgid "Footnote [%s] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:262
+#: sphinx/transforms/__init__.py:282
 msgid "Footnote [#] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:201 sphinx/transforms/i18n.py:268
+#: sphinx/transforms/i18n.py:205 sphinx/transforms/i18n.py:272
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:241
+#: sphinx/transforms/i18n.py:245
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:283
+#: sphinx/transforms/i18n.py:287
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:300
+#: sphinx/transforms/i18n.py:304
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:112
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:115
 msgid ""
 "Could not determine the fallback text for the cross-reference. Might be a "
 "bug."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:154
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:157
 #, python-format
 msgid "more than one target found for 'any' cross-reference %r: could be %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:205
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
 #, python-format
 msgid "%s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:211
 #, python-format
 msgid "%r reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:77
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:78
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%d]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:105
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:106
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:123
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:124
 #, python-format
 msgid "Unknown image format: %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:191
+#: sphinx/util/__init__.py:168
 #, python-format
 msgid "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/display.py:76
+#: sphinx/util/display.py:77
 msgid "skipped"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/display.py:81
+#: sphinx/util/display.py:82
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
@@ -3528,153 +3536,153 @@ msgid ""
 "not in the domain."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:307
+#: sphinx/util/docutils.py:308
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:595
+#: sphinx/util/docutils.py:596
 #, python-format
 msgid "unknown node type: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:61
+#: sphinx/util/i18n.py:63
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:68
+#: sphinx/util/i18n.py:70
 #, python-format
 msgid "writing error: %s, %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:92
+#: sphinx/util/i18n.py:94
 #, python-format
-msgid "locale_dir %s does not exists"
+msgid "locale_dir %s does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:183
+#: sphinx/util/i18n.py:185
 #, python-format
 msgid ""
 "Invalid date format. Quote the string by single quote if you want to output "
 "it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:372
+#: sphinx/util/nodes.py:374
 #, python-format
 msgid ""
 "%r is deprecated for index entries (from entry %r). Use 'pair: %s' instead."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:420
+#: sphinx/util/nodes.py:422
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:607
+#: sphinx/util/nodes.py:609
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/rst.py:66
+#: sphinx/util/rst.py:69
 #, python-format
 msgid "default role %s not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:98 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:99 sphinx/writers/html5.py:108
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr "Link permanent la această definiție"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:395
+#: sphinx/writers/html5.py:396
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:405
+#: sphinx/writers/html5.py:406
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:459
+#: sphinx/writers/html5.py:460
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:482 sphinx/writers/html5.py:487
+#: sphinx/writers/html5.py:483 sphinx/writers/html5.py:488
 msgid "Permalink to this heading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:491
+#: sphinx/writers/html5.py:492
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr "Link permanent la acest tabel"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:534
+#: sphinx/writers/html5.py:535
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr "Link permanent la acest cod"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:536
+#: sphinx/writers/html5.py:537
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr "Link permanent la această imagine"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:538
+#: sphinx/writers/html5.py:539
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr "Link permanent la acest cuprins"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:675
+#: sphinx/writers/html5.py:676
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:331
+#: sphinx/writers/latex.py:334
 #, python-format
 msgid "unknown %r toplevel_sectioning for class %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:382
+#: sphinx/writers/latex.py:385
 msgid "too large :maxdepth:, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:621
+#: sphinx/writers/latex.py:624
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:652 sphinx/writers/texinfo.py:620
+#: sphinx/writers/latex.py:655 sphinx/writers/texinfo.py:621
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:954 sphinx/writers/manpage.py:254
-#: sphinx/writers/texinfo.py:635
+#: sphinx/writers/latex.py:958 sphinx/writers/manpage.py:255
+#: sphinx/writers/texinfo.py:636
 msgid "Footnotes"
 msgstr "Note de subsol"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1021
+#: sphinx/writers/latex.py:1027
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1370
+#: sphinx/writers/latex.py:1387
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1708
+#: sphinx/writers/latex.py:1720
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:302 sphinx/writers/text.py:912
+#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
 #, python-format
 msgid "[image: %s]"
 msgstr "[figura: %s]"
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
+#: sphinx/writers/manpage.py:304 sphinx/writers/text.py:914
 msgid "[image]"
 msgstr "[figură]"
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1191
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1192
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1278
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1279
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
diff --git a/sphinx/locale/ru/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx/locale/ru/LC_MESSAGES/sphinx.mo
index 6b12103694f..15fe4c05936 100644
Binary files a/sphinx/locale/ru/LC_MESSAGES/sphinx.mo and b/sphinx/locale/ru/LC_MESSAGES/sphinx.mo differ
diff --git a/sphinx/locale/ru/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/ru/LC_MESSAGES/sphinx.po
index eec939b1254..2bc50984d1f 100644
--- a/sphinx/locale/ru/LC_MESSAGES/sphinx.po
+++ b/sphinx/locale/ru/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-24 12:43+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-06 22:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-04-02 08:44+0000\n"
 "Last-Translator: Il'ya <ilya@marshal.dev>, 2022\n"
 "Language-Team: Russian (http://app.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/ru/)\n"
@@ -25,123 +25,123 @@ msgstr ""
 "Language: ru\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
 
-#: sphinx/application.py:153
+#: sphinx/application.py:155
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:159
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:163
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:193
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:219
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr "Проект требует версию Sphinx не ниже v%s и не может быть построен текущей версией."
 
-#: sphinx/application.py:235
+#: sphinx/application.py:237
 msgid "making output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:240 sphinx/registry.py:438
+#: sphinx/application.py:242 sphinx/registry.py:443
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:246
+#: sphinx/application.py:248
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:277
+#: sphinx/application.py:279
 #, python-format
 msgid "loading translations [%s]... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:294 sphinx/util/display.py:83
+#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/display.py:84
 msgid "done"
 msgstr "готово"
 
-#: sphinx/application.py:296
+#: sphinx/application.py:298
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:318
+#: sphinx/application.py:320
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr "ошибка: %s"
 
-#: sphinx/application.py:332
+#: sphinx/application.py:334
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr "Сборщик не указан, по умолчанию используется html"
 
-#: sphinx/application.py:365
+#: sphinx/application.py:367
 msgid "succeeded"
 msgstr "успешно"
 
-#: sphinx/application.py:366
+#: sphinx/application.py:368
 msgid "finished with problems"
 msgstr "с ошибками"
 
-#: sphinx/application.py:370
+#: sphinx/application.py:372
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:372
+#: sphinx/application.py:374
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:375
+#: sphinx/application.py:377
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:377
+#: sphinx/application.py:379
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:381
+#: sphinx/application.py:383
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr "сборка завершена %s."
 
-#: sphinx/application.py:611
+#: sphinx/application.py:613
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:690
+#: sphinx/application.py:692
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:712 sphinx/application.py:734
+#: sphinx/application.py:714 sphinx/application.py:736
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1280
+#: sphinx/application.py:1282
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -149,12 +149,12 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1284
+#: sphinx/application.py:1286
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1287
+#: sphinx/application.py:1289
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -162,70 +162,70 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1291
+#: sphinx/application.py:1293
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1299 sphinx/application.py:1303
+#: sphinx/application.py:1301 sphinx/application.py:1305
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:175
+#: sphinx/config.py:177
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr "в конфигурационной папке нет файла conf.py file (%s)"
 
-#: sphinx/config.py:184
+#: sphinx/config.py:186
 msgid ""
 "Invalid configuration value found: 'language = None'. Update your "
 "configuration to a valid language code. Falling back to 'en' (English)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:213
+#: sphinx/config.py:215
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:222
+#: sphinx/config.py:224
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:227
+#: sphinx/config.py:229
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:256
+#: sphinx/config.py:258
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:284
+#: sphinx/config.py:286
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr "Отсутствует ключ конфигурации %s"
 
-#: sphinx/config.py:308
+#: sphinx/config.py:310
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr "Ключ конфигурации %r уже существует"
 
-#: sphinx/config.py:356
+#: sphinx/config.py:358
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:359
+#: sphinx/config.py:361
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr "Файл конфигурации (или один из импортированных модулей) вызвал sys.exit()"
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:368
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -233,57 +233,57 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "В вашем файле конфигурации программная ошибка:\n\n%s"
 
-#: sphinx/config.py:389
+#: sphinx/config.py:391
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:408
+#: sphinx/config.py:410
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr "Раздел %s"
 
-#: sphinx/config.py:409
+#: sphinx/config.py:411
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr "Рис. %s"
 
-#: sphinx/config.py:410
+#: sphinx/config.py:412
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr "Таблица %s"
 
-#: sphinx/config.py:411
+#: sphinx/config.py:413
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr "Список %s"
 
-#: sphinx/config.py:448
+#: sphinx/config.py:485
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:503
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:515
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:488
+#: sphinx/config.py:525
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:500
+#: sphinx/config.py:537
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -328,138 +328,138 @@ msgstr ""
 msgid "Could not lex literal_block %r as \"%s\". Highlighting skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:51
+#: sphinx/project.py:54
 #, python-format
 msgid ""
 "multiple files found for the document \"%s\": %r\n"
 "Use %r for the build."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:57
+#: sphinx/project.py:60
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:132
+#: sphinx/registry.py:136
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr "Отсутствует аттрибут \"name\" у класса сборщика %s."
 
-#: sphinx/registry.py:134
+#: sphinx/registry.py:138
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr "Сборщик %r уже существует (в модуле %s)."
 
-#: sphinx/registry.py:147
+#: sphinx/registry.py:151
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr "Сборщик %s не зарегистрирован явно или через ресурсы пакетов."
 
-#: sphinx/registry.py:155
+#: sphinx/registry.py:158
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr "Сборщик %s не зарегистрирован."
 
-#: sphinx/registry.py:162
+#: sphinx/registry.py:165
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:185 sphinx/registry.py:198 sphinx/registry.py:209
+#: sphinx/registry.py:188 sphinx/registry.py:201 sphinx/registry.py:212
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:189
+#: sphinx/registry.py:192
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:201
+#: sphinx/registry.py:204
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:212
+#: sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:243
+#: sphinx/registry.py:246
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:269
+#: sphinx/registry.py:272
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:276
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:285
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:293
+#: sphinx/registry.py:296
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:309
+#: sphinx/registry.py:312
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:325
+#: sphinx/registry.py:328
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:410
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:419
+#: sphinx/registry.py:422
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:437
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:443
+#: sphinx/registry.py:448
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr "Изначальное исключение:\n"
 
-#: sphinx/registry.py:444
+#: sphinx/registry.py:449
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr "Не могу загрузить модуль расширения %s"
 
-#: sphinx/registry.py:449
+#: sphinx/registry.py:454
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr "расширение %r не определяет функцию setup(); это действительно модуль расширения Sphinx?"
 
-#: sphinx/registry.py:458
+#: sphinx/registry.py:463
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:466
+#: sphinx/registry.py:471
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -516,123 +516,123 @@ msgstr ""
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:180
+#: sphinx/builders/__init__.py:182
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:184
+#: sphinx/builders/__init__.py:186
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:204
+#: sphinx/builders/__init__.py:206
 msgid "building [mo]: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:205 sphinx/builders/__init__.py:571
-#: sphinx/builders/__init__.py:598
+#: sphinx/builders/__init__.py:207 sphinx/builders/__init__.py:573
+#: sphinx/builders/__init__.py:600
 msgid "writing output... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:214
+#: sphinx/builders/__init__.py:216
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:232
+#: sphinx/builders/__init__.py:234
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:242
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:249
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 msgid "all source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:259
+#: sphinx/builders/__init__.py:261
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:264
+#: sphinx/builders/__init__.py:266
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:270
+#: sphinx/builders/__init__.py:272
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line is not a valid document, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:279
+#: sphinx/builders/__init__.py:281
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:291
+#: sphinx/builders/__init__.py:293
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:306 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:308 sphinx/builders/gettext.py:246
 #, python-format
 msgid "building [%s]: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:313
+#: sphinx/builders/__init__.py:315
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:318
+#: sphinx/builders/__init__.py:320
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:320
+#: sphinx/builders/__init__.py:322
 msgid "none found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:325
+#: sphinx/builders/__init__.py:327
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:331
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "checking consistency"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:335
+#: sphinx/builders/__init__.py:337
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:374
+#: sphinx/builders/__init__.py:376
 msgid "updating environment: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:395
+#: sphinx/builders/__init__.py:397
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:433 sphinx/builders/__init__.py:445
+#: sphinx/builders/__init__.py:435 sphinx/builders/__init__.py:447
 msgid "reading sources... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:546
+#: sphinx/builders/__init__.py:548
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:555 sphinx/builders/singlehtml.py:148
+#: sphinx/builders/__init__.py:557 sphinx/builders/singlehtml.py:148
 msgid "preparing documents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:558
+#: sphinx/builders/__init__.py:560
 msgid "copying assets"
 msgstr ""
 
@@ -641,8 +641,8 @@ msgstr ""
 msgid "duplicated ToC entry found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:770
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:420 sphinx/builders/texinfo.py:178
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:776
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:423 sphinx/builders/texinfo.py:181
 msgid "copying images... "
 msgstr ""
 
@@ -651,8 +651,8 @@ msgstr ""
 msgid "cannot read image file %r: copying it instead"
 msgstr "Не получается считать файл изображение %r: скопируйте его"
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:778
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:428 sphinx/builders/texinfo.py:188
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:784
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:431 sphinx/builders/texinfo.py:191
 #, python-format
 msgid "cannot copy image file %r: %s"
 msgstr "Не получается скопировать файл изображения %r: %s"
@@ -674,20 +674,20 @@ msgstr ""
 msgid "writing META-INF/container.xml file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:501
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:507
 msgid "writing content.opf file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:527
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:530
 #, python-format
 msgid "unknown mimetype for %s, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:674
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:677
 msgid "writing toc.ncx file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:699
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:702
 #, python-format
 msgid "writing %s file..."
 msgstr "записывается %s файл..."
@@ -727,89 +727,89 @@ msgstr ""
 msgid "The dummy builder generates no files."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:77
+#: sphinx/builders/epub3.py:78
 #, python-format
 msgid "The ePub file is in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:175
+#: sphinx/builders/epub3.py:181
 msgid "writing nav.xhtml file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:201
+#: sphinx/builders/epub3.py:207
 msgid "conf value \"epub_language\" (or \"language\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:205
+#: sphinx/builders/epub3.py:211
 msgid "conf value \"epub_uid\" should be XML NAME for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:208
+#: sphinx/builders/epub3.py:214
 msgid "conf value \"epub_title\" (or \"html_title\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:212
+#: sphinx/builders/epub3.py:218
 msgid "conf value \"epub_author\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:215
+#: sphinx/builders/epub3.py:221
 msgid "conf value \"epub_contributor\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:218
+#: sphinx/builders/epub3.py:224
 msgid "conf value \"epub_description\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:221
+#: sphinx/builders/epub3.py:227
 msgid "conf value \"epub_publisher\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:224
+#: sphinx/builders/epub3.py:230
 msgid "conf value \"epub_copyright\" (or \"copyright\")should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:228
+#: sphinx/builders/epub3.py:234
 msgid "conf value \"epub_identifier\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:231
+#: sphinx/builders/epub3.py:237
 msgid "conf value \"version\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:245 sphinx/builders/html/__init__.py:1164
+#: sphinx/builders/epub3.py:251 sphinx/builders/html/__init__.py:1173
 #, python-format
 msgid "invalid css_file: %r, ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:219
+#: sphinx/builders/gettext.py:225
 #, python-format
 msgid "The message catalogs are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:241
+#: sphinx/builders/gettext.py:247
 #, python-format
 msgid "targets for %d template files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:245
+#: sphinx/builders/gettext.py:251
 msgid "reading templates... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:278
+#: sphinx/builders/gettext.py:284
 msgid "writing message catalogs... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:53
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:54
 #, python-format
 msgid "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:102
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:103
 #, python-format
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:598
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:600
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -823,8 +823,8 @@ msgstr ""
 msgid "no \"man_pages\" config value found; no manual pages will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:304 sphinx/builders/manpage.py:49
-#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:105
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:307 sphinx/builders/manpage.py:49
+#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:108
 msgid "writing"
 msgstr ""
 
@@ -846,302 +846,302 @@ msgstr ""
 msgid "writing additional files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:41
+#: sphinx/builders/texinfo.py:44
 #, python-format
 msgid "The Texinfo files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:43
+#: sphinx/builders/texinfo.py:46
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through makeinfo\n"
 "(use 'make info' here to do that automatically)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:70
+#: sphinx/builders/texinfo.py:73
 msgid "no \"texinfo_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:78
+#: sphinx/builders/texinfo.py:81
 #, python-format
 msgid "\"texinfo_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:286 sphinx/builders/texinfo.py:101
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:289 sphinx/builders/texinfo.py:104
 #, python-format
 msgid "processing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:359 sphinx/builders/texinfo.py:154
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:362 sphinx/builders/texinfo.py:157
 msgid "resolving references..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:369 sphinx/builders/texinfo.py:163
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:372 sphinx/builders/texinfo.py:166
 msgid " (in "
 msgstr " (в "
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:193
+#: sphinx/builders/texinfo.py:196
 msgid "copying Texinfo support files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:197
+#: sphinx/builders/texinfo.py:200
 #, python-format
 msgid "error writing file Makefile: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/text.py:24
+#: sphinx/builders/text.py:27
 #, python-format
 msgid "The text files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1117 sphinx/builders/text.py:71
-#: sphinx/builders/xml.py:89
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1124 sphinx/builders/text.py:74
+#: sphinx/builders/xml.py:92
 #, python-format
 msgid "error writing file %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:29
+#: sphinx/builders/xml.py:32
 #, python-format
 msgid "The XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:101
+#: sphinx/builders/xml.py:104
 #, python-format
 msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:160
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:164
 #, python-format
 msgid "build info file is broken: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:197
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:201
 #, python-format
 msgid "The HTML pages are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:409
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:414
 #, python-format
 msgid "Failed to read build info file: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:503 sphinx/builders/latex/__init__.py:182
-#: sphinx/transforms/__init__.py:109 sphinx/writers/manpage.py:96
-#: sphinx/writers/texinfo.py:223
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:509 sphinx/builders/latex/__init__.py:185
+#: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:97
+#: sphinx/writers/texinfo.py:224
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr "%b %d, %Y"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
 msgid "General Index"
 msgstr "Алфавитный указатель"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528
 msgid "index"
 msgstr "указатель"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:588
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:594
 msgid "next"
 msgstr "вперёд"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:597
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:603
 msgid "previous"
 msgstr "назад"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:694
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:700
 msgid "generating indices"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:709
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:715
 msgid "writing additional pages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:788
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:794
 msgid "copying downloadable files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:796
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:802
 #, python-format
 msgid "cannot copy downloadable file %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:829 sphinx/builders/html/__init__.py:841
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:835 sphinx/builders/html/__init__.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to copy a file in html_static_file: %s: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:862
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:868
 msgid "copying static files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:878
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:884
 #, python-format
 msgid "cannot copy static file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:883
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
 msgid "copying extra files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:895
 #, python-format
 msgid "cannot copy extra file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:896
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:902
 #, python-format
 msgid "Failed to write build info file: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:944
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:951
 msgid ""
 "search index couldn't be loaded, but not all documents will be built: the "
 "index will be incomplete."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1005
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1012
 #, python-format
 msgid "page %s matches two patterns in html_sidebars: %r and %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1100
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "a Unicode error occurred when rendering the page %s. Please make sure all "
 "config values that contain non-ASCII content are Unicode strings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1105
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1112
 #, python-format
 msgid ""
 "An error happened in rendering the page %s.\n"
 "Reason: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1134
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1140
 msgid "dumping object inventory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1139
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1148
 #, python-format
 msgid "dumping search index in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1181
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1190
 #, python-format
 msgid "invalid js_file: %r, ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1285
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1294
 msgid "Many math_renderers are registered. But no math_renderer is selected."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1288
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1297
 #, python-format
 msgid "Unknown math_renderer %r is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1296
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1305
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1300
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1318
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1313
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322 sphinx/builders/latex/__init__.py:432
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331 sphinx/builders/latex/__init__.py:435
 #, python-format
 msgid "logo file %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1340
 #, python-format
 msgid "favicon file %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1338
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1347
 msgid ""
 "HTML 4 is no longer supported by Sphinx. (\"html4_writer=True\" detected in "
 "configuration options)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1353
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1362
 #, python-format
 msgid "%s %s documentation"
 msgstr "документация %s %s"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:108
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:111
 #, python-format
 msgid "The LaTeX files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:110
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:113
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through (pdf)latex\n"
 "(use `make latexpdf' here to do that automatically)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:145
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:148
 msgid "no \"latex_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:153
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:156
 #, python-format
 msgid "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:189 sphinx/domains/std.py:553
-#: sphinx/domains/std.py:565 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/domains/std.py:557
+#: sphinx/domains/std.py:569 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:30
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:55
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:138
-#: sphinx/writers/texinfo.py:491
+#: sphinx/writers/texinfo.py:492
 msgid "Index"
 msgstr "Алфавитный указатель"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:195 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
 msgid "Release"
 msgstr "Выпуск"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:206 sphinx/writers/latex.py:366
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:209 sphinx/writers/latex.py:369
 #, python-format
 msgid "no Babel option known for language %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:382
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:385
 msgid "copying TeX support files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:398
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:401
 msgid "copying TeX support files..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:411
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:414
 msgid "copying additional files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:454
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:457
 #, python-format
 msgid "Unknown configure key: latex_elements[%r], ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:462
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:465
 #, python-format
 msgid "Unknown theme option: latex_theme_options[%r], ignored."
 msgstr ""
@@ -1224,7 +1224,7 @@ msgid "job number should be a positive number"
 msgstr ""
 
 #: sphinx/cmd/build.py:108 sphinx/cmd/quickstart.py:468
-#: sphinx/ext/apidoc.py:300 sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
+#: sphinx/ext/apidoc.py:316 sphinx/ext/autosummary/generate.py:686
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
@@ -1321,7 +1321,7 @@ msgstr ""
 msgid "increase verbosity (can be repeated)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:323
+#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:339
 msgid "no output on stdout, just warnings on stderr"
 msgstr ""
 
@@ -1599,12 +1599,12 @@ msgstr ""
 msgid "Create Windows command file? (y/n)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:86
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:90
 #, python-format
 msgid "Creating file %s."
 msgstr "Создание файла %s."
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:83
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:87
 #, python-format
 msgid "File %s already exists, skipping."
 msgstr "Файл %s уже существует, пропускаем."
@@ -1713,12 +1713,12 @@ msgstr "использовать epub"
 msgid "Extension options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:383
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:399
 #, python-format
 msgid "enable %s extension"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:379
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:395
 msgid "enable arbitrary extensions"
 msgstr ""
 
@@ -1750,11 +1750,11 @@ msgstr ""
 msgid "do not use make-mode for Makefile/make.bat"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:385
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:401
 msgid "Project templating"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:388
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:404
 msgid "template directory for template files"
 msgstr ""
 
@@ -1833,12 +1833,12 @@ msgstr ""
 msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:183
+#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:184
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:187
+#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:188
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
 msgstr ""
@@ -1878,80 +1878,80 @@ msgid ""
 " a relative path from source directory. Please update your document."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/__init__.py:394
+#: sphinx/domains/__init__.py:396
 #, python-format
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
-#: sphinx/domains/c.py:2036 sphinx/domains/c.py:3308
+#: sphinx/domains/c.py:2039 sphinx/domains/c.py:3314
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3247
+#: sphinx/domains/c.py:3253
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3346 sphinx/domains/cpp.py:7453
-#: sphinx/domains/python.py:674 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:755
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7490
+#: sphinx/domains/python.py:677 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:760
 msgid "Parameters"
 msgstr "Параметры"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3349 sphinx/domains/cpp.py:7459
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7496
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7462
-#: sphinx/domains/javascript.py:250 sphinx/domains/python.py:686
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7499
+#: sphinx/domains/javascript.py:257 sphinx/domains/python.py:689
 msgid "Returns"
 msgstr "Результат"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3354 sphinx/domains/javascript.py:252
-#: sphinx/domains/python.py:688
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:259
+#: sphinx/domains/python.py:691
 msgid "Return type"
 msgstr "Тип результата"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3720 sphinx/domains/cpp.py:7866
+#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7903
 msgid "member"
 msgstr "поле"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3721
+#: sphinx/domains/c.py:3727
 msgid "variable"
 msgstr "переменная"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3722 sphinx/domains/cpp.py:7865
-#: sphinx/domains/javascript.py:352 sphinx/domains/python.py:1442
+#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7902
+#: sphinx/domains/javascript.py:363 sphinx/domains/python.py:1449
 msgid "function"
 msgstr "функция"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3723
+#: sphinx/domains/c.py:3729
 msgid "macro"
 msgstr "макрос"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3724
+#: sphinx/domains/c.py:3730
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3725 sphinx/domains/cpp.py:7864
+#: sphinx/domains/c.py:3731 sphinx/domains/cpp.py:7901
 msgid "union"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7869
+#: sphinx/domains/c.py:3732 sphinx/domains/cpp.py:7906
 msgid "enum"
 msgstr "перечисляемый тип"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3727 sphinx/domains/cpp.py:7870
+#: sphinx/domains/c.py:3733 sphinx/domains/cpp.py:7907
 msgid "enumerator"
 msgstr "перечислитель"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7867
+#: sphinx/domains/c.py:3734 sphinx/domains/cpp.py:7904
 msgid "type"
 msgstr "тип"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3730 sphinx/domains/cpp.py:7872
+#: sphinx/domains/c.py:3736 sphinx/domains/cpp.py:7909
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1980,417 +1980,417 @@ msgstr ""
 msgid "Citation [%s] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4918 sphinx/domains/cpp.py:7408
+#: sphinx/domains/cpp.py:4924 sphinx/domains/cpp.py:7417
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7206
+#: sphinx/domains/cpp.py:7212
 msgid "Template Parameters"
 msgstr "Параметры шаблона"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7325
+#: sphinx/domains/cpp.py:7334
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7456 sphinx/domains/javascript.py:247
+#: sphinx/domains/cpp.py:7493 sphinx/domains/javascript.py:254
 msgid "Throws"
 msgstr "Бросает исключение"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7863 sphinx/domains/javascript.py:354
-#: sphinx/domains/python.py:1444
+#: sphinx/domains/cpp.py:7900 sphinx/domains/javascript.py:365
+#: sphinx/domains/python.py:1451
 msgid "class"
 msgstr "класс"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7868
+#: sphinx/domains/cpp.py:7905
 msgid "concept"
 msgstr "концепт"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7873
+#: sphinx/domains/cpp.py:7910
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:154
+#: sphinx/domains/javascript.py:161
 #, python-format
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr "%s() (встроенная функция)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:155 sphinx/domains/python.py:1113
+#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr "%s() (метод %s)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:157
+#: sphinx/domains/javascript.py:164
 #, python-format
 msgid "%s() (class)"
 msgstr "%s() (класс)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:159
+#: sphinx/domains/javascript.py:166
 #, python-format
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr "%s (глобальная переменная или константа)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:161 sphinx/domains/python.py:1198
+#: sphinx/domains/javascript.py:168 sphinx/domains/python.py:1201
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr "%s (атрибут %s)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:244
+#: sphinx/domains/javascript.py:251
 msgid "Arguments"
 msgstr "Аргументы"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:319
+#: sphinx/domains/javascript.py:327
 #, python-format
 msgid "%s (module)"
 msgstr "%s (модуль)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:353 sphinx/domains/python.py:1446
+#: sphinx/domains/javascript.py:364 sphinx/domains/python.py:1453
 msgid "method"
 msgstr "метод"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:355 sphinx/domains/python.py:1443
+#: sphinx/domains/javascript.py:366 sphinx/domains/python.py:1450
 msgid "data"
 msgstr "данные"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:356 sphinx/domains/python.py:1449
+#: sphinx/domains/javascript.py:367 sphinx/domains/python.py:1456
 msgid "attribute"
 msgstr "атрибут"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:357 sphinx/domains/python.py:1451
+#: sphinx/domains/javascript.py:368 sphinx/domains/python.py:1458
 msgid "module"
 msgstr "модуль"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:388
+#: sphinx/domains/javascript.py:399
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other %s in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:59
+#: sphinx/domains/math.py:61
 #, python-format
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr "повторяющаяся метка уравнения %s, также используется в %s"
 
-#: sphinx/domains/math.py:114 sphinx/writers/latex.py:2238
+#: sphinx/domains/math.py:116 sphinx/writers/latex.py:2250
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:679
+#: sphinx/domains/python.py:682
 msgid "Variables"
 msgstr "Переменные"
 
-#: sphinx/domains/python.py:683
+#: sphinx/domains/python.py:686
 msgid "Raises"
 msgstr "Исключение"
 
-#: sphinx/domains/python.py:967 sphinx/domains/python.py:1104
+#: sphinx/domains/python.py:970 sphinx/domains/python.py:1107
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr "%s() (в модуле %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1027 sphinx/domains/python.py:1194
-#: sphinx/domains/python.py:1245
+#: sphinx/domains/python.py:1030 sphinx/domains/python.py:1197
+#: sphinx/domains/python.py:1248
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr "%s (в модуле %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1029
+#: sphinx/domains/python.py:1032
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr "%s (встроенная переменная)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1054
+#: sphinx/domains/python.py:1057
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr "%s (встроенный класс)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1055
+#: sphinx/domains/python.py:1058
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr "%s (класс в %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1109
+#: sphinx/domains/python.py:1112
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr "%s() (метод класса %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1111
+#: sphinx/domains/python.py:1114
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr "%s() (статический метод %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1249
+#: sphinx/domains/python.py:1252
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1371
+#: sphinx/domains/python.py:1378
 msgid "Python Module Index"
 msgstr "Содержание модулей Python"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1372
+#: sphinx/domains/python.py:1379
 msgid "modules"
 msgstr "модули"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1421
+#: sphinx/domains/python.py:1428
 msgid "Deprecated"
 msgstr "Не рекомендуется"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1445
+#: sphinx/domains/python.py:1452
 msgid "exception"
 msgstr "исключение"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1447
+#: sphinx/domains/python.py:1454
 msgid "class method"
 msgstr "метод класса"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1448
+#: sphinx/domains/python.py:1455
 msgid "static method"
 msgstr "статический метод"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1450
+#: sphinx/domains/python.py:1457
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1508
+#: sphinx/domains/python.py:1515
 #, python-format
 msgid ""
-"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
-"one of them"
+"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :no-index: for"
+" one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1628
+#: sphinx/domains/python.py:1635
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1689
+#: sphinx/domains/python.py:1696
 msgid " (deprecated)"
 msgstr "(использование не рекомендуется)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:116 sphinx/domains/rst.py:172
+#: sphinx/domains/rst.py:123 sphinx/domains/rst.py:179
 #, python-format
 msgid "%s (directive)"
 msgstr "%s (директива)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:173 sphinx/domains/rst.py:177
+#: sphinx/domains/rst.py:180 sphinx/domains/rst.py:184
 #, python-format
 msgid ":%s: (directive option)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:200
+#: sphinx/domains/rst.py:207
 #, python-format
 msgid "%s (role)"
 msgstr "%s (роль)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:209
+#: sphinx/domains/rst.py:216
 msgid "directive"
 msgstr "директива"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:210
+#: sphinx/domains/rst.py:217
 msgid "directive-option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:211
+#: sphinx/domains/rst.py:218
 msgid "role"
 msgstr "роль"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:233
+#: sphinx/domains/rst.py:240
 #, python-format
 msgid "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:77 sphinx/domains/std.py:94
+#: sphinx/domains/std.py:79 sphinx/domains/std.py:96
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr "переменная окружения; %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:153
+#: sphinx/domains/std.py:155
 #, python-format
 msgid ""
 "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \""
 "--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:224
+#: sphinx/domains/std.py:226
 #, python-format
 msgid "%s command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:226
+#: sphinx/domains/std.py:228
 msgid "command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:344
+#: sphinx/domains/std.py:346
 msgid "glossary term must be preceded by empty line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:352
+#: sphinx/domains/std.py:354
 msgid "glossary terms must not be separated by empty lines"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:358 sphinx/domains/std.py:371
+#: sphinx/domains/std.py:360 sphinx/domains/std.py:373
 msgid "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:512
+#: sphinx/domains/std.py:516
 msgid "glossary term"
 msgstr "элемент словаря"
 
-#: sphinx/domains/std.py:513
+#: sphinx/domains/std.py:517
 msgid "grammar token"
 msgstr "токен грамматики"
 
-#: sphinx/domains/std.py:514
+#: sphinx/domains/std.py:518
 msgid "reference label"
 msgstr "текст ссылки"
 
-#: sphinx/domains/std.py:516
+#: sphinx/domains/std.py:520
 msgid "environment variable"
 msgstr "переменная окружения"
 
-#: sphinx/domains/std.py:517
+#: sphinx/domains/std.py:521
 msgid "program option"
 msgstr "опция программы"
 
-#: sphinx/domains/std.py:518
+#: sphinx/domains/std.py:522
 msgid "document"
 msgstr "документ"
 
-#: sphinx/domains/std.py:554 sphinx/domains/std.py:566
+#: sphinx/domains/std.py:558 sphinx/domains/std.py:570
 msgid "Module Index"
 msgstr "Состав модуля"
 
-#: sphinx/domains/std.py:555 sphinx/domains/std.py:567
+#: sphinx/domains/std.py:559 sphinx/domains/std.py:571
 #: sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr "Поиск"
 
-#: sphinx/domains/std.py:610 sphinx/domains/std.py:716
+#: sphinx/domains/std.py:614 sphinx/domains/std.py:720
 #: sphinx/ext/autosectionlabel.py:49
 #, python-format
 msgid "duplicate label %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:629
+#: sphinx/domains/std.py:633
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:833
+#: sphinx/domains/std.py:839
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:841
+#: sphinx/domains/std.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:853
+#: sphinx/domains/std.py:859
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:867
+#: sphinx/domains/std.py:873
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:876
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1100
+#: sphinx/domains/std.py:1106
 #, python-format
 msgid "undefined label: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1102
+#: sphinx/domains/std.py:1108
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:67
+#: sphinx/environment/__init__.py:71
 msgid "new config"
 msgstr "новая конфигурация"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:68
+#: sphinx/environment/__init__.py:72
 msgid "config changed"
 msgstr "конфигурация изменена"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:69
+#: sphinx/environment/__init__.py:73
 msgid "extensions changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:271
+#: sphinx/environment/__init__.py:276
 msgid "build environment version not current"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:273
+#: sphinx/environment/__init__.py:278
 msgid "source directory has changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:352
+#: sphinx/environment/__init__.py:357
 msgid ""
 "This environment is incompatible with the selected builder, please choose "
 "another doctree directory."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:451
+#: sphinx/environment/__init__.py:456
 #, python-format
 msgid "Failed to scan documents in %s: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:582
+#: sphinx/environment/__init__.py:587
 #, python-format
 msgid "Domain %r is not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:684
+#: sphinx/environment/__init__.py:689
 msgid "self referenced toctree found. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:726
+#: sphinx/environment/__init__.py:731
 msgid "document isn't included in any toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:66
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:67
 #, python-format
 msgid "see %s"
 msgstr "см. %s"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:70
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:71
 #, python-format
 msgid "see also %s"
 msgstr "также см. %s"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:73
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:74
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:184
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:185
 #: sphinx/templates/latex/sphinxmessages.sty_t:11
 msgid "Symbols"
 msgstr "Символы"
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:156
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:157
 #, python-format
 msgid "circular toctree references detected, ignoring: %s <- %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:177
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
 #, python-format
 msgid ""
 "toctree contains reference to document %r that doesn't have a title: no link"
 " will be generated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:185
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:186
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to non-included document %r"
 msgstr ""
@@ -2410,17 +2410,17 @@ msgstr ""
 msgid "download file not readable: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:219
+#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:222
 #, python-format
 msgid "%s is already assigned section numbers (nested numbered toctree?)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:79
+#: sphinx/ext/apidoc.py:83
 #, python-format
 msgid "Would create file %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:301
+#: sphinx/ext/apidoc.py:317
 msgid ""
 "\n"
 "Look recursively in <MODULE_PATH> for Python modules and packages and create\n"
@@ -2432,102 +2432,102 @@ msgid ""
 "Note: By default this script will not overwrite already created files."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:314
+#: sphinx/ext/apidoc.py:330
 msgid "path to module to document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:316
+#: sphinx/ext/apidoc.py:332
 msgid ""
 "fnmatch-style file and/or directory patterns to exclude from generation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:321
+#: sphinx/ext/apidoc.py:337
 msgid "directory to place all output"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:326
+#: sphinx/ext/apidoc.py:342
 msgid "maximum depth of submodules to show in the TOC (default: 4)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:329
+#: sphinx/ext/apidoc.py:345
 msgid "overwrite existing files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:332
+#: sphinx/ext/apidoc.py:348
 msgid ""
 "follow symbolic links. Powerful when combined with "
 "collective.recipe.omelette."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:335
+#: sphinx/ext/apidoc.py:351
 msgid "run the script without creating files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:338
+#: sphinx/ext/apidoc.py:354
 msgid "put documentation for each module on its own page"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:341
+#: sphinx/ext/apidoc.py:357
 msgid "include \"_private\" modules"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:343
+#: sphinx/ext/apidoc.py:359
 msgid "filename of table of contents (default: modules)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:345
+#: sphinx/ext/apidoc.py:361
 msgid "don't create a table of contents file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:348
+#: sphinx/ext/apidoc.py:364
 msgid ""
 "don't create headings for the module/package packages (e.g. when the "
 "docstrings already contain them)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:353
+#: sphinx/ext/apidoc.py:369
 msgid "put module documentation before submodule documentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:357
+#: sphinx/ext/apidoc.py:373
 msgid ""
 "interpret module paths according to PEP-0420 implicit namespaces "
 "specification"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:361
+#: sphinx/ext/apidoc.py:377
 msgid "file suffix (default: rst)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:363
+#: sphinx/ext/apidoc.py:379
 msgid "generate a full project with sphinx-quickstart"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:366
+#: sphinx/ext/apidoc.py:382
 msgid "append module_path to sys.path, used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:368
+#: sphinx/ext/apidoc.py:384
 msgid "project name (default: root module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:370
+#: sphinx/ext/apidoc.py:386
 msgid "project author(s), used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:372
+#: sphinx/ext/apidoc.py:388
 msgid "project version, used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:374
+#: sphinx/ext/apidoc.py:390
 msgid "project release, used when --full is given, defaults to --doc-version"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:377
+#: sphinx/ext/apidoc.py:393
 msgid "extension options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:410
+#: sphinx/ext/apidoc.py:426
 #, python-format
 msgid "%s is not a directory."
 msgstr ""
@@ -2537,80 +2537,80 @@ msgstr ""
 msgid "section \"%s\" gets labeled as \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:40
+#: sphinx/ext/coverage.py:44
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:49
+#: sphinx/ext/coverage.py:72
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of coverage in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)spython.txt."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:63
+#: sphinx/ext/coverage.py:86
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in coverage_c_regexes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:124
+#: sphinx/ext/coverage.py:149
 #, python-format
 msgid "undocumented c api: %s [%s] in file %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:156
+#: sphinx/ext/coverage.py:182
 #, python-format
 msgid "module %s could not be imported: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:252
+#: sphinx/ext/coverage.py:329
 #, python-format
 msgid "undocumented python function: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:268
+#: sphinx/ext/coverage.py:345
 #, python-format
 msgid "undocumented python class: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:281
+#: sphinx/ext/coverage.py:358
 #, python-format
 msgid "undocumented python method: %s :: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:112
+#: sphinx/ext/doctest.py:114
 #, python-format
 msgid "missing '+' or '-' in '%s' option."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:117
+#: sphinx/ext/doctest.py:119
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid option."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:131
+#: sphinx/ext/doctest.py:133
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid pyversion option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:217
+#: sphinx/ext/doctest.py:219
 msgid "invalid TestCode type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:275
+#: sphinx/ext/doctest.py:277
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of doctests in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)s/output.txt."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:425
+#: sphinx/ext/doctest.py:427
 #, python-format
 msgid "no code/output in %s block at %s:%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:511
+#: sphinx/ext/doctest.py:517
 #, python-format
 msgid "ignoring invalid doctest code: %r"
 msgstr ""
@@ -2626,63 +2626,63 @@ msgid ""
 "hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:128
+#: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:138
+#: sphinx/ext/graphviz.py:142
 #, python-format
 msgid "External Graphviz file %r not found or reading it failed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:145
+#: sphinx/ext/graphviz.py:149
 msgid "Ignoring \"graphviz\" directive without content."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:254
+#: sphinx/ext/graphviz.py:289
 #, python-format
 msgid ""
-"dot did not produce an output file:\n"
-"[stderr]\n"
-"%r\n"
-"[stdout]\n"
-"%r"
+"dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
+"graphviz_dot setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:258
+#: sphinx/ext/graphviz.py:296
 #, python-format
 msgid ""
-"dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
-"graphviz_dot setting"
+"dot exited with error:\n"
+"[stderr]\n"
+"%r\n"
+"[stdout]\n"
+"%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:265
+#: sphinx/ext/graphviz.py:299
 #, python-format
 msgid ""
-"dot exited with error:\n"
+"dot did not produce an output file:\n"
 "[stderr]\n"
 "%r\n"
 "[stdout]\n"
 "%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:276
+#: sphinx/ext/graphviz.py:315
 #, python-format
 msgid "graphviz_output_format must be one of 'png', 'svg', but is %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:280 sphinx/ext/graphviz.py:333
-#: sphinx/ext/graphviz.py:370
+#: sphinx/ext/graphviz.py:319 sphinx/ext/graphviz.py:372
+#: sphinx/ext/graphviz.py:409
 #, python-format
 msgid "dot code %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:383 sphinx/ext/graphviz.py:391
+#: sphinx/ext/graphviz.py:422 sphinx/ext/graphviz.py:430
 #, python-format
 msgid "[graph: %s]"
 msgstr "[иллюстрация: %s]"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:385 sphinx/ext/graphviz.py:393
+#: sphinx/ext/graphviz.py:424 sphinx/ext/graphviz.py:432
 msgid "[graph]"
 msgstr "[иллюстрация]"
 
@@ -2709,90 +2709,90 @@ msgstr ""
 msgid "convert command %r cannot be run, check the image_converter setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:150
+#: sphinx/ext/imgmath.py:154
 #, python-format
 msgid ""
 "LaTeX command %r cannot be run (needed for math display), check the "
 "imgmath_latex setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:164
+#: sphinx/ext/imgmath.py:168
 #, python-format
 msgid ""
 "%s command %r cannot be run (needed for math display), check the imgmath_%s "
 "setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:320
+#: sphinx/ext/imgmath.py:324
 #, python-format
 msgid "display latex %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:354
+#: sphinx/ext/imgmath.py:358
 #, python-format
 msgid "inline latex %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:361 sphinx/ext/mathjax.py:49
+#: sphinx/ext/imgmath.py:365 sphinx/ext/mathjax.py:49
 msgid "Permalink to this equation"
 msgstr "Ссылка на это уравнение"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:194
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:195
 #, python-format
 msgid "intersphinx inventory has moved: %s -> %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:230
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:231
 #, python-format
 msgid "loading intersphinx inventory from %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:244
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:245
 msgid ""
 "encountered some issues with some of the inventories, but they had working "
 "alternatives:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:250
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:251
 msgid "failed to reach any of the inventories with the following issues:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:303
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:304
 #, python-format
 msgid "(in %s v%s)"
 msgstr "(в %s v%s)"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:305
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:306
 #, python-format
 msgid "(in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:537
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:538
 #, python-format
 msgid "inventory for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:543
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:544
 #, python-format
 msgid "role for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:627
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:634
 #, python-format
 msgid "external %s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:652
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:659
 #, python-format
 msgid "intersphinx identifier %r is not string. Ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:674
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:681
 #, python-format
 msgid "Failed to read intersphinx_mapping[%s], ignored: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:180
+#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:197
 msgid "[source]"
 msgstr "[исходный код]"
 
@@ -2818,59 +2818,59 @@ msgstr "(<<Исходная запись>> находится в %s, строк
 msgid "original entry"
 msgstr "исходный элемент"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:237
+#: sphinx/ext/viewcode.py:254
 msgid "highlighting module code... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:269
+#: sphinx/ext/viewcode.py:282
 msgid "[docs]"
 msgstr "[документация]"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:283
+#: sphinx/ext/viewcode.py:302
 msgid "Module code"
 msgstr "Код модуля"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:289
+#: sphinx/ext/viewcode.py:308
 #, python-format
 msgid "<h1>Source code for %s</h1>"
 msgstr "<h1>Исходный код %s</h1>"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:315
+#: sphinx/ext/viewcode.py:334
 msgid "Overview: module code"
 msgstr "Обзор: исходный код модуля"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:316
+#: sphinx/ext/viewcode.py:335
 msgid "<h1>All modules for which code is available</h1>"
 msgstr "<h1>Все модули, в которых есть код</h1>"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:134
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:125
 #, python-format
 msgid "invalid value for member-order option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:142
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:133
 #, python-format
 msgid "invalid value for class-doc-from option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:394
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:387
 #, python-format
 msgid "invalid signature for auto%s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:510
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:504
 #, python-format
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:777
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:771
 #, python-format
 msgid ""
 "autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:872
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:866
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2878,76 +2878,76 @@ msgid ""
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:916
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:910
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:935
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:929
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:995
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:990
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1002
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:997
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1015
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1010
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1081
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1076
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1285 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1362
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2750
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1289 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1366
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2756
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1571
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1576
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1697
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1703
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr "Базовые классы: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1711
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1717
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1811 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1816 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1853
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1936
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1831
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1836
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2152 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2249
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2157 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2254
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2377
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2384
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
@@ -2957,33 +2957,33 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to parse a default argument value for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:127
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:129
 #, python-format
 msgid "Failed to update signature for %r: parameter not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:130
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:132
 #, python-format
 msgid "Failed to parse type_comment for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:244
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:247
 #, python-format
 msgid "autosummary references excluded document %r. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:246
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:249
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: stub file not found %r. Check your autosummary_generate "
 "setting."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:265
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:268
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:318
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:321
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to import %s.\n"
@@ -2991,46 +2991,46 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:332
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:335
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:337
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:340
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:792
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:796
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:800
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:804
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:165
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:238
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:197
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:355
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:422
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:467
 #, python-format
 msgid "[autosummary] generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:426
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:471
 #, python-format
 msgid "[autosummary] writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:469
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:514
 #, python-format
 msgid ""
 "[autosummary] failed to import %s.\n"
@@ -3038,7 +3038,7 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:642
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:687
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3053,129 +3053,129 @@ msgid ""
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:659
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:704
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:663
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:708
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:666
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:711
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:670
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:715
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:674
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:719
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:678
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:723
 #, python-format
 msgid ""
 "document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
 "%(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:722
+#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:726
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr "Именованные аргументы"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:676
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:680
 msgid "Example"
 msgstr "Пример"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:677
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:681
 msgid "Examples"
 msgstr "Примеры"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:737
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:742
 msgid "Notes"
 msgstr "Заметки"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:746
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:751
 msgid "Other Parameters"
 msgstr "Другие параметры"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:782
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:787
 msgid "Receives"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:786
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:791
 msgid "References"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:818
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:823
 msgid "Warns"
 msgstr "Предупрждения"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:822
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:827
 msgid "Yields"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:980
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:985
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing closing brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:987
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:992
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing opening brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:994
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:999
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing closing quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1001
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1006
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing opening quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:215
+#: sphinx/locale/__init__.py:221
 msgid "Attention"
 msgstr "Внимание"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:216
+#: sphinx/locale/__init__.py:222
 msgid "Caution"
 msgstr "Осторожно"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:217
+#: sphinx/locale/__init__.py:223
 msgid "Danger"
 msgstr "Опасно"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:218
+#: sphinx/locale/__init__.py:224
 msgid "Error"
 msgstr "Ошибка"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:219
+#: sphinx/locale/__init__.py:225
 msgid "Hint"
 msgstr "Подсказка"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:220
+#: sphinx/locale/__init__.py:226
 msgid "Important"
 msgstr "Важно"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:221
+#: sphinx/locale/__init__.py:227
 msgid "Note"
 msgstr "Примечание"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:222
+#: sphinx/locale/__init__.py:228
 msgid "See also"
 msgstr "См.также"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:223
+#: sphinx/locale/__init__.py:229
 msgid "Tip"
 msgstr "Совет"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:224
+#: sphinx/locale/__init__.py:230
 msgid "Warning"
 msgstr "Предупреждение"
 
@@ -3438,91 +3438,99 @@ msgstr "Развернуть боковую панель"
 msgid "Contents"
 msgstr "Содержание"
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:217
+#: sphinx/transforms/__init__.py:125
+msgid "could not calculate translation progress!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:130
+msgid "no translated elements!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:237
 #, python-format
 msgid ""
 "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:256
+#: sphinx/transforms/__init__.py:276
 #, python-format
 msgid "Footnote [%s] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:262
+#: sphinx/transforms/__init__.py:282
 msgid "Footnote [#] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:201 sphinx/transforms/i18n.py:268
+#: sphinx/transforms/i18n.py:205 sphinx/transforms/i18n.py:272
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:241
+#: sphinx/transforms/i18n.py:245
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:283
+#: sphinx/transforms/i18n.py:287
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:300
+#: sphinx/transforms/i18n.py:304
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:112
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:115
 msgid ""
 "Could not determine the fallback text for the cross-reference. Might be a "
 "bug."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:154
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:157
 #, python-format
 msgid "more than one target found for 'any' cross-reference %r: could be %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:205
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
 #, python-format
 msgid "%s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:211
 #, python-format
 msgid "%r reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:77
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:78
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%d]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:105
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:106
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:123
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:124
 #, python-format
 msgid "Unknown image format: %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:191
+#: sphinx/util/__init__.py:168
 #, python-format
 msgid "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/display.py:76
+#: sphinx/util/display.py:77
 msgid "skipped"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/display.py:81
+#: sphinx/util/display.py:82
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
@@ -3533,153 +3541,153 @@ msgid ""
 "not in the domain."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:307
+#: sphinx/util/docutils.py:308
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:595
+#: sphinx/util/docutils.py:596
 #, python-format
 msgid "unknown node type: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:61
+#: sphinx/util/i18n.py:63
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:68
+#: sphinx/util/i18n.py:70
 #, python-format
 msgid "writing error: %s, %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:92
+#: sphinx/util/i18n.py:94
 #, python-format
-msgid "locale_dir %s does not exists"
+msgid "locale_dir %s does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:183
+#: sphinx/util/i18n.py:185
 #, python-format
 msgid ""
 "Invalid date format. Quote the string by single quote if you want to output "
 "it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:372
+#: sphinx/util/nodes.py:374
 #, python-format
 msgid ""
 "%r is deprecated for index entries (from entry %r). Use 'pair: %s' instead."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:420
+#: sphinx/util/nodes.py:422
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:607
+#: sphinx/util/nodes.py:609
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/rst.py:66
+#: sphinx/util/rst.py:69
 #, python-format
 msgid "default role %s not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:98 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:99 sphinx/writers/html5.py:108
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr "Ссылка на это определение"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:395
+#: sphinx/writers/html5.py:396
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:405
+#: sphinx/writers/html5.py:406
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:459
+#: sphinx/writers/html5.py:460
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:482 sphinx/writers/html5.py:487
+#: sphinx/writers/html5.py:483 sphinx/writers/html5.py:488
 msgid "Permalink to this heading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:491
+#: sphinx/writers/html5.py:492
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr "Постоянная ссылка на таблицу"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:534
+#: sphinx/writers/html5.py:535
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr "Постоянная ссылка на код"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:536
+#: sphinx/writers/html5.py:537
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr "Постоянная ссылка на рисунок"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:538
+#: sphinx/writers/html5.py:539
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr "Постоянная ссылка на оглавление"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:675
+#: sphinx/writers/html5.py:676
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:331
+#: sphinx/writers/latex.py:334
 #, python-format
 msgid "unknown %r toplevel_sectioning for class %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:382
+#: sphinx/writers/latex.py:385
 msgid "too large :maxdepth:, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:621
+#: sphinx/writers/latex.py:624
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:652 sphinx/writers/texinfo.py:620
+#: sphinx/writers/latex.py:655 sphinx/writers/texinfo.py:621
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:954 sphinx/writers/manpage.py:254
-#: sphinx/writers/texinfo.py:635
+#: sphinx/writers/latex.py:958 sphinx/writers/manpage.py:255
+#: sphinx/writers/texinfo.py:636
 msgid "Footnotes"
 msgstr "Сноски"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1021
+#: sphinx/writers/latex.py:1027
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1370
+#: sphinx/writers/latex.py:1387
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1708
+#: sphinx/writers/latex.py:1720
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:302 sphinx/writers/text.py:912
+#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
 #, python-format
 msgid "[image: %s]"
 msgstr "[рисунок: %s]"
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
+#: sphinx/writers/manpage.py:304 sphinx/writers/text.py:914
 msgid "[image]"
 msgstr "[рисунок]"
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1191
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1192
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1278
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1279
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
diff --git a/sphinx/locale/si/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx/locale/si/LC_MESSAGES/sphinx.mo
index 4e06e19aff0..9479f76db1f 100644
Binary files a/sphinx/locale/si/LC_MESSAGES/sphinx.mo and b/sphinx/locale/si/LC_MESSAGES/sphinx.mo differ
diff --git a/sphinx/locale/si/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/si/LC_MESSAGES/sphinx.po
index 1a58ebbb7bd..af24879f399 100644
--- a/sphinx/locale/si/LC_MESSAGES/sphinx.po
+++ b/sphinx/locale/si/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-24 12:43+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-06 22:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-04-02 08:44+0000\n"
 "Last-Translator: callkalpa <callkalpa@gmail.com>, 2013\n"
 "Language-Team: Sinhala (http://app.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/si/)\n"
@@ -19,123 +19,123 @@ msgstr ""
 "Language: si\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: sphinx/application.py:153
+#: sphinx/application.py:155
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:159
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:163
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:193
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:219
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:235
+#: sphinx/application.py:237
 msgid "making output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:240 sphinx/registry.py:438
+#: sphinx/application.py:242 sphinx/registry.py:443
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:246
+#: sphinx/application.py:248
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:277
+#: sphinx/application.py:279
 #, python-format
 msgid "loading translations [%s]... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:294 sphinx/util/display.py:83
+#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/display.py:84
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:296
+#: sphinx/application.py:298
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:318
+#: sphinx/application.py:320
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:332
+#: sphinx/application.py:334
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:365
+#: sphinx/application.py:367
 msgid "succeeded"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:366
+#: sphinx/application.py:368
 msgid "finished with problems"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:370
+#: sphinx/application.py:372
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:372
+#: sphinx/application.py:374
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:375
+#: sphinx/application.py:377
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:377
+#: sphinx/application.py:379
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:381
+#: sphinx/application.py:383
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:611
+#: sphinx/application.py:613
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:690
+#: sphinx/application.py:692
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:712 sphinx/application.py:734
+#: sphinx/application.py:714 sphinx/application.py:736
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1280
+#: sphinx/application.py:1282
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -143,12 +143,12 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1284
+#: sphinx/application.py:1286
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1287
+#: sphinx/application.py:1289
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -156,70 +156,70 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1291
+#: sphinx/application.py:1293
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1299 sphinx/application.py:1303
+#: sphinx/application.py:1301 sphinx/application.py:1305
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:175
+#: sphinx/config.py:177
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:184
+#: sphinx/config.py:186
 msgid ""
 "Invalid configuration value found: 'language = None'. Update your "
 "configuration to a valid language code. Falling back to 'en' (English)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:213
+#: sphinx/config.py:215
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:222
+#: sphinx/config.py:224
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:227
+#: sphinx/config.py:229
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:256
+#: sphinx/config.py:258
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:284
+#: sphinx/config.py:286
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:308
+#: sphinx/config.py:310
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:356
+#: sphinx/config.py:358
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:359
+#: sphinx/config.py:361
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:368
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -227,57 +227,57 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:389
+#: sphinx/config.py:391
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:408
+#: sphinx/config.py:410
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:409
+#: sphinx/config.py:411
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:410
+#: sphinx/config.py:412
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:411
+#: sphinx/config.py:413
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:448
+#: sphinx/config.py:485
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:503
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:515
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:488
+#: sphinx/config.py:525
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:500
+#: sphinx/config.py:537
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -322,138 +322,138 @@ msgstr ""
 msgid "Could not lex literal_block %r as \"%s\". Highlighting skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:51
+#: sphinx/project.py:54
 #, python-format
 msgid ""
 "multiple files found for the document \"%s\": %r\n"
 "Use %r for the build."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:57
+#: sphinx/project.py:60
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:132
+#: sphinx/registry.py:136
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:134
+#: sphinx/registry.py:138
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:147
+#: sphinx/registry.py:151
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:155
+#: sphinx/registry.py:158
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:162
+#: sphinx/registry.py:165
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:185 sphinx/registry.py:198 sphinx/registry.py:209
+#: sphinx/registry.py:188 sphinx/registry.py:201 sphinx/registry.py:212
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:189
+#: sphinx/registry.py:192
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:201
+#: sphinx/registry.py:204
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:212
+#: sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:243
+#: sphinx/registry.py:246
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:269
+#: sphinx/registry.py:272
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:276
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:285
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:293
+#: sphinx/registry.py:296
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:309
+#: sphinx/registry.py:312
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:325
+#: sphinx/registry.py:328
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:410
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:419
+#: sphinx/registry.py:422
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:437
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:443
+#: sphinx/registry.py:448
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:444
+#: sphinx/registry.py:449
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:449
+#: sphinx/registry.py:454
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:458
+#: sphinx/registry.py:463
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:466
+#: sphinx/registry.py:471
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -510,123 +510,123 @@ msgstr ""
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:180
+#: sphinx/builders/__init__.py:182
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:184
+#: sphinx/builders/__init__.py:186
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:204
+#: sphinx/builders/__init__.py:206
 msgid "building [mo]: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:205 sphinx/builders/__init__.py:571
-#: sphinx/builders/__init__.py:598
+#: sphinx/builders/__init__.py:207 sphinx/builders/__init__.py:573
+#: sphinx/builders/__init__.py:600
 msgid "writing output... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:214
+#: sphinx/builders/__init__.py:216
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:232
+#: sphinx/builders/__init__.py:234
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:242
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:249
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 msgid "all source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:259
+#: sphinx/builders/__init__.py:261
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:264
+#: sphinx/builders/__init__.py:266
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:270
+#: sphinx/builders/__init__.py:272
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line is not a valid document, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:279
+#: sphinx/builders/__init__.py:281
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:291
+#: sphinx/builders/__init__.py:293
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:306 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:308 sphinx/builders/gettext.py:246
 #, python-format
 msgid "building [%s]: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:313
+#: sphinx/builders/__init__.py:315
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:318
+#: sphinx/builders/__init__.py:320
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:320
+#: sphinx/builders/__init__.py:322
 msgid "none found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:325
+#: sphinx/builders/__init__.py:327
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:331
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "checking consistency"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:335
+#: sphinx/builders/__init__.py:337
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:374
+#: sphinx/builders/__init__.py:376
 msgid "updating environment: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:395
+#: sphinx/builders/__init__.py:397
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:433 sphinx/builders/__init__.py:445
+#: sphinx/builders/__init__.py:435 sphinx/builders/__init__.py:447
 msgid "reading sources... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:546
+#: sphinx/builders/__init__.py:548
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:555 sphinx/builders/singlehtml.py:148
+#: sphinx/builders/__init__.py:557 sphinx/builders/singlehtml.py:148
 msgid "preparing documents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:558
+#: sphinx/builders/__init__.py:560
 msgid "copying assets"
 msgstr ""
 
@@ -635,8 +635,8 @@ msgstr ""
 msgid "duplicated ToC entry found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:770
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:420 sphinx/builders/texinfo.py:178
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:776
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:423 sphinx/builders/texinfo.py:181
 msgid "copying images... "
 msgstr ""
 
@@ -645,8 +645,8 @@ msgstr ""
 msgid "cannot read image file %r: copying it instead"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:778
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:428 sphinx/builders/texinfo.py:188
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:784
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:431 sphinx/builders/texinfo.py:191
 #, python-format
 msgid "cannot copy image file %r: %s"
 msgstr ""
@@ -668,20 +668,20 @@ msgstr ""
 msgid "writing META-INF/container.xml file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:501
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:507
 msgid "writing content.opf file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:527
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:530
 #, python-format
 msgid "unknown mimetype for %s, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:674
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:677
 msgid "writing toc.ncx file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:699
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:702
 #, python-format
 msgid "writing %s file..."
 msgstr ""
@@ -721,89 +721,89 @@ msgstr ""
 msgid "The dummy builder generates no files."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:77
+#: sphinx/builders/epub3.py:78
 #, python-format
 msgid "The ePub file is in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:175
+#: sphinx/builders/epub3.py:181
 msgid "writing nav.xhtml file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:201
+#: sphinx/builders/epub3.py:207
 msgid "conf value \"epub_language\" (or \"language\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:205
+#: sphinx/builders/epub3.py:211
 msgid "conf value \"epub_uid\" should be XML NAME for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:208
+#: sphinx/builders/epub3.py:214
 msgid "conf value \"epub_title\" (or \"html_title\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:212
+#: sphinx/builders/epub3.py:218
 msgid "conf value \"epub_author\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:215
+#: sphinx/builders/epub3.py:221
 msgid "conf value \"epub_contributor\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:218
+#: sphinx/builders/epub3.py:224
 msgid "conf value \"epub_description\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:221
+#: sphinx/builders/epub3.py:227
 msgid "conf value \"epub_publisher\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:224
+#: sphinx/builders/epub3.py:230
 msgid "conf value \"epub_copyright\" (or \"copyright\")should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:228
+#: sphinx/builders/epub3.py:234
 msgid "conf value \"epub_identifier\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:231
+#: sphinx/builders/epub3.py:237
 msgid "conf value \"version\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:245 sphinx/builders/html/__init__.py:1164
+#: sphinx/builders/epub3.py:251 sphinx/builders/html/__init__.py:1173
 #, python-format
 msgid "invalid css_file: %r, ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:219
+#: sphinx/builders/gettext.py:225
 #, python-format
 msgid "The message catalogs are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:241
+#: sphinx/builders/gettext.py:247
 #, python-format
 msgid "targets for %d template files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:245
+#: sphinx/builders/gettext.py:251
 msgid "reading templates... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:278
+#: sphinx/builders/gettext.py:284
 msgid "writing message catalogs... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:53
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:54
 #, python-format
 msgid "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:102
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:103
 #, python-format
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:598
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:600
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -817,8 +817,8 @@ msgstr ""
 msgid "no \"man_pages\" config value found; no manual pages will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:304 sphinx/builders/manpage.py:49
-#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:105
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:307 sphinx/builders/manpage.py:49
+#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:108
 msgid "writing"
 msgstr ""
 
@@ -840,302 +840,302 @@ msgstr ""
 msgid "writing additional files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:41
+#: sphinx/builders/texinfo.py:44
 #, python-format
 msgid "The Texinfo files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:43
+#: sphinx/builders/texinfo.py:46
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through makeinfo\n"
 "(use 'make info' here to do that automatically)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:70
+#: sphinx/builders/texinfo.py:73
 msgid "no \"texinfo_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:78
+#: sphinx/builders/texinfo.py:81
 #, python-format
 msgid "\"texinfo_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:286 sphinx/builders/texinfo.py:101
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:289 sphinx/builders/texinfo.py:104
 #, python-format
 msgid "processing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:359 sphinx/builders/texinfo.py:154
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:362 sphinx/builders/texinfo.py:157
 msgid "resolving references..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:369 sphinx/builders/texinfo.py:163
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:372 sphinx/builders/texinfo.py:166
 msgid " (in "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:193
+#: sphinx/builders/texinfo.py:196
 msgid "copying Texinfo support files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:197
+#: sphinx/builders/texinfo.py:200
 #, python-format
 msgid "error writing file Makefile: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/text.py:24
+#: sphinx/builders/text.py:27
 #, python-format
 msgid "The text files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1117 sphinx/builders/text.py:71
-#: sphinx/builders/xml.py:89
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1124 sphinx/builders/text.py:74
+#: sphinx/builders/xml.py:92
 #, python-format
 msgid "error writing file %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:29
+#: sphinx/builders/xml.py:32
 #, python-format
 msgid "The XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:101
+#: sphinx/builders/xml.py:104
 #, python-format
 msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:160
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:164
 #, python-format
 msgid "build info file is broken: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:197
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:201
 #, python-format
 msgid "The HTML pages are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:409
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:414
 #, python-format
 msgid "Failed to read build info file: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:503 sphinx/builders/latex/__init__.py:182
-#: sphinx/transforms/__init__.py:109 sphinx/writers/manpage.py:96
-#: sphinx/writers/texinfo.py:223
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:509 sphinx/builders/latex/__init__.py:185
+#: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:97
+#: sphinx/writers/texinfo.py:224
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr "%b %d, %Y"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
 msgid "General Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528
 msgid "index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:588
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:594
 msgid "next"
 msgstr "ඊළඟ"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:597
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:603
 msgid "previous"
 msgstr "පෙර"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:694
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:700
 msgid "generating indices"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:709
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:715
 msgid "writing additional pages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:788
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:794
 msgid "copying downloadable files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:796
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:802
 #, python-format
 msgid "cannot copy downloadable file %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:829 sphinx/builders/html/__init__.py:841
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:835 sphinx/builders/html/__init__.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to copy a file in html_static_file: %s: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:862
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:868
 msgid "copying static files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:878
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:884
 #, python-format
 msgid "cannot copy static file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:883
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
 msgid "copying extra files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:895
 #, python-format
 msgid "cannot copy extra file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:896
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:902
 #, python-format
 msgid "Failed to write build info file: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:944
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:951
 msgid ""
 "search index couldn't be loaded, but not all documents will be built: the "
 "index will be incomplete."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1005
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1012
 #, python-format
 msgid "page %s matches two patterns in html_sidebars: %r and %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1100
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "a Unicode error occurred when rendering the page %s. Please make sure all "
 "config values that contain non-ASCII content are Unicode strings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1105
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1112
 #, python-format
 msgid ""
 "An error happened in rendering the page %s.\n"
 "Reason: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1134
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1140
 msgid "dumping object inventory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1139
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1148
 #, python-format
 msgid "dumping search index in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1181
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1190
 #, python-format
 msgid "invalid js_file: %r, ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1285
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1294
 msgid "Many math_renderers are registered. But no math_renderer is selected."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1288
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1297
 #, python-format
 msgid "Unknown math_renderer %r is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1296
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1305
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1300
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1318
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1313
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322 sphinx/builders/latex/__init__.py:432
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331 sphinx/builders/latex/__init__.py:435
 #, python-format
 msgid "logo file %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1340
 #, python-format
 msgid "favicon file %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1338
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1347
 msgid ""
 "HTML 4 is no longer supported by Sphinx. (\"html4_writer=True\" detected in "
 "configuration options)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1353
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1362
 #, python-format
 msgid "%s %s documentation"
 msgstr "%s %s ලේඛණය"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:108
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:111
 #, python-format
 msgid "The LaTeX files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:110
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:113
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through (pdf)latex\n"
 "(use `make latexpdf' here to do that automatically)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:145
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:148
 msgid "no \"latex_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:153
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:156
 #, python-format
 msgid "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:189 sphinx/domains/std.py:553
-#: sphinx/domains/std.py:565 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/domains/std.py:557
+#: sphinx/domains/std.py:569 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:30
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:55
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:138
-#: sphinx/writers/texinfo.py:491
+#: sphinx/writers/texinfo.py:492
 msgid "Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:195 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
 msgid "Release"
 msgstr "නිකුත් කිරීම"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:206 sphinx/writers/latex.py:366
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:209 sphinx/writers/latex.py:369
 #, python-format
 msgid "no Babel option known for language %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:382
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:385
 msgid "copying TeX support files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:398
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:401
 msgid "copying TeX support files..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:411
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:414
 msgid "copying additional files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:454
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:457
 #, python-format
 msgid "Unknown configure key: latex_elements[%r], ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:462
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:465
 #, python-format
 msgid "Unknown theme option: latex_theme_options[%r], ignored."
 msgstr ""
@@ -1218,7 +1218,7 @@ msgid "job number should be a positive number"
 msgstr ""
 
 #: sphinx/cmd/build.py:108 sphinx/cmd/quickstart.py:468
-#: sphinx/ext/apidoc.py:300 sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
+#: sphinx/ext/apidoc.py:316 sphinx/ext/autosummary/generate.py:686
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
@@ -1315,7 +1315,7 @@ msgstr ""
 msgid "increase verbosity (can be repeated)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:323
+#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:339
 msgid "no output on stdout, just warnings on stderr"
 msgstr ""
 
@@ -1593,12 +1593,12 @@ msgstr ""
 msgid "Create Windows command file? (y/n)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:86
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:90
 #, python-format
 msgid "Creating file %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:83
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:87
 #, python-format
 msgid "File %s already exists, skipping."
 msgstr ""
@@ -1707,12 +1707,12 @@ msgstr ""
 msgid "Extension options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:383
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:399
 #, python-format
 msgid "enable %s extension"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:379
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:395
 msgid "enable arbitrary extensions"
 msgstr ""
 
@@ -1744,11 +1744,11 @@ msgstr ""
 msgid "do not use make-mode for Makefile/make.bat"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:385
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:401
 msgid "Project templating"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:388
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:404
 msgid "template directory for template files"
 msgstr ""
 
@@ -1827,12 +1827,12 @@ msgstr ""
 msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:183
+#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:184
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:187
+#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:188
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
 msgstr ""
@@ -1872,80 +1872,80 @@ msgid ""
 " a relative path from source directory. Please update your document."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/__init__.py:394
+#: sphinx/domains/__init__.py:396
 #, python-format
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
-#: sphinx/domains/c.py:2036 sphinx/domains/c.py:3308
+#: sphinx/domains/c.py:2039 sphinx/domains/c.py:3314
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3247
+#: sphinx/domains/c.py:3253
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3346 sphinx/domains/cpp.py:7453
-#: sphinx/domains/python.py:674 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:755
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7490
+#: sphinx/domains/python.py:677 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:760
 msgid "Parameters"
 msgstr "පරාමිතීන්"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3349 sphinx/domains/cpp.py:7459
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7496
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7462
-#: sphinx/domains/javascript.py:250 sphinx/domains/python.py:686
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7499
+#: sphinx/domains/javascript.py:257 sphinx/domains/python.py:689
 msgid "Returns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3354 sphinx/domains/javascript.py:252
-#: sphinx/domains/python.py:688
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:259
+#: sphinx/domains/python.py:691
 msgid "Return type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3720 sphinx/domains/cpp.py:7866
+#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7903
 msgid "member"
 msgstr "සාමාජික"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3721
+#: sphinx/domains/c.py:3727
 msgid "variable"
 msgstr "විචල්‍යය"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3722 sphinx/domains/cpp.py:7865
-#: sphinx/domains/javascript.py:352 sphinx/domains/python.py:1442
+#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7902
+#: sphinx/domains/javascript.py:363 sphinx/domains/python.py:1449
 msgid "function"
 msgstr "ක්‍රියාව"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3723
+#: sphinx/domains/c.py:3729
 msgid "macro"
 msgstr "මැක්‍රෝ"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3724
+#: sphinx/domains/c.py:3730
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3725 sphinx/domains/cpp.py:7864
+#: sphinx/domains/c.py:3731 sphinx/domains/cpp.py:7901
 msgid "union"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7869
+#: sphinx/domains/c.py:3732 sphinx/domains/cpp.py:7906
 msgid "enum"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3727 sphinx/domains/cpp.py:7870
+#: sphinx/domains/c.py:3733 sphinx/domains/cpp.py:7907
 msgid "enumerator"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7867
+#: sphinx/domains/c.py:3734 sphinx/domains/cpp.py:7904
 msgid "type"
 msgstr "වර්ගය"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3730 sphinx/domains/cpp.py:7872
+#: sphinx/domains/c.py:3736 sphinx/domains/cpp.py:7909
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1974,417 +1974,417 @@ msgstr ""
 msgid "Citation [%s] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4918 sphinx/domains/cpp.py:7408
+#: sphinx/domains/cpp.py:4924 sphinx/domains/cpp.py:7417
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7206
+#: sphinx/domains/cpp.py:7212
 msgid "Template Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7325
+#: sphinx/domains/cpp.py:7334
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7456 sphinx/domains/javascript.py:247
+#: sphinx/domains/cpp.py:7493 sphinx/domains/javascript.py:254
 msgid "Throws"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7863 sphinx/domains/javascript.py:354
-#: sphinx/domains/python.py:1444
+#: sphinx/domains/cpp.py:7900 sphinx/domains/javascript.py:365
+#: sphinx/domains/python.py:1451
 msgid "class"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7868
+#: sphinx/domains/cpp.py:7905
 msgid "concept"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7873
+#: sphinx/domains/cpp.py:7910
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:154
+#: sphinx/domains/javascript.py:161
 #, python-format
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:155 sphinx/domains/python.py:1113
+#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:157
+#: sphinx/domains/javascript.py:164
 #, python-format
 msgid "%s() (class)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:159
+#: sphinx/domains/javascript.py:166
 #, python-format
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:161 sphinx/domains/python.py:1198
+#: sphinx/domains/javascript.py:168 sphinx/domains/python.py:1201
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:244
+#: sphinx/domains/javascript.py:251
 msgid "Arguments"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:319
+#: sphinx/domains/javascript.py:327
 #, python-format
 msgid "%s (module)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:353 sphinx/domains/python.py:1446
+#: sphinx/domains/javascript.py:364 sphinx/domains/python.py:1453
 msgid "method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:355 sphinx/domains/python.py:1443
+#: sphinx/domains/javascript.py:366 sphinx/domains/python.py:1450
 msgid "data"
 msgstr "දත්ත"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:356 sphinx/domains/python.py:1449
+#: sphinx/domains/javascript.py:367 sphinx/domains/python.py:1456
 msgid "attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:357 sphinx/domains/python.py:1451
+#: sphinx/domains/javascript.py:368 sphinx/domains/python.py:1458
 msgid "module"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:388
+#: sphinx/domains/javascript.py:399
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other %s in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:59
+#: sphinx/domains/math.py:61
 #, python-format
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:114 sphinx/writers/latex.py:2238
+#: sphinx/domains/math.py:116 sphinx/writers/latex.py:2250
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:679
+#: sphinx/domains/python.py:682
 msgid "Variables"
 msgstr "විචල්‍ය"
 
-#: sphinx/domains/python.py:683
+#: sphinx/domains/python.py:686
 msgid "Raises"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:967 sphinx/domains/python.py:1104
+#: sphinx/domains/python.py:970 sphinx/domains/python.py:1107
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1027 sphinx/domains/python.py:1194
-#: sphinx/domains/python.py:1245
+#: sphinx/domains/python.py:1030 sphinx/domains/python.py:1197
+#: sphinx/domains/python.py:1248
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1029
+#: sphinx/domains/python.py:1032
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1054
+#: sphinx/domains/python.py:1057
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1055
+#: sphinx/domains/python.py:1058
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1109
+#: sphinx/domains/python.py:1112
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1111
+#: sphinx/domains/python.py:1114
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1249
+#: sphinx/domains/python.py:1252
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1371
+#: sphinx/domains/python.py:1378
 msgid "Python Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1372
+#: sphinx/domains/python.py:1379
 msgid "modules"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1421
+#: sphinx/domains/python.py:1428
 msgid "Deprecated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1445
+#: sphinx/domains/python.py:1452
 msgid "exception"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1447
+#: sphinx/domains/python.py:1454
 msgid "class method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1448
+#: sphinx/domains/python.py:1455
 msgid "static method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1450
+#: sphinx/domains/python.py:1457
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1508
+#: sphinx/domains/python.py:1515
 #, python-format
 msgid ""
-"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
-"one of them"
+"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :no-index: for"
+" one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1628
+#: sphinx/domains/python.py:1635
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1689
+#: sphinx/domains/python.py:1696
 msgid " (deprecated)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:116 sphinx/domains/rst.py:172
+#: sphinx/domains/rst.py:123 sphinx/domains/rst.py:179
 #, python-format
 msgid "%s (directive)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:173 sphinx/domains/rst.py:177
+#: sphinx/domains/rst.py:180 sphinx/domains/rst.py:184
 #, python-format
 msgid ":%s: (directive option)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:200
+#: sphinx/domains/rst.py:207
 #, python-format
 msgid "%s (role)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:209
+#: sphinx/domains/rst.py:216
 msgid "directive"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:210
+#: sphinx/domains/rst.py:217
 msgid "directive-option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:211
+#: sphinx/domains/rst.py:218
 msgid "role"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:233
+#: sphinx/domains/rst.py:240
 #, python-format
 msgid "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:77 sphinx/domains/std.py:94
+#: sphinx/domains/std.py:79 sphinx/domains/std.py:96
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:153
+#: sphinx/domains/std.py:155
 #, python-format
 msgid ""
 "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \""
 "--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:224
+#: sphinx/domains/std.py:226
 #, python-format
 msgid "%s command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:226
+#: sphinx/domains/std.py:228
 msgid "command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:344
+#: sphinx/domains/std.py:346
 msgid "glossary term must be preceded by empty line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:352
+#: sphinx/domains/std.py:354
 msgid "glossary terms must not be separated by empty lines"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:358 sphinx/domains/std.py:371
+#: sphinx/domains/std.py:360 sphinx/domains/std.py:373
 msgid "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:512
+#: sphinx/domains/std.py:516
 msgid "glossary term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:513
+#: sphinx/domains/std.py:517
 msgid "grammar token"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:514
+#: sphinx/domains/std.py:518
 msgid "reference label"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:516
+#: sphinx/domains/std.py:520
 msgid "environment variable"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:517
+#: sphinx/domains/std.py:521
 msgid "program option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:518
+#: sphinx/domains/std.py:522
 msgid "document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:554 sphinx/domains/std.py:566
+#: sphinx/domains/std.py:558 sphinx/domains/std.py:570
 msgid "Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:555 sphinx/domains/std.py:567
+#: sphinx/domains/std.py:559 sphinx/domains/std.py:571
 #: sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr "සෙවුම් පිටුව"
 
-#: sphinx/domains/std.py:610 sphinx/domains/std.py:716
+#: sphinx/domains/std.py:614 sphinx/domains/std.py:720
 #: sphinx/ext/autosectionlabel.py:49
 #, python-format
 msgid "duplicate label %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:629
+#: sphinx/domains/std.py:633
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:833
+#: sphinx/domains/std.py:839
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:841
+#: sphinx/domains/std.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:853
+#: sphinx/domains/std.py:859
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:867
+#: sphinx/domains/std.py:873
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:876
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1100
+#: sphinx/domains/std.py:1106
 #, python-format
 msgid "undefined label: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1102
+#: sphinx/domains/std.py:1108
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:67
+#: sphinx/environment/__init__.py:71
 msgid "new config"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:68
+#: sphinx/environment/__init__.py:72
 msgid "config changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:69
+#: sphinx/environment/__init__.py:73
 msgid "extensions changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:271
+#: sphinx/environment/__init__.py:276
 msgid "build environment version not current"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:273
+#: sphinx/environment/__init__.py:278
 msgid "source directory has changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:352
+#: sphinx/environment/__init__.py:357
 msgid ""
 "This environment is incompatible with the selected builder, please choose "
 "another doctree directory."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:451
+#: sphinx/environment/__init__.py:456
 #, python-format
 msgid "Failed to scan documents in %s: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:582
+#: sphinx/environment/__init__.py:587
 #, python-format
 msgid "Domain %r is not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:684
+#: sphinx/environment/__init__.py:689
 msgid "self referenced toctree found. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:726
+#: sphinx/environment/__init__.py:731
 msgid "document isn't included in any toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:66
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:67
 #, python-format
 msgid "see %s"
 msgstr "%s බලන්න"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:70
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:71
 #, python-format
 msgid "see also %s"
 msgstr "%s ද බලන්න"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:73
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:74
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:184
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:185
 #: sphinx/templates/latex/sphinxmessages.sty_t:11
 msgid "Symbols"
 msgstr "සංකේත"
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:156
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:157
 #, python-format
 msgid "circular toctree references detected, ignoring: %s <- %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:177
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
 #, python-format
 msgid ""
 "toctree contains reference to document %r that doesn't have a title: no link"
 " will be generated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:185
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:186
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to non-included document %r"
 msgstr ""
@@ -2404,17 +2404,17 @@ msgstr ""
 msgid "download file not readable: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:219
+#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:222
 #, python-format
 msgid "%s is already assigned section numbers (nested numbered toctree?)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:79
+#: sphinx/ext/apidoc.py:83
 #, python-format
 msgid "Would create file %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:301
+#: sphinx/ext/apidoc.py:317
 msgid ""
 "\n"
 "Look recursively in <MODULE_PATH> for Python modules and packages and create\n"
@@ -2426,102 +2426,102 @@ msgid ""
 "Note: By default this script will not overwrite already created files."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:314
+#: sphinx/ext/apidoc.py:330
 msgid "path to module to document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:316
+#: sphinx/ext/apidoc.py:332
 msgid ""
 "fnmatch-style file and/or directory patterns to exclude from generation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:321
+#: sphinx/ext/apidoc.py:337
 msgid "directory to place all output"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:326
+#: sphinx/ext/apidoc.py:342
 msgid "maximum depth of submodules to show in the TOC (default: 4)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:329
+#: sphinx/ext/apidoc.py:345
 msgid "overwrite existing files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:332
+#: sphinx/ext/apidoc.py:348
 msgid ""
 "follow symbolic links. Powerful when combined with "
 "collective.recipe.omelette."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:335
+#: sphinx/ext/apidoc.py:351
 msgid "run the script without creating files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:338
+#: sphinx/ext/apidoc.py:354
 msgid "put documentation for each module on its own page"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:341
+#: sphinx/ext/apidoc.py:357
 msgid "include \"_private\" modules"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:343
+#: sphinx/ext/apidoc.py:359
 msgid "filename of table of contents (default: modules)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:345
+#: sphinx/ext/apidoc.py:361
 msgid "don't create a table of contents file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:348
+#: sphinx/ext/apidoc.py:364
 msgid ""
 "don't create headings for the module/package packages (e.g. when the "
 "docstrings already contain them)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:353
+#: sphinx/ext/apidoc.py:369
 msgid "put module documentation before submodule documentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:357
+#: sphinx/ext/apidoc.py:373
 msgid ""
 "interpret module paths according to PEP-0420 implicit namespaces "
 "specification"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:361
+#: sphinx/ext/apidoc.py:377
 msgid "file suffix (default: rst)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:363
+#: sphinx/ext/apidoc.py:379
 msgid "generate a full project with sphinx-quickstart"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:366
+#: sphinx/ext/apidoc.py:382
 msgid "append module_path to sys.path, used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:368
+#: sphinx/ext/apidoc.py:384
 msgid "project name (default: root module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:370
+#: sphinx/ext/apidoc.py:386
 msgid "project author(s), used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:372
+#: sphinx/ext/apidoc.py:388
 msgid "project version, used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:374
+#: sphinx/ext/apidoc.py:390
 msgid "project release, used when --full is given, defaults to --doc-version"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:377
+#: sphinx/ext/apidoc.py:393
 msgid "extension options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:410
+#: sphinx/ext/apidoc.py:426
 #, python-format
 msgid "%s is not a directory."
 msgstr ""
@@ -2531,80 +2531,80 @@ msgstr ""
 msgid "section \"%s\" gets labeled as \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:40
+#: sphinx/ext/coverage.py:44
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:49
+#: sphinx/ext/coverage.py:72
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of coverage in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)spython.txt."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:63
+#: sphinx/ext/coverage.py:86
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in coverage_c_regexes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:124
+#: sphinx/ext/coverage.py:149
 #, python-format
 msgid "undocumented c api: %s [%s] in file %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:156
+#: sphinx/ext/coverage.py:182
 #, python-format
 msgid "module %s could not be imported: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:252
+#: sphinx/ext/coverage.py:329
 #, python-format
 msgid "undocumented python function: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:268
+#: sphinx/ext/coverage.py:345
 #, python-format
 msgid "undocumented python class: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:281
+#: sphinx/ext/coverage.py:358
 #, python-format
 msgid "undocumented python method: %s :: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:112
+#: sphinx/ext/doctest.py:114
 #, python-format
 msgid "missing '+' or '-' in '%s' option."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:117
+#: sphinx/ext/doctest.py:119
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid option."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:131
+#: sphinx/ext/doctest.py:133
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid pyversion option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:217
+#: sphinx/ext/doctest.py:219
 msgid "invalid TestCode type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:275
+#: sphinx/ext/doctest.py:277
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of doctests in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)s/output.txt."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:425
+#: sphinx/ext/doctest.py:427
 #, python-format
 msgid "no code/output in %s block at %s:%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:511
+#: sphinx/ext/doctest.py:517
 #, python-format
 msgid "ignoring invalid doctest code: %r"
 msgstr ""
@@ -2620,63 +2620,63 @@ msgid ""
 "hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:128
+#: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:138
+#: sphinx/ext/graphviz.py:142
 #, python-format
 msgid "External Graphviz file %r not found or reading it failed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:145
+#: sphinx/ext/graphviz.py:149
 msgid "Ignoring \"graphviz\" directive without content."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:254
+#: sphinx/ext/graphviz.py:289
 #, python-format
 msgid ""
-"dot did not produce an output file:\n"
-"[stderr]\n"
-"%r\n"
-"[stdout]\n"
-"%r"
+"dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
+"graphviz_dot setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:258
+#: sphinx/ext/graphviz.py:296
 #, python-format
 msgid ""
-"dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
-"graphviz_dot setting"
+"dot exited with error:\n"
+"[stderr]\n"
+"%r\n"
+"[stdout]\n"
+"%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:265
+#: sphinx/ext/graphviz.py:299
 #, python-format
 msgid ""
-"dot exited with error:\n"
+"dot did not produce an output file:\n"
 "[stderr]\n"
 "%r\n"
 "[stdout]\n"
 "%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:276
+#: sphinx/ext/graphviz.py:315
 #, python-format
 msgid "graphviz_output_format must be one of 'png', 'svg', but is %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:280 sphinx/ext/graphviz.py:333
-#: sphinx/ext/graphviz.py:370
+#: sphinx/ext/graphviz.py:319 sphinx/ext/graphviz.py:372
+#: sphinx/ext/graphviz.py:409
 #, python-format
 msgid "dot code %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:383 sphinx/ext/graphviz.py:391
+#: sphinx/ext/graphviz.py:422 sphinx/ext/graphviz.py:430
 #, python-format
 msgid "[graph: %s]"
 msgstr "[graph: %s]"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:385 sphinx/ext/graphviz.py:393
+#: sphinx/ext/graphviz.py:424 sphinx/ext/graphviz.py:432
 msgid "[graph]"
 msgstr "[graph]"
 
@@ -2703,90 +2703,90 @@ msgstr ""
 msgid "convert command %r cannot be run, check the image_converter setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:150
+#: sphinx/ext/imgmath.py:154
 #, python-format
 msgid ""
 "LaTeX command %r cannot be run (needed for math display), check the "
 "imgmath_latex setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:164
+#: sphinx/ext/imgmath.py:168
 #, python-format
 msgid ""
 "%s command %r cannot be run (needed for math display), check the imgmath_%s "
 "setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:320
+#: sphinx/ext/imgmath.py:324
 #, python-format
 msgid "display latex %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:354
+#: sphinx/ext/imgmath.py:358
 #, python-format
 msgid "inline latex %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:361 sphinx/ext/mathjax.py:49
+#: sphinx/ext/imgmath.py:365 sphinx/ext/mathjax.py:49
 msgid "Permalink to this equation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:194
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:195
 #, python-format
 msgid "intersphinx inventory has moved: %s -> %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:230
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:231
 #, python-format
 msgid "loading intersphinx inventory from %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:244
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:245
 msgid ""
 "encountered some issues with some of the inventories, but they had working "
 "alternatives:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:250
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:251
 msgid "failed to reach any of the inventories with the following issues:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:303
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:304
 #, python-format
 msgid "(in %s v%s)"
 msgstr "(%s හි%s)"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:305
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:306
 #, python-format
 msgid "(in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:537
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:538
 #, python-format
 msgid "inventory for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:543
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:544
 #, python-format
 msgid "role for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:627
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:634
 #, python-format
 msgid "external %s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:652
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:659
 #, python-format
 msgid "intersphinx identifier %r is not string. Ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:674
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:681
 #, python-format
 msgid "Failed to read intersphinx_mapping[%s], ignored: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:180
+#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:197
 msgid "[source]"
 msgstr "[source]"
 
@@ -2812,59 +2812,59 @@ msgstr ""
 msgid "original entry"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:237
+#: sphinx/ext/viewcode.py:254
 msgid "highlighting module code... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:269
+#: sphinx/ext/viewcode.py:282
 msgid "[docs]"
 msgstr "[docs]"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:283
+#: sphinx/ext/viewcode.py:302
 msgid "Module code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:289
+#: sphinx/ext/viewcode.py:308
 #, python-format
 msgid "<h1>Source code for %s</h1>"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:315
+#: sphinx/ext/viewcode.py:334
 msgid "Overview: module code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:316
+#: sphinx/ext/viewcode.py:335
 msgid "<h1>All modules for which code is available</h1>"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:134
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:125
 #, python-format
 msgid "invalid value for member-order option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:142
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:133
 #, python-format
 msgid "invalid value for class-doc-from option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:394
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:387
 #, python-format
 msgid "invalid signature for auto%s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:510
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:504
 #, python-format
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:777
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:771
 #, python-format
 msgid ""
 "autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:872
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:866
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2872,76 +2872,76 @@ msgid ""
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:916
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:910
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:935
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:929
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:995
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:990
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1002
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:997
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1015
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1010
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1081
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1076
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1285 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1362
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2750
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1289 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1366
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2756
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1571
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1576
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1697
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1703
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1711
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1717
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1811 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1816 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1853
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1936
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1831
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1836
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2152 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2249
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2157 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2254
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2377
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2384
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
@@ -2951,33 +2951,33 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to parse a default argument value for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:127
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:129
 #, python-format
 msgid "Failed to update signature for %r: parameter not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:130
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:132
 #, python-format
 msgid "Failed to parse type_comment for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:244
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:247
 #, python-format
 msgid "autosummary references excluded document %r. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:246
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:249
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: stub file not found %r. Check your autosummary_generate "
 "setting."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:265
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:268
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:318
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:321
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to import %s.\n"
@@ -2985,46 +2985,46 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:332
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:335
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:337
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:340
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:792
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:796
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:800
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:804
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:165
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:238
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:197
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:355
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:422
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:467
 #, python-format
 msgid "[autosummary] generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:426
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:471
 #, python-format
 msgid "[autosummary] writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:469
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:514
 #, python-format
 msgid ""
 "[autosummary] failed to import %s.\n"
@@ -3032,7 +3032,7 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:642
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:687
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3047,129 +3047,129 @@ msgid ""
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:659
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:704
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:663
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:708
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:666
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:711
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:670
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:715
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:674
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:719
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:678
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:723
 #, python-format
 msgid ""
 "document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
 "%(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:722
+#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:726
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:676
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:680
 msgid "Example"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:677
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:681
 msgid "Examples"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:737
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:742
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:746
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:751
 msgid "Other Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:782
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:787
 msgid "Receives"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:786
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:791
 msgid "References"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:818
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:823
 msgid "Warns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:822
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:827
 msgid "Yields"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:980
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:985
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing closing brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:987
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:992
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing opening brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:994
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:999
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing closing quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1001
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1006
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing opening quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:215
+#: sphinx/locale/__init__.py:221
 msgid "Attention"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:216
+#: sphinx/locale/__init__.py:222
 msgid "Caution"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:217
+#: sphinx/locale/__init__.py:223
 msgid "Danger"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:218
+#: sphinx/locale/__init__.py:224
 msgid "Error"
 msgstr "දෝෂය"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:219
+#: sphinx/locale/__init__.py:225
 msgid "Hint"
 msgstr "හැඟවීම"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:220
+#: sphinx/locale/__init__.py:226
 msgid "Important"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:221
+#: sphinx/locale/__init__.py:227
 msgid "Note"
 msgstr "සටහන"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:222
+#: sphinx/locale/__init__.py:228
 msgid "See also"
 msgstr "මෙයද බලන්න"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:223
+#: sphinx/locale/__init__.py:229
 msgid "Tip"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:224
+#: sphinx/locale/__init__.py:230
 msgid "Warning"
 msgstr "අනතුරු ඇඟවීම"
 
@@ -3432,91 +3432,99 @@ msgstr ""
 msgid "Contents"
 msgstr "අන්තර්ගතය"
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:217
+#: sphinx/transforms/__init__.py:125
+msgid "could not calculate translation progress!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:130
+msgid "no translated elements!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:237
 #, python-format
 msgid ""
 "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:256
+#: sphinx/transforms/__init__.py:276
 #, python-format
 msgid "Footnote [%s] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:262
+#: sphinx/transforms/__init__.py:282
 msgid "Footnote [#] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:201 sphinx/transforms/i18n.py:268
+#: sphinx/transforms/i18n.py:205 sphinx/transforms/i18n.py:272
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:241
+#: sphinx/transforms/i18n.py:245
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:283
+#: sphinx/transforms/i18n.py:287
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:300
+#: sphinx/transforms/i18n.py:304
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:112
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:115
 msgid ""
 "Could not determine the fallback text for the cross-reference. Might be a "
 "bug."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:154
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:157
 #, python-format
 msgid "more than one target found for 'any' cross-reference %r: could be %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:205
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
 #, python-format
 msgid "%s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:211
 #, python-format
 msgid "%r reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:77
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:78
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%d]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:105
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:106
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:123
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:124
 #, python-format
 msgid "Unknown image format: %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:191
+#: sphinx/util/__init__.py:168
 #, python-format
 msgid "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/display.py:76
+#: sphinx/util/display.py:77
 msgid "skipped"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/display.py:81
+#: sphinx/util/display.py:82
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
@@ -3527,153 +3535,153 @@ msgid ""
 "not in the domain."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:307
+#: sphinx/util/docutils.py:308
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:595
+#: sphinx/util/docutils.py:596
 #, python-format
 msgid "unknown node type: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:61
+#: sphinx/util/i18n.py:63
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:68
+#: sphinx/util/i18n.py:70
 #, python-format
 msgid "writing error: %s, %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:92
+#: sphinx/util/i18n.py:94
 #, python-format
-msgid "locale_dir %s does not exists"
+msgid "locale_dir %s does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:183
+#: sphinx/util/i18n.py:185
 #, python-format
 msgid ""
 "Invalid date format. Quote the string by single quote if you want to output "
 "it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:372
+#: sphinx/util/nodes.py:374
 #, python-format
 msgid ""
 "%r is deprecated for index entries (from entry %r). Use 'pair: %s' instead."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:420
+#: sphinx/util/nodes.py:422
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:607
+#: sphinx/util/nodes.py:609
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/rst.py:66
+#: sphinx/util/rst.py:69
 #, python-format
 msgid "default role %s not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:98 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:99 sphinx/writers/html5.py:108
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:395
+#: sphinx/writers/html5.py:396
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:405
+#: sphinx/writers/html5.py:406
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:459
+#: sphinx/writers/html5.py:460
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:482 sphinx/writers/html5.py:487
+#: sphinx/writers/html5.py:483 sphinx/writers/html5.py:488
 msgid "Permalink to this heading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:491
+#: sphinx/writers/html5.py:492
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:534
+#: sphinx/writers/html5.py:535
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:536
+#: sphinx/writers/html5.py:537
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:538
+#: sphinx/writers/html5.py:539
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:675
+#: sphinx/writers/html5.py:676
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:331
+#: sphinx/writers/latex.py:334
 #, python-format
 msgid "unknown %r toplevel_sectioning for class %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:382
+#: sphinx/writers/latex.py:385
 msgid "too large :maxdepth:, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:621
+#: sphinx/writers/latex.py:624
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:652 sphinx/writers/texinfo.py:620
+#: sphinx/writers/latex.py:655 sphinx/writers/texinfo.py:621
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:954 sphinx/writers/manpage.py:254
-#: sphinx/writers/texinfo.py:635
+#: sphinx/writers/latex.py:958 sphinx/writers/manpage.py:255
+#: sphinx/writers/texinfo.py:636
 msgid "Footnotes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1021
+#: sphinx/writers/latex.py:1027
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1370
+#: sphinx/writers/latex.py:1387
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1708
+#: sphinx/writers/latex.py:1720
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:302 sphinx/writers/text.py:912
+#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
 #, python-format
 msgid "[image: %s]"
 msgstr "[image: %s]"
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
+#: sphinx/writers/manpage.py:304 sphinx/writers/text.py:914
 msgid "[image]"
 msgstr "[image]"
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1191
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1192
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1278
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1279
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
diff --git a/sphinx/locale/sk/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx/locale/sk/LC_MESSAGES/sphinx.mo
index b44ee3fd1fa..2aad11c7973 100644
Binary files a/sphinx/locale/sk/LC_MESSAGES/sphinx.mo and b/sphinx/locale/sk/LC_MESSAGES/sphinx.mo differ
diff --git a/sphinx/locale/sk/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/sk/LC_MESSAGES/sphinx.po
index cebc79f4c6c..fef56135d81 100644
--- a/sphinx/locale/sk/LC_MESSAGES/sphinx.po
+++ b/sphinx/locale/sk/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-24 12:43+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-06 22:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-04-02 08:44+0000\n"
 "Last-Translator: Slavko <linux@slavino.sk>, 2013-2019,2021\n"
 "Language-Team: Slovak (http://app.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/sk/)\n"
@@ -21,123 +21,123 @@ msgstr ""
 "Language: sk\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
 
-#: sphinx/application.py:153
+#: sphinx/application.py:155
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr "Nemožno nájsť zdrojový priečinok (%s)"
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:159
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr "Výstupný adresár (%s) nie je adresár"
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:163
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr "Zdrojový a cieľový priečinok nemôžu byť rovnaké"
 
-#: sphinx/application.py:193
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr "Spúšťanie Sphinx v%s"
 
-#: sphinx/application.py:219
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr "Tento projekt vyžaduje aspoň Sphinx v%s a preto s touto verziou nemôže byť zostavený."
 
-#: sphinx/application.py:235
+#: sphinx/application.py:237
 msgid "making output directory"
 msgstr "vytváranie výstupnej zložky"
 
-#: sphinx/application.py:240 sphinx/registry.py:438
+#: sphinx/application.py:242 sphinx/registry.py:443
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr "pri nastavovaní rozšírenia %s:"
 
-#: sphinx/application.py:246
+#: sphinx/application.py:248
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr "'setup' definovaný v conf.py nie je funkciou. Prosím, upravte jeho definíciu tak, aby to bola funkcia. Je to potrebné, aby sa conf.py mohol správať ako rozšírenie Sphinx."
 
-#: sphinx/application.py:277
+#: sphinx/application.py:279
 #, python-format
 msgid "loading translations [%s]... "
 msgstr "načítanie prekladov [%s]…"
 
-#: sphinx/application.py:294 sphinx/util/display.py:83
+#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/display.py:84
 msgid "done"
 msgstr "hotovo"
 
-#: sphinx/application.py:296
+#: sphinx/application.py:298
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr "nedostupné pre zabudované správy"
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr "načítanie uloženého prostredia "
 
-#: sphinx/application.py:318
+#: sphinx/application.py:320
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr "zlyhalo: %s"
 
-#: sphinx/application.py:332
+#: sphinx/application.py:334
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr "Nebol zvolený builder, bude použitý predvolený: html"
 
-#: sphinx/application.py:365
+#: sphinx/application.py:367
 msgid "succeeded"
 msgstr "úspešné"
 
-#: sphinx/application.py:366
+#: sphinx/application.py:368
 msgid "finished with problems"
 msgstr "dokončené sproblémami"
 
-#: sphinx/application.py:370
+#: sphinx/application.py:372
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr "zostavenie %s, %s upozornenia/a (upozornenia považované za chyby)."
 
-#: sphinx/application.py:372
+#: sphinx/application.py:374
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr "zostavenie %s, %s upozornenia/a (upozornenia považované za chyby)."
 
-#: sphinx/application.py:375
+#: sphinx/application.py:377
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr "zostavenie %s, %s upozornenie."
 
-#: sphinx/application.py:377
+#: sphinx/application.py:379
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr "zostavenie %s, %s upozornenie/a."
 
-#: sphinx/application.py:381
+#: sphinx/application.py:383
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr "zostavenie %s."
 
-#: sphinx/application.py:611
+#: sphinx/application.py:613
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr "trieda uzla %r už je registrovaná, jej metódy (visitors) budú prepísané"
 
-#: sphinx/application.py:690
+#: sphinx/application.py:692
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr "direktíva %r už je registrovaná, bude prepísaná"
 
-#: sphinx/application.py:712 sphinx/application.py:734
+#: sphinx/application.py:714 sphinx/application.py:736
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr "rola %r už je registrovaná, bude prepísaná"
 
-#: sphinx/application.py:1280
+#: sphinx/application.py:1282
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -145,12 +145,12 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr "rozšírenie %s nedeklaruje, či je bezpečné pri paralelnom čítaní, predpokladá sa, že nie - prosím, požiadajte autora aby to skontroloval a explicitne to nastavil"
 
-#: sphinx/application.py:1284
+#: sphinx/application.py:1286
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr "rozšírenie %s nie je bezpečné pre paralelné zostavenie"
 
-#: sphinx/application.py:1287
+#: sphinx/application.py:1289
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -158,70 +158,70 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr "rozšírenie %s nedeklaruje, či je bezpečné pri paralelnom čítaní, predpokladáme, že nie je – prosím, požiadajte autora aby to skontroloval a explicitne to nastavil"
 
-#: sphinx/application.py:1291
+#: sphinx/application.py:1293
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr "rozšírenie %s nie je bezpečné pre paralelné zostavenie"
 
-#: sphinx/application.py:1299 sphinx/application.py:1303
+#: sphinx/application.py:1301 sphinx/application.py:1305
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr "sériové spracovanie %s"
 
-#: sphinx/config.py:175
+#: sphinx/config.py:177
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr "konfiguračný priečinok neobsahuje súbor conf.py (%s)"
 
-#: sphinx/config.py:184
+#: sphinx/config.py:186
 msgid ""
 "Invalid configuration value found: 'language = None'. Update your "
 "configuration to a valid language code. Falling back to 'en' (English)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:213
+#: sphinx/config.py:215
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr "nemožno prepísať slovník nastavenia %r, ignorované (použite %r na nastavenie jednotlivých prvkov)"
 
-#: sphinx/config.py:222
+#: sphinx/config.py:224
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr "neplatný počet %r pre konfiguračnú hodnotu %r, ignorované"
 
-#: sphinx/config.py:227
+#: sphinx/config.py:229
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr "nemožno prepísať konfiguračné nastavenie %r s nepodporovaným typom, ignorované"
 
-#: sphinx/config.py:256
+#: sphinx/config.py:258
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr "neznáma konfiguračná hodnota %r v prepísaní, ignorované"
 
-#: sphinx/config.py:284
+#: sphinx/config.py:286
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr "Neznáma konfiguračná hodnota: %s"
 
-#: sphinx/config.py:308
+#: sphinx/config.py:310
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr "Konfiguračná hodnota %r už existuje"
 
-#: sphinx/config.py:356
+#: sphinx/config.py:358
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr "Vo svojom konfiguračnom súbore máte chybu: %s\n"
 
-#: sphinx/config.py:359
+#: sphinx/config.py:361
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr "Konfiguračný súbor (alebo jeden z modulov, ktoré importuje) volal sys.exit()"
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:368
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -229,57 +229,57 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "V konfiguračnom súbore je programová chyba:\n\n%s"
 
-#: sphinx/config.py:389
+#: sphinx/config.py:391
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr "Konfiguračná hodnota „source_suffix” očakáva reťazec, zoznam reťazcov alebo slovník, ale zadali ste „%r”."
 
-#: sphinx/config.py:408
+#: sphinx/config.py:410
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr "Sekcia %s"
 
-#: sphinx/config.py:409
+#: sphinx/config.py:411
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr "Obr. %s"
 
-#: sphinx/config.py:410
+#: sphinx/config.py:412
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr "Tabuľka %s"
 
-#: sphinx/config.py:411
+#: sphinx/config.py:413
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr "Výpis %s"
 
-#: sphinx/config.py:448
+#: sphinx/config.py:485
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr "Konfiguračná hodnota `{name}` má byť jedno z {candidates}, ale je zadané `{current}`."
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:503
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr "Konfiguračná hodnota `{name}' má typ `{current.__name__}'; očakávané {permitted}."
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:515
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr "Konfiguračná hodnota `{name}' má typ `{current.__name__}', predvolene `{default.__name__}'."
 
-#: sphinx/config.py:488
+#: sphinx/config.py:525
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr "primary_domain %r nenájdená, ignorované."
 
-#: sphinx/config.py:500
+#: sphinx/config.py:537
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -324,138 +324,138 @@ msgstr "Neznáme meno lexera Pygments %r"
 msgid "Could not lex literal_block %r as \"%s\". Highlighting skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:51
+#: sphinx/project.py:54
 #, python-format
 msgid ""
 "multiple files found for the document \"%s\": %r\n"
 "Use %r for the build."
 msgstr "nájdených viacero súborov pre dokument \"%s\": %r\nNa zostavenie použite %r."
 
-#: sphinx/project.py:57
+#: sphinx/project.py:60
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr "dokument nie je čitateľný. Ignorované."
 
-#: sphinx/registry.py:132
+#: sphinx/registry.py:136
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr "Trieda builder %s nemá atribút „name”"
 
-#: sphinx/registry.py:134
+#: sphinx/registry.py:138
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr "Builder %r už existuje (v module %s)"
 
-#: sphinx/registry.py:147
+#: sphinx/registry.py:151
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr "Builder s menom %s nie je registrovaný ani dostupný cez vstupný bod"
 
-#: sphinx/registry.py:155
+#: sphinx/registry.py:158
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr "Builder s menom %s nie je registrovaný"
 
-#: sphinx/registry.py:162
+#: sphinx/registry.py:165
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr "doména %s už je zaregistrovaná"
 
-#: sphinx/registry.py:185 sphinx/registry.py:198 sphinx/registry.py:209
+#: sphinx/registry.py:188 sphinx/registry.py:201 sphinx/registry.py:212
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr "doména %s ešte nie je zaregistrovaná"
 
-#: sphinx/registry.py:189
+#: sphinx/registry.py:192
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr "Direktíva %r už je registrovaná v doméne %s"
 
-#: sphinx/registry.py:201
+#: sphinx/registry.py:204
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr "Rola %r už je registrovaná v doméne %s"
 
-#: sphinx/registry.py:212
+#: sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr "Index %r už je registrovaný v doméne %s"
 
-#: sphinx/registry.py:243
+#: sphinx/registry.py:246
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr " object_type %r už je registrovaný"
 
-#: sphinx/registry.py:269
+#: sphinx/registry.py:272
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr "crossref_type %r už je registrovaný"
 
-#: sphinx/registry.py:276
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr "source_suffix %r  už je registrovaný"
 
-#: sphinx/registry.py:285
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr "source_parser pre %r už je registrovaný"
 
-#: sphinx/registry.py:293
+#: sphinx/registry.py:296
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr "Analyzátor pre %s nie je registrovaný"
 
-#: sphinx/registry.py:309
+#: sphinx/registry.py:312
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr "Translator pre %r už existuje"
 
-#: sphinx/registry.py:325
+#: sphinx/registry.py:328
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:410
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr "enumerable_node %r  už je registrovaný"
 
-#: sphinx/registry.py:419
+#: sphinx/registry.py:422
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:437
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr "rozšírenie %r bolo zlúčené so Sphinx od verzie %s; toto rozšírenie je ignorované."
 
-#: sphinx/registry.py:443
+#: sphinx/registry.py:448
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr "Pôvodná výnimka:\n"
 
-#: sphinx/registry.py:444
+#: sphinx/registry.py:449
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr "Nemožno importovať rozšírenie %s"
 
-#: sphinx/registry.py:449
+#: sphinx/registry.py:454
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr "rozšírenie %r nemá funkciu setup(); je to naozaj modul rozšírenia Sphinx?"
 
-#: sphinx/registry.py:458
+#: sphinx/registry.py:463
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr "Rozšírenie %s použité týmto projektom vyžaduje aspoň Sphinx v%s; takže ho nemožno zostaviť s touto verziou."
 
-#: sphinx/registry.py:466
+#: sphinx/registry.py:471
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -512,123 +512,123 @@ msgstr "súbor %r v ceste témy nie je platný súbor ZIP alebo neobsahuje tému
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr "nebola nájdená téma  smenom %r (chýbajúci theme.conf?)"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:180
+#: sphinx/builders/__init__.py:182
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s (%s)"
 msgstr "vhodný obrázok pre zostavovač %s nenájdený: %s (%s)"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:184
+#: sphinx/builders/__init__.py:186
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s"
 msgstr "vhodný obrázok pre zostavovač %s nenájdený: %s"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:204
+#: sphinx/builders/__init__.py:206
 msgid "building [mo]: "
 msgstr "zostavenie [mo]: "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:205 sphinx/builders/__init__.py:571
-#: sphinx/builders/__init__.py:598
+#: sphinx/builders/__init__.py:207 sphinx/builders/__init__.py:573
+#: sphinx/builders/__init__.py:600
 msgid "writing output... "
 msgstr "zápis výstupu…"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:214
+#: sphinx/builders/__init__.py:216
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr "všetky z %d súborov po"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:232
+#: sphinx/builders/__init__.py:234
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr "ciele pre %d po súborov, ktoré boli zadané"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:242
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr "ciele pre %d po súborov, ktoré sú zastarané"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:249
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 msgid "all source files"
 msgstr "všetky zdrojové súbory"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:259
+#: sphinx/builders/__init__.py:261
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:264
+#: sphinx/builders/__init__.py:266
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr "súbor %r zadaný v príkazovom riadku nie je v zdrojovom adresári, ignorujem"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:270
+#: sphinx/builders/__init__.py:272
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line is not a valid document, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:279
+#: sphinx/builders/__init__.py:281
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr "%d zdrojové súbory zadané v príkazovom riadku"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:291
+#: sphinx/builders/__init__.py:293
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr "ciele pre %d zdrojových súborov, ktoré sú zastarané"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:306 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:308 sphinx/builders/gettext.py:246
 #, python-format
 msgid "building [%s]: "
 msgstr "zostavovanie [%s]: "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:313
+#: sphinx/builders/__init__.py:315
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr "hľadanie zastaraných súborov…"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:318
+#: sphinx/builders/__init__.py:320
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr "%d nájdené"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:320
+#: sphinx/builders/__init__.py:322
 msgid "none found"
 msgstr "nenájdené"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:325
+#: sphinx/builders/__init__.py:327
 msgid "pickling environment"
 msgstr "ukladanie prostredia"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:331
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "checking consistency"
 msgstr "kontrolovanie konzistencie"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:335
+#: sphinx/builders/__init__.py:337
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr "žiadne ciele nie sú zastarané."
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:374
+#: sphinx/builders/__init__.py:376
 msgid "updating environment: "
 msgstr "aktualizácia prostredia:"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:395
+#: sphinx/builders/__init__.py:397
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr "%s pridané, %s zmenené, %s odstránené"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:433 sphinx/builders/__init__.py:445
+#: sphinx/builders/__init__.py:435 sphinx/builders/__init__.py:447
 msgid "reading sources... "
 msgstr "čítanie zdrojov…"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:546
+#: sphinx/builders/__init__.py:548
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr "mená dokumentov na zapísanie: %s"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:555 sphinx/builders/singlehtml.py:148
+#: sphinx/builders/__init__.py:557 sphinx/builders/singlehtml.py:148
 msgid "preparing documents"
 msgstr "príprava dokumentov"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:558
+#: sphinx/builders/__init__.py:560
 msgid "copying assets"
 msgstr ""
 
@@ -637,8 +637,8 @@ msgstr ""
 msgid "duplicated ToC entry found: %s"
 msgstr "nájdená duplicitná položka Obsahu: %s"
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:770
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:420 sphinx/builders/texinfo.py:178
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:776
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:423 sphinx/builders/texinfo.py:181
 msgid "copying images... "
 msgstr "kopírovanie obrázkov…"
 
@@ -647,8 +647,8 @@ msgstr "kopírovanie obrázkov…"
 msgid "cannot read image file %r: copying it instead"
 msgstr "nemožno čítať súbor obrázku %r: jeho kopírovanie namiesto toho"
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:778
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:428 sphinx/builders/texinfo.py:188
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:784
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:431 sphinx/builders/texinfo.py:191
 #, python-format
 msgid "cannot copy image file %r: %s"
 msgstr "nemožno kopírovať súbor obrázka %r: %s"
@@ -670,20 +670,20 @@ msgstr "zapisovanie súboru mimetype…"
 msgid "writing META-INF/container.xml file..."
 msgstr "zapisovanie súboru META-INF/container.xml…"
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:501
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:507
 msgid "writing content.opf file..."
 msgstr "zapisovanie súboru content.opf..."
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:527
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:530
 #, python-format
 msgid "unknown mimetype for %s, ignoring"
 msgstr "neznámy typ MIME pre %s, ignorovaný"
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:674
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:677
 msgid "writing toc.ncx file..."
 msgstr "zapisovanie súboru toc.ncx..."
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:699
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:702
 #, python-format
 msgid "writing %s file..."
 msgstr "zapisovanie súboru %s…"
@@ -723,89 +723,89 @@ msgstr "nemožno čítať %r na vytvorenie položky záznamu zmien"
 msgid "The dummy builder generates no files."
 msgstr "Zostavovač dummy negeneruje žiadne súbory."
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:77
+#: sphinx/builders/epub3.py:78
 #, python-format
 msgid "The ePub file is in %(outdir)s."
 msgstr "Súbory ePub sú v %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:175
+#: sphinx/builders/epub3.py:181
 msgid "writing nav.xhtml file..."
 msgstr "zapisovanie súboru nav.xhtml..."
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:201
+#: sphinx/builders/epub3.py:207
 msgid "conf value \"epub_language\" (or \"language\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr "konfiguračná hodnota „epub_language” (alebo „language”) nesmie byť prázdna pri EPUB3"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:205
+#: sphinx/builders/epub3.py:211
 msgid "conf value \"epub_uid\" should be XML NAME for EPUB3"
 msgstr "konfiguračná hodnota „epub_uid” má byť XML NAME pre EPUB3"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:208
+#: sphinx/builders/epub3.py:214
 msgid "conf value \"epub_title\" (or \"html_title\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr "konfiguračná hodnota „epub_title” (alebo „html_title”) nesmie byť prázdna pri EPUB3"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:212
+#: sphinx/builders/epub3.py:218
 msgid "conf value \"epub_author\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "konfiguračná hodnota „epub_author” nesmie byť prázdna pri EPUB3"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:215
+#: sphinx/builders/epub3.py:221
 msgid "conf value \"epub_contributor\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "konfiguračná hodnota „epub_contributor” nesmie byť prázdna pri EPUB3"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:218
+#: sphinx/builders/epub3.py:224
 msgid "conf value \"epub_description\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "konfiguračná hodnota „epub_description” nesmie byť prázdna pri EPUB3"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:221
+#: sphinx/builders/epub3.py:227
 msgid "conf value \"epub_publisher\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "konfiguračná hodnota „epub_publisher” nesmie byť prázdna pri EPUB3"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:224
+#: sphinx/builders/epub3.py:230
 msgid "conf value \"epub_copyright\" (or \"copyright\")should not be empty for EPUB3"
 msgstr "konfiguračná hodnota „epub_copyright” (alebo „copyright”) nesmie byť prázdna pri EPUB3"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:228
+#: sphinx/builders/epub3.py:234
 msgid "conf value \"epub_identifier\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "konfiguračná hodnota „epub_identifier” nesmie byť prázdna pri EPUB3"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:231
+#: sphinx/builders/epub3.py:237
 msgid "conf value \"version\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "konfiguračná hodnota „version” nesmie byť prázdna pri EPUB3"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:245 sphinx/builders/html/__init__.py:1164
+#: sphinx/builders/epub3.py:251 sphinx/builders/html/__init__.py:1173
 #, python-format
 msgid "invalid css_file: %r, ignored"
 msgstr "neplatný css_file: %r, ignorovaný"
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:219
+#: sphinx/builders/gettext.py:225
 #, python-format
 msgid "The message catalogs are in %(outdir)s."
 msgstr "Katalógy správ sú v %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:241
+#: sphinx/builders/gettext.py:247
 #, python-format
 msgid "targets for %d template files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:245
+#: sphinx/builders/gettext.py:251
 msgid "reading templates... "
 msgstr "čítanie šablón… "
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:278
+#: sphinx/builders/gettext.py:284
 msgid "writing message catalogs... "
 msgstr "zapisovanie katalógov správ…"
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:53
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:54
 #, python-format
 msgid "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 msgstr "Hľadajte akékoľvek chyby v predošlom výstupe alebo v %(outdir)s/output.txt"
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:102
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:103
 #, python-format
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr "poškodený odkaz: %s (%s)"
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:598
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:600
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -819,8 +819,8 @@ msgstr "Manuálové stránky sú v %(outdir)s."
 msgid "no \"man_pages\" config value found; no manual pages will be written"
 msgstr "nebola nájdená konfiguračná voľba „man_pages”; manuálové stránky nebudú zapísané"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:304 sphinx/builders/manpage.py:49
-#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:105
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:307 sphinx/builders/manpage.py:49
+#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:108
 msgid "writing"
 msgstr "zapisovanie"
 
@@ -842,302 +842,302 @@ msgstr "zostavovanie spoločného dokumentu"
 msgid "writing additional files"
 msgstr "zapisovanie dodatočných súborov"
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:41
+#: sphinx/builders/texinfo.py:44
 #, python-format
 msgid "The Texinfo files are in %(outdir)s."
 msgstr "Súbory Texinfo sú v %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:43
+#: sphinx/builders/texinfo.py:46
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through makeinfo\n"
 "(use 'make info' here to do that automatically)."
 msgstr "\nSpustite v tomto adresári 'make' na ich spustenie pomocou makeinfo\n(použite tu 'make info' aby to bolo spustené automaticky)."
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:70
+#: sphinx/builders/texinfo.py:73
 msgid "no \"texinfo_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr "nebola nájdená konfiguračná voľba „texinfo_documents”; dokumenty nebudú zapísané"
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:78
+#: sphinx/builders/texinfo.py:81
 #, python-format
 msgid "\"texinfo_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr "konfiguračná voľba „texinfo_documents” odkazuje na neznámy dokument %s"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:286 sphinx/builders/texinfo.py:101
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:289 sphinx/builders/texinfo.py:104
 #, python-format
 msgid "processing %s"
 msgstr "spracovanie %s"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:359 sphinx/builders/texinfo.py:154
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:362 sphinx/builders/texinfo.py:157
 msgid "resolving references..."
 msgstr "riešenie odkazov…"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:369 sphinx/builders/texinfo.py:163
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:372 sphinx/builders/texinfo.py:166
 msgid " (in "
 msgstr "(v"
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:193
+#: sphinx/builders/texinfo.py:196
 msgid "copying Texinfo support files"
 msgstr "kopírovanie podporných súborov Texinfo"
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:197
+#: sphinx/builders/texinfo.py:200
 #, python-format
 msgid "error writing file Makefile: %s"
 msgstr "chyba zápisu súboru Makefile: %s"
 
-#: sphinx/builders/text.py:24
+#: sphinx/builders/text.py:27
 #, python-format
 msgid "The text files are in %(outdir)s."
 msgstr "Textové súbory sú  v %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1117 sphinx/builders/text.py:71
-#: sphinx/builders/xml.py:89
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1124 sphinx/builders/text.py:74
+#: sphinx/builders/xml.py:92
 #, python-format
 msgid "error writing file %s: %s"
 msgstr "chyba zápisu súboru %s: %s"
 
-#: sphinx/builders/xml.py:29
+#: sphinx/builders/xml.py:32
 #, python-format
 msgid "The XML files are in %(outdir)s."
 msgstr "Súbory XML sú v %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/xml.py:101
+#: sphinx/builders/xml.py:104
 #, python-format
 msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 msgstr "Súbory pseudo-XML sú v %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:160
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:164
 #, python-format
 msgid "build info file is broken: %r"
 msgstr "súbor info zostavenia je poškodený: %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:197
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:201
 #, python-format
 msgid "The HTML pages are in %(outdir)s."
 msgstr "Stránky HTML sú v %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:409
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:414
 #, python-format
 msgid "Failed to read build info file: %r"
 msgstr "Čítanie súboru zostavenia info zlyhalo: %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:503 sphinx/builders/latex/__init__.py:182
-#: sphinx/transforms/__init__.py:109 sphinx/writers/manpage.py:96
-#: sphinx/writers/texinfo.py:223
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:509 sphinx/builders/latex/__init__.py:185
+#: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:97
+#: sphinx/writers/texinfo.py:224
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr "%d. %b  %Y"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
 msgid "General Index"
 msgstr "Všeobecný index"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528
 msgid "index"
 msgstr "index"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:588
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:594
 msgid "next"
 msgstr "ďalší"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:597
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:603
 msgid "previous"
 msgstr "predošlý"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:694
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:700
 msgid "generating indices"
 msgstr "generovanie indexov"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:709
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:715
 msgid "writing additional pages"
 msgstr "zapisovanie dodatočných stránok"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:788
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:794
 msgid "copying downloadable files... "
 msgstr "kopírovanie súborov na stiahnutie…"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:796
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:802
 #, python-format
 msgid "cannot copy downloadable file %r: %s"
 msgstr "nemožno kopírovať súbor na stiahnutie %r: %s"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:829 sphinx/builders/html/__init__.py:841
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:835 sphinx/builders/html/__init__.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to copy a file in html_static_file: %s: %r"
 msgstr "Kopírovanie súboru v html_static_file zlyhalo: %s: %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:862
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:868
 msgid "copying static files"
 msgstr "kopírovanie statických súborov"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:878
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:884
 #, python-format
 msgid "cannot copy static file %r"
 msgstr "nemožno kopírovať statický súbor %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:883
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
 msgid "copying extra files"
 msgstr "kopírovanie extra súborov"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:895
 #, python-format
 msgid "cannot copy extra file %r"
 msgstr "nemožno kopírovať extra súbor %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:896
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:902
 #, python-format
 msgid "Failed to write build info file: %r"
 msgstr "Zápis súboru zostavenia info zlyhal: %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:944
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:951
 msgid ""
 "search index couldn't be loaded, but not all documents will be built: the "
 "index will be incomplete."
 msgstr "index hľadania nemožno načítať, ale nebudú zostavované všetky dokumenty, takže index nebude kompletný."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1005
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1012
 #, python-format
 msgid "page %s matches two patterns in html_sidebars: %r and %r"
 msgstr "stránka %s vyhovuje dvom vzorom v html_sidebars: %r a %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1100
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "a Unicode error occurred when rendering the page %s. Please make sure all "
 "config values that contain non-ASCII content are Unicode strings."
 msgstr "pri spracovaní stránky %s nastala chyba Unicode. Prosím, zaistite, že všetky konfiguračné hodnoty, ktoré obsahujú nieASCII hodnotu sú reťazce Unicode."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1105
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1112
 #, python-format
 msgid ""
 "An error happened in rendering the page %s.\n"
 "Reason: %r"
 msgstr "Nastala chyba pri spracovaní stránky %s.\nPríčina: %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1134
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1140
 msgid "dumping object inventory"
 msgstr "generovanie inventára objektov…"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1139
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1148
 #, python-format
 msgid "dumping search index in %s"
 msgstr "generovanie indexu hľadania v %s"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1181
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1190
 #, python-format
 msgid "invalid js_file: %r, ignored"
 msgstr "neplatné js_file: %r, ignorované"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1285
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1294
 msgid "Many math_renderers are registered. But no math_renderer is selected."
 msgstr "Zaregistrovaných je viac math_renderer, ale žiadny nie je zvolený."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1288
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1297
 #, python-format
 msgid "Unknown math_renderer %r is given."
 msgstr "Zdaný neznámy math_renderer %r."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1296
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1305
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r does not exist"
 msgstr "položka „html_extra_path entry” %r neexistuje"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1300
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr "položka html_extra_path %r je umiestnené vo vnútri výstupného adresára"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1318
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r does not exist"
 msgstr "položka „html_static_path” %r neexistuje"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1313
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr "položka html_static_path %r je umiestnené vo vnútri výstupného adresára"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322 sphinx/builders/latex/__init__.py:432
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331 sphinx/builders/latex/__init__.py:435
 #, python-format
 msgid "logo file %r does not exist"
 msgstr "súbor loga %r neexistuje"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1340
 #, python-format
 msgid "favicon file %r does not exist"
 msgstr "súbor favicon %r neexistuje"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1338
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1347
 msgid ""
 "HTML 4 is no longer supported by Sphinx. (\"html4_writer=True\" detected in "
 "configuration options)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1353
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1362
 #, python-format
 msgid "%s %s documentation"
 msgstr "Dokumentácia %s %s"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:108
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:111
 #, python-format
 msgid "The LaTeX files are in %(outdir)s."
 msgstr "Súbory LaTeX sú v %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:110
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:113
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through (pdf)latex\n"
 "(use `make latexpdf' here to do that automatically)."
 msgstr "\nSpustite v tomto adresári 'make' na ich spustenie pomocou  (pdf)latex\n(použite tu 'make latexpdf' aby to bolo spustené automaticky)."
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:145
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:148
 msgid "no \"latex_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr "nebola nájdená konfiguračná voľba „latex_documents”; dokmenty nebudú zapísané"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:153
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:156
 #, python-format
 msgid "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr "konfiguračná voľba „latex_documents” odkazuje na neznámy dokument %s"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:189 sphinx/domains/std.py:553
-#: sphinx/domains/std.py:565 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/domains/std.py:557
+#: sphinx/domains/std.py:569 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:30
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:55
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:138
-#: sphinx/writers/texinfo.py:491
+#: sphinx/writers/texinfo.py:492
 msgid "Index"
 msgstr "Index"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:195 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
 msgid "Release"
 msgstr "Vydanie"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:206 sphinx/writers/latex.py:366
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:209 sphinx/writers/latex.py:369
 #, python-format
 msgid "no Babel option known for language %r"
 msgstr "žiadna známa voľba Babel pre jazyk %r"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:382
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:385
 msgid "copying TeX support files"
 msgstr "kopírovanie podporných súborov Tex"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:398
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:401
 msgid "copying TeX support files..."
 msgstr "kopírovanie podporných súborov Tex…"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:411
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:414
 msgid "copying additional files"
 msgstr "kopírovanie dodatočných súborov"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:454
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:457
 #, python-format
 msgid "Unknown configure key: latex_elements[%r], ignored."
 msgstr "Neznámy konfiguračný kľúč: latex_elements[%r], ignorovaný."
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:462
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:465
 #, python-format
 msgid "Unknown theme option: latex_theme_options[%r], ignored."
 msgstr "Neznáma voľba témy: latex_theme_options[%r], ignorovaná."
@@ -1220,7 +1220,7 @@ msgid "job number should be a positive number"
 msgstr "počet úloh musí byť kladné číslo"
 
 #: sphinx/cmd/build.py:108 sphinx/cmd/quickstart.py:468
-#: sphinx/ext/apidoc.py:300 sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
+#: sphinx/ext/apidoc.py:316 sphinx/ext/autosummary/generate.py:686
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
@@ -1317,7 +1317,7 @@ msgstr "voľby výstupu konzoly"
 msgid "increase verbosity (can be repeated)"
 msgstr "zvýšiť rozvláčnosť (možno opakovať)"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:323
+#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:339
 msgid "no output on stdout, just warnings on stderr"
 msgstr "žiadny výstup, len upozornenia na stderr"
 
@@ -1595,12 +1595,12 @@ msgstr "Vytvoriť Makefile? (y/n)"
 msgid "Create Windows command file? (y/n)"
 msgstr "Vytvoriť príkazový súbor Windows? (y/n) "
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:86
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:90
 #, python-format
 msgid "Creating file %s."
 msgstr "Vytváranie súboru %s."
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:83
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:87
 #, python-format
 msgid "File %s already exists, skipping."
 msgstr "Súbor %s už existuje, preskočené."
@@ -1709,12 +1709,12 @@ msgstr "použiť epub"
 msgid "Extension options"
 msgstr "Voľby rozšírenia"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:383
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:399
 #, python-format
 msgid "enable %s extension"
 msgstr "zapnúť rozšírenie %s"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:379
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:395
 msgid "enable arbitrary extensions"
 msgstr "zapnúť konkrétne rozšírenia"
 
@@ -1746,11 +1746,11 @@ msgstr "použiť režim make pre Makefile/make.bat"
 msgid "do not use make-mode for Makefile/make.bat"
 msgstr "nepoužiť režim make pre Makefile/make.bat"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:385
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:401
 msgid "Project templating"
 msgstr "Šablóny projektu"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:388
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:404
 msgid "template directory for template files"
 msgstr "adresár šablóny pre súbory šablóny"
 
@@ -1829,12 +1829,12 @@ msgstr "Riadok %r: žiadne riadky z vloženého súboru %r"
 msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:183
+#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:184
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
 msgstr "strom obsahu obsahuje odkaz na vylúčený dokument %r"
 
-#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:187
+#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:188
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
 msgstr "strom obsahu obsahuje odkaz na neexistujúci dokument %r"
@@ -1874,80 +1874,80 @@ msgid ""
 " a relative path from source directory. Please update your document."
 msgstr "voľba \":file:\" direktívy csv-table teraz rozpoznáva absolútnu cestu ako relatívnu k zdrojovému adresáru. Prosím, aktualizujte svoj dokument."
 
-#: sphinx/domains/__init__.py:394
+#: sphinx/domains/__init__.py:396
 #, python-format
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
-#: sphinx/domains/c.py:2036 sphinx/domains/c.py:3308
+#: sphinx/domains/c.py:2039 sphinx/domains/c.py:3314
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr "Duplicitná deklarácia C, definovaná aj v %s:%s.\nDeklarácia je '.. c:%s:: %s'."
 
-#: sphinx/domains/c.py:3247
+#: sphinx/domains/c.py:3253
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr "%s (C %s)"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3346 sphinx/domains/cpp.py:7453
-#: sphinx/domains/python.py:674 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:755
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7490
+#: sphinx/domains/python.py:677 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:760
 msgid "Parameters"
 msgstr "Parametre"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3349 sphinx/domains/cpp.py:7459
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7496
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7462
-#: sphinx/domains/javascript.py:250 sphinx/domains/python.py:686
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7499
+#: sphinx/domains/javascript.py:257 sphinx/domains/python.py:689
 msgid "Returns"
 msgstr "Vracia"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3354 sphinx/domains/javascript.py:252
-#: sphinx/domains/python.py:688
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:259
+#: sphinx/domains/python.py:691
 msgid "Return type"
 msgstr "Návratový typ"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3720 sphinx/domains/cpp.py:7866
+#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7903
 msgid "member"
 msgstr "člen"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3721
+#: sphinx/domains/c.py:3727
 msgid "variable"
 msgstr "premenná"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3722 sphinx/domains/cpp.py:7865
-#: sphinx/domains/javascript.py:352 sphinx/domains/python.py:1442
+#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7902
+#: sphinx/domains/javascript.py:363 sphinx/domains/python.py:1449
 msgid "function"
 msgstr "funkcia"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3723
+#: sphinx/domains/c.py:3729
 msgid "macro"
 msgstr "makro"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3724
+#: sphinx/domains/c.py:3730
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3725 sphinx/domains/cpp.py:7864
+#: sphinx/domains/c.py:3731 sphinx/domains/cpp.py:7901
 msgid "union"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7869
+#: sphinx/domains/c.py:3732 sphinx/domains/cpp.py:7906
 msgid "enum"
 msgstr "enum"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3727 sphinx/domains/cpp.py:7870
+#: sphinx/domains/c.py:3733 sphinx/domains/cpp.py:7907
 msgid "enumerator"
 msgstr "enumerátor"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7867
+#: sphinx/domains/c.py:3734 sphinx/domains/cpp.py:7904
 msgid "type"
 msgstr "typ"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3730 sphinx/domains/cpp.py:7872
+#: sphinx/domains/c.py:3736 sphinx/domains/cpp.py:7909
 msgid "function parameter"
 msgstr "parameter funkcie"
 
@@ -1976,417 +1976,417 @@ msgstr "duplicitná citácia  %s, ďalší výskyt v %s"
 msgid "Citation [%s] is not referenced."
 msgstr "Citácia [%s] nie je odkazovaná."
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4918 sphinx/domains/cpp.py:7408
+#: sphinx/domains/cpp.py:4924 sphinx/domains/cpp.py:7417
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr "Duplicitná deklarácia C++, definovaná aj v %s:%s.\nDeklarácia je '.. cpp:%s:: %s'."
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7206
+#: sphinx/domains/cpp.py:7212
 msgid "Template Parameters"
 msgstr "Parametre šablóny"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7325
+#: sphinx/domains/cpp.py:7334
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr "%s (C++ %s)"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7456 sphinx/domains/javascript.py:247
+#: sphinx/domains/cpp.py:7493 sphinx/domains/javascript.py:254
 msgid "Throws"
 msgstr "Vyvoláva"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7863 sphinx/domains/javascript.py:354
-#: sphinx/domains/python.py:1444
+#: sphinx/domains/cpp.py:7900 sphinx/domains/javascript.py:365
+#: sphinx/domains/python.py:1451
 msgid "class"
 msgstr "trieda"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7868
+#: sphinx/domains/cpp.py:7905
 msgid "concept"
 msgstr "koncept"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7873
+#: sphinx/domains/cpp.py:7910
 msgid "template parameter"
 msgstr "parameter šablóny"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:154
+#: sphinx/domains/javascript.py:161
 #, python-format
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr "%s() (zabudovaná funkcia)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:155 sphinx/domains/python.py:1113
+#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr "%s() (metóda %s)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:157
+#: sphinx/domains/javascript.py:164
 #, python-format
 msgid "%s() (class)"
 msgstr "%s() (trieda)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:159
+#: sphinx/domains/javascript.py:166
 #, python-format
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr "%s (globálna premenná alebo konštanta)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:161 sphinx/domains/python.py:1198
+#: sphinx/domains/javascript.py:168 sphinx/domains/python.py:1201
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr "%s (atribút %s)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:244
+#: sphinx/domains/javascript.py:251
 msgid "Arguments"
 msgstr "Argumenty"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:319
+#: sphinx/domains/javascript.py:327
 #, python-format
 msgid "%s (module)"
 msgstr "%s (modul)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:353 sphinx/domains/python.py:1446
+#: sphinx/domains/javascript.py:364 sphinx/domains/python.py:1453
 msgid "method"
 msgstr "metóda"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:355 sphinx/domains/python.py:1443
+#: sphinx/domains/javascript.py:366 sphinx/domains/python.py:1450
 msgid "data"
 msgstr "dáta"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:356 sphinx/domains/python.py:1449
+#: sphinx/domains/javascript.py:367 sphinx/domains/python.py:1456
 msgid "attribute"
 msgstr "atribút"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:357 sphinx/domains/python.py:1451
+#: sphinx/domains/javascript.py:368 sphinx/domains/python.py:1458
 msgid "module"
 msgstr "modul"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:388
+#: sphinx/domains/javascript.py:399
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other %s in %s"
 msgstr "duplicitný %s popis %s, ďalší výskyt%s v %s"
 
-#: sphinx/domains/math.py:59
+#: sphinx/domains/math.py:61
 #, python-format
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr "duplicitná menovka vzorca %s, ďalší výskyt v %s"
 
-#: sphinx/domains/math.py:114 sphinx/writers/latex.py:2238
+#: sphinx/domains/math.py:116 sphinx/writers/latex.py:2250
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr "neplatný math_eqref_format: %r"
 
-#: sphinx/domains/python.py:679
+#: sphinx/domains/python.py:682
 msgid "Variables"
 msgstr "Premenné"
 
-#: sphinx/domains/python.py:683
+#: sphinx/domains/python.py:686
 msgid "Raises"
 msgstr "Vyzdvihuje"
 
-#: sphinx/domains/python.py:967 sphinx/domains/python.py:1104
+#: sphinx/domains/python.py:970 sphinx/domains/python.py:1107
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr "%s() (v module %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1027 sphinx/domains/python.py:1194
-#: sphinx/domains/python.py:1245
+#: sphinx/domains/python.py:1030 sphinx/domains/python.py:1197
+#: sphinx/domains/python.py:1248
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr "%s (v module %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1029
+#: sphinx/domains/python.py:1032
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr "%s (zabudovaná premenná)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1054
+#: sphinx/domains/python.py:1057
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr "%s (zabudovaná trieda)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1055
+#: sphinx/domains/python.py:1058
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr "%s (trieda v %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1109
+#: sphinx/domains/python.py:1112
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr "%s() (metóda triedy %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1111
+#: sphinx/domains/python.py:1114
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr "%s() (statická metóda %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1249
+#: sphinx/domains/python.py:1252
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr "%s (vlastnosť %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1371
+#: sphinx/domains/python.py:1378
 msgid "Python Module Index"
 msgstr "Index modulov Python"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1372
+#: sphinx/domains/python.py:1379
 msgid "modules"
 msgstr "moduly"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1421
+#: sphinx/domains/python.py:1428
 msgid "Deprecated"
 msgstr "Zastarané"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1445
+#: sphinx/domains/python.py:1452
 msgid "exception"
 msgstr "výnimka"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1447
+#: sphinx/domains/python.py:1454
 msgid "class method"
 msgstr "metóda triedy"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1448
+#: sphinx/domains/python.py:1455
 msgid "static method"
 msgstr "statická metóda"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1450
+#: sphinx/domains/python.py:1457
 msgid "property"
 msgstr "vlastnosť"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1508
+#: sphinx/domains/python.py:1515
 #, python-format
 msgid ""
-"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
-"one of them"
-msgstr "duplicitný popis objektu  %s, ďalší výskyt v %s, použite :noindex: pre jeden z nich"
+"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :no-index: for"
+" one of them"
+msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1628
+#: sphinx/domains/python.py:1635
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr "nájdený viac ako jeden cieľ krížového odkazu %r: %s"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1689
+#: sphinx/domains/python.py:1696
 msgid " (deprecated)"
 msgstr " (zastarané)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:116 sphinx/domains/rst.py:172
+#: sphinx/domains/rst.py:123 sphinx/domains/rst.py:179
 #, python-format
 msgid "%s (directive)"
 msgstr "%s (direktíva)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:173 sphinx/domains/rst.py:177
+#: sphinx/domains/rst.py:180 sphinx/domains/rst.py:184
 #, python-format
 msgid ":%s: (directive option)"
 msgstr "%s (voľba direktívy)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:200
+#: sphinx/domains/rst.py:207
 #, python-format
 msgid "%s (role)"
 msgstr "%s (rola)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:209
+#: sphinx/domains/rst.py:216
 msgid "directive"
 msgstr "direktíva"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:210
+#: sphinx/domains/rst.py:217
 msgid "directive-option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:211
+#: sphinx/domains/rst.py:218
 msgid "role"
 msgstr "rola"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:233
+#: sphinx/domains/rst.py:240
 #, python-format
 msgid "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 msgstr "duplicitný popis %s %s, ďalší výskyt v %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:77 sphinx/domains/std.py:94
+#: sphinx/domains/std.py:79 sphinx/domains/std.py:96
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr "premenná prostredia; %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:153
+#: sphinx/domains/std.py:155
 #, python-format
 msgid ""
 "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \""
 "--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 msgstr "Nesprávny popis voľby %r, má vyzerať ako „opt”, „-opt argumenty”, „--opt argumenty”, „/opt argumenty” alebo „+opt argumenty”"
 
-#: sphinx/domains/std.py:224
+#: sphinx/domains/std.py:226
 #, python-format
 msgid "%s command line option"
 msgstr "%s voľba príkazového riadka"
 
-#: sphinx/domains/std.py:226
+#: sphinx/domains/std.py:228
 msgid "command line option"
 msgstr "voľba príkazového riadka"
 
-#: sphinx/domains/std.py:344
+#: sphinx/domains/std.py:346
 msgid "glossary term must be preceded by empty line"
 msgstr "položke glosára musí predchádzať prázdny riadok"
 
-#: sphinx/domains/std.py:352
+#: sphinx/domains/std.py:354
 msgid "glossary terms must not be separated by empty lines"
 msgstr "položky glosára nesmú byť oddelené prázdnymi riadkami"
 
-#: sphinx/domains/std.py:358 sphinx/domains/std.py:371
+#: sphinx/domains/std.py:360 sphinx/domains/std.py:373
 msgid "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 msgstr "glosár vyzerá byť zle naformátovaný, skontrolujte odsadenie"
 
-#: sphinx/domains/std.py:512
+#: sphinx/domains/std.py:516
 msgid "glossary term"
 msgstr "termín glosára"
 
-#: sphinx/domains/std.py:513
+#: sphinx/domains/std.py:517
 msgid "grammar token"
 msgstr "jazykový token"
 
-#: sphinx/domains/std.py:514
+#: sphinx/domains/std.py:518
 msgid "reference label"
 msgstr "menovka odkazu"
 
-#: sphinx/domains/std.py:516
+#: sphinx/domains/std.py:520
 msgid "environment variable"
 msgstr "premenná prostredia"
 
-#: sphinx/domains/std.py:517
+#: sphinx/domains/std.py:521
 msgid "program option"
 msgstr "voľba programu"
 
-#: sphinx/domains/std.py:518
+#: sphinx/domains/std.py:522
 msgid "document"
 msgstr "dokument"
 
-#: sphinx/domains/std.py:554 sphinx/domains/std.py:566
+#: sphinx/domains/std.py:558 sphinx/domains/std.py:570
 msgid "Module Index"
 msgstr "Index modulov"
 
-#: sphinx/domains/std.py:555 sphinx/domains/std.py:567
+#: sphinx/domains/std.py:559 sphinx/domains/std.py:571
 #: sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr "Stránka hľadania"
 
-#: sphinx/domains/std.py:610 sphinx/domains/std.py:716
+#: sphinx/domains/std.py:614 sphinx/domains/std.py:720
 #: sphinx/ext/autosectionlabel.py:49
 #, python-format
 msgid "duplicate label %s, other instance in %s"
 msgstr "duplicitná menovka  %s, ďalší výskyt v %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:629
+#: sphinx/domains/std.py:633
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr "duplicitný %s popis %s, ďalší výskyt v %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:833
+#: sphinx/domains/std.py:839
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr "numfig je vypnutý, :numref: je ignorované."
 
-#: sphinx/domains/std.py:841
+#: sphinx/domains/std.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr "Zlyhalo vytvorenie krížového odkazu. Nie je priradené žiadne číslo: %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:853
+#: sphinx/domains/std.py:859
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr "odkaz nemá popisok: %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:867
+#: sphinx/domains/std.py:873
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr "neplatný numfig_format: %s (%r)"
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:876
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr "neplatný numfig_format: %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:1100
+#: sphinx/domains/std.py:1106
 #, python-format
 msgid "undefined label: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1102
+#: sphinx/domains/std.py:1108
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:67
+#: sphinx/environment/__init__.py:71
 msgid "new config"
 msgstr "nová konfigurácia"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:68
+#: sphinx/environment/__init__.py:72
 msgid "config changed"
 msgstr "zmenená konfigurácia"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:69
+#: sphinx/environment/__init__.py:73
 msgid "extensions changed"
 msgstr "zmenené rozšírenie"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:271
+#: sphinx/environment/__init__.py:276
 msgid "build environment version not current"
 msgstr "prostredie zostavenia nie je aktuálne"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:273
+#: sphinx/environment/__init__.py:278
 msgid "source directory has changed"
 msgstr "zdrojový adresár zmenený"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:352
+#: sphinx/environment/__init__.py:357
 msgid ""
 "This environment is incompatible with the selected builder, please choose "
 "another doctree directory."
 msgstr "Toto prostredie nie je kompatibilné zo zvoleným zostavovačom, prosím, zvoľte iný adresár doctree."
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:451
+#: sphinx/environment/__init__.py:456
 #, python-format
 msgid "Failed to scan documents in %s: %r"
 msgstr "Zlyhalo skenovanie dokumentov v %s: %r"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:582
+#: sphinx/environment/__init__.py:587
 #, python-format
 msgid "Domain %r is not registered"
 msgstr "Doména %r nie je zaregistrovaná"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:684
+#: sphinx/environment/__init__.py:689
 msgid "self referenced toctree found. Ignored."
 msgstr "nájdený na seba odkazujúci strom obsahu. Ignorované."
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:726
+#: sphinx/environment/__init__.py:731
 msgid "document isn't included in any toctree"
 msgstr "dokument nie je zahrnutý v žiadnom strome obsahu"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:66
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:67
 #, python-format
 msgid "see %s"
 msgstr "viď %s"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:70
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:71
 #, python-format
 msgid "see also %s"
 msgstr "viď aj %s"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:73
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:74
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %r"
 msgstr "neznámy typ položky indexu %r"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:184
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:185
 #: sphinx/templates/latex/sphinxmessages.sty_t:11
 msgid "Symbols"
 msgstr "Symboly"
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:156
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:157
 #, python-format
 msgid "circular toctree references detected, ignoring: %s <- %s"
 msgstr "zistený cirkulárny odkaz stromu obsahu, ignorované: %s <- %s"
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:177
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
 #, python-format
 msgid ""
 "toctree contains reference to document %r that doesn't have a title: no link"
 " will be generated"
 msgstr "strom obsahu obsahuje odkaz na dokument %r, ktorý nemá názov, odkaz nebude generovaný"
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:185
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:186
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to non-included document %r"
 msgstr ""
@@ -2406,17 +2406,17 @@ msgstr " Súbor obrázku %s nemožno čítať: %s"
 msgid "download file not readable: %s"
 msgstr "súbor na stiahnutie nemožno čítať: %s"
 
-#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:219
+#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:222
 #, python-format
 msgid "%s is already assigned section numbers (nested numbered toctree?)"
 msgstr "%s už je priradené číslo sekcie (vnorený číslovaný strom obsahu?)"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:79
+#: sphinx/ext/apidoc.py:83
 #, python-format
 msgid "Would create file %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:301
+#: sphinx/ext/apidoc.py:317
 msgid ""
 "\n"
 "Look recursively in <MODULE_PATH> for Python modules and packages and create\n"
@@ -2428,102 +2428,102 @@ msgid ""
 "Note: By default this script will not overwrite already created files."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:314
+#: sphinx/ext/apidoc.py:330
 msgid "path to module to document"
 msgstr "cesta k dokumentovanému modulu"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:316
+#: sphinx/ext/apidoc.py:332
 msgid ""
 "fnmatch-style file and/or directory patterns to exclude from generation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:321
+#: sphinx/ext/apidoc.py:337
 msgid "directory to place all output"
 msgstr "adresár umiestnenia výstupu"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:326
+#: sphinx/ext/apidoc.py:342
 msgid "maximum depth of submodules to show in the TOC (default: 4)"
 msgstr "maximálna hĺbka submodulov, ktorá má byť zobrazená v obsahu (predvolene: 4)"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:329
+#: sphinx/ext/apidoc.py:345
 msgid "overwrite existing files"
 msgstr "prepísať existujúce súbory"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:332
+#: sphinx/ext/apidoc.py:348
 msgid ""
 "follow symbolic links. Powerful when combined with "
 "collective.recipe.omelette."
 msgstr "nasledovať symbolické odkazy. Vhodné v kombinácii s collective.recipe.omelette."
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:335
+#: sphinx/ext/apidoc.py:351
 msgid "run the script without creating files"
 msgstr "spustí skript bez vytvorenia súborov"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:338
+#: sphinx/ext/apidoc.py:354
 msgid "put documentation for each module on its own page"
 msgstr "umiestniť dokumentáciu každého modulu vo vlastnej stránke"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:341
+#: sphinx/ext/apidoc.py:357
 msgid "include \"_private\" modules"
 msgstr "zahrnúť ”_súkromné” moduly"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:343
+#: sphinx/ext/apidoc.py:359
 msgid "filename of table of contents (default: modules)"
 msgstr "meno súboru obsahu (predvolene: modules)"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:345
+#: sphinx/ext/apidoc.py:361
 msgid "don't create a table of contents file"
 msgstr "nevytvárať súbor obsahu"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:348
+#: sphinx/ext/apidoc.py:364
 msgid ""
 "don't create headings for the module/package packages (e.g. when the "
 "docstrings already contain them)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:353
+#: sphinx/ext/apidoc.py:369
 msgid "put module documentation before submodule documentation"
 msgstr "vložiť dokumentáciu modulu pred dokumentáciou submodulu"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:357
+#: sphinx/ext/apidoc.py:373
 msgid ""
 "interpret module paths according to PEP-0420 implicit namespaces "
 "specification"
 msgstr "interpretovať cesty modulov v zmysle implicitnej špecifikácie menných priestorov PEP-0420"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:361
+#: sphinx/ext/apidoc.py:377
 msgid "file suffix (default: rst)"
 msgstr "prípona súboru (predvolene: rst)"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:363
+#: sphinx/ext/apidoc.py:379
 msgid "generate a full project with sphinx-quickstart"
 msgstr "generovať úplný projekt pomocou sphinx-quickstart"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:366
+#: sphinx/ext/apidoc.py:382
 msgid "append module_path to sys.path, used when --full is given"
 msgstr "pripojiť module_path do sys.path, použité pri --full"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:368
+#: sphinx/ext/apidoc.py:384
 msgid "project name (default: root module name)"
 msgstr "meno projektu (predvolene: meno koreňového modulu)"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:370
+#: sphinx/ext/apidoc.py:386
 msgid "project author(s), used when --full is given"
 msgstr "autor(i) projektu, použité pri --full"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:372
+#: sphinx/ext/apidoc.py:388
 msgid "project version, used when --full is given"
 msgstr "verzia projektu, použité pri --full"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:374
+#: sphinx/ext/apidoc.py:390
 msgid "project release, used when --full is given, defaults to --doc-version"
 msgstr "vydanie projektu, použité pri --full, predvolene --doc-version"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:377
+#: sphinx/ext/apidoc.py:393
 msgid "extension options"
 msgstr "voľby rozšírenia"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:410
+#: sphinx/ext/apidoc.py:426
 #, python-format
 msgid "%s is not a directory."
 msgstr "%s nie je adresár."
@@ -2533,80 +2533,80 @@ msgstr "%s nie je adresár."
 msgid "section \"%s\" gets labeled as \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:40
+#: sphinx/ext/coverage.py:44
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in %s"
 msgstr "neplatný regulárny výraz %r v %s"
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:49
+#: sphinx/ext/coverage.py:72
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of coverage in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)spython.txt."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:63
+#: sphinx/ext/coverage.py:86
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in coverage_c_regexes"
 msgstr "neplatný regulárny výraz %r v coverage_c_regexes"
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:124
+#: sphinx/ext/coverage.py:149
 #, python-format
 msgid "undocumented c api: %s [%s] in file %s"
 msgstr "nedokumentované API C: %s [%s] v súbore %s"
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:156
+#: sphinx/ext/coverage.py:182
 #, python-format
 msgid "module %s could not be imported: %s"
 msgstr "modul %s nemožno importovať: %s"
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:252
+#: sphinx/ext/coverage.py:329
 #, python-format
 msgid "undocumented python function: %s :: %s"
 msgstr "nedokumentovaná funkcia Python: %s :: %s"
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:268
+#: sphinx/ext/coverage.py:345
 #, python-format
 msgid "undocumented python class: %s :: %s"
 msgstr "nedokumentovaná trieda Python: %s :: %s"
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:281
+#: sphinx/ext/coverage.py:358
 #, python-format
 msgid "undocumented python method: %s :: %s :: %s"
 msgstr "nedokumentovaná metóda Python: %s :: %s :: %s"
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:112
+#: sphinx/ext/doctest.py:114
 #, python-format
 msgid "missing '+' or '-' in '%s' option."
 msgstr "chýbajúce „+” alebo „-” vo voľbe „%s”."
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:117
+#: sphinx/ext/doctest.py:119
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid option."
 msgstr "'%s' nie je platná voľba."
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:131
+#: sphinx/ext/doctest.py:133
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid pyversion option"
 msgstr "„%s” nie je platná voľba pyversion"
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:217
+#: sphinx/ext/doctest.py:219
 msgid "invalid TestCode type"
 msgstr "neplatný typ TestCode"
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:275
+#: sphinx/ext/doctest.py:277
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of doctests in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)s/output.txt."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:425
+#: sphinx/ext/doctest.py:427
 #, python-format
 msgid "no code/output in %s block at %s:%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:511
+#: sphinx/ext/doctest.py:517
 #, python-format
 msgid "ignoring invalid doctest code: %r"
 msgstr ""
@@ -2622,37 +2622,27 @@ msgid ""
 "hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:128
+#: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr "Direktíva graphviz nemôže mať naraz argumenty content a filename"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:138
+#: sphinx/ext/graphviz.py:142
 #, python-format
 msgid "External Graphviz file %r not found or reading it failed"
 msgstr "Externý súbor Graphviz %r nebol nájdený alebo zlyhalo jeho čítanie"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:145
+#: sphinx/ext/graphviz.py:149
 msgid "Ignoring \"graphviz\" directive without content."
 msgstr "Ignorovaná direktíva „graphviz” bez obsahu."
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:254
-#, python-format
-msgid ""
-"dot did not produce an output file:\n"
-"[stderr]\n"
-"%r\n"
-"[stdout]\n"
-"%r"
-msgstr "dot nevytvoril výstupný súbor:\n[stderr]\n%r\n[stdout]\n%r"
-
-#: sphinx/ext/graphviz.py:258
+#: sphinx/ext/graphviz.py:289
 #, python-format
 msgid ""
 "dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
 "graphviz_dot setting"
 msgstr "príkaz dot %r nemožno spustiť (nutný kvôli výstupu graphviz), skontrolujte nastavenie graphviz_dot"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:265
+#: sphinx/ext/graphviz.py:296
 #, python-format
 msgid ""
 "dot exited with error:\n"
@@ -2662,23 +2652,33 @@ msgid ""
 "%r"
 msgstr "dot skončil chybou:\n[stderr]\n%r\n[stdout]\n%r"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:276
+#: sphinx/ext/graphviz.py:299
+#, python-format
+msgid ""
+"dot did not produce an output file:\n"
+"[stderr]\n"
+"%r\n"
+"[stdout]\n"
+"%r"
+msgstr "dot nevytvoril výstupný súbor:\n[stderr]\n%r\n[stdout]\n%r"
+
+#: sphinx/ext/graphviz.py:315
 #, python-format
 msgid "graphviz_output_format must be one of 'png', 'svg', but is %r"
 msgstr "graphviz_output_format musí byť „png” alebo „svg”, ale je %r"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:280 sphinx/ext/graphviz.py:333
-#: sphinx/ext/graphviz.py:370
+#: sphinx/ext/graphviz.py:319 sphinx/ext/graphviz.py:372
+#: sphinx/ext/graphviz.py:409
 #, python-format
 msgid "dot code %r: %s"
 msgstr "kód dot %r: %s"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:383 sphinx/ext/graphviz.py:391
+#: sphinx/ext/graphviz.py:422 sphinx/ext/graphviz.py:430
 #, python-format
 msgid "[graph: %s]"
 msgstr "[graf: %s]"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:385 sphinx/ext/graphviz.py:393
+#: sphinx/ext/graphviz.py:424 sphinx/ext/graphviz.py:432
 msgid "[graph]"
 msgstr "[graf]"
 
@@ -2705,90 +2705,90 @@ msgstr "convert skončil chybou:\n[stderr]\n%r\n[stdout]\n%r"
 msgid "convert command %r cannot be run, check the image_converter setting"
 msgstr "príkaz convert %r nemožno spustiť, skontrolujte nastavenie image_converter"
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:150
+#: sphinx/ext/imgmath.py:154
 #, python-format
 msgid ""
 "LaTeX command %r cannot be run (needed for math display), check the "
 "imgmath_latex setting"
 msgstr "Nemožno spustiť príkaz LaTeX %r (potrebný na zobrazenie math), skontrolujte nastavenia imgmath_latex"
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:164
+#: sphinx/ext/imgmath.py:168
 #, python-format
 msgid ""
 "%s command %r cannot be run (needed for math display), check the imgmath_%s "
 "setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:320
+#: sphinx/ext/imgmath.py:324
 #, python-format
 msgid "display latex %r: %s"
 msgstr "zobrazený latex %r: %s"
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:354
+#: sphinx/ext/imgmath.py:358
 #, python-format
 msgid "inline latex %r: %s"
 msgstr "vnorený latex %r: %s"
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:361 sphinx/ext/mathjax.py:49
+#: sphinx/ext/imgmath.py:365 sphinx/ext/mathjax.py:49
 msgid "Permalink to this equation"
 msgstr "Trvalý odkaz na tento vzorec"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:194
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:195
 #, python-format
 msgid "intersphinx inventory has moved: %s -> %s"
 msgstr "inventár intersphinx bol presunutý: %s -> %s"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:230
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:231
 #, python-format
 msgid "loading intersphinx inventory from %s..."
 msgstr "načítanie inventára intersphinx z %s..."
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:244
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:245
 msgid ""
 "encountered some issues with some of the inventories, but they had working "
 "alternatives:"
 msgstr "nastali problémy s niektorými inventármi, ale boli nájdené funkčné alternatívy:"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:250
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:251
 msgid "failed to reach any of the inventories with the following issues:"
 msgstr "nemožno získať žiadne inventáre kvôli týmto problémom:"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:303
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:304
 #, python-format
 msgid "(in %s v%s)"
 msgstr "(v %s v%s)"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:305
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:306
 #, python-format
 msgid "(in %s)"
 msgstr "(v %s)"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:537
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:538
 #, python-format
 msgid "inventory for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:543
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:544
 #, python-format
 msgid "role for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:627
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:634
 #, python-format
 msgid "external %s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:652
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:659
 #, python-format
 msgid "intersphinx identifier %r is not string. Ignored"
 msgstr "identifikátor intersphinx %rnie je raťzec, ignorované"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:674
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:681
 #, python-format
 msgid "Failed to read intersphinx_mapping[%s], ignored: %r"
 msgstr "Zlyhalo čítanie intersphinx_mapping[%s], ignorované: %r"
 
-#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:180
+#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:197
 msgid "[source]"
 msgstr "[zdroj]"
 
@@ -2814,59 +2814,59 @@ msgstr "(<<original entry>> je umiestnená v %s, riadok %d.)"
 msgid "original entry"
 msgstr "pôvodná položka"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:237
+#: sphinx/ext/viewcode.py:254
 msgid "highlighting module code... "
 msgstr "zvýrazňovanie syntaxe kódu modulu... "
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:269
+#: sphinx/ext/viewcode.py:282
 msgid "[docs]"
 msgstr "[dokumenty]"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:283
+#: sphinx/ext/viewcode.py:302
 msgid "Module code"
 msgstr "Kód modulu"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:289
+#: sphinx/ext/viewcode.py:308
 #, python-format
 msgid "<h1>Source code for %s</h1>"
 msgstr "<h1>Zdrojový kód %s</h1>"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:315
+#: sphinx/ext/viewcode.py:334
 msgid "Overview: module code"
 msgstr "Prehľad: kód modulu"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:316
+#: sphinx/ext/viewcode.py:335
 msgid "<h1>All modules for which code is available</h1>"
 msgstr "<h1>Všetky moduly, pre ktoré je dostupný kód</h1>"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:134
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:125
 #, python-format
 msgid "invalid value for member-order option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:142
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:133
 #, python-format
 msgid "invalid value for class-doc-from option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:394
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:387
 #, python-format
 msgid "invalid signature for auto%s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:510
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:504
 #, python-format
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr "chyba formátovania argumentov %s: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:777
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:771
 #, python-format
 msgid ""
 "autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:872
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:866
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2874,76 +2874,76 @@ msgid ""
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:916
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:910
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:935
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:929
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:995
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:990
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr "„::” v automodule nedáva zmysel"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1002
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:997
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1015
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1010
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr "__all__ má byť zoznam reťazcov, nie %r (v module %s) -- ignorované __all__"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1081
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1076
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr "chýbajúci atribút spomenutý vo voľbe :members: : modul %s, atribút %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1285 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1362
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2750
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1289 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1366
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2756
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1571
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1576
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1697
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1703
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr "Základ: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1711
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1717
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr "chýba atribút %s objektu %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1811 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1816 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1853
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1936
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr "alias pre %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1831
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1836
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr "alias pre TypeVar(%s)"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2152 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2249
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2157 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2254
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2377
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2384
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr "Neplatné __slots__ nájdené v %s. Ignorované."
@@ -2953,33 +2953,33 @@ msgstr "Neplatné __slots__ nájdené v %s. Ignorované."
 msgid "Failed to parse a default argument value for %r: %s"
 msgstr "Zlyhalo spracovanie predvolenej hodnoty argumentu %r: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:127
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:129
 #, python-format
 msgid "Failed to update signature for %r: parameter not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:130
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:132
 #, python-format
 msgid "Failed to parse type_comment for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:244
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:247
 #, python-format
 msgid "autosummary references excluded document %r. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:246
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:249
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: stub file not found %r. Check your autosummary_generate "
 "setting."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:265
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:268
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr "Autosummary s popiskom vyžaduje voľbu :toctree: , ignorované."
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:318
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:321
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to import %s.\n"
@@ -2987,46 +2987,46 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:332
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:335
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr "zlyhalo spracovanie mena %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:337
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:340
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr "zlyhal import objektu %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:792
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:796
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr "autosummary_generate: súbor nenájdený: %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:800
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:804
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr "autosummary interne generuje súbory .rst. Ale Váš source_suffix neobsahuje .rst. Preskočené."
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:165
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:238
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:197
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:355
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:422
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:467
 #, python-format
 msgid "[autosummary] generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:426
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:471
 #, python-format
 msgid "[autosummary] writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:469
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:514
 #, python-format
 msgid ""
 "[autosummary] failed to import %s.\n"
@@ -3034,7 +3034,7 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:642
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:687
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3049,129 +3049,129 @@ msgid ""
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:659
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:704
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:663
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:708
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr "adresár umiestnenia výstupu"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:666
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:711
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr "predvolená prípona súboru (predvolene: %(default)s)"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:670
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:715
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr "vlastný adresár šablón (predvolene: %(default)s)"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:674
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:719
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr "dokumentovať importovaných členov (predvolene: %(default)s)"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:678
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:723
 #, python-format
 msgid ""
 "document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
 "%(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:722
+#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:726
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr "Argumenty kľúčových slov"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:676
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:680
 msgid "Example"
 msgstr "Príklad"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:677
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:681
 msgid "Examples"
 msgstr "Príklady"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:737
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:742
 msgid "Notes"
 msgstr "Poznámky"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:746
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:751
 msgid "Other Parameters"
 msgstr "Ostatné parametre"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:782
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:787
 msgid "Receives"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:786
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:791
 msgid "References"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:818
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:823
 msgid "Warns"
 msgstr "Varovania"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:822
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:827
 msgid "Yields"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:980
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:985
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing closing brace): %s"
 msgstr "neplatná hodnota množiny (chýba koncová zátvorka): %s"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:987
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:992
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing opening brace): %s"
 msgstr "neplatná hodnota množiny (chýba začiatočná zátvorka): %s"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:994
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:999
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing closing quote): %s"
 msgstr "neplatná textová konštanta (chýba koncová úvodzovka): %s"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1001
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1006
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing opening quote): %s"
 msgstr "neplatná textová konštanta (chýba začiatočná úvodzovka): %s"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:215
+#: sphinx/locale/__init__.py:221
 msgid "Attention"
 msgstr "Výstraha"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:216
+#: sphinx/locale/__init__.py:222
 msgid "Caution"
 msgstr "Upozornenie"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:217
+#: sphinx/locale/__init__.py:223
 msgid "Danger"
 msgstr "Nebezpečné"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:218
+#: sphinx/locale/__init__.py:224
 msgid "Error"
 msgstr "Chyba"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:219
+#: sphinx/locale/__init__.py:225
 msgid "Hint"
 msgstr "Rada"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:220
+#: sphinx/locale/__init__.py:226
 msgid "Important"
 msgstr "Dôležité"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:221
+#: sphinx/locale/__init__.py:227
 msgid "Note"
 msgstr "Poznámka"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:222
+#: sphinx/locale/__init__.py:228
 msgid "See also"
 msgstr "Viď aj"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:223
+#: sphinx/locale/__init__.py:229
 msgid "Tip"
 msgstr "Tip"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:224
+#: sphinx/locale/__init__.py:230
 msgid "Warning"
 msgstr "Varovanie"
 
@@ -3434,91 +3434,99 @@ msgstr "Rozbaliť bočný panel"
 msgid "Contents"
 msgstr "Obsah"
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:217
+#: sphinx/transforms/__init__.py:125
+msgid "could not calculate translation progress!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:130
+msgid "no translated elements!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:237
 #, python-format
 msgid ""
 "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:256
+#: sphinx/transforms/__init__.py:276
 #, python-format
 msgid "Footnote [%s] is not referenced."
 msgstr "Poznámka pod čiarou [%s] nie je odkazovaná."
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:262
+#: sphinx/transforms/__init__.py:282
 msgid "Footnote [#] is not referenced."
 msgstr "Poznámka pod čiarou [#] nie je odkazovaná."
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:201 sphinx/transforms/i18n.py:268
+#: sphinx/transforms/i18n.py:205 sphinx/transforms/i18n.py:272
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:241
+#: sphinx/transforms/i18n.py:245
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:283
+#: sphinx/transforms/i18n.py:287
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:300
+#: sphinx/transforms/i18n.py:304
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:112
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:115
 msgid ""
 "Could not determine the fallback text for the cross-reference. Might be a "
 "bug."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:154
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:157
 #, python-format
 msgid "more than one target found for 'any' cross-reference %r: could be %s"
 msgstr "viac ako jeden cieľ krížového odkazu %r: môže byť %s"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:205
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
 #, python-format
 msgid "%s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:211
 #, python-format
 msgid "%r reference target not found: %s"
 msgstr "%r cieľ odkazu nenájdený: %s"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:77
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:78
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%d]"
 msgstr "Nemožno získať vzdialený obrázok: %s [%d]"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:105
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:106
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%s]"
 msgstr "Nemožno získať vzdialený obrázok: %s [%s]"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:123
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:124
 #, python-format
 msgid "Unknown image format: %s..."
 msgstr "Neznámy formát obrázku: %s..."
 
-#: sphinx/util/__init__.py:191
+#: sphinx/util/__init__.py:168
 #, python-format
 msgid "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 msgstr "nedekódovateľné zdrojové znaky, nahradené „?”: %r"
 
-#: sphinx/util/display.py:76
+#: sphinx/util/display.py:77
 msgid "skipped"
 msgstr "preskočené"
 
-#: sphinx/util/display.py:81
+#: sphinx/util/display.py:82
 msgid "failed"
 msgstr "zlyhalo"
 
@@ -3529,153 +3537,153 @@ msgid ""
 "not in the domain."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:307
+#: sphinx/util/docutils.py:308
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr "neznáma direktíva alebo meno role: %s:%s"
 
-#: sphinx/util/docutils.py:595
+#: sphinx/util/docutils.py:596
 #, python-format
 msgid "unknown node type: %r"
 msgstr "neznámy typ uzla: %r"
 
-#: sphinx/util/i18n.py:61
+#: sphinx/util/i18n.py:63
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
 msgstr "chyba čítania: %s, %s"
 
-#: sphinx/util/i18n.py:68
+#: sphinx/util/i18n.py:70
 #, python-format
 msgid "writing error: %s, %s"
 msgstr "chyba zápisu: %s: %s"
 
-#: sphinx/util/i18n.py:92
+#: sphinx/util/i18n.py:94
 #, python-format
-msgid "locale_dir %s does not exists"
+msgid "locale_dir %s does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:183
+#: sphinx/util/i18n.py:185
 #, python-format
 msgid ""
 "Invalid date format. Quote the string by single quote if you want to output "
 "it directly: %s"
 msgstr "Neplatný formát dátumu. Použije jednoduché úvodzovky, ak ho chcete priamo vo výstupe: %s"
 
-#: sphinx/util/nodes.py:372
+#: sphinx/util/nodes.py:374
 #, python-format
 msgid ""
 "%r is deprecated for index entries (from entry %r). Use 'pair: %s' instead."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:420
+#: sphinx/util/nodes.py:422
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr "strom obsahu obsahuje neexistujúci súbor %r"
 
-#: sphinx/util/nodes.py:607
+#: sphinx/util/nodes.py:609
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/rst.py:66
+#: sphinx/util/rst.py:69
 #, python-format
 msgid "default role %s not found"
 msgstr "predvolená rola  %s nenájdená"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:98 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:99 sphinx/writers/html5.py:108
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr "Trvalý odkaz na túto definíciu"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:395
+#: sphinx/writers/html5.py:396
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr "nie je definovaný numfig_format pre %s"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:405
+#: sphinx/writers/html5.py:406
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr "Žiadne ID nie je priradené uzlu %s"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:459
+#: sphinx/writers/html5.py:460
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr "Trvalý odkaz na tento termín"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:482 sphinx/writers/html5.py:487
+#: sphinx/writers/html5.py:483 sphinx/writers/html5.py:488
 msgid "Permalink to this heading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:491
+#: sphinx/writers/html5.py:492
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr "Trvalý odkaz na túto tabuľku"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:534
+#: sphinx/writers/html5.py:535
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr "Trvalý odkaz na tento kód"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:536
+#: sphinx/writers/html5.py:537
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr "Trvalý odkaz na tento obrázok"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:538
+#: sphinx/writers/html5.py:539
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr "Trvalý odkaz na tento strom obsahu"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:675
+#: sphinx/writers/html5.py:676
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr "Nemožno získať veľkosť obrázku. voľba :scale: je ignorovaná."
 
-#: sphinx/writers/latex.py:331
+#: sphinx/writers/latex.py:334
 #, python-format
 msgid "unknown %r toplevel_sectioning for class %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:382
+#: sphinx/writers/latex.py:385
 msgid "too large :maxdepth:, ignored."
 msgstr "príliš veľké :maxdepth:, ignorované."
 
-#: sphinx/writers/latex.py:621
+#: sphinx/writers/latex.py:624
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr "názov dokumentu nie je jeden uzol Text"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:652 sphinx/writers/texinfo.py:620
+#: sphinx/writers/latex.py:655 sphinx/writers/texinfo.py:621
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:954 sphinx/writers/manpage.py:254
-#: sphinx/writers/texinfo.py:635
+#: sphinx/writers/latex.py:958 sphinx/writers/manpage.py:255
+#: sphinx/writers/texinfo.py:636
 msgid "Footnotes"
 msgstr "Poznámky pod čiarou"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1021
+#: sphinx/writers/latex.py:1027
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr "sú zadané obe, tabularcolumns aj voľba :widths:. :widths: je ignorované."
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1370
+#: sphinx/writers/latex.py:1387
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1708
+#: sphinx/writers/latex.py:1720
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:302 sphinx/writers/text.py:912
+#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
 #, python-format
 msgid "[image: %s]"
 msgstr "[obrázok: %s]"
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
+#: sphinx/writers/manpage.py:304 sphinx/writers/text.py:914
 msgid "[image]"
 msgstr "[obrázok]"
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1191
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1192
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr "titulok nie je vo vnútri figure."
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1278
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1279
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr "neimplementovaný typ uzla: %r"
diff --git a/sphinx/locale/sl/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx/locale/sl/LC_MESSAGES/sphinx.mo
index 5c9e9df84f9..7d76fdfd3d7 100644
Binary files a/sphinx/locale/sl/LC_MESSAGES/sphinx.mo and b/sphinx/locale/sl/LC_MESSAGES/sphinx.mo differ
diff --git a/sphinx/locale/sl/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/sl/LC_MESSAGES/sphinx.po
index aba3b9ba957..b0fee5ff3c5 100644
--- a/sphinx/locale/sl/LC_MESSAGES/sphinx.po
+++ b/sphinx/locale/sl/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-24 12:43+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-06 22:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-04-02 08:44+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Slovenian (http://app.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/sl/)\n"
@@ -18,123 +18,123 @@ msgstr ""
 "Language: sl\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
 
-#: sphinx/application.py:153
+#: sphinx/application.py:155
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:159
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:163
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:193
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:219
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:235
+#: sphinx/application.py:237
 msgid "making output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:240 sphinx/registry.py:438
+#: sphinx/application.py:242 sphinx/registry.py:443
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:246
+#: sphinx/application.py:248
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:277
+#: sphinx/application.py:279
 #, python-format
 msgid "loading translations [%s]... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:294 sphinx/util/display.py:83
+#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/display.py:84
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:296
+#: sphinx/application.py:298
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:318
+#: sphinx/application.py:320
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:332
+#: sphinx/application.py:334
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:365
+#: sphinx/application.py:367
 msgid "succeeded"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:366
+#: sphinx/application.py:368
 msgid "finished with problems"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:370
+#: sphinx/application.py:372
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:372
+#: sphinx/application.py:374
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:375
+#: sphinx/application.py:377
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:377
+#: sphinx/application.py:379
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:381
+#: sphinx/application.py:383
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:611
+#: sphinx/application.py:613
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:690
+#: sphinx/application.py:692
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:712 sphinx/application.py:734
+#: sphinx/application.py:714 sphinx/application.py:736
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1280
+#: sphinx/application.py:1282
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -142,12 +142,12 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1284
+#: sphinx/application.py:1286
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1287
+#: sphinx/application.py:1289
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -155,70 +155,70 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1291
+#: sphinx/application.py:1293
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1299 sphinx/application.py:1303
+#: sphinx/application.py:1301 sphinx/application.py:1305
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:175
+#: sphinx/config.py:177
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:184
+#: sphinx/config.py:186
 msgid ""
 "Invalid configuration value found: 'language = None'. Update your "
 "configuration to a valid language code. Falling back to 'en' (English)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:213
+#: sphinx/config.py:215
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:222
+#: sphinx/config.py:224
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:227
+#: sphinx/config.py:229
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:256
+#: sphinx/config.py:258
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:284
+#: sphinx/config.py:286
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:308
+#: sphinx/config.py:310
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:356
+#: sphinx/config.py:358
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:359
+#: sphinx/config.py:361
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:368
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -226,57 +226,57 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:389
+#: sphinx/config.py:391
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:408
+#: sphinx/config.py:410
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:409
+#: sphinx/config.py:411
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:410
+#: sphinx/config.py:412
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:411
+#: sphinx/config.py:413
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:448
+#: sphinx/config.py:485
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:503
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:515
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:488
+#: sphinx/config.py:525
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:500
+#: sphinx/config.py:537
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -321,138 +321,138 @@ msgstr ""
 msgid "Could not lex literal_block %r as \"%s\". Highlighting skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:51
+#: sphinx/project.py:54
 #, python-format
 msgid ""
 "multiple files found for the document \"%s\": %r\n"
 "Use %r for the build."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:57
+#: sphinx/project.py:60
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:132
+#: sphinx/registry.py:136
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:134
+#: sphinx/registry.py:138
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:147
+#: sphinx/registry.py:151
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:155
+#: sphinx/registry.py:158
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:162
+#: sphinx/registry.py:165
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:185 sphinx/registry.py:198 sphinx/registry.py:209
+#: sphinx/registry.py:188 sphinx/registry.py:201 sphinx/registry.py:212
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:189
+#: sphinx/registry.py:192
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:201
+#: sphinx/registry.py:204
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:212
+#: sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:243
+#: sphinx/registry.py:246
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:269
+#: sphinx/registry.py:272
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:276
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:285
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:293
+#: sphinx/registry.py:296
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:309
+#: sphinx/registry.py:312
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:325
+#: sphinx/registry.py:328
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:410
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:419
+#: sphinx/registry.py:422
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:437
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:443
+#: sphinx/registry.py:448
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:444
+#: sphinx/registry.py:449
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:449
+#: sphinx/registry.py:454
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:458
+#: sphinx/registry.py:463
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:466
+#: sphinx/registry.py:471
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -509,123 +509,123 @@ msgstr ""
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:180
+#: sphinx/builders/__init__.py:182
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:184
+#: sphinx/builders/__init__.py:186
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:204
+#: sphinx/builders/__init__.py:206
 msgid "building [mo]: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:205 sphinx/builders/__init__.py:571
-#: sphinx/builders/__init__.py:598
+#: sphinx/builders/__init__.py:207 sphinx/builders/__init__.py:573
+#: sphinx/builders/__init__.py:600
 msgid "writing output... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:214
+#: sphinx/builders/__init__.py:216
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:232
+#: sphinx/builders/__init__.py:234
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:242
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:249
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 msgid "all source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:259
+#: sphinx/builders/__init__.py:261
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:264
+#: sphinx/builders/__init__.py:266
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:270
+#: sphinx/builders/__init__.py:272
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line is not a valid document, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:279
+#: sphinx/builders/__init__.py:281
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:291
+#: sphinx/builders/__init__.py:293
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:306 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:308 sphinx/builders/gettext.py:246
 #, python-format
 msgid "building [%s]: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:313
+#: sphinx/builders/__init__.py:315
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:318
+#: sphinx/builders/__init__.py:320
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:320
+#: sphinx/builders/__init__.py:322
 msgid "none found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:325
+#: sphinx/builders/__init__.py:327
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:331
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "checking consistency"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:335
+#: sphinx/builders/__init__.py:337
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:374
+#: sphinx/builders/__init__.py:376
 msgid "updating environment: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:395
+#: sphinx/builders/__init__.py:397
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:433 sphinx/builders/__init__.py:445
+#: sphinx/builders/__init__.py:435 sphinx/builders/__init__.py:447
 msgid "reading sources... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:546
+#: sphinx/builders/__init__.py:548
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:555 sphinx/builders/singlehtml.py:148
+#: sphinx/builders/__init__.py:557 sphinx/builders/singlehtml.py:148
 msgid "preparing documents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:558
+#: sphinx/builders/__init__.py:560
 msgid "copying assets"
 msgstr ""
 
@@ -634,8 +634,8 @@ msgstr ""
 msgid "duplicated ToC entry found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:770
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:420 sphinx/builders/texinfo.py:178
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:776
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:423 sphinx/builders/texinfo.py:181
 msgid "copying images... "
 msgstr ""
 
@@ -644,8 +644,8 @@ msgstr ""
 msgid "cannot read image file %r: copying it instead"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:778
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:428 sphinx/builders/texinfo.py:188
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:784
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:431 sphinx/builders/texinfo.py:191
 #, python-format
 msgid "cannot copy image file %r: %s"
 msgstr ""
@@ -667,20 +667,20 @@ msgstr ""
 msgid "writing META-INF/container.xml file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:501
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:507
 msgid "writing content.opf file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:527
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:530
 #, python-format
 msgid "unknown mimetype for %s, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:674
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:677
 msgid "writing toc.ncx file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:699
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:702
 #, python-format
 msgid "writing %s file..."
 msgstr ""
@@ -720,89 +720,89 @@ msgstr ""
 msgid "The dummy builder generates no files."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:77
+#: sphinx/builders/epub3.py:78
 #, python-format
 msgid "The ePub file is in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:175
+#: sphinx/builders/epub3.py:181
 msgid "writing nav.xhtml file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:201
+#: sphinx/builders/epub3.py:207
 msgid "conf value \"epub_language\" (or \"language\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:205
+#: sphinx/builders/epub3.py:211
 msgid "conf value \"epub_uid\" should be XML NAME for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:208
+#: sphinx/builders/epub3.py:214
 msgid "conf value \"epub_title\" (or \"html_title\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:212
+#: sphinx/builders/epub3.py:218
 msgid "conf value \"epub_author\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:215
+#: sphinx/builders/epub3.py:221
 msgid "conf value \"epub_contributor\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:218
+#: sphinx/builders/epub3.py:224
 msgid "conf value \"epub_description\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:221
+#: sphinx/builders/epub3.py:227
 msgid "conf value \"epub_publisher\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:224
+#: sphinx/builders/epub3.py:230
 msgid "conf value \"epub_copyright\" (or \"copyright\")should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:228
+#: sphinx/builders/epub3.py:234
 msgid "conf value \"epub_identifier\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:231
+#: sphinx/builders/epub3.py:237
 msgid "conf value \"version\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:245 sphinx/builders/html/__init__.py:1164
+#: sphinx/builders/epub3.py:251 sphinx/builders/html/__init__.py:1173
 #, python-format
 msgid "invalid css_file: %r, ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:219
+#: sphinx/builders/gettext.py:225
 #, python-format
 msgid "The message catalogs are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:241
+#: sphinx/builders/gettext.py:247
 #, python-format
 msgid "targets for %d template files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:245
+#: sphinx/builders/gettext.py:251
 msgid "reading templates... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:278
+#: sphinx/builders/gettext.py:284
 msgid "writing message catalogs... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:53
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:54
 #, python-format
 msgid "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:102
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:103
 #, python-format
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:598
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:600
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -816,8 +816,8 @@ msgstr ""
 msgid "no \"man_pages\" config value found; no manual pages will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:304 sphinx/builders/manpage.py:49
-#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:105
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:307 sphinx/builders/manpage.py:49
+#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:108
 msgid "writing"
 msgstr ""
 
@@ -839,302 +839,302 @@ msgstr ""
 msgid "writing additional files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:41
+#: sphinx/builders/texinfo.py:44
 #, python-format
 msgid "The Texinfo files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:43
+#: sphinx/builders/texinfo.py:46
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through makeinfo\n"
 "(use 'make info' here to do that automatically)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:70
+#: sphinx/builders/texinfo.py:73
 msgid "no \"texinfo_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:78
+#: sphinx/builders/texinfo.py:81
 #, python-format
 msgid "\"texinfo_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:286 sphinx/builders/texinfo.py:101
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:289 sphinx/builders/texinfo.py:104
 #, python-format
 msgid "processing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:359 sphinx/builders/texinfo.py:154
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:362 sphinx/builders/texinfo.py:157
 msgid "resolving references..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:369 sphinx/builders/texinfo.py:163
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:372 sphinx/builders/texinfo.py:166
 msgid " (in "
 msgstr " (v "
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:193
+#: sphinx/builders/texinfo.py:196
 msgid "copying Texinfo support files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:197
+#: sphinx/builders/texinfo.py:200
 #, python-format
 msgid "error writing file Makefile: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/text.py:24
+#: sphinx/builders/text.py:27
 #, python-format
 msgid "The text files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1117 sphinx/builders/text.py:71
-#: sphinx/builders/xml.py:89
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1124 sphinx/builders/text.py:74
+#: sphinx/builders/xml.py:92
 #, python-format
 msgid "error writing file %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:29
+#: sphinx/builders/xml.py:32
 #, python-format
 msgid "The XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:101
+#: sphinx/builders/xml.py:104
 #, python-format
 msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:160
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:164
 #, python-format
 msgid "build info file is broken: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:197
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:201
 #, python-format
 msgid "The HTML pages are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:409
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:414
 #, python-format
 msgid "Failed to read build info file: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:503 sphinx/builders/latex/__init__.py:182
-#: sphinx/transforms/__init__.py:109 sphinx/writers/manpage.py:96
-#: sphinx/writers/texinfo.py:223
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:509 sphinx/builders/latex/__init__.py:185
+#: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:97
+#: sphinx/writers/texinfo.py:224
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr "%d %b, %Y"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
 msgid "General Index"
 msgstr "Splošni abecedni seznam"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528
 msgid "index"
 msgstr "abecedni seznam"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:588
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:594
 msgid "next"
 msgstr "naprej"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:597
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:603
 msgid "previous"
 msgstr "nazaj"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:694
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:700
 msgid "generating indices"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:709
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:715
 msgid "writing additional pages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:788
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:794
 msgid "copying downloadable files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:796
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:802
 #, python-format
 msgid "cannot copy downloadable file %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:829 sphinx/builders/html/__init__.py:841
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:835 sphinx/builders/html/__init__.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to copy a file in html_static_file: %s: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:862
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:868
 msgid "copying static files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:878
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:884
 #, python-format
 msgid "cannot copy static file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:883
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
 msgid "copying extra files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:895
 #, python-format
 msgid "cannot copy extra file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:896
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:902
 #, python-format
 msgid "Failed to write build info file: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:944
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:951
 msgid ""
 "search index couldn't be loaded, but not all documents will be built: the "
 "index will be incomplete."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1005
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1012
 #, python-format
 msgid "page %s matches two patterns in html_sidebars: %r and %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1100
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "a Unicode error occurred when rendering the page %s. Please make sure all "
 "config values that contain non-ASCII content are Unicode strings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1105
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1112
 #, python-format
 msgid ""
 "An error happened in rendering the page %s.\n"
 "Reason: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1134
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1140
 msgid "dumping object inventory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1139
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1148
 #, python-format
 msgid "dumping search index in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1181
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1190
 #, python-format
 msgid "invalid js_file: %r, ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1285
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1294
 msgid "Many math_renderers are registered. But no math_renderer is selected."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1288
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1297
 #, python-format
 msgid "Unknown math_renderer %r is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1296
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1305
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1300
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1318
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1313
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322 sphinx/builders/latex/__init__.py:432
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331 sphinx/builders/latex/__init__.py:435
 #, python-format
 msgid "logo file %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1340
 #, python-format
 msgid "favicon file %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1338
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1347
 msgid ""
 "HTML 4 is no longer supported by Sphinx. (\"html4_writer=True\" detected in "
 "configuration options)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1353
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1362
 #, python-format
 msgid "%s %s documentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:108
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:111
 #, python-format
 msgid "The LaTeX files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:110
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:113
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through (pdf)latex\n"
 "(use `make latexpdf' here to do that automatically)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:145
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:148
 msgid "no \"latex_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:153
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:156
 #, python-format
 msgid "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:189 sphinx/domains/std.py:553
-#: sphinx/domains/std.py:565 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/domains/std.py:557
+#: sphinx/domains/std.py:569 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:30
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:55
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:138
-#: sphinx/writers/texinfo.py:491
+#: sphinx/writers/texinfo.py:492
 msgid "Index"
 msgstr "Abecedni seznam"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:195 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
 msgid "Release"
 msgstr "Izdaja"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:206 sphinx/writers/latex.py:366
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:209 sphinx/writers/latex.py:369
 #, python-format
 msgid "no Babel option known for language %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:382
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:385
 msgid "copying TeX support files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:398
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:401
 msgid "copying TeX support files..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:411
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:414
 msgid "copying additional files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:454
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:457
 #, python-format
 msgid "Unknown configure key: latex_elements[%r], ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:462
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:465
 #, python-format
 msgid "Unknown theme option: latex_theme_options[%r], ignored."
 msgstr ""
@@ -1217,7 +1217,7 @@ msgid "job number should be a positive number"
 msgstr ""
 
 #: sphinx/cmd/build.py:108 sphinx/cmd/quickstart.py:468
-#: sphinx/ext/apidoc.py:300 sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
+#: sphinx/ext/apidoc.py:316 sphinx/ext/autosummary/generate.py:686
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
@@ -1314,7 +1314,7 @@ msgstr ""
 msgid "increase verbosity (can be repeated)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:323
+#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:339
 msgid "no output on stdout, just warnings on stderr"
 msgstr ""
 
@@ -1592,12 +1592,12 @@ msgstr ""
 msgid "Create Windows command file? (y/n)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:86
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:90
 #, python-format
 msgid "Creating file %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:83
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:87
 #, python-format
 msgid "File %s already exists, skipping."
 msgstr ""
@@ -1706,12 +1706,12 @@ msgstr ""
 msgid "Extension options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:383
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:399
 #, python-format
 msgid "enable %s extension"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:379
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:395
 msgid "enable arbitrary extensions"
 msgstr ""
 
@@ -1743,11 +1743,11 @@ msgstr ""
 msgid "do not use make-mode for Makefile/make.bat"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:385
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:401
 msgid "Project templating"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:388
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:404
 msgid "template directory for template files"
 msgstr ""
 
@@ -1826,12 +1826,12 @@ msgstr ""
 msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:183
+#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:184
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:187
+#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:188
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
 msgstr ""
@@ -1871,80 +1871,80 @@ msgid ""
 " a relative path from source directory. Please update your document."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/__init__.py:394
+#: sphinx/domains/__init__.py:396
 #, python-format
 msgid "%s %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:2036 sphinx/domains/c.py:3308
+#: sphinx/domains/c.py:2039 sphinx/domains/c.py:3314
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3247
+#: sphinx/domains/c.py:3253
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3346 sphinx/domains/cpp.py:7453
-#: sphinx/domains/python.py:674 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:755
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7490
+#: sphinx/domains/python.py:677 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:760
 msgid "Parameters"
 msgstr "Parametri"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3349 sphinx/domains/cpp.py:7459
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7496
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7462
-#: sphinx/domains/javascript.py:250 sphinx/domains/python.py:686
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7499
+#: sphinx/domains/javascript.py:257 sphinx/domains/python.py:689
 msgid "Returns"
 msgstr "Vrne"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3354 sphinx/domains/javascript.py:252
-#: sphinx/domains/python.py:688
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:259
+#: sphinx/domains/python.py:691
 msgid "Return type"
 msgstr "Vrne tip"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3720 sphinx/domains/cpp.py:7866
+#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7903
 msgid "member"
 msgstr "član"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3721
+#: sphinx/domains/c.py:3727
 msgid "variable"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3722 sphinx/domains/cpp.py:7865
-#: sphinx/domains/javascript.py:352 sphinx/domains/python.py:1442
+#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7902
+#: sphinx/domains/javascript.py:363 sphinx/domains/python.py:1449
 msgid "function"
 msgstr "funkcija"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3723
+#: sphinx/domains/c.py:3729
 msgid "macro"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3724
+#: sphinx/domains/c.py:3730
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3725 sphinx/domains/cpp.py:7864
+#: sphinx/domains/c.py:3731 sphinx/domains/cpp.py:7901
 msgid "union"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7869
+#: sphinx/domains/c.py:3732 sphinx/domains/cpp.py:7906
 msgid "enum"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3727 sphinx/domains/cpp.py:7870
+#: sphinx/domains/c.py:3733 sphinx/domains/cpp.py:7907
 msgid "enumerator"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7867
+#: sphinx/domains/c.py:3734 sphinx/domains/cpp.py:7904
 msgid "type"
 msgstr "tip"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3730 sphinx/domains/cpp.py:7872
+#: sphinx/domains/c.py:3736 sphinx/domains/cpp.py:7909
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1973,417 +1973,417 @@ msgstr ""
 msgid "Citation [%s] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4918 sphinx/domains/cpp.py:7408
+#: sphinx/domains/cpp.py:4924 sphinx/domains/cpp.py:7417
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7206
+#: sphinx/domains/cpp.py:7212
 msgid "Template Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7325
+#: sphinx/domains/cpp.py:7334
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7456 sphinx/domains/javascript.py:247
+#: sphinx/domains/cpp.py:7493 sphinx/domains/javascript.py:254
 msgid "Throws"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7863 sphinx/domains/javascript.py:354
-#: sphinx/domains/python.py:1444
+#: sphinx/domains/cpp.py:7900 sphinx/domains/javascript.py:365
+#: sphinx/domains/python.py:1451
 msgid "class"
 msgstr "razred"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7868
+#: sphinx/domains/cpp.py:7905
 msgid "concept"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7873
+#: sphinx/domains/cpp.py:7910
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:154
+#: sphinx/domains/javascript.py:161
 #, python-format
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr "%s() (vgrajene funkcije)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:155 sphinx/domains/python.py:1113
+#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr "%s() (%s metoda)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:157
+#: sphinx/domains/javascript.py:164
 #, python-format
 msgid "%s() (class)"
 msgstr "%s() (razred)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:159
+#: sphinx/domains/javascript.py:166
 #, python-format
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:161 sphinx/domains/python.py:1198
+#: sphinx/domains/javascript.py:168 sphinx/domains/python.py:1201
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr "%s (%s atribut)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:244
+#: sphinx/domains/javascript.py:251
 msgid "Arguments"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:319
+#: sphinx/domains/javascript.py:327
 #, python-format
 msgid "%s (module)"
 msgstr "%s (modul)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:353 sphinx/domains/python.py:1446
+#: sphinx/domains/javascript.py:364 sphinx/domains/python.py:1453
 msgid "method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:355 sphinx/domains/python.py:1443
+#: sphinx/domains/javascript.py:366 sphinx/domains/python.py:1450
 msgid "data"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:356 sphinx/domains/python.py:1449
+#: sphinx/domains/javascript.py:367 sphinx/domains/python.py:1456
 msgid "attribute"
 msgstr "atribut"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:357 sphinx/domains/python.py:1451
+#: sphinx/domains/javascript.py:368 sphinx/domains/python.py:1458
 msgid "module"
 msgstr "modul"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:388
+#: sphinx/domains/javascript.py:399
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other %s in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:59
+#: sphinx/domains/math.py:61
 #, python-format
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:114 sphinx/writers/latex.py:2238
+#: sphinx/domains/math.py:116 sphinx/writers/latex.py:2250
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:679
+#: sphinx/domains/python.py:682
 msgid "Variables"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:683
+#: sphinx/domains/python.py:686
 msgid "Raises"
 msgstr "Sproži izjemo"
 
-#: sphinx/domains/python.py:967 sphinx/domains/python.py:1104
+#: sphinx/domains/python.py:970 sphinx/domains/python.py:1107
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr "%s() (v modulu %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1027 sphinx/domains/python.py:1194
-#: sphinx/domains/python.py:1245
+#: sphinx/domains/python.py:1030 sphinx/domains/python.py:1197
+#: sphinx/domains/python.py:1248
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr "%s (v modulu %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1029
+#: sphinx/domains/python.py:1032
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr "%s (vgrajene spremenljivke)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1054
+#: sphinx/domains/python.py:1057
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr "%s (vgrajen razred)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1055
+#: sphinx/domains/python.py:1058
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr "%s (razred v %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1109
+#: sphinx/domains/python.py:1112
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1111
+#: sphinx/domains/python.py:1114
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr "%s() (%s statična metoda)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1249
+#: sphinx/domains/python.py:1252
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1371
+#: sphinx/domains/python.py:1378
 msgid "Python Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1372
+#: sphinx/domains/python.py:1379
 msgid "modules"
 msgstr "Moduli"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1421
+#: sphinx/domains/python.py:1428
 msgid "Deprecated"
 msgstr "Zastarelo"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1445
+#: sphinx/domains/python.py:1452
 msgid "exception"
 msgstr "izjema"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1447
+#: sphinx/domains/python.py:1454
 msgid "class method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1448
+#: sphinx/domains/python.py:1455
 msgid "static method"
 msgstr "statična metoda"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1450
+#: sphinx/domains/python.py:1457
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1508
+#: sphinx/domains/python.py:1515
 #, python-format
 msgid ""
-"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
-"one of them"
+"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :no-index: for"
+" one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1628
+#: sphinx/domains/python.py:1635
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1689
+#: sphinx/domains/python.py:1696
 msgid " (deprecated)"
 msgstr " (zastarelo)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:116 sphinx/domains/rst.py:172
+#: sphinx/domains/rst.py:123 sphinx/domains/rst.py:179
 #, python-format
 msgid "%s (directive)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:173 sphinx/domains/rst.py:177
+#: sphinx/domains/rst.py:180 sphinx/domains/rst.py:184
 #, python-format
 msgid ":%s: (directive option)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:200
+#: sphinx/domains/rst.py:207
 #, python-format
 msgid "%s (role)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:209
+#: sphinx/domains/rst.py:216
 msgid "directive"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:210
+#: sphinx/domains/rst.py:217
 msgid "directive-option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:211
+#: sphinx/domains/rst.py:218
 msgid "role"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:233
+#: sphinx/domains/rst.py:240
 #, python-format
 msgid "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:77 sphinx/domains/std.py:94
+#: sphinx/domains/std.py:79 sphinx/domains/std.py:96
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr "okoljska spremenljivka; %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:153
+#: sphinx/domains/std.py:155
 #, python-format
 msgid ""
 "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \""
 "--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:224
+#: sphinx/domains/std.py:226
 #, python-format
 msgid "%s command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:226
+#: sphinx/domains/std.py:228
 msgid "command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:344
+#: sphinx/domains/std.py:346
 msgid "glossary term must be preceded by empty line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:352
+#: sphinx/domains/std.py:354
 msgid "glossary terms must not be separated by empty lines"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:358 sphinx/domains/std.py:371
+#: sphinx/domains/std.py:360 sphinx/domains/std.py:373
 msgid "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:512
+#: sphinx/domains/std.py:516
 msgid "glossary term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:513
+#: sphinx/domains/std.py:517
 msgid "grammar token"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:514
+#: sphinx/domains/std.py:518
 msgid "reference label"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:516
+#: sphinx/domains/std.py:520
 msgid "environment variable"
 msgstr "okoljska spremenljivka"
 
-#: sphinx/domains/std.py:517
+#: sphinx/domains/std.py:521
 msgid "program option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:518
+#: sphinx/domains/std.py:522
 msgid "document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:554 sphinx/domains/std.py:566
+#: sphinx/domains/std.py:558 sphinx/domains/std.py:570
 msgid "Module Index"
 msgstr "Seznam modulov"
 
-#: sphinx/domains/std.py:555 sphinx/domains/std.py:567
+#: sphinx/domains/std.py:559 sphinx/domains/std.py:571
 #: sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr "Iskalnik"
 
-#: sphinx/domains/std.py:610 sphinx/domains/std.py:716
+#: sphinx/domains/std.py:614 sphinx/domains/std.py:720
 #: sphinx/ext/autosectionlabel.py:49
 #, python-format
 msgid "duplicate label %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:629
+#: sphinx/domains/std.py:633
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:833
+#: sphinx/domains/std.py:839
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:841
+#: sphinx/domains/std.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:853
+#: sphinx/domains/std.py:859
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:867
+#: sphinx/domains/std.py:873
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:876
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1100
+#: sphinx/domains/std.py:1106
 #, python-format
 msgid "undefined label: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1102
+#: sphinx/domains/std.py:1108
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:67
+#: sphinx/environment/__init__.py:71
 msgid "new config"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:68
+#: sphinx/environment/__init__.py:72
 msgid "config changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:69
+#: sphinx/environment/__init__.py:73
 msgid "extensions changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:271
+#: sphinx/environment/__init__.py:276
 msgid "build environment version not current"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:273
+#: sphinx/environment/__init__.py:278
 msgid "source directory has changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:352
+#: sphinx/environment/__init__.py:357
 msgid ""
 "This environment is incompatible with the selected builder, please choose "
 "another doctree directory."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:451
+#: sphinx/environment/__init__.py:456
 #, python-format
 msgid "Failed to scan documents in %s: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:582
+#: sphinx/environment/__init__.py:587
 #, python-format
 msgid "Domain %r is not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:684
+#: sphinx/environment/__init__.py:689
 msgid "self referenced toctree found. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:726
+#: sphinx/environment/__init__.py:731
 msgid "document isn't included in any toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:66
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:67
 #, python-format
 msgid "see %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:70
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:71
 #, python-format
 msgid "see also %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:73
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:74
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:184
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:185
 #: sphinx/templates/latex/sphinxmessages.sty_t:11
 msgid "Symbols"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:156
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:157
 #, python-format
 msgid "circular toctree references detected, ignoring: %s <- %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:177
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
 #, python-format
 msgid ""
 "toctree contains reference to document %r that doesn't have a title: no link"
 " will be generated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:185
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:186
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to non-included document %r"
 msgstr ""
@@ -2403,17 +2403,17 @@ msgstr ""
 msgid "download file not readable: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:219
+#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:222
 #, python-format
 msgid "%s is already assigned section numbers (nested numbered toctree?)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:79
+#: sphinx/ext/apidoc.py:83
 #, python-format
 msgid "Would create file %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:301
+#: sphinx/ext/apidoc.py:317
 msgid ""
 "\n"
 "Look recursively in <MODULE_PATH> for Python modules and packages and create\n"
@@ -2425,102 +2425,102 @@ msgid ""
 "Note: By default this script will not overwrite already created files."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:314
+#: sphinx/ext/apidoc.py:330
 msgid "path to module to document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:316
+#: sphinx/ext/apidoc.py:332
 msgid ""
 "fnmatch-style file and/or directory patterns to exclude from generation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:321
+#: sphinx/ext/apidoc.py:337
 msgid "directory to place all output"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:326
+#: sphinx/ext/apidoc.py:342
 msgid "maximum depth of submodules to show in the TOC (default: 4)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:329
+#: sphinx/ext/apidoc.py:345
 msgid "overwrite existing files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:332
+#: sphinx/ext/apidoc.py:348
 msgid ""
 "follow symbolic links. Powerful when combined with "
 "collective.recipe.omelette."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:335
+#: sphinx/ext/apidoc.py:351
 msgid "run the script without creating files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:338
+#: sphinx/ext/apidoc.py:354
 msgid "put documentation for each module on its own page"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:341
+#: sphinx/ext/apidoc.py:357
 msgid "include \"_private\" modules"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:343
+#: sphinx/ext/apidoc.py:359
 msgid "filename of table of contents (default: modules)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:345
+#: sphinx/ext/apidoc.py:361
 msgid "don't create a table of contents file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:348
+#: sphinx/ext/apidoc.py:364
 msgid ""
 "don't create headings for the module/package packages (e.g. when the "
 "docstrings already contain them)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:353
+#: sphinx/ext/apidoc.py:369
 msgid "put module documentation before submodule documentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:357
+#: sphinx/ext/apidoc.py:373
 msgid ""
 "interpret module paths according to PEP-0420 implicit namespaces "
 "specification"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:361
+#: sphinx/ext/apidoc.py:377
 msgid "file suffix (default: rst)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:363
+#: sphinx/ext/apidoc.py:379
 msgid "generate a full project with sphinx-quickstart"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:366
+#: sphinx/ext/apidoc.py:382
 msgid "append module_path to sys.path, used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:368
+#: sphinx/ext/apidoc.py:384
 msgid "project name (default: root module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:370
+#: sphinx/ext/apidoc.py:386
 msgid "project author(s), used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:372
+#: sphinx/ext/apidoc.py:388
 msgid "project version, used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:374
+#: sphinx/ext/apidoc.py:390
 msgid "project release, used when --full is given, defaults to --doc-version"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:377
+#: sphinx/ext/apidoc.py:393
 msgid "extension options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:410
+#: sphinx/ext/apidoc.py:426
 #, python-format
 msgid "%s is not a directory."
 msgstr ""
@@ -2530,80 +2530,80 @@ msgstr ""
 msgid "section \"%s\" gets labeled as \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:40
+#: sphinx/ext/coverage.py:44
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:49
+#: sphinx/ext/coverage.py:72
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of coverage in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)spython.txt."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:63
+#: sphinx/ext/coverage.py:86
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in coverage_c_regexes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:124
+#: sphinx/ext/coverage.py:149
 #, python-format
 msgid "undocumented c api: %s [%s] in file %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:156
+#: sphinx/ext/coverage.py:182
 #, python-format
 msgid "module %s could not be imported: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:252
+#: sphinx/ext/coverage.py:329
 #, python-format
 msgid "undocumented python function: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:268
+#: sphinx/ext/coverage.py:345
 #, python-format
 msgid "undocumented python class: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:281
+#: sphinx/ext/coverage.py:358
 #, python-format
 msgid "undocumented python method: %s :: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:112
+#: sphinx/ext/doctest.py:114
 #, python-format
 msgid "missing '+' or '-' in '%s' option."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:117
+#: sphinx/ext/doctest.py:119
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid option."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:131
+#: sphinx/ext/doctest.py:133
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid pyversion option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:217
+#: sphinx/ext/doctest.py:219
 msgid "invalid TestCode type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:275
+#: sphinx/ext/doctest.py:277
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of doctests in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)s/output.txt."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:425
+#: sphinx/ext/doctest.py:427
 #, python-format
 msgid "no code/output in %s block at %s:%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:511
+#: sphinx/ext/doctest.py:517
 #, python-format
 msgid "ignoring invalid doctest code: %r"
 msgstr ""
@@ -2619,63 +2619,63 @@ msgid ""
 "hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:128
+#: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:138
+#: sphinx/ext/graphviz.py:142
 #, python-format
 msgid "External Graphviz file %r not found or reading it failed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:145
+#: sphinx/ext/graphviz.py:149
 msgid "Ignoring \"graphviz\" directive without content."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:254
+#: sphinx/ext/graphviz.py:289
 #, python-format
 msgid ""
-"dot did not produce an output file:\n"
-"[stderr]\n"
-"%r\n"
-"[stdout]\n"
-"%r"
+"dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
+"graphviz_dot setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:258
+#: sphinx/ext/graphviz.py:296
 #, python-format
 msgid ""
-"dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
-"graphviz_dot setting"
+"dot exited with error:\n"
+"[stderr]\n"
+"%r\n"
+"[stdout]\n"
+"%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:265
+#: sphinx/ext/graphviz.py:299
 #, python-format
 msgid ""
-"dot exited with error:\n"
+"dot did not produce an output file:\n"
 "[stderr]\n"
 "%r\n"
 "[stdout]\n"
 "%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:276
+#: sphinx/ext/graphviz.py:315
 #, python-format
 msgid "graphviz_output_format must be one of 'png', 'svg', but is %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:280 sphinx/ext/graphviz.py:333
-#: sphinx/ext/graphviz.py:370
+#: sphinx/ext/graphviz.py:319 sphinx/ext/graphviz.py:372
+#: sphinx/ext/graphviz.py:409
 #, python-format
 msgid "dot code %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:383 sphinx/ext/graphviz.py:391
+#: sphinx/ext/graphviz.py:422 sphinx/ext/graphviz.py:430
 #, python-format
 msgid "[graph: %s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:385 sphinx/ext/graphviz.py:393
+#: sphinx/ext/graphviz.py:424 sphinx/ext/graphviz.py:432
 msgid "[graph]"
 msgstr ""
 
@@ -2702,90 +2702,90 @@ msgstr ""
 msgid "convert command %r cannot be run, check the image_converter setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:150
+#: sphinx/ext/imgmath.py:154
 #, python-format
 msgid ""
 "LaTeX command %r cannot be run (needed for math display), check the "
 "imgmath_latex setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:164
+#: sphinx/ext/imgmath.py:168
 #, python-format
 msgid ""
 "%s command %r cannot be run (needed for math display), check the imgmath_%s "
 "setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:320
+#: sphinx/ext/imgmath.py:324
 #, python-format
 msgid "display latex %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:354
+#: sphinx/ext/imgmath.py:358
 #, python-format
 msgid "inline latex %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:361 sphinx/ext/mathjax.py:49
+#: sphinx/ext/imgmath.py:365 sphinx/ext/mathjax.py:49
 msgid "Permalink to this equation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:194
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:195
 #, python-format
 msgid "intersphinx inventory has moved: %s -> %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:230
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:231
 #, python-format
 msgid "loading intersphinx inventory from %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:244
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:245
 msgid ""
 "encountered some issues with some of the inventories, but they had working "
 "alternatives:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:250
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:251
 msgid "failed to reach any of the inventories with the following issues:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:303
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:304
 #, python-format
 msgid "(in %s v%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:305
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:306
 #, python-format
 msgid "(in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:537
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:538
 #, python-format
 msgid "inventory for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:543
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:544
 #, python-format
 msgid "role for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:627
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:634
 #, python-format
 msgid "external %s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:652
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:659
 #, python-format
 msgid "intersphinx identifier %r is not string. Ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:674
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:681
 #, python-format
 msgid "Failed to read intersphinx_mapping[%s], ignored: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:180
+#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:197
 msgid "[source]"
 msgstr ""
 
@@ -2811,59 +2811,59 @@ msgstr ""
 msgid "original entry"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:237
+#: sphinx/ext/viewcode.py:254
 msgid "highlighting module code... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:269
+#: sphinx/ext/viewcode.py:282
 msgid "[docs]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:283
+#: sphinx/ext/viewcode.py:302
 msgid "Module code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:289
+#: sphinx/ext/viewcode.py:308
 #, python-format
 msgid "<h1>Source code for %s</h1>"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:315
+#: sphinx/ext/viewcode.py:334
 msgid "Overview: module code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:316
+#: sphinx/ext/viewcode.py:335
 msgid "<h1>All modules for which code is available</h1>"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:134
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:125
 #, python-format
 msgid "invalid value for member-order option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:142
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:133
 #, python-format
 msgid "invalid value for class-doc-from option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:394
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:387
 #, python-format
 msgid "invalid signature for auto%s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:510
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:504
 #, python-format
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:777
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:771
 #, python-format
 msgid ""
 "autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:872
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:866
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2871,76 +2871,76 @@ msgid ""
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:916
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:910
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:935
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:929
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:995
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:990
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1002
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:997
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1015
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1010
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1081
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1076
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1285 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1362
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2750
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1289 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1366
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2756
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1571
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1576
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1697
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1703
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1711
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1717
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1811 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1816 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1853
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1936
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1831
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1836
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2152 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2249
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2157 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2254
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2377
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2384
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
@@ -2950,33 +2950,33 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to parse a default argument value for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:127
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:129
 #, python-format
 msgid "Failed to update signature for %r: parameter not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:130
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:132
 #, python-format
 msgid "Failed to parse type_comment for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:244
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:247
 #, python-format
 msgid "autosummary references excluded document %r. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:246
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:249
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: stub file not found %r. Check your autosummary_generate "
 "setting."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:265
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:268
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:318
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:321
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to import %s.\n"
@@ -2984,46 +2984,46 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:332
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:335
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:337
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:340
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:792
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:796
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:800
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:804
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:165
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:238
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:197
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:355
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:422
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:467
 #, python-format
 msgid "[autosummary] generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:426
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:471
 #, python-format
 msgid "[autosummary] writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:469
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:514
 #, python-format
 msgid ""
 "[autosummary] failed to import %s.\n"
@@ -3031,7 +3031,7 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:642
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:687
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3046,129 +3046,129 @@ msgid ""
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:659
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:704
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:663
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:708
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:666
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:711
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:670
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:715
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:674
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:719
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:678
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:723
 #, python-format
 msgid ""
 "document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
 "%(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:722
+#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:726
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:676
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:680
 msgid "Example"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:677
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:681
 msgid "Examples"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:737
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:742
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:746
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:751
 msgid "Other Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:782
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:787
 msgid "Receives"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:786
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:791
 msgid "References"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:818
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:823
 msgid "Warns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:822
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:827
 msgid "Yields"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:980
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:985
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing closing brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:987
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:992
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing opening brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:994
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:999
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing closing quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1001
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1006
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing opening quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:215
+#: sphinx/locale/__init__.py:221
 msgid "Attention"
 msgstr "Pozor"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:216
+#: sphinx/locale/__init__.py:222
 msgid "Caution"
 msgstr "Previdno"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:217
+#: sphinx/locale/__init__.py:223
 msgid "Danger"
 msgstr "Nevarno"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:218
+#: sphinx/locale/__init__.py:224
 msgid "Error"
 msgstr "Napaka"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:219
+#: sphinx/locale/__init__.py:225
 msgid "Hint"
 msgstr "Nasvet"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:220
+#: sphinx/locale/__init__.py:226
 msgid "Important"
 msgstr "Pomembno"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:221
+#: sphinx/locale/__init__.py:227
 msgid "Note"
 msgstr "Opomba"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:222
+#: sphinx/locale/__init__.py:228
 msgid "See also"
 msgstr "Poglej Tudi"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:223
+#: sphinx/locale/__init__.py:229
 msgid "Tip"
 msgstr "Nasvet"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:224
+#: sphinx/locale/__init__.py:230
 msgid "Warning"
 msgstr "Opozorilo"
 
@@ -3431,91 +3431,99 @@ msgstr ""
 msgid "Contents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:217
+#: sphinx/transforms/__init__.py:125
+msgid "could not calculate translation progress!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:130
+msgid "no translated elements!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:237
 #, python-format
 msgid ""
 "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:256
+#: sphinx/transforms/__init__.py:276
 #, python-format
 msgid "Footnote [%s] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:262
+#: sphinx/transforms/__init__.py:282
 msgid "Footnote [#] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:201 sphinx/transforms/i18n.py:268
+#: sphinx/transforms/i18n.py:205 sphinx/transforms/i18n.py:272
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:241
+#: sphinx/transforms/i18n.py:245
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:283
+#: sphinx/transforms/i18n.py:287
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:300
+#: sphinx/transforms/i18n.py:304
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:112
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:115
 msgid ""
 "Could not determine the fallback text for the cross-reference. Might be a "
 "bug."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:154
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:157
 #, python-format
 msgid "more than one target found for 'any' cross-reference %r: could be %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:205
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
 #, python-format
 msgid "%s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:211
 #, python-format
 msgid "%r reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:77
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:78
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%d]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:105
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:106
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:123
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:124
 #, python-format
 msgid "Unknown image format: %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:191
+#: sphinx/util/__init__.py:168
 #, python-format
 msgid "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/display.py:76
+#: sphinx/util/display.py:77
 msgid "skipped"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/display.py:81
+#: sphinx/util/display.py:82
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
@@ -3526,153 +3534,153 @@ msgid ""
 "not in the domain."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:307
+#: sphinx/util/docutils.py:308
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:595
+#: sphinx/util/docutils.py:596
 #, python-format
 msgid "unknown node type: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:61
+#: sphinx/util/i18n.py:63
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:68
+#: sphinx/util/i18n.py:70
 #, python-format
 msgid "writing error: %s, %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:92
+#: sphinx/util/i18n.py:94
 #, python-format
-msgid "locale_dir %s does not exists"
+msgid "locale_dir %s does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:183
+#: sphinx/util/i18n.py:185
 #, python-format
 msgid ""
 "Invalid date format. Quote the string by single quote if you want to output "
 "it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:372
+#: sphinx/util/nodes.py:374
 #, python-format
 msgid ""
 "%r is deprecated for index entries (from entry %r). Use 'pair: %s' instead."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:420
+#: sphinx/util/nodes.py:422
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:607
+#: sphinx/util/nodes.py:609
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/rst.py:66
+#: sphinx/util/rst.py:69
 #, python-format
 msgid "default role %s not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:98 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:99 sphinx/writers/html5.py:108
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr "Povezava na to definicijo"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:395
+#: sphinx/writers/html5.py:396
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:405
+#: sphinx/writers/html5.py:406
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:459
+#: sphinx/writers/html5.py:460
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:482 sphinx/writers/html5.py:487
+#: sphinx/writers/html5.py:483 sphinx/writers/html5.py:488
 msgid "Permalink to this heading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:491
+#: sphinx/writers/html5.py:492
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:534
+#: sphinx/writers/html5.py:535
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:536
+#: sphinx/writers/html5.py:537
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:538
+#: sphinx/writers/html5.py:539
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:675
+#: sphinx/writers/html5.py:676
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:331
+#: sphinx/writers/latex.py:334
 #, python-format
 msgid "unknown %r toplevel_sectioning for class %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:382
+#: sphinx/writers/latex.py:385
 msgid "too large :maxdepth:, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:621
+#: sphinx/writers/latex.py:624
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:652 sphinx/writers/texinfo.py:620
+#: sphinx/writers/latex.py:655 sphinx/writers/texinfo.py:621
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:954 sphinx/writers/manpage.py:254
-#: sphinx/writers/texinfo.py:635
+#: sphinx/writers/latex.py:958 sphinx/writers/manpage.py:255
+#: sphinx/writers/texinfo.py:636
 msgid "Footnotes"
 msgstr "Opombe"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1021
+#: sphinx/writers/latex.py:1027
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1370
+#: sphinx/writers/latex.py:1387
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1708
+#: sphinx/writers/latex.py:1720
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:302 sphinx/writers/text.py:912
+#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
 #, python-format
 msgid "[image: %s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
+#: sphinx/writers/manpage.py:304 sphinx/writers/text.py:914
 msgid "[image]"
 msgstr "[slika]"
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1191
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1192
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1278
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1279
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
diff --git a/sphinx/locale/sphinx.pot b/sphinx/locale/sphinx.pot
index 7857dba07f9..b11b88a982b 100644
--- a/sphinx/locale/sphinx.pot
+++ b/sphinx/locale/sphinx.pot
@@ -6,9 +6,9 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Sphinx 7.1.1\n"
+"Project-Id-Version: Sphinx 7.2.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-27 21:32+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-06 22:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,123 +17,123 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Generated-By: Babel 2.12.1\n"
 
-#: sphinx/application.py:153
+#: sphinx/application.py:155
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:159
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:163
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:193
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:219
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with"
 " this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:235
+#: sphinx/application.py:237
 msgid "making output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:240 sphinx/registry.py:438
+#: sphinx/application.py:242 sphinx/registry.py:443
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:246
+#: sphinx/application.py:248
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:277
+#: sphinx/application.py:279
 #, python-format
 msgid "loading translations [%s]... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:294 sphinx/util/display.py:83
+#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/display.py:84
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:296
+#: sphinx/application.py:298
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:318
+#: sphinx/application.py:320
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:332
+#: sphinx/application.py:334
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:365
+#: sphinx/application.py:367
 msgid "succeeded"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:366
+#: sphinx/application.py:368
 msgid "finished with problems"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:370
+#: sphinx/application.py:372
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:372
+#: sphinx/application.py:374
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:375
+#: sphinx/application.py:377
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:377
+#: sphinx/application.py:379
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:381
+#: sphinx/application.py:383
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:611
+#: sphinx/application.py:613
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:690
+#: sphinx/application.py:692
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:712 sphinx/application.py:734
+#: sphinx/application.py:714 sphinx/application.py:736
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1280
+#: sphinx/application.py:1282
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -141,12 +141,12 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1284
+#: sphinx/application.py:1286
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1287
+#: sphinx/application.py:1289
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -154,12 +154,12 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1291
+#: sphinx/application.py:1293
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1299 sphinx/application.py:1303
+#: sphinx/application.py:1301 sphinx/application.py:1305
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr ""
@@ -321,138 +321,138 @@ msgstr ""
 msgid "Could not lex literal_block %r as \"%s\". Highlighting skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:51
+#: sphinx/project.py:54
 #, python-format
 msgid ""
 "multiple files found for the document \"%s\": %r\n"
 "Use %r for the build."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:57
+#: sphinx/project.py:60
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:132
+#: sphinx/registry.py:136
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:134
+#: sphinx/registry.py:138
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:147
+#: sphinx/registry.py:151
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:155
+#: sphinx/registry.py:158
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:162
+#: sphinx/registry.py:165
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:185 sphinx/registry.py:198 sphinx/registry.py:209
+#: sphinx/registry.py:188 sphinx/registry.py:201 sphinx/registry.py:212
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:189
+#: sphinx/registry.py:192
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:201
+#: sphinx/registry.py:204
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:212
+#: sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:243
+#: sphinx/registry.py:246
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:269
+#: sphinx/registry.py:272
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:276
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:285
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:293
+#: sphinx/registry.py:296
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:309
+#: sphinx/registry.py:312
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:325
+#: sphinx/registry.py:328
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:410
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:419
+#: sphinx/registry.py:422
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:437
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:443
+#: sphinx/registry.py:448
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:444
+#: sphinx/registry.py:449
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:449
+#: sphinx/registry.py:454
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:458
+#: sphinx/registry.py:463
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:466
+#: sphinx/registry.py:471
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it"
@@ -509,122 +509,122 @@ msgstr ""
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:180
+#: sphinx/builders/__init__.py:182
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:184
+#: sphinx/builders/__init__.py:186
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:204
+#: sphinx/builders/__init__.py:206
 msgid "building [mo]: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:205 sphinx/builders/__init__.py:571
-#: sphinx/builders/__init__.py:598
+#: sphinx/builders/__init__.py:207 sphinx/builders/__init__.py:573
+#: sphinx/builders/__init__.py:600
 msgid "writing output... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:214
+#: sphinx/builders/__init__.py:216
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:232
+#: sphinx/builders/__init__.py:234
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:242
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:249
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 msgid "all source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:259
+#: sphinx/builders/__init__.py:261
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:264
+#: sphinx/builders/__init__.py:266
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:270
+#: sphinx/builders/__init__.py:272
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line is not a valid document, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:279
+#: sphinx/builders/__init__.py:281
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:291
+#: sphinx/builders/__init__.py:293
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:306 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:308 sphinx/builders/gettext.py:246
 #, python-format
 msgid "building [%s]: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:313
+#: sphinx/builders/__init__.py:315
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:318
+#: sphinx/builders/__init__.py:320
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:320
+#: sphinx/builders/__init__.py:322
 msgid "none found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:325
+#: sphinx/builders/__init__.py:327
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:331
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "checking consistency"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:335
+#: sphinx/builders/__init__.py:337
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:374
+#: sphinx/builders/__init__.py:376
 msgid "updating environment: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:395
+#: sphinx/builders/__init__.py:397
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:433 sphinx/builders/__init__.py:445
+#: sphinx/builders/__init__.py:435 sphinx/builders/__init__.py:447
 msgid "reading sources... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:546
+#: sphinx/builders/__init__.py:548
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:555 sphinx/builders/singlehtml.py:148
+#: sphinx/builders/__init__.py:557 sphinx/builders/singlehtml.py:148
 msgid "preparing documents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:558
+#: sphinx/builders/__init__.py:560
 msgid "copying assets"
 msgstr ""
 
@@ -633,8 +633,8 @@ msgstr ""
 msgid "duplicated ToC entry found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:770
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:420 sphinx/builders/texinfo.py:178
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:776
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:423 sphinx/builders/texinfo.py:181
 msgid "copying images... "
 msgstr ""
 
@@ -643,8 +643,8 @@ msgstr ""
 msgid "cannot read image file %r: copying it instead"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:778
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:428 sphinx/builders/texinfo.py:188
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:784
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:431 sphinx/builders/texinfo.py:191
 #, python-format
 msgid "cannot copy image file %r: %s"
 msgstr ""
@@ -666,20 +666,20 @@ msgstr ""
 msgid "writing META-INF/container.xml file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:501
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:507
 msgid "writing content.opf file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:527
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:530
 #, python-format
 msgid "unknown mimetype for %s, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:674
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:677
 msgid "writing toc.ncx file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:699
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:702
 #, python-format
 msgid "writing %s file..."
 msgstr ""
@@ -719,95 +719,95 @@ msgstr ""
 msgid "The dummy builder generates no files."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:77
+#: sphinx/builders/epub3.py:78
 #, python-format
 msgid "The ePub file is in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:175
+#: sphinx/builders/epub3.py:181
 msgid "writing nav.xhtml file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:201
+#: sphinx/builders/epub3.py:207
 msgid ""
 "conf value \"epub_language\" (or \"language\") should not be empty for "
 "EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:205
+#: sphinx/builders/epub3.py:211
 msgid "conf value \"epub_uid\" should be XML NAME for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:208
+#: sphinx/builders/epub3.py:214
 msgid ""
 "conf value \"epub_title\" (or \"html_title\") should not be empty for "
 "EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:212
+#: sphinx/builders/epub3.py:218
 msgid "conf value \"epub_author\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:215
+#: sphinx/builders/epub3.py:221
 msgid "conf value \"epub_contributor\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:218
+#: sphinx/builders/epub3.py:224
 msgid "conf value \"epub_description\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:221
+#: sphinx/builders/epub3.py:227
 msgid "conf value \"epub_publisher\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:224
+#: sphinx/builders/epub3.py:230
 msgid ""
 "conf value \"epub_copyright\" (or \"copyright\")should not be empty for "
 "EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:228
+#: sphinx/builders/epub3.py:234
 msgid "conf value \"epub_identifier\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:231
+#: sphinx/builders/epub3.py:237
 msgid "conf value \"version\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:245 sphinx/builders/html/__init__.py:1164
+#: sphinx/builders/epub3.py:251 sphinx/builders/html/__init__.py:1173
 #, python-format
 msgid "invalid css_file: %r, ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:219
+#: sphinx/builders/gettext.py:225
 #, python-format
 msgid "The message catalogs are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:241
+#: sphinx/builders/gettext.py:247
 #, python-format
 msgid "targets for %d template files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:245
+#: sphinx/builders/gettext.py:251
 msgid "reading templates... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:278
+#: sphinx/builders/gettext.py:284
 msgid "writing message catalogs... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:53
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:54
 #, python-format
 msgid "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:102
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:103
 #, python-format
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:598
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:600
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -821,8 +821,8 @@ msgstr ""
 msgid "no \"man_pages\" config value found; no manual pages will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:304 sphinx/builders/manpage.py:49
-#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:105
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:307 sphinx/builders/manpage.py:49
+#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:108
 msgid "writing"
 msgstr ""
 
@@ -844,302 +844,302 @@ msgstr ""
 msgid "writing additional files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:41
+#: sphinx/builders/texinfo.py:44
 #, python-format
 msgid "The Texinfo files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:43
+#: sphinx/builders/texinfo.py:46
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through makeinfo\n"
 "(use 'make info' here to do that automatically)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:70
+#: sphinx/builders/texinfo.py:73
 msgid "no \"texinfo_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:78
+#: sphinx/builders/texinfo.py:81
 #, python-format
 msgid "\"texinfo_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:286 sphinx/builders/texinfo.py:101
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:289 sphinx/builders/texinfo.py:104
 #, python-format
 msgid "processing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:359 sphinx/builders/texinfo.py:154
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:362 sphinx/builders/texinfo.py:157
 msgid "resolving references..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:369 sphinx/builders/texinfo.py:163
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:372 sphinx/builders/texinfo.py:166
 msgid " (in "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:193
+#: sphinx/builders/texinfo.py:196
 msgid "copying Texinfo support files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:197
+#: sphinx/builders/texinfo.py:200
 #, python-format
 msgid "error writing file Makefile: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/text.py:24
+#: sphinx/builders/text.py:27
 #, python-format
 msgid "The text files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1117 sphinx/builders/text.py:71
-#: sphinx/builders/xml.py:89
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1124 sphinx/builders/text.py:74
+#: sphinx/builders/xml.py:92
 #, python-format
 msgid "error writing file %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:29
+#: sphinx/builders/xml.py:32
 #, python-format
 msgid "The XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:101
+#: sphinx/builders/xml.py:104
 #, python-format
 msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:160
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:164
 #, python-format
 msgid "build info file is broken: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:197
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:201
 #, python-format
 msgid "The HTML pages are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:409
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:414
 #, python-format
 msgid "Failed to read build info file: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:503 sphinx/builders/latex/__init__.py:182
-#: sphinx/transforms/__init__.py:114 sphinx/writers/manpage.py:96
-#: sphinx/writers/texinfo.py:223
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:509 sphinx/builders/latex/__init__.py:185
+#: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:97
+#: sphinx/writers/texinfo.py:224
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
 msgid "General Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528
 msgid "index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:588
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:594
 msgid "next"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:597
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:603
 msgid "previous"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:694
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:700
 msgid "generating indices"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:709
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:715
 msgid "writing additional pages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:788
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:794
 msgid "copying downloadable files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:796
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:802
 #, python-format
 msgid "cannot copy downloadable file %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:829 sphinx/builders/html/__init__.py:841
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:835 sphinx/builders/html/__init__.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to copy a file in html_static_file: %s: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:862
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:868
 msgid "copying static files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:878
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:884
 #, python-format
 msgid "cannot copy static file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:883
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
 msgid "copying extra files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:895
 #, python-format
 msgid "cannot copy extra file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:896
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:902
 #, python-format
 msgid "Failed to write build info file: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:944
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:951
 msgid ""
 "search index couldn't be loaded, but not all documents will be built: the"
 " index will be incomplete."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1005
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1012
 #, python-format
 msgid "page %s matches two patterns in html_sidebars: %r and %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1100
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "a Unicode error occurred when rendering the page %s. Please make sure all"
 " config values that contain non-ASCII content are Unicode strings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1105
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1112
 #, python-format
 msgid ""
 "An error happened in rendering the page %s.\n"
 "Reason: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1134
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1140
 msgid "dumping object inventory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1139
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1148
 #, python-format
 msgid "dumping search index in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1181
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1190
 #, python-format
 msgid "invalid js_file: %r, ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1285
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1294
 msgid "Many math_renderers are registered. But no math_renderer is selected."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1288
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1297
 #, python-format
 msgid "Unknown math_renderer %r is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1296
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1305
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1300
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1318
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1313
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322 sphinx/builders/latex/__init__.py:432
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331 sphinx/builders/latex/__init__.py:435
 #, python-format
 msgid "logo file %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1340
 #, python-format
 msgid "favicon file %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1338
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1347
 msgid ""
 "HTML 4 is no longer supported by Sphinx. (\"html4_writer=True\" detected "
 "in configuration options)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1353
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1362
 #, python-format
 msgid "%s %s documentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:108
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:111
 #, python-format
 msgid "The LaTeX files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:110
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:113
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through (pdf)latex\n"
 "(use `make latexpdf' here to do that automatically)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:145
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:148
 msgid "no \"latex_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:153
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:156
 #, python-format
 msgid "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:189 sphinx/domains/std.py:553
-#: sphinx/domains/std.py:565 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/domains/std.py:557
+#: sphinx/domains/std.py:569 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:30
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:55
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:138
-#: sphinx/writers/texinfo.py:491
+#: sphinx/writers/texinfo.py:492
 msgid "Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:195 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
 msgid "Release"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:206 sphinx/writers/latex.py:366
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:209 sphinx/writers/latex.py:369
 #, python-format
 msgid "no Babel option known for language %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:382
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:385
 msgid "copying TeX support files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:398
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:401
 msgid "copying TeX support files..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:411
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:414
 msgid "copying additional files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:454
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:457
 #, python-format
 msgid "Unknown configure key: latex_elements[%r], ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:462
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:465
 #, python-format
 msgid "Unknown theme option: latex_theme_options[%r], ignored."
 msgstr ""
@@ -1222,7 +1222,7 @@ msgid "job number should be a positive number"
 msgstr ""
 
 #: sphinx/cmd/build.py:108 sphinx/cmd/quickstart.py:468
-#: sphinx/ext/apidoc.py:300 sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
+#: sphinx/ext/apidoc.py:316 sphinx/ext/autosummary/generate.py:686
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
@@ -1323,7 +1323,7 @@ msgstr ""
 msgid "increase verbosity (can be repeated)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:323
+#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:339
 msgid "no output on stdout, just warnings on stderr"
 msgstr ""
 
@@ -1606,12 +1606,12 @@ msgstr ""
 msgid "Create Windows command file? (y/n)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:86
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:90
 #, python-format
 msgid "Creating file %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:83
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:87
 #, python-format
 msgid "File %s already exists, skipping."
 msgstr ""
@@ -1722,12 +1722,12 @@ msgstr ""
 msgid "Extension options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:383
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:399
 #, python-format
 msgid "enable %s extension"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:379
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:395
 msgid "enable arbitrary extensions"
 msgstr ""
 
@@ -1759,11 +1759,11 @@ msgstr ""
 msgid "do not use make-mode for Makefile/make.bat"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:385
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:401
 msgid "Project templating"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:388
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:404
 msgid "template directory for template files"
 msgstr ""
 
@@ -1843,12 +1843,12 @@ msgstr ""
 msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:183
+#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:184
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:187
+#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:188
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
 msgstr ""
@@ -1888,80 +1888,80 @@ msgid ""
 " as a relative path from source directory. Please update your document."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/__init__.py:394
+#: sphinx/domains/__init__.py:396
 #, python-format
 msgid "%s %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:2036 sphinx/domains/c.py:3308
+#: sphinx/domains/c.py:2039 sphinx/domains/c.py:3314
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3247
+#: sphinx/domains/c.py:3253
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3346 sphinx/domains/cpp.py:7453
-#: sphinx/domains/python.py:674 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:755
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7490
+#: sphinx/domains/python.py:677 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:760
 msgid "Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3349 sphinx/domains/cpp.py:7459
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7496
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7462
-#: sphinx/domains/javascript.py:250 sphinx/domains/python.py:686
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7499
+#: sphinx/domains/javascript.py:257 sphinx/domains/python.py:689
 msgid "Returns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3354 sphinx/domains/javascript.py:252
-#: sphinx/domains/python.py:688
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:259
+#: sphinx/domains/python.py:691
 msgid "Return type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3720 sphinx/domains/cpp.py:7866
+#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7903
 msgid "member"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3721
+#: sphinx/domains/c.py:3727
 msgid "variable"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3722 sphinx/domains/cpp.py:7865
-#: sphinx/domains/javascript.py:352 sphinx/domains/python.py:1442
+#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7902
+#: sphinx/domains/javascript.py:363 sphinx/domains/python.py:1449
 msgid "function"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3723
+#: sphinx/domains/c.py:3729
 msgid "macro"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3724
+#: sphinx/domains/c.py:3730
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3725 sphinx/domains/cpp.py:7864
+#: sphinx/domains/c.py:3731 sphinx/domains/cpp.py:7901
 msgid "union"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7869
+#: sphinx/domains/c.py:3732 sphinx/domains/cpp.py:7906
 msgid "enum"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3727 sphinx/domains/cpp.py:7870
+#: sphinx/domains/c.py:3733 sphinx/domains/cpp.py:7907
 msgid "enumerator"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7867
+#: sphinx/domains/c.py:3734 sphinx/domains/cpp.py:7904
 msgid "type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3730 sphinx/domains/cpp.py:7872
+#: sphinx/domains/c.py:3736 sphinx/domains/cpp.py:7909
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1990,417 +1990,417 @@ msgstr ""
 msgid "Citation [%s] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4918 sphinx/domains/cpp.py:7408
+#: sphinx/domains/cpp.py:4924 sphinx/domains/cpp.py:7417
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7206
+#: sphinx/domains/cpp.py:7212
 msgid "Template Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7325
+#: sphinx/domains/cpp.py:7334
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7456 sphinx/domains/javascript.py:247
+#: sphinx/domains/cpp.py:7493 sphinx/domains/javascript.py:254
 msgid "Throws"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7863 sphinx/domains/javascript.py:354
-#: sphinx/domains/python.py:1444
+#: sphinx/domains/cpp.py:7900 sphinx/domains/javascript.py:365
+#: sphinx/domains/python.py:1451
 msgid "class"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7868
+#: sphinx/domains/cpp.py:7905
 msgid "concept"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7873
+#: sphinx/domains/cpp.py:7910
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:154
+#: sphinx/domains/javascript.py:161
 #, python-format
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:155 sphinx/domains/python.py:1113
+#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:157
+#: sphinx/domains/javascript.py:164
 #, python-format
 msgid "%s() (class)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:159
+#: sphinx/domains/javascript.py:166
 #, python-format
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:161 sphinx/domains/python.py:1198
+#: sphinx/domains/javascript.py:168 sphinx/domains/python.py:1201
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:244
+#: sphinx/domains/javascript.py:251
 msgid "Arguments"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:319
+#: sphinx/domains/javascript.py:327
 #, python-format
 msgid "%s (module)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:353 sphinx/domains/python.py:1446
+#: sphinx/domains/javascript.py:364 sphinx/domains/python.py:1453
 msgid "method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:355 sphinx/domains/python.py:1443
+#: sphinx/domains/javascript.py:366 sphinx/domains/python.py:1450
 msgid "data"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:356 sphinx/domains/python.py:1449
+#: sphinx/domains/javascript.py:367 sphinx/domains/python.py:1456
 msgid "attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:357 sphinx/domains/python.py:1451
+#: sphinx/domains/javascript.py:368 sphinx/domains/python.py:1458
 msgid "module"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:388
+#: sphinx/domains/javascript.py:399
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other %s in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:59
+#: sphinx/domains/math.py:61
 #, python-format
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:114 sphinx/writers/latex.py:2238
+#: sphinx/domains/math.py:116 sphinx/writers/latex.py:2250
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:679
+#: sphinx/domains/python.py:682
 msgid "Variables"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:683
+#: sphinx/domains/python.py:686
 msgid "Raises"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:967 sphinx/domains/python.py:1104
+#: sphinx/domains/python.py:970 sphinx/domains/python.py:1107
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1027 sphinx/domains/python.py:1194
-#: sphinx/domains/python.py:1245
+#: sphinx/domains/python.py:1030 sphinx/domains/python.py:1197
+#: sphinx/domains/python.py:1248
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1029
+#: sphinx/domains/python.py:1032
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1054
+#: sphinx/domains/python.py:1057
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1055
+#: sphinx/domains/python.py:1058
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1109
+#: sphinx/domains/python.py:1112
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1111
+#: sphinx/domains/python.py:1114
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1249
+#: sphinx/domains/python.py:1252
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1371
+#: sphinx/domains/python.py:1378
 msgid "Python Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1372
+#: sphinx/domains/python.py:1379
 msgid "modules"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1421
+#: sphinx/domains/python.py:1428
 msgid "Deprecated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1445
+#: sphinx/domains/python.py:1452
 msgid "exception"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1447
+#: sphinx/domains/python.py:1454
 msgid "class method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1448
+#: sphinx/domains/python.py:1455
 msgid "static method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1450
+#: sphinx/domains/python.py:1457
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1508
+#: sphinx/domains/python.py:1515
 #, python-format
 msgid ""
-"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: "
+"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :no-index: "
 "for one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1628
+#: sphinx/domains/python.py:1635
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1689
+#: sphinx/domains/python.py:1696
 msgid " (deprecated)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:116 sphinx/domains/rst.py:172
+#: sphinx/domains/rst.py:123 sphinx/domains/rst.py:179
 #, python-format
 msgid "%s (directive)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:173 sphinx/domains/rst.py:177
+#: sphinx/domains/rst.py:180 sphinx/domains/rst.py:184
 #, python-format
 msgid ":%s: (directive option)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:200
+#: sphinx/domains/rst.py:207
 #, python-format
 msgid "%s (role)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:209
+#: sphinx/domains/rst.py:216
 msgid "directive"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:210
+#: sphinx/domains/rst.py:217
 msgid "directive-option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:211
+#: sphinx/domains/rst.py:218
 msgid "role"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:233
+#: sphinx/domains/rst.py:240
 #, python-format
 msgid "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:77 sphinx/domains/std.py:94
+#: sphinx/domains/std.py:79 sphinx/domains/std.py:96
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:153
+#: sphinx/domains/std.py:155
 #, python-format
 msgid ""
 "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\","
 " \"--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:224
+#: sphinx/domains/std.py:226
 #, python-format
 msgid "%s command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:226
+#: sphinx/domains/std.py:228
 msgid "command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:344
+#: sphinx/domains/std.py:346
 msgid "glossary term must be preceded by empty line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:352
+#: sphinx/domains/std.py:354
 msgid "glossary terms must not be separated by empty lines"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:358 sphinx/domains/std.py:371
+#: sphinx/domains/std.py:360 sphinx/domains/std.py:373
 msgid "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:512
+#: sphinx/domains/std.py:516
 msgid "glossary term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:513
+#: sphinx/domains/std.py:517
 msgid "grammar token"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:514
+#: sphinx/domains/std.py:518
 msgid "reference label"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:516
+#: sphinx/domains/std.py:520
 msgid "environment variable"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:517
+#: sphinx/domains/std.py:521
 msgid "program option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:518
+#: sphinx/domains/std.py:522
 msgid "document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:554 sphinx/domains/std.py:566
+#: sphinx/domains/std.py:558 sphinx/domains/std.py:570
 msgid "Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:555 sphinx/domains/std.py:567
+#: sphinx/domains/std.py:559 sphinx/domains/std.py:571
 #: sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:610 sphinx/domains/std.py:716
+#: sphinx/domains/std.py:614 sphinx/domains/std.py:720
 #: sphinx/ext/autosectionlabel.py:49
 #, python-format
 msgid "duplicate label %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:629
+#: sphinx/domains/std.py:633
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:833
+#: sphinx/domains/std.py:839
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:841
+#: sphinx/domains/std.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:853
+#: sphinx/domains/std.py:859
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:867
+#: sphinx/domains/std.py:873
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:876
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1100
+#: sphinx/domains/std.py:1106
 #, python-format
 msgid "undefined label: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1102
+#: sphinx/domains/std.py:1108
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:67
+#: sphinx/environment/__init__.py:71
 msgid "new config"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:68
+#: sphinx/environment/__init__.py:72
 msgid "config changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:69
+#: sphinx/environment/__init__.py:73
 msgid "extensions changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:271
+#: sphinx/environment/__init__.py:276
 msgid "build environment version not current"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:273
+#: sphinx/environment/__init__.py:278
 msgid "source directory has changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:352
+#: sphinx/environment/__init__.py:357
 msgid ""
 "This environment is incompatible with the selected builder, please choose"
 " another doctree directory."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:451
+#: sphinx/environment/__init__.py:456
 #, python-format
 msgid "Failed to scan documents in %s: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:582
+#: sphinx/environment/__init__.py:587
 #, python-format
 msgid "Domain %r is not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:684
+#: sphinx/environment/__init__.py:689
 msgid "self referenced toctree found. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:726
+#: sphinx/environment/__init__.py:731
 msgid "document isn't included in any toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:66
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:67
 #, python-format
 msgid "see %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:70
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:71
 #, python-format
 msgid "see also %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:73
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:74
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:184
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:185
 #: sphinx/templates/latex/sphinxmessages.sty_t:11
 msgid "Symbols"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:156
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:157
 #, python-format
 msgid "circular toctree references detected, ignoring: %s <- %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:177
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
 #, python-format
 msgid ""
 "toctree contains reference to document %r that doesn't have a title: no "
 "link will be generated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:185
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:186
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to non-included document %r"
 msgstr ""
@@ -2420,17 +2420,17 @@ msgstr ""
 msgid "download file not readable: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:219
+#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:222
 #, python-format
 msgid "%s is already assigned section numbers (nested numbered toctree?)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:79
+#: sphinx/ext/apidoc.py:83
 #, python-format
 msgid "Would create file %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:301
+#: sphinx/ext/apidoc.py:317
 msgid ""
 "\n"
 "Look recursively in <MODULE_PATH> for Python modules and packages and "
@@ -2445,101 +2445,101 @@ msgid ""
 "Note: By default this script will not overwrite already created files."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:314
+#: sphinx/ext/apidoc.py:330
 msgid "path to module to document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:316
+#: sphinx/ext/apidoc.py:332
 msgid "fnmatch-style file and/or directory patterns to exclude from generation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:321
+#: sphinx/ext/apidoc.py:337
 msgid "directory to place all output"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:326
+#: sphinx/ext/apidoc.py:342
 msgid "maximum depth of submodules to show in the TOC (default: 4)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:329
+#: sphinx/ext/apidoc.py:345
 msgid "overwrite existing files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:332
+#: sphinx/ext/apidoc.py:348
 msgid ""
 "follow symbolic links. Powerful when combined with "
 "collective.recipe.omelette."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:335
+#: sphinx/ext/apidoc.py:351
 msgid "run the script without creating files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:338
+#: sphinx/ext/apidoc.py:354
 msgid "put documentation for each module on its own page"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:341
+#: sphinx/ext/apidoc.py:357
 msgid "include \"_private\" modules"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:343
+#: sphinx/ext/apidoc.py:359
 msgid "filename of table of contents (default: modules)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:345
+#: sphinx/ext/apidoc.py:361
 msgid "don't create a table of contents file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:348
+#: sphinx/ext/apidoc.py:364
 msgid ""
 "don't create headings for the module/package packages (e.g. when the "
 "docstrings already contain them)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:353
+#: sphinx/ext/apidoc.py:369
 msgid "put module documentation before submodule documentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:357
+#: sphinx/ext/apidoc.py:373
 msgid ""
 "interpret module paths according to PEP-0420 implicit namespaces "
 "specification"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:361
+#: sphinx/ext/apidoc.py:377
 msgid "file suffix (default: rst)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:363
+#: sphinx/ext/apidoc.py:379
 msgid "generate a full project with sphinx-quickstart"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:366
+#: sphinx/ext/apidoc.py:382
 msgid "append module_path to sys.path, used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:368
+#: sphinx/ext/apidoc.py:384
 msgid "project name (default: root module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:370
+#: sphinx/ext/apidoc.py:386
 msgid "project author(s), used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:372
+#: sphinx/ext/apidoc.py:388
 msgid "project version, used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:374
+#: sphinx/ext/apidoc.py:390
 msgid "project release, used when --full is given, defaults to --doc-version"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:377
+#: sphinx/ext/apidoc.py:393
 msgid "extension options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:410
+#: sphinx/ext/apidoc.py:426
 #, python-format
 msgid "%s is not a directory."
 msgstr ""
@@ -2549,80 +2549,80 @@ msgstr ""
 msgid "section \"%s\" gets labeled as \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:40
+#: sphinx/ext/coverage.py:44
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:49
+#: sphinx/ext/coverage.py:72
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of coverage in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)spython.txt."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:63
+#: sphinx/ext/coverage.py:86
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in coverage_c_regexes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:124
+#: sphinx/ext/coverage.py:149
 #, python-format
 msgid "undocumented c api: %s [%s] in file %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:156
+#: sphinx/ext/coverage.py:182
 #, python-format
 msgid "module %s could not be imported: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:252
+#: sphinx/ext/coverage.py:329
 #, python-format
 msgid "undocumented python function: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:268
+#: sphinx/ext/coverage.py:345
 #, python-format
 msgid "undocumented python class: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:281
+#: sphinx/ext/coverage.py:358
 #, python-format
 msgid "undocumented python method: %s :: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:112
+#: sphinx/ext/doctest.py:114
 #, python-format
 msgid "missing '+' or '-' in '%s' option."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:117
+#: sphinx/ext/doctest.py:119
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid option."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:131
+#: sphinx/ext/doctest.py:133
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid pyversion option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:217
+#: sphinx/ext/doctest.py:219
 msgid "invalid TestCode type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:275
+#: sphinx/ext/doctest.py:277
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of doctests in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)s/output.txt."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:425
+#: sphinx/ext/doctest.py:427
 #, python-format
 msgid "no code/output in %s block at %s:%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:511
+#: sphinx/ext/doctest.py:517
 #, python-format
 msgid "ignoring invalid doctest code: %r"
 msgstr ""
@@ -2636,63 +2636,63 @@ msgstr ""
 msgid "hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:128
+#: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:138
+#: sphinx/ext/graphviz.py:142
 #, python-format
 msgid "External Graphviz file %r not found or reading it failed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:145
+#: sphinx/ext/graphviz.py:149
 msgid "Ignoring \"graphviz\" directive without content."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:254
+#: sphinx/ext/graphviz.py:289
 #, python-format
 msgid ""
-"dot did not produce an output file:\n"
-"[stderr]\n"
-"%r\n"
-"[stdout]\n"
-"%r"
+"dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
+"graphviz_dot setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:258
+#: sphinx/ext/graphviz.py:296
 #, python-format
 msgid ""
-"dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
-"graphviz_dot setting"
+"dot exited with error:\n"
+"[stderr]\n"
+"%r\n"
+"[stdout]\n"
+"%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:265
+#: sphinx/ext/graphviz.py:299
 #, python-format
 msgid ""
-"dot exited with error:\n"
+"dot did not produce an output file:\n"
 "[stderr]\n"
 "%r\n"
 "[stdout]\n"
 "%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:276
+#: sphinx/ext/graphviz.py:315
 #, python-format
 msgid "graphviz_output_format must be one of 'png', 'svg', but is %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:280 sphinx/ext/graphviz.py:333
-#: sphinx/ext/graphviz.py:370
+#: sphinx/ext/graphviz.py:319 sphinx/ext/graphviz.py:372
+#: sphinx/ext/graphviz.py:409
 #, python-format
 msgid "dot code %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:383 sphinx/ext/graphviz.py:391
+#: sphinx/ext/graphviz.py:422 sphinx/ext/graphviz.py:430
 #, python-format
 msgid "[graph: %s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:385 sphinx/ext/graphviz.py:393
+#: sphinx/ext/graphviz.py:424 sphinx/ext/graphviz.py:432
 msgid "[graph]"
 msgstr ""
 
@@ -2721,90 +2721,90 @@ msgstr ""
 msgid "convert command %r cannot be run, check the image_converter setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:150
+#: sphinx/ext/imgmath.py:154
 #, python-format
 msgid ""
 "LaTeX command %r cannot be run (needed for math display), check the "
 "imgmath_latex setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:164
+#: sphinx/ext/imgmath.py:168
 #, python-format
 msgid ""
 "%s command %r cannot be run (needed for math display), check the "
 "imgmath_%s setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:320
+#: sphinx/ext/imgmath.py:324
 #, python-format
 msgid "display latex %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:354
+#: sphinx/ext/imgmath.py:358
 #, python-format
 msgid "inline latex %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:361 sphinx/ext/mathjax.py:49
+#: sphinx/ext/imgmath.py:365 sphinx/ext/mathjax.py:49
 msgid "Permalink to this equation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:194
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:195
 #, python-format
 msgid "intersphinx inventory has moved: %s -> %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:230
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:231
 #, python-format
 msgid "loading intersphinx inventory from %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:244
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:245
 msgid ""
 "encountered some issues with some of the inventories, but they had "
 "working alternatives:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:250
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:251
 msgid "failed to reach any of the inventories with the following issues:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:303
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:304
 #, python-format
 msgid "(in %s v%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:305
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:306
 #, python-format
 msgid "(in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:537
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:538
 #, python-format
 msgid "inventory for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:543
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:544
 #, python-format
 msgid "role for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:627
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:634
 #, python-format
 msgid "external %s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:652
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:659
 #, python-format
 msgid "intersphinx identifier %r is not string. Ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:674
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:681
 #, python-format
 msgid "Failed to read intersphinx_mapping[%s], ignored: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:180
+#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:197
 msgid "[source]"
 msgstr ""
 
@@ -2830,52 +2830,52 @@ msgstr ""
 msgid "original entry"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:237
+#: sphinx/ext/viewcode.py:254
 msgid "highlighting module code... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:269
+#: sphinx/ext/viewcode.py:282
 msgid "[docs]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:283
+#: sphinx/ext/viewcode.py:302
 msgid "Module code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:289
+#: sphinx/ext/viewcode.py:308
 #, python-format
 msgid "<h1>Source code for %s</h1>"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:315
+#: sphinx/ext/viewcode.py:334
 msgid "Overview: module code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:316
+#: sphinx/ext/viewcode.py:335
 msgid "<h1>All modules for which code is available</h1>"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:134
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:125
 #, python-format
 msgid "invalid value for member-order option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:142
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:133
 #, python-format
 msgid "invalid value for class-doc-from option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:394
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:387
 #, python-format
 msgid "invalid signature for auto%s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:510
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:504
 #, python-format
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:777
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:771
 #, python-format
 msgid ""
 "autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following "
@@ -2883,7 +2883,7 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:872
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:866
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2891,75 +2891,75 @@ msgid ""
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:916
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:910
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:935
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:929
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:995
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:990
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1002
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:997
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1015
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1010
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1081
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1076
 #, python-format
 msgid "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1285 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1362
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2750
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1289 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1366
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2756
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1571
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1576
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1697
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1703
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1711
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1717
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1811 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1816 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1853
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1936
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1831
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1836
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2152 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2249
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2157 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2254
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2377
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2384
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
@@ -2969,33 +2969,33 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to parse a default argument value for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:127
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:129
 #, python-format
 msgid "Failed to update signature for %r: parameter not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:130
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:132
 #, python-format
 msgid "Failed to parse type_comment for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:244
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:247
 #, python-format
 msgid "autosummary references excluded document %r. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:246
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:249
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: stub file not found %r. Check your autosummary_generate "
 "setting."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:265
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:268
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:318
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:321
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to import %s.\n"
@@ -3003,29 +3003,29 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:332
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:335
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:337
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:340
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:792
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:796
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:800
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:804
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does "
 "not contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:165
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:238
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:197
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:355
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following "
@@ -3033,17 +3033,17 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:422
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:467
 #, python-format
 msgid "[autosummary] generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:426
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:471
 #, python-format
 msgid "[autosummary] writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:469
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:514
 #, python-format
 msgid ""
 "[autosummary] failed to import %s.\n"
@@ -3051,7 +3051,7 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:642
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:687
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3068,129 +3068,129 @@ msgid ""
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:659
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:704
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:663
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:708
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:666
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:711
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:670
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:715
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:674
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:719
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:678
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:723
 #, python-format
 msgid ""
 "document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
 "%(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:722
+#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:726
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:676
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:680
 msgid "Example"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:677
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:681
 msgid "Examples"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:737
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:742
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:746
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:751
 msgid "Other Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:782
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:787
 msgid "Receives"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:786
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:791
 msgid "References"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:818
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:823
 msgid "Warns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:822
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:827
 msgid "Yields"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:980
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:985
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing closing brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:987
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:992
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing opening brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:994
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:999
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing closing quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1001
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1006
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing opening quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:215
+#: sphinx/locale/__init__.py:221
 msgid "Attention"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:216
+#: sphinx/locale/__init__.py:222
 msgid "Caution"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:217
+#: sphinx/locale/__init__.py:223
 msgid "Danger"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:218
+#: sphinx/locale/__init__.py:224
 msgid "Error"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:219
+#: sphinx/locale/__init__.py:225
 msgid "Hint"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:220
+#: sphinx/locale/__init__.py:226
 msgid "Important"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:221
+#: sphinx/locale/__init__.py:227
 msgid "Note"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:222
+#: sphinx/locale/__init__.py:228
 msgid "See also"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:223
+#: sphinx/locale/__init__.py:229
 msgid "Tip"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:224
+#: sphinx/locale/__init__.py:230
 msgid "Warning"
 msgstr ""
 
@@ -3452,98 +3452,98 @@ msgstr ""
 msgid "Contents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:123
+#: sphinx/transforms/__init__.py:125
 msgid "could not calculate translation progress!"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:128
+#: sphinx/transforms/__init__.py:130
 msgid "no translated elements!"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:235
+#: sphinx/transforms/__init__.py:237
 #, python-format
 msgid "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:274
+#: sphinx/transforms/__init__.py:276
 #, python-format
 msgid "Footnote [%s] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:280
+#: sphinx/transforms/__init__.py:282
 msgid "Footnote [#] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:202 sphinx/transforms/i18n.py:269
+#: sphinx/transforms/i18n.py:205 sphinx/transforms/i18n.py:272
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:242
+#: sphinx/transforms/i18n.py:245
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated:"
 " {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:284
+#: sphinx/transforms/i18n.py:287
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:301
+#: sphinx/transforms/i18n.py:304
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:112
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:115
 msgid ""
 "Could not determine the fallback text for the cross-reference. Might be a"
 " bug."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:154
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:157
 #, python-format
 msgid "more than one target found for 'any' cross-reference %r: could be %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:205
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
 #, python-format
 msgid "%s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:211
 #, python-format
 msgid "%r reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:77
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:78
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%d]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:105
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:106
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:123
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:124
 #, python-format
 msgid "Unknown image format: %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:191
+#: sphinx/util/__init__.py:168
 #, python-format
 msgid "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/display.py:76
+#: sphinx/util/display.py:77
 msgid "skipped"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/display.py:81
+#: sphinx/util/display.py:82
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
@@ -3554,152 +3554,152 @@ msgid ""
 "is not in the domain."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:307
+#: sphinx/util/docutils.py:308
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:595
+#: sphinx/util/docutils.py:596
 #, python-format
 msgid "unknown node type: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:61
+#: sphinx/util/i18n.py:63
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:68
+#: sphinx/util/i18n.py:70
 #, python-format
 msgid "writing error: %s, %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:92
+#: sphinx/util/i18n.py:94
 #, python-format
-msgid "locale_dir %s does not exists"
+msgid "locale_dir %s does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:183
+#: sphinx/util/i18n.py:185
 #, python-format
 msgid ""
 "Invalid date format. Quote the string by single quote if you want to "
 "output it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:372
+#: sphinx/util/nodes.py:374
 #, python-format
 msgid ""
 "%r is deprecated for index entries (from entry %r). Use 'pair: %s' "
 "instead."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:420
+#: sphinx/util/nodes.py:422
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:607
+#: sphinx/util/nodes.py:609
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/rst.py:66
+#: sphinx/util/rst.py:69
 #, python-format
 msgid "default role %s not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:98 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:99 sphinx/writers/html5.py:108
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:395
+#: sphinx/writers/html5.py:396
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:405
+#: sphinx/writers/html5.py:406
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:459
+#: sphinx/writers/html5.py:460
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:482 sphinx/writers/html5.py:487
+#: sphinx/writers/html5.py:483 sphinx/writers/html5.py:488
 msgid "Permalink to this heading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:491
+#: sphinx/writers/html5.py:492
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:534
+#: sphinx/writers/html5.py:535
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:536
+#: sphinx/writers/html5.py:537
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:538
+#: sphinx/writers/html5.py:539
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:675
+#: sphinx/writers/html5.py:676
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:331
+#: sphinx/writers/latex.py:334
 #, python-format
 msgid "unknown %r toplevel_sectioning for class %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:382
+#: sphinx/writers/latex.py:385
 msgid "too large :maxdepth:, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:621
+#: sphinx/writers/latex.py:624
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:652 sphinx/writers/texinfo.py:620
+#: sphinx/writers/latex.py:655 sphinx/writers/texinfo.py:621
 msgid "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:954 sphinx/writers/manpage.py:254
-#: sphinx/writers/texinfo.py:635
+#: sphinx/writers/latex.py:958 sphinx/writers/manpage.py:255
+#: sphinx/writers/texinfo.py:636
 msgid "Footnotes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1021
+#: sphinx/writers/latex.py:1027
 msgid "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1370
+#: sphinx/writers/latex.py:1387
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1708
+#: sphinx/writers/latex.py:1720
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:302 sphinx/writers/text.py:912
+#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
 #, python-format
 msgid "[image: %s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
+#: sphinx/writers/manpage.py:304 sphinx/writers/text.py:914
 msgid "[image]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1191
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1192
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1278
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1279
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
diff --git a/sphinx/locale/sq/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx/locale/sq/LC_MESSAGES/sphinx.mo
index a3ffb8f20ee..d258e764eab 100644
Binary files a/sphinx/locale/sq/LC_MESSAGES/sphinx.mo and b/sphinx/locale/sq/LC_MESSAGES/sphinx.mo differ
diff --git a/sphinx/locale/sq/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/sq/LC_MESSAGES/sphinx.po
index 7ca73255e44..2f9e312de30 100644
--- a/sphinx/locale/sq/LC_MESSAGES/sphinx.po
+++ b/sphinx/locale/sq/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-24 12:43+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-06 22:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-04-02 08:44+0000\n"
 "Last-Translator: Besnik Bleta <besnik@programeshqip.org>, 2021-2023\n"
 "Language-Team: Albanian (http://app.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/sq/)\n"
@@ -19,123 +19,123 @@ msgstr ""
 "Language: sq\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: sphinx/application.py:153
+#: sphinx/application.py:155
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr "S’gjendet dot drejtori burim (%s)"
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:159
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr "Drejtoria e përfundimeve (%s) s’është drejtori"
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:163
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr "Drejtoria burim dhe drejtoria vendmbërritje s’mund të jenë identike"
 
-#: sphinx/application.py:193
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr "Po xhirohet Sphinx v%s"
 
-#: sphinx/application.py:219
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr "Ky projekt lyp të paktën Sphinx v%s, ndaj s’mund të montohet me këtë version."
 
-#: sphinx/application.py:235
+#: sphinx/application.py:237
 msgid "making output directory"
 msgstr "po krijohet drejtori përfundimesh"
 
-#: sphinx/application.py:240 sphinx/registry.py:438
+#: sphinx/application.py:242 sphinx/registry.py:443
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr "teksa ujdiset zgjerimi %s:"
 
-#: sphinx/application.py:246
+#: sphinx/application.py:248
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr "'setup' siç është përcaktuar aktualisht te conf.py s’është funksion Python që mund të thirret. Ju lutemi, ndryshojeni përcaktimin e tij që ta bëni një funksion që mund të thirret. Kjo është e nevojshme që conf.py të sillet si një zgjerim Sphinx."
 
-#: sphinx/application.py:277
+#: sphinx/application.py:279
 #, python-format
 msgid "loading translations [%s]... "
 msgstr "po ngarkohen përkthime [%s]… "
 
-#: sphinx/application.py:294 sphinx/util/display.py:83
+#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/display.py:84
 msgid "done"
 msgstr "u bë"
 
-#: sphinx/application.py:296
+#: sphinx/application.py:298
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr "s’është i passhëm për mesazhe të brendshëm"
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:318
+#: sphinx/application.py:320
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr "dështoi: %s"
 
-#: sphinx/application.py:332
+#: sphinx/application.py:334
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr "S’u përzgjodh montues, po përdoret parazgjedhja: html"
 
-#: sphinx/application.py:365
+#: sphinx/application.py:367
 msgid "succeeded"
 msgstr "doli me sukses"
 
-#: sphinx/application.py:366
+#: sphinx/application.py:368
 msgid "finished with problems"
 msgstr "u përfundua me probleme"
 
-#: sphinx/application.py:370
+#: sphinx/application.py:372
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr "montimi %s, % sinjalizim (me sinjalizime të trajtuara si gabime)."
 
-#: sphinx/application.py:372
+#: sphinx/application.py:374
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr "montimi %s, %s sinjalizime (me sinjalizime të trajtuara si gabime)."
 
-#: sphinx/application.py:375
+#: sphinx/application.py:377
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr "build %s, %s warning."
 
-#: sphinx/application.py:377
+#: sphinx/application.py:379
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr "montimi %s, %s sinjalizime."
 
-#: sphinx/application.py:381
+#: sphinx/application.py:383
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr "montimi %s."
 
-#: sphinx/application.py:611
+#: sphinx/application.py:613
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr "klasa %r e nyjeve është e regjistruar tashmë, vizitorët e saj do të anashkalohen"
 
-#: sphinx/application.py:690
+#: sphinx/application.py:692
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr "direktiva %r është e regjistruar tashmë, do të anashkalohet"
 
-#: sphinx/application.py:712 sphinx/application.py:734
+#: sphinx/application.py:714 sphinx/application.py:736
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr "roli %r është e regjistruar tashmë, do të anashkalohet"
 
-#: sphinx/application.py:1280
+#: sphinx/application.py:1282
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -143,12 +143,12 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr "zgjerimi %s nuk deklaron nëse është i parrezik për lexim paralel, po merret se s’është - ju lutemi, kërkojini autorin të zgjerimit ta kontrollojë dhe ta bëjë këtë shprehimisht"
 
-#: sphinx/application.py:1284
+#: sphinx/application.py:1286
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr "zgjerimi %s s’është i sigurt për lexim paralel"
 
-#: sphinx/application.py:1287
+#: sphinx/application.py:1289
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -156,70 +156,70 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr "zgjerimi %s nuk deklaron nëse është i parrezik për shkrim paralel, po merret se s’është - ju lutemi, kërkojini autorin të zgjerimit ta kontrollojë dhe ta bëjë këtë shprehimisht"
 
-#: sphinx/application.py:1291
+#: sphinx/application.py:1293
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr "zgjerimi %s s’është i sigurt për shkrim paralel"
 
-#: sphinx/application.py:1299 sphinx/application.py:1303
+#: sphinx/application.py:1301 sphinx/application.py:1305
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:175
+#: sphinx/config.py:177
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr "drejtoria e formësimeve nuk përmban një kartelë conf.py (%s)"
 
-#: sphinx/config.py:184
+#: sphinx/config.py:186
 msgid ""
 "Invalid configuration value found: 'language = None'. Update your "
 "configuration to a valid language code. Falling back to 'en' (English)."
 msgstr "U gjet vlerë e pavlefshme formësimi: 'language = Asnjë'. Përditësojeni formësimin tuaj me një kod të vlefshëm gjuhe. Përkohësisht po përdoret 'en' (anglisht)."
 
-#: sphinx/config.py:213
+#: sphinx/config.py:215
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr "s’mund të anashkalohet rregullim formësimi fjalorthi %r, po shpërfillet (për të ujdisur elemente individuale, përdorni %r)"
 
-#: sphinx/config.py:222
+#: sphinx/config.py:224
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr "numër %r i pavlefshëm për vlerë formësimi %r, po shpërfillet"
 
-#: sphinx/config.py:227
+#: sphinx/config.py:229
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr "s’mund të anashkalohet rregullim formësimi %r me një lloj të pambuluar, po shpërfillet"
 
-#: sphinx/config.py:256
+#: sphinx/config.py:258
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr "vlerë e panjohur formësimi %r te anashkalimi, po shpërfillet"
 
-#: sphinx/config.py:284
+#: sphinx/config.py:286
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr "S’ka vlerë të tillë formësimi: %s"
 
-#: sphinx/config.py:308
+#: sphinx/config.py:310
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr "Vlerë formësimi %r e pranishme tashmë"
 
-#: sphinx/config.py:356
+#: sphinx/config.py:358
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr "Ka një gabim sintakse te kartela juaj e formësimit: %s\n"
 
-#: sphinx/config.py:359
+#: sphinx/config.py:361
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr "Kartela e formësimit (ose një nga modulet që ajo importon) thirri sys.exit()"
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:368
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -227,57 +227,57 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "Ka një gabim të programueshëm te kartela juaj e formësimit:\n\n%s"
 
-#: sphinx/config.py:389
+#: sphinx/config.py:391
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr "Vlera e formësimit `source_suffix' pret një varg, një listë vargjesh, ose një fjalor. Por është dhënë `%r'."
 
-#: sphinx/config.py:408
+#: sphinx/config.py:410
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr "Ndarja %s"
 
-#: sphinx/config.py:409
+#: sphinx/config.py:411
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr "Figura %s"
 
-#: sphinx/config.py:410
+#: sphinx/config.py:412
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr "Tabela %s"
 
-#: sphinx/config.py:411
+#: sphinx/config.py:413
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:448
+#: sphinx/config.py:485
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr "Vlera e formësimit `{name}` duhet të jetë një nga {candidates}, por është dhënë `{current}`."
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:503
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr "Vlera e formësimit `{name}' është e llojit `{current.__name__}'; pritej {permitted}."
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:515
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr "Vlera e formësimit `{name}' është e llojit `{current.__name__}', si parazgjedhje merr `{default.__name__}'."
 
-#: sphinx/config.py:488
+#: sphinx/config.py:525
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr "s’u gjet primary_domain %r, po shpërfillet."
 
-#: sphinx/config.py:500
+#: sphinx/config.py:537
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -322,138 +322,138 @@ msgstr ""
 msgid "Could not lex literal_block %r as \"%s\". Highlighting skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:51
+#: sphinx/project.py:54
 #, python-format
 msgid ""
 "multiple files found for the document \"%s\": %r\n"
 "Use %r for the build."
 msgstr "u gjetën shumë kartela për dokumentin \"%s\": %r\nPërdorni %r për montimin."
 
-#: sphinx/project.py:57
+#: sphinx/project.py:60
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr "dokument i palexueshëm. U shpërfill."
 
-#: sphinx/registry.py:132
+#: sphinx/registry.py:136
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr "Klasa %s e montuesit nuk ka atribut \"name\""
 
-#: sphinx/registry.py:134
+#: sphinx/registry.py:138
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr "Montuesi %r ekziston tashmë (te moduli %s)"
 
-#: sphinx/registry.py:147
+#: sphinx/registry.py:151
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr "Emër %s montuesi jo i regjistruar ose i passhëm përmes pike hyrjeje"
 
-#: sphinx/registry.py:155
+#: sphinx/registry.py:158
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr "Emër montuesi %s jo i regjistruar"
 
-#: sphinx/registry.py:162
+#: sphinx/registry.py:165
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr "përkatësi %s e regjistruar tashmë"
 
-#: sphinx/registry.py:185 sphinx/registry.py:198 sphinx/registry.py:209
+#: sphinx/registry.py:188 sphinx/registry.py:201 sphinx/registry.py:212
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr "përkatësi %s ende e paregjistruar"
 
-#: sphinx/registry.py:189
+#: sphinx/registry.py:192
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr "Direktiva %r është e regjistruar tashmë te përkatësia %s"
 
-#: sphinx/registry.py:201
+#: sphinx/registry.py:204
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr "Roli %r është i regjistruar tashmë te përkatësia %s"
 
-#: sphinx/registry.py:212
+#: sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr "Treguesi %r është i regjistruar tashmë te përkatësia %s"
 
-#: sphinx/registry.py:243
+#: sphinx/registry.py:246
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr "object_type %r është i regjistruar tashmë"
 
-#: sphinx/registry.py:269
+#: sphinx/registry.py:272
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr "crossref_type %r është i regjistruar tashmë"
 
-#: sphinx/registry.py:276
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr "source_suffix %r është i regjistruar tashmë"
 
-#: sphinx/registry.py:285
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr "source_parser për %r është i regjistruar tashmë"
 
-#: sphinx/registry.py:293
+#: sphinx/registry.py:296
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr "Përtypës burimesh për %s jo i regjistruar"
 
-#: sphinx/registry.py:309
+#: sphinx/registry.py:312
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr "Përkthyesi për %r ekziston tashmë"
 
-#: sphinx/registry.py:325
+#: sphinx/registry.py:328
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr "kwargs për add_node() duhet të jetë një çift funksioni (visit, depart): %r=%r"
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:410
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr "enumerable_node %r tashmë i regjistruar"
 
-#: sphinx/registry.py:419
+#: sphinx/registry.py:422
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr "vizatuesi i formulave matematikore %s është i regjistruar tashmë"
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:437
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr "zgjerimi %r qe shkrirë me Sphinx-in që me versionin %s; ky zgjerim është shpërfillur."
 
-#: sphinx/registry.py:443
+#: sphinx/registry.py:448
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr "Përjashtimi origjinal:\n"
 
-#: sphinx/registry.py:444
+#: sphinx/registry.py:449
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr "S’u importua dot zgjerimi %s"
 
-#: sphinx/registry.py:449
+#: sphinx/registry.py:454
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr "zgjerimi %r s’ka funksion setup(); a është vërtet një modul zgjerimi Sphinx-i?"
 
-#: sphinx/registry.py:458
+#: sphinx/registry.py:463
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr "Zgjerimi %s i përdorur nga ky projekt lyp të paktën Sphinx v%s; prandaj s’mund të montohet me këtë version."
 
-#: sphinx/registry.py:466
+#: sphinx/registry.py:471
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -510,123 +510,123 @@ msgstr "kartela %r te shteg teme s’është kartelë zip e vlefshme ose nuk pë
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr "s’u gjet temë e emërtuar %r (mos mungon theme.conf?)"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:180
+#: sphinx/builders/__init__.py:182
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s (%s)"
 msgstr "s’u gjet figurë e përshtatshme për montuesin %s: %s (%s)"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:184
+#: sphinx/builders/__init__.py:186
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s"
 msgstr "s’u gjet figurë e përshtatshme për montuesin %s: %s"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:204
+#: sphinx/builders/__init__.py:206
 msgid "building [mo]: "
 msgstr "po montohet [mo]: "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:205 sphinx/builders/__init__.py:571
-#: sphinx/builders/__init__.py:598
+#: sphinx/builders/__init__.py:207 sphinx/builders/__init__.py:573
+#: sphinx/builders/__init__.py:600
 msgid "writing output... "
 msgstr "po shkruhet përfundim… "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:214
+#: sphinx/builders/__init__.py:216
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr "krejt kartelat po %d"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:232
+#: sphinx/builders/__init__.py:234
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr "objektiva për kartela po %d që janë specifikuar"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:242
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr "objektiva për kartela po %d që janë të papërditësuara"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:249
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 msgid "all source files"
 msgstr "krejt kartelat burim"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:259
+#: sphinx/builders/__init__.py:261
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, "
 msgstr "kartela %r, dhënë te rreshti i urdhrave, nuk ekziston, "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:264
+#: sphinx/builders/__init__.py:266
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr "kartela %r e dhënë te rresht urdhrash s’gjendet te drejtori burim, po shpërfillet"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:270
+#: sphinx/builders/__init__.py:272
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line is not a valid document, ignoring"
 msgstr "kartela %r, dhënë te rreshti i urdhrave, s’është dokument i vlefshëm, po shpërfillet"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:279
+#: sphinx/builders/__init__.py:281
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr "kartela burim %d dhënë te rresht urdhrash"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:291
+#: sphinx/builders/__init__.py:293
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr "objektiva për kartela burim %d që janë të papërditësuara"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:306 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:308 sphinx/builders/gettext.py:246
 #, python-format
 msgid "building [%s]: "
 msgstr "po montohet [%s]: "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:313
+#: sphinx/builders/__init__.py:315
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr "po shihet për kartela të sapovjetruara… "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:318
+#: sphinx/builders/__init__.py:320
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr "U gjet %d"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:320
+#: sphinx/builders/__init__.py:322
 msgid "none found"
 msgstr "s’u gjet gjë"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:325
+#: sphinx/builders/__init__.py:327
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:331
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "checking consistency"
 msgstr "po kontrollohet njëtrajtshmëria"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:335
+#: sphinx/builders/__init__.py:337
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr "s’ka objektiva të vjetruar."
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:374
+#: sphinx/builders/__init__.py:376
 msgid "updating environment: "
 msgstr "po përditësohet mjedisi: "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:395
+#: sphinx/builders/__init__.py:397
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr "%s të shtuar, %s të ndryshuar, %s të hequr"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:433 sphinx/builders/__init__.py:445
+#: sphinx/builders/__init__.py:435 sphinx/builders/__init__.py:447
 msgid "reading sources... "
 msgstr "po lexohen burime… "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:546
+#: sphinx/builders/__init__.py:548
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr "emra dokumentesh për shkrim: %s"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:555 sphinx/builders/singlehtml.py:148
+#: sphinx/builders/__init__.py:557 sphinx/builders/singlehtml.py:148
 msgid "preparing documents"
 msgstr "po përgatiten dokumente"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:558
+#: sphinx/builders/__init__.py:560
 msgid "copying assets"
 msgstr ""
 
@@ -635,8 +635,8 @@ msgstr ""
 msgid "duplicated ToC entry found: %s"
 msgstr "u gjet zë TeL i përsëdytur: %s"
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:770
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:420 sphinx/builders/texinfo.py:178
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:776
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:423 sphinx/builders/texinfo.py:181
 msgid "copying images... "
 msgstr "po kopjohen figura… "
 
@@ -645,8 +645,8 @@ msgstr "po kopjohen figura… "
 msgid "cannot read image file %r: copying it instead"
 msgstr "s’lexohet dot kartelë figure %r: në vend të tij, po kopjohet"
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:778
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:428 sphinx/builders/texinfo.py:188
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:784
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:431 sphinx/builders/texinfo.py:191
 #, python-format
 msgid "cannot copy image file %r: %s"
 msgstr "s’kopjohet dot kartelë figure %r: %s"
@@ -668,20 +668,20 @@ msgstr "po shkruhet kartelë llojesh MIME…"
 msgid "writing META-INF/container.xml file..."
 msgstr "po shkruhet kartelë META-INF/container.xml…"
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:501
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:507
 msgid "writing content.opf file..."
 msgstr "po shkruhet kartelë content.opf…"
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:527
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:530
 #, python-format
 msgid "unknown mimetype for %s, ignoring"
 msgstr "lloj MIME i panjohur për %s, po shpërfillet"
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:674
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:677
 msgid "writing toc.ncx file..."
 msgstr "po shkruhet kartelë toc.ncx…"
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:699
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:702
 #, python-format
 msgid "writing %s file..."
 msgstr "po shkruhet kartelë %s…"
@@ -721,89 +721,89 @@ msgstr "s’u lexua dot %r për krijim regjistrimi ndryshimesh"
 msgid "The dummy builder generates no files."
 msgstr "Montuesi provë nuk prodhon kartela."
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:77
+#: sphinx/builders/epub3.py:78
 #, python-format
 msgid "The ePub file is in %(outdir)s."
 msgstr "Kartela ePub gjendet te %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:175
+#: sphinx/builders/epub3.py:181
 msgid "writing nav.xhtml file..."
 msgstr "po shkruhet kartelë nav.xhtml…"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:201
+#: sphinx/builders/epub3.py:207
 msgid "conf value \"epub_language\" (or \"language\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr "vlera e formësimit \"epub_language\" (ose \"language\") s’duhet të jetë e zbrazët për EPUB3"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:205
+#: sphinx/builders/epub3.py:211
 msgid "conf value \"epub_uid\" should be XML NAME for EPUB3"
 msgstr "vlera e formësimit \"epub_uid\" duhet të jetë XML NAME për EPUB3"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:208
+#: sphinx/builders/epub3.py:214
 msgid "conf value \"epub_title\" (or \"html_title\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr "vlera e formësimit \"epub_title\" (ose \"html_title\") s’duhet të jetë e zbrazët për EPUB3"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:212
+#: sphinx/builders/epub3.py:218
 msgid "conf value \"epub_author\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "vlera e formësimit \"epub_author\" s’duhet të jetë e zbrazët për EPUB3"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:215
+#: sphinx/builders/epub3.py:221
 msgid "conf value \"epub_contributor\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "vlera e formësimit \"epub_contributor\" s’duhet të jetë e zbrazët për EPUB3"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:218
+#: sphinx/builders/epub3.py:224
 msgid "conf value \"epub_description\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "vlera e formësimit \"epub_description\" s’duhet të jetë e zbrazët për EPUB3"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:221
+#: sphinx/builders/epub3.py:227
 msgid "conf value \"epub_publisher\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "vlera e formësimit \"epub_publisher\" s’duhet të jetë e zbrazët për EPUB3"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:224
+#: sphinx/builders/epub3.py:230
 msgid "conf value \"epub_copyright\" (or \"copyright\")should not be empty for EPUB3"
 msgstr "vlera e formësimit \"epub_copyright\" (ose \"copyright\") s’duhet të jetë e zbrazët për EPUB3"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:228
+#: sphinx/builders/epub3.py:234
 msgid "conf value \"epub_identifier\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "vlera e formësimit \"epub_identifier\" s’duhet të jetë e zbrazët për EPUB3"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:231
+#: sphinx/builders/epub3.py:237
 msgid "conf value \"version\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "vlera e formësimit \"version\" s’duhet të jetë e zbrazët për EPUB3"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:245 sphinx/builders/html/__init__.py:1164
+#: sphinx/builders/epub3.py:251 sphinx/builders/html/__init__.py:1173
 #, python-format
 msgid "invalid css_file: %r, ignored"
 msgstr "css_file e pavlefshme: %r, u shpërfill"
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:219
+#: sphinx/builders/gettext.py:225
 #, python-format
 msgid "The message catalogs are in %(outdir)s."
 msgstr "Katalogët e mesazheve gjenden te %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:241
+#: sphinx/builders/gettext.py:247
 #, python-format
 msgid "targets for %d template files"
 msgstr "objektiva për kartela gjedhe %d"
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:245
+#: sphinx/builders/gettext.py:251
 msgid "reading templates... "
 msgstr "po lexohen gjedhe… "
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:278
+#: sphinx/builders/gettext.py:284
 msgid "writing message catalogs... "
 msgstr "po shkruhen katalogë mesazhesh… "
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:53
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:54
 #, python-format
 msgid "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 msgstr "Shihni për çfarëdo gabimesh te përfundimi më sipër ose te %(outdir)s/output.txt"
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:102
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:103
 #, python-format
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr "lidhje e dëmtuar: %s (%s)"
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:598
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:600
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr "S’u arrit të përpilohet shprehje e rregullt te linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
@@ -817,8 +817,8 @@ msgstr "Faqet e doracakut gjenden në %(outdir)s."
 msgid "no \"man_pages\" config value found; no manual pages will be written"
 msgstr "s’u gjet vlerë formësimi \"man_pages\"; s’do të shkruhet ndonjë faqe doracaku"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:304 sphinx/builders/manpage.py:49
-#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:105
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:307 sphinx/builders/manpage.py:49
+#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:108
 msgid "writing"
 msgstr "po shkruhet"
 
@@ -840,302 +840,302 @@ msgstr "po montohet dokument njësh"
 msgid "writing additional files"
 msgstr "po shkruhen kartela shtesë"
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:41
+#: sphinx/builders/texinfo.py:44
 #, python-format
 msgid "The Texinfo files are in %(outdir)s."
 msgstr "Kartelat Texinfo gjenden në %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:43
+#: sphinx/builders/texinfo.py:46
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through makeinfo\n"
 "(use 'make info' here to do that automatically)."
 msgstr "\nXhironi 'make' te ajo drejtori, që të xhirohen këto përmes makeinfo-s\n(përdorni këtu 'make info' që kjo të kryhet automatikisht)."
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:70
+#: sphinx/builders/texinfo.py:73
 msgid "no \"texinfo_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr "s’u gjet vlerë formësimi \"texinfo_documents\"; s’do të shkruhet ndonjë dokument"
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:78
+#: sphinx/builders/texinfo.py:81
 #, python-format
 msgid "\"texinfo_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr "vlera e formësimit \"texinfo_documents\" i referohet një dokumenti të panjohur %s"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:286 sphinx/builders/texinfo.py:101
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:289 sphinx/builders/texinfo.py:104
 #, python-format
 msgid "processing %s"
 msgstr "po përpunohet %s"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:359 sphinx/builders/texinfo.py:154
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:362 sphinx/builders/texinfo.py:157
 msgid "resolving references..."
 msgstr "po shquhen referencat…"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:369 sphinx/builders/texinfo.py:163
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:372 sphinx/builders/texinfo.py:166
 msgid " (in "
 msgstr " (në "
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:193
+#: sphinx/builders/texinfo.py:196
 msgid "copying Texinfo support files"
 msgstr "po kopjohen kartela mbulimi Texinfo"
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:197
+#: sphinx/builders/texinfo.py:200
 #, python-format
 msgid "error writing file Makefile: %s"
 msgstr "gabim në shkrim kartele Makefile: %s"
 
-#: sphinx/builders/text.py:24
+#: sphinx/builders/text.py:27
 #, python-format
 msgid "The text files are in %(outdir)s."
 msgstr "Kartelat tekst gjenden në %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1117 sphinx/builders/text.py:71
-#: sphinx/builders/xml.py:89
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1124 sphinx/builders/text.py:74
+#: sphinx/builders/xml.py:92
 #, python-format
 msgid "error writing file %s: %s"
 msgstr "gabim në shkrim kartele %s: %s"
 
-#: sphinx/builders/xml.py:29
+#: sphinx/builders/xml.py:32
 #, python-format
 msgid "The XML files are in %(outdir)s."
 msgstr "Kartelat XML gjenden në %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/xml.py:101
+#: sphinx/builders/xml.py:104
 #, python-format
 msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 msgstr "Kartelat pseudo-XML gjenden në %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:160
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:164
 #, python-format
 msgid "build info file is broken: %r"
 msgstr "kartela e të dhënave të montimit është e dëmtuar: %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:197
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:201
 #, python-format
 msgid "The HTML pages are in %(outdir)s."
 msgstr "Faqet HTML gjenden në %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:409
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:414
 #, python-format
 msgid "Failed to read build info file: %r"
 msgstr "S’u arrit të lexohet kartelë të dhënash montimi: %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:503 sphinx/builders/latex/__init__.py:182
-#: sphinx/transforms/__init__.py:109 sphinx/writers/manpage.py:96
-#: sphinx/writers/texinfo.py:223
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:509 sphinx/builders/latex/__init__.py:185
+#: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:97
+#: sphinx/writers/texinfo.py:224
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr "%d %b, %Y"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
 msgid "General Index"
 msgstr "Tregues i Përgjithshëm"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528
 msgid "index"
 msgstr "tregues"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:588
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:594
 msgid "next"
 msgstr "pasuesi"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:597
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:603
 msgid "previous"
 msgstr "i mëparshmi"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:694
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:700
 msgid "generating indices"
 msgstr "po prodhohen tregues"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:709
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:715
 msgid "writing additional pages"
 msgstr "po shkruhen faqe shtesë"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:788
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:794
 msgid "copying downloadable files... "
 msgstr "po kopjohen kartela të shkarkueshme… "
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:796
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:802
 #, python-format
 msgid "cannot copy downloadable file %r: %s"
 msgstr "s’kopjohet dot kartelë e shkarkueshme %r: %s"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:829 sphinx/builders/html/__init__.py:841
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:835 sphinx/builders/html/__init__.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to copy a file in html_static_file: %s: %r"
 msgstr "S’u arrit të kopjohet një kartelë te html_static_file: %s: %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:862
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:868
 msgid "copying static files"
 msgstr "po kopjohen kartela statike"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:878
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:884
 #, python-format
 msgid "cannot copy static file %r"
 msgstr "s’kopjohet dot kartelë statike %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:883
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
 msgid "copying extra files"
 msgstr "po kopjohen kartela ekstra"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:895
 #, python-format
 msgid "cannot copy extra file %r"
 msgstr "s’kopjohet dot kartelë ekstra %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:896
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:902
 #, python-format
 msgid "Failed to write build info file: %r"
 msgstr "S’u arrit të shkruhet kartelë të dhënash montimi: %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:944
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:951
 msgid ""
 "search index couldn't be loaded, but not all documents will be built: the "
 "index will be incomplete."
 msgstr "treguesi i kërkimi s’u ngarkua dot, por jo krejt dokumentet do të montohen: treguesi do të jetë i paplotë."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1005
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1012
 #, python-format
 msgid "page %s matches two patterns in html_sidebars: %r and %r"
 msgstr "faqja %s ka përputhje me dy rregullsi te html_sidebars: %r dhe %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1100
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "a Unicode error occurred when rendering the page %s. Please make sure all "
 "config values that contain non-ASCII content are Unicode strings."
 msgstr "ndodhi një gabim Unikod, kur vizatohej faqja %s. Ju lutemi, siguroni që krejt vlerat e formësimit që përmbajnë lëndë jo-ASCII të jenë vargje Unikod."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1105
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1112
 #, python-format
 msgid ""
 "An error happened in rendering the page %s.\n"
 "Reason: %r"
 msgstr "Ndodhi një gabim gjatë vizatimit të faqes %s.\nArsye: %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1134
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1140
 msgid "dumping object inventory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1139
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1148
 #, python-format
 msgid "dumping search index in %s"
 msgstr "po shkruhet lënda e treguesit të kërkimeve në %s"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1181
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1190
 #, python-format
 msgid "invalid js_file: %r, ignored"
 msgstr "js_file e pavlefshme: %r, u shpërfill"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1285
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1294
 msgid "Many math_renderers are registered. But no math_renderer is selected."
 msgstr "Janë të regjistruar plot math_renderers. Por s’u përzgjodh math_renderer."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1288
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1297
 #, python-format
 msgid "Unknown math_renderer %r is given."
 msgstr "U dha math_renderer %r i panjohur."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1296
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1305
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r does not exist"
 msgstr "zëri html_extra_path %r s’ekziston"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1300
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr "zëri %r i html_extra_path entry është vendosur jashtë outdir-it"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1318
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r does not exist"
 msgstr "zëri html_static_path %r s’ekziston"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1313
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr "zëri %r i html_extra_path entry është vendosur brenda outdir-it"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322 sphinx/builders/latex/__init__.py:432
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331 sphinx/builders/latex/__init__.py:435
 #, python-format
 msgid "logo file %r does not exist"
 msgstr "kartela stemë %r s’ekziston"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1340
 #, python-format
 msgid "favicon file %r does not exist"
 msgstr "kartela favikonë %r s’ekziston"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1338
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1347
 msgid ""
 "HTML 4 is no longer supported by Sphinx. (\"html4_writer=True\" detected in "
 "configuration options)"
 msgstr "HTML 4 s’mbulohet më nga Sphinx-i. (U pikas “html4_writer=True” te mundësi formësimi)"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1353
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1362
 #, python-format
 msgid "%s %s documentation"
 msgstr "Dokumentim i %s %s"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:108
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:111
 #, python-format
 msgid "The LaTeX files are in %(outdir)s."
 msgstr "Kartelat LaTeX gjenden në %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:110
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:113
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through (pdf)latex\n"
 "(use `make latexpdf' here to do that automatically)."
 msgstr "\nXhironi 'make' te ajo drejtori që të xhirohen këto përmes (pdf)latex\n(që të bëhet kjo automatikisht, përdorni `make latexpdf' këtu)."
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:145
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:148
 msgid "no \"latex_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr "s’u gjet vlerë formësimi \"texinfo_documents\"; s’do të shkruhet ndonjë dokument"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:153
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:156
 #, python-format
 msgid "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr "vlera e formësimit \"texinfo_documents\" i referohet një dokumenti të panjohur %s"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:189 sphinx/domains/std.py:553
-#: sphinx/domains/std.py:565 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/domains/std.py:557
+#: sphinx/domains/std.py:569 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:30
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:55
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:138
-#: sphinx/writers/texinfo.py:491
+#: sphinx/writers/texinfo.py:492
 msgid "Index"
 msgstr "Tregues"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:195 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
 msgid "Release"
 msgstr "Hedhje Në Qarkullim"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:206 sphinx/writers/latex.py:366
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:209 sphinx/writers/latex.py:369
 #, python-format
 msgid "no Babel option known for language %r"
 msgstr "s’ka mundësi Babel të njohur për gjuhën %r"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:382
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:385
 msgid "copying TeX support files"
 msgstr "po kopjohen kartela mbulimi TeX"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:398
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:401
 msgid "copying TeX support files..."
 msgstr "po kopjohen kartela mbulimi TeX…"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:411
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:414
 msgid "copying additional files"
 msgstr "po kopjohen kartela shtesë"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:454
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:457
 #, python-format
 msgid "Unknown configure key: latex_elements[%r], ignored."
 msgstr "Kyç i panjohur formësimi: latex_elements[%r], u shpërfill."
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:462
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:465
 #, python-format
 msgid "Unknown theme option: latex_theme_options[%r], ignored."
 msgstr "Mundësi e panjohur teme: latex_theme_options[%r], u shpërfill."
@@ -1218,7 +1218,7 @@ msgid "job number should be a positive number"
 msgstr "numri i aktit duhet të jetë një numër pozitiv"
 
 #: sphinx/cmd/build.py:108 sphinx/cmd/quickstart.py:468
-#: sphinx/ext/apidoc.py:300 sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
+#: sphinx/ext/apidoc.py:316 sphinx/ext/autosummary/generate.py:686
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr "Për më tepër hollësi, vizitoni <https://www.sphinx-doc.org/>."
 
@@ -1315,7 +1315,7 @@ msgstr "mundësi për ç’prodhon konsola"
 msgid "increase verbosity (can be repeated)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:323
+#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:339
 msgid "no output on stdout, just warnings on stderr"
 msgstr "pa output në stdout, thjesht sinjalizime në stderr"
 
@@ -1593,12 +1593,12 @@ msgstr "Të krijohet Makefile? (y/n)"
 msgid "Create Windows command file? (y/n)"
 msgstr "Të krijohet kartelë urdhrash Windows? (y/n)"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:86
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:90
 #, python-format
 msgid "Creating file %s."
 msgstr "Po krijohet kartela %s."
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:83
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:87
 #, python-format
 msgid "File %s already exists, skipping."
 msgstr "Ka tashmë një kartelë %s, po anashkalohet."
@@ -1707,12 +1707,12 @@ msgstr "përdor epub"
 msgid "Extension options"
 msgstr "Mundësi zgjerimi"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:383
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:399
 #, python-format
 msgid "enable %s extension"
 msgstr "aktivizo zgjerimin %s"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:379
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:395
 msgid "enable arbitrary extensions"
 msgstr "aktivizo zgjerime arbitrare"
 
@@ -1744,11 +1744,11 @@ msgstr "përdor make-mode për Makefile/make.bat"
 msgid "do not use make-mode for Makefile/make.bat"
 msgstr "mos përdor make-mode për Makefile/make.bat"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:385
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:401
 msgid "Project templating"
 msgstr "Gjedhe projekti"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:388
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:404
 msgid "template directory for template files"
 msgstr "drejtori gjedhesh për kartela gjedhe"
 
@@ -1827,12 +1827,12 @@ msgstr ""
 msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:183
+#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:184
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
 msgstr "toctree përmban referencë ndaj dokumenti %r të përjashtuar"
 
-#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:187
+#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:188
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
 msgstr "toctree përmban referencë ndaj dokumenti %r që s’ekziston"
@@ -1872,80 +1872,80 @@ msgid ""
 " a relative path from source directory. Please update your document."
 msgstr "Mundësia \":file:\" për direktivë csv-table tani njeh një shteg absolut si shteg relativ prej drejtorisë burim. Ju lutemi, përditësoni dokumentin tuaj."
 
-#: sphinx/domains/__init__.py:394
+#: sphinx/domains/__init__.py:396
 #, python-format
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
-#: sphinx/domains/c.py:2036 sphinx/domains/c.py:3308
+#: sphinx/domains/c.py:2039 sphinx/domains/c.py:3314
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr "Deklarim C i përsëdytur, përkufizuar edhe te %s:%s.\nDeklarimi është '.. c:%s:: %s'."
 
-#: sphinx/domains/c.py:3247
+#: sphinx/domains/c.py:3253
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr "%s (C %s)"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3346 sphinx/domains/cpp.py:7453
-#: sphinx/domains/python.py:674 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:755
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7490
+#: sphinx/domains/python.py:677 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:760
 msgid "Parameters"
 msgstr "Parametra"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3349 sphinx/domains/cpp.py:7459
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7496
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7462
-#: sphinx/domains/javascript.py:250 sphinx/domains/python.py:686
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7499
+#: sphinx/domains/javascript.py:257 sphinx/domains/python.py:689
 msgid "Returns"
 msgstr "Kthime"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3354 sphinx/domains/javascript.py:252
-#: sphinx/domains/python.py:688
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:259
+#: sphinx/domains/python.py:691
 msgid "Return type"
 msgstr "Lloj kthimi"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3720 sphinx/domains/cpp.py:7866
+#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7903
 msgid "member"
 msgstr "anëtar"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3721
+#: sphinx/domains/c.py:3727
 msgid "variable"
 msgstr "ndryshore"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3722 sphinx/domains/cpp.py:7865
-#: sphinx/domains/javascript.py:352 sphinx/domains/python.py:1442
+#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7902
+#: sphinx/domains/javascript.py:363 sphinx/domains/python.py:1449
 msgid "function"
 msgstr "funksion"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3723
+#: sphinx/domains/c.py:3729
 msgid "macro"
 msgstr "makro"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3724
+#: sphinx/domains/c.py:3730
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3725 sphinx/domains/cpp.py:7864
+#: sphinx/domains/c.py:3731 sphinx/domains/cpp.py:7901
 msgid "union"
 msgstr "bashkim"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7869
+#: sphinx/domains/c.py:3732 sphinx/domains/cpp.py:7906
 msgid "enum"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3727 sphinx/domains/cpp.py:7870
+#: sphinx/domains/c.py:3733 sphinx/domains/cpp.py:7907
 msgid "enumerator"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7867
+#: sphinx/domains/c.py:3734 sphinx/domains/cpp.py:7904
 msgid "type"
 msgstr "lloj"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3730 sphinx/domains/cpp.py:7872
+#: sphinx/domains/c.py:3736 sphinx/domains/cpp.py:7909
 msgid "function parameter"
 msgstr "parametër funksioni"
 
@@ -1974,417 +1974,417 @@ msgstr "citim i përsëdytur %s, tjetër instancë te %s"
 msgid "Citation [%s] is not referenced."
 msgstr "Përmendja [%s] s’është në referencë."
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4918 sphinx/domains/cpp.py:7408
+#: sphinx/domains/cpp.py:4924 sphinx/domains/cpp.py:7417
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr "Deklarim C++ i përsëdytur, përkufizuar edhe te %s:%s.\nDeklarimi është '.. cpp:%s:: %s'."
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7206
+#: sphinx/domains/cpp.py:7212
 msgid "Template Parameters"
 msgstr "Parametra Gjedhesh"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7325
+#: sphinx/domains/cpp.py:7334
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr "%s (C++ %s)"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7456 sphinx/domains/javascript.py:247
+#: sphinx/domains/cpp.py:7493 sphinx/domains/javascript.py:254
 msgid "Throws"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7863 sphinx/domains/javascript.py:354
-#: sphinx/domains/python.py:1444
+#: sphinx/domains/cpp.py:7900 sphinx/domains/javascript.py:365
+#: sphinx/domains/python.py:1451
 msgid "class"
 msgstr "klasë"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7868
+#: sphinx/domains/cpp.py:7905
 msgid "concept"
 msgstr "koncept"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7873
+#: sphinx/domains/cpp.py:7910
 msgid "template parameter"
 msgstr "parametër gjedheje"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:154
+#: sphinx/domains/javascript.py:161
 #, python-format
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr "%s() (funksion i brendshëm)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:155 sphinx/domains/python.py:1113
+#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr "%s() (metodë %s)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:157
+#: sphinx/domains/javascript.py:164
 #, python-format
 msgid "%s() (class)"
 msgstr "%s() (klasë)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:159
+#: sphinx/domains/javascript.py:166
 #, python-format
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr "%s ( ndryshore globale ose konstante)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:161 sphinx/domains/python.py:1198
+#: sphinx/domains/javascript.py:168 sphinx/domains/python.py:1201
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr "%s (atribut %s)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:244
+#: sphinx/domains/javascript.py:251
 msgid "Arguments"
 msgstr "Argumente"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:319
+#: sphinx/domains/javascript.py:327
 #, python-format
 msgid "%s (module)"
 msgstr "%s (modul)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:353 sphinx/domains/python.py:1446
+#: sphinx/domains/javascript.py:364 sphinx/domains/python.py:1453
 msgid "method"
 msgstr "metodë"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:355 sphinx/domains/python.py:1443
+#: sphinx/domains/javascript.py:366 sphinx/domains/python.py:1450
 msgid "data"
 msgstr "të dhëna"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:356 sphinx/domains/python.py:1449
+#: sphinx/domains/javascript.py:367 sphinx/domains/python.py:1456
 msgid "attribute"
 msgstr "atribut"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:357 sphinx/domains/python.py:1451
+#: sphinx/domains/javascript.py:368 sphinx/domains/python.py:1458
 msgid "module"
 msgstr "modul"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:388
+#: sphinx/domains/javascript.py:399
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other %s in %s"
 msgstr "përshkrim %s i përsëdytur i %s, tjetër %s në %s"
 
-#: sphinx/domains/math.py:59
+#: sphinx/domains/math.py:61
 #, python-format
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr "etiketë e përsëdytur ekuacioni %s, instancë tjetër te %s"
 
-#: sphinx/domains/math.py:114 sphinx/writers/latex.py:2238
+#: sphinx/domains/math.py:116 sphinx/writers/latex.py:2250
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr "math_eqref_format i pavlefshëm: %r"
 
-#: sphinx/domains/python.py:679
+#: sphinx/domains/python.py:682
 msgid "Variables"
 msgstr "Ndryshore"
 
-#: sphinx/domains/python.py:683
+#: sphinx/domains/python.py:686
 msgid "Raises"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:967 sphinx/domains/python.py:1104
+#: sphinx/domains/python.py:970 sphinx/domains/python.py:1107
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr "%s() (te moduli %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1027 sphinx/domains/python.py:1194
-#: sphinx/domains/python.py:1245
+#: sphinx/domains/python.py:1030 sphinx/domains/python.py:1197
+#: sphinx/domains/python.py:1248
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr "%s (te moduli %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1029
+#: sphinx/domains/python.py:1032
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr "%s (ndryshore e brendshme)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1054
+#: sphinx/domains/python.py:1057
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr "%s (klasë e brendshme)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1055
+#: sphinx/domains/python.py:1058
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr "%s (klasë te %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1109
+#: sphinx/domains/python.py:1112
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr "%s() (metodë klase %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1111
+#: sphinx/domains/python.py:1114
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr "%s() (metodë statike %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1249
+#: sphinx/domains/python.py:1252
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr "%s (veti %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1371
+#: sphinx/domains/python.py:1378
 msgid "Python Module Index"
 msgstr "Tregues Modulesh Python"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1372
+#: sphinx/domains/python.py:1379
 msgid "modules"
 msgstr "module"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1421
+#: sphinx/domains/python.py:1428
 msgid "Deprecated"
 msgstr "Nxjerrë nga përdorimi"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1445
+#: sphinx/domains/python.py:1452
 msgid "exception"
 msgstr "përjashtim"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1447
+#: sphinx/domains/python.py:1454
 msgid "class method"
 msgstr "metodë klase"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1448
+#: sphinx/domains/python.py:1455
 msgid "static method"
 msgstr "metodë statike"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1450
+#: sphinx/domains/python.py:1457
 msgid "property"
 msgstr "veti"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1508
+#: sphinx/domains/python.py:1515
 #, python-format
 msgid ""
-"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
-"one of them"
-msgstr "përshkrim i përsëdytur objekti për %s, instancë tjetër te %s, përdorni :noindex: për një prej tyre"
+"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :no-index: for"
+" one of them"
+msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1628
+#: sphinx/domains/python.py:1635
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr "për ndërreferencën %r u gjet më shumë se një objektiv: %s"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1689
+#: sphinx/domains/python.py:1696
 msgid " (deprecated)"
 msgstr " (nxjerrë nga përdorimi)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:116 sphinx/domains/rst.py:172
+#: sphinx/domains/rst.py:123 sphinx/domains/rst.py:179
 #, python-format
 msgid "%s (directive)"
 msgstr "%s (direktivë)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:173 sphinx/domains/rst.py:177
+#: sphinx/domains/rst.py:180 sphinx/domains/rst.py:184
 #, python-format
 msgid ":%s: (directive option)"
 msgstr ":%s: (mundësi direktive)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:200
+#: sphinx/domains/rst.py:207
 #, python-format
 msgid "%s (role)"
 msgstr "%s (rol)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:209
+#: sphinx/domains/rst.py:216
 msgid "directive"
 msgstr "direktivë"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:210
+#: sphinx/domains/rst.py:217
 msgid "directive-option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:211
+#: sphinx/domains/rst.py:218
 msgid "role"
 msgstr "rol"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:233
+#: sphinx/domains/rst.py:240
 #, python-format
 msgid "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 msgstr "përshkrim i përsëdytur %s %s, instancë tjetër te %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:77 sphinx/domains/std.py:94
+#: sphinx/domains/std.py:79 sphinx/domains/std.py:96
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr "ndryshore mjedisi; %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:153
+#: sphinx/domains/std.py:155
 #, python-format
 msgid ""
 "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \""
 "--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 msgstr "Përshkrim i keqformuar mundësie %r, duhet të duket si \"opt\", \"-opt args\", \"--opt args\", \"/opt args\" ose \"+opt args\""
 
-#: sphinx/domains/std.py:224
+#: sphinx/domains/std.py:226
 #, python-format
 msgid "%s command line option"
 msgstr "Mundësi për rresht urdhrash %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:226
+#: sphinx/domains/std.py:228
 msgid "command line option"
 msgstr "mundësi për rresht urdhrash"
 
-#: sphinx/domains/std.py:344
+#: sphinx/domains/std.py:346
 msgid "glossary term must be preceded by empty line"
 msgstr "termi i fjalorthit duhet të paraprihet nga një rresht i zbrazët"
 
-#: sphinx/domains/std.py:352
+#: sphinx/domains/std.py:354
 msgid "glossary terms must not be separated by empty lines"
 msgstr "termat e fjalorthit s’duhet të paraprihet nga rreshta të zbrazët"
 
-#: sphinx/domains/std.py:358 sphinx/domains/std.py:371
+#: sphinx/domains/std.py:360 sphinx/domains/std.py:373
 msgid "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 msgstr "fjalorthi duket të jetë i keformatuar, kontrolloni shmangie kryeradhe"
 
-#: sphinx/domains/std.py:512
+#: sphinx/domains/std.py:516
 msgid "glossary term"
 msgstr "term fjalorthi"
 
-#: sphinx/domains/std.py:513
+#: sphinx/domains/std.py:517
 msgid "grammar token"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:514
+#: sphinx/domains/std.py:518
 msgid "reference label"
 msgstr "etiketë reference"
 
-#: sphinx/domains/std.py:516
+#: sphinx/domains/std.py:520
 msgid "environment variable"
 msgstr "ndryshore mjedisi"
 
-#: sphinx/domains/std.py:517
+#: sphinx/domains/std.py:521
 msgid "program option"
 msgstr "mundësi programi"
 
-#: sphinx/domains/std.py:518
+#: sphinx/domains/std.py:522
 msgid "document"
 msgstr "dokument"
 
-#: sphinx/domains/std.py:554 sphinx/domains/std.py:566
+#: sphinx/domains/std.py:558 sphinx/domains/std.py:570
 msgid "Module Index"
 msgstr "Tregues Modulesh"
 
-#: sphinx/domains/std.py:555 sphinx/domains/std.py:567
+#: sphinx/domains/std.py:559 sphinx/domains/std.py:571
 #: sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr "Faqe Kërkimesh"
 
-#: sphinx/domains/std.py:610 sphinx/domains/std.py:716
+#: sphinx/domains/std.py:614 sphinx/domains/std.py:720
 #: sphinx/ext/autosectionlabel.py:49
 #, python-format
 msgid "duplicate label %s, other instance in %s"
 msgstr "etiketë %s e përsëdytur, tjetër instancë te %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:629
+#: sphinx/domains/std.py:633
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr "përshkrim %s i përsëdytur për %s, tjetër instancë te %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:833
+#: sphinx/domains/std.py:839
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr "numfig është i çaktivizuar. :numref: është shpërfillur."
 
-#: sphinx/domains/std.py:841
+#: sphinx/domains/std.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr "S’u arrit të krijohej një ndërreferencë. S’u caktua ndonjë numër: %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:853
+#: sphinx/domains/std.py:859
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr "lidhja s’ka titull: %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:867
+#: sphinx/domains/std.py:873
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr "numfig_format i pavlefshëm: %s (%r)"
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:876
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr "numfig_format i pavlefshëm: %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:1100
+#: sphinx/domains/std.py:1106
 #, python-format
 msgid "undefined label: %r"
 msgstr "etiketë e papërkufizuar: %r"
 
-#: sphinx/domains/std.py:1102
+#: sphinx/domains/std.py:1108
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %r"
 msgstr "S’u arrit të krijohet ndërreferencë. S’u gjet një titull, ose një përshkrim: %r"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:67
+#: sphinx/environment/__init__.py:71
 msgid "new config"
 msgstr "formësim i ri"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:68
+#: sphinx/environment/__init__.py:72
 msgid "config changed"
 msgstr "formësimi ndryshoi"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:69
+#: sphinx/environment/__init__.py:73
 msgid "extensions changed"
 msgstr "zgjerimet u ndryshuan"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:271
+#: sphinx/environment/__init__.py:276
 msgid "build environment version not current"
 msgstr "version jo i tanishëm i mjedisit të montimit"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:273
+#: sphinx/environment/__init__.py:278
 msgid "source directory has changed"
 msgstr "drejtoria burim ka ndryshuar"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:352
+#: sphinx/environment/__init__.py:357
 msgid ""
 "This environment is incompatible with the selected builder, please choose "
 "another doctree directory."
 msgstr "Ky mjedis është i papërputhshëm me montuesin e përzgjedhur, ju lutemi, zgjidhni një tjetër drejtori doctree."
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:451
+#: sphinx/environment/__init__.py:456
 #, python-format
 msgid "Failed to scan documents in %s: %r"
 msgstr "S’u arrit të skanohen dokumente te %s: %r"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:582
+#: sphinx/environment/__init__.py:587
 #, python-format
 msgid "Domain %r is not registered"
 msgstr "Përkatësia %r s’është e regjistruar"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:684
+#: sphinx/environment/__init__.py:689
 msgid "self referenced toctree found. Ignored."
 msgstr "U gjet “toctree” që i referohet vetes. U shpërfill."
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:726
+#: sphinx/environment/__init__.py:731
 msgid "document isn't included in any toctree"
 msgstr "dokumenti s’është i përfshirë në ndonjë toctree"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:66
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:67
 #, python-format
 msgid "see %s"
 msgstr "shihni %s"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:70
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:71
 #, python-format
 msgid "see also %s"
 msgstr "shihni edhe %s"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:73
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:74
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %r"
 msgstr "lloj i panjohur zëri treguesi: %r"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:184
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:185
 #: sphinx/templates/latex/sphinxmessages.sty_t:11
 msgid "Symbols"
 msgstr "Simbole"
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:156
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:157
 #, python-format
 msgid "circular toctree references detected, ignoring: %s <- %s"
 msgstr "u pikasën referenca rrethore toctree-je, po shpërfllen: %s <- %s"
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:177
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
 #, python-format
 msgid ""
 "toctree contains reference to document %r that doesn't have a title: no link"
 " will be generated"
 msgstr "toctree përmban referencë ndaj dokumenti %r që s’ka titull: s’do të prodhohet ndonjë lidhje"
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:185
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:186
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to non-included document %r"
 msgstr ""
@@ -2404,17 +2404,17 @@ msgstr "kartelë figure %s jo e lexueshme: %s"
 msgid "download file not readable: %s"
 msgstr "kartelë shkarkimi jo e lexueshme: %s"
 
-#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:219
+#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:222
 #, python-format
 msgid "%s is already assigned section numbers (nested numbered toctree?)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:79
+#: sphinx/ext/apidoc.py:83
 #, python-format
 msgid "Would create file %s."
 msgstr "Do të krijonte kartelë %s."
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:301
+#: sphinx/ext/apidoc.py:317
 msgid ""
 "\n"
 "Look recursively in <MODULE_PATH> for Python modules and packages and create\n"
@@ -2426,102 +2426,102 @@ msgid ""
 "Note: By default this script will not overwrite already created files."
 msgstr "\nShih në mënyrë rekursive te <MODULE_PATH> për module dhe\npaketa Python dhe krijo një kartelë reST me direktiva\nautomodulesh për paketë te <OUTPUT_PATH>.\n\n<EXCLUDE_PATTERN>s mund të jetë shprehje kartelash dhe/ose\ndrejtorish që mund të përjashtohen nga prodhimi.\n\nShënim: Si parazgjedhje, ky programth s’do të anashkalojë\nkartela të krijuara tashmë."
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:314
+#: sphinx/ext/apidoc.py:330
 msgid "path to module to document"
 msgstr "shteg për te modul për te dokumenti"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:316
+#: sphinx/ext/apidoc.py:332
 msgid ""
 "fnmatch-style file and/or directory patterns to exclude from generation"
 msgstr "kartelë fnmatch-style dhe/ose rregullsi drejtorish për t’u përjashtuar prej prodhimit"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:321
+#: sphinx/ext/apidoc.py:337
 msgid "directory to place all output"
 msgstr "drejtori ku të vendosen krejt përfundimet"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:326
+#: sphinx/ext/apidoc.py:342
 msgid "maximum depth of submodules to show in the TOC (default: 4)"
 msgstr "thellësi maksimum nënmodulesh për shfaqje te TEL (parazgjedhje: 4)"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:329
+#: sphinx/ext/apidoc.py:345
 msgid "overwrite existing files"
 msgstr "mbishkruaj kartela ekzistuese"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:332
+#: sphinx/ext/apidoc.py:348
 msgid ""
 "follow symbolic links. Powerful when combined with "
 "collective.recipe.omelette."
 msgstr "ndiq lidhje simbolike. E fuqishme, kur ndërthuret me collective.recipe.omelette."
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:335
+#: sphinx/ext/apidoc.py:351
 msgid "run the script without creating files"
 msgstr "xhiroje programthin pa krijuar kartela"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:338
+#: sphinx/ext/apidoc.py:354
 msgid "put documentation for each module on its own page"
 msgstr "vendose dokumentim për çdo modul në faqe më vete"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:341
+#: sphinx/ext/apidoc.py:357
 msgid "include \"_private\" modules"
 msgstr "përfshi modulet \"_private\""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:343
+#: sphinx/ext/apidoc.py:359
 msgid "filename of table of contents (default: modules)"
 msgstr "emër kartele për tryezën e lëndës (parazgjedhje: modules)"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:345
+#: sphinx/ext/apidoc.py:361
 msgid "don't create a table of contents file"
 msgstr "mos krijo një kartelë tryeze lënde"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:348
+#: sphinx/ext/apidoc.py:364
 msgid ""
 "don't create headings for the module/package packages (e.g. when the "
 "docstrings already contain them)"
 msgstr "mos krijo krye për paketat modul/paketë (për shembull, kur ato i përmban tashmë docstrings)"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:353
+#: sphinx/ext/apidoc.py:369
 msgid "put module documentation before submodule documentation"
 msgstr "vendose dokumentimin e modulit përpara dokumentimit të nënmodulit"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:357
+#: sphinx/ext/apidoc.py:373
 msgid ""
 "interpret module paths according to PEP-0420 implicit namespaces "
 "specification"
 msgstr "interpreto shtigje modulesh sipas specifikimeve impicite PEP-0420 për emërhapësira"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:361
+#: sphinx/ext/apidoc.py:377
 msgid "file suffix (default: rst)"
 msgstr "prapashtesë kartele (parazgjedhje: rst)"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:363
+#: sphinx/ext/apidoc.py:379
 msgid "generate a full project with sphinx-quickstart"
 msgstr "prodho me sphinx-quickstart një projekt të plotë"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:366
+#: sphinx/ext/apidoc.py:382
 msgid "append module_path to sys.path, used when --full is given"
 msgstr "shto module_path pas sys.path, e përdorur kur është dhënë --full"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:368
+#: sphinx/ext/apidoc.py:384
 msgid "project name (default: root module name)"
 msgstr "emër projekti (parazgjedhje: emër moduli rrënjë)"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:370
+#: sphinx/ext/apidoc.py:386
 msgid "project author(s), used when --full is given"
 msgstr "autor(ë) projekti, e përdorur kur është dhënë --full"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:372
+#: sphinx/ext/apidoc.py:388
 msgid "project version, used when --full is given"
 msgstr "version projekti, e përdorur kur është dhënë --full"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:374
+#: sphinx/ext/apidoc.py:390
 msgid "project release, used when --full is given, defaults to --doc-version"
 msgstr "hedhje në qarkullim e projektit, e përdorur kur është dhënë --full, si parazgjedhje merr --doc-version"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:377
+#: sphinx/ext/apidoc.py:393
 msgid "extension options"
 msgstr "mundësi zgjatimi"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:410
+#: sphinx/ext/apidoc.py:426
 #, python-format
 msgid "%s is not a directory."
 msgstr "%s s’është drejtori."
@@ -2531,80 +2531,80 @@ msgstr "%s s’është drejtori."
 msgid "section \"%s\" gets labeled as \"%s\""
 msgstr "pjesa “%s” etiketohet si “%s”"
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:40
+#: sphinx/ext/coverage.py:44
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in %s"
 msgstr "shprehje e rregullt e pavlefshme %r te %s"
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:49
+#: sphinx/ext/coverage.py:72
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of coverage in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)spython.txt."
 msgstr "Testimi i mbulimit te burimet përfundoi, shihni te përfundimet në %(outdir)spython.txt."
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:63
+#: sphinx/ext/coverage.py:86
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in coverage_c_regexes"
 msgstr "shprehje e rregullt %r e pavlefshme te coverage_c_regexes"
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:124
+#: sphinx/ext/coverage.py:149
 #, python-format
 msgid "undocumented c api: %s [%s] in file %s"
 msgstr "API C e padokumentuar: %s [%s] te kartela %s"
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:156
+#: sphinx/ext/coverage.py:182
 #, python-format
 msgid "module %s could not be imported: %s"
 msgstr "moduli %s s’u importua dot: %s"
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:252
+#: sphinx/ext/coverage.py:329
 #, python-format
 msgid "undocumented python function: %s :: %s"
 msgstr "funksion python i padokumentuar: %s :: %s"
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:268
+#: sphinx/ext/coverage.py:345
 #, python-format
 msgid "undocumented python class: %s :: %s"
 msgstr "klasë python e padokumentuar: %s :: %s"
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:281
+#: sphinx/ext/coverage.py:358
 #, python-format
 msgid "undocumented python method: %s :: %s :: %s"
 msgstr "metodë python e padokumentuar: %s :: %s :: %s"
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:112
+#: sphinx/ext/doctest.py:114
 #, python-format
 msgid "missing '+' or '-' in '%s' option."
 msgstr "mungon '+' ose '-' te mundësia '%s'."
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:117
+#: sphinx/ext/doctest.py:119
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid option."
 msgstr "'%s' s’është mundësi e vlefshme."
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:131
+#: sphinx/ext/doctest.py:133
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid pyversion option"
 msgstr "'%s' s’është mundësi pyversion e vlefshme"
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:217
+#: sphinx/ext/doctest.py:219
 msgid "invalid TestCode type"
 msgstr "lloj TestCode i pavlefshëm"
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:275
+#: sphinx/ext/doctest.py:277
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of doctests in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)s/output.txt."
 msgstr "Testimi i doctests-eve te burimet përfundoi, shihni te përfundimet në %(outdir)s/output.txt."
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:425
+#: sphinx/ext/doctest.py:427
 #, python-format
 msgid "no code/output in %s block at %s:%s"
 msgstr "s’ka kod/dhënie te blloku %s në %s:%s"
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:511
+#: sphinx/ext/doctest.py:517
 #, python-format
 msgid "ignoring invalid doctest code: %r"
 msgstr "po shpërfillet kod “doctest” i pavlefshëm: %r"
@@ -2620,37 +2620,27 @@ msgid ""
 "hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:128
+#: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr "Një direktivë Graphviz s’mund të ketë edhe lëndë, edhe argument emri kartelash"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:138
+#: sphinx/ext/graphviz.py:142
 #, python-format
 msgid "External Graphviz file %r not found or reading it failed"
 msgstr "S’u gjet kartelë e jashtme Graphviz %r, ose dështoi leximi i saj"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:145
+#: sphinx/ext/graphviz.py:149
 msgid "Ignoring \"graphviz\" directive without content."
 msgstr "Po shpërfillet direktivë “graphviz” pa lëndë."
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:254
-#, python-format
-msgid ""
-"dot did not produce an output file:\n"
-"[stderr]\n"
-"%r\n"
-"[stdout]\n"
-"%r"
-msgstr "dot s’prodhoi kartelë përfundim:\n[stderr]\n%r\n[stdout]\n%r"
-
-#: sphinx/ext/graphviz.py:258
+#: sphinx/ext/graphviz.py:289
 #, python-format
 msgid ""
 "dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
 "graphviz_dot setting"
 msgstr "urdhri dot %r s’mund të xhirohet (i nevojshëm për çka prodhon graphviz), kontrolloni rregullimin graphviz_dot"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:265
+#: sphinx/ext/graphviz.py:296
 #, python-format
 msgid ""
 "dot exited with error:\n"
@@ -2660,23 +2650,33 @@ msgid ""
 "%r"
 msgstr "dot përfundoi me gabim:\n[stderr]\n%r\n[stdout]\n%r"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:276
+#: sphinx/ext/graphviz.py:299
+#, python-format
+msgid ""
+"dot did not produce an output file:\n"
+"[stderr]\n"
+"%r\n"
+"[stdout]\n"
+"%r"
+msgstr "dot s’prodhoi kartelë përfundim:\n[stderr]\n%r\n[stdout]\n%r"
+
+#: sphinx/ext/graphviz.py:315
 #, python-format
 msgid "graphviz_output_format must be one of 'png', 'svg', but is %r"
 msgstr "graphviz_output_format duhet të jetë një nga 'png', 'svg', por është %r"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:280 sphinx/ext/graphviz.py:333
-#: sphinx/ext/graphviz.py:370
+#: sphinx/ext/graphviz.py:319 sphinx/ext/graphviz.py:372
+#: sphinx/ext/graphviz.py:409
 #, python-format
 msgid "dot code %r: %s"
 msgstr "kod dot %r: %s"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:383 sphinx/ext/graphviz.py:391
+#: sphinx/ext/graphviz.py:422 sphinx/ext/graphviz.py:430
 #, python-format
 msgid "[graph: %s]"
 msgstr "[grafik: %s]"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:385 sphinx/ext/graphviz.py:393
+#: sphinx/ext/graphviz.py:424 sphinx/ext/graphviz.py:432
 msgid "[graph]"
 msgstr "[grafik]"
 
@@ -2703,90 +2703,90 @@ msgstr "shndërrimi përfundoi me gabimin:\n[stderr]\n%r\n[stdout]\n%r"
 msgid "convert command %r cannot be run, check the image_converter setting"
 msgstr "s’mund të xhirohet urdhër shndërrimi %r, kontrolloni rregullimin image_converter"
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:150
+#: sphinx/ext/imgmath.py:154
 #, python-format
 msgid ""
 "LaTeX command %r cannot be run (needed for math display), check the "
 "imgmath_latex setting"
 msgstr "Urdhri LaTeX %r s’mund të xhirohet (i nevojshëm për shfaqje formulash matematikore), kontrolloni rregullimin imgmath_late"
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:164
+#: sphinx/ext/imgmath.py:168
 #, python-format
 msgid ""
 "%s command %r cannot be run (needed for math display), check the imgmath_%s "
 "setting"
 msgstr "Urdhri %s %r s’mund të xhirohet (i nevojshëm për shfaqje formulash matematikore), kontrolloni rregullimin imgmath_%s"
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:320
+#: sphinx/ext/imgmath.py:324
 #, python-format
 msgid "display latex %r: %s"
 msgstr "shfaq latex %r: %s"
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:354
+#: sphinx/ext/imgmath.py:358
 #, python-format
 msgid "inline latex %r: %s"
 msgstr "latex brendazi %r: %s"
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:361 sphinx/ext/mathjax.py:49
+#: sphinx/ext/imgmath.py:365 sphinx/ext/mathjax.py:49
 msgid "Permalink to this equation"
 msgstr "Permalidhje te ky ekuacion"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:194
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:195
 #, python-format
 msgid "intersphinx inventory has moved: %s -> %s"
 msgstr "inventari intersphinx është lëvizur: %s -> %s"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:230
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:231
 #, python-format
 msgid "loading intersphinx inventory from %s..."
 msgstr "po ngarkohet inventari intersphinx prej %s…"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:244
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:245
 msgid ""
 "encountered some issues with some of the inventories, but they had working "
 "alternatives:"
 msgstr "u hasën disa probleme me disa nga inventare, por kishin alternativa funksionale:"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:250
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:251
 msgid "failed to reach any of the inventories with the following issues:"
 msgstr "s’u arrit të kapej ndonjë inventar me problemet vijuese:"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:303
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:304
 #, python-format
 msgid "(in %s v%s)"
 msgstr "(te %s v%s)"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:305
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:306
 #, python-format
 msgid "(in %s)"
 msgstr "(te %s)"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:537
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:538
 #, python-format
 msgid "inventory for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:543
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:544
 #, python-format
 msgid "role for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:627
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:634
 #, python-format
 msgid "external %s:%s reference target not found: %s"
 msgstr "s’u gjet objektiv reference të jashtme %s:%s: %s"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:652
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:659
 #, python-format
 msgid "intersphinx identifier %r is not string. Ignored"
 msgstr "identifikuesi intersphinx %r s’është varg. U shpërfill"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:674
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:681
 #, python-format
 msgid "Failed to read intersphinx_mapping[%s], ignored: %r"
 msgstr "S’u arrit të lexohej intersphinx_mapping[%s], u shpërfill: %r"
 
-#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:180
+#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:197
 msgid "[source]"
 msgstr "[burim]"
 
@@ -2812,59 +2812,59 @@ msgstr "(<<original entry>> gjendet te %s, rreshti %d.)"
 msgid "original entry"
 msgstr "zëri origjinal"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:237
+#: sphinx/ext/viewcode.py:254
 msgid "highlighting module code... "
 msgstr "po theksohet kod moduli… "
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:269
+#: sphinx/ext/viewcode.py:282
 msgid "[docs]"
 msgstr "[dokumente]"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:283
+#: sphinx/ext/viewcode.py:302
 msgid "Module code"
 msgstr "Kod moduli"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:289
+#: sphinx/ext/viewcode.py:308
 #, python-format
 msgid "<h1>Source code for %s</h1>"
 msgstr "<h1>Kod burim për %s</h1>"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:315
+#: sphinx/ext/viewcode.py:334
 msgid "Overview: module code"
 msgstr "Përmbledhje: kod moduli"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:316
+#: sphinx/ext/viewcode.py:335
 msgid "<h1>All modules for which code is available</h1>"
 msgstr "<h1>Krejt modulet për të cilët ka kod të gatshëm</h1>"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:134
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:125
 #, python-format
 msgid "invalid value for member-order option: %s"
 msgstr "vlerë e pavlefshme mundësie për member-order: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:142
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:133
 #, python-format
 msgid "invalid value for class-doc-from option: %s"
 msgstr "vlerë e pavlefshme për mundësinë class-doc-from: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:394
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:387
 #, python-format
 msgid "invalid signature for auto%s (%r)"
 msgstr "nënshkrim i pavlefshëm për auto%s (%r)"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:510
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:504
 #, python-format
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr "gabim gjatë formatimi argumentesh për %s: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:777
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:771
 #, python-format
 msgid ""
 "autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr "autodoc: s’u arrit të përcaktohet %s.%s (%r) për t’u dokumentuar, u shfaq përjashtimi vijues:\n%s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:872
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:866
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2872,76 +2872,76 @@ msgid ""
 "explicit module name)"
 msgstr "s’dihet cili modul të importohet për vetëdokumentim të %r (provoni të vendosni te dokumenti një direktivë \"module\" ose \"currentmodule\", ose të jepni shprehimisht një emër moduli)"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:916
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:910
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:935
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:929
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr "gabim gjatë formatimi nënshkrimesh për %s: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:995
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:990
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr "\"::\" në emër automoduli nuk ka kuptim"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1002
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:997
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1015
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1010
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr "__all__ should duhet të jetë një listë vargjesh, jo %r (në module %s) -- ignoring __all__"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1081
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1076
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr "u përmend atribut që mungon në :members: mundësi: modul %s, atributi %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1285 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1362
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2750
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1289 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1366
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2756
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr "S’u arrit të merret një nënshkrim funksioni për %s: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1571
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1576
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr "S’u arrit të merrej nënshkrim konstruktori për %s: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1697
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1703
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr "Baza: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1711
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1717
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr "atribut %s që mungon te objekt %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1811 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1816 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1853
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1936
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr "alias për %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1831
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1836
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr "alias për TypeVar(%s)"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2152 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2249
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2157 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2254
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr "S’u arrit të merre një nënshkrim metode për %s: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2377
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2384
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr "U gjet __slots__ i pavlefshëm në %s. U shpërfill."
@@ -2951,33 +2951,33 @@ msgstr "U gjet __slots__ i pavlefshëm në %s. U shpërfill."
 msgid "Failed to parse a default argument value for %r: %s"
 msgstr "S’u arrit të përtypej një vlerë parazgjedhje argumenti për %r: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:127
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:129
 #, python-format
 msgid "Failed to update signature for %r: parameter not found: %s"
 msgstr "S’u arrit të përditësohet nënshkrim për %r: s’u gjet parametër: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:130
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:132
 #, python-format
 msgid "Failed to parse type_comment for %r: %s"
 msgstr "S’u arrit të përtypet type_comment për %r: %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:244
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:247
 #, python-format
 msgid "autosummary references excluded document %r. Ignored."
 msgstr "referenca vetëpërmbledhjeje përjashtuan dokumentin %r. U shpërfill."
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:246
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:249
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: stub file not found %r. Check your autosummary_generate "
 "setting."
 msgstr "vetëpërmbledhje: s’u gjet kartelë stub %r. Kontrolloni rregullimin tuaj autosummary_generate."
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:265
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:268
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:318
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:321
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to import %s.\n"
@@ -2985,46 +2985,46 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "përmbledhje e automatizuar: s’u arrit të importohej %s.\nNdihmëza të mundshme:\n%s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:332
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:335
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr "s’u arrit të përtypej emri %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:337
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:340
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr "s’u arrit të importohej objekti %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:792
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:796
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr "autosummary_generate: s’u gjet kartelë: %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:800
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:804
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr "vetëpërmbledhja prodhon së brendshmi kartela .rst. Por source_suffix juaj s’përmban .rst. U anashkalua."
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:165
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:238
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:197
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:355
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr "vetëpërmbledhje: s’u arrit të përcaktohet %r për t’u dokumentuar, u shfaq përjashtimi vijues:\n%s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:422
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:467
 #, python-format
 msgid "[autosummary] generating autosummary for: %s"
 msgstr "[vetëpërmbledhje] prodhim vetëpërmbledhje për: %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:426
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:471
 #, python-format
 msgid "[autosummary] writing to %s"
 msgstr "[vetëpërmbledhje] po shkruhet te %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:469
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:514
 #, python-format
 msgid ""
 "[autosummary] failed to import %s.\n"
@@ -3032,7 +3032,7 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "[autosummary] s’u arrit të importohej %s.\nNdihmëza të mundshme:\n%s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:642
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:687
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3047,129 +3047,129 @@ msgid ""
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr "\nProdhoni ReStructuredText duke përdorur direktiva vetëpërmbledhje.\n\nsphinx-autogen është një ndërfaqe pamore për sphinx.ext.autosummary.generate. Prodhon\nkartela reStructuredText nga direktiva vetëpërmbledhjeje që përmbahen te\nkartelat e dhëna.\n\nFormati i direktivës vetëpërmbledhje dokumentohet te\nmoduli Python ``sphinx.ext.autosummary`` dhe mund të lexohet duke përdorur::\n\n  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:659
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:704
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr "kartela burim për të cilat të krijohen kartela rST"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:663
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:708
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr "drejtori ku të vendosen krejt përfundimet"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:666
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:711
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr "prapashtesë parazgjedhje për kartela (parazgjedhje: %(default)s)"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:670
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:715
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr "drejtori gjedhesh vetjake (parazgjedhje: %(default)s)"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:674
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:719
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr "pjesë të importuara të dokumentit (parazgjedhje: %(default)s)"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:678
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:723
 #, python-format
 msgid ""
 "document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
 "%(default)s)"
 msgstr "dokumentoni saktësisht pjesët te moduli __all__ attribute. (parazgjedhje: %(default)s)"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:722
+#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:726
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr "Argumente Fjalëkyçi"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:676
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:680
 msgid "Example"
 msgstr "Shembull"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:677
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:681
 msgid "Examples"
 msgstr "Shembuj"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:737
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:742
 msgid "Notes"
 msgstr "Shënime"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:746
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:751
 msgid "Other Parameters"
 msgstr "Parametra të Tjerë"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:782
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:787
 msgid "Receives"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:786
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:791
 msgid "References"
 msgstr "Referenca"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:818
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:823
 msgid "Warns"
 msgstr "Sinjalizime"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:822
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:827
 msgid "Yields"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:980
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:985
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing closing brace): %s"
 msgstr "u caktua vlerë e pavlefshme (mungon kllapë mbyllëse): %s"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:987
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:992
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing opening brace): %s"
 msgstr "u caktua vlerë e pavlefshme (mungon kllapë hapëse): %s"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:994
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:999
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing closing quote): %s"
 msgstr "shprehje vargu e keqformuar (mungon thonjëz mbyllëse): %s"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1001
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1006
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing opening quote): %s"
 msgstr "shprehje vargu e keqformuar (mungon thonjëz hapëse): %s"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:215
+#: sphinx/locale/__init__.py:221
 msgid "Attention"
 msgstr "Vëmendje"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:216
+#: sphinx/locale/__init__.py:222
 msgid "Caution"
 msgstr "Kujdes"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:217
+#: sphinx/locale/__init__.py:223
 msgid "Danger"
 msgstr "Rrezik"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:218
+#: sphinx/locale/__init__.py:224
 msgid "Error"
 msgstr "Gabim"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:219
+#: sphinx/locale/__init__.py:225
 msgid "Hint"
 msgstr "Ndihmëz"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:220
+#: sphinx/locale/__init__.py:226
 msgid "Important"
 msgstr "E rëndësishme"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:221
+#: sphinx/locale/__init__.py:227
 msgid "Note"
 msgstr "Shënim"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:222
+#: sphinx/locale/__init__.py:228
 msgid "See also"
 msgstr "Shihni edhe"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:223
+#: sphinx/locale/__init__.py:229
 msgid "Tip"
 msgstr "Ndihmëz"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:224
+#: sphinx/locale/__init__.py:230
 msgid "Warning"
 msgstr "Sinjalizim"
 
@@ -3432,91 +3432,99 @@ msgstr "Zgjeroje anështyllën"
 msgid "Contents"
 msgstr "Lëndë"
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:217
+#: sphinx/transforms/__init__.py:125
+msgid "could not calculate translation progress!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:130
+msgid "no translated elements!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:237
 #, python-format
 msgid ""
 "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 msgstr "U gjet tregues me bazë 4 shtylla. Mund të jetë një e metë e zgjerimeve që përdorni: %r"
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:256
+#: sphinx/transforms/__init__.py:276
 #, python-format
 msgid "Footnote [%s] is not referenced."
 msgstr "Poshtëshënimi [%s] s’është në referencë."
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:262
+#: sphinx/transforms/__init__.py:282
 msgid "Footnote [#] is not referenced."
 msgstr "Poshtëshënimi [#] s’është në referencë."
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:201 sphinx/transforms/i18n.py:268
+#: sphinx/transforms/i18n.py:205 sphinx/transforms/i18n.py:272
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr "referenca pa njëtrajtësi, te fundfaqe në mesazhin e përkthyer. origjinali: {0}, përkthimi: {1}"
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:241
+#: sphinx/transforms/i18n.py:245
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr "referenca pa njëtrajtësi, te mesazhi i përkthyer. origjinali: {0}, përkthimi: {1}"
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:283
+#: sphinx/transforms/i18n.py:287
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr "referenca citimi pa njëtrajtësi, te fundfaqe në mesazhin e përkthyer. origjinali: {0}, përkthimi: {1}"
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:300
+#: sphinx/transforms/i18n.py:304
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr "referenca citimi pa njëtrajtësi, te mesazhi i përkthyer. origjinali: {0}, përkthimi: {1}"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:112
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:115
 msgid ""
 "Could not determine the fallback text for the cross-reference. Might be a "
 "bug."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:154
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:157
 #, python-format
 msgid "more than one target found for 'any' cross-reference %r: could be %s"
 msgstr "u gjet më shumë se një objektiv për ndërreferencën 'any' %r: mund të ishte %s"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:205
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
 #, python-format
 msgid "%s:%s reference target not found: %s"
 msgstr "s’u gjet objektiv reference %s:%s: %s"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:211
 #, python-format
 msgid "%r reference target not found: %s"
 msgstr "s’u gjet objektiv reference %r: %s"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:77
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:78
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%d]"
 msgstr "S’u pru dot figurë e largët: %s [%d]"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:105
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:106
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%s]"
 msgstr "S’u soll dot figurë e largët: %s [%s]"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:123
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:124
 #, python-format
 msgid "Unknown image format: %s..."
 msgstr "Format i panjohur figure: %s…"
 
-#: sphinx/util/__init__.py:191
+#: sphinx/util/__init__.py:168
 #, python-format
 msgid "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 msgstr "shenja burimi të padeshifrueshme, po zëvendësohen me \"?\": %r"
 
-#: sphinx/util/display.py:76
+#: sphinx/util/display.py:77
 msgid "skipped"
 msgstr "e anashkaluar"
 
-#: sphinx/util/display.py:81
+#: sphinx/util/display.py:82
 msgid "failed"
 msgstr "e dështuar"
 
@@ -3527,153 +3535,153 @@ msgid ""
 "not in the domain."
 msgstr "Problem në përkatësinë %s: fusha supozohet të përdorë rol '%s', por ai rol s’gjendet te përkatësia."
 
-#: sphinx/util/docutils.py:307
+#: sphinx/util/docutils.py:308
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr "emër direktive ose roli të panjohur: %s:%s"
 
-#: sphinx/util/docutils.py:595
+#: sphinx/util/docutils.py:596
 #, python-format
 msgid "unknown node type: %r"
 msgstr "lloj i panjohur nyjeje: %r"
 
-#: sphinx/util/i18n.py:61
+#: sphinx/util/i18n.py:63
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
 msgstr "gabim leximi: %s, %s"
 
-#: sphinx/util/i18n.py:68
+#: sphinx/util/i18n.py:70
 #, python-format
 msgid "writing error: %s, %s"
 msgstr "gabim shkrimi: %s, %s"
 
-#: sphinx/util/i18n.py:92
+#: sphinx/util/i18n.py:94
 #, python-format
-msgid "locale_dir %s does not exists"
-msgstr "locale_dir %s s’ekziston"
+msgid "locale_dir %s does not exist"
+msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:183
+#: sphinx/util/i18n.py:185
 #, python-format
 msgid ""
 "Invalid date format. Quote the string by single quote if you want to output "
 "it directly: %s"
 msgstr "Format i pavlefshëm datash. Quote the string by single quote Nëse doni të jepet drejtpërsëdrejti, përdorni për vargun thonjëza njëshe: %s"
 
-#: sphinx/util/nodes.py:372
+#: sphinx/util/nodes.py:374
 #, python-format
 msgid ""
 "%r is deprecated for index entries (from entry %r). Use 'pair: %s' instead."
 msgstr "%r është nxjerrë nga funksionimi për zëra treguesi (nga zëri %r). Në vend të tij përdorni “pair: %s”."
 
-#: sphinx/util/nodes.py:420
+#: sphinx/util/nodes.py:422
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr "“toctree” përmban referencë për te një kartelë joekzistuese %r"
 
-#: sphinx/util/nodes.py:607
+#: sphinx/util/nodes.py:609
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr "përjashtim teksa vlerësohej vetëm shprehje direktive: %s"
 
-#: sphinx/util/rst.py:66
+#: sphinx/util/rst.py:69
 #, python-format
 msgid "default role %s not found"
 msgstr "s’u gjet rol parazgjedhje %s"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:98 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:99 sphinx/writers/html5.py:108
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr "Permalidhje për te ky përkufizim"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:395
+#: sphinx/writers/html5.py:396
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr "numfig_format s’është i përcaktuar për %s"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:405
+#: sphinx/writers/html5.py:406
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr "Çfarëdo ID-sh jo të përshoqëruara për nyjën %s"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:459
+#: sphinx/writers/html5.py:460
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr "Permalidhje për te ky term"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:482 sphinx/writers/html5.py:487
+#: sphinx/writers/html5.py:483 sphinx/writers/html5.py:488
 msgid "Permalink to this heading"
 msgstr "Permalidhje për te kjo krye"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:491
+#: sphinx/writers/html5.py:492
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr "Permalidhje te kjo tabelë"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:534
+#: sphinx/writers/html5.py:535
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr "Permalidhje te ky kod"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:536
+#: sphinx/writers/html5.py:537
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr "Permalidhje te kjo figurë"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:538
+#: sphinx/writers/html5.py:539
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr "Permalidhje te kjo toctree"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:675
+#: sphinx/writers/html5.py:676
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr "S’u mor dot madhësi figure. Mundësia :scale: u shpërfill."
 
-#: sphinx/writers/latex.py:331
+#: sphinx/writers/latex.py:334
 #, python-format
 msgid "unknown %r toplevel_sectioning for class %r"
 msgstr "toplevel_sectioning %r i panjohur për klasën %r"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:382
+#: sphinx/writers/latex.py:385
 msgid "too large :maxdepth:, ignored."
 msgstr ":maxdepth: shumë i madh, u shpërfill."
 
-#: sphinx/writers/latex.py:621
+#: sphinx/writers/latex.py:624
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr "titulli i dokumentit s’është nyje njëshe Teksti"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:652 sphinx/writers/texinfo.py:620
+#: sphinx/writers/latex.py:655 sphinx/writers/texinfo.py:621
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr "u has nyje titulli jo në ndarje, temë, tabelë, paralajmërim ose anështyllë"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:954 sphinx/writers/manpage.py:254
-#: sphinx/writers/texinfo.py:635
+#: sphinx/writers/latex.py:958 sphinx/writers/manpage.py:255
+#: sphinx/writers/texinfo.py:636
 msgid "Footnotes"
 msgstr "Poshtëshënime"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1021
+#: sphinx/writers/latex.py:1027
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr "janë dhënë që të dyja mundësitë, “tabularcolumns” dhe “:widths:”. shpërfillet :widths:."
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1370
+#: sphinx/writers/latex.py:1387
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr "njësia e përmasave %s është e pavlefshme. U shpërfill."
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1708
+#: sphinx/writers/latex.py:1720
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr "u gjet lloj i panjohur %s zërash treguesi"
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:302 sphinx/writers/text.py:912
+#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
 #, python-format
 msgid "[image: %s]"
 msgstr "[figurë: %s]"
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
+#: sphinx/writers/manpage.py:304 sphinx/writers/text.py:914
 msgid "[image]"
 msgstr "[figurë]"
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1191
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1192
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr "titull jo brenda një figure."
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1278
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1279
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr "lloj nyjeje i pasendërtuar: %r"
diff --git a/sphinx/locale/sr/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx/locale/sr/LC_MESSAGES/sphinx.mo
index e4ef14b0959..b9ac095fdb5 100644
Binary files a/sphinx/locale/sr/LC_MESSAGES/sphinx.mo and b/sphinx/locale/sr/LC_MESSAGES/sphinx.mo differ
diff --git a/sphinx/locale/sr/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/sr/LC_MESSAGES/sphinx.po
index 1082cb005b0..a9c6cd59ea9 100644
--- a/sphinx/locale/sr/LC_MESSAGES/sphinx.po
+++ b/sphinx/locale/sr/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-24 12:43+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-06 22:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-04-02 08:44+0000\n"
 "Last-Translator: Vladimir Milovanović <vmilovanovic@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Serbian (http://app.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/sr/)\n"
@@ -20,123 +20,123 @@ msgstr ""
 "Language: sr\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
-#: sphinx/application.py:153
+#: sphinx/application.py:155
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr "Нема изворног директоријума (%s)"
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:159
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:163
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr "Изворни и одредишни директоријум не могу бити једнаки"
 
-#: sphinx/application.py:193
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr "Покрећем Sphinx v%s"
 
-#: sphinx/application.py:219
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr "Овај пројекат захтева верзију Sphinx v%s или већу, не може се изградити инсталираном верзијом."
 
-#: sphinx/application.py:235
+#: sphinx/application.py:237
 msgid "making output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:240 sphinx/registry.py:438
+#: sphinx/application.py:242 sphinx/registry.py:443
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:246
+#: sphinx/application.py:248
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:277
+#: sphinx/application.py:279
 #, python-format
 msgid "loading translations [%s]... "
 msgstr "учитавање превода [%s]... "
 
-#: sphinx/application.py:294 sphinx/util/display.py:83
+#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/display.py:84
 msgid "done"
 msgstr "готово"
 
-#: sphinx/application.py:296
+#: sphinx/application.py:298
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:318
+#: sphinx/application.py:320
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr "Неуспешно: %s"
 
-#: sphinx/application.py:332
+#: sphinx/application.py:334
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:365
+#: sphinx/application.py:367
 msgid "succeeded"
 msgstr "успешно"
 
-#: sphinx/application.py:366
+#: sphinx/application.py:368
 msgid "finished with problems"
 msgstr "са грешкама"
 
-#: sphinx/application.py:370
+#: sphinx/application.py:372
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:372
+#: sphinx/application.py:374
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:375
+#: sphinx/application.py:377
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:377
+#: sphinx/application.py:379
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:381
+#: sphinx/application.py:383
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:611
+#: sphinx/application.py:613
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:690
+#: sphinx/application.py:692
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:712 sphinx/application.py:734
+#: sphinx/application.py:714 sphinx/application.py:736
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1280
+#: sphinx/application.py:1282
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -144,12 +144,12 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1284
+#: sphinx/application.py:1286
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1287
+#: sphinx/application.py:1289
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -157,70 +157,70 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1291
+#: sphinx/application.py:1293
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1299 sphinx/application.py:1303
+#: sphinx/application.py:1301 sphinx/application.py:1305
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:175
+#: sphinx/config.py:177
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr "Конфигурациони директоријум не садржи conf.py датотеку (%s)."
 
-#: sphinx/config.py:184
+#: sphinx/config.py:186
 msgid ""
 "Invalid configuration value found: 'language = None'. Update your "
 "configuration to a valid language code. Falling back to 'en' (English)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:213
+#: sphinx/config.py:215
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:222
+#: sphinx/config.py:224
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:227
+#: sphinx/config.py:229
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:256
+#: sphinx/config.py:258
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:284
+#: sphinx/config.py:286
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:308
+#: sphinx/config.py:310
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:356
+#: sphinx/config.py:358
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:359
+#: sphinx/config.py:361
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:368
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -228,57 +228,57 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:389
+#: sphinx/config.py:391
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:408
+#: sphinx/config.py:410
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr "Одељак %s"
 
-#: sphinx/config.py:409
+#: sphinx/config.py:411
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr "Сл. %s"
 
-#: sphinx/config.py:410
+#: sphinx/config.py:412
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr "Табела %s"
 
-#: sphinx/config.py:411
+#: sphinx/config.py:413
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr "Списак %s"
 
-#: sphinx/config.py:448
+#: sphinx/config.py:485
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:503
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:515
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:488
+#: sphinx/config.py:525
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:500
+#: sphinx/config.py:537
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -323,138 +323,138 @@ msgstr ""
 msgid "Could not lex literal_block %r as \"%s\". Highlighting skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:51
+#: sphinx/project.py:54
 #, python-format
 msgid ""
 "multiple files found for the document \"%s\": %r\n"
 "Use %r for the build."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:57
+#: sphinx/project.py:60
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:132
+#: sphinx/registry.py:136
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:134
+#: sphinx/registry.py:138
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:147
+#: sphinx/registry.py:151
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:155
+#: sphinx/registry.py:158
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:162
+#: sphinx/registry.py:165
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:185 sphinx/registry.py:198 sphinx/registry.py:209
+#: sphinx/registry.py:188 sphinx/registry.py:201 sphinx/registry.py:212
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:189
+#: sphinx/registry.py:192
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:201
+#: sphinx/registry.py:204
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:212
+#: sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:243
+#: sphinx/registry.py:246
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:269
+#: sphinx/registry.py:272
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:276
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:285
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:293
+#: sphinx/registry.py:296
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:309
+#: sphinx/registry.py:312
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr "Преводилац за %r већ постоји"
 
-#: sphinx/registry.py:325
+#: sphinx/registry.py:328
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:410
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:419
+#: sphinx/registry.py:422
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:437
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:443
+#: sphinx/registry.py:448
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:444
+#: sphinx/registry.py:449
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:449
+#: sphinx/registry.py:454
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:458
+#: sphinx/registry.py:463
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:466
+#: sphinx/registry.py:471
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -511,123 +511,123 @@ msgstr ""
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:180
+#: sphinx/builders/__init__.py:182
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:184
+#: sphinx/builders/__init__.py:186
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:204
+#: sphinx/builders/__init__.py:206
 msgid "building [mo]: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:205 sphinx/builders/__init__.py:571
-#: sphinx/builders/__init__.py:598
+#: sphinx/builders/__init__.py:207 sphinx/builders/__init__.py:573
+#: sphinx/builders/__init__.py:600
 msgid "writing output... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:214
+#: sphinx/builders/__init__.py:216
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:232
+#: sphinx/builders/__init__.py:234
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:242
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:249
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 msgid "all source files"
 msgstr "све изворне датотеке"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:259
+#: sphinx/builders/__init__.py:261
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:264
+#: sphinx/builders/__init__.py:266
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:270
+#: sphinx/builders/__init__.py:272
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line is not a valid document, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:279
+#: sphinx/builders/__init__.py:281
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:291
+#: sphinx/builders/__init__.py:293
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:306 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:308 sphinx/builders/gettext.py:246
 #, python-format
 msgid "building [%s]: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:313
+#: sphinx/builders/__init__.py:315
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:318
+#: sphinx/builders/__init__.py:320
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:320
+#: sphinx/builders/__init__.py:322
 msgid "none found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:325
+#: sphinx/builders/__init__.py:327
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:331
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "checking consistency"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:335
+#: sphinx/builders/__init__.py:337
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:374
+#: sphinx/builders/__init__.py:376
 msgid "updating environment: "
 msgstr "ажурирање окружења: "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:395
+#: sphinx/builders/__init__.py:397
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:433 sphinx/builders/__init__.py:445
+#: sphinx/builders/__init__.py:435 sphinx/builders/__init__.py:447
 msgid "reading sources... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:546
+#: sphinx/builders/__init__.py:548
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:555 sphinx/builders/singlehtml.py:148
+#: sphinx/builders/__init__.py:557 sphinx/builders/singlehtml.py:148
 msgid "preparing documents"
 msgstr "припремање докумената"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:558
+#: sphinx/builders/__init__.py:560
 msgid "copying assets"
 msgstr ""
 
@@ -636,8 +636,8 @@ msgstr ""
 msgid "duplicated ToC entry found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:770
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:420 sphinx/builders/texinfo.py:178
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:776
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:423 sphinx/builders/texinfo.py:181
 msgid "copying images... "
 msgstr "пребацивање слика... "
 
@@ -646,8 +646,8 @@ msgstr "пребацивање слика... "
 msgid "cannot read image file %r: copying it instead"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:778
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:428 sphinx/builders/texinfo.py:188
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:784
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:431 sphinx/builders/texinfo.py:191
 #, python-format
 msgid "cannot copy image file %r: %s"
 msgstr ""
@@ -669,20 +669,20 @@ msgstr ""
 msgid "writing META-INF/container.xml file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:501
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:507
 msgid "writing content.opf file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:527
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:530
 #, python-format
 msgid "unknown mimetype for %s, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:674
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:677
 msgid "writing toc.ncx file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:699
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:702
 #, python-format
 msgid "writing %s file..."
 msgstr ""
@@ -722,89 +722,89 @@ msgstr ""
 msgid "The dummy builder generates no files."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:77
+#: sphinx/builders/epub3.py:78
 #, python-format
 msgid "The ePub file is in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:175
+#: sphinx/builders/epub3.py:181
 msgid "writing nav.xhtml file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:201
+#: sphinx/builders/epub3.py:207
 msgid "conf value \"epub_language\" (or \"language\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:205
+#: sphinx/builders/epub3.py:211
 msgid "conf value \"epub_uid\" should be XML NAME for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:208
+#: sphinx/builders/epub3.py:214
 msgid "conf value \"epub_title\" (or \"html_title\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:212
+#: sphinx/builders/epub3.py:218
 msgid "conf value \"epub_author\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:215
+#: sphinx/builders/epub3.py:221
 msgid "conf value \"epub_contributor\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:218
+#: sphinx/builders/epub3.py:224
 msgid "conf value \"epub_description\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:221
+#: sphinx/builders/epub3.py:227
 msgid "conf value \"epub_publisher\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:224
+#: sphinx/builders/epub3.py:230
 msgid "conf value \"epub_copyright\" (or \"copyright\")should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:228
+#: sphinx/builders/epub3.py:234
 msgid "conf value \"epub_identifier\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:231
+#: sphinx/builders/epub3.py:237
 msgid "conf value \"version\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:245 sphinx/builders/html/__init__.py:1164
+#: sphinx/builders/epub3.py:251 sphinx/builders/html/__init__.py:1173
 #, python-format
 msgid "invalid css_file: %r, ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:219
+#: sphinx/builders/gettext.py:225
 #, python-format
 msgid "The message catalogs are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:241
+#: sphinx/builders/gettext.py:247
 #, python-format
 msgid "targets for %d template files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:245
+#: sphinx/builders/gettext.py:251
 msgid "reading templates... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:278
+#: sphinx/builders/gettext.py:284
 msgid "writing message catalogs... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:53
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:54
 #, python-format
 msgid "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:102
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:103
 #, python-format
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:598
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:600
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -818,8 +818,8 @@ msgstr ""
 msgid "no \"man_pages\" config value found; no manual pages will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:304 sphinx/builders/manpage.py:49
-#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:105
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:307 sphinx/builders/manpage.py:49
+#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:108
 msgid "writing"
 msgstr ""
 
@@ -841,302 +841,302 @@ msgstr ""
 msgid "writing additional files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:41
+#: sphinx/builders/texinfo.py:44
 #, python-format
 msgid "The Texinfo files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:43
+#: sphinx/builders/texinfo.py:46
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through makeinfo\n"
 "(use 'make info' here to do that automatically)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:70
+#: sphinx/builders/texinfo.py:73
 msgid "no \"texinfo_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:78
+#: sphinx/builders/texinfo.py:81
 #, python-format
 msgid "\"texinfo_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:286 sphinx/builders/texinfo.py:101
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:289 sphinx/builders/texinfo.py:104
 #, python-format
 msgid "processing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:359 sphinx/builders/texinfo.py:154
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:362 sphinx/builders/texinfo.py:157
 msgid "resolving references..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:369 sphinx/builders/texinfo.py:163
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:372 sphinx/builders/texinfo.py:166
 msgid " (in "
 msgstr " (у "
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:193
+#: sphinx/builders/texinfo.py:196
 msgid "copying Texinfo support files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:197
+#: sphinx/builders/texinfo.py:200
 #, python-format
 msgid "error writing file Makefile: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/text.py:24
+#: sphinx/builders/text.py:27
 #, python-format
 msgid "The text files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1117 sphinx/builders/text.py:71
-#: sphinx/builders/xml.py:89
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1124 sphinx/builders/text.py:74
+#: sphinx/builders/xml.py:92
 #, python-format
 msgid "error writing file %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:29
+#: sphinx/builders/xml.py:32
 #, python-format
 msgid "The XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:101
+#: sphinx/builders/xml.py:104
 #, python-format
 msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:160
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:164
 #, python-format
 msgid "build info file is broken: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:197
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:201
 #, python-format
 msgid "The HTML pages are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:409
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:414
 #, python-format
 msgid "Failed to read build info file: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:503 sphinx/builders/latex/__init__.py:182
-#: sphinx/transforms/__init__.py:109 sphinx/writers/manpage.py:96
-#: sphinx/writers/texinfo.py:223
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:509 sphinx/builders/latex/__init__.py:185
+#: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:97
+#: sphinx/writers/texinfo.py:224
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr "%b %d, %Y"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
 msgid "General Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528
 msgid "index"
 msgstr "индекс"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:588
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:594
 msgid "next"
 msgstr "напред"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:597
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:603
 msgid "previous"
 msgstr "назад"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:694
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:700
 msgid "generating indices"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:709
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:715
 msgid "writing additional pages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:788
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:794
 msgid "copying downloadable files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:796
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:802
 #, python-format
 msgid "cannot copy downloadable file %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:829 sphinx/builders/html/__init__.py:841
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:835 sphinx/builders/html/__init__.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to copy a file in html_static_file: %s: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:862
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:868
 msgid "copying static files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:878
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:884
 #, python-format
 msgid "cannot copy static file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:883
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
 msgid "copying extra files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:895
 #, python-format
 msgid "cannot copy extra file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:896
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:902
 #, python-format
 msgid "Failed to write build info file: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:944
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:951
 msgid ""
 "search index couldn't be loaded, but not all documents will be built: the "
 "index will be incomplete."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1005
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1012
 #, python-format
 msgid "page %s matches two patterns in html_sidebars: %r and %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1100
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "a Unicode error occurred when rendering the page %s. Please make sure all "
 "config values that contain non-ASCII content are Unicode strings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1105
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1112
 #, python-format
 msgid ""
 "An error happened in rendering the page %s.\n"
 "Reason: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1134
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1140
 msgid "dumping object inventory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1139
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1148
 #, python-format
 msgid "dumping search index in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1181
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1190
 #, python-format
 msgid "invalid js_file: %r, ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1285
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1294
 msgid "Many math_renderers are registered. But no math_renderer is selected."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1288
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1297
 #, python-format
 msgid "Unknown math_renderer %r is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1296
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1305
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1300
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1318
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1313
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322 sphinx/builders/latex/__init__.py:432
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331 sphinx/builders/latex/__init__.py:435
 #, python-format
 msgid "logo file %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1340
 #, python-format
 msgid "favicon file %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1338
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1347
 msgid ""
 "HTML 4 is no longer supported by Sphinx. (\"html4_writer=True\" detected in "
 "configuration options)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1353
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1362
 #, python-format
 msgid "%s %s documentation"
 msgstr "документација %s %s"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:108
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:111
 #, python-format
 msgid "The LaTeX files are in %(outdir)s."
 msgstr "LaTeX датотеке су у %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:110
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:113
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through (pdf)latex\n"
 "(use `make latexpdf' here to do that automatically)."
 msgstr "\nПокрените 'make' у том директоријуму да бисте их пропустили кроз (pdf)latex\n(или употребите `make latexpdf' овде да се то одради аутоматски)."
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:145
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:148
 msgid "no \"latex_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:153
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:156
 #, python-format
 msgid "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:189 sphinx/domains/std.py:553
-#: sphinx/domains/std.py:565 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/domains/std.py:557
+#: sphinx/domains/std.py:569 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:30
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:55
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:138
-#: sphinx/writers/texinfo.py:491
+#: sphinx/writers/texinfo.py:492
 msgid "Index"
 msgstr "Индекс"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:195 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
 msgid "Release"
 msgstr "Издање"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:206 sphinx/writers/latex.py:366
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:209 sphinx/writers/latex.py:369
 #, python-format
 msgid "no Babel option known for language %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:382
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:385
 msgid "copying TeX support files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:398
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:401
 msgid "copying TeX support files..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:411
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:414
 msgid "copying additional files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:454
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:457
 #, python-format
 msgid "Unknown configure key: latex_elements[%r], ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:462
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:465
 #, python-format
 msgid "Unknown theme option: latex_theme_options[%r], ignored."
 msgstr ""
@@ -1219,7 +1219,7 @@ msgid "job number should be a positive number"
 msgstr ""
 
 #: sphinx/cmd/build.py:108 sphinx/cmd/quickstart.py:468
-#: sphinx/ext/apidoc.py:300 sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
+#: sphinx/ext/apidoc.py:316 sphinx/ext/autosummary/generate.py:686
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
@@ -1316,7 +1316,7 @@ msgstr ""
 msgid "increase verbosity (can be repeated)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:323
+#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:339
 msgid "no output on stdout, just warnings on stderr"
 msgstr ""
 
@@ -1594,12 +1594,12 @@ msgstr ""
 msgid "Create Windows command file? (y/n)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:86
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:90
 #, python-format
 msgid "Creating file %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:83
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:87
 #, python-format
 msgid "File %s already exists, skipping."
 msgstr ""
@@ -1708,12 +1708,12 @@ msgstr "користи epub"
 msgid "Extension options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:383
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:399
 #, python-format
 msgid "enable %s extension"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:379
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:395
 msgid "enable arbitrary extensions"
 msgstr ""
 
@@ -1745,11 +1745,11 @@ msgstr ""
 msgid "do not use make-mode for Makefile/make.bat"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:385
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:401
 msgid "Project templating"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:388
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:404
 msgid "template directory for template files"
 msgstr ""
 
@@ -1828,12 +1828,12 @@ msgstr ""
 msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:183
+#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:184
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:187
+#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:188
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
 msgstr ""
@@ -1873,80 +1873,80 @@ msgid ""
 " a relative path from source directory. Please update your document."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/__init__.py:394
+#: sphinx/domains/__init__.py:396
 #, python-format
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
-#: sphinx/domains/c.py:2036 sphinx/domains/c.py:3308
+#: sphinx/domains/c.py:2039 sphinx/domains/c.py:3314
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3247
+#: sphinx/domains/c.py:3253
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3346 sphinx/domains/cpp.py:7453
-#: sphinx/domains/python.py:674 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:755
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7490
+#: sphinx/domains/python.py:677 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:760
 msgid "Parameters"
 msgstr "Параметри"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3349 sphinx/domains/cpp.py:7459
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7496
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7462
-#: sphinx/domains/javascript.py:250 sphinx/domains/python.py:686
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7499
+#: sphinx/domains/javascript.py:257 sphinx/domains/python.py:689
 msgid "Returns"
 msgstr "Резултат"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3354 sphinx/domains/javascript.py:252
-#: sphinx/domains/python.py:688
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:259
+#: sphinx/domains/python.py:691
 msgid "Return type"
 msgstr "Тип резултата"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3720 sphinx/domains/cpp.py:7866
+#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7903
 msgid "member"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3721
+#: sphinx/domains/c.py:3727
 msgid "variable"
 msgstr "променљива"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3722 sphinx/domains/cpp.py:7865
-#: sphinx/domains/javascript.py:352 sphinx/domains/python.py:1442
+#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7902
+#: sphinx/domains/javascript.py:363 sphinx/domains/python.py:1449
 msgid "function"
 msgstr "функција"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3723
+#: sphinx/domains/c.py:3729
 msgid "macro"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3724
+#: sphinx/domains/c.py:3730
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3725 sphinx/domains/cpp.py:7864
+#: sphinx/domains/c.py:3731 sphinx/domains/cpp.py:7901
 msgid "union"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7869
+#: sphinx/domains/c.py:3732 sphinx/domains/cpp.py:7906
 msgid "enum"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3727 sphinx/domains/cpp.py:7870
+#: sphinx/domains/c.py:3733 sphinx/domains/cpp.py:7907
 msgid "enumerator"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7867
+#: sphinx/domains/c.py:3734 sphinx/domains/cpp.py:7904
 msgid "type"
 msgstr "тип"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3730 sphinx/domains/cpp.py:7872
+#: sphinx/domains/c.py:3736 sphinx/domains/cpp.py:7909
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1975,417 +1975,417 @@ msgstr ""
 msgid "Citation [%s] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4918 sphinx/domains/cpp.py:7408
+#: sphinx/domains/cpp.py:4924 sphinx/domains/cpp.py:7417
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7206
+#: sphinx/domains/cpp.py:7212
 msgid "Template Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7325
+#: sphinx/domains/cpp.py:7334
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr "%s (C++ %s)"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7456 sphinx/domains/javascript.py:247
+#: sphinx/domains/cpp.py:7493 sphinx/domains/javascript.py:254
 msgid "Throws"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7863 sphinx/domains/javascript.py:354
-#: sphinx/domains/python.py:1444
+#: sphinx/domains/cpp.py:7900 sphinx/domains/javascript.py:365
+#: sphinx/domains/python.py:1451
 msgid "class"
 msgstr "класа"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7868
+#: sphinx/domains/cpp.py:7905
 msgid "concept"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7873
+#: sphinx/domains/cpp.py:7910
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:154
+#: sphinx/domains/javascript.py:161
 #, python-format
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr "%s() (уграђена функција)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:155 sphinx/domains/python.py:1113
+#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr "%s() (%s метода)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:157
+#: sphinx/domains/javascript.py:164
 #, python-format
 msgid "%s() (class)"
 msgstr "%s() (класа)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:159
+#: sphinx/domains/javascript.py:166
 #, python-format
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr "%s (глобална променљива или константа)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:161 sphinx/domains/python.py:1198
+#: sphinx/domains/javascript.py:168 sphinx/domains/python.py:1201
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr "%s (атрибут %s)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:244
+#: sphinx/domains/javascript.py:251
 msgid "Arguments"
 msgstr "Аргументи"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:319
+#: sphinx/domains/javascript.py:327
 #, python-format
 msgid "%s (module)"
 msgstr "%s (модул)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:353 sphinx/domains/python.py:1446
+#: sphinx/domains/javascript.py:364 sphinx/domains/python.py:1453
 msgid "method"
 msgstr "метода"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:355 sphinx/domains/python.py:1443
+#: sphinx/domains/javascript.py:366 sphinx/domains/python.py:1450
 msgid "data"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:356 sphinx/domains/python.py:1449
+#: sphinx/domains/javascript.py:367 sphinx/domains/python.py:1456
 msgid "attribute"
 msgstr "атрибут"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:357 sphinx/domains/python.py:1451
+#: sphinx/domains/javascript.py:368 sphinx/domains/python.py:1458
 msgid "module"
 msgstr "модул"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:388
+#: sphinx/domains/javascript.py:399
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other %s in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:59
+#: sphinx/domains/math.py:61
 #, python-format
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:114 sphinx/writers/latex.py:2238
+#: sphinx/domains/math.py:116 sphinx/writers/latex.py:2250
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:679
+#: sphinx/domains/python.py:682
 msgid "Variables"
 msgstr "Променљиве"
 
-#: sphinx/domains/python.py:683
+#: sphinx/domains/python.py:686
 msgid "Raises"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:967 sphinx/domains/python.py:1104
+#: sphinx/domains/python.py:970 sphinx/domains/python.py:1107
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr "%s() (у модулу %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1027 sphinx/domains/python.py:1194
-#: sphinx/domains/python.py:1245
+#: sphinx/domains/python.py:1030 sphinx/domains/python.py:1197
+#: sphinx/domains/python.py:1248
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr "%s (у модулу %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1029
+#: sphinx/domains/python.py:1032
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr "%s (уграђена променљива)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1054
+#: sphinx/domains/python.py:1057
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr "%s (уграђена класа)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1055
+#: sphinx/domains/python.py:1058
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr "%s (класа у %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1109
+#: sphinx/domains/python.py:1112
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr "%s() (метода класе %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1111
+#: sphinx/domains/python.py:1114
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr "%s() (статичка метода %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1249
+#: sphinx/domains/python.py:1252
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1371
+#: sphinx/domains/python.py:1378
 msgid "Python Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1372
+#: sphinx/domains/python.py:1379
 msgid "modules"
 msgstr "модули"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1421
+#: sphinx/domains/python.py:1428
 msgid "Deprecated"
 msgstr "Застарело"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1445
+#: sphinx/domains/python.py:1452
 msgid "exception"
 msgstr "изузетак"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1447
+#: sphinx/domains/python.py:1454
 msgid "class method"
 msgstr "метода класе"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1448
+#: sphinx/domains/python.py:1455
 msgid "static method"
 msgstr "статичка метода"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1450
+#: sphinx/domains/python.py:1457
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1508
+#: sphinx/domains/python.py:1515
 #, python-format
 msgid ""
-"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
-"one of them"
+"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :no-index: for"
+" one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1628
+#: sphinx/domains/python.py:1635
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1689
+#: sphinx/domains/python.py:1696
 msgid " (deprecated)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:116 sphinx/domains/rst.py:172
+#: sphinx/domains/rst.py:123 sphinx/domains/rst.py:179
 #, python-format
 msgid "%s (directive)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:173 sphinx/domains/rst.py:177
+#: sphinx/domains/rst.py:180 sphinx/domains/rst.py:184
 #, python-format
 msgid ":%s: (directive option)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:200
+#: sphinx/domains/rst.py:207
 #, python-format
 msgid "%s (role)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:209
+#: sphinx/domains/rst.py:216
 msgid "directive"
 msgstr "директива"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:210
+#: sphinx/domains/rst.py:217
 msgid "directive-option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:211
+#: sphinx/domains/rst.py:218
 msgid "role"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:233
+#: sphinx/domains/rst.py:240
 #, python-format
 msgid "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:77 sphinx/domains/std.py:94
+#: sphinx/domains/std.py:79 sphinx/domains/std.py:96
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr "променљива окружења; %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:153
+#: sphinx/domains/std.py:155
 #, python-format
 msgid ""
 "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \""
 "--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:224
+#: sphinx/domains/std.py:226
 #, python-format
 msgid "%s command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:226
+#: sphinx/domains/std.py:228
 msgid "command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:344
+#: sphinx/domains/std.py:346
 msgid "glossary term must be preceded by empty line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:352
+#: sphinx/domains/std.py:354
 msgid "glossary terms must not be separated by empty lines"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:358 sphinx/domains/std.py:371
+#: sphinx/domains/std.py:360 sphinx/domains/std.py:373
 msgid "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:512
+#: sphinx/domains/std.py:516
 msgid "glossary term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:513
+#: sphinx/domains/std.py:517
 msgid "grammar token"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:514
+#: sphinx/domains/std.py:518
 msgid "reference label"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:516
+#: sphinx/domains/std.py:520
 msgid "environment variable"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:517
+#: sphinx/domains/std.py:521
 msgid "program option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:518
+#: sphinx/domains/std.py:522
 msgid "document"
 msgstr "документ"
 
-#: sphinx/domains/std.py:554 sphinx/domains/std.py:566
+#: sphinx/domains/std.py:558 sphinx/domains/std.py:570
 msgid "Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:555 sphinx/domains/std.py:567
+#: sphinx/domains/std.py:559 sphinx/domains/std.py:571
 #: sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:610 sphinx/domains/std.py:716
+#: sphinx/domains/std.py:614 sphinx/domains/std.py:720
 #: sphinx/ext/autosectionlabel.py:49
 #, python-format
 msgid "duplicate label %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:629
+#: sphinx/domains/std.py:633
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:833
+#: sphinx/domains/std.py:839
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:841
+#: sphinx/domains/std.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:853
+#: sphinx/domains/std.py:859
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:867
+#: sphinx/domains/std.py:873
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:876
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1100
+#: sphinx/domains/std.py:1106
 #, python-format
 msgid "undefined label: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1102
+#: sphinx/domains/std.py:1108
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:67
+#: sphinx/environment/__init__.py:71
 msgid "new config"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:68
+#: sphinx/environment/__init__.py:72
 msgid "config changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:69
+#: sphinx/environment/__init__.py:73
 msgid "extensions changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:271
+#: sphinx/environment/__init__.py:276
 msgid "build environment version not current"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:273
+#: sphinx/environment/__init__.py:278
 msgid "source directory has changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:352
+#: sphinx/environment/__init__.py:357
 msgid ""
 "This environment is incompatible with the selected builder, please choose "
 "another doctree directory."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:451
+#: sphinx/environment/__init__.py:456
 #, python-format
 msgid "Failed to scan documents in %s: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:582
+#: sphinx/environment/__init__.py:587
 #, python-format
 msgid "Domain %r is not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:684
+#: sphinx/environment/__init__.py:689
 msgid "self referenced toctree found. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:726
+#: sphinx/environment/__init__.py:731
 msgid "document isn't included in any toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:66
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:67
 #, python-format
 msgid "see %s"
 msgstr "погледајте %s"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:70
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:71
 #, python-format
 msgid "see also %s"
 msgstr "такође погледајте %s"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:73
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:74
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:184
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:185
 #: sphinx/templates/latex/sphinxmessages.sty_t:11
 msgid "Symbols"
 msgstr "Симболи"
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:156
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:157
 #, python-format
 msgid "circular toctree references detected, ignoring: %s <- %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:177
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
 #, python-format
 msgid ""
 "toctree contains reference to document %r that doesn't have a title: no link"
 " will be generated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:185
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:186
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to non-included document %r"
 msgstr ""
@@ -2405,17 +2405,17 @@ msgstr ""
 msgid "download file not readable: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:219
+#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:222
 #, python-format
 msgid "%s is already assigned section numbers (nested numbered toctree?)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:79
+#: sphinx/ext/apidoc.py:83
 #, python-format
 msgid "Would create file %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:301
+#: sphinx/ext/apidoc.py:317
 msgid ""
 "\n"
 "Look recursively in <MODULE_PATH> for Python modules and packages and create\n"
@@ -2427,102 +2427,102 @@ msgid ""
 "Note: By default this script will not overwrite already created files."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:314
+#: sphinx/ext/apidoc.py:330
 msgid "path to module to document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:316
+#: sphinx/ext/apidoc.py:332
 msgid ""
 "fnmatch-style file and/or directory patterns to exclude from generation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:321
+#: sphinx/ext/apidoc.py:337
 msgid "directory to place all output"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:326
+#: sphinx/ext/apidoc.py:342
 msgid "maximum depth of submodules to show in the TOC (default: 4)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:329
+#: sphinx/ext/apidoc.py:345
 msgid "overwrite existing files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:332
+#: sphinx/ext/apidoc.py:348
 msgid ""
 "follow symbolic links. Powerful when combined with "
 "collective.recipe.omelette."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:335
+#: sphinx/ext/apidoc.py:351
 msgid "run the script without creating files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:338
+#: sphinx/ext/apidoc.py:354
 msgid "put documentation for each module on its own page"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:341
+#: sphinx/ext/apidoc.py:357
 msgid "include \"_private\" modules"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:343
+#: sphinx/ext/apidoc.py:359
 msgid "filename of table of contents (default: modules)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:345
+#: sphinx/ext/apidoc.py:361
 msgid "don't create a table of contents file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:348
+#: sphinx/ext/apidoc.py:364
 msgid ""
 "don't create headings for the module/package packages (e.g. when the "
 "docstrings already contain them)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:353
+#: sphinx/ext/apidoc.py:369
 msgid "put module documentation before submodule documentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:357
+#: sphinx/ext/apidoc.py:373
 msgid ""
 "interpret module paths according to PEP-0420 implicit namespaces "
 "specification"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:361
+#: sphinx/ext/apidoc.py:377
 msgid "file suffix (default: rst)"
 msgstr "суфикс датотеке (подразумевани: rst)"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:363
+#: sphinx/ext/apidoc.py:379
 msgid "generate a full project with sphinx-quickstart"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:366
+#: sphinx/ext/apidoc.py:382
 msgid "append module_path to sys.path, used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:368
+#: sphinx/ext/apidoc.py:384
 msgid "project name (default: root module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:370
+#: sphinx/ext/apidoc.py:386
 msgid "project author(s), used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:372
+#: sphinx/ext/apidoc.py:388
 msgid "project version, used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:374
+#: sphinx/ext/apidoc.py:390
 msgid "project release, used when --full is given, defaults to --doc-version"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:377
+#: sphinx/ext/apidoc.py:393
 msgid "extension options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:410
+#: sphinx/ext/apidoc.py:426
 #, python-format
 msgid "%s is not a directory."
 msgstr ""
@@ -2532,80 +2532,80 @@ msgstr ""
 msgid "section \"%s\" gets labeled as \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:40
+#: sphinx/ext/coverage.py:44
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:49
+#: sphinx/ext/coverage.py:72
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of coverage in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)spython.txt."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:63
+#: sphinx/ext/coverage.py:86
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in coverage_c_regexes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:124
+#: sphinx/ext/coverage.py:149
 #, python-format
 msgid "undocumented c api: %s [%s] in file %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:156
+#: sphinx/ext/coverage.py:182
 #, python-format
 msgid "module %s could not be imported: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:252
+#: sphinx/ext/coverage.py:329
 #, python-format
 msgid "undocumented python function: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:268
+#: sphinx/ext/coverage.py:345
 #, python-format
 msgid "undocumented python class: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:281
+#: sphinx/ext/coverage.py:358
 #, python-format
 msgid "undocumented python method: %s :: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:112
+#: sphinx/ext/doctest.py:114
 #, python-format
 msgid "missing '+' or '-' in '%s' option."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:117
+#: sphinx/ext/doctest.py:119
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid option."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:131
+#: sphinx/ext/doctest.py:133
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid pyversion option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:217
+#: sphinx/ext/doctest.py:219
 msgid "invalid TestCode type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:275
+#: sphinx/ext/doctest.py:277
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of doctests in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)s/output.txt."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:425
+#: sphinx/ext/doctest.py:427
 #, python-format
 msgid "no code/output in %s block at %s:%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:511
+#: sphinx/ext/doctest.py:517
 #, python-format
 msgid "ignoring invalid doctest code: %r"
 msgstr ""
@@ -2621,63 +2621,63 @@ msgid ""
 "hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:128
+#: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:138
+#: sphinx/ext/graphviz.py:142
 #, python-format
 msgid "External Graphviz file %r not found or reading it failed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:145
+#: sphinx/ext/graphviz.py:149
 msgid "Ignoring \"graphviz\" directive without content."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:254
+#: sphinx/ext/graphviz.py:289
 #, python-format
 msgid ""
-"dot did not produce an output file:\n"
-"[stderr]\n"
-"%r\n"
-"[stdout]\n"
-"%r"
+"dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
+"graphviz_dot setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:258
+#: sphinx/ext/graphviz.py:296
 #, python-format
 msgid ""
-"dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
-"graphviz_dot setting"
+"dot exited with error:\n"
+"[stderr]\n"
+"%r\n"
+"[stdout]\n"
+"%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:265
+#: sphinx/ext/graphviz.py:299
 #, python-format
 msgid ""
-"dot exited with error:\n"
+"dot did not produce an output file:\n"
 "[stderr]\n"
 "%r\n"
 "[stdout]\n"
 "%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:276
+#: sphinx/ext/graphviz.py:315
 #, python-format
 msgid "graphviz_output_format must be one of 'png', 'svg', but is %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:280 sphinx/ext/graphviz.py:333
-#: sphinx/ext/graphviz.py:370
+#: sphinx/ext/graphviz.py:319 sphinx/ext/graphviz.py:372
+#: sphinx/ext/graphviz.py:409
 #, python-format
 msgid "dot code %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:383 sphinx/ext/graphviz.py:391
+#: sphinx/ext/graphviz.py:422 sphinx/ext/graphviz.py:430
 #, python-format
 msgid "[graph: %s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:385 sphinx/ext/graphviz.py:393
+#: sphinx/ext/graphviz.py:424 sphinx/ext/graphviz.py:432
 msgid "[graph]"
 msgstr ""
 
@@ -2704,90 +2704,90 @@ msgstr ""
 msgid "convert command %r cannot be run, check the image_converter setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:150
+#: sphinx/ext/imgmath.py:154
 #, python-format
 msgid ""
 "LaTeX command %r cannot be run (needed for math display), check the "
 "imgmath_latex setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:164
+#: sphinx/ext/imgmath.py:168
 #, python-format
 msgid ""
 "%s command %r cannot be run (needed for math display), check the imgmath_%s "
 "setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:320
+#: sphinx/ext/imgmath.py:324
 #, python-format
 msgid "display latex %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:354
+#: sphinx/ext/imgmath.py:358
 #, python-format
 msgid "inline latex %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:361 sphinx/ext/mathjax.py:49
+#: sphinx/ext/imgmath.py:365 sphinx/ext/mathjax.py:49
 msgid "Permalink to this equation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:194
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:195
 #, python-format
 msgid "intersphinx inventory has moved: %s -> %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:230
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:231
 #, python-format
 msgid "loading intersphinx inventory from %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:244
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:245
 msgid ""
 "encountered some issues with some of the inventories, but they had working "
 "alternatives:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:250
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:251
 msgid "failed to reach any of the inventories with the following issues:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:303
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:304
 #, python-format
 msgid "(in %s v%s)"
 msgstr "(у %s v%s)"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:305
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:306
 #, python-format
 msgid "(in %s)"
 msgstr "(у %s)"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:537
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:538
 #, python-format
 msgid "inventory for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:543
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:544
 #, python-format
 msgid "role for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:627
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:634
 #, python-format
 msgid "external %s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:652
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:659
 #, python-format
 msgid "intersphinx identifier %r is not string. Ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:674
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:681
 #, python-format
 msgid "Failed to read intersphinx_mapping[%s], ignored: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:180
+#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:197
 msgid "[source]"
 msgstr "[изворни код]"
 
@@ -2813,59 +2813,59 @@ msgstr ""
 msgid "original entry"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:237
+#: sphinx/ext/viewcode.py:254
 msgid "highlighting module code... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:269
+#: sphinx/ext/viewcode.py:282
 msgid "[docs]"
 msgstr "[документација]"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:283
+#: sphinx/ext/viewcode.py:302
 msgid "Module code"
 msgstr "Код модула"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:289
+#: sphinx/ext/viewcode.py:308
 #, python-format
 msgid "<h1>Source code for %s</h1>"
 msgstr "<h1>Изворни код %s</h1>"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:315
+#: sphinx/ext/viewcode.py:334
 msgid "Overview: module code"
 msgstr "Преглед: код модула"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:316
+#: sphinx/ext/viewcode.py:335
 msgid "<h1>All modules for which code is available</h1>"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:134
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:125
 #, python-format
 msgid "invalid value for member-order option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:142
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:133
 #, python-format
 msgid "invalid value for class-doc-from option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:394
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:387
 #, python-format
 msgid "invalid signature for auto%s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:510
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:504
 #, python-format
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:777
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:771
 #, python-format
 msgid ""
 "autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:872
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:866
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2873,76 +2873,76 @@ msgid ""
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:916
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:910
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:935
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:929
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:995
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:990
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1002
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:997
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1015
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1010
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1081
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1076
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1285 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1362
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2750
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1289 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1366
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2756
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1571
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1576
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1697
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1703
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1711
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1717
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1811 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1816 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1853
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1936
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1831
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1836
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2152 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2249
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2157 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2254
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2377
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2384
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
@@ -2952,33 +2952,33 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to parse a default argument value for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:127
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:129
 #, python-format
 msgid "Failed to update signature for %r: parameter not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:130
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:132
 #, python-format
 msgid "Failed to parse type_comment for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:244
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:247
 #, python-format
 msgid "autosummary references excluded document %r. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:246
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:249
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: stub file not found %r. Check your autosummary_generate "
 "setting."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:265
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:268
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:318
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:321
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to import %s.\n"
@@ -2986,46 +2986,46 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:332
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:335
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:337
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:340
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:792
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:796
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:800
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:804
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:165
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:238
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:197
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:355
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:422
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:467
 #, python-format
 msgid "[autosummary] generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:426
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:471
 #, python-format
 msgid "[autosummary] writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:469
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:514
 #, python-format
 msgid ""
 "[autosummary] failed to import %s.\n"
@@ -3033,7 +3033,7 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:642
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:687
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3048,129 +3048,129 @@ msgid ""
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:659
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:704
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:663
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:708
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:666
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:711
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:670
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:715
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:674
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:719
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:678
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:723
 #, python-format
 msgid ""
 "document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
 "%(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:722
+#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:726
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:676
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:680
 msgid "Example"
 msgstr "Пример"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:677
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:681
 msgid "Examples"
 msgstr "Примери"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:737
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:742
 msgid "Notes"
 msgstr "Белешке"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:746
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:751
 msgid "Other Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:782
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:787
 msgid "Receives"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:786
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:791
 msgid "References"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:818
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:823
 msgid "Warns"
 msgstr "Упозорења"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:822
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:827
 msgid "Yields"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:980
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:985
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing closing brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:987
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:992
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing opening brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:994
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:999
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing closing quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1001
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1006
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing opening quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:215
+#: sphinx/locale/__init__.py:221
 msgid "Attention"
 msgstr "Пажња"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:216
+#: sphinx/locale/__init__.py:222
 msgid "Caution"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:217
+#: sphinx/locale/__init__.py:223
 msgid "Danger"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:218
+#: sphinx/locale/__init__.py:224
 msgid "Error"
 msgstr "Грешка"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:219
+#: sphinx/locale/__init__.py:225
 msgid "Hint"
 msgstr "Путоказ"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:220
+#: sphinx/locale/__init__.py:226
 msgid "Important"
 msgstr "Важно"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:221
+#: sphinx/locale/__init__.py:227
 msgid "Note"
 msgstr "Белешка"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:222
+#: sphinx/locale/__init__.py:228
 msgid "See also"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:223
+#: sphinx/locale/__init__.py:229
 msgid "Tip"
 msgstr "Савет"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:224
+#: sphinx/locale/__init__.py:230
 msgid "Warning"
 msgstr "Упозорење"
 
@@ -3433,91 +3433,99 @@ msgstr ""
 msgid "Contents"
 msgstr "Садржај"
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:217
+#: sphinx/transforms/__init__.py:125
+msgid "could not calculate translation progress!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:130
+msgid "no translated elements!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:237
 #, python-format
 msgid ""
 "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:256
+#: sphinx/transforms/__init__.py:276
 #, python-format
 msgid "Footnote [%s] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:262
+#: sphinx/transforms/__init__.py:282
 msgid "Footnote [#] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:201 sphinx/transforms/i18n.py:268
+#: sphinx/transforms/i18n.py:205 sphinx/transforms/i18n.py:272
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:241
+#: sphinx/transforms/i18n.py:245
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:283
+#: sphinx/transforms/i18n.py:287
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:300
+#: sphinx/transforms/i18n.py:304
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:112
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:115
 msgid ""
 "Could not determine the fallback text for the cross-reference. Might be a "
 "bug."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:154
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:157
 #, python-format
 msgid "more than one target found for 'any' cross-reference %r: could be %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:205
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
 #, python-format
 msgid "%s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:211
 #, python-format
 msgid "%r reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:77
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:78
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%d]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:105
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:106
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:123
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:124
 #, python-format
 msgid "Unknown image format: %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:191
+#: sphinx/util/__init__.py:168
 #, python-format
 msgid "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/display.py:76
+#: sphinx/util/display.py:77
 msgid "skipped"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/display.py:81
+#: sphinx/util/display.py:82
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
@@ -3528,153 +3536,153 @@ msgid ""
 "not in the domain."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:307
+#: sphinx/util/docutils.py:308
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:595
+#: sphinx/util/docutils.py:596
 #, python-format
 msgid "unknown node type: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:61
+#: sphinx/util/i18n.py:63
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:68
+#: sphinx/util/i18n.py:70
 #, python-format
 msgid "writing error: %s, %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:92
+#: sphinx/util/i18n.py:94
 #, python-format
-msgid "locale_dir %s does not exists"
+msgid "locale_dir %s does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:183
+#: sphinx/util/i18n.py:185
 #, python-format
 msgid ""
 "Invalid date format. Quote the string by single quote if you want to output "
 "it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:372
+#: sphinx/util/nodes.py:374
 #, python-format
 msgid ""
 "%r is deprecated for index entries (from entry %r). Use 'pair: %s' instead."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:420
+#: sphinx/util/nodes.py:422
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:607
+#: sphinx/util/nodes.py:609
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/rst.py:66
+#: sphinx/util/rst.py:69
 #, python-format
 msgid "default role %s not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:98 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:99 sphinx/writers/html5.py:108
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:395
+#: sphinx/writers/html5.py:396
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:405
+#: sphinx/writers/html5.py:406
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:459
+#: sphinx/writers/html5.py:460
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:482 sphinx/writers/html5.py:487
+#: sphinx/writers/html5.py:483 sphinx/writers/html5.py:488
 msgid "Permalink to this heading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:491
+#: sphinx/writers/html5.py:492
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:534
+#: sphinx/writers/html5.py:535
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:536
+#: sphinx/writers/html5.py:537
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:538
+#: sphinx/writers/html5.py:539
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:675
+#: sphinx/writers/html5.py:676
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:331
+#: sphinx/writers/latex.py:334
 #, python-format
 msgid "unknown %r toplevel_sectioning for class %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:382
+#: sphinx/writers/latex.py:385
 msgid "too large :maxdepth:, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:621
+#: sphinx/writers/latex.py:624
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:652 sphinx/writers/texinfo.py:620
+#: sphinx/writers/latex.py:655 sphinx/writers/texinfo.py:621
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:954 sphinx/writers/manpage.py:254
-#: sphinx/writers/texinfo.py:635
+#: sphinx/writers/latex.py:958 sphinx/writers/manpage.py:255
+#: sphinx/writers/texinfo.py:636
 msgid "Footnotes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1021
+#: sphinx/writers/latex.py:1027
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1370
+#: sphinx/writers/latex.py:1387
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1708
+#: sphinx/writers/latex.py:1720
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:302 sphinx/writers/text.py:912
+#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
 #, python-format
 msgid "[image: %s]"
 msgstr "[слика: %s]"
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
+#: sphinx/writers/manpage.py:304 sphinx/writers/text.py:914
 msgid "[image]"
 msgstr "[слика]"
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1191
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1192
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1278
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1279
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
diff --git a/sphinx/locale/sr@latin/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx/locale/sr@latin/LC_MESSAGES/sphinx.mo
index aa845b4eb29..56352543b76 100644
Binary files a/sphinx/locale/sr@latin/LC_MESSAGES/sphinx.mo and b/sphinx/locale/sr@latin/LC_MESSAGES/sphinx.mo differ
diff --git a/sphinx/locale/sr@latin/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/sr@latin/LC_MESSAGES/sphinx.po
index ef3b528c1a3..e1aa2d77fa4 100644
--- a/sphinx/locale/sr@latin/LC_MESSAGES/sphinx.po
+++ b/sphinx/locale/sr@latin/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-24 12:43+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-06 22:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-04-02 08:44+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Serbian (Latin) (http://app.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/sr@latin/)\n"
@@ -18,123 +18,123 @@ msgstr ""
 "Language: sr@latin\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
-#: sphinx/application.py:153
+#: sphinx/application.py:155
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:159
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:163
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:193
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:219
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:235
+#: sphinx/application.py:237
 msgid "making output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:240 sphinx/registry.py:438
+#: sphinx/application.py:242 sphinx/registry.py:443
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:246
+#: sphinx/application.py:248
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:277
+#: sphinx/application.py:279
 #, python-format
 msgid "loading translations [%s]... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:294 sphinx/util/display.py:83
+#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/display.py:84
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:296
+#: sphinx/application.py:298
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:318
+#: sphinx/application.py:320
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:332
+#: sphinx/application.py:334
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:365
+#: sphinx/application.py:367
 msgid "succeeded"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:366
+#: sphinx/application.py:368
 msgid "finished with problems"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:370
+#: sphinx/application.py:372
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:372
+#: sphinx/application.py:374
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:375
+#: sphinx/application.py:377
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:377
+#: sphinx/application.py:379
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:381
+#: sphinx/application.py:383
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:611
+#: sphinx/application.py:613
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:690
+#: sphinx/application.py:692
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:712 sphinx/application.py:734
+#: sphinx/application.py:714 sphinx/application.py:736
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1280
+#: sphinx/application.py:1282
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -142,12 +142,12 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1284
+#: sphinx/application.py:1286
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1287
+#: sphinx/application.py:1289
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -155,70 +155,70 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1291
+#: sphinx/application.py:1293
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1299 sphinx/application.py:1303
+#: sphinx/application.py:1301 sphinx/application.py:1305
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:175
+#: sphinx/config.py:177
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:184
+#: sphinx/config.py:186
 msgid ""
 "Invalid configuration value found: 'language = None'. Update your "
 "configuration to a valid language code. Falling back to 'en' (English)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:213
+#: sphinx/config.py:215
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:222
+#: sphinx/config.py:224
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:227
+#: sphinx/config.py:229
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:256
+#: sphinx/config.py:258
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:284
+#: sphinx/config.py:286
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:308
+#: sphinx/config.py:310
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:356
+#: sphinx/config.py:358
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:359
+#: sphinx/config.py:361
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:368
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -226,57 +226,57 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:389
+#: sphinx/config.py:391
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:408
+#: sphinx/config.py:410
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:409
+#: sphinx/config.py:411
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:410
+#: sphinx/config.py:412
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:411
+#: sphinx/config.py:413
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:448
+#: sphinx/config.py:485
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:503
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:515
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:488
+#: sphinx/config.py:525
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:500
+#: sphinx/config.py:537
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -321,138 +321,138 @@ msgstr ""
 msgid "Could not lex literal_block %r as \"%s\". Highlighting skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:51
+#: sphinx/project.py:54
 #, python-format
 msgid ""
 "multiple files found for the document \"%s\": %r\n"
 "Use %r for the build."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:57
+#: sphinx/project.py:60
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:132
+#: sphinx/registry.py:136
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:134
+#: sphinx/registry.py:138
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:147
+#: sphinx/registry.py:151
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:155
+#: sphinx/registry.py:158
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:162
+#: sphinx/registry.py:165
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:185 sphinx/registry.py:198 sphinx/registry.py:209
+#: sphinx/registry.py:188 sphinx/registry.py:201 sphinx/registry.py:212
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:189
+#: sphinx/registry.py:192
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:201
+#: sphinx/registry.py:204
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:212
+#: sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:243
+#: sphinx/registry.py:246
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:269
+#: sphinx/registry.py:272
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:276
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:285
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:293
+#: sphinx/registry.py:296
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:309
+#: sphinx/registry.py:312
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:325
+#: sphinx/registry.py:328
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:410
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:419
+#: sphinx/registry.py:422
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:437
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:443
+#: sphinx/registry.py:448
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:444
+#: sphinx/registry.py:449
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:449
+#: sphinx/registry.py:454
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:458
+#: sphinx/registry.py:463
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:466
+#: sphinx/registry.py:471
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -509,123 +509,123 @@ msgstr ""
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:180
+#: sphinx/builders/__init__.py:182
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:184
+#: sphinx/builders/__init__.py:186
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:204
+#: sphinx/builders/__init__.py:206
 msgid "building [mo]: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:205 sphinx/builders/__init__.py:571
-#: sphinx/builders/__init__.py:598
+#: sphinx/builders/__init__.py:207 sphinx/builders/__init__.py:573
+#: sphinx/builders/__init__.py:600
 msgid "writing output... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:214
+#: sphinx/builders/__init__.py:216
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:232
+#: sphinx/builders/__init__.py:234
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:242
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:249
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 msgid "all source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:259
+#: sphinx/builders/__init__.py:261
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:264
+#: sphinx/builders/__init__.py:266
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:270
+#: sphinx/builders/__init__.py:272
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line is not a valid document, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:279
+#: sphinx/builders/__init__.py:281
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:291
+#: sphinx/builders/__init__.py:293
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:306 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:308 sphinx/builders/gettext.py:246
 #, python-format
 msgid "building [%s]: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:313
+#: sphinx/builders/__init__.py:315
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:318
+#: sphinx/builders/__init__.py:320
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:320
+#: sphinx/builders/__init__.py:322
 msgid "none found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:325
+#: sphinx/builders/__init__.py:327
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:331
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "checking consistency"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:335
+#: sphinx/builders/__init__.py:337
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:374
+#: sphinx/builders/__init__.py:376
 msgid "updating environment: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:395
+#: sphinx/builders/__init__.py:397
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:433 sphinx/builders/__init__.py:445
+#: sphinx/builders/__init__.py:435 sphinx/builders/__init__.py:447
 msgid "reading sources... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:546
+#: sphinx/builders/__init__.py:548
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:555 sphinx/builders/singlehtml.py:148
+#: sphinx/builders/__init__.py:557 sphinx/builders/singlehtml.py:148
 msgid "preparing documents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:558
+#: sphinx/builders/__init__.py:560
 msgid "copying assets"
 msgstr ""
 
@@ -634,8 +634,8 @@ msgstr ""
 msgid "duplicated ToC entry found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:770
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:420 sphinx/builders/texinfo.py:178
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:776
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:423 sphinx/builders/texinfo.py:181
 msgid "copying images... "
 msgstr ""
 
@@ -644,8 +644,8 @@ msgstr ""
 msgid "cannot read image file %r: copying it instead"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:778
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:428 sphinx/builders/texinfo.py:188
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:784
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:431 sphinx/builders/texinfo.py:191
 #, python-format
 msgid "cannot copy image file %r: %s"
 msgstr ""
@@ -667,20 +667,20 @@ msgstr ""
 msgid "writing META-INF/container.xml file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:501
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:507
 msgid "writing content.opf file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:527
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:530
 #, python-format
 msgid "unknown mimetype for %s, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:674
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:677
 msgid "writing toc.ncx file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:699
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:702
 #, python-format
 msgid "writing %s file..."
 msgstr ""
@@ -720,89 +720,89 @@ msgstr ""
 msgid "The dummy builder generates no files."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:77
+#: sphinx/builders/epub3.py:78
 #, python-format
 msgid "The ePub file is in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:175
+#: sphinx/builders/epub3.py:181
 msgid "writing nav.xhtml file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:201
+#: sphinx/builders/epub3.py:207
 msgid "conf value \"epub_language\" (or \"language\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:205
+#: sphinx/builders/epub3.py:211
 msgid "conf value \"epub_uid\" should be XML NAME for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:208
+#: sphinx/builders/epub3.py:214
 msgid "conf value \"epub_title\" (or \"html_title\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:212
+#: sphinx/builders/epub3.py:218
 msgid "conf value \"epub_author\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:215
+#: sphinx/builders/epub3.py:221
 msgid "conf value \"epub_contributor\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:218
+#: sphinx/builders/epub3.py:224
 msgid "conf value \"epub_description\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:221
+#: sphinx/builders/epub3.py:227
 msgid "conf value \"epub_publisher\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:224
+#: sphinx/builders/epub3.py:230
 msgid "conf value \"epub_copyright\" (or \"copyright\")should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:228
+#: sphinx/builders/epub3.py:234
 msgid "conf value \"epub_identifier\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:231
+#: sphinx/builders/epub3.py:237
 msgid "conf value \"version\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:245 sphinx/builders/html/__init__.py:1164
+#: sphinx/builders/epub3.py:251 sphinx/builders/html/__init__.py:1173
 #, python-format
 msgid "invalid css_file: %r, ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:219
+#: sphinx/builders/gettext.py:225
 #, python-format
 msgid "The message catalogs are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:241
+#: sphinx/builders/gettext.py:247
 #, python-format
 msgid "targets for %d template files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:245
+#: sphinx/builders/gettext.py:251
 msgid "reading templates... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:278
+#: sphinx/builders/gettext.py:284
 msgid "writing message catalogs... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:53
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:54
 #, python-format
 msgid "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:102
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:103
 #, python-format
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:598
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:600
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -816,8 +816,8 @@ msgstr ""
 msgid "no \"man_pages\" config value found; no manual pages will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:304 sphinx/builders/manpage.py:49
-#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:105
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:307 sphinx/builders/manpage.py:49
+#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:108
 msgid "writing"
 msgstr ""
 
@@ -839,302 +839,302 @@ msgstr ""
 msgid "writing additional files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:41
+#: sphinx/builders/texinfo.py:44
 #, python-format
 msgid "The Texinfo files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:43
+#: sphinx/builders/texinfo.py:46
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through makeinfo\n"
 "(use 'make info' here to do that automatically)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:70
+#: sphinx/builders/texinfo.py:73
 msgid "no \"texinfo_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:78
+#: sphinx/builders/texinfo.py:81
 #, python-format
 msgid "\"texinfo_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:286 sphinx/builders/texinfo.py:101
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:289 sphinx/builders/texinfo.py:104
 #, python-format
 msgid "processing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:359 sphinx/builders/texinfo.py:154
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:362 sphinx/builders/texinfo.py:157
 msgid "resolving references..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:369 sphinx/builders/texinfo.py:163
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:372 sphinx/builders/texinfo.py:166
 msgid " (in "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:193
+#: sphinx/builders/texinfo.py:196
 msgid "copying Texinfo support files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:197
+#: sphinx/builders/texinfo.py:200
 #, python-format
 msgid "error writing file Makefile: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/text.py:24
+#: sphinx/builders/text.py:27
 #, python-format
 msgid "The text files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1117 sphinx/builders/text.py:71
-#: sphinx/builders/xml.py:89
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1124 sphinx/builders/text.py:74
+#: sphinx/builders/xml.py:92
 #, python-format
 msgid "error writing file %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:29
+#: sphinx/builders/xml.py:32
 #, python-format
 msgid "The XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:101
+#: sphinx/builders/xml.py:104
 #, python-format
 msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:160
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:164
 #, python-format
 msgid "build info file is broken: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:197
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:201
 #, python-format
 msgid "The HTML pages are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:409
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:414
 #, python-format
 msgid "Failed to read build info file: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:503 sphinx/builders/latex/__init__.py:182
-#: sphinx/transforms/__init__.py:109 sphinx/writers/manpage.py:96
-#: sphinx/writers/texinfo.py:223
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:509 sphinx/builders/latex/__init__.py:185
+#: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:97
+#: sphinx/writers/texinfo.py:224
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
 msgid "General Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528
 msgid "index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:588
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:594
 msgid "next"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:597
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:603
 msgid "previous"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:694
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:700
 msgid "generating indices"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:709
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:715
 msgid "writing additional pages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:788
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:794
 msgid "copying downloadable files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:796
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:802
 #, python-format
 msgid "cannot copy downloadable file %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:829 sphinx/builders/html/__init__.py:841
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:835 sphinx/builders/html/__init__.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to copy a file in html_static_file: %s: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:862
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:868
 msgid "copying static files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:878
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:884
 #, python-format
 msgid "cannot copy static file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:883
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
 msgid "copying extra files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:895
 #, python-format
 msgid "cannot copy extra file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:896
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:902
 #, python-format
 msgid "Failed to write build info file: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:944
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:951
 msgid ""
 "search index couldn't be loaded, but not all documents will be built: the "
 "index will be incomplete."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1005
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1012
 #, python-format
 msgid "page %s matches two patterns in html_sidebars: %r and %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1100
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "a Unicode error occurred when rendering the page %s. Please make sure all "
 "config values that contain non-ASCII content are Unicode strings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1105
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1112
 #, python-format
 msgid ""
 "An error happened in rendering the page %s.\n"
 "Reason: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1134
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1140
 msgid "dumping object inventory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1139
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1148
 #, python-format
 msgid "dumping search index in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1181
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1190
 #, python-format
 msgid "invalid js_file: %r, ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1285
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1294
 msgid "Many math_renderers are registered. But no math_renderer is selected."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1288
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1297
 #, python-format
 msgid "Unknown math_renderer %r is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1296
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1305
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1300
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1318
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1313
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322 sphinx/builders/latex/__init__.py:432
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331 sphinx/builders/latex/__init__.py:435
 #, python-format
 msgid "logo file %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1340
 #, python-format
 msgid "favicon file %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1338
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1347
 msgid ""
 "HTML 4 is no longer supported by Sphinx. (\"html4_writer=True\" detected in "
 "configuration options)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1353
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1362
 #, python-format
 msgid "%s %s documentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:108
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:111
 #, python-format
 msgid "The LaTeX files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:110
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:113
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through (pdf)latex\n"
 "(use `make latexpdf' here to do that automatically)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:145
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:148
 msgid "no \"latex_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:153
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:156
 #, python-format
 msgid "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:189 sphinx/domains/std.py:553
-#: sphinx/domains/std.py:565 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/domains/std.py:557
+#: sphinx/domains/std.py:569 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:30
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:55
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:138
-#: sphinx/writers/texinfo.py:491
+#: sphinx/writers/texinfo.py:492
 msgid "Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:195 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
 msgid "Release"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:206 sphinx/writers/latex.py:366
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:209 sphinx/writers/latex.py:369
 #, python-format
 msgid "no Babel option known for language %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:382
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:385
 msgid "copying TeX support files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:398
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:401
 msgid "copying TeX support files..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:411
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:414
 msgid "copying additional files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:454
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:457
 #, python-format
 msgid "Unknown configure key: latex_elements[%r], ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:462
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:465
 #, python-format
 msgid "Unknown theme option: latex_theme_options[%r], ignored."
 msgstr ""
@@ -1217,7 +1217,7 @@ msgid "job number should be a positive number"
 msgstr ""
 
 #: sphinx/cmd/build.py:108 sphinx/cmd/quickstart.py:468
-#: sphinx/ext/apidoc.py:300 sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
+#: sphinx/ext/apidoc.py:316 sphinx/ext/autosummary/generate.py:686
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
@@ -1314,7 +1314,7 @@ msgstr ""
 msgid "increase verbosity (can be repeated)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:323
+#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:339
 msgid "no output on stdout, just warnings on stderr"
 msgstr ""
 
@@ -1592,12 +1592,12 @@ msgstr ""
 msgid "Create Windows command file? (y/n)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:86
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:90
 #, python-format
 msgid "Creating file %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:83
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:87
 #, python-format
 msgid "File %s already exists, skipping."
 msgstr ""
@@ -1706,12 +1706,12 @@ msgstr ""
 msgid "Extension options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:383
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:399
 #, python-format
 msgid "enable %s extension"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:379
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:395
 msgid "enable arbitrary extensions"
 msgstr ""
 
@@ -1743,11 +1743,11 @@ msgstr ""
 msgid "do not use make-mode for Makefile/make.bat"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:385
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:401
 msgid "Project templating"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:388
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:404
 msgid "template directory for template files"
 msgstr ""
 
@@ -1826,12 +1826,12 @@ msgstr ""
 msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:183
+#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:184
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:187
+#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:188
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
 msgstr ""
@@ -1871,80 +1871,80 @@ msgid ""
 " a relative path from source directory. Please update your document."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/__init__.py:394
+#: sphinx/domains/__init__.py:396
 #, python-format
 msgid "%s %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:2036 sphinx/domains/c.py:3308
+#: sphinx/domains/c.py:2039 sphinx/domains/c.py:3314
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3247
+#: sphinx/domains/c.py:3253
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3346 sphinx/domains/cpp.py:7453
-#: sphinx/domains/python.py:674 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:755
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7490
+#: sphinx/domains/python.py:677 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:760
 msgid "Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3349 sphinx/domains/cpp.py:7459
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7496
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7462
-#: sphinx/domains/javascript.py:250 sphinx/domains/python.py:686
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7499
+#: sphinx/domains/javascript.py:257 sphinx/domains/python.py:689
 msgid "Returns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3354 sphinx/domains/javascript.py:252
-#: sphinx/domains/python.py:688
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:259
+#: sphinx/domains/python.py:691
 msgid "Return type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3720 sphinx/domains/cpp.py:7866
+#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7903
 msgid "member"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3721
+#: sphinx/domains/c.py:3727
 msgid "variable"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3722 sphinx/domains/cpp.py:7865
-#: sphinx/domains/javascript.py:352 sphinx/domains/python.py:1442
+#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7902
+#: sphinx/domains/javascript.py:363 sphinx/domains/python.py:1449
 msgid "function"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3723
+#: sphinx/domains/c.py:3729
 msgid "macro"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3724
+#: sphinx/domains/c.py:3730
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3725 sphinx/domains/cpp.py:7864
+#: sphinx/domains/c.py:3731 sphinx/domains/cpp.py:7901
 msgid "union"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7869
+#: sphinx/domains/c.py:3732 sphinx/domains/cpp.py:7906
 msgid "enum"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3727 sphinx/domains/cpp.py:7870
+#: sphinx/domains/c.py:3733 sphinx/domains/cpp.py:7907
 msgid "enumerator"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7867
+#: sphinx/domains/c.py:3734 sphinx/domains/cpp.py:7904
 msgid "type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3730 sphinx/domains/cpp.py:7872
+#: sphinx/domains/c.py:3736 sphinx/domains/cpp.py:7909
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1973,417 +1973,417 @@ msgstr ""
 msgid "Citation [%s] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4918 sphinx/domains/cpp.py:7408
+#: sphinx/domains/cpp.py:4924 sphinx/domains/cpp.py:7417
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7206
+#: sphinx/domains/cpp.py:7212
 msgid "Template Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7325
+#: sphinx/domains/cpp.py:7334
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7456 sphinx/domains/javascript.py:247
+#: sphinx/domains/cpp.py:7493 sphinx/domains/javascript.py:254
 msgid "Throws"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7863 sphinx/domains/javascript.py:354
-#: sphinx/domains/python.py:1444
+#: sphinx/domains/cpp.py:7900 sphinx/domains/javascript.py:365
+#: sphinx/domains/python.py:1451
 msgid "class"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7868
+#: sphinx/domains/cpp.py:7905
 msgid "concept"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7873
+#: sphinx/domains/cpp.py:7910
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:154
+#: sphinx/domains/javascript.py:161
 #, python-format
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:155 sphinx/domains/python.py:1113
+#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:157
+#: sphinx/domains/javascript.py:164
 #, python-format
 msgid "%s() (class)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:159
+#: sphinx/domains/javascript.py:166
 #, python-format
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:161 sphinx/domains/python.py:1198
+#: sphinx/domains/javascript.py:168 sphinx/domains/python.py:1201
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:244
+#: sphinx/domains/javascript.py:251
 msgid "Arguments"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:319
+#: sphinx/domains/javascript.py:327
 #, python-format
 msgid "%s (module)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:353 sphinx/domains/python.py:1446
+#: sphinx/domains/javascript.py:364 sphinx/domains/python.py:1453
 msgid "method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:355 sphinx/domains/python.py:1443
+#: sphinx/domains/javascript.py:366 sphinx/domains/python.py:1450
 msgid "data"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:356 sphinx/domains/python.py:1449
+#: sphinx/domains/javascript.py:367 sphinx/domains/python.py:1456
 msgid "attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:357 sphinx/domains/python.py:1451
+#: sphinx/domains/javascript.py:368 sphinx/domains/python.py:1458
 msgid "module"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:388
+#: sphinx/domains/javascript.py:399
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other %s in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:59
+#: sphinx/domains/math.py:61
 #, python-format
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:114 sphinx/writers/latex.py:2238
+#: sphinx/domains/math.py:116 sphinx/writers/latex.py:2250
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:679
+#: sphinx/domains/python.py:682
 msgid "Variables"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:683
+#: sphinx/domains/python.py:686
 msgid "Raises"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:967 sphinx/domains/python.py:1104
+#: sphinx/domains/python.py:970 sphinx/domains/python.py:1107
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1027 sphinx/domains/python.py:1194
-#: sphinx/domains/python.py:1245
+#: sphinx/domains/python.py:1030 sphinx/domains/python.py:1197
+#: sphinx/domains/python.py:1248
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1029
+#: sphinx/domains/python.py:1032
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1054
+#: sphinx/domains/python.py:1057
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1055
+#: sphinx/domains/python.py:1058
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1109
+#: sphinx/domains/python.py:1112
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1111
+#: sphinx/domains/python.py:1114
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1249
+#: sphinx/domains/python.py:1252
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1371
+#: sphinx/domains/python.py:1378
 msgid "Python Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1372
+#: sphinx/domains/python.py:1379
 msgid "modules"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1421
+#: sphinx/domains/python.py:1428
 msgid "Deprecated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1445
+#: sphinx/domains/python.py:1452
 msgid "exception"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1447
+#: sphinx/domains/python.py:1454
 msgid "class method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1448
+#: sphinx/domains/python.py:1455
 msgid "static method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1450
+#: sphinx/domains/python.py:1457
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1508
+#: sphinx/domains/python.py:1515
 #, python-format
 msgid ""
-"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
-"one of them"
+"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :no-index: for"
+" one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1628
+#: sphinx/domains/python.py:1635
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1689
+#: sphinx/domains/python.py:1696
 msgid " (deprecated)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:116 sphinx/domains/rst.py:172
+#: sphinx/domains/rst.py:123 sphinx/domains/rst.py:179
 #, python-format
 msgid "%s (directive)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:173 sphinx/domains/rst.py:177
+#: sphinx/domains/rst.py:180 sphinx/domains/rst.py:184
 #, python-format
 msgid ":%s: (directive option)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:200
+#: sphinx/domains/rst.py:207
 #, python-format
 msgid "%s (role)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:209
+#: sphinx/domains/rst.py:216
 msgid "directive"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:210
+#: sphinx/domains/rst.py:217
 msgid "directive-option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:211
+#: sphinx/domains/rst.py:218
 msgid "role"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:233
+#: sphinx/domains/rst.py:240
 #, python-format
 msgid "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:77 sphinx/domains/std.py:94
+#: sphinx/domains/std.py:79 sphinx/domains/std.py:96
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:153
+#: sphinx/domains/std.py:155
 #, python-format
 msgid ""
 "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \""
 "--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:224
+#: sphinx/domains/std.py:226
 #, python-format
 msgid "%s command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:226
+#: sphinx/domains/std.py:228
 msgid "command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:344
+#: sphinx/domains/std.py:346
 msgid "glossary term must be preceded by empty line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:352
+#: sphinx/domains/std.py:354
 msgid "glossary terms must not be separated by empty lines"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:358 sphinx/domains/std.py:371
+#: sphinx/domains/std.py:360 sphinx/domains/std.py:373
 msgid "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:512
+#: sphinx/domains/std.py:516
 msgid "glossary term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:513
+#: sphinx/domains/std.py:517
 msgid "grammar token"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:514
+#: sphinx/domains/std.py:518
 msgid "reference label"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:516
+#: sphinx/domains/std.py:520
 msgid "environment variable"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:517
+#: sphinx/domains/std.py:521
 msgid "program option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:518
+#: sphinx/domains/std.py:522
 msgid "document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:554 sphinx/domains/std.py:566
+#: sphinx/domains/std.py:558 sphinx/domains/std.py:570
 msgid "Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:555 sphinx/domains/std.py:567
+#: sphinx/domains/std.py:559 sphinx/domains/std.py:571
 #: sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:610 sphinx/domains/std.py:716
+#: sphinx/domains/std.py:614 sphinx/domains/std.py:720
 #: sphinx/ext/autosectionlabel.py:49
 #, python-format
 msgid "duplicate label %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:629
+#: sphinx/domains/std.py:633
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:833
+#: sphinx/domains/std.py:839
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:841
+#: sphinx/domains/std.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:853
+#: sphinx/domains/std.py:859
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:867
+#: sphinx/domains/std.py:873
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:876
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1100
+#: sphinx/domains/std.py:1106
 #, python-format
 msgid "undefined label: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1102
+#: sphinx/domains/std.py:1108
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:67
+#: sphinx/environment/__init__.py:71
 msgid "new config"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:68
+#: sphinx/environment/__init__.py:72
 msgid "config changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:69
+#: sphinx/environment/__init__.py:73
 msgid "extensions changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:271
+#: sphinx/environment/__init__.py:276
 msgid "build environment version not current"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:273
+#: sphinx/environment/__init__.py:278
 msgid "source directory has changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:352
+#: sphinx/environment/__init__.py:357
 msgid ""
 "This environment is incompatible with the selected builder, please choose "
 "another doctree directory."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:451
+#: sphinx/environment/__init__.py:456
 #, python-format
 msgid "Failed to scan documents in %s: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:582
+#: sphinx/environment/__init__.py:587
 #, python-format
 msgid "Domain %r is not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:684
+#: sphinx/environment/__init__.py:689
 msgid "self referenced toctree found. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:726
+#: sphinx/environment/__init__.py:731
 msgid "document isn't included in any toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:66
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:67
 #, python-format
 msgid "see %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:70
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:71
 #, python-format
 msgid "see also %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:73
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:74
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:184
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:185
 #: sphinx/templates/latex/sphinxmessages.sty_t:11
 msgid "Symbols"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:156
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:157
 #, python-format
 msgid "circular toctree references detected, ignoring: %s <- %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:177
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
 #, python-format
 msgid ""
 "toctree contains reference to document %r that doesn't have a title: no link"
 " will be generated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:185
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:186
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to non-included document %r"
 msgstr ""
@@ -2403,17 +2403,17 @@ msgstr ""
 msgid "download file not readable: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:219
+#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:222
 #, python-format
 msgid "%s is already assigned section numbers (nested numbered toctree?)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:79
+#: sphinx/ext/apidoc.py:83
 #, python-format
 msgid "Would create file %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:301
+#: sphinx/ext/apidoc.py:317
 msgid ""
 "\n"
 "Look recursively in <MODULE_PATH> for Python modules and packages and create\n"
@@ -2425,102 +2425,102 @@ msgid ""
 "Note: By default this script will not overwrite already created files."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:314
+#: sphinx/ext/apidoc.py:330
 msgid "path to module to document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:316
+#: sphinx/ext/apidoc.py:332
 msgid ""
 "fnmatch-style file and/or directory patterns to exclude from generation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:321
+#: sphinx/ext/apidoc.py:337
 msgid "directory to place all output"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:326
+#: sphinx/ext/apidoc.py:342
 msgid "maximum depth of submodules to show in the TOC (default: 4)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:329
+#: sphinx/ext/apidoc.py:345
 msgid "overwrite existing files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:332
+#: sphinx/ext/apidoc.py:348
 msgid ""
 "follow symbolic links. Powerful when combined with "
 "collective.recipe.omelette."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:335
+#: sphinx/ext/apidoc.py:351
 msgid "run the script without creating files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:338
+#: sphinx/ext/apidoc.py:354
 msgid "put documentation for each module on its own page"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:341
+#: sphinx/ext/apidoc.py:357
 msgid "include \"_private\" modules"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:343
+#: sphinx/ext/apidoc.py:359
 msgid "filename of table of contents (default: modules)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:345
+#: sphinx/ext/apidoc.py:361
 msgid "don't create a table of contents file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:348
+#: sphinx/ext/apidoc.py:364
 msgid ""
 "don't create headings for the module/package packages (e.g. when the "
 "docstrings already contain them)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:353
+#: sphinx/ext/apidoc.py:369
 msgid "put module documentation before submodule documentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:357
+#: sphinx/ext/apidoc.py:373
 msgid ""
 "interpret module paths according to PEP-0420 implicit namespaces "
 "specification"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:361
+#: sphinx/ext/apidoc.py:377
 msgid "file suffix (default: rst)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:363
+#: sphinx/ext/apidoc.py:379
 msgid "generate a full project with sphinx-quickstart"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:366
+#: sphinx/ext/apidoc.py:382
 msgid "append module_path to sys.path, used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:368
+#: sphinx/ext/apidoc.py:384
 msgid "project name (default: root module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:370
+#: sphinx/ext/apidoc.py:386
 msgid "project author(s), used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:372
+#: sphinx/ext/apidoc.py:388
 msgid "project version, used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:374
+#: sphinx/ext/apidoc.py:390
 msgid "project release, used when --full is given, defaults to --doc-version"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:377
+#: sphinx/ext/apidoc.py:393
 msgid "extension options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:410
+#: sphinx/ext/apidoc.py:426
 #, python-format
 msgid "%s is not a directory."
 msgstr ""
@@ -2530,80 +2530,80 @@ msgstr ""
 msgid "section \"%s\" gets labeled as \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:40
+#: sphinx/ext/coverage.py:44
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:49
+#: sphinx/ext/coverage.py:72
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of coverage in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)spython.txt."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:63
+#: sphinx/ext/coverage.py:86
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in coverage_c_regexes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:124
+#: sphinx/ext/coverage.py:149
 #, python-format
 msgid "undocumented c api: %s [%s] in file %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:156
+#: sphinx/ext/coverage.py:182
 #, python-format
 msgid "module %s could not be imported: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:252
+#: sphinx/ext/coverage.py:329
 #, python-format
 msgid "undocumented python function: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:268
+#: sphinx/ext/coverage.py:345
 #, python-format
 msgid "undocumented python class: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:281
+#: sphinx/ext/coverage.py:358
 #, python-format
 msgid "undocumented python method: %s :: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:112
+#: sphinx/ext/doctest.py:114
 #, python-format
 msgid "missing '+' or '-' in '%s' option."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:117
+#: sphinx/ext/doctest.py:119
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid option."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:131
+#: sphinx/ext/doctest.py:133
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid pyversion option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:217
+#: sphinx/ext/doctest.py:219
 msgid "invalid TestCode type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:275
+#: sphinx/ext/doctest.py:277
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of doctests in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)s/output.txt."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:425
+#: sphinx/ext/doctest.py:427
 #, python-format
 msgid "no code/output in %s block at %s:%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:511
+#: sphinx/ext/doctest.py:517
 #, python-format
 msgid "ignoring invalid doctest code: %r"
 msgstr ""
@@ -2619,63 +2619,63 @@ msgid ""
 "hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:128
+#: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:138
+#: sphinx/ext/graphviz.py:142
 #, python-format
 msgid "External Graphviz file %r not found or reading it failed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:145
+#: sphinx/ext/graphviz.py:149
 msgid "Ignoring \"graphviz\" directive without content."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:254
+#: sphinx/ext/graphviz.py:289
 #, python-format
 msgid ""
-"dot did not produce an output file:\n"
-"[stderr]\n"
-"%r\n"
-"[stdout]\n"
-"%r"
+"dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
+"graphviz_dot setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:258
+#: sphinx/ext/graphviz.py:296
 #, python-format
 msgid ""
-"dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
-"graphviz_dot setting"
+"dot exited with error:\n"
+"[stderr]\n"
+"%r\n"
+"[stdout]\n"
+"%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:265
+#: sphinx/ext/graphviz.py:299
 #, python-format
 msgid ""
-"dot exited with error:\n"
+"dot did not produce an output file:\n"
 "[stderr]\n"
 "%r\n"
 "[stdout]\n"
 "%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:276
+#: sphinx/ext/graphviz.py:315
 #, python-format
 msgid "graphviz_output_format must be one of 'png', 'svg', but is %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:280 sphinx/ext/graphviz.py:333
-#: sphinx/ext/graphviz.py:370
+#: sphinx/ext/graphviz.py:319 sphinx/ext/graphviz.py:372
+#: sphinx/ext/graphviz.py:409
 #, python-format
 msgid "dot code %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:383 sphinx/ext/graphviz.py:391
+#: sphinx/ext/graphviz.py:422 sphinx/ext/graphviz.py:430
 #, python-format
 msgid "[graph: %s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:385 sphinx/ext/graphviz.py:393
+#: sphinx/ext/graphviz.py:424 sphinx/ext/graphviz.py:432
 msgid "[graph]"
 msgstr ""
 
@@ -2702,90 +2702,90 @@ msgstr ""
 msgid "convert command %r cannot be run, check the image_converter setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:150
+#: sphinx/ext/imgmath.py:154
 #, python-format
 msgid ""
 "LaTeX command %r cannot be run (needed for math display), check the "
 "imgmath_latex setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:164
+#: sphinx/ext/imgmath.py:168
 #, python-format
 msgid ""
 "%s command %r cannot be run (needed for math display), check the imgmath_%s "
 "setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:320
+#: sphinx/ext/imgmath.py:324
 #, python-format
 msgid "display latex %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:354
+#: sphinx/ext/imgmath.py:358
 #, python-format
 msgid "inline latex %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:361 sphinx/ext/mathjax.py:49
+#: sphinx/ext/imgmath.py:365 sphinx/ext/mathjax.py:49
 msgid "Permalink to this equation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:194
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:195
 #, python-format
 msgid "intersphinx inventory has moved: %s -> %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:230
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:231
 #, python-format
 msgid "loading intersphinx inventory from %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:244
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:245
 msgid ""
 "encountered some issues with some of the inventories, but they had working "
 "alternatives:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:250
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:251
 msgid "failed to reach any of the inventories with the following issues:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:303
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:304
 #, python-format
 msgid "(in %s v%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:305
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:306
 #, python-format
 msgid "(in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:537
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:538
 #, python-format
 msgid "inventory for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:543
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:544
 #, python-format
 msgid "role for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:627
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:634
 #, python-format
 msgid "external %s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:652
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:659
 #, python-format
 msgid "intersphinx identifier %r is not string. Ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:674
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:681
 #, python-format
 msgid "Failed to read intersphinx_mapping[%s], ignored: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:180
+#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:197
 msgid "[source]"
 msgstr ""
 
@@ -2811,59 +2811,59 @@ msgstr ""
 msgid "original entry"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:237
+#: sphinx/ext/viewcode.py:254
 msgid "highlighting module code... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:269
+#: sphinx/ext/viewcode.py:282
 msgid "[docs]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:283
+#: sphinx/ext/viewcode.py:302
 msgid "Module code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:289
+#: sphinx/ext/viewcode.py:308
 #, python-format
 msgid "<h1>Source code for %s</h1>"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:315
+#: sphinx/ext/viewcode.py:334
 msgid "Overview: module code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:316
+#: sphinx/ext/viewcode.py:335
 msgid "<h1>All modules for which code is available</h1>"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:134
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:125
 #, python-format
 msgid "invalid value for member-order option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:142
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:133
 #, python-format
 msgid "invalid value for class-doc-from option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:394
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:387
 #, python-format
 msgid "invalid signature for auto%s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:510
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:504
 #, python-format
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:777
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:771
 #, python-format
 msgid ""
 "autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:872
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:866
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2871,76 +2871,76 @@ msgid ""
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:916
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:910
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:935
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:929
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:995
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:990
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1002
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:997
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1015
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1010
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1081
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1076
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1285 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1362
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2750
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1289 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1366
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2756
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1571
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1576
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1697
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1703
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1711
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1717
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1811 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1816 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1853
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1936
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1831
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1836
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2152 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2249
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2157 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2254
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2377
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2384
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
@@ -2950,33 +2950,33 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to parse a default argument value for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:127
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:129
 #, python-format
 msgid "Failed to update signature for %r: parameter not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:130
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:132
 #, python-format
 msgid "Failed to parse type_comment for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:244
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:247
 #, python-format
 msgid "autosummary references excluded document %r. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:246
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:249
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: stub file not found %r. Check your autosummary_generate "
 "setting."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:265
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:268
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:318
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:321
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to import %s.\n"
@@ -2984,46 +2984,46 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:332
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:335
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:337
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:340
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:792
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:796
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:800
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:804
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:165
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:238
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:197
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:355
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:422
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:467
 #, python-format
 msgid "[autosummary] generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:426
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:471
 #, python-format
 msgid "[autosummary] writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:469
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:514
 #, python-format
 msgid ""
 "[autosummary] failed to import %s.\n"
@@ -3031,7 +3031,7 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:642
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:687
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3046,129 +3046,129 @@ msgid ""
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:659
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:704
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:663
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:708
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:666
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:711
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:670
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:715
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:674
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:719
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:678
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:723
 #, python-format
 msgid ""
 "document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
 "%(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:722
+#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:726
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:676
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:680
 msgid "Example"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:677
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:681
 msgid "Examples"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:737
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:742
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:746
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:751
 msgid "Other Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:782
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:787
 msgid "Receives"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:786
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:791
 msgid "References"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:818
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:823
 msgid "Warns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:822
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:827
 msgid "Yields"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:980
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:985
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing closing brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:987
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:992
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing opening brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:994
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:999
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing closing quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1001
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1006
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing opening quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:215
+#: sphinx/locale/__init__.py:221
 msgid "Attention"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:216
+#: sphinx/locale/__init__.py:222
 msgid "Caution"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:217
+#: sphinx/locale/__init__.py:223
 msgid "Danger"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:218
+#: sphinx/locale/__init__.py:224
 msgid "Error"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:219
+#: sphinx/locale/__init__.py:225
 msgid "Hint"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:220
+#: sphinx/locale/__init__.py:226
 msgid "Important"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:221
+#: sphinx/locale/__init__.py:227
 msgid "Note"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:222
+#: sphinx/locale/__init__.py:228
 msgid "See also"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:223
+#: sphinx/locale/__init__.py:229
 msgid "Tip"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:224
+#: sphinx/locale/__init__.py:230
 msgid "Warning"
 msgstr ""
 
@@ -3431,91 +3431,99 @@ msgstr ""
 msgid "Contents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:217
+#: sphinx/transforms/__init__.py:125
+msgid "could not calculate translation progress!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:130
+msgid "no translated elements!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:237
 #, python-format
 msgid ""
 "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:256
+#: sphinx/transforms/__init__.py:276
 #, python-format
 msgid "Footnote [%s] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:262
+#: sphinx/transforms/__init__.py:282
 msgid "Footnote [#] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:201 sphinx/transforms/i18n.py:268
+#: sphinx/transforms/i18n.py:205 sphinx/transforms/i18n.py:272
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:241
+#: sphinx/transforms/i18n.py:245
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:283
+#: sphinx/transforms/i18n.py:287
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:300
+#: sphinx/transforms/i18n.py:304
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:112
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:115
 msgid ""
 "Could not determine the fallback text for the cross-reference. Might be a "
 "bug."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:154
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:157
 #, python-format
 msgid "more than one target found for 'any' cross-reference %r: could be %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:205
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
 #, python-format
 msgid "%s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:211
 #, python-format
 msgid "%r reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:77
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:78
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%d]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:105
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:106
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:123
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:124
 #, python-format
 msgid "Unknown image format: %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:191
+#: sphinx/util/__init__.py:168
 #, python-format
 msgid "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/display.py:76
+#: sphinx/util/display.py:77
 msgid "skipped"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/display.py:81
+#: sphinx/util/display.py:82
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
@@ -3526,153 +3534,153 @@ msgid ""
 "not in the domain."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:307
+#: sphinx/util/docutils.py:308
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:595
+#: sphinx/util/docutils.py:596
 #, python-format
 msgid "unknown node type: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:61
+#: sphinx/util/i18n.py:63
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:68
+#: sphinx/util/i18n.py:70
 #, python-format
 msgid "writing error: %s, %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:92
+#: sphinx/util/i18n.py:94
 #, python-format
-msgid "locale_dir %s does not exists"
+msgid "locale_dir %s does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:183
+#: sphinx/util/i18n.py:185
 #, python-format
 msgid ""
 "Invalid date format. Quote the string by single quote if you want to output "
 "it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:372
+#: sphinx/util/nodes.py:374
 #, python-format
 msgid ""
 "%r is deprecated for index entries (from entry %r). Use 'pair: %s' instead."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:420
+#: sphinx/util/nodes.py:422
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:607
+#: sphinx/util/nodes.py:609
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/rst.py:66
+#: sphinx/util/rst.py:69
 #, python-format
 msgid "default role %s not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:98 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:99 sphinx/writers/html5.py:108
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:395
+#: sphinx/writers/html5.py:396
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:405
+#: sphinx/writers/html5.py:406
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:459
+#: sphinx/writers/html5.py:460
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:482 sphinx/writers/html5.py:487
+#: sphinx/writers/html5.py:483 sphinx/writers/html5.py:488
 msgid "Permalink to this heading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:491
+#: sphinx/writers/html5.py:492
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:534
+#: sphinx/writers/html5.py:535
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:536
+#: sphinx/writers/html5.py:537
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:538
+#: sphinx/writers/html5.py:539
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:675
+#: sphinx/writers/html5.py:676
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:331
+#: sphinx/writers/latex.py:334
 #, python-format
 msgid "unknown %r toplevel_sectioning for class %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:382
+#: sphinx/writers/latex.py:385
 msgid "too large :maxdepth:, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:621
+#: sphinx/writers/latex.py:624
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:652 sphinx/writers/texinfo.py:620
+#: sphinx/writers/latex.py:655 sphinx/writers/texinfo.py:621
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:954 sphinx/writers/manpage.py:254
-#: sphinx/writers/texinfo.py:635
+#: sphinx/writers/latex.py:958 sphinx/writers/manpage.py:255
+#: sphinx/writers/texinfo.py:636
 msgid "Footnotes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1021
+#: sphinx/writers/latex.py:1027
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1370
+#: sphinx/writers/latex.py:1387
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1708
+#: sphinx/writers/latex.py:1720
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:302 sphinx/writers/text.py:912
+#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
 #, python-format
 msgid "[image: %s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
+#: sphinx/writers/manpage.py:304 sphinx/writers/text.py:914
 msgid "[image]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1191
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1192
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1278
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1279
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
diff --git a/sphinx/locale/sr_RS/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx/locale/sr_RS/LC_MESSAGES/sphinx.mo
index 3ecf7ab6fca..b36c8a25640 100644
Binary files a/sphinx/locale/sr_RS/LC_MESSAGES/sphinx.mo and b/sphinx/locale/sr_RS/LC_MESSAGES/sphinx.mo differ
diff --git a/sphinx/locale/sr_RS/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/sr_RS/LC_MESSAGES/sphinx.po
index ba102b0a4a1..122448f6660 100644
--- a/sphinx/locale/sr_RS/LC_MESSAGES/sphinx.po
+++ b/sphinx/locale/sr_RS/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-24 12:43+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-06 22:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-04-02 08:44+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Serbian (Serbia) (http://app.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/sr_RS/)\n"
@@ -18,123 +18,123 @@ msgstr ""
 "Language: sr_RS\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
-#: sphinx/application.py:153
+#: sphinx/application.py:155
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:159
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:163
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:193
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:219
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:235
+#: sphinx/application.py:237
 msgid "making output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:240 sphinx/registry.py:438
+#: sphinx/application.py:242 sphinx/registry.py:443
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:246
+#: sphinx/application.py:248
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:277
+#: sphinx/application.py:279
 #, python-format
 msgid "loading translations [%s]... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:294 sphinx/util/display.py:83
+#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/display.py:84
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:296
+#: sphinx/application.py:298
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:318
+#: sphinx/application.py:320
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:332
+#: sphinx/application.py:334
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:365
+#: sphinx/application.py:367
 msgid "succeeded"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:366
+#: sphinx/application.py:368
 msgid "finished with problems"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:370
+#: sphinx/application.py:372
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:372
+#: sphinx/application.py:374
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:375
+#: sphinx/application.py:377
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:377
+#: sphinx/application.py:379
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:381
+#: sphinx/application.py:383
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:611
+#: sphinx/application.py:613
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:690
+#: sphinx/application.py:692
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:712 sphinx/application.py:734
+#: sphinx/application.py:714 sphinx/application.py:736
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1280
+#: sphinx/application.py:1282
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -142,12 +142,12 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1284
+#: sphinx/application.py:1286
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1287
+#: sphinx/application.py:1289
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -155,70 +155,70 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1291
+#: sphinx/application.py:1293
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1299 sphinx/application.py:1303
+#: sphinx/application.py:1301 sphinx/application.py:1305
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:175
+#: sphinx/config.py:177
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:184
+#: sphinx/config.py:186
 msgid ""
 "Invalid configuration value found: 'language = None'. Update your "
 "configuration to a valid language code. Falling back to 'en' (English)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:213
+#: sphinx/config.py:215
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:222
+#: sphinx/config.py:224
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:227
+#: sphinx/config.py:229
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:256
+#: sphinx/config.py:258
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:284
+#: sphinx/config.py:286
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:308
+#: sphinx/config.py:310
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:356
+#: sphinx/config.py:358
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:359
+#: sphinx/config.py:361
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:368
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -226,57 +226,57 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:389
+#: sphinx/config.py:391
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:408
+#: sphinx/config.py:410
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:409
+#: sphinx/config.py:411
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:410
+#: sphinx/config.py:412
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:411
+#: sphinx/config.py:413
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:448
+#: sphinx/config.py:485
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:503
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:515
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:488
+#: sphinx/config.py:525
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:500
+#: sphinx/config.py:537
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -321,138 +321,138 @@ msgstr ""
 msgid "Could not lex literal_block %r as \"%s\". Highlighting skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:51
+#: sphinx/project.py:54
 #, python-format
 msgid ""
 "multiple files found for the document \"%s\": %r\n"
 "Use %r for the build."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:57
+#: sphinx/project.py:60
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:132
+#: sphinx/registry.py:136
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:134
+#: sphinx/registry.py:138
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:147
+#: sphinx/registry.py:151
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:155
+#: sphinx/registry.py:158
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:162
+#: sphinx/registry.py:165
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:185 sphinx/registry.py:198 sphinx/registry.py:209
+#: sphinx/registry.py:188 sphinx/registry.py:201 sphinx/registry.py:212
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:189
+#: sphinx/registry.py:192
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:201
+#: sphinx/registry.py:204
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:212
+#: sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:243
+#: sphinx/registry.py:246
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:269
+#: sphinx/registry.py:272
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:276
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:285
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:293
+#: sphinx/registry.py:296
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:309
+#: sphinx/registry.py:312
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:325
+#: sphinx/registry.py:328
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:410
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:419
+#: sphinx/registry.py:422
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:437
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:443
+#: sphinx/registry.py:448
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:444
+#: sphinx/registry.py:449
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:449
+#: sphinx/registry.py:454
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:458
+#: sphinx/registry.py:463
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:466
+#: sphinx/registry.py:471
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -509,123 +509,123 @@ msgstr ""
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:180
+#: sphinx/builders/__init__.py:182
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:184
+#: sphinx/builders/__init__.py:186
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:204
+#: sphinx/builders/__init__.py:206
 msgid "building [mo]: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:205 sphinx/builders/__init__.py:571
-#: sphinx/builders/__init__.py:598
+#: sphinx/builders/__init__.py:207 sphinx/builders/__init__.py:573
+#: sphinx/builders/__init__.py:600
 msgid "writing output... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:214
+#: sphinx/builders/__init__.py:216
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:232
+#: sphinx/builders/__init__.py:234
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:242
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:249
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 msgid "all source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:259
+#: sphinx/builders/__init__.py:261
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:264
+#: sphinx/builders/__init__.py:266
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:270
+#: sphinx/builders/__init__.py:272
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line is not a valid document, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:279
+#: sphinx/builders/__init__.py:281
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:291
+#: sphinx/builders/__init__.py:293
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:306 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:308 sphinx/builders/gettext.py:246
 #, python-format
 msgid "building [%s]: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:313
+#: sphinx/builders/__init__.py:315
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:318
+#: sphinx/builders/__init__.py:320
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:320
+#: sphinx/builders/__init__.py:322
 msgid "none found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:325
+#: sphinx/builders/__init__.py:327
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:331
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "checking consistency"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:335
+#: sphinx/builders/__init__.py:337
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:374
+#: sphinx/builders/__init__.py:376
 msgid "updating environment: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:395
+#: sphinx/builders/__init__.py:397
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:433 sphinx/builders/__init__.py:445
+#: sphinx/builders/__init__.py:435 sphinx/builders/__init__.py:447
 msgid "reading sources... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:546
+#: sphinx/builders/__init__.py:548
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:555 sphinx/builders/singlehtml.py:148
+#: sphinx/builders/__init__.py:557 sphinx/builders/singlehtml.py:148
 msgid "preparing documents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:558
+#: sphinx/builders/__init__.py:560
 msgid "copying assets"
 msgstr ""
 
@@ -634,8 +634,8 @@ msgstr ""
 msgid "duplicated ToC entry found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:770
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:420 sphinx/builders/texinfo.py:178
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:776
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:423 sphinx/builders/texinfo.py:181
 msgid "copying images... "
 msgstr ""
 
@@ -644,8 +644,8 @@ msgstr ""
 msgid "cannot read image file %r: copying it instead"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:778
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:428 sphinx/builders/texinfo.py:188
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:784
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:431 sphinx/builders/texinfo.py:191
 #, python-format
 msgid "cannot copy image file %r: %s"
 msgstr ""
@@ -667,20 +667,20 @@ msgstr ""
 msgid "writing META-INF/container.xml file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:501
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:507
 msgid "writing content.opf file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:527
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:530
 #, python-format
 msgid "unknown mimetype for %s, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:674
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:677
 msgid "writing toc.ncx file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:699
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:702
 #, python-format
 msgid "writing %s file..."
 msgstr ""
@@ -720,89 +720,89 @@ msgstr ""
 msgid "The dummy builder generates no files."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:77
+#: sphinx/builders/epub3.py:78
 #, python-format
 msgid "The ePub file is in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:175
+#: sphinx/builders/epub3.py:181
 msgid "writing nav.xhtml file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:201
+#: sphinx/builders/epub3.py:207
 msgid "conf value \"epub_language\" (or \"language\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:205
+#: sphinx/builders/epub3.py:211
 msgid "conf value \"epub_uid\" should be XML NAME for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:208
+#: sphinx/builders/epub3.py:214
 msgid "conf value \"epub_title\" (or \"html_title\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:212
+#: sphinx/builders/epub3.py:218
 msgid "conf value \"epub_author\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:215
+#: sphinx/builders/epub3.py:221
 msgid "conf value \"epub_contributor\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:218
+#: sphinx/builders/epub3.py:224
 msgid "conf value \"epub_description\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:221
+#: sphinx/builders/epub3.py:227
 msgid "conf value \"epub_publisher\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:224
+#: sphinx/builders/epub3.py:230
 msgid "conf value \"epub_copyright\" (or \"copyright\")should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:228
+#: sphinx/builders/epub3.py:234
 msgid "conf value \"epub_identifier\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:231
+#: sphinx/builders/epub3.py:237
 msgid "conf value \"version\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:245 sphinx/builders/html/__init__.py:1164
+#: sphinx/builders/epub3.py:251 sphinx/builders/html/__init__.py:1173
 #, python-format
 msgid "invalid css_file: %r, ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:219
+#: sphinx/builders/gettext.py:225
 #, python-format
 msgid "The message catalogs are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:241
+#: sphinx/builders/gettext.py:247
 #, python-format
 msgid "targets for %d template files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:245
+#: sphinx/builders/gettext.py:251
 msgid "reading templates... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:278
+#: sphinx/builders/gettext.py:284
 msgid "writing message catalogs... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:53
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:54
 #, python-format
 msgid "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:102
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:103
 #, python-format
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:598
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:600
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -816,8 +816,8 @@ msgstr ""
 msgid "no \"man_pages\" config value found; no manual pages will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:304 sphinx/builders/manpage.py:49
-#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:105
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:307 sphinx/builders/manpage.py:49
+#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:108
 msgid "writing"
 msgstr ""
 
@@ -839,302 +839,302 @@ msgstr ""
 msgid "writing additional files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:41
+#: sphinx/builders/texinfo.py:44
 #, python-format
 msgid "The Texinfo files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:43
+#: sphinx/builders/texinfo.py:46
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through makeinfo\n"
 "(use 'make info' here to do that automatically)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:70
+#: sphinx/builders/texinfo.py:73
 msgid "no \"texinfo_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:78
+#: sphinx/builders/texinfo.py:81
 #, python-format
 msgid "\"texinfo_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:286 sphinx/builders/texinfo.py:101
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:289 sphinx/builders/texinfo.py:104
 #, python-format
 msgid "processing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:359 sphinx/builders/texinfo.py:154
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:362 sphinx/builders/texinfo.py:157
 msgid "resolving references..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:369 sphinx/builders/texinfo.py:163
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:372 sphinx/builders/texinfo.py:166
 msgid " (in "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:193
+#: sphinx/builders/texinfo.py:196
 msgid "copying Texinfo support files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:197
+#: sphinx/builders/texinfo.py:200
 #, python-format
 msgid "error writing file Makefile: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/text.py:24
+#: sphinx/builders/text.py:27
 #, python-format
 msgid "The text files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1117 sphinx/builders/text.py:71
-#: sphinx/builders/xml.py:89
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1124 sphinx/builders/text.py:74
+#: sphinx/builders/xml.py:92
 #, python-format
 msgid "error writing file %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:29
+#: sphinx/builders/xml.py:32
 #, python-format
 msgid "The XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:101
+#: sphinx/builders/xml.py:104
 #, python-format
 msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:160
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:164
 #, python-format
 msgid "build info file is broken: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:197
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:201
 #, python-format
 msgid "The HTML pages are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:409
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:414
 #, python-format
 msgid "Failed to read build info file: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:503 sphinx/builders/latex/__init__.py:182
-#: sphinx/transforms/__init__.py:109 sphinx/writers/manpage.py:96
-#: sphinx/writers/texinfo.py:223
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:509 sphinx/builders/latex/__init__.py:185
+#: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:97
+#: sphinx/writers/texinfo.py:224
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
 msgid "General Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528
 msgid "index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:588
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:594
 msgid "next"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:597
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:603
 msgid "previous"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:694
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:700
 msgid "generating indices"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:709
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:715
 msgid "writing additional pages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:788
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:794
 msgid "copying downloadable files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:796
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:802
 #, python-format
 msgid "cannot copy downloadable file %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:829 sphinx/builders/html/__init__.py:841
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:835 sphinx/builders/html/__init__.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to copy a file in html_static_file: %s: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:862
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:868
 msgid "copying static files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:878
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:884
 #, python-format
 msgid "cannot copy static file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:883
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
 msgid "copying extra files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:895
 #, python-format
 msgid "cannot copy extra file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:896
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:902
 #, python-format
 msgid "Failed to write build info file: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:944
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:951
 msgid ""
 "search index couldn't be loaded, but not all documents will be built: the "
 "index will be incomplete."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1005
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1012
 #, python-format
 msgid "page %s matches two patterns in html_sidebars: %r and %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1100
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "a Unicode error occurred when rendering the page %s. Please make sure all "
 "config values that contain non-ASCII content are Unicode strings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1105
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1112
 #, python-format
 msgid ""
 "An error happened in rendering the page %s.\n"
 "Reason: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1134
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1140
 msgid "dumping object inventory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1139
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1148
 #, python-format
 msgid "dumping search index in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1181
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1190
 #, python-format
 msgid "invalid js_file: %r, ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1285
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1294
 msgid "Many math_renderers are registered. But no math_renderer is selected."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1288
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1297
 #, python-format
 msgid "Unknown math_renderer %r is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1296
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1305
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1300
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1318
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1313
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322 sphinx/builders/latex/__init__.py:432
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331 sphinx/builders/latex/__init__.py:435
 #, python-format
 msgid "logo file %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1340
 #, python-format
 msgid "favicon file %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1338
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1347
 msgid ""
 "HTML 4 is no longer supported by Sphinx. (\"html4_writer=True\" detected in "
 "configuration options)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1353
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1362
 #, python-format
 msgid "%s %s documentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:108
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:111
 #, python-format
 msgid "The LaTeX files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:110
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:113
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through (pdf)latex\n"
 "(use `make latexpdf' here to do that automatically)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:145
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:148
 msgid "no \"latex_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:153
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:156
 #, python-format
 msgid "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:189 sphinx/domains/std.py:553
-#: sphinx/domains/std.py:565 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/domains/std.py:557
+#: sphinx/domains/std.py:569 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:30
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:55
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:138
-#: sphinx/writers/texinfo.py:491
+#: sphinx/writers/texinfo.py:492
 msgid "Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:195 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
 msgid "Release"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:206 sphinx/writers/latex.py:366
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:209 sphinx/writers/latex.py:369
 #, python-format
 msgid "no Babel option known for language %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:382
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:385
 msgid "copying TeX support files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:398
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:401
 msgid "copying TeX support files..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:411
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:414
 msgid "copying additional files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:454
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:457
 #, python-format
 msgid "Unknown configure key: latex_elements[%r], ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:462
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:465
 #, python-format
 msgid "Unknown theme option: latex_theme_options[%r], ignored."
 msgstr ""
@@ -1217,7 +1217,7 @@ msgid "job number should be a positive number"
 msgstr ""
 
 #: sphinx/cmd/build.py:108 sphinx/cmd/quickstart.py:468
-#: sphinx/ext/apidoc.py:300 sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
+#: sphinx/ext/apidoc.py:316 sphinx/ext/autosummary/generate.py:686
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
@@ -1314,7 +1314,7 @@ msgstr ""
 msgid "increase verbosity (can be repeated)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:323
+#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:339
 msgid "no output on stdout, just warnings on stderr"
 msgstr ""
 
@@ -1592,12 +1592,12 @@ msgstr ""
 msgid "Create Windows command file? (y/n)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:86
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:90
 #, python-format
 msgid "Creating file %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:83
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:87
 #, python-format
 msgid "File %s already exists, skipping."
 msgstr ""
@@ -1706,12 +1706,12 @@ msgstr ""
 msgid "Extension options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:383
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:399
 #, python-format
 msgid "enable %s extension"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:379
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:395
 msgid "enable arbitrary extensions"
 msgstr ""
 
@@ -1743,11 +1743,11 @@ msgstr ""
 msgid "do not use make-mode for Makefile/make.bat"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:385
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:401
 msgid "Project templating"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:388
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:404
 msgid "template directory for template files"
 msgstr ""
 
@@ -1826,12 +1826,12 @@ msgstr ""
 msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:183
+#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:184
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:187
+#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:188
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
 msgstr ""
@@ -1871,80 +1871,80 @@ msgid ""
 " a relative path from source directory. Please update your document."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/__init__.py:394
+#: sphinx/domains/__init__.py:396
 #, python-format
 msgid "%s %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:2036 sphinx/domains/c.py:3308
+#: sphinx/domains/c.py:2039 sphinx/domains/c.py:3314
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3247
+#: sphinx/domains/c.py:3253
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3346 sphinx/domains/cpp.py:7453
-#: sphinx/domains/python.py:674 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:755
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7490
+#: sphinx/domains/python.py:677 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:760
 msgid "Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3349 sphinx/domains/cpp.py:7459
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7496
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7462
-#: sphinx/domains/javascript.py:250 sphinx/domains/python.py:686
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7499
+#: sphinx/domains/javascript.py:257 sphinx/domains/python.py:689
 msgid "Returns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3354 sphinx/domains/javascript.py:252
-#: sphinx/domains/python.py:688
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:259
+#: sphinx/domains/python.py:691
 msgid "Return type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3720 sphinx/domains/cpp.py:7866
+#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7903
 msgid "member"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3721
+#: sphinx/domains/c.py:3727
 msgid "variable"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3722 sphinx/domains/cpp.py:7865
-#: sphinx/domains/javascript.py:352 sphinx/domains/python.py:1442
+#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7902
+#: sphinx/domains/javascript.py:363 sphinx/domains/python.py:1449
 msgid "function"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3723
+#: sphinx/domains/c.py:3729
 msgid "macro"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3724
+#: sphinx/domains/c.py:3730
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3725 sphinx/domains/cpp.py:7864
+#: sphinx/domains/c.py:3731 sphinx/domains/cpp.py:7901
 msgid "union"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7869
+#: sphinx/domains/c.py:3732 sphinx/domains/cpp.py:7906
 msgid "enum"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3727 sphinx/domains/cpp.py:7870
+#: sphinx/domains/c.py:3733 sphinx/domains/cpp.py:7907
 msgid "enumerator"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7867
+#: sphinx/domains/c.py:3734 sphinx/domains/cpp.py:7904
 msgid "type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3730 sphinx/domains/cpp.py:7872
+#: sphinx/domains/c.py:3736 sphinx/domains/cpp.py:7909
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1973,417 +1973,417 @@ msgstr ""
 msgid "Citation [%s] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4918 sphinx/domains/cpp.py:7408
+#: sphinx/domains/cpp.py:4924 sphinx/domains/cpp.py:7417
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7206
+#: sphinx/domains/cpp.py:7212
 msgid "Template Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7325
+#: sphinx/domains/cpp.py:7334
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7456 sphinx/domains/javascript.py:247
+#: sphinx/domains/cpp.py:7493 sphinx/domains/javascript.py:254
 msgid "Throws"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7863 sphinx/domains/javascript.py:354
-#: sphinx/domains/python.py:1444
+#: sphinx/domains/cpp.py:7900 sphinx/domains/javascript.py:365
+#: sphinx/domains/python.py:1451
 msgid "class"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7868
+#: sphinx/domains/cpp.py:7905
 msgid "concept"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7873
+#: sphinx/domains/cpp.py:7910
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:154
+#: sphinx/domains/javascript.py:161
 #, python-format
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:155 sphinx/domains/python.py:1113
+#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:157
+#: sphinx/domains/javascript.py:164
 #, python-format
 msgid "%s() (class)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:159
+#: sphinx/domains/javascript.py:166
 #, python-format
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:161 sphinx/domains/python.py:1198
+#: sphinx/domains/javascript.py:168 sphinx/domains/python.py:1201
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:244
+#: sphinx/domains/javascript.py:251
 msgid "Arguments"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:319
+#: sphinx/domains/javascript.py:327
 #, python-format
 msgid "%s (module)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:353 sphinx/domains/python.py:1446
+#: sphinx/domains/javascript.py:364 sphinx/domains/python.py:1453
 msgid "method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:355 sphinx/domains/python.py:1443
+#: sphinx/domains/javascript.py:366 sphinx/domains/python.py:1450
 msgid "data"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:356 sphinx/domains/python.py:1449
+#: sphinx/domains/javascript.py:367 sphinx/domains/python.py:1456
 msgid "attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:357 sphinx/domains/python.py:1451
+#: sphinx/domains/javascript.py:368 sphinx/domains/python.py:1458
 msgid "module"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:388
+#: sphinx/domains/javascript.py:399
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other %s in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:59
+#: sphinx/domains/math.py:61
 #, python-format
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:114 sphinx/writers/latex.py:2238
+#: sphinx/domains/math.py:116 sphinx/writers/latex.py:2250
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:679
+#: sphinx/domains/python.py:682
 msgid "Variables"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:683
+#: sphinx/domains/python.py:686
 msgid "Raises"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:967 sphinx/domains/python.py:1104
+#: sphinx/domains/python.py:970 sphinx/domains/python.py:1107
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1027 sphinx/domains/python.py:1194
-#: sphinx/domains/python.py:1245
+#: sphinx/domains/python.py:1030 sphinx/domains/python.py:1197
+#: sphinx/domains/python.py:1248
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1029
+#: sphinx/domains/python.py:1032
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1054
+#: sphinx/domains/python.py:1057
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1055
+#: sphinx/domains/python.py:1058
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1109
+#: sphinx/domains/python.py:1112
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1111
+#: sphinx/domains/python.py:1114
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1249
+#: sphinx/domains/python.py:1252
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1371
+#: sphinx/domains/python.py:1378
 msgid "Python Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1372
+#: sphinx/domains/python.py:1379
 msgid "modules"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1421
+#: sphinx/domains/python.py:1428
 msgid "Deprecated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1445
+#: sphinx/domains/python.py:1452
 msgid "exception"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1447
+#: sphinx/domains/python.py:1454
 msgid "class method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1448
+#: sphinx/domains/python.py:1455
 msgid "static method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1450
+#: sphinx/domains/python.py:1457
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1508
+#: sphinx/domains/python.py:1515
 #, python-format
 msgid ""
-"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
-"one of them"
+"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :no-index: for"
+" one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1628
+#: sphinx/domains/python.py:1635
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1689
+#: sphinx/domains/python.py:1696
 msgid " (deprecated)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:116 sphinx/domains/rst.py:172
+#: sphinx/domains/rst.py:123 sphinx/domains/rst.py:179
 #, python-format
 msgid "%s (directive)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:173 sphinx/domains/rst.py:177
+#: sphinx/domains/rst.py:180 sphinx/domains/rst.py:184
 #, python-format
 msgid ":%s: (directive option)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:200
+#: sphinx/domains/rst.py:207
 #, python-format
 msgid "%s (role)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:209
+#: sphinx/domains/rst.py:216
 msgid "directive"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:210
+#: sphinx/domains/rst.py:217
 msgid "directive-option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:211
+#: sphinx/domains/rst.py:218
 msgid "role"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:233
+#: sphinx/domains/rst.py:240
 #, python-format
 msgid "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:77 sphinx/domains/std.py:94
+#: sphinx/domains/std.py:79 sphinx/domains/std.py:96
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:153
+#: sphinx/domains/std.py:155
 #, python-format
 msgid ""
 "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \""
 "--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:224
+#: sphinx/domains/std.py:226
 #, python-format
 msgid "%s command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:226
+#: sphinx/domains/std.py:228
 msgid "command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:344
+#: sphinx/domains/std.py:346
 msgid "glossary term must be preceded by empty line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:352
+#: sphinx/domains/std.py:354
 msgid "glossary terms must not be separated by empty lines"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:358 sphinx/domains/std.py:371
+#: sphinx/domains/std.py:360 sphinx/domains/std.py:373
 msgid "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:512
+#: sphinx/domains/std.py:516
 msgid "glossary term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:513
+#: sphinx/domains/std.py:517
 msgid "grammar token"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:514
+#: sphinx/domains/std.py:518
 msgid "reference label"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:516
+#: sphinx/domains/std.py:520
 msgid "environment variable"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:517
+#: sphinx/domains/std.py:521
 msgid "program option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:518
+#: sphinx/domains/std.py:522
 msgid "document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:554 sphinx/domains/std.py:566
+#: sphinx/domains/std.py:558 sphinx/domains/std.py:570
 msgid "Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:555 sphinx/domains/std.py:567
+#: sphinx/domains/std.py:559 sphinx/domains/std.py:571
 #: sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:610 sphinx/domains/std.py:716
+#: sphinx/domains/std.py:614 sphinx/domains/std.py:720
 #: sphinx/ext/autosectionlabel.py:49
 #, python-format
 msgid "duplicate label %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:629
+#: sphinx/domains/std.py:633
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:833
+#: sphinx/domains/std.py:839
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:841
+#: sphinx/domains/std.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:853
+#: sphinx/domains/std.py:859
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:867
+#: sphinx/domains/std.py:873
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:876
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1100
+#: sphinx/domains/std.py:1106
 #, python-format
 msgid "undefined label: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1102
+#: sphinx/domains/std.py:1108
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:67
+#: sphinx/environment/__init__.py:71
 msgid "new config"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:68
+#: sphinx/environment/__init__.py:72
 msgid "config changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:69
+#: sphinx/environment/__init__.py:73
 msgid "extensions changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:271
+#: sphinx/environment/__init__.py:276
 msgid "build environment version not current"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:273
+#: sphinx/environment/__init__.py:278
 msgid "source directory has changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:352
+#: sphinx/environment/__init__.py:357
 msgid ""
 "This environment is incompatible with the selected builder, please choose "
 "another doctree directory."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:451
+#: sphinx/environment/__init__.py:456
 #, python-format
 msgid "Failed to scan documents in %s: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:582
+#: sphinx/environment/__init__.py:587
 #, python-format
 msgid "Domain %r is not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:684
+#: sphinx/environment/__init__.py:689
 msgid "self referenced toctree found. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:726
+#: sphinx/environment/__init__.py:731
 msgid "document isn't included in any toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:66
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:67
 #, python-format
 msgid "see %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:70
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:71
 #, python-format
 msgid "see also %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:73
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:74
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:184
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:185
 #: sphinx/templates/latex/sphinxmessages.sty_t:11
 msgid "Symbols"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:156
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:157
 #, python-format
 msgid "circular toctree references detected, ignoring: %s <- %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:177
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
 #, python-format
 msgid ""
 "toctree contains reference to document %r that doesn't have a title: no link"
 " will be generated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:185
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:186
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to non-included document %r"
 msgstr ""
@@ -2403,17 +2403,17 @@ msgstr ""
 msgid "download file not readable: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:219
+#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:222
 #, python-format
 msgid "%s is already assigned section numbers (nested numbered toctree?)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:79
+#: sphinx/ext/apidoc.py:83
 #, python-format
 msgid "Would create file %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:301
+#: sphinx/ext/apidoc.py:317
 msgid ""
 "\n"
 "Look recursively in <MODULE_PATH> for Python modules and packages and create\n"
@@ -2425,102 +2425,102 @@ msgid ""
 "Note: By default this script will not overwrite already created files."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:314
+#: sphinx/ext/apidoc.py:330
 msgid "path to module to document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:316
+#: sphinx/ext/apidoc.py:332
 msgid ""
 "fnmatch-style file and/or directory patterns to exclude from generation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:321
+#: sphinx/ext/apidoc.py:337
 msgid "directory to place all output"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:326
+#: sphinx/ext/apidoc.py:342
 msgid "maximum depth of submodules to show in the TOC (default: 4)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:329
+#: sphinx/ext/apidoc.py:345
 msgid "overwrite existing files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:332
+#: sphinx/ext/apidoc.py:348
 msgid ""
 "follow symbolic links. Powerful when combined with "
 "collective.recipe.omelette."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:335
+#: sphinx/ext/apidoc.py:351
 msgid "run the script without creating files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:338
+#: sphinx/ext/apidoc.py:354
 msgid "put documentation for each module on its own page"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:341
+#: sphinx/ext/apidoc.py:357
 msgid "include \"_private\" modules"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:343
+#: sphinx/ext/apidoc.py:359
 msgid "filename of table of contents (default: modules)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:345
+#: sphinx/ext/apidoc.py:361
 msgid "don't create a table of contents file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:348
+#: sphinx/ext/apidoc.py:364
 msgid ""
 "don't create headings for the module/package packages (e.g. when the "
 "docstrings already contain them)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:353
+#: sphinx/ext/apidoc.py:369
 msgid "put module documentation before submodule documentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:357
+#: sphinx/ext/apidoc.py:373
 msgid ""
 "interpret module paths according to PEP-0420 implicit namespaces "
 "specification"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:361
+#: sphinx/ext/apidoc.py:377
 msgid "file suffix (default: rst)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:363
+#: sphinx/ext/apidoc.py:379
 msgid "generate a full project with sphinx-quickstart"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:366
+#: sphinx/ext/apidoc.py:382
 msgid "append module_path to sys.path, used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:368
+#: sphinx/ext/apidoc.py:384
 msgid "project name (default: root module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:370
+#: sphinx/ext/apidoc.py:386
 msgid "project author(s), used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:372
+#: sphinx/ext/apidoc.py:388
 msgid "project version, used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:374
+#: sphinx/ext/apidoc.py:390
 msgid "project release, used when --full is given, defaults to --doc-version"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:377
+#: sphinx/ext/apidoc.py:393
 msgid "extension options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:410
+#: sphinx/ext/apidoc.py:426
 #, python-format
 msgid "%s is not a directory."
 msgstr ""
@@ -2530,80 +2530,80 @@ msgstr ""
 msgid "section \"%s\" gets labeled as \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:40
+#: sphinx/ext/coverage.py:44
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:49
+#: sphinx/ext/coverage.py:72
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of coverage in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)spython.txt."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:63
+#: sphinx/ext/coverage.py:86
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in coverage_c_regexes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:124
+#: sphinx/ext/coverage.py:149
 #, python-format
 msgid "undocumented c api: %s [%s] in file %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:156
+#: sphinx/ext/coverage.py:182
 #, python-format
 msgid "module %s could not be imported: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:252
+#: sphinx/ext/coverage.py:329
 #, python-format
 msgid "undocumented python function: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:268
+#: sphinx/ext/coverage.py:345
 #, python-format
 msgid "undocumented python class: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:281
+#: sphinx/ext/coverage.py:358
 #, python-format
 msgid "undocumented python method: %s :: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:112
+#: sphinx/ext/doctest.py:114
 #, python-format
 msgid "missing '+' or '-' in '%s' option."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:117
+#: sphinx/ext/doctest.py:119
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid option."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:131
+#: sphinx/ext/doctest.py:133
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid pyversion option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:217
+#: sphinx/ext/doctest.py:219
 msgid "invalid TestCode type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:275
+#: sphinx/ext/doctest.py:277
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of doctests in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)s/output.txt."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:425
+#: sphinx/ext/doctest.py:427
 #, python-format
 msgid "no code/output in %s block at %s:%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:511
+#: sphinx/ext/doctest.py:517
 #, python-format
 msgid "ignoring invalid doctest code: %r"
 msgstr ""
@@ -2619,63 +2619,63 @@ msgid ""
 "hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:128
+#: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:138
+#: sphinx/ext/graphviz.py:142
 #, python-format
 msgid "External Graphviz file %r not found or reading it failed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:145
+#: sphinx/ext/graphviz.py:149
 msgid "Ignoring \"graphviz\" directive without content."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:254
+#: sphinx/ext/graphviz.py:289
 #, python-format
 msgid ""
-"dot did not produce an output file:\n"
-"[stderr]\n"
-"%r\n"
-"[stdout]\n"
-"%r"
+"dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
+"graphviz_dot setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:258
+#: sphinx/ext/graphviz.py:296
 #, python-format
 msgid ""
-"dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
-"graphviz_dot setting"
+"dot exited with error:\n"
+"[stderr]\n"
+"%r\n"
+"[stdout]\n"
+"%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:265
+#: sphinx/ext/graphviz.py:299
 #, python-format
 msgid ""
-"dot exited with error:\n"
+"dot did not produce an output file:\n"
 "[stderr]\n"
 "%r\n"
 "[stdout]\n"
 "%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:276
+#: sphinx/ext/graphviz.py:315
 #, python-format
 msgid "graphviz_output_format must be one of 'png', 'svg', but is %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:280 sphinx/ext/graphviz.py:333
-#: sphinx/ext/graphviz.py:370
+#: sphinx/ext/graphviz.py:319 sphinx/ext/graphviz.py:372
+#: sphinx/ext/graphviz.py:409
 #, python-format
 msgid "dot code %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:383 sphinx/ext/graphviz.py:391
+#: sphinx/ext/graphviz.py:422 sphinx/ext/graphviz.py:430
 #, python-format
 msgid "[graph: %s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:385 sphinx/ext/graphviz.py:393
+#: sphinx/ext/graphviz.py:424 sphinx/ext/graphviz.py:432
 msgid "[graph]"
 msgstr ""
 
@@ -2702,90 +2702,90 @@ msgstr ""
 msgid "convert command %r cannot be run, check the image_converter setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:150
+#: sphinx/ext/imgmath.py:154
 #, python-format
 msgid ""
 "LaTeX command %r cannot be run (needed for math display), check the "
 "imgmath_latex setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:164
+#: sphinx/ext/imgmath.py:168
 #, python-format
 msgid ""
 "%s command %r cannot be run (needed for math display), check the imgmath_%s "
 "setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:320
+#: sphinx/ext/imgmath.py:324
 #, python-format
 msgid "display latex %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:354
+#: sphinx/ext/imgmath.py:358
 #, python-format
 msgid "inline latex %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:361 sphinx/ext/mathjax.py:49
+#: sphinx/ext/imgmath.py:365 sphinx/ext/mathjax.py:49
 msgid "Permalink to this equation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:194
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:195
 #, python-format
 msgid "intersphinx inventory has moved: %s -> %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:230
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:231
 #, python-format
 msgid "loading intersphinx inventory from %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:244
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:245
 msgid ""
 "encountered some issues with some of the inventories, but they had working "
 "alternatives:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:250
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:251
 msgid "failed to reach any of the inventories with the following issues:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:303
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:304
 #, python-format
 msgid "(in %s v%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:305
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:306
 #, python-format
 msgid "(in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:537
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:538
 #, python-format
 msgid "inventory for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:543
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:544
 #, python-format
 msgid "role for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:627
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:634
 #, python-format
 msgid "external %s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:652
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:659
 #, python-format
 msgid "intersphinx identifier %r is not string. Ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:674
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:681
 #, python-format
 msgid "Failed to read intersphinx_mapping[%s], ignored: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:180
+#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:197
 msgid "[source]"
 msgstr ""
 
@@ -2811,59 +2811,59 @@ msgstr ""
 msgid "original entry"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:237
+#: sphinx/ext/viewcode.py:254
 msgid "highlighting module code... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:269
+#: sphinx/ext/viewcode.py:282
 msgid "[docs]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:283
+#: sphinx/ext/viewcode.py:302
 msgid "Module code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:289
+#: sphinx/ext/viewcode.py:308
 #, python-format
 msgid "<h1>Source code for %s</h1>"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:315
+#: sphinx/ext/viewcode.py:334
 msgid "Overview: module code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:316
+#: sphinx/ext/viewcode.py:335
 msgid "<h1>All modules for which code is available</h1>"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:134
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:125
 #, python-format
 msgid "invalid value for member-order option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:142
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:133
 #, python-format
 msgid "invalid value for class-doc-from option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:394
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:387
 #, python-format
 msgid "invalid signature for auto%s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:510
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:504
 #, python-format
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:777
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:771
 #, python-format
 msgid ""
 "autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:872
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:866
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2871,76 +2871,76 @@ msgid ""
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:916
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:910
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:935
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:929
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:995
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:990
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1002
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:997
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1015
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1010
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1081
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1076
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1285 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1362
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2750
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1289 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1366
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2756
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1571
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1576
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1697
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1703
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1711
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1717
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1811 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1816 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1853
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1936
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1831
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1836
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2152 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2249
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2157 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2254
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2377
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2384
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
@@ -2950,33 +2950,33 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to parse a default argument value for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:127
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:129
 #, python-format
 msgid "Failed to update signature for %r: parameter not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:130
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:132
 #, python-format
 msgid "Failed to parse type_comment for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:244
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:247
 #, python-format
 msgid "autosummary references excluded document %r. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:246
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:249
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: stub file not found %r. Check your autosummary_generate "
 "setting."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:265
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:268
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:318
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:321
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to import %s.\n"
@@ -2984,46 +2984,46 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:332
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:335
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:337
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:340
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:792
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:796
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:800
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:804
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:165
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:238
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:197
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:355
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:422
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:467
 #, python-format
 msgid "[autosummary] generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:426
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:471
 #, python-format
 msgid "[autosummary] writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:469
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:514
 #, python-format
 msgid ""
 "[autosummary] failed to import %s.\n"
@@ -3031,7 +3031,7 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:642
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:687
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3046,129 +3046,129 @@ msgid ""
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:659
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:704
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:663
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:708
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:666
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:711
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:670
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:715
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:674
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:719
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:678
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:723
 #, python-format
 msgid ""
 "document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
 "%(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:722
+#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:726
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:676
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:680
 msgid "Example"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:677
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:681
 msgid "Examples"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:737
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:742
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:746
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:751
 msgid "Other Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:782
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:787
 msgid "Receives"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:786
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:791
 msgid "References"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:818
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:823
 msgid "Warns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:822
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:827
 msgid "Yields"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:980
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:985
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing closing brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:987
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:992
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing opening brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:994
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:999
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing closing quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1001
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1006
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing opening quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:215
+#: sphinx/locale/__init__.py:221
 msgid "Attention"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:216
+#: sphinx/locale/__init__.py:222
 msgid "Caution"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:217
+#: sphinx/locale/__init__.py:223
 msgid "Danger"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:218
+#: sphinx/locale/__init__.py:224
 msgid "Error"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:219
+#: sphinx/locale/__init__.py:225
 msgid "Hint"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:220
+#: sphinx/locale/__init__.py:226
 msgid "Important"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:221
+#: sphinx/locale/__init__.py:227
 msgid "Note"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:222
+#: sphinx/locale/__init__.py:228
 msgid "See also"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:223
+#: sphinx/locale/__init__.py:229
 msgid "Tip"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:224
+#: sphinx/locale/__init__.py:230
 msgid "Warning"
 msgstr ""
 
@@ -3431,91 +3431,99 @@ msgstr ""
 msgid "Contents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:217
+#: sphinx/transforms/__init__.py:125
+msgid "could not calculate translation progress!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:130
+msgid "no translated elements!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:237
 #, python-format
 msgid ""
 "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:256
+#: sphinx/transforms/__init__.py:276
 #, python-format
 msgid "Footnote [%s] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:262
+#: sphinx/transforms/__init__.py:282
 msgid "Footnote [#] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:201 sphinx/transforms/i18n.py:268
+#: sphinx/transforms/i18n.py:205 sphinx/transforms/i18n.py:272
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:241
+#: sphinx/transforms/i18n.py:245
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:283
+#: sphinx/transforms/i18n.py:287
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:300
+#: sphinx/transforms/i18n.py:304
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:112
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:115
 msgid ""
 "Could not determine the fallback text for the cross-reference. Might be a "
 "bug."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:154
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:157
 #, python-format
 msgid "more than one target found for 'any' cross-reference %r: could be %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:205
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
 #, python-format
 msgid "%s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:211
 #, python-format
 msgid "%r reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:77
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:78
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%d]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:105
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:106
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:123
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:124
 #, python-format
 msgid "Unknown image format: %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:191
+#: sphinx/util/__init__.py:168
 #, python-format
 msgid "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/display.py:76
+#: sphinx/util/display.py:77
 msgid "skipped"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/display.py:81
+#: sphinx/util/display.py:82
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
@@ -3526,153 +3534,153 @@ msgid ""
 "not in the domain."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:307
+#: sphinx/util/docutils.py:308
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:595
+#: sphinx/util/docutils.py:596
 #, python-format
 msgid "unknown node type: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:61
+#: sphinx/util/i18n.py:63
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:68
+#: sphinx/util/i18n.py:70
 #, python-format
 msgid "writing error: %s, %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:92
+#: sphinx/util/i18n.py:94
 #, python-format
-msgid "locale_dir %s does not exists"
+msgid "locale_dir %s does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:183
+#: sphinx/util/i18n.py:185
 #, python-format
 msgid ""
 "Invalid date format. Quote the string by single quote if you want to output "
 "it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:372
+#: sphinx/util/nodes.py:374
 #, python-format
 msgid ""
 "%r is deprecated for index entries (from entry %r). Use 'pair: %s' instead."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:420
+#: sphinx/util/nodes.py:422
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:607
+#: sphinx/util/nodes.py:609
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/rst.py:66
+#: sphinx/util/rst.py:69
 #, python-format
 msgid "default role %s not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:98 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:99 sphinx/writers/html5.py:108
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:395
+#: sphinx/writers/html5.py:396
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:405
+#: sphinx/writers/html5.py:406
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:459
+#: sphinx/writers/html5.py:460
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:482 sphinx/writers/html5.py:487
+#: sphinx/writers/html5.py:483 sphinx/writers/html5.py:488
 msgid "Permalink to this heading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:491
+#: sphinx/writers/html5.py:492
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:534
+#: sphinx/writers/html5.py:535
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:536
+#: sphinx/writers/html5.py:537
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:538
+#: sphinx/writers/html5.py:539
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:675
+#: sphinx/writers/html5.py:676
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:331
+#: sphinx/writers/latex.py:334
 #, python-format
 msgid "unknown %r toplevel_sectioning for class %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:382
+#: sphinx/writers/latex.py:385
 msgid "too large :maxdepth:, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:621
+#: sphinx/writers/latex.py:624
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:652 sphinx/writers/texinfo.py:620
+#: sphinx/writers/latex.py:655 sphinx/writers/texinfo.py:621
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:954 sphinx/writers/manpage.py:254
-#: sphinx/writers/texinfo.py:635
+#: sphinx/writers/latex.py:958 sphinx/writers/manpage.py:255
+#: sphinx/writers/texinfo.py:636
 msgid "Footnotes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1021
+#: sphinx/writers/latex.py:1027
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1370
+#: sphinx/writers/latex.py:1387
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1708
+#: sphinx/writers/latex.py:1720
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:302 sphinx/writers/text.py:912
+#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
 #, python-format
 msgid "[image: %s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
+#: sphinx/writers/manpage.py:304 sphinx/writers/text.py:914
 msgid "[image]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1191
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1192
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1278
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1279
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
diff --git a/sphinx/locale/sv/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx/locale/sv/LC_MESSAGES/sphinx.mo
index 2ed29dab78b..783a0f16af1 100644
Binary files a/sphinx/locale/sv/LC_MESSAGES/sphinx.mo and b/sphinx/locale/sv/LC_MESSAGES/sphinx.mo differ
diff --git a/sphinx/locale/sv/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/sv/LC_MESSAGES/sphinx.po
index bea7969d4d4..c3c22b23aa6 100644
--- a/sphinx/locale/sv/LC_MESSAGES/sphinx.po
+++ b/sphinx/locale/sv/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-24 12:43+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-06 22:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-04-02 08:44+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Swedish (http://app.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/sv/)\n"
@@ -18,123 +18,123 @@ msgstr ""
 "Language: sv\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: sphinx/application.py:153
+#: sphinx/application.py:155
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:159
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:163
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:193
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:219
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:235
+#: sphinx/application.py:237
 msgid "making output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:240 sphinx/registry.py:438
+#: sphinx/application.py:242 sphinx/registry.py:443
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:246
+#: sphinx/application.py:248
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:277
+#: sphinx/application.py:279
 #, python-format
 msgid "loading translations [%s]... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:294 sphinx/util/display.py:83
+#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/display.py:84
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:296
+#: sphinx/application.py:298
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:318
+#: sphinx/application.py:320
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:332
+#: sphinx/application.py:334
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:365
+#: sphinx/application.py:367
 msgid "succeeded"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:366
+#: sphinx/application.py:368
 msgid "finished with problems"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:370
+#: sphinx/application.py:372
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:372
+#: sphinx/application.py:374
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:375
+#: sphinx/application.py:377
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:377
+#: sphinx/application.py:379
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:381
+#: sphinx/application.py:383
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:611
+#: sphinx/application.py:613
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:690
+#: sphinx/application.py:692
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:712 sphinx/application.py:734
+#: sphinx/application.py:714 sphinx/application.py:736
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1280
+#: sphinx/application.py:1282
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -142,12 +142,12 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1284
+#: sphinx/application.py:1286
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1287
+#: sphinx/application.py:1289
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -155,70 +155,70 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1291
+#: sphinx/application.py:1293
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1299 sphinx/application.py:1303
+#: sphinx/application.py:1301 sphinx/application.py:1305
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:175
+#: sphinx/config.py:177
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:184
+#: sphinx/config.py:186
 msgid ""
 "Invalid configuration value found: 'language = None'. Update your "
 "configuration to a valid language code. Falling back to 'en' (English)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:213
+#: sphinx/config.py:215
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:222
+#: sphinx/config.py:224
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:227
+#: sphinx/config.py:229
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:256
+#: sphinx/config.py:258
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:284
+#: sphinx/config.py:286
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:308
+#: sphinx/config.py:310
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:356
+#: sphinx/config.py:358
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:359
+#: sphinx/config.py:361
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:368
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -226,57 +226,57 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:389
+#: sphinx/config.py:391
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:408
+#: sphinx/config.py:410
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:409
+#: sphinx/config.py:411
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:410
+#: sphinx/config.py:412
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:411
+#: sphinx/config.py:413
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:448
+#: sphinx/config.py:485
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:503
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:515
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:488
+#: sphinx/config.py:525
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:500
+#: sphinx/config.py:537
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -321,138 +321,138 @@ msgstr ""
 msgid "Could not lex literal_block %r as \"%s\". Highlighting skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:51
+#: sphinx/project.py:54
 #, python-format
 msgid ""
 "multiple files found for the document \"%s\": %r\n"
 "Use %r for the build."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:57
+#: sphinx/project.py:60
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:132
+#: sphinx/registry.py:136
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:134
+#: sphinx/registry.py:138
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:147
+#: sphinx/registry.py:151
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:155
+#: sphinx/registry.py:158
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:162
+#: sphinx/registry.py:165
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:185 sphinx/registry.py:198 sphinx/registry.py:209
+#: sphinx/registry.py:188 sphinx/registry.py:201 sphinx/registry.py:212
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:189
+#: sphinx/registry.py:192
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:201
+#: sphinx/registry.py:204
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:212
+#: sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:243
+#: sphinx/registry.py:246
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:269
+#: sphinx/registry.py:272
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:276
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:285
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:293
+#: sphinx/registry.py:296
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:309
+#: sphinx/registry.py:312
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:325
+#: sphinx/registry.py:328
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:410
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:419
+#: sphinx/registry.py:422
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:437
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:443
+#: sphinx/registry.py:448
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:444
+#: sphinx/registry.py:449
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:449
+#: sphinx/registry.py:454
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:458
+#: sphinx/registry.py:463
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:466
+#: sphinx/registry.py:471
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -509,123 +509,123 @@ msgstr ""
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:180
+#: sphinx/builders/__init__.py:182
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:184
+#: sphinx/builders/__init__.py:186
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:204
+#: sphinx/builders/__init__.py:206
 msgid "building [mo]: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:205 sphinx/builders/__init__.py:571
-#: sphinx/builders/__init__.py:598
+#: sphinx/builders/__init__.py:207 sphinx/builders/__init__.py:573
+#: sphinx/builders/__init__.py:600
 msgid "writing output... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:214
+#: sphinx/builders/__init__.py:216
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:232
+#: sphinx/builders/__init__.py:234
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:242
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:249
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 msgid "all source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:259
+#: sphinx/builders/__init__.py:261
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:264
+#: sphinx/builders/__init__.py:266
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:270
+#: sphinx/builders/__init__.py:272
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line is not a valid document, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:279
+#: sphinx/builders/__init__.py:281
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:291
+#: sphinx/builders/__init__.py:293
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:306 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:308 sphinx/builders/gettext.py:246
 #, python-format
 msgid "building [%s]: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:313
+#: sphinx/builders/__init__.py:315
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:318
+#: sphinx/builders/__init__.py:320
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:320
+#: sphinx/builders/__init__.py:322
 msgid "none found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:325
+#: sphinx/builders/__init__.py:327
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:331
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "checking consistency"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:335
+#: sphinx/builders/__init__.py:337
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:374
+#: sphinx/builders/__init__.py:376
 msgid "updating environment: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:395
+#: sphinx/builders/__init__.py:397
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:433 sphinx/builders/__init__.py:445
+#: sphinx/builders/__init__.py:435 sphinx/builders/__init__.py:447
 msgid "reading sources... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:546
+#: sphinx/builders/__init__.py:548
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:555 sphinx/builders/singlehtml.py:148
+#: sphinx/builders/__init__.py:557 sphinx/builders/singlehtml.py:148
 msgid "preparing documents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:558
+#: sphinx/builders/__init__.py:560
 msgid "copying assets"
 msgstr ""
 
@@ -634,8 +634,8 @@ msgstr ""
 msgid "duplicated ToC entry found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:770
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:420 sphinx/builders/texinfo.py:178
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:776
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:423 sphinx/builders/texinfo.py:181
 msgid "copying images... "
 msgstr ""
 
@@ -644,8 +644,8 @@ msgstr ""
 msgid "cannot read image file %r: copying it instead"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:778
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:428 sphinx/builders/texinfo.py:188
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:784
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:431 sphinx/builders/texinfo.py:191
 #, python-format
 msgid "cannot copy image file %r: %s"
 msgstr ""
@@ -667,20 +667,20 @@ msgstr ""
 msgid "writing META-INF/container.xml file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:501
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:507
 msgid "writing content.opf file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:527
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:530
 #, python-format
 msgid "unknown mimetype for %s, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:674
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:677
 msgid "writing toc.ncx file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:699
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:702
 #, python-format
 msgid "writing %s file..."
 msgstr ""
@@ -720,89 +720,89 @@ msgstr ""
 msgid "The dummy builder generates no files."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:77
+#: sphinx/builders/epub3.py:78
 #, python-format
 msgid "The ePub file is in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:175
+#: sphinx/builders/epub3.py:181
 msgid "writing nav.xhtml file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:201
+#: sphinx/builders/epub3.py:207
 msgid "conf value \"epub_language\" (or \"language\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:205
+#: sphinx/builders/epub3.py:211
 msgid "conf value \"epub_uid\" should be XML NAME for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:208
+#: sphinx/builders/epub3.py:214
 msgid "conf value \"epub_title\" (or \"html_title\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:212
+#: sphinx/builders/epub3.py:218
 msgid "conf value \"epub_author\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:215
+#: sphinx/builders/epub3.py:221
 msgid "conf value \"epub_contributor\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:218
+#: sphinx/builders/epub3.py:224
 msgid "conf value \"epub_description\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:221
+#: sphinx/builders/epub3.py:227
 msgid "conf value \"epub_publisher\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:224
+#: sphinx/builders/epub3.py:230
 msgid "conf value \"epub_copyright\" (or \"copyright\")should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:228
+#: sphinx/builders/epub3.py:234
 msgid "conf value \"epub_identifier\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:231
+#: sphinx/builders/epub3.py:237
 msgid "conf value \"version\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:245 sphinx/builders/html/__init__.py:1164
+#: sphinx/builders/epub3.py:251 sphinx/builders/html/__init__.py:1173
 #, python-format
 msgid "invalid css_file: %r, ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:219
+#: sphinx/builders/gettext.py:225
 #, python-format
 msgid "The message catalogs are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:241
+#: sphinx/builders/gettext.py:247
 #, python-format
 msgid "targets for %d template files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:245
+#: sphinx/builders/gettext.py:251
 msgid "reading templates... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:278
+#: sphinx/builders/gettext.py:284
 msgid "writing message catalogs... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:53
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:54
 #, python-format
 msgid "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:102
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:103
 #, python-format
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:598
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:600
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -816,8 +816,8 @@ msgstr ""
 msgid "no \"man_pages\" config value found; no manual pages will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:304 sphinx/builders/manpage.py:49
-#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:105
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:307 sphinx/builders/manpage.py:49
+#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:108
 msgid "writing"
 msgstr ""
 
@@ -839,302 +839,302 @@ msgstr ""
 msgid "writing additional files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:41
+#: sphinx/builders/texinfo.py:44
 #, python-format
 msgid "The Texinfo files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:43
+#: sphinx/builders/texinfo.py:46
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through makeinfo\n"
 "(use 'make info' here to do that automatically)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:70
+#: sphinx/builders/texinfo.py:73
 msgid "no \"texinfo_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:78
+#: sphinx/builders/texinfo.py:81
 #, python-format
 msgid "\"texinfo_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:286 sphinx/builders/texinfo.py:101
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:289 sphinx/builders/texinfo.py:104
 #, python-format
 msgid "processing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:359 sphinx/builders/texinfo.py:154
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:362 sphinx/builders/texinfo.py:157
 msgid "resolving references..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:369 sphinx/builders/texinfo.py:163
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:372 sphinx/builders/texinfo.py:166
 msgid " (in "
 msgstr "(i "
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:193
+#: sphinx/builders/texinfo.py:196
 msgid "copying Texinfo support files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:197
+#: sphinx/builders/texinfo.py:200
 #, python-format
 msgid "error writing file Makefile: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/text.py:24
+#: sphinx/builders/text.py:27
 #, python-format
 msgid "The text files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1117 sphinx/builders/text.py:71
-#: sphinx/builders/xml.py:89
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1124 sphinx/builders/text.py:74
+#: sphinx/builders/xml.py:92
 #, python-format
 msgid "error writing file %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:29
+#: sphinx/builders/xml.py:32
 #, python-format
 msgid "The XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:101
+#: sphinx/builders/xml.py:104
 #, python-format
 msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:160
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:164
 #, python-format
 msgid "build info file is broken: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:197
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:201
 #, python-format
 msgid "The HTML pages are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:409
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:414
 #, python-format
 msgid "Failed to read build info file: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:503 sphinx/builders/latex/__init__.py:182
-#: sphinx/transforms/__init__.py:109 sphinx/writers/manpage.py:96
-#: sphinx/writers/texinfo.py:223
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:509 sphinx/builders/latex/__init__.py:185
+#: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:97
+#: sphinx/writers/texinfo.py:224
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr "%b %d, %Y"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
 msgid "General Index"
 msgstr "Huvudindex"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528
 msgid "index"
 msgstr "index"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:588
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:594
 msgid "next"
 msgstr "nästa"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:597
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:603
 msgid "previous"
 msgstr "föregående"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:694
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:700
 msgid "generating indices"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:709
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:715
 msgid "writing additional pages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:788
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:794
 msgid "copying downloadable files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:796
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:802
 #, python-format
 msgid "cannot copy downloadable file %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:829 sphinx/builders/html/__init__.py:841
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:835 sphinx/builders/html/__init__.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to copy a file in html_static_file: %s: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:862
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:868
 msgid "copying static files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:878
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:884
 #, python-format
 msgid "cannot copy static file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:883
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
 msgid "copying extra files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:895
 #, python-format
 msgid "cannot copy extra file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:896
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:902
 #, python-format
 msgid "Failed to write build info file: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:944
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:951
 msgid ""
 "search index couldn't be loaded, but not all documents will be built: the "
 "index will be incomplete."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1005
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1012
 #, python-format
 msgid "page %s matches two patterns in html_sidebars: %r and %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1100
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "a Unicode error occurred when rendering the page %s. Please make sure all "
 "config values that contain non-ASCII content are Unicode strings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1105
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1112
 #, python-format
 msgid ""
 "An error happened in rendering the page %s.\n"
 "Reason: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1134
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1140
 msgid "dumping object inventory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1139
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1148
 #, python-format
 msgid "dumping search index in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1181
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1190
 #, python-format
 msgid "invalid js_file: %r, ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1285
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1294
 msgid "Many math_renderers are registered. But no math_renderer is selected."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1288
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1297
 #, python-format
 msgid "Unknown math_renderer %r is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1296
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1305
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1300
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1318
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1313
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322 sphinx/builders/latex/__init__.py:432
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331 sphinx/builders/latex/__init__.py:435
 #, python-format
 msgid "logo file %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1340
 #, python-format
 msgid "favicon file %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1338
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1347
 msgid ""
 "HTML 4 is no longer supported by Sphinx. (\"html4_writer=True\" detected in "
 "configuration options)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1353
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1362
 #, python-format
 msgid "%s %s documentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:108
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:111
 #, python-format
 msgid "The LaTeX files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:110
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:113
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through (pdf)latex\n"
 "(use `make latexpdf' here to do that automatically)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:145
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:148
 msgid "no \"latex_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:153
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:156
 #, python-format
 msgid "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:189 sphinx/domains/std.py:553
-#: sphinx/domains/std.py:565 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/domains/std.py:557
+#: sphinx/domains/std.py:569 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:30
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:55
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:138
-#: sphinx/writers/texinfo.py:491
+#: sphinx/writers/texinfo.py:492
 msgid "Index"
 msgstr "Index"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:195 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
 msgid "Release"
 msgstr "Utgåva"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:206 sphinx/writers/latex.py:366
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:209 sphinx/writers/latex.py:369
 #, python-format
 msgid "no Babel option known for language %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:382
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:385
 msgid "copying TeX support files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:398
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:401
 msgid "copying TeX support files..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:411
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:414
 msgid "copying additional files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:454
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:457
 #, python-format
 msgid "Unknown configure key: latex_elements[%r], ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:462
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:465
 #, python-format
 msgid "Unknown theme option: latex_theme_options[%r], ignored."
 msgstr ""
@@ -1217,7 +1217,7 @@ msgid "job number should be a positive number"
 msgstr ""
 
 #: sphinx/cmd/build.py:108 sphinx/cmd/quickstart.py:468
-#: sphinx/ext/apidoc.py:300 sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
+#: sphinx/ext/apidoc.py:316 sphinx/ext/autosummary/generate.py:686
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
@@ -1314,7 +1314,7 @@ msgstr ""
 msgid "increase verbosity (can be repeated)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:323
+#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:339
 msgid "no output on stdout, just warnings on stderr"
 msgstr ""
 
@@ -1592,12 +1592,12 @@ msgstr ""
 msgid "Create Windows command file? (y/n)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:86
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:90
 #, python-format
 msgid "Creating file %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:83
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:87
 #, python-format
 msgid "File %s already exists, skipping."
 msgstr ""
@@ -1706,12 +1706,12 @@ msgstr ""
 msgid "Extension options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:383
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:399
 #, python-format
 msgid "enable %s extension"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:379
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:395
 msgid "enable arbitrary extensions"
 msgstr ""
 
@@ -1743,11 +1743,11 @@ msgstr ""
 msgid "do not use make-mode for Makefile/make.bat"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:385
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:401
 msgid "Project templating"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:388
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:404
 msgid "template directory for template files"
 msgstr ""
 
@@ -1826,12 +1826,12 @@ msgstr ""
 msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:183
+#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:184
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:187
+#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:188
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
 msgstr ""
@@ -1871,80 +1871,80 @@ msgid ""
 " a relative path from source directory. Please update your document."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/__init__.py:394
+#: sphinx/domains/__init__.py:396
 #, python-format
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
-#: sphinx/domains/c.py:2036 sphinx/domains/c.py:3308
+#: sphinx/domains/c.py:2039 sphinx/domains/c.py:3314
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3247
+#: sphinx/domains/c.py:3253
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3346 sphinx/domains/cpp.py:7453
-#: sphinx/domains/python.py:674 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:755
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7490
+#: sphinx/domains/python.py:677 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:760
 msgid "Parameters"
 msgstr "Parametrar"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3349 sphinx/domains/cpp.py:7459
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7496
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7462
-#: sphinx/domains/javascript.py:250 sphinx/domains/python.py:686
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7499
+#: sphinx/domains/javascript.py:257 sphinx/domains/python.py:689
 msgid "Returns"
 msgstr "Returnerar"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3354 sphinx/domains/javascript.py:252
-#: sphinx/domains/python.py:688
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:259
+#: sphinx/domains/python.py:691
 msgid "Return type"
 msgstr "Returtyp"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3720 sphinx/domains/cpp.py:7866
+#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7903
 msgid "member"
 msgstr "medlem"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3721
+#: sphinx/domains/c.py:3727
 msgid "variable"
 msgstr "variabel"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3722 sphinx/domains/cpp.py:7865
-#: sphinx/domains/javascript.py:352 sphinx/domains/python.py:1442
+#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7902
+#: sphinx/domains/javascript.py:363 sphinx/domains/python.py:1449
 msgid "function"
 msgstr "funktion"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3723
+#: sphinx/domains/c.py:3729
 msgid "macro"
 msgstr "makro"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3724
+#: sphinx/domains/c.py:3730
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3725 sphinx/domains/cpp.py:7864
+#: sphinx/domains/c.py:3731 sphinx/domains/cpp.py:7901
 msgid "union"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7869
+#: sphinx/domains/c.py:3732 sphinx/domains/cpp.py:7906
 msgid "enum"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3727 sphinx/domains/cpp.py:7870
+#: sphinx/domains/c.py:3733 sphinx/domains/cpp.py:7907
 msgid "enumerator"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7867
+#: sphinx/domains/c.py:3734 sphinx/domains/cpp.py:7904
 msgid "type"
 msgstr "typ"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3730 sphinx/domains/cpp.py:7872
+#: sphinx/domains/c.py:3736 sphinx/domains/cpp.py:7909
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1973,417 +1973,417 @@ msgstr ""
 msgid "Citation [%s] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4918 sphinx/domains/cpp.py:7408
+#: sphinx/domains/cpp.py:4924 sphinx/domains/cpp.py:7417
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7206
+#: sphinx/domains/cpp.py:7212
 msgid "Template Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7325
+#: sphinx/domains/cpp.py:7334
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7456 sphinx/domains/javascript.py:247
+#: sphinx/domains/cpp.py:7493 sphinx/domains/javascript.py:254
 msgid "Throws"
 msgstr "Kastar"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7863 sphinx/domains/javascript.py:354
-#: sphinx/domains/python.py:1444
+#: sphinx/domains/cpp.py:7900 sphinx/domains/javascript.py:365
+#: sphinx/domains/python.py:1451
 msgid "class"
 msgstr "klass"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7868
+#: sphinx/domains/cpp.py:7905
 msgid "concept"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7873
+#: sphinx/domains/cpp.py:7910
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:154
+#: sphinx/domains/javascript.py:161
 #, python-format
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr "%s() (inbyggd funktion)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:155 sphinx/domains/python.py:1113
+#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr "%s() (%s metod)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:157
+#: sphinx/domains/javascript.py:164
 #, python-format
 msgid "%s() (class)"
 msgstr "%s() (klass)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:159
+#: sphinx/domains/javascript.py:166
 #, python-format
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr "%s (global variabel eller konstant)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:161 sphinx/domains/python.py:1198
+#: sphinx/domains/javascript.py:168 sphinx/domains/python.py:1201
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr "%s (%s attribut)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:244
+#: sphinx/domains/javascript.py:251
 msgid "Arguments"
 msgstr "Argument"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:319
+#: sphinx/domains/javascript.py:327
 #, python-format
 msgid "%s (module)"
 msgstr "%s (modul)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:353 sphinx/domains/python.py:1446
+#: sphinx/domains/javascript.py:364 sphinx/domains/python.py:1453
 msgid "method"
 msgstr "metod"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:355 sphinx/domains/python.py:1443
+#: sphinx/domains/javascript.py:366 sphinx/domains/python.py:1450
 msgid "data"
 msgstr "data"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:356 sphinx/domains/python.py:1449
+#: sphinx/domains/javascript.py:367 sphinx/domains/python.py:1456
 msgid "attribute"
 msgstr "attribut"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:357 sphinx/domains/python.py:1451
+#: sphinx/domains/javascript.py:368 sphinx/domains/python.py:1458
 msgid "module"
 msgstr "modul"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:388
+#: sphinx/domains/javascript.py:399
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other %s in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:59
+#: sphinx/domains/math.py:61
 #, python-format
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:114 sphinx/writers/latex.py:2238
+#: sphinx/domains/math.py:116 sphinx/writers/latex.py:2250
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:679
+#: sphinx/domains/python.py:682
 msgid "Variables"
 msgstr "Variabler"
 
-#: sphinx/domains/python.py:683
+#: sphinx/domains/python.py:686
 msgid "Raises"
 msgstr "Väcker"
 
-#: sphinx/domains/python.py:967 sphinx/domains/python.py:1104
+#: sphinx/domains/python.py:970 sphinx/domains/python.py:1107
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr "%s() (i modul %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1027 sphinx/domains/python.py:1194
-#: sphinx/domains/python.py:1245
+#: sphinx/domains/python.py:1030 sphinx/domains/python.py:1197
+#: sphinx/domains/python.py:1248
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr "%s (i modul %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1029
+#: sphinx/domains/python.py:1032
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr "%s (inbyggd variabel)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1054
+#: sphinx/domains/python.py:1057
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr "%s (inbyggd klass)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1055
+#: sphinx/domains/python.py:1058
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr "%s (klass i %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1109
+#: sphinx/domains/python.py:1112
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr "%s() (%s klassmetod)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1111
+#: sphinx/domains/python.py:1114
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr "%s() (%s statisk metod)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1249
+#: sphinx/domains/python.py:1252
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1371
+#: sphinx/domains/python.py:1378
 msgid "Python Module Index"
 msgstr "Python Modulindex"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1372
+#: sphinx/domains/python.py:1379
 msgid "modules"
 msgstr "moduler"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1421
+#: sphinx/domains/python.py:1428
 msgid "Deprecated"
 msgstr "Ersatt"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1445
+#: sphinx/domains/python.py:1452
 msgid "exception"
 msgstr "undantag"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1447
+#: sphinx/domains/python.py:1454
 msgid "class method"
 msgstr "klassmetod"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1448
+#: sphinx/domains/python.py:1455
 msgid "static method"
 msgstr "statisk metod"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1450
+#: sphinx/domains/python.py:1457
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1508
+#: sphinx/domains/python.py:1515
 #, python-format
 msgid ""
-"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
-"one of them"
+"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :no-index: for"
+" one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1628
+#: sphinx/domains/python.py:1635
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1689
+#: sphinx/domains/python.py:1696
 msgid " (deprecated)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:116 sphinx/domains/rst.py:172
+#: sphinx/domains/rst.py:123 sphinx/domains/rst.py:179
 #, python-format
 msgid "%s (directive)"
 msgstr "%s (direktiv)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:173 sphinx/domains/rst.py:177
+#: sphinx/domains/rst.py:180 sphinx/domains/rst.py:184
 #, python-format
 msgid ":%s: (directive option)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:200
+#: sphinx/domains/rst.py:207
 #, python-format
 msgid "%s (role)"
 msgstr "%s (roll)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:209
+#: sphinx/domains/rst.py:216
 msgid "directive"
 msgstr "direktiv"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:210
+#: sphinx/domains/rst.py:217
 msgid "directive-option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:211
+#: sphinx/domains/rst.py:218
 msgid "role"
 msgstr "roll"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:233
+#: sphinx/domains/rst.py:240
 #, python-format
 msgid "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:77 sphinx/domains/std.py:94
+#: sphinx/domains/std.py:79 sphinx/domains/std.py:96
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr "miljövariabel; %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:153
+#: sphinx/domains/std.py:155
 #, python-format
 msgid ""
 "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \""
 "--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:224
+#: sphinx/domains/std.py:226
 #, python-format
 msgid "%s command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:226
+#: sphinx/domains/std.py:228
 msgid "command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:344
+#: sphinx/domains/std.py:346
 msgid "glossary term must be preceded by empty line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:352
+#: sphinx/domains/std.py:354
 msgid "glossary terms must not be separated by empty lines"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:358 sphinx/domains/std.py:371
+#: sphinx/domains/std.py:360 sphinx/domains/std.py:373
 msgid "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:512
+#: sphinx/domains/std.py:516
 msgid "glossary term"
 msgstr "ordlista"
 
-#: sphinx/domains/std.py:513
+#: sphinx/domains/std.py:517
 msgid "grammar token"
 msgstr "grammatisk token"
 
-#: sphinx/domains/std.py:514
+#: sphinx/domains/std.py:518
 msgid "reference label"
 msgstr "referensetikett"
 
-#: sphinx/domains/std.py:516
+#: sphinx/domains/std.py:520
 msgid "environment variable"
 msgstr "miljövariabel"
 
-#: sphinx/domains/std.py:517
+#: sphinx/domains/std.py:521
 msgid "program option"
 msgstr "programväxel"
 
-#: sphinx/domains/std.py:518
+#: sphinx/domains/std.py:522
 msgid "document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:554 sphinx/domains/std.py:566
+#: sphinx/domains/std.py:558 sphinx/domains/std.py:570
 msgid "Module Index"
 msgstr "Modulindex"
 
-#: sphinx/domains/std.py:555 sphinx/domains/std.py:567
+#: sphinx/domains/std.py:559 sphinx/domains/std.py:571
 #: sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr "Söksida"
 
-#: sphinx/domains/std.py:610 sphinx/domains/std.py:716
+#: sphinx/domains/std.py:614 sphinx/domains/std.py:720
 #: sphinx/ext/autosectionlabel.py:49
 #, python-format
 msgid "duplicate label %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:629
+#: sphinx/domains/std.py:633
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:833
+#: sphinx/domains/std.py:839
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:841
+#: sphinx/domains/std.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:853
+#: sphinx/domains/std.py:859
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:867
+#: sphinx/domains/std.py:873
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:876
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1100
+#: sphinx/domains/std.py:1106
 #, python-format
 msgid "undefined label: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1102
+#: sphinx/domains/std.py:1108
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:67
+#: sphinx/environment/__init__.py:71
 msgid "new config"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:68
+#: sphinx/environment/__init__.py:72
 msgid "config changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:69
+#: sphinx/environment/__init__.py:73
 msgid "extensions changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:271
+#: sphinx/environment/__init__.py:276
 msgid "build environment version not current"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:273
+#: sphinx/environment/__init__.py:278
 msgid "source directory has changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:352
+#: sphinx/environment/__init__.py:357
 msgid ""
 "This environment is incompatible with the selected builder, please choose "
 "another doctree directory."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:451
+#: sphinx/environment/__init__.py:456
 #, python-format
 msgid "Failed to scan documents in %s: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:582
+#: sphinx/environment/__init__.py:587
 #, python-format
 msgid "Domain %r is not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:684
+#: sphinx/environment/__init__.py:689
 msgid "self referenced toctree found. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:726
+#: sphinx/environment/__init__.py:731
 msgid "document isn't included in any toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:66
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:67
 #, python-format
 msgid "see %s"
 msgstr "se %s"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:70
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:71
 #, python-format
 msgid "see also %s"
 msgstr "se även %s"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:73
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:74
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:184
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:185
 #: sphinx/templates/latex/sphinxmessages.sty_t:11
 msgid "Symbols"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:156
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:157
 #, python-format
 msgid "circular toctree references detected, ignoring: %s <- %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:177
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
 #, python-format
 msgid ""
 "toctree contains reference to document %r that doesn't have a title: no link"
 " will be generated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:185
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:186
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to non-included document %r"
 msgstr ""
@@ -2403,17 +2403,17 @@ msgstr ""
 msgid "download file not readable: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:219
+#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:222
 #, python-format
 msgid "%s is already assigned section numbers (nested numbered toctree?)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:79
+#: sphinx/ext/apidoc.py:83
 #, python-format
 msgid "Would create file %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:301
+#: sphinx/ext/apidoc.py:317
 msgid ""
 "\n"
 "Look recursively in <MODULE_PATH> for Python modules and packages and create\n"
@@ -2425,102 +2425,102 @@ msgid ""
 "Note: By default this script will not overwrite already created files."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:314
+#: sphinx/ext/apidoc.py:330
 msgid "path to module to document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:316
+#: sphinx/ext/apidoc.py:332
 msgid ""
 "fnmatch-style file and/or directory patterns to exclude from generation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:321
+#: sphinx/ext/apidoc.py:337
 msgid "directory to place all output"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:326
+#: sphinx/ext/apidoc.py:342
 msgid "maximum depth of submodules to show in the TOC (default: 4)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:329
+#: sphinx/ext/apidoc.py:345
 msgid "overwrite existing files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:332
+#: sphinx/ext/apidoc.py:348
 msgid ""
 "follow symbolic links. Powerful when combined with "
 "collective.recipe.omelette."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:335
+#: sphinx/ext/apidoc.py:351
 msgid "run the script without creating files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:338
+#: sphinx/ext/apidoc.py:354
 msgid "put documentation for each module on its own page"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:341
+#: sphinx/ext/apidoc.py:357
 msgid "include \"_private\" modules"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:343
+#: sphinx/ext/apidoc.py:359
 msgid "filename of table of contents (default: modules)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:345
+#: sphinx/ext/apidoc.py:361
 msgid "don't create a table of contents file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:348
+#: sphinx/ext/apidoc.py:364
 msgid ""
 "don't create headings for the module/package packages (e.g. when the "
 "docstrings already contain them)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:353
+#: sphinx/ext/apidoc.py:369
 msgid "put module documentation before submodule documentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:357
+#: sphinx/ext/apidoc.py:373
 msgid ""
 "interpret module paths according to PEP-0420 implicit namespaces "
 "specification"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:361
+#: sphinx/ext/apidoc.py:377
 msgid "file suffix (default: rst)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:363
+#: sphinx/ext/apidoc.py:379
 msgid "generate a full project with sphinx-quickstart"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:366
+#: sphinx/ext/apidoc.py:382
 msgid "append module_path to sys.path, used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:368
+#: sphinx/ext/apidoc.py:384
 msgid "project name (default: root module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:370
+#: sphinx/ext/apidoc.py:386
 msgid "project author(s), used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:372
+#: sphinx/ext/apidoc.py:388
 msgid "project version, used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:374
+#: sphinx/ext/apidoc.py:390
 msgid "project release, used when --full is given, defaults to --doc-version"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:377
+#: sphinx/ext/apidoc.py:393
 msgid "extension options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:410
+#: sphinx/ext/apidoc.py:426
 #, python-format
 msgid "%s is not a directory."
 msgstr ""
@@ -2530,80 +2530,80 @@ msgstr ""
 msgid "section \"%s\" gets labeled as \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:40
+#: sphinx/ext/coverage.py:44
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:49
+#: sphinx/ext/coverage.py:72
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of coverage in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)spython.txt."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:63
+#: sphinx/ext/coverage.py:86
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in coverage_c_regexes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:124
+#: sphinx/ext/coverage.py:149
 #, python-format
 msgid "undocumented c api: %s [%s] in file %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:156
+#: sphinx/ext/coverage.py:182
 #, python-format
 msgid "module %s could not be imported: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:252
+#: sphinx/ext/coverage.py:329
 #, python-format
 msgid "undocumented python function: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:268
+#: sphinx/ext/coverage.py:345
 #, python-format
 msgid "undocumented python class: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:281
+#: sphinx/ext/coverage.py:358
 #, python-format
 msgid "undocumented python method: %s :: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:112
+#: sphinx/ext/doctest.py:114
 #, python-format
 msgid "missing '+' or '-' in '%s' option."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:117
+#: sphinx/ext/doctest.py:119
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid option."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:131
+#: sphinx/ext/doctest.py:133
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid pyversion option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:217
+#: sphinx/ext/doctest.py:219
 msgid "invalid TestCode type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:275
+#: sphinx/ext/doctest.py:277
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of doctests in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)s/output.txt."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:425
+#: sphinx/ext/doctest.py:427
 #, python-format
 msgid "no code/output in %s block at %s:%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:511
+#: sphinx/ext/doctest.py:517
 #, python-format
 msgid "ignoring invalid doctest code: %r"
 msgstr ""
@@ -2619,63 +2619,63 @@ msgid ""
 "hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:128
+#: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:138
+#: sphinx/ext/graphviz.py:142
 #, python-format
 msgid "External Graphviz file %r not found or reading it failed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:145
+#: sphinx/ext/graphviz.py:149
 msgid "Ignoring \"graphviz\" directive without content."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:254
+#: sphinx/ext/graphviz.py:289
 #, python-format
 msgid ""
-"dot did not produce an output file:\n"
-"[stderr]\n"
-"%r\n"
-"[stdout]\n"
-"%r"
+"dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
+"graphviz_dot setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:258
+#: sphinx/ext/graphviz.py:296
 #, python-format
 msgid ""
-"dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
-"graphviz_dot setting"
+"dot exited with error:\n"
+"[stderr]\n"
+"%r\n"
+"[stdout]\n"
+"%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:265
+#: sphinx/ext/graphviz.py:299
 #, python-format
 msgid ""
-"dot exited with error:\n"
+"dot did not produce an output file:\n"
 "[stderr]\n"
 "%r\n"
 "[stdout]\n"
 "%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:276
+#: sphinx/ext/graphviz.py:315
 #, python-format
 msgid "graphviz_output_format must be one of 'png', 'svg', but is %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:280 sphinx/ext/graphviz.py:333
-#: sphinx/ext/graphviz.py:370
+#: sphinx/ext/graphviz.py:319 sphinx/ext/graphviz.py:372
+#: sphinx/ext/graphviz.py:409
 #, python-format
 msgid "dot code %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:383 sphinx/ext/graphviz.py:391
+#: sphinx/ext/graphviz.py:422 sphinx/ext/graphviz.py:430
 #, python-format
 msgid "[graph: %s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:385 sphinx/ext/graphviz.py:393
+#: sphinx/ext/graphviz.py:424 sphinx/ext/graphviz.py:432
 msgid "[graph]"
 msgstr ""
 
@@ -2702,90 +2702,90 @@ msgstr ""
 msgid "convert command %r cannot be run, check the image_converter setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:150
+#: sphinx/ext/imgmath.py:154
 #, python-format
 msgid ""
 "LaTeX command %r cannot be run (needed for math display), check the "
 "imgmath_latex setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:164
+#: sphinx/ext/imgmath.py:168
 #, python-format
 msgid ""
 "%s command %r cannot be run (needed for math display), check the imgmath_%s "
 "setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:320
+#: sphinx/ext/imgmath.py:324
 #, python-format
 msgid "display latex %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:354
+#: sphinx/ext/imgmath.py:358
 #, python-format
 msgid "inline latex %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:361 sphinx/ext/mathjax.py:49
+#: sphinx/ext/imgmath.py:365 sphinx/ext/mathjax.py:49
 msgid "Permalink to this equation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:194
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:195
 #, python-format
 msgid "intersphinx inventory has moved: %s -> %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:230
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:231
 #, python-format
 msgid "loading intersphinx inventory from %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:244
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:245
 msgid ""
 "encountered some issues with some of the inventories, but they had working "
 "alternatives:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:250
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:251
 msgid "failed to reach any of the inventories with the following issues:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:303
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:304
 #, python-format
 msgid "(in %s v%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:305
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:306
 #, python-format
 msgid "(in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:537
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:538
 #, python-format
 msgid "inventory for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:543
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:544
 #, python-format
 msgid "role for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:627
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:634
 #, python-format
 msgid "external %s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:652
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:659
 #, python-format
 msgid "intersphinx identifier %r is not string. Ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:674
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:681
 #, python-format
 msgid "Failed to read intersphinx_mapping[%s], ignored: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:180
+#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:197
 msgid "[source]"
 msgstr "[source]"
 
@@ -2811,59 +2811,59 @@ msgstr ""
 msgid "original entry"
 msgstr "ursprungsvärde"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:237
+#: sphinx/ext/viewcode.py:254
 msgid "highlighting module code... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:269
+#: sphinx/ext/viewcode.py:282
 msgid "[docs]"
 msgstr "[docs]"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:283
+#: sphinx/ext/viewcode.py:302
 msgid "Module code"
 msgstr "Modulkällkod"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:289
+#: sphinx/ext/viewcode.py:308
 #, python-format
 msgid "<h1>Source code for %s</h1>"
 msgstr "<h1>Källkod för %s</h1>"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:315
+#: sphinx/ext/viewcode.py:334
 msgid "Overview: module code"
 msgstr "Översikt: modulkällkod"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:316
+#: sphinx/ext/viewcode.py:335
 msgid "<h1>All modules for which code is available</h1>"
 msgstr "<h1>Alla moduler där källkod finns</h1>"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:134
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:125
 #, python-format
 msgid "invalid value for member-order option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:142
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:133
 #, python-format
 msgid "invalid value for class-doc-from option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:394
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:387
 #, python-format
 msgid "invalid signature for auto%s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:510
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:504
 #, python-format
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:777
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:771
 #, python-format
 msgid ""
 "autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:872
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:866
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2871,76 +2871,76 @@ msgid ""
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:916
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:910
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:935
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:929
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:995
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:990
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1002
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:997
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1015
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1010
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1081
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1076
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1285 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1362
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2750
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1289 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1366
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2756
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1571
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1576
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1697
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1703
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1711
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1717
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1811 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1816 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1853
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1936
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1831
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1836
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2152 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2249
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2157 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2254
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2377
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2384
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
@@ -2950,33 +2950,33 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to parse a default argument value for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:127
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:129
 #, python-format
 msgid "Failed to update signature for %r: parameter not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:130
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:132
 #, python-format
 msgid "Failed to parse type_comment for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:244
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:247
 #, python-format
 msgid "autosummary references excluded document %r. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:246
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:249
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: stub file not found %r. Check your autosummary_generate "
 "setting."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:265
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:268
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:318
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:321
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to import %s.\n"
@@ -2984,46 +2984,46 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:332
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:335
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:337
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:340
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:792
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:796
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:800
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:804
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:165
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:238
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:197
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:355
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:422
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:467
 #, python-format
 msgid "[autosummary] generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:426
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:471
 #, python-format
 msgid "[autosummary] writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:469
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:514
 #, python-format
 msgid ""
 "[autosummary] failed to import %s.\n"
@@ -3031,7 +3031,7 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:642
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:687
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3046,129 +3046,129 @@ msgid ""
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:659
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:704
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:663
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:708
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:666
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:711
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:670
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:715
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:674
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:719
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:678
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:723
 #, python-format
 msgid ""
 "document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
 "%(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:722
+#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:726
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:676
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:680
 msgid "Example"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:677
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:681
 msgid "Examples"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:737
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:742
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:746
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:751
 msgid "Other Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:782
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:787
 msgid "Receives"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:786
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:791
 msgid "References"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:818
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:823
 msgid "Warns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:822
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:827
 msgid "Yields"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:980
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:985
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing closing brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:987
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:992
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing opening brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:994
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:999
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing closing quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1001
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1006
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing opening quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:215
+#: sphinx/locale/__init__.py:221
 msgid "Attention"
 msgstr "Uppmärksamma"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:216
+#: sphinx/locale/__init__.py:222
 msgid "Caution"
 msgstr "Varning"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:217
+#: sphinx/locale/__init__.py:223
 msgid "Danger"
 msgstr "Risk"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:218
+#: sphinx/locale/__init__.py:224
 msgid "Error"
 msgstr "Fel"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:219
+#: sphinx/locale/__init__.py:225
 msgid "Hint"
 msgstr "Råd"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:220
+#: sphinx/locale/__init__.py:226
 msgid "Important"
 msgstr "Viktigt"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:221
+#: sphinx/locale/__init__.py:227
 msgid "Note"
 msgstr "Observera"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:222
+#: sphinx/locale/__init__.py:228
 msgid "See also"
 msgstr "Se även"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:223
+#: sphinx/locale/__init__.py:229
 msgid "Tip"
 msgstr "Tips"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:224
+#: sphinx/locale/__init__.py:230
 msgid "Warning"
 msgstr "Varning"
 
@@ -3431,91 +3431,99 @@ msgstr "Expandera sidolist"
 msgid "Contents"
 msgstr "Innehåll"
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:217
+#: sphinx/transforms/__init__.py:125
+msgid "could not calculate translation progress!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:130
+msgid "no translated elements!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:237
 #, python-format
 msgid ""
 "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:256
+#: sphinx/transforms/__init__.py:276
 #, python-format
 msgid "Footnote [%s] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:262
+#: sphinx/transforms/__init__.py:282
 msgid "Footnote [#] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:201 sphinx/transforms/i18n.py:268
+#: sphinx/transforms/i18n.py:205 sphinx/transforms/i18n.py:272
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:241
+#: sphinx/transforms/i18n.py:245
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:283
+#: sphinx/transforms/i18n.py:287
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:300
+#: sphinx/transforms/i18n.py:304
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:112
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:115
 msgid ""
 "Could not determine the fallback text for the cross-reference. Might be a "
 "bug."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:154
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:157
 #, python-format
 msgid "more than one target found for 'any' cross-reference %r: could be %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:205
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
 #, python-format
 msgid "%s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:211
 #, python-format
 msgid "%r reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:77
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:78
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%d]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:105
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:106
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:123
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:124
 #, python-format
 msgid "Unknown image format: %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:191
+#: sphinx/util/__init__.py:168
 #, python-format
 msgid "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/display.py:76
+#: sphinx/util/display.py:77
 msgid "skipped"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/display.py:81
+#: sphinx/util/display.py:82
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
@@ -3526,153 +3534,153 @@ msgid ""
 "not in the domain."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:307
+#: sphinx/util/docutils.py:308
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:595
+#: sphinx/util/docutils.py:596
 #, python-format
 msgid "unknown node type: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:61
+#: sphinx/util/i18n.py:63
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:68
+#: sphinx/util/i18n.py:70
 #, python-format
 msgid "writing error: %s, %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:92
+#: sphinx/util/i18n.py:94
 #, python-format
-msgid "locale_dir %s does not exists"
+msgid "locale_dir %s does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:183
+#: sphinx/util/i18n.py:185
 #, python-format
 msgid ""
 "Invalid date format. Quote the string by single quote if you want to output "
 "it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:372
+#: sphinx/util/nodes.py:374
 #, python-format
 msgid ""
 "%r is deprecated for index entries (from entry %r). Use 'pair: %s' instead."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:420
+#: sphinx/util/nodes.py:422
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:607
+#: sphinx/util/nodes.py:609
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/rst.py:66
+#: sphinx/util/rst.py:69
 #, python-format
 msgid "default role %s not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:98 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:99 sphinx/writers/html5.py:108
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr "Permalink till denna definition"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:395
+#: sphinx/writers/html5.py:396
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:405
+#: sphinx/writers/html5.py:406
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:459
+#: sphinx/writers/html5.py:460
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:482 sphinx/writers/html5.py:487
+#: sphinx/writers/html5.py:483 sphinx/writers/html5.py:488
 msgid "Permalink to this heading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:491
+#: sphinx/writers/html5.py:492
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:534
+#: sphinx/writers/html5.py:535
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:536
+#: sphinx/writers/html5.py:537
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:538
+#: sphinx/writers/html5.py:539
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:675
+#: sphinx/writers/html5.py:676
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:331
+#: sphinx/writers/latex.py:334
 #, python-format
 msgid "unknown %r toplevel_sectioning for class %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:382
+#: sphinx/writers/latex.py:385
 msgid "too large :maxdepth:, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:621
+#: sphinx/writers/latex.py:624
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:652 sphinx/writers/texinfo.py:620
+#: sphinx/writers/latex.py:655 sphinx/writers/texinfo.py:621
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:954 sphinx/writers/manpage.py:254
-#: sphinx/writers/texinfo.py:635
+#: sphinx/writers/latex.py:958 sphinx/writers/manpage.py:255
+#: sphinx/writers/texinfo.py:636
 msgid "Footnotes"
 msgstr "Fotnoter"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1021
+#: sphinx/writers/latex.py:1027
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1370
+#: sphinx/writers/latex.py:1387
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1708
+#: sphinx/writers/latex.py:1720
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:302 sphinx/writers/text.py:912
+#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
 #, python-format
 msgid "[image: %s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
+#: sphinx/writers/manpage.py:304 sphinx/writers/text.py:914
 msgid "[image]"
 msgstr "[image]"
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1191
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1192
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1278
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1279
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
diff --git a/sphinx/locale/ta/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx/locale/ta/LC_MESSAGES/sphinx.mo
index fadc2540086..5ec15915eda 100644
Binary files a/sphinx/locale/ta/LC_MESSAGES/sphinx.mo and b/sphinx/locale/ta/LC_MESSAGES/sphinx.mo differ
diff --git a/sphinx/locale/ta/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/ta/LC_MESSAGES/sphinx.po
index 38417099376..ecd2f5b3bc0 100644
--- a/sphinx/locale/ta/LC_MESSAGES/sphinx.po
+++ b/sphinx/locale/ta/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-24 12:43+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-06 22:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-04-02 08:44+0000\n"
 "Last-Translator: Julien Malard <julien.malard@mail.mcgill.ca>, 2019\n"
 "Language-Team: Tamil (http://app.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/ta/)\n"
@@ -19,123 +19,123 @@ msgstr ""
 "Language: ta\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: sphinx/application.py:153
+#: sphinx/application.py:155
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:159
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:163
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:193
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:219
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:235
+#: sphinx/application.py:237
 msgid "making output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:240 sphinx/registry.py:438
+#: sphinx/application.py:242 sphinx/registry.py:443
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:246
+#: sphinx/application.py:248
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:277
+#: sphinx/application.py:279
 #, python-format
 msgid "loading translations [%s]... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:294 sphinx/util/display.py:83
+#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/display.py:84
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:296
+#: sphinx/application.py:298
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:318
+#: sphinx/application.py:320
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:332
+#: sphinx/application.py:334
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:365
+#: sphinx/application.py:367
 msgid "succeeded"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:366
+#: sphinx/application.py:368
 msgid "finished with problems"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:370
+#: sphinx/application.py:372
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:372
+#: sphinx/application.py:374
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:375
+#: sphinx/application.py:377
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:377
+#: sphinx/application.py:379
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:381
+#: sphinx/application.py:383
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:611
+#: sphinx/application.py:613
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:690
+#: sphinx/application.py:692
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:712 sphinx/application.py:734
+#: sphinx/application.py:714 sphinx/application.py:736
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1280
+#: sphinx/application.py:1282
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -143,12 +143,12 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1284
+#: sphinx/application.py:1286
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1287
+#: sphinx/application.py:1289
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -156,70 +156,70 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1291
+#: sphinx/application.py:1293
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1299 sphinx/application.py:1303
+#: sphinx/application.py:1301 sphinx/application.py:1305
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:175
+#: sphinx/config.py:177
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:184
+#: sphinx/config.py:186
 msgid ""
 "Invalid configuration value found: 'language = None'. Update your "
 "configuration to a valid language code. Falling back to 'en' (English)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:213
+#: sphinx/config.py:215
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:222
+#: sphinx/config.py:224
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:227
+#: sphinx/config.py:229
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:256
+#: sphinx/config.py:258
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:284
+#: sphinx/config.py:286
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:308
+#: sphinx/config.py:310
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:356
+#: sphinx/config.py:358
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:359
+#: sphinx/config.py:361
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:368
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -227,57 +227,57 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:389
+#: sphinx/config.py:391
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:408
+#: sphinx/config.py:410
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:409
+#: sphinx/config.py:411
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:410
+#: sphinx/config.py:412
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:411
+#: sphinx/config.py:413
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:448
+#: sphinx/config.py:485
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:503
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:515
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:488
+#: sphinx/config.py:525
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:500
+#: sphinx/config.py:537
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -322,138 +322,138 @@ msgstr ""
 msgid "Could not lex literal_block %r as \"%s\". Highlighting skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:51
+#: sphinx/project.py:54
 #, python-format
 msgid ""
 "multiple files found for the document \"%s\": %r\n"
 "Use %r for the build."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:57
+#: sphinx/project.py:60
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:132
+#: sphinx/registry.py:136
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:134
+#: sphinx/registry.py:138
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:147
+#: sphinx/registry.py:151
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:155
+#: sphinx/registry.py:158
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:162
+#: sphinx/registry.py:165
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:185 sphinx/registry.py:198 sphinx/registry.py:209
+#: sphinx/registry.py:188 sphinx/registry.py:201 sphinx/registry.py:212
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:189
+#: sphinx/registry.py:192
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:201
+#: sphinx/registry.py:204
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:212
+#: sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:243
+#: sphinx/registry.py:246
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:269
+#: sphinx/registry.py:272
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:276
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:285
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:293
+#: sphinx/registry.py:296
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:309
+#: sphinx/registry.py:312
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:325
+#: sphinx/registry.py:328
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:410
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:419
+#: sphinx/registry.py:422
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:437
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:443
+#: sphinx/registry.py:448
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:444
+#: sphinx/registry.py:449
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:449
+#: sphinx/registry.py:454
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:458
+#: sphinx/registry.py:463
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:466
+#: sphinx/registry.py:471
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -510,123 +510,123 @@ msgstr ""
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:180
+#: sphinx/builders/__init__.py:182
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:184
+#: sphinx/builders/__init__.py:186
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:204
+#: sphinx/builders/__init__.py:206
 msgid "building [mo]: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:205 sphinx/builders/__init__.py:571
-#: sphinx/builders/__init__.py:598
+#: sphinx/builders/__init__.py:207 sphinx/builders/__init__.py:573
+#: sphinx/builders/__init__.py:600
 msgid "writing output... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:214
+#: sphinx/builders/__init__.py:216
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:232
+#: sphinx/builders/__init__.py:234
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:242
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:249
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 msgid "all source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:259
+#: sphinx/builders/__init__.py:261
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:264
+#: sphinx/builders/__init__.py:266
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:270
+#: sphinx/builders/__init__.py:272
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line is not a valid document, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:279
+#: sphinx/builders/__init__.py:281
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:291
+#: sphinx/builders/__init__.py:293
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:306 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:308 sphinx/builders/gettext.py:246
 #, python-format
 msgid "building [%s]: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:313
+#: sphinx/builders/__init__.py:315
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:318
+#: sphinx/builders/__init__.py:320
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr "%d கண்டு ப்பிடித்த விட்டது"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:320
+#: sphinx/builders/__init__.py:322
 msgid "none found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:325
+#: sphinx/builders/__init__.py:327
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:331
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "checking consistency"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:335
+#: sphinx/builders/__init__.py:337
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:374
+#: sphinx/builders/__init__.py:376
 msgid "updating environment: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:395
+#: sphinx/builders/__init__.py:397
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:433 sphinx/builders/__init__.py:445
+#: sphinx/builders/__init__.py:435 sphinx/builders/__init__.py:447
 msgid "reading sources... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:546
+#: sphinx/builders/__init__.py:548
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:555 sphinx/builders/singlehtml.py:148
+#: sphinx/builders/__init__.py:557 sphinx/builders/singlehtml.py:148
 msgid "preparing documents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:558
+#: sphinx/builders/__init__.py:560
 msgid "copying assets"
 msgstr ""
 
@@ -635,8 +635,8 @@ msgstr ""
 msgid "duplicated ToC entry found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:770
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:420 sphinx/builders/texinfo.py:178
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:776
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:423 sphinx/builders/texinfo.py:181
 msgid "copying images... "
 msgstr ""
 
@@ -645,8 +645,8 @@ msgstr ""
 msgid "cannot read image file %r: copying it instead"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:778
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:428 sphinx/builders/texinfo.py:188
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:784
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:431 sphinx/builders/texinfo.py:191
 #, python-format
 msgid "cannot copy image file %r: %s"
 msgstr ""
@@ -668,20 +668,20 @@ msgstr ""
 msgid "writing META-INF/container.xml file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:501
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:507
 msgid "writing content.opf file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:527
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:530
 #, python-format
 msgid "unknown mimetype for %s, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:674
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:677
 msgid "writing toc.ncx file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:699
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:702
 #, python-format
 msgid "writing %s file..."
 msgstr ""
@@ -721,89 +721,89 @@ msgstr ""
 msgid "The dummy builder generates no files."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:77
+#: sphinx/builders/epub3.py:78
 #, python-format
 msgid "The ePub file is in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:175
+#: sphinx/builders/epub3.py:181
 msgid "writing nav.xhtml file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:201
+#: sphinx/builders/epub3.py:207
 msgid "conf value \"epub_language\" (or \"language\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:205
+#: sphinx/builders/epub3.py:211
 msgid "conf value \"epub_uid\" should be XML NAME for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:208
+#: sphinx/builders/epub3.py:214
 msgid "conf value \"epub_title\" (or \"html_title\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:212
+#: sphinx/builders/epub3.py:218
 msgid "conf value \"epub_author\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:215
+#: sphinx/builders/epub3.py:221
 msgid "conf value \"epub_contributor\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:218
+#: sphinx/builders/epub3.py:224
 msgid "conf value \"epub_description\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:221
+#: sphinx/builders/epub3.py:227
 msgid "conf value \"epub_publisher\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:224
+#: sphinx/builders/epub3.py:230
 msgid "conf value \"epub_copyright\" (or \"copyright\")should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:228
+#: sphinx/builders/epub3.py:234
 msgid "conf value \"epub_identifier\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:231
+#: sphinx/builders/epub3.py:237
 msgid "conf value \"version\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:245 sphinx/builders/html/__init__.py:1164
+#: sphinx/builders/epub3.py:251 sphinx/builders/html/__init__.py:1173
 #, python-format
 msgid "invalid css_file: %r, ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:219
+#: sphinx/builders/gettext.py:225
 #, python-format
 msgid "The message catalogs are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:241
+#: sphinx/builders/gettext.py:247
 #, python-format
 msgid "targets for %d template files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:245
+#: sphinx/builders/gettext.py:251
 msgid "reading templates... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:278
+#: sphinx/builders/gettext.py:284
 msgid "writing message catalogs... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:53
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:54
 #, python-format
 msgid "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:102
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:103
 #, python-format
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:598
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:600
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -817,8 +817,8 @@ msgstr ""
 msgid "no \"man_pages\" config value found; no manual pages will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:304 sphinx/builders/manpage.py:49
-#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:105
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:307 sphinx/builders/manpage.py:49
+#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:108
 msgid "writing"
 msgstr ""
 
@@ -840,302 +840,302 @@ msgstr ""
 msgid "writing additional files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:41
+#: sphinx/builders/texinfo.py:44
 #, python-format
 msgid "The Texinfo files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:43
+#: sphinx/builders/texinfo.py:46
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through makeinfo\n"
 "(use 'make info' here to do that automatically)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:70
+#: sphinx/builders/texinfo.py:73
 msgid "no \"texinfo_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:78
+#: sphinx/builders/texinfo.py:81
 #, python-format
 msgid "\"texinfo_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:286 sphinx/builders/texinfo.py:101
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:289 sphinx/builders/texinfo.py:104
 #, python-format
 msgid "processing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:359 sphinx/builders/texinfo.py:154
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:362 sphinx/builders/texinfo.py:157
 msgid "resolving references..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:369 sphinx/builders/texinfo.py:163
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:372 sphinx/builders/texinfo.py:166
 msgid " (in "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:193
+#: sphinx/builders/texinfo.py:196
 msgid "copying Texinfo support files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:197
+#: sphinx/builders/texinfo.py:200
 #, python-format
 msgid "error writing file Makefile: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/text.py:24
+#: sphinx/builders/text.py:27
 #, python-format
 msgid "The text files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1117 sphinx/builders/text.py:71
-#: sphinx/builders/xml.py:89
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1124 sphinx/builders/text.py:74
+#: sphinx/builders/xml.py:92
 #, python-format
 msgid "error writing file %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:29
+#: sphinx/builders/xml.py:32
 #, python-format
 msgid "The XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:101
+#: sphinx/builders/xml.py:104
 #, python-format
 msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:160
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:164
 #, python-format
 msgid "build info file is broken: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:197
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:201
 #, python-format
 msgid "The HTML pages are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:409
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:414
 #, python-format
 msgid "Failed to read build info file: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:503 sphinx/builders/latex/__init__.py:182
-#: sphinx/transforms/__init__.py:109 sphinx/writers/manpage.py:96
-#: sphinx/writers/texinfo.py:223
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:509 sphinx/builders/latex/__init__.py:185
+#: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:97
+#: sphinx/writers/texinfo.py:224
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
 msgid "General Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528
 msgid "index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:588
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:594
 msgid "next"
 msgstr "அடுத்த"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:597
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:603
 msgid "previous"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:694
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:700
 msgid "generating indices"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:709
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:715
 msgid "writing additional pages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:788
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:794
 msgid "copying downloadable files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:796
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:802
 #, python-format
 msgid "cannot copy downloadable file %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:829 sphinx/builders/html/__init__.py:841
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:835 sphinx/builders/html/__init__.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to copy a file in html_static_file: %s: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:862
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:868
 msgid "copying static files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:878
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:884
 #, python-format
 msgid "cannot copy static file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:883
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
 msgid "copying extra files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:895
 #, python-format
 msgid "cannot copy extra file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:896
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:902
 #, python-format
 msgid "Failed to write build info file: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:944
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:951
 msgid ""
 "search index couldn't be loaded, but not all documents will be built: the "
 "index will be incomplete."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1005
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1012
 #, python-format
 msgid "page %s matches two patterns in html_sidebars: %r and %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1100
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "a Unicode error occurred when rendering the page %s. Please make sure all "
 "config values that contain non-ASCII content are Unicode strings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1105
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1112
 #, python-format
 msgid ""
 "An error happened in rendering the page %s.\n"
 "Reason: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1134
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1140
 msgid "dumping object inventory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1139
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1148
 #, python-format
 msgid "dumping search index in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1181
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1190
 #, python-format
 msgid "invalid js_file: %r, ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1285
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1294
 msgid "Many math_renderers are registered. But no math_renderer is selected."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1288
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1297
 #, python-format
 msgid "Unknown math_renderer %r is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1296
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1305
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1300
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1318
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1313
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322 sphinx/builders/latex/__init__.py:432
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331 sphinx/builders/latex/__init__.py:435
 #, python-format
 msgid "logo file %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1340
 #, python-format
 msgid "favicon file %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1338
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1347
 msgid ""
 "HTML 4 is no longer supported by Sphinx. (\"html4_writer=True\" detected in "
 "configuration options)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1353
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1362
 #, python-format
 msgid "%s %s documentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:108
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:111
 #, python-format
 msgid "The LaTeX files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:110
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:113
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through (pdf)latex\n"
 "(use `make latexpdf' here to do that automatically)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:145
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:148
 msgid "no \"latex_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:153
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:156
 #, python-format
 msgid "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:189 sphinx/domains/std.py:553
-#: sphinx/domains/std.py:565 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/domains/std.py:557
+#: sphinx/domains/std.py:569 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:30
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:55
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:138
-#: sphinx/writers/texinfo.py:491
+#: sphinx/writers/texinfo.py:492
 msgid "Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:195 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
 msgid "Release"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:206 sphinx/writers/latex.py:366
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:209 sphinx/writers/latex.py:369
 #, python-format
 msgid "no Babel option known for language %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:382
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:385
 msgid "copying TeX support files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:398
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:401
 msgid "copying TeX support files..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:411
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:414
 msgid "copying additional files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:454
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:457
 #, python-format
 msgid "Unknown configure key: latex_elements[%r], ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:462
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:465
 #, python-format
 msgid "Unknown theme option: latex_theme_options[%r], ignored."
 msgstr ""
@@ -1218,7 +1218,7 @@ msgid "job number should be a positive number"
 msgstr ""
 
 #: sphinx/cmd/build.py:108 sphinx/cmd/quickstart.py:468
-#: sphinx/ext/apidoc.py:300 sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
+#: sphinx/ext/apidoc.py:316 sphinx/ext/autosummary/generate.py:686
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
@@ -1315,7 +1315,7 @@ msgstr ""
 msgid "increase verbosity (can be repeated)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:323
+#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:339
 msgid "no output on stdout, just warnings on stderr"
 msgstr ""
 
@@ -1593,12 +1593,12 @@ msgstr ""
 msgid "Create Windows command file? (y/n)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:86
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:90
 #, python-format
 msgid "Creating file %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:83
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:87
 #, python-format
 msgid "File %s already exists, skipping."
 msgstr ""
@@ -1707,12 +1707,12 @@ msgstr ""
 msgid "Extension options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:383
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:399
 #, python-format
 msgid "enable %s extension"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:379
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:395
 msgid "enable arbitrary extensions"
 msgstr ""
 
@@ -1744,11 +1744,11 @@ msgstr ""
 msgid "do not use make-mode for Makefile/make.bat"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:385
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:401
 msgid "Project templating"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:388
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:404
 msgid "template directory for template files"
 msgstr ""
 
@@ -1827,12 +1827,12 @@ msgstr ""
 msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:183
+#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:184
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:187
+#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:188
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
 msgstr ""
@@ -1872,80 +1872,80 @@ msgid ""
 " a relative path from source directory. Please update your document."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/__init__.py:394
+#: sphinx/domains/__init__.py:396
 #, python-format
 msgid "%s %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:2036 sphinx/domains/c.py:3308
+#: sphinx/domains/c.py:2039 sphinx/domains/c.py:3314
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3247
+#: sphinx/domains/c.py:3253
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3346 sphinx/domains/cpp.py:7453
-#: sphinx/domains/python.py:674 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:755
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7490
+#: sphinx/domains/python.py:677 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:760
 msgid "Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3349 sphinx/domains/cpp.py:7459
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7496
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7462
-#: sphinx/domains/javascript.py:250 sphinx/domains/python.py:686
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7499
+#: sphinx/domains/javascript.py:257 sphinx/domains/python.py:689
 msgid "Returns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3354 sphinx/domains/javascript.py:252
-#: sphinx/domains/python.py:688
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:259
+#: sphinx/domains/python.py:691
 msgid "Return type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3720 sphinx/domains/cpp.py:7866
+#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7903
 msgid "member"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3721
+#: sphinx/domains/c.py:3727
 msgid "variable"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3722 sphinx/domains/cpp.py:7865
-#: sphinx/domains/javascript.py:352 sphinx/domains/python.py:1442
+#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7902
+#: sphinx/domains/javascript.py:363 sphinx/domains/python.py:1449
 msgid "function"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3723
+#: sphinx/domains/c.py:3729
 msgid "macro"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3724
+#: sphinx/domains/c.py:3730
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3725 sphinx/domains/cpp.py:7864
+#: sphinx/domains/c.py:3731 sphinx/domains/cpp.py:7901
 msgid "union"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7869
+#: sphinx/domains/c.py:3732 sphinx/domains/cpp.py:7906
 msgid "enum"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3727 sphinx/domains/cpp.py:7870
+#: sphinx/domains/c.py:3733 sphinx/domains/cpp.py:7907
 msgid "enumerator"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7867
+#: sphinx/domains/c.py:3734 sphinx/domains/cpp.py:7904
 msgid "type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3730 sphinx/domains/cpp.py:7872
+#: sphinx/domains/c.py:3736 sphinx/domains/cpp.py:7909
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1974,417 +1974,417 @@ msgstr ""
 msgid "Citation [%s] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4918 sphinx/domains/cpp.py:7408
+#: sphinx/domains/cpp.py:4924 sphinx/domains/cpp.py:7417
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7206
+#: sphinx/domains/cpp.py:7212
 msgid "Template Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7325
+#: sphinx/domains/cpp.py:7334
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7456 sphinx/domains/javascript.py:247
+#: sphinx/domains/cpp.py:7493 sphinx/domains/javascript.py:254
 msgid "Throws"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7863 sphinx/domains/javascript.py:354
-#: sphinx/domains/python.py:1444
+#: sphinx/domains/cpp.py:7900 sphinx/domains/javascript.py:365
+#: sphinx/domains/python.py:1451
 msgid "class"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7868
+#: sphinx/domains/cpp.py:7905
 msgid "concept"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7873
+#: sphinx/domains/cpp.py:7910
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:154
+#: sphinx/domains/javascript.py:161
 #, python-format
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:155 sphinx/domains/python.py:1113
+#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:157
+#: sphinx/domains/javascript.py:164
 #, python-format
 msgid "%s() (class)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:159
+#: sphinx/domains/javascript.py:166
 #, python-format
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:161 sphinx/domains/python.py:1198
+#: sphinx/domains/javascript.py:168 sphinx/domains/python.py:1201
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:244
+#: sphinx/domains/javascript.py:251
 msgid "Arguments"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:319
+#: sphinx/domains/javascript.py:327
 #, python-format
 msgid "%s (module)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:353 sphinx/domains/python.py:1446
+#: sphinx/domains/javascript.py:364 sphinx/domains/python.py:1453
 msgid "method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:355 sphinx/domains/python.py:1443
+#: sphinx/domains/javascript.py:366 sphinx/domains/python.py:1450
 msgid "data"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:356 sphinx/domains/python.py:1449
+#: sphinx/domains/javascript.py:367 sphinx/domains/python.py:1456
 msgid "attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:357 sphinx/domains/python.py:1451
+#: sphinx/domains/javascript.py:368 sphinx/domains/python.py:1458
 msgid "module"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:388
+#: sphinx/domains/javascript.py:399
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other %s in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:59
+#: sphinx/domains/math.py:61
 #, python-format
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:114 sphinx/writers/latex.py:2238
+#: sphinx/domains/math.py:116 sphinx/writers/latex.py:2250
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:679
+#: sphinx/domains/python.py:682
 msgid "Variables"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:683
+#: sphinx/domains/python.py:686
 msgid "Raises"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:967 sphinx/domains/python.py:1104
+#: sphinx/domains/python.py:970 sphinx/domains/python.py:1107
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1027 sphinx/domains/python.py:1194
-#: sphinx/domains/python.py:1245
+#: sphinx/domains/python.py:1030 sphinx/domains/python.py:1197
+#: sphinx/domains/python.py:1248
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1029
+#: sphinx/domains/python.py:1032
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1054
+#: sphinx/domains/python.py:1057
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1055
+#: sphinx/domains/python.py:1058
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1109
+#: sphinx/domains/python.py:1112
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1111
+#: sphinx/domains/python.py:1114
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1249
+#: sphinx/domains/python.py:1252
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1371
+#: sphinx/domains/python.py:1378
 msgid "Python Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1372
+#: sphinx/domains/python.py:1379
 msgid "modules"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1421
+#: sphinx/domains/python.py:1428
 msgid "Deprecated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1445
+#: sphinx/domains/python.py:1452
 msgid "exception"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1447
+#: sphinx/domains/python.py:1454
 msgid "class method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1448
+#: sphinx/domains/python.py:1455
 msgid "static method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1450
+#: sphinx/domains/python.py:1457
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1508
+#: sphinx/domains/python.py:1515
 #, python-format
 msgid ""
-"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
-"one of them"
+"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :no-index: for"
+" one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1628
+#: sphinx/domains/python.py:1635
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1689
+#: sphinx/domains/python.py:1696
 msgid " (deprecated)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:116 sphinx/domains/rst.py:172
+#: sphinx/domains/rst.py:123 sphinx/domains/rst.py:179
 #, python-format
 msgid "%s (directive)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:173 sphinx/domains/rst.py:177
+#: sphinx/domains/rst.py:180 sphinx/domains/rst.py:184
 #, python-format
 msgid ":%s: (directive option)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:200
+#: sphinx/domains/rst.py:207
 #, python-format
 msgid "%s (role)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:209
+#: sphinx/domains/rst.py:216
 msgid "directive"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:210
+#: sphinx/domains/rst.py:217
 msgid "directive-option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:211
+#: sphinx/domains/rst.py:218
 msgid "role"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:233
+#: sphinx/domains/rst.py:240
 #, python-format
 msgid "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:77 sphinx/domains/std.py:94
+#: sphinx/domains/std.py:79 sphinx/domains/std.py:96
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:153
+#: sphinx/domains/std.py:155
 #, python-format
 msgid ""
 "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \""
 "--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:224
+#: sphinx/domains/std.py:226
 #, python-format
 msgid "%s command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:226
+#: sphinx/domains/std.py:228
 msgid "command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:344
+#: sphinx/domains/std.py:346
 msgid "glossary term must be preceded by empty line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:352
+#: sphinx/domains/std.py:354
 msgid "glossary terms must not be separated by empty lines"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:358 sphinx/domains/std.py:371
+#: sphinx/domains/std.py:360 sphinx/domains/std.py:373
 msgid "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:512
+#: sphinx/domains/std.py:516
 msgid "glossary term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:513
+#: sphinx/domains/std.py:517
 msgid "grammar token"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:514
+#: sphinx/domains/std.py:518
 msgid "reference label"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:516
+#: sphinx/domains/std.py:520
 msgid "environment variable"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:517
+#: sphinx/domains/std.py:521
 msgid "program option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:518
+#: sphinx/domains/std.py:522
 msgid "document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:554 sphinx/domains/std.py:566
+#: sphinx/domains/std.py:558 sphinx/domains/std.py:570
 msgid "Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:555 sphinx/domains/std.py:567
+#: sphinx/domains/std.py:559 sphinx/domains/std.py:571
 #: sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:610 sphinx/domains/std.py:716
+#: sphinx/domains/std.py:614 sphinx/domains/std.py:720
 #: sphinx/ext/autosectionlabel.py:49
 #, python-format
 msgid "duplicate label %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:629
+#: sphinx/domains/std.py:633
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:833
+#: sphinx/domains/std.py:839
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:841
+#: sphinx/domains/std.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:853
+#: sphinx/domains/std.py:859
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:867
+#: sphinx/domains/std.py:873
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:876
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1100
+#: sphinx/domains/std.py:1106
 #, python-format
 msgid "undefined label: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1102
+#: sphinx/domains/std.py:1108
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:67
+#: sphinx/environment/__init__.py:71
 msgid "new config"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:68
+#: sphinx/environment/__init__.py:72
 msgid "config changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:69
+#: sphinx/environment/__init__.py:73
 msgid "extensions changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:271
+#: sphinx/environment/__init__.py:276
 msgid "build environment version not current"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:273
+#: sphinx/environment/__init__.py:278
 msgid "source directory has changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:352
+#: sphinx/environment/__init__.py:357
 msgid ""
 "This environment is incompatible with the selected builder, please choose "
 "another doctree directory."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:451
+#: sphinx/environment/__init__.py:456
 #, python-format
 msgid "Failed to scan documents in %s: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:582
+#: sphinx/environment/__init__.py:587
 #, python-format
 msgid "Domain %r is not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:684
+#: sphinx/environment/__init__.py:689
 msgid "self referenced toctree found. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:726
+#: sphinx/environment/__init__.py:731
 msgid "document isn't included in any toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:66
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:67
 #, python-format
 msgid "see %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:70
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:71
 #, python-format
 msgid "see also %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:73
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:74
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:184
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:185
 #: sphinx/templates/latex/sphinxmessages.sty_t:11
 msgid "Symbols"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:156
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:157
 #, python-format
 msgid "circular toctree references detected, ignoring: %s <- %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:177
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
 #, python-format
 msgid ""
 "toctree contains reference to document %r that doesn't have a title: no link"
 " will be generated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:185
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:186
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to non-included document %r"
 msgstr ""
@@ -2404,17 +2404,17 @@ msgstr ""
 msgid "download file not readable: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:219
+#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:222
 #, python-format
 msgid "%s is already assigned section numbers (nested numbered toctree?)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:79
+#: sphinx/ext/apidoc.py:83
 #, python-format
 msgid "Would create file %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:301
+#: sphinx/ext/apidoc.py:317
 msgid ""
 "\n"
 "Look recursively in <MODULE_PATH> for Python modules and packages and create\n"
@@ -2426,102 +2426,102 @@ msgid ""
 "Note: By default this script will not overwrite already created files."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:314
+#: sphinx/ext/apidoc.py:330
 msgid "path to module to document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:316
+#: sphinx/ext/apidoc.py:332
 msgid ""
 "fnmatch-style file and/or directory patterns to exclude from generation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:321
+#: sphinx/ext/apidoc.py:337
 msgid "directory to place all output"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:326
+#: sphinx/ext/apidoc.py:342
 msgid "maximum depth of submodules to show in the TOC (default: 4)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:329
+#: sphinx/ext/apidoc.py:345
 msgid "overwrite existing files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:332
+#: sphinx/ext/apidoc.py:348
 msgid ""
 "follow symbolic links. Powerful when combined with "
 "collective.recipe.omelette."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:335
+#: sphinx/ext/apidoc.py:351
 msgid "run the script without creating files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:338
+#: sphinx/ext/apidoc.py:354
 msgid "put documentation for each module on its own page"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:341
+#: sphinx/ext/apidoc.py:357
 msgid "include \"_private\" modules"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:343
+#: sphinx/ext/apidoc.py:359
 msgid "filename of table of contents (default: modules)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:345
+#: sphinx/ext/apidoc.py:361
 msgid "don't create a table of contents file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:348
+#: sphinx/ext/apidoc.py:364
 msgid ""
 "don't create headings for the module/package packages (e.g. when the "
 "docstrings already contain them)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:353
+#: sphinx/ext/apidoc.py:369
 msgid "put module documentation before submodule documentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:357
+#: sphinx/ext/apidoc.py:373
 msgid ""
 "interpret module paths according to PEP-0420 implicit namespaces "
 "specification"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:361
+#: sphinx/ext/apidoc.py:377
 msgid "file suffix (default: rst)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:363
+#: sphinx/ext/apidoc.py:379
 msgid "generate a full project with sphinx-quickstart"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:366
+#: sphinx/ext/apidoc.py:382
 msgid "append module_path to sys.path, used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:368
+#: sphinx/ext/apidoc.py:384
 msgid "project name (default: root module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:370
+#: sphinx/ext/apidoc.py:386
 msgid "project author(s), used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:372
+#: sphinx/ext/apidoc.py:388
 msgid "project version, used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:374
+#: sphinx/ext/apidoc.py:390
 msgid "project release, used when --full is given, defaults to --doc-version"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:377
+#: sphinx/ext/apidoc.py:393
 msgid "extension options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:410
+#: sphinx/ext/apidoc.py:426
 #, python-format
 msgid "%s is not a directory."
 msgstr ""
@@ -2531,80 +2531,80 @@ msgstr ""
 msgid "section \"%s\" gets labeled as \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:40
+#: sphinx/ext/coverage.py:44
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:49
+#: sphinx/ext/coverage.py:72
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of coverage in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)spython.txt."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:63
+#: sphinx/ext/coverage.py:86
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in coverage_c_regexes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:124
+#: sphinx/ext/coverage.py:149
 #, python-format
 msgid "undocumented c api: %s [%s] in file %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:156
+#: sphinx/ext/coverage.py:182
 #, python-format
 msgid "module %s could not be imported: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:252
+#: sphinx/ext/coverage.py:329
 #, python-format
 msgid "undocumented python function: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:268
+#: sphinx/ext/coverage.py:345
 #, python-format
 msgid "undocumented python class: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:281
+#: sphinx/ext/coverage.py:358
 #, python-format
 msgid "undocumented python method: %s :: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:112
+#: sphinx/ext/doctest.py:114
 #, python-format
 msgid "missing '+' or '-' in '%s' option."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:117
+#: sphinx/ext/doctest.py:119
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid option."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:131
+#: sphinx/ext/doctest.py:133
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid pyversion option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:217
+#: sphinx/ext/doctest.py:219
 msgid "invalid TestCode type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:275
+#: sphinx/ext/doctest.py:277
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of doctests in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)s/output.txt."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:425
+#: sphinx/ext/doctest.py:427
 #, python-format
 msgid "no code/output in %s block at %s:%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:511
+#: sphinx/ext/doctest.py:517
 #, python-format
 msgid "ignoring invalid doctest code: %r"
 msgstr ""
@@ -2620,63 +2620,63 @@ msgid ""
 "hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:128
+#: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:138
+#: sphinx/ext/graphviz.py:142
 #, python-format
 msgid "External Graphviz file %r not found or reading it failed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:145
+#: sphinx/ext/graphviz.py:149
 msgid "Ignoring \"graphviz\" directive without content."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:254
+#: sphinx/ext/graphviz.py:289
 #, python-format
 msgid ""
-"dot did not produce an output file:\n"
-"[stderr]\n"
-"%r\n"
-"[stdout]\n"
-"%r"
+"dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
+"graphviz_dot setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:258
+#: sphinx/ext/graphviz.py:296
 #, python-format
 msgid ""
-"dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
-"graphviz_dot setting"
+"dot exited with error:\n"
+"[stderr]\n"
+"%r\n"
+"[stdout]\n"
+"%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:265
+#: sphinx/ext/graphviz.py:299
 #, python-format
 msgid ""
-"dot exited with error:\n"
+"dot did not produce an output file:\n"
 "[stderr]\n"
 "%r\n"
 "[stdout]\n"
 "%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:276
+#: sphinx/ext/graphviz.py:315
 #, python-format
 msgid "graphviz_output_format must be one of 'png', 'svg', but is %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:280 sphinx/ext/graphviz.py:333
-#: sphinx/ext/graphviz.py:370
+#: sphinx/ext/graphviz.py:319 sphinx/ext/graphviz.py:372
+#: sphinx/ext/graphviz.py:409
 #, python-format
 msgid "dot code %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:383 sphinx/ext/graphviz.py:391
+#: sphinx/ext/graphviz.py:422 sphinx/ext/graphviz.py:430
 #, python-format
 msgid "[graph: %s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:385 sphinx/ext/graphviz.py:393
+#: sphinx/ext/graphviz.py:424 sphinx/ext/graphviz.py:432
 msgid "[graph]"
 msgstr ""
 
@@ -2703,90 +2703,90 @@ msgstr ""
 msgid "convert command %r cannot be run, check the image_converter setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:150
+#: sphinx/ext/imgmath.py:154
 #, python-format
 msgid ""
 "LaTeX command %r cannot be run (needed for math display), check the "
 "imgmath_latex setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:164
+#: sphinx/ext/imgmath.py:168
 #, python-format
 msgid ""
 "%s command %r cannot be run (needed for math display), check the imgmath_%s "
 "setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:320
+#: sphinx/ext/imgmath.py:324
 #, python-format
 msgid "display latex %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:354
+#: sphinx/ext/imgmath.py:358
 #, python-format
 msgid "inline latex %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:361 sphinx/ext/mathjax.py:49
+#: sphinx/ext/imgmath.py:365 sphinx/ext/mathjax.py:49
 msgid "Permalink to this equation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:194
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:195
 #, python-format
 msgid "intersphinx inventory has moved: %s -> %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:230
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:231
 #, python-format
 msgid "loading intersphinx inventory from %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:244
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:245
 msgid ""
 "encountered some issues with some of the inventories, but they had working "
 "alternatives:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:250
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:251
 msgid "failed to reach any of the inventories with the following issues:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:303
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:304
 #, python-format
 msgid "(in %s v%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:305
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:306
 #, python-format
 msgid "(in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:537
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:538
 #, python-format
 msgid "inventory for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:543
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:544
 #, python-format
 msgid "role for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:627
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:634
 #, python-format
 msgid "external %s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:652
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:659
 #, python-format
 msgid "intersphinx identifier %r is not string. Ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:674
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:681
 #, python-format
 msgid "Failed to read intersphinx_mapping[%s], ignored: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:180
+#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:197
 msgid "[source]"
 msgstr ""
 
@@ -2812,59 +2812,59 @@ msgstr ""
 msgid "original entry"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:237
+#: sphinx/ext/viewcode.py:254
 msgid "highlighting module code... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:269
+#: sphinx/ext/viewcode.py:282
 msgid "[docs]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:283
+#: sphinx/ext/viewcode.py:302
 msgid "Module code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:289
+#: sphinx/ext/viewcode.py:308
 #, python-format
 msgid "<h1>Source code for %s</h1>"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:315
+#: sphinx/ext/viewcode.py:334
 msgid "Overview: module code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:316
+#: sphinx/ext/viewcode.py:335
 msgid "<h1>All modules for which code is available</h1>"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:134
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:125
 #, python-format
 msgid "invalid value for member-order option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:142
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:133
 #, python-format
 msgid "invalid value for class-doc-from option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:394
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:387
 #, python-format
 msgid "invalid signature for auto%s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:510
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:504
 #, python-format
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:777
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:771
 #, python-format
 msgid ""
 "autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:872
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:866
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2872,76 +2872,76 @@ msgid ""
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:916
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:910
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:935
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:929
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:995
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:990
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1002
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:997
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1015
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1010
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1081
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1076
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1285 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1362
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2750
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1289 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1366
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2756
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1571
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1576
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1697
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1703
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1711
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1717
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1811 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1816 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1853
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1936
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1831
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1836
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2152 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2249
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2157 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2254
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2377
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2384
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
@@ -2951,33 +2951,33 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to parse a default argument value for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:127
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:129
 #, python-format
 msgid "Failed to update signature for %r: parameter not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:130
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:132
 #, python-format
 msgid "Failed to parse type_comment for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:244
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:247
 #, python-format
 msgid "autosummary references excluded document %r. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:246
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:249
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: stub file not found %r. Check your autosummary_generate "
 "setting."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:265
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:268
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:318
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:321
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to import %s.\n"
@@ -2985,46 +2985,46 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:332
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:335
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:337
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:340
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:792
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:796
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:800
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:804
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:165
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:238
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:197
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:355
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:422
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:467
 #, python-format
 msgid "[autosummary] generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:426
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:471
 #, python-format
 msgid "[autosummary] writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:469
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:514
 #, python-format
 msgid ""
 "[autosummary] failed to import %s.\n"
@@ -3032,7 +3032,7 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:642
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:687
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3047,129 +3047,129 @@ msgid ""
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:659
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:704
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:663
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:708
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:666
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:711
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:670
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:715
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:674
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:719
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:678
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:723
 #, python-format
 msgid ""
 "document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
 "%(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:722
+#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:726
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:676
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:680
 msgid "Example"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:677
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:681
 msgid "Examples"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:737
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:742
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:746
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:751
 msgid "Other Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:782
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:787
 msgid "Receives"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:786
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:791
 msgid "References"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:818
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:823
 msgid "Warns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:822
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:827
 msgid "Yields"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:980
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:985
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing closing brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:987
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:992
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing opening brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:994
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:999
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing closing quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1001
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1006
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing opening quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:215
+#: sphinx/locale/__init__.py:221
 msgid "Attention"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:216
+#: sphinx/locale/__init__.py:222
 msgid "Caution"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:217
+#: sphinx/locale/__init__.py:223
 msgid "Danger"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:218
+#: sphinx/locale/__init__.py:224
 msgid "Error"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:219
+#: sphinx/locale/__init__.py:225
 msgid "Hint"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:220
+#: sphinx/locale/__init__.py:226
 msgid "Important"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:221
+#: sphinx/locale/__init__.py:227
 msgid "Note"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:222
+#: sphinx/locale/__init__.py:228
 msgid "See also"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:223
+#: sphinx/locale/__init__.py:229
 msgid "Tip"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:224
+#: sphinx/locale/__init__.py:230
 msgid "Warning"
 msgstr ""
 
@@ -3432,91 +3432,99 @@ msgstr ""
 msgid "Contents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:217
+#: sphinx/transforms/__init__.py:125
+msgid "could not calculate translation progress!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:130
+msgid "no translated elements!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:237
 #, python-format
 msgid ""
 "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:256
+#: sphinx/transforms/__init__.py:276
 #, python-format
 msgid "Footnote [%s] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:262
+#: sphinx/transforms/__init__.py:282
 msgid "Footnote [#] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:201 sphinx/transforms/i18n.py:268
+#: sphinx/transforms/i18n.py:205 sphinx/transforms/i18n.py:272
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:241
+#: sphinx/transforms/i18n.py:245
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:283
+#: sphinx/transforms/i18n.py:287
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:300
+#: sphinx/transforms/i18n.py:304
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:112
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:115
 msgid ""
 "Could not determine the fallback text for the cross-reference. Might be a "
 "bug."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:154
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:157
 #, python-format
 msgid "more than one target found for 'any' cross-reference %r: could be %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:205
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
 #, python-format
 msgid "%s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:211
 #, python-format
 msgid "%r reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:77
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:78
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%d]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:105
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:106
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:123
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:124
 #, python-format
 msgid "Unknown image format: %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:191
+#: sphinx/util/__init__.py:168
 #, python-format
 msgid "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/display.py:76
+#: sphinx/util/display.py:77
 msgid "skipped"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/display.py:81
+#: sphinx/util/display.py:82
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
@@ -3527,153 +3535,153 @@ msgid ""
 "not in the domain."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:307
+#: sphinx/util/docutils.py:308
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:595
+#: sphinx/util/docutils.py:596
 #, python-format
 msgid "unknown node type: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:61
+#: sphinx/util/i18n.py:63
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:68
+#: sphinx/util/i18n.py:70
 #, python-format
 msgid "writing error: %s, %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:92
+#: sphinx/util/i18n.py:94
 #, python-format
-msgid "locale_dir %s does not exists"
+msgid "locale_dir %s does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:183
+#: sphinx/util/i18n.py:185
 #, python-format
 msgid ""
 "Invalid date format. Quote the string by single quote if you want to output "
 "it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:372
+#: sphinx/util/nodes.py:374
 #, python-format
 msgid ""
 "%r is deprecated for index entries (from entry %r). Use 'pair: %s' instead."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:420
+#: sphinx/util/nodes.py:422
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:607
+#: sphinx/util/nodes.py:609
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/rst.py:66
+#: sphinx/util/rst.py:69
 #, python-format
 msgid "default role %s not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:98 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:99 sphinx/writers/html5.py:108
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:395
+#: sphinx/writers/html5.py:396
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:405
+#: sphinx/writers/html5.py:406
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:459
+#: sphinx/writers/html5.py:460
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:482 sphinx/writers/html5.py:487
+#: sphinx/writers/html5.py:483 sphinx/writers/html5.py:488
 msgid "Permalink to this heading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:491
+#: sphinx/writers/html5.py:492
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:534
+#: sphinx/writers/html5.py:535
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:536
+#: sphinx/writers/html5.py:537
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:538
+#: sphinx/writers/html5.py:539
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:675
+#: sphinx/writers/html5.py:676
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:331
+#: sphinx/writers/latex.py:334
 #, python-format
 msgid "unknown %r toplevel_sectioning for class %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:382
+#: sphinx/writers/latex.py:385
 msgid "too large :maxdepth:, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:621
+#: sphinx/writers/latex.py:624
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:652 sphinx/writers/texinfo.py:620
+#: sphinx/writers/latex.py:655 sphinx/writers/texinfo.py:621
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:954 sphinx/writers/manpage.py:254
-#: sphinx/writers/texinfo.py:635
+#: sphinx/writers/latex.py:958 sphinx/writers/manpage.py:255
+#: sphinx/writers/texinfo.py:636
 msgid "Footnotes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1021
+#: sphinx/writers/latex.py:1027
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1370
+#: sphinx/writers/latex.py:1387
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1708
+#: sphinx/writers/latex.py:1720
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:302 sphinx/writers/text.py:912
+#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
 #, python-format
 msgid "[image: %s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
+#: sphinx/writers/manpage.py:304 sphinx/writers/text.py:914
 msgid "[image]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1191
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1192
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1278
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1279
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
diff --git a/sphinx/locale/te/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx/locale/te/LC_MESSAGES/sphinx.mo
index 1e2e14ab68e..9f8927a34d4 100644
Binary files a/sphinx/locale/te/LC_MESSAGES/sphinx.mo and b/sphinx/locale/te/LC_MESSAGES/sphinx.mo differ
diff --git a/sphinx/locale/te/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/te/LC_MESSAGES/sphinx.po
index c263779164a..bff3086103c 100644
--- a/sphinx/locale/te/LC_MESSAGES/sphinx.po
+++ b/sphinx/locale/te/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-24 12:43+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-06 22:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-04-02 08:44+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Telugu (http://app.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/te/)\n"
@@ -18,123 +18,123 @@ msgstr ""
 "Language: te\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: sphinx/application.py:153
+#: sphinx/application.py:155
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:159
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:163
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:193
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:219
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:235
+#: sphinx/application.py:237
 msgid "making output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:240 sphinx/registry.py:438
+#: sphinx/application.py:242 sphinx/registry.py:443
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:246
+#: sphinx/application.py:248
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:277
+#: sphinx/application.py:279
 #, python-format
 msgid "loading translations [%s]... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:294 sphinx/util/display.py:83
+#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/display.py:84
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:296
+#: sphinx/application.py:298
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:318
+#: sphinx/application.py:320
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:332
+#: sphinx/application.py:334
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:365
+#: sphinx/application.py:367
 msgid "succeeded"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:366
+#: sphinx/application.py:368
 msgid "finished with problems"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:370
+#: sphinx/application.py:372
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:372
+#: sphinx/application.py:374
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:375
+#: sphinx/application.py:377
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:377
+#: sphinx/application.py:379
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:381
+#: sphinx/application.py:383
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:611
+#: sphinx/application.py:613
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:690
+#: sphinx/application.py:692
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:712 sphinx/application.py:734
+#: sphinx/application.py:714 sphinx/application.py:736
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1280
+#: sphinx/application.py:1282
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -142,12 +142,12 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1284
+#: sphinx/application.py:1286
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1287
+#: sphinx/application.py:1289
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -155,70 +155,70 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1291
+#: sphinx/application.py:1293
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1299 sphinx/application.py:1303
+#: sphinx/application.py:1301 sphinx/application.py:1305
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:175
+#: sphinx/config.py:177
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:184
+#: sphinx/config.py:186
 msgid ""
 "Invalid configuration value found: 'language = None'. Update your "
 "configuration to a valid language code. Falling back to 'en' (English)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:213
+#: sphinx/config.py:215
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:222
+#: sphinx/config.py:224
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:227
+#: sphinx/config.py:229
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:256
+#: sphinx/config.py:258
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:284
+#: sphinx/config.py:286
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:308
+#: sphinx/config.py:310
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:356
+#: sphinx/config.py:358
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:359
+#: sphinx/config.py:361
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:368
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -226,57 +226,57 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:389
+#: sphinx/config.py:391
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:408
+#: sphinx/config.py:410
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:409
+#: sphinx/config.py:411
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:410
+#: sphinx/config.py:412
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:411
+#: sphinx/config.py:413
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:448
+#: sphinx/config.py:485
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:503
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:515
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:488
+#: sphinx/config.py:525
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:500
+#: sphinx/config.py:537
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -321,138 +321,138 @@ msgstr ""
 msgid "Could not lex literal_block %r as \"%s\". Highlighting skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:51
+#: sphinx/project.py:54
 #, python-format
 msgid ""
 "multiple files found for the document \"%s\": %r\n"
 "Use %r for the build."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:57
+#: sphinx/project.py:60
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:132
+#: sphinx/registry.py:136
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:134
+#: sphinx/registry.py:138
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:147
+#: sphinx/registry.py:151
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:155
+#: sphinx/registry.py:158
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:162
+#: sphinx/registry.py:165
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:185 sphinx/registry.py:198 sphinx/registry.py:209
+#: sphinx/registry.py:188 sphinx/registry.py:201 sphinx/registry.py:212
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:189
+#: sphinx/registry.py:192
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:201
+#: sphinx/registry.py:204
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:212
+#: sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:243
+#: sphinx/registry.py:246
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:269
+#: sphinx/registry.py:272
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:276
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:285
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:293
+#: sphinx/registry.py:296
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:309
+#: sphinx/registry.py:312
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:325
+#: sphinx/registry.py:328
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:410
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:419
+#: sphinx/registry.py:422
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:437
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:443
+#: sphinx/registry.py:448
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:444
+#: sphinx/registry.py:449
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:449
+#: sphinx/registry.py:454
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:458
+#: sphinx/registry.py:463
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:466
+#: sphinx/registry.py:471
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -509,123 +509,123 @@ msgstr ""
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:180
+#: sphinx/builders/__init__.py:182
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:184
+#: sphinx/builders/__init__.py:186
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:204
+#: sphinx/builders/__init__.py:206
 msgid "building [mo]: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:205 sphinx/builders/__init__.py:571
-#: sphinx/builders/__init__.py:598
+#: sphinx/builders/__init__.py:207 sphinx/builders/__init__.py:573
+#: sphinx/builders/__init__.py:600
 msgid "writing output... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:214
+#: sphinx/builders/__init__.py:216
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:232
+#: sphinx/builders/__init__.py:234
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:242
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:249
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 msgid "all source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:259
+#: sphinx/builders/__init__.py:261
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:264
+#: sphinx/builders/__init__.py:266
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:270
+#: sphinx/builders/__init__.py:272
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line is not a valid document, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:279
+#: sphinx/builders/__init__.py:281
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:291
+#: sphinx/builders/__init__.py:293
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:306 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:308 sphinx/builders/gettext.py:246
 #, python-format
 msgid "building [%s]: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:313
+#: sphinx/builders/__init__.py:315
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:318
+#: sphinx/builders/__init__.py:320
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:320
+#: sphinx/builders/__init__.py:322
 msgid "none found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:325
+#: sphinx/builders/__init__.py:327
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:331
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "checking consistency"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:335
+#: sphinx/builders/__init__.py:337
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:374
+#: sphinx/builders/__init__.py:376
 msgid "updating environment: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:395
+#: sphinx/builders/__init__.py:397
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:433 sphinx/builders/__init__.py:445
+#: sphinx/builders/__init__.py:435 sphinx/builders/__init__.py:447
 msgid "reading sources... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:546
+#: sphinx/builders/__init__.py:548
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:555 sphinx/builders/singlehtml.py:148
+#: sphinx/builders/__init__.py:557 sphinx/builders/singlehtml.py:148
 msgid "preparing documents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:558
+#: sphinx/builders/__init__.py:560
 msgid "copying assets"
 msgstr ""
 
@@ -634,8 +634,8 @@ msgstr ""
 msgid "duplicated ToC entry found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:770
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:420 sphinx/builders/texinfo.py:178
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:776
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:423 sphinx/builders/texinfo.py:181
 msgid "copying images... "
 msgstr ""
 
@@ -644,8 +644,8 @@ msgstr ""
 msgid "cannot read image file %r: copying it instead"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:778
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:428 sphinx/builders/texinfo.py:188
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:784
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:431 sphinx/builders/texinfo.py:191
 #, python-format
 msgid "cannot copy image file %r: %s"
 msgstr ""
@@ -667,20 +667,20 @@ msgstr ""
 msgid "writing META-INF/container.xml file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:501
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:507
 msgid "writing content.opf file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:527
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:530
 #, python-format
 msgid "unknown mimetype for %s, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:674
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:677
 msgid "writing toc.ncx file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:699
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:702
 #, python-format
 msgid "writing %s file..."
 msgstr ""
@@ -720,89 +720,89 @@ msgstr ""
 msgid "The dummy builder generates no files."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:77
+#: sphinx/builders/epub3.py:78
 #, python-format
 msgid "The ePub file is in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:175
+#: sphinx/builders/epub3.py:181
 msgid "writing nav.xhtml file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:201
+#: sphinx/builders/epub3.py:207
 msgid "conf value \"epub_language\" (or \"language\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:205
+#: sphinx/builders/epub3.py:211
 msgid "conf value \"epub_uid\" should be XML NAME for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:208
+#: sphinx/builders/epub3.py:214
 msgid "conf value \"epub_title\" (or \"html_title\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:212
+#: sphinx/builders/epub3.py:218
 msgid "conf value \"epub_author\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:215
+#: sphinx/builders/epub3.py:221
 msgid "conf value \"epub_contributor\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:218
+#: sphinx/builders/epub3.py:224
 msgid "conf value \"epub_description\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:221
+#: sphinx/builders/epub3.py:227
 msgid "conf value \"epub_publisher\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:224
+#: sphinx/builders/epub3.py:230
 msgid "conf value \"epub_copyright\" (or \"copyright\")should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:228
+#: sphinx/builders/epub3.py:234
 msgid "conf value \"epub_identifier\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:231
+#: sphinx/builders/epub3.py:237
 msgid "conf value \"version\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:245 sphinx/builders/html/__init__.py:1164
+#: sphinx/builders/epub3.py:251 sphinx/builders/html/__init__.py:1173
 #, python-format
 msgid "invalid css_file: %r, ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:219
+#: sphinx/builders/gettext.py:225
 #, python-format
 msgid "The message catalogs are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:241
+#: sphinx/builders/gettext.py:247
 #, python-format
 msgid "targets for %d template files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:245
+#: sphinx/builders/gettext.py:251
 msgid "reading templates... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:278
+#: sphinx/builders/gettext.py:284
 msgid "writing message catalogs... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:53
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:54
 #, python-format
 msgid "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:102
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:103
 #, python-format
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:598
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:600
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -816,8 +816,8 @@ msgstr ""
 msgid "no \"man_pages\" config value found; no manual pages will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:304 sphinx/builders/manpage.py:49
-#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:105
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:307 sphinx/builders/manpage.py:49
+#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:108
 msgid "writing"
 msgstr ""
 
@@ -839,302 +839,302 @@ msgstr ""
 msgid "writing additional files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:41
+#: sphinx/builders/texinfo.py:44
 #, python-format
 msgid "The Texinfo files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:43
+#: sphinx/builders/texinfo.py:46
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through makeinfo\n"
 "(use 'make info' here to do that automatically)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:70
+#: sphinx/builders/texinfo.py:73
 msgid "no \"texinfo_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:78
+#: sphinx/builders/texinfo.py:81
 #, python-format
 msgid "\"texinfo_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:286 sphinx/builders/texinfo.py:101
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:289 sphinx/builders/texinfo.py:104
 #, python-format
 msgid "processing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:359 sphinx/builders/texinfo.py:154
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:362 sphinx/builders/texinfo.py:157
 msgid "resolving references..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:369 sphinx/builders/texinfo.py:163
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:372 sphinx/builders/texinfo.py:166
 msgid " (in "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:193
+#: sphinx/builders/texinfo.py:196
 msgid "copying Texinfo support files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:197
+#: sphinx/builders/texinfo.py:200
 #, python-format
 msgid "error writing file Makefile: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/text.py:24
+#: sphinx/builders/text.py:27
 #, python-format
 msgid "The text files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1117 sphinx/builders/text.py:71
-#: sphinx/builders/xml.py:89
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1124 sphinx/builders/text.py:74
+#: sphinx/builders/xml.py:92
 #, python-format
 msgid "error writing file %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:29
+#: sphinx/builders/xml.py:32
 #, python-format
 msgid "The XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:101
+#: sphinx/builders/xml.py:104
 #, python-format
 msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:160
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:164
 #, python-format
 msgid "build info file is broken: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:197
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:201
 #, python-format
 msgid "The HTML pages are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:409
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:414
 #, python-format
 msgid "Failed to read build info file: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:503 sphinx/builders/latex/__init__.py:182
-#: sphinx/transforms/__init__.py:109 sphinx/writers/manpage.py:96
-#: sphinx/writers/texinfo.py:223
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:509 sphinx/builders/latex/__init__.py:185
+#: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:97
+#: sphinx/writers/texinfo.py:224
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
 msgid "General Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528
 msgid "index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:588
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:594
 msgid "next"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:597
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:603
 msgid "previous"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:694
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:700
 msgid "generating indices"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:709
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:715
 msgid "writing additional pages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:788
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:794
 msgid "copying downloadable files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:796
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:802
 #, python-format
 msgid "cannot copy downloadable file %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:829 sphinx/builders/html/__init__.py:841
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:835 sphinx/builders/html/__init__.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to copy a file in html_static_file: %s: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:862
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:868
 msgid "copying static files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:878
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:884
 #, python-format
 msgid "cannot copy static file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:883
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
 msgid "copying extra files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:895
 #, python-format
 msgid "cannot copy extra file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:896
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:902
 #, python-format
 msgid "Failed to write build info file: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:944
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:951
 msgid ""
 "search index couldn't be loaded, but not all documents will be built: the "
 "index will be incomplete."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1005
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1012
 #, python-format
 msgid "page %s matches two patterns in html_sidebars: %r and %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1100
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "a Unicode error occurred when rendering the page %s. Please make sure all "
 "config values that contain non-ASCII content are Unicode strings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1105
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1112
 #, python-format
 msgid ""
 "An error happened in rendering the page %s.\n"
 "Reason: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1134
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1140
 msgid "dumping object inventory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1139
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1148
 #, python-format
 msgid "dumping search index in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1181
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1190
 #, python-format
 msgid "invalid js_file: %r, ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1285
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1294
 msgid "Many math_renderers are registered. But no math_renderer is selected."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1288
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1297
 #, python-format
 msgid "Unknown math_renderer %r is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1296
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1305
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1300
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1318
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1313
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322 sphinx/builders/latex/__init__.py:432
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331 sphinx/builders/latex/__init__.py:435
 #, python-format
 msgid "logo file %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1340
 #, python-format
 msgid "favicon file %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1338
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1347
 msgid ""
 "HTML 4 is no longer supported by Sphinx. (\"html4_writer=True\" detected in "
 "configuration options)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1353
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1362
 #, python-format
 msgid "%s %s documentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:108
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:111
 #, python-format
 msgid "The LaTeX files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:110
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:113
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through (pdf)latex\n"
 "(use `make latexpdf' here to do that automatically)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:145
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:148
 msgid "no \"latex_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:153
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:156
 #, python-format
 msgid "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:189 sphinx/domains/std.py:553
-#: sphinx/domains/std.py:565 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/domains/std.py:557
+#: sphinx/domains/std.py:569 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:30
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:55
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:138
-#: sphinx/writers/texinfo.py:491
+#: sphinx/writers/texinfo.py:492
 msgid "Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:195 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
 msgid "Release"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:206 sphinx/writers/latex.py:366
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:209 sphinx/writers/latex.py:369
 #, python-format
 msgid "no Babel option known for language %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:382
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:385
 msgid "copying TeX support files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:398
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:401
 msgid "copying TeX support files..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:411
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:414
 msgid "copying additional files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:454
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:457
 #, python-format
 msgid "Unknown configure key: latex_elements[%r], ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:462
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:465
 #, python-format
 msgid "Unknown theme option: latex_theme_options[%r], ignored."
 msgstr ""
@@ -1217,7 +1217,7 @@ msgid "job number should be a positive number"
 msgstr ""
 
 #: sphinx/cmd/build.py:108 sphinx/cmd/quickstart.py:468
-#: sphinx/ext/apidoc.py:300 sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
+#: sphinx/ext/apidoc.py:316 sphinx/ext/autosummary/generate.py:686
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
@@ -1314,7 +1314,7 @@ msgstr ""
 msgid "increase verbosity (can be repeated)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:323
+#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:339
 msgid "no output on stdout, just warnings on stderr"
 msgstr ""
 
@@ -1592,12 +1592,12 @@ msgstr ""
 msgid "Create Windows command file? (y/n)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:86
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:90
 #, python-format
 msgid "Creating file %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:83
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:87
 #, python-format
 msgid "File %s already exists, skipping."
 msgstr ""
@@ -1706,12 +1706,12 @@ msgstr ""
 msgid "Extension options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:383
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:399
 #, python-format
 msgid "enable %s extension"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:379
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:395
 msgid "enable arbitrary extensions"
 msgstr ""
 
@@ -1743,11 +1743,11 @@ msgstr ""
 msgid "do not use make-mode for Makefile/make.bat"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:385
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:401
 msgid "Project templating"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:388
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:404
 msgid "template directory for template files"
 msgstr ""
 
@@ -1826,12 +1826,12 @@ msgstr ""
 msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:183
+#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:184
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:187
+#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:188
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
 msgstr ""
@@ -1871,80 +1871,80 @@ msgid ""
 " a relative path from source directory. Please update your document."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/__init__.py:394
+#: sphinx/domains/__init__.py:396
 #, python-format
 msgid "%s %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:2036 sphinx/domains/c.py:3308
+#: sphinx/domains/c.py:2039 sphinx/domains/c.py:3314
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3247
+#: sphinx/domains/c.py:3253
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3346 sphinx/domains/cpp.py:7453
-#: sphinx/domains/python.py:674 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:755
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7490
+#: sphinx/domains/python.py:677 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:760
 msgid "Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3349 sphinx/domains/cpp.py:7459
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7496
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7462
-#: sphinx/domains/javascript.py:250 sphinx/domains/python.py:686
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7499
+#: sphinx/domains/javascript.py:257 sphinx/domains/python.py:689
 msgid "Returns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3354 sphinx/domains/javascript.py:252
-#: sphinx/domains/python.py:688
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:259
+#: sphinx/domains/python.py:691
 msgid "Return type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3720 sphinx/domains/cpp.py:7866
+#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7903
 msgid "member"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3721
+#: sphinx/domains/c.py:3727
 msgid "variable"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3722 sphinx/domains/cpp.py:7865
-#: sphinx/domains/javascript.py:352 sphinx/domains/python.py:1442
+#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7902
+#: sphinx/domains/javascript.py:363 sphinx/domains/python.py:1449
 msgid "function"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3723
+#: sphinx/domains/c.py:3729
 msgid "macro"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3724
+#: sphinx/domains/c.py:3730
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3725 sphinx/domains/cpp.py:7864
+#: sphinx/domains/c.py:3731 sphinx/domains/cpp.py:7901
 msgid "union"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7869
+#: sphinx/domains/c.py:3732 sphinx/domains/cpp.py:7906
 msgid "enum"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3727 sphinx/domains/cpp.py:7870
+#: sphinx/domains/c.py:3733 sphinx/domains/cpp.py:7907
 msgid "enumerator"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7867
+#: sphinx/domains/c.py:3734 sphinx/domains/cpp.py:7904
 msgid "type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3730 sphinx/domains/cpp.py:7872
+#: sphinx/domains/c.py:3736 sphinx/domains/cpp.py:7909
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1973,417 +1973,417 @@ msgstr ""
 msgid "Citation [%s] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4918 sphinx/domains/cpp.py:7408
+#: sphinx/domains/cpp.py:4924 sphinx/domains/cpp.py:7417
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7206
+#: sphinx/domains/cpp.py:7212
 msgid "Template Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7325
+#: sphinx/domains/cpp.py:7334
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7456 sphinx/domains/javascript.py:247
+#: sphinx/domains/cpp.py:7493 sphinx/domains/javascript.py:254
 msgid "Throws"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7863 sphinx/domains/javascript.py:354
-#: sphinx/domains/python.py:1444
+#: sphinx/domains/cpp.py:7900 sphinx/domains/javascript.py:365
+#: sphinx/domains/python.py:1451
 msgid "class"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7868
+#: sphinx/domains/cpp.py:7905
 msgid "concept"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7873
+#: sphinx/domains/cpp.py:7910
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:154
+#: sphinx/domains/javascript.py:161
 #, python-format
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:155 sphinx/domains/python.py:1113
+#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:157
+#: sphinx/domains/javascript.py:164
 #, python-format
 msgid "%s() (class)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:159
+#: sphinx/domains/javascript.py:166
 #, python-format
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:161 sphinx/domains/python.py:1198
+#: sphinx/domains/javascript.py:168 sphinx/domains/python.py:1201
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:244
+#: sphinx/domains/javascript.py:251
 msgid "Arguments"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:319
+#: sphinx/domains/javascript.py:327
 #, python-format
 msgid "%s (module)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:353 sphinx/domains/python.py:1446
+#: sphinx/domains/javascript.py:364 sphinx/domains/python.py:1453
 msgid "method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:355 sphinx/domains/python.py:1443
+#: sphinx/domains/javascript.py:366 sphinx/domains/python.py:1450
 msgid "data"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:356 sphinx/domains/python.py:1449
+#: sphinx/domains/javascript.py:367 sphinx/domains/python.py:1456
 msgid "attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:357 sphinx/domains/python.py:1451
+#: sphinx/domains/javascript.py:368 sphinx/domains/python.py:1458
 msgid "module"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:388
+#: sphinx/domains/javascript.py:399
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other %s in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:59
+#: sphinx/domains/math.py:61
 #, python-format
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:114 sphinx/writers/latex.py:2238
+#: sphinx/domains/math.py:116 sphinx/writers/latex.py:2250
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:679
+#: sphinx/domains/python.py:682
 msgid "Variables"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:683
+#: sphinx/domains/python.py:686
 msgid "Raises"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:967 sphinx/domains/python.py:1104
+#: sphinx/domains/python.py:970 sphinx/domains/python.py:1107
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1027 sphinx/domains/python.py:1194
-#: sphinx/domains/python.py:1245
+#: sphinx/domains/python.py:1030 sphinx/domains/python.py:1197
+#: sphinx/domains/python.py:1248
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1029
+#: sphinx/domains/python.py:1032
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1054
+#: sphinx/domains/python.py:1057
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1055
+#: sphinx/domains/python.py:1058
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1109
+#: sphinx/domains/python.py:1112
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1111
+#: sphinx/domains/python.py:1114
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1249
+#: sphinx/domains/python.py:1252
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1371
+#: sphinx/domains/python.py:1378
 msgid "Python Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1372
+#: sphinx/domains/python.py:1379
 msgid "modules"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1421
+#: sphinx/domains/python.py:1428
 msgid "Deprecated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1445
+#: sphinx/domains/python.py:1452
 msgid "exception"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1447
+#: sphinx/domains/python.py:1454
 msgid "class method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1448
+#: sphinx/domains/python.py:1455
 msgid "static method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1450
+#: sphinx/domains/python.py:1457
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1508
+#: sphinx/domains/python.py:1515
 #, python-format
 msgid ""
-"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
-"one of them"
+"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :no-index: for"
+" one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1628
+#: sphinx/domains/python.py:1635
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1689
+#: sphinx/domains/python.py:1696
 msgid " (deprecated)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:116 sphinx/domains/rst.py:172
+#: sphinx/domains/rst.py:123 sphinx/domains/rst.py:179
 #, python-format
 msgid "%s (directive)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:173 sphinx/domains/rst.py:177
+#: sphinx/domains/rst.py:180 sphinx/domains/rst.py:184
 #, python-format
 msgid ":%s: (directive option)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:200
+#: sphinx/domains/rst.py:207
 #, python-format
 msgid "%s (role)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:209
+#: sphinx/domains/rst.py:216
 msgid "directive"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:210
+#: sphinx/domains/rst.py:217
 msgid "directive-option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:211
+#: sphinx/domains/rst.py:218
 msgid "role"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:233
+#: sphinx/domains/rst.py:240
 #, python-format
 msgid "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:77 sphinx/domains/std.py:94
+#: sphinx/domains/std.py:79 sphinx/domains/std.py:96
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:153
+#: sphinx/domains/std.py:155
 #, python-format
 msgid ""
 "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \""
 "--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:224
+#: sphinx/domains/std.py:226
 #, python-format
 msgid "%s command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:226
+#: sphinx/domains/std.py:228
 msgid "command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:344
+#: sphinx/domains/std.py:346
 msgid "glossary term must be preceded by empty line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:352
+#: sphinx/domains/std.py:354
 msgid "glossary terms must not be separated by empty lines"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:358 sphinx/domains/std.py:371
+#: sphinx/domains/std.py:360 sphinx/domains/std.py:373
 msgid "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:512
+#: sphinx/domains/std.py:516
 msgid "glossary term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:513
+#: sphinx/domains/std.py:517
 msgid "grammar token"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:514
+#: sphinx/domains/std.py:518
 msgid "reference label"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:516
+#: sphinx/domains/std.py:520
 msgid "environment variable"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:517
+#: sphinx/domains/std.py:521
 msgid "program option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:518
+#: sphinx/domains/std.py:522
 msgid "document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:554 sphinx/domains/std.py:566
+#: sphinx/domains/std.py:558 sphinx/domains/std.py:570
 msgid "Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:555 sphinx/domains/std.py:567
+#: sphinx/domains/std.py:559 sphinx/domains/std.py:571
 #: sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:610 sphinx/domains/std.py:716
+#: sphinx/domains/std.py:614 sphinx/domains/std.py:720
 #: sphinx/ext/autosectionlabel.py:49
 #, python-format
 msgid "duplicate label %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:629
+#: sphinx/domains/std.py:633
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:833
+#: sphinx/domains/std.py:839
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:841
+#: sphinx/domains/std.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:853
+#: sphinx/domains/std.py:859
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:867
+#: sphinx/domains/std.py:873
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:876
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1100
+#: sphinx/domains/std.py:1106
 #, python-format
 msgid "undefined label: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1102
+#: sphinx/domains/std.py:1108
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:67
+#: sphinx/environment/__init__.py:71
 msgid "new config"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:68
+#: sphinx/environment/__init__.py:72
 msgid "config changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:69
+#: sphinx/environment/__init__.py:73
 msgid "extensions changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:271
+#: sphinx/environment/__init__.py:276
 msgid "build environment version not current"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:273
+#: sphinx/environment/__init__.py:278
 msgid "source directory has changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:352
+#: sphinx/environment/__init__.py:357
 msgid ""
 "This environment is incompatible with the selected builder, please choose "
 "another doctree directory."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:451
+#: sphinx/environment/__init__.py:456
 #, python-format
 msgid "Failed to scan documents in %s: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:582
+#: sphinx/environment/__init__.py:587
 #, python-format
 msgid "Domain %r is not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:684
+#: sphinx/environment/__init__.py:689
 msgid "self referenced toctree found. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:726
+#: sphinx/environment/__init__.py:731
 msgid "document isn't included in any toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:66
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:67
 #, python-format
 msgid "see %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:70
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:71
 #, python-format
 msgid "see also %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:73
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:74
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:184
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:185
 #: sphinx/templates/latex/sphinxmessages.sty_t:11
 msgid "Symbols"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:156
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:157
 #, python-format
 msgid "circular toctree references detected, ignoring: %s <- %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:177
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
 #, python-format
 msgid ""
 "toctree contains reference to document %r that doesn't have a title: no link"
 " will be generated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:185
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:186
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to non-included document %r"
 msgstr ""
@@ -2403,17 +2403,17 @@ msgstr ""
 msgid "download file not readable: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:219
+#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:222
 #, python-format
 msgid "%s is already assigned section numbers (nested numbered toctree?)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:79
+#: sphinx/ext/apidoc.py:83
 #, python-format
 msgid "Would create file %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:301
+#: sphinx/ext/apidoc.py:317
 msgid ""
 "\n"
 "Look recursively in <MODULE_PATH> for Python modules and packages and create\n"
@@ -2425,102 +2425,102 @@ msgid ""
 "Note: By default this script will not overwrite already created files."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:314
+#: sphinx/ext/apidoc.py:330
 msgid "path to module to document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:316
+#: sphinx/ext/apidoc.py:332
 msgid ""
 "fnmatch-style file and/or directory patterns to exclude from generation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:321
+#: sphinx/ext/apidoc.py:337
 msgid "directory to place all output"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:326
+#: sphinx/ext/apidoc.py:342
 msgid "maximum depth of submodules to show in the TOC (default: 4)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:329
+#: sphinx/ext/apidoc.py:345
 msgid "overwrite existing files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:332
+#: sphinx/ext/apidoc.py:348
 msgid ""
 "follow symbolic links. Powerful when combined with "
 "collective.recipe.omelette."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:335
+#: sphinx/ext/apidoc.py:351
 msgid "run the script without creating files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:338
+#: sphinx/ext/apidoc.py:354
 msgid "put documentation for each module on its own page"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:341
+#: sphinx/ext/apidoc.py:357
 msgid "include \"_private\" modules"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:343
+#: sphinx/ext/apidoc.py:359
 msgid "filename of table of contents (default: modules)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:345
+#: sphinx/ext/apidoc.py:361
 msgid "don't create a table of contents file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:348
+#: sphinx/ext/apidoc.py:364
 msgid ""
 "don't create headings for the module/package packages (e.g. when the "
 "docstrings already contain them)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:353
+#: sphinx/ext/apidoc.py:369
 msgid "put module documentation before submodule documentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:357
+#: sphinx/ext/apidoc.py:373
 msgid ""
 "interpret module paths according to PEP-0420 implicit namespaces "
 "specification"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:361
+#: sphinx/ext/apidoc.py:377
 msgid "file suffix (default: rst)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:363
+#: sphinx/ext/apidoc.py:379
 msgid "generate a full project with sphinx-quickstart"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:366
+#: sphinx/ext/apidoc.py:382
 msgid "append module_path to sys.path, used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:368
+#: sphinx/ext/apidoc.py:384
 msgid "project name (default: root module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:370
+#: sphinx/ext/apidoc.py:386
 msgid "project author(s), used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:372
+#: sphinx/ext/apidoc.py:388
 msgid "project version, used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:374
+#: sphinx/ext/apidoc.py:390
 msgid "project release, used when --full is given, defaults to --doc-version"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:377
+#: sphinx/ext/apidoc.py:393
 msgid "extension options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:410
+#: sphinx/ext/apidoc.py:426
 #, python-format
 msgid "%s is not a directory."
 msgstr ""
@@ -2530,80 +2530,80 @@ msgstr ""
 msgid "section \"%s\" gets labeled as \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:40
+#: sphinx/ext/coverage.py:44
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:49
+#: sphinx/ext/coverage.py:72
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of coverage in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)spython.txt."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:63
+#: sphinx/ext/coverage.py:86
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in coverage_c_regexes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:124
+#: sphinx/ext/coverage.py:149
 #, python-format
 msgid "undocumented c api: %s [%s] in file %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:156
+#: sphinx/ext/coverage.py:182
 #, python-format
 msgid "module %s could not be imported: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:252
+#: sphinx/ext/coverage.py:329
 #, python-format
 msgid "undocumented python function: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:268
+#: sphinx/ext/coverage.py:345
 #, python-format
 msgid "undocumented python class: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:281
+#: sphinx/ext/coverage.py:358
 #, python-format
 msgid "undocumented python method: %s :: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:112
+#: sphinx/ext/doctest.py:114
 #, python-format
 msgid "missing '+' or '-' in '%s' option."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:117
+#: sphinx/ext/doctest.py:119
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid option."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:131
+#: sphinx/ext/doctest.py:133
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid pyversion option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:217
+#: sphinx/ext/doctest.py:219
 msgid "invalid TestCode type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:275
+#: sphinx/ext/doctest.py:277
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of doctests in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)s/output.txt."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:425
+#: sphinx/ext/doctest.py:427
 #, python-format
 msgid "no code/output in %s block at %s:%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:511
+#: sphinx/ext/doctest.py:517
 #, python-format
 msgid "ignoring invalid doctest code: %r"
 msgstr ""
@@ -2619,63 +2619,63 @@ msgid ""
 "hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:128
+#: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:138
+#: sphinx/ext/graphviz.py:142
 #, python-format
 msgid "External Graphviz file %r not found or reading it failed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:145
+#: sphinx/ext/graphviz.py:149
 msgid "Ignoring \"graphviz\" directive without content."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:254
+#: sphinx/ext/graphviz.py:289
 #, python-format
 msgid ""
-"dot did not produce an output file:\n"
-"[stderr]\n"
-"%r\n"
-"[stdout]\n"
-"%r"
+"dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
+"graphviz_dot setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:258
+#: sphinx/ext/graphviz.py:296
 #, python-format
 msgid ""
-"dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
-"graphviz_dot setting"
+"dot exited with error:\n"
+"[stderr]\n"
+"%r\n"
+"[stdout]\n"
+"%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:265
+#: sphinx/ext/graphviz.py:299
 #, python-format
 msgid ""
-"dot exited with error:\n"
+"dot did not produce an output file:\n"
 "[stderr]\n"
 "%r\n"
 "[stdout]\n"
 "%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:276
+#: sphinx/ext/graphviz.py:315
 #, python-format
 msgid "graphviz_output_format must be one of 'png', 'svg', but is %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:280 sphinx/ext/graphviz.py:333
-#: sphinx/ext/graphviz.py:370
+#: sphinx/ext/graphviz.py:319 sphinx/ext/graphviz.py:372
+#: sphinx/ext/graphviz.py:409
 #, python-format
 msgid "dot code %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:383 sphinx/ext/graphviz.py:391
+#: sphinx/ext/graphviz.py:422 sphinx/ext/graphviz.py:430
 #, python-format
 msgid "[graph: %s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:385 sphinx/ext/graphviz.py:393
+#: sphinx/ext/graphviz.py:424 sphinx/ext/graphviz.py:432
 msgid "[graph]"
 msgstr ""
 
@@ -2702,90 +2702,90 @@ msgstr ""
 msgid "convert command %r cannot be run, check the image_converter setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:150
+#: sphinx/ext/imgmath.py:154
 #, python-format
 msgid ""
 "LaTeX command %r cannot be run (needed for math display), check the "
 "imgmath_latex setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:164
+#: sphinx/ext/imgmath.py:168
 #, python-format
 msgid ""
 "%s command %r cannot be run (needed for math display), check the imgmath_%s "
 "setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:320
+#: sphinx/ext/imgmath.py:324
 #, python-format
 msgid "display latex %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:354
+#: sphinx/ext/imgmath.py:358
 #, python-format
 msgid "inline latex %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:361 sphinx/ext/mathjax.py:49
+#: sphinx/ext/imgmath.py:365 sphinx/ext/mathjax.py:49
 msgid "Permalink to this equation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:194
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:195
 #, python-format
 msgid "intersphinx inventory has moved: %s -> %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:230
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:231
 #, python-format
 msgid "loading intersphinx inventory from %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:244
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:245
 msgid ""
 "encountered some issues with some of the inventories, but they had working "
 "alternatives:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:250
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:251
 msgid "failed to reach any of the inventories with the following issues:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:303
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:304
 #, python-format
 msgid "(in %s v%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:305
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:306
 #, python-format
 msgid "(in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:537
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:538
 #, python-format
 msgid "inventory for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:543
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:544
 #, python-format
 msgid "role for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:627
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:634
 #, python-format
 msgid "external %s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:652
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:659
 #, python-format
 msgid "intersphinx identifier %r is not string. Ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:674
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:681
 #, python-format
 msgid "Failed to read intersphinx_mapping[%s], ignored: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:180
+#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:197
 msgid "[source]"
 msgstr ""
 
@@ -2811,59 +2811,59 @@ msgstr ""
 msgid "original entry"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:237
+#: sphinx/ext/viewcode.py:254
 msgid "highlighting module code... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:269
+#: sphinx/ext/viewcode.py:282
 msgid "[docs]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:283
+#: sphinx/ext/viewcode.py:302
 msgid "Module code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:289
+#: sphinx/ext/viewcode.py:308
 #, python-format
 msgid "<h1>Source code for %s</h1>"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:315
+#: sphinx/ext/viewcode.py:334
 msgid "Overview: module code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:316
+#: sphinx/ext/viewcode.py:335
 msgid "<h1>All modules for which code is available</h1>"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:134
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:125
 #, python-format
 msgid "invalid value for member-order option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:142
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:133
 #, python-format
 msgid "invalid value for class-doc-from option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:394
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:387
 #, python-format
 msgid "invalid signature for auto%s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:510
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:504
 #, python-format
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:777
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:771
 #, python-format
 msgid ""
 "autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:872
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:866
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2871,76 +2871,76 @@ msgid ""
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:916
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:910
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:935
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:929
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:995
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:990
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1002
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:997
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1015
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1010
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1081
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1076
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1285 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1362
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2750
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1289 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1366
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2756
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1571
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1576
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1697
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1703
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1711
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1717
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1811 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1816 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1853
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1936
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1831
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1836
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2152 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2249
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2157 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2254
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2377
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2384
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
@@ -2950,33 +2950,33 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to parse a default argument value for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:127
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:129
 #, python-format
 msgid "Failed to update signature for %r: parameter not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:130
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:132
 #, python-format
 msgid "Failed to parse type_comment for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:244
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:247
 #, python-format
 msgid "autosummary references excluded document %r. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:246
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:249
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: stub file not found %r. Check your autosummary_generate "
 "setting."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:265
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:268
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:318
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:321
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to import %s.\n"
@@ -2984,46 +2984,46 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:332
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:335
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:337
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:340
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:792
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:796
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:800
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:804
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:165
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:238
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:197
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:355
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:422
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:467
 #, python-format
 msgid "[autosummary] generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:426
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:471
 #, python-format
 msgid "[autosummary] writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:469
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:514
 #, python-format
 msgid ""
 "[autosummary] failed to import %s.\n"
@@ -3031,7 +3031,7 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:642
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:687
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3046,129 +3046,129 @@ msgid ""
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:659
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:704
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:663
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:708
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:666
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:711
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:670
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:715
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:674
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:719
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:678
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:723
 #, python-format
 msgid ""
 "document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
 "%(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:722
+#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:726
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:676
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:680
 msgid "Example"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:677
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:681
 msgid "Examples"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:737
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:742
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:746
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:751
 msgid "Other Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:782
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:787
 msgid "Receives"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:786
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:791
 msgid "References"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:818
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:823
 msgid "Warns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:822
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:827
 msgid "Yields"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:980
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:985
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing closing brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:987
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:992
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing opening brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:994
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:999
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing closing quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1001
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1006
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing opening quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:215
+#: sphinx/locale/__init__.py:221
 msgid "Attention"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:216
+#: sphinx/locale/__init__.py:222
 msgid "Caution"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:217
+#: sphinx/locale/__init__.py:223
 msgid "Danger"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:218
+#: sphinx/locale/__init__.py:224
 msgid "Error"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:219
+#: sphinx/locale/__init__.py:225
 msgid "Hint"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:220
+#: sphinx/locale/__init__.py:226
 msgid "Important"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:221
+#: sphinx/locale/__init__.py:227
 msgid "Note"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:222
+#: sphinx/locale/__init__.py:228
 msgid "See also"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:223
+#: sphinx/locale/__init__.py:229
 msgid "Tip"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:224
+#: sphinx/locale/__init__.py:230
 msgid "Warning"
 msgstr ""
 
@@ -3431,91 +3431,99 @@ msgstr ""
 msgid "Contents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:217
+#: sphinx/transforms/__init__.py:125
+msgid "could not calculate translation progress!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:130
+msgid "no translated elements!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:237
 #, python-format
 msgid ""
 "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:256
+#: sphinx/transforms/__init__.py:276
 #, python-format
 msgid "Footnote [%s] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:262
+#: sphinx/transforms/__init__.py:282
 msgid "Footnote [#] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:201 sphinx/transforms/i18n.py:268
+#: sphinx/transforms/i18n.py:205 sphinx/transforms/i18n.py:272
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:241
+#: sphinx/transforms/i18n.py:245
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:283
+#: sphinx/transforms/i18n.py:287
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:300
+#: sphinx/transforms/i18n.py:304
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:112
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:115
 msgid ""
 "Could not determine the fallback text for the cross-reference. Might be a "
 "bug."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:154
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:157
 #, python-format
 msgid "more than one target found for 'any' cross-reference %r: could be %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:205
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
 #, python-format
 msgid "%s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:211
 #, python-format
 msgid "%r reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:77
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:78
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%d]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:105
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:106
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:123
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:124
 #, python-format
 msgid "Unknown image format: %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:191
+#: sphinx/util/__init__.py:168
 #, python-format
 msgid "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/display.py:76
+#: sphinx/util/display.py:77
 msgid "skipped"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/display.py:81
+#: sphinx/util/display.py:82
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
@@ -3526,153 +3534,153 @@ msgid ""
 "not in the domain."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:307
+#: sphinx/util/docutils.py:308
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:595
+#: sphinx/util/docutils.py:596
 #, python-format
 msgid "unknown node type: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:61
+#: sphinx/util/i18n.py:63
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:68
+#: sphinx/util/i18n.py:70
 #, python-format
 msgid "writing error: %s, %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:92
+#: sphinx/util/i18n.py:94
 #, python-format
-msgid "locale_dir %s does not exists"
+msgid "locale_dir %s does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:183
+#: sphinx/util/i18n.py:185
 #, python-format
 msgid ""
 "Invalid date format. Quote the string by single quote if you want to output "
 "it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:372
+#: sphinx/util/nodes.py:374
 #, python-format
 msgid ""
 "%r is deprecated for index entries (from entry %r). Use 'pair: %s' instead."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:420
+#: sphinx/util/nodes.py:422
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:607
+#: sphinx/util/nodes.py:609
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/rst.py:66
+#: sphinx/util/rst.py:69
 #, python-format
 msgid "default role %s not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:98 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:99 sphinx/writers/html5.py:108
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:395
+#: sphinx/writers/html5.py:396
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:405
+#: sphinx/writers/html5.py:406
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:459
+#: sphinx/writers/html5.py:460
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:482 sphinx/writers/html5.py:487
+#: sphinx/writers/html5.py:483 sphinx/writers/html5.py:488
 msgid "Permalink to this heading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:491
+#: sphinx/writers/html5.py:492
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:534
+#: sphinx/writers/html5.py:535
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:536
+#: sphinx/writers/html5.py:537
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:538
+#: sphinx/writers/html5.py:539
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:675
+#: sphinx/writers/html5.py:676
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:331
+#: sphinx/writers/latex.py:334
 #, python-format
 msgid "unknown %r toplevel_sectioning for class %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:382
+#: sphinx/writers/latex.py:385
 msgid "too large :maxdepth:, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:621
+#: sphinx/writers/latex.py:624
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:652 sphinx/writers/texinfo.py:620
+#: sphinx/writers/latex.py:655 sphinx/writers/texinfo.py:621
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:954 sphinx/writers/manpage.py:254
-#: sphinx/writers/texinfo.py:635
+#: sphinx/writers/latex.py:958 sphinx/writers/manpage.py:255
+#: sphinx/writers/texinfo.py:636
 msgid "Footnotes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1021
+#: sphinx/writers/latex.py:1027
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1370
+#: sphinx/writers/latex.py:1387
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1708
+#: sphinx/writers/latex.py:1720
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:302 sphinx/writers/text.py:912
+#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
 #, python-format
 msgid "[image: %s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
+#: sphinx/writers/manpage.py:304 sphinx/writers/text.py:914
 msgid "[image]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1191
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1192
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1278
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1279
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
diff --git a/sphinx/locale/tr/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx/locale/tr/LC_MESSAGES/sphinx.mo
index 225a5aebedc..8b7025a6c05 100644
Binary files a/sphinx/locale/tr/LC_MESSAGES/sphinx.mo and b/sphinx/locale/tr/LC_MESSAGES/sphinx.mo differ
diff --git a/sphinx/locale/tr/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/tr/LC_MESSAGES/sphinx.po
index c52cac63c0b..5a75acc7e1d 100644
--- a/sphinx/locale/tr/LC_MESSAGES/sphinx.po
+++ b/sphinx/locale/tr/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-24 12:43+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-06 22:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-04-02 08:44+0000\n"
 "Last-Translator: BouRock, 2020\n"
 "Language-Team: Turkish (http://app.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/tr/)\n"
@@ -22,123 +22,123 @@ msgstr ""
 "Language: tr\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
-#: sphinx/application.py:153
+#: sphinx/application.py:155
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr "Kaynak dizin bulunamıyor (%s)"
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:159
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:163
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr "Kaynak dizin ve hedef dizin aynı olamaz"
 
-#: sphinx/application.py:193
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr "Sphinx s%s çalışıyor"
 
-#: sphinx/application.py:219
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr "Bu proje en az Sphinx s%s gerektirir ve bu nedenle bu sürüm ile oluşturulamaz."
 
-#: sphinx/application.py:235
+#: sphinx/application.py:237
 msgid "making output directory"
 msgstr "çıktı dizini yapılıyor"
 
-#: sphinx/application.py:240 sphinx/registry.py:438
+#: sphinx/application.py:242 sphinx/registry.py:443
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr "%s uzantısı ayarlanırken:"
 
-#: sphinx/application.py:246
+#: sphinx/application.py:248
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr "Şu anda conf.py dosyasında tanımlanan 'kurulum' çağrılabilir bir Python değil. Lütfen tanımını çağrılabilir bir işlev yapmak için değiştirin. Bunun, Sphinx uzantısı gibi davranması için conf.py dosyasına ihtiyacı vardır."
 
-#: sphinx/application.py:277
+#: sphinx/application.py:279
 #, python-format
 msgid "loading translations [%s]... "
 msgstr "çeviriler yükleniyor [%s]... "
 
-#: sphinx/application.py:294 sphinx/util/display.py:83
+#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/display.py:84
 msgid "done"
 msgstr "bitti"
 
-#: sphinx/application.py:296
+#: sphinx/application.py:298
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr "yerleşik iletiler için kullanılamaz"
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr "derin temizlenen ortam yükleniyor"
 
-#: sphinx/application.py:318
+#: sphinx/application.py:320
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr "başarısız olan: %s"
 
-#: sphinx/application.py:332
+#: sphinx/application.py:334
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr "Seçilen oluşturucu yok, varsayılan kullanılıyor: html"
 
-#: sphinx/application.py:365
+#: sphinx/application.py:367
 msgid "succeeded"
 msgstr "başarılı oldu"
 
-#: sphinx/application.py:366
+#: sphinx/application.py:368
 msgid "finished with problems"
 msgstr "sorunlarla tamamlandı"
 
-#: sphinx/application.py:370
+#: sphinx/application.py:372
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr "yapım %s, %s uyarı (hata olarak kabul edilen uyarılarla)."
 
-#: sphinx/application.py:372
+#: sphinx/application.py:374
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr "yapım %s, %s uyarı (hatalar olarak kabul edilen uyarılarla)."
 
-#: sphinx/application.py:375
+#: sphinx/application.py:377
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr "yapım %s, %s uyarı."
 
-#: sphinx/application.py:377
+#: sphinx/application.py:379
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr "yapım %s, %s uyarı."
 
-#: sphinx/application.py:381
+#: sphinx/application.py:383
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr "yapım %s."
 
-#: sphinx/application.py:611
+#: sphinx/application.py:613
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr "düğüm sınıfı %r zaten kayıtlı, ziyaretçileri geçersiz kılınacaktır"
 
-#: sphinx/application.py:690
+#: sphinx/application.py:692
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr "yönerge %r zaten kayıtlı, geçersiz kılınacaktır"
 
-#: sphinx/application.py:712 sphinx/application.py:734
+#: sphinx/application.py:714 sphinx/application.py:736
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr "rol %r zaten kayıtlı, geçersiz kılınacaktır"
 
-#: sphinx/application.py:1280
+#: sphinx/application.py:1282
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -146,12 +146,12 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr "%s uzantısı paralel okuma için güvenli olup olmadığını bildirmez, olmadığını varsayarak - lütfen uzantıyı hazırlayandan gözden geçirmesini ve açık hale getirmesini isteyin"
 
-#: sphinx/application.py:1284
+#: sphinx/application.py:1286
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr "%s uzantısı paralel okuma için güvenli değil"
 
-#: sphinx/application.py:1287
+#: sphinx/application.py:1289
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -159,70 +159,70 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr "%s uzantısı paralel yazma için güvenli olup olmadığını bildirmez, olmadığını varsayarak - lütfen uzantıyı hazırlayandan gözden geçirmesini ve açık hale getirmesini isteyin"
 
-#: sphinx/application.py:1291
+#: sphinx/application.py:1293
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr "%s uzantısı paralel yazma için güvenli değil"
 
-#: sphinx/application.py:1299 sphinx/application.py:1303
+#: sphinx/application.py:1301 sphinx/application.py:1305
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr "%s seri nosu yapılıyor"
 
-#: sphinx/config.py:175
+#: sphinx/config.py:177
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr "config dizini bir conf.py dosyası içermiyor (%s)"
 
-#: sphinx/config.py:184
+#: sphinx/config.py:186
 msgid ""
 "Invalid configuration value found: 'language = None'. Update your "
 "configuration to a valid language code. Falling back to 'en' (English)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:213
+#: sphinx/config.py:215
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr "sözlük yapılandırma ayarı %r geçersiz kılınamaz, yoksayılıyor (tek tek öğeleri ayarlamak için %r kullanın)"
 
-#: sphinx/config.py:222
+#: sphinx/config.py:224
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr "geçersiz sayı %r; yapılandırma değeri %r için; yoksayılıyor"
 
-#: sphinx/config.py:227
+#: sphinx/config.py:229
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr "desteklenmeyen tür ile yapılandırma ayarı %r geçersiz kılınamaz, yoksayılıyor"
 
-#: sphinx/config.py:256
+#: sphinx/config.py:258
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr "geçersiz kılmada bilinmeyen yapılandırma değeri %r, yoksayılıyor"
 
-#: sphinx/config.py:284
+#: sphinx/config.py:286
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr "Böyle bir yapılandırma değeri yok: %s"
 
-#: sphinx/config.py:308
+#: sphinx/config.py:310
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr "Yapılandırma değeri %r zaten mevcut"
 
-#: sphinx/config.py:356
+#: sphinx/config.py:358
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr "Yapılandırma dosyanızda bir sözdizimi hatası var: %s\n"
 
-#: sphinx/config.py:359
+#: sphinx/config.py:361
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr "Yapılandırma dosyası (veya içe aktarılan modüllerden biri) sys.exit() olarak adlandırılır"
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:368
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -230,57 +230,57 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "Yapılandırma dosyanızda programlanabilir bir hata var:\n\n%s"
 
-#: sphinx/config.py:389
+#: sphinx/config.py:391
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr "'source_suffix' yapılandırma değeri bir dizgi, dizgiler listesi ya da sözlük bekler. Ama '%r' verilir."
 
-#: sphinx/config.py:408
+#: sphinx/config.py:410
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr "Bölüm %s"
 
-#: sphinx/config.py:409
+#: sphinx/config.py:411
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr "Şekil %s"
 
-#: sphinx/config.py:410
+#: sphinx/config.py:412
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr "Tablo %s"
 
-#: sphinx/config.py:411
+#: sphinx/config.py:413
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr "Listeleme %s"
 
-#: sphinx/config.py:448
+#: sphinx/config.py:485
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr "`{name}` yapılandırma değeri, {candidates} geğerlrinden biri olmak zorundadır, ancak `{current}` değeridir."
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:503
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr "`{name}' yapılandırma değeri `{current.__name__}' türüne sahip; beklenen {permitted}."
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:515
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr "`{name}' yapılandırma değeri `{current.__name__}' türüne sahip, vassayılanları `{default.__name__}'."
 
-#: sphinx/config.py:488
+#: sphinx/config.py:525
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr "primary_domain %r bulunamadı, yoksayıldı."
 
-#: sphinx/config.py:500
+#: sphinx/config.py:537
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -325,138 +325,138 @@ msgstr "Pygments lexer adı %r bilinmiyor"
 msgid "Could not lex literal_block %r as \"%s\". Highlighting skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:51
+#: sphinx/project.py:54
 #, python-format
 msgid ""
 "multiple files found for the document \"%s\": %r\n"
 "Use %r for the build."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:57
+#: sphinx/project.py:60
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr "belge okunabilir değil. Yoksayıldı."
 
-#: sphinx/registry.py:132
+#: sphinx/registry.py:136
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr "Oluşturucu sınıfı %s \"ad\" özniteliğine sahip değil"
 
-#: sphinx/registry.py:134
+#: sphinx/registry.py:138
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr "Oluşturucu %r zaten mevcut (%s modülünde)"
 
-#: sphinx/registry.py:147
+#: sphinx/registry.py:151
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr "Oluşturucu adı %s kayıtlı veya giriş noktası aracılığıyla kullanılabilir değil"
 
-#: sphinx/registry.py:155
+#: sphinx/registry.py:158
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr "Oluşturucu adı %s kayıtlı değil"
 
-#: sphinx/registry.py:162
+#: sphinx/registry.py:165
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr "etki alanı %s zaten kayıtlı"
 
-#: sphinx/registry.py:185 sphinx/registry.py:198 sphinx/registry.py:209
+#: sphinx/registry.py:188 sphinx/registry.py:201 sphinx/registry.py:212
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr "etki alanı %s henüz kayıtlı değil"
 
-#: sphinx/registry.py:189
+#: sphinx/registry.py:192
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr "%r yönergesi zaten %s etki alanına kayıtlı"
 
-#: sphinx/registry.py:201
+#: sphinx/registry.py:204
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr "%r rolü zaten %s etki alanına kayıtlı"
 
-#: sphinx/registry.py:212
+#: sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr "%r dizini zaten %s etki alanına kayıtlı"
 
-#: sphinx/registry.py:243
+#: sphinx/registry.py:246
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr "%r object_type zaten kayıtlı"
 
-#: sphinx/registry.py:269
+#: sphinx/registry.py:272
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr "%r crossref_type zaten kayıtlı"
 
-#: sphinx/registry.py:276
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr "source_suffix %r zaten kayıtlı"
 
-#: sphinx/registry.py:285
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr "%r için source_parser zaten kayıtlı"
 
-#: sphinx/registry.py:293
+#: sphinx/registry.py:296
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr "%s için kaynak ayrıştırıcı kayıtlı değil"
 
-#: sphinx/registry.py:309
+#: sphinx/registry.py:312
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr "%r için çevirmen zaten mevcut"
 
-#: sphinx/registry.py:325
+#: sphinx/registry.py:328
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr "add_node() için kwargs bir (visit, depart) tanımlama grubu işlevi olmak zorundadır: %r=%r"
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:410
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr "enumerable_node %r zaten kayıtlı"
 
-#: sphinx/registry.py:419
+#: sphinx/registry.py:422
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:437
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr "%r uzantısı zaten %s sürümünden bu yana Sphinx ile birleştirildi; bu uzantı yoksayıldı."
 
-#: sphinx/registry.py:443
+#: sphinx/registry.py:448
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr "Özgün özel durumu:\n"
 
-#: sphinx/registry.py:444
+#: sphinx/registry.py:449
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr " %s uzantısı içe aktarılamadı"
 
-#: sphinx/registry.py:449
+#: sphinx/registry.py:454
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr "%r uzantısı setup() işlevine sahip değil; bu gerçekten bir Sphinx uzantısı modülü mü?"
 
-#: sphinx/registry.py:458
+#: sphinx/registry.py:463
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr "Bu proje tarafından kullanılan %s uzantısının en az Sphinx s%s sürümüne ihtiyacı var; bu nedenle bu sürümle oluşturulamaz."
 
-#: sphinx/registry.py:466
+#: sphinx/registry.py:471
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -513,123 +513,123 @@ msgstr "tema yolundaki %r dosyası geçerli bir zip dosyası değil ya da hiç t
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr "%r adında bulunan tema yok (eksik theme.conf?)"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:180
+#: sphinx/builders/__init__.py:182
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s (%s)"
 msgstr "%s oluşturucu için uygun bir resim bulunamadı: %s (%s)"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:184
+#: sphinx/builders/__init__.py:186
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s"
 msgstr "%s oluşturucu için uygun bir resim bulunamadı: %s"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:204
+#: sphinx/builders/__init__.py:206
 msgid "building [mo]: "
 msgstr "[mo] oluşturuluyor: "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:205 sphinx/builders/__init__.py:571
-#: sphinx/builders/__init__.py:598
+#: sphinx/builders/__init__.py:207 sphinx/builders/__init__.py:573
+#: sphinx/builders/__init__.py:600
 msgid "writing output... "
 msgstr "çıktı yazılıyor..."
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:214
+#: sphinx/builders/__init__.py:216
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr "%d po dosyasının tümü"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:232
+#: sphinx/builders/__init__.py:234
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr "belirtilen %d po dosyası için hedefler"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:242
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr "güncel olmayan %d po dosyası için hedefler"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:249
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 msgid "all source files"
 msgstr "tüm kaynak dosyaları"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:259
+#: sphinx/builders/__init__.py:261
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:264
+#: sphinx/builders/__init__.py:266
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr "komut satırında verilen %r dosyası kaynak dizinin altında değil, yoksayılıyor"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:270
+#: sphinx/builders/__init__.py:272
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line is not a valid document, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:279
+#: sphinx/builders/__init__.py:281
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr "komut satırında verilen %d kaynak dosyası"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:291
+#: sphinx/builders/__init__.py:293
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr "güncel olmayan %d kaynak dosyası için hedefler"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:306 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:308 sphinx/builders/gettext.py:246
 #, python-format
 msgid "building [%s]: "
 msgstr "[%s] oluşturuluyor:"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:313
+#: sphinx/builders/__init__.py:315
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr "şimdi güncel olmayan dosyalar aranıyor..."
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:318
+#: sphinx/builders/__init__.py:320
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr "%d tane bulundu"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:320
+#: sphinx/builders/__init__.py:322
 msgid "none found"
 msgstr "hiç bulunamadı"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:325
+#: sphinx/builders/__init__.py:327
 msgid "pickling environment"
 msgstr "ortam derin temizleniyor"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:331
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "checking consistency"
 msgstr "tutarlılık denetleniyor"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:335
+#: sphinx/builders/__init__.py:337
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr "hiçbir hedef güncel değil."
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:374
+#: sphinx/builders/__init__.py:376
 msgid "updating environment: "
 msgstr "güncellenen ortam:"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:395
+#: sphinx/builders/__init__.py:397
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr "%s eklendi, %s değiştirildi, %s kaldırıldı"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:433 sphinx/builders/__init__.py:445
+#: sphinx/builders/__init__.py:435 sphinx/builders/__init__.py:447
 msgid "reading sources... "
 msgstr "kaynaklar okunuyor..."
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:546
+#: sphinx/builders/__init__.py:548
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr "yazmak için belge adları: %s"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:555 sphinx/builders/singlehtml.py:148
+#: sphinx/builders/__init__.py:557 sphinx/builders/singlehtml.py:148
 msgid "preparing documents"
 msgstr "belgeler hazırlanıyor"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:558
+#: sphinx/builders/__init__.py:560
 msgid "copying assets"
 msgstr ""
 
@@ -638,8 +638,8 @@ msgstr ""
 msgid "duplicated ToC entry found: %s"
 msgstr "kopyalanmış ToC girişi bulundu: %s"
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:770
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:420 sphinx/builders/texinfo.py:178
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:776
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:423 sphinx/builders/texinfo.py:181
 msgid "copying images... "
 msgstr "resimler kopyalanıyor..."
 
@@ -648,8 +648,8 @@ msgstr "resimler kopyalanıyor..."
 msgid "cannot read image file %r: copying it instead"
 msgstr "resim dosyası %r okunamıyor: bunun yerine kopyalanıyor"
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:778
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:428 sphinx/builders/texinfo.py:188
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:784
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:431 sphinx/builders/texinfo.py:191
 #, python-format
 msgid "cannot copy image file %r: %s"
 msgstr "resim dosyası %r kopyalanamıyor: %s"
@@ -671,20 +671,20 @@ msgstr ""
 msgid "writing META-INF/container.xml file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:501
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:507
 msgid "writing content.opf file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:527
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:530
 #, python-format
 msgid "unknown mimetype for %s, ignoring"
 msgstr "%s için bilinmeyen mime türü, yoksayılıyor"
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:674
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:677
 msgid "writing toc.ncx file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:699
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:702
 #, python-format
 msgid "writing %s file..."
 msgstr "%s dosyası yazılıyor..."
@@ -724,89 +724,89 @@ msgstr "değişiklikler günlüğü oluşturma için %r okunamadı"
 msgid "The dummy builder generates no files."
 msgstr "Taklit oluşturucu hiçbir dosya oluşturmaz."
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:77
+#: sphinx/builders/epub3.py:78
 #, python-format
 msgid "The ePub file is in %(outdir)s."
 msgstr "ePub dosyası %(outdir)s içinde."
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:175
+#: sphinx/builders/epub3.py:181
 msgid "writing nav.xhtml file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:201
+#: sphinx/builders/epub3.py:207
 msgid "conf value \"epub_language\" (or \"language\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr "yapılandırma değeri \"epub_language\" (veya \"language\"), EPUB3 için boş olmamalıdır"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:205
+#: sphinx/builders/epub3.py:211
 msgid "conf value \"epub_uid\" should be XML NAME for EPUB3"
 msgstr "yapılandırma değeri \"epub_uid\", EPUB3 için XML NAME olmalıdır"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:208
+#: sphinx/builders/epub3.py:214
 msgid "conf value \"epub_title\" (or \"html_title\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr "yapılandırma değeri \"epub_title\" (veya \"html_title\"), EPUB3 için boş olmamalıdır"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:212
+#: sphinx/builders/epub3.py:218
 msgid "conf value \"epub_author\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "yapılandırma değeri \"epub_author\", EPUB3 için boş olmamalıdır"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:215
+#: sphinx/builders/epub3.py:221
 msgid "conf value \"epub_contributor\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "yapılandırma değeri \"epub_contributor\", EPUB3 için boş olmamalıdır"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:218
+#: sphinx/builders/epub3.py:224
 msgid "conf value \"epub_description\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "yapılandırma değeri \"epub_description\", EPUB3 için boş olmamalıdır"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:221
+#: sphinx/builders/epub3.py:227
 msgid "conf value \"epub_publisher\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "yapılandırma değeri \"epub_publisher\", EPUB3 için boş olmamalıdır"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:224
+#: sphinx/builders/epub3.py:230
 msgid "conf value \"epub_copyright\" (or \"copyright\")should not be empty for EPUB3"
 msgstr "yapılandırma değeri \"epub_copyright\" (veya \"copyright\"), EPUB3 için boş olmamalıdır"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:228
+#: sphinx/builders/epub3.py:234
 msgid "conf value \"epub_identifier\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "yapılandırma değeri \"epub_identifier\", EPUB3 için boş olmamalıdır"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:231
+#: sphinx/builders/epub3.py:237
 msgid "conf value \"version\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "yapılandırma değeri \"version\", EPUB3 için boş olmamalıdır"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:245 sphinx/builders/html/__init__.py:1164
+#: sphinx/builders/epub3.py:251 sphinx/builders/html/__init__.py:1173
 #, python-format
 msgid "invalid css_file: %r, ignored"
 msgstr "geçersiz css_file: %r, yoksayıldı"
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:219
+#: sphinx/builders/gettext.py:225
 #, python-format
 msgid "The message catalogs are in %(outdir)s."
 msgstr "İleti katalogları %(outdir)s içinde."
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:241
+#: sphinx/builders/gettext.py:247
 #, python-format
 msgid "targets for %d template files"
 msgstr "%d şablon dosyası için hedefler"
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:245
+#: sphinx/builders/gettext.py:251
 msgid "reading templates... "
 msgstr "şablonlar okunuyor..."
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:278
+#: sphinx/builders/gettext.py:284
 msgid "writing message catalogs... "
 msgstr "ileti katalogları yazılıyor..."
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:53
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:54
 #, python-format
 msgid "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 msgstr "Yukarıdaki çıktıda veya %(outdir)s/output.txt içinde herhangi bir hata arayın"
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:102
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:103
 #, python-format
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr "bozuk bağlantı: %s (%s)"
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:598
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:600
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -820,8 +820,8 @@ msgstr "Rehber sayfaları %(outdir)s içinde."
 msgid "no \"man_pages\" config value found; no manual pages will be written"
 msgstr "hiçbir \"man_pages\" yapılandırma değeri bulunamadı; hiçbir rehber sayfası yazılmayacaktır"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:304 sphinx/builders/manpage.py:49
-#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:105
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:307 sphinx/builders/manpage.py:49
+#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:108
 msgid "writing"
 msgstr "yazılıyor"
 
@@ -843,302 +843,302 @@ msgstr "tek bir belgede toplanıyor"
 msgid "writing additional files"
 msgstr "ilave dosyalar yazılıyor"
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:41
+#: sphinx/builders/texinfo.py:44
 #, python-format
 msgid "The Texinfo files are in %(outdir)s."
 msgstr "Texinfo dosyaları %(outdir)s içinde."
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:43
+#: sphinx/builders/texinfo.py:46
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through makeinfo\n"
 "(use 'make info' here to do that automatically)."
 msgstr "\nMakeinfo aracılığıyla bunları çalıştırmak için bu dizinde 'make' komutunu çalıştırın\n(bunu otomatik olarak yapmak için burada 'make info' komutunu kullanın)."
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:70
+#: sphinx/builders/texinfo.py:73
 msgid "no \"texinfo_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr "hiçbir \"texinfo_documents\" yapılandırma değeri bulunamadı; hiçbir belge yazılmayacaktır"
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:78
+#: sphinx/builders/texinfo.py:81
 #, python-format
 msgid "\"texinfo_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr "\"texinfo_documents\" yapılandırma değeri bilinmeyen %s belgesine başvurur"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:286 sphinx/builders/texinfo.py:101
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:289 sphinx/builders/texinfo.py:104
 #, python-format
 msgid "processing %s"
 msgstr "%s işleniyor"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:359 sphinx/builders/texinfo.py:154
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:362 sphinx/builders/texinfo.py:157
 msgid "resolving references..."
 msgstr "başvurular çözümleniyor..."
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:369 sphinx/builders/texinfo.py:163
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:372 sphinx/builders/texinfo.py:166
 msgid " (in "
 msgstr " (şurada:  "
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:193
+#: sphinx/builders/texinfo.py:196
 msgid "copying Texinfo support files"
 msgstr "Texinfo destek dosyaları kopyalanıyor..."
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:197
+#: sphinx/builders/texinfo.py:200
 #, python-format
 msgid "error writing file Makefile: %s"
 msgstr "Makefile dosyası yazılırken hata oldu: %s"
 
-#: sphinx/builders/text.py:24
+#: sphinx/builders/text.py:27
 #, python-format
 msgid "The text files are in %(outdir)s."
 msgstr "Metin dosyaları %(outdir)s içinde."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1117 sphinx/builders/text.py:71
-#: sphinx/builders/xml.py:89
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1124 sphinx/builders/text.py:74
+#: sphinx/builders/xml.py:92
 #, python-format
 msgid "error writing file %s: %s"
 msgstr "%s dosyası yazılırken hata oldu: %s"
 
-#: sphinx/builders/xml.py:29
+#: sphinx/builders/xml.py:32
 #, python-format
 msgid "The XML files are in %(outdir)s."
 msgstr "XML dosyaları %(outdir)s içinde."
 
-#: sphinx/builders/xml.py:101
+#: sphinx/builders/xml.py:104
 #, python-format
 msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 msgstr "Pseudo-XML dosyaları %(outdir)s içinde."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:160
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:164
 #, python-format
 msgid "build info file is broken: %r"
 msgstr "oluşturma bilgisi dosyası bozuldu: %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:197
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:201
 #, python-format
 msgid "The HTML pages are in %(outdir)s."
 msgstr "HTML sayfaları %(outdir)s içinde."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:409
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:414
 #, python-format
 msgid "Failed to read build info file: %r"
 msgstr "oluşturma bilgisi dosyasını okuma başarısız: %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:503 sphinx/builders/latex/__init__.py:182
-#: sphinx/transforms/__init__.py:109 sphinx/writers/manpage.py:96
-#: sphinx/writers/texinfo.py:223
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:509 sphinx/builders/latex/__init__.py:185
+#: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:97
+#: sphinx/writers/texinfo.py:224
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr "%d %b %Y"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
 msgid "General Index"
 msgstr "Genel Dizin"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528
 msgid "index"
 msgstr "dizin"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:588
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:594
 msgid "next"
 msgstr "sonraki"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:597
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:603
 msgid "previous"
 msgstr "önceki"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:694
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:700
 msgid "generating indices"
 msgstr "dizinler oluşturuluyor"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:709
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:715
 msgid "writing additional pages"
 msgstr "ilave sayfalar yazılıyor"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:788
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:794
 msgid "copying downloadable files... "
 msgstr "indirilebilir dosyalar kopyalanıyor..."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:796
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:802
 #, python-format
 msgid "cannot copy downloadable file %r: %s"
 msgstr "indirilebilir dosya %r kopyalanamıyor: %s"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:829 sphinx/builders/html/__init__.py:841
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:835 sphinx/builders/html/__init__.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to copy a file in html_static_file: %s: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:862
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:868
 msgid "copying static files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:878
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:884
 #, python-format
 msgid "cannot copy static file %r"
 msgstr "sabit dosya %r kopyalanamıyor"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:883
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
 msgid "copying extra files"
 msgstr "fazladan dosyalar kopyalanıyor"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:895
 #, python-format
 msgid "cannot copy extra file %r"
 msgstr "fazladan dosya %r kopyalanamıyor..."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:896
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:902
 #, python-format
 msgid "Failed to write build info file: %r"
 msgstr "oluşturma bilgisi dosyasını yazma başarısız: %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:944
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:951
 msgid ""
 "search index couldn't be loaded, but not all documents will be built: the "
 "index will be incomplete."
 msgstr "arama dizini yüklenemedi, ancak tüm belgeler oluşturulmayacaktır: dizin tamamlanmamış olacaktır."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1005
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1012
 #, python-format
 msgid "page %s matches two patterns in html_sidebars: %r and %r"
 msgstr "sayfa %s html_sidebars içinde iki şekille eşleşiyor: %r ve %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1100
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "a Unicode error occurred when rendering the page %s. Please make sure all "
 "config values that contain non-ASCII content are Unicode strings."
 msgstr "%s sayfasını işlerken bir Evrensel kod hatası meydana geldi. Lütfen ASCII olmayan içerik içeren tüm yapılandırma değerlerinin Evrensel kod dizgiler olduğundan emin olun."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1105
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1112
 #, python-format
 msgid ""
 "An error happened in rendering the page %s.\n"
 "Reason: %r"
 msgstr "%s sayfasını işlerken bir hata oldu.\nSebep: %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1134
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1140
 msgid "dumping object inventory"
 msgstr "nesne envanteri dökümleniyor"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1139
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1148
 #, python-format
 msgid "dumping search index in %s"
 msgstr "%s içinde arama dizini dökümleniyor"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1181
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1190
 #, python-format
 msgid "invalid js_file: %r, ignored"
 msgstr "geçersiz js_file: %r, yoksayıldı"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1285
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1294
 msgid "Many math_renderers are registered. But no math_renderer is selected."
 msgstr "Birçok math_renderers kayıtlı. Ama hiç math_renderer seçilmedi."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1288
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1297
 #, python-format
 msgid "Unknown math_renderer %r is given."
 msgstr "Bilinmeyen math_renderer %r verildi."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1296
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1305
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r does not exist"
 msgstr "html_extra_path girişi %r mevcut değil"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1300
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr "html_extra_path girişi %r, çıktı dizini içine yerleştirildi"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1318
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r does not exist"
 msgstr "html_static_path girişi %r mevcut değil"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1313
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr "html_static_path girişi %r, çıktı dizini içine yerleştirildi"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322 sphinx/builders/latex/__init__.py:432
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331 sphinx/builders/latex/__init__.py:435
 #, python-format
 msgid "logo file %r does not exist"
 msgstr "logo dosyası %r mevcut değil"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1340
 #, python-format
 msgid "favicon file %r does not exist"
 msgstr "favicon dosyası %r mevcut değil"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1338
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1347
 msgid ""
 "HTML 4 is no longer supported by Sphinx. (\"html4_writer=True\" detected in "
 "configuration options)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1353
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1362
 #, python-format
 msgid "%s %s documentation"
 msgstr "%s %s belgelendirmesi"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:108
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:111
 #, python-format
 msgid "The LaTeX files are in %(outdir)s."
 msgstr "LaTeX dosyaları %(outdir)s içinde."
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:110
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:113
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through (pdf)latex\n"
 "(use `make latexpdf' here to do that automatically)."
 msgstr "\n(pdf)latex aracılığıyla bunları çalıştırmak için bu dizinde 'make' komutunu çalıştırın\n(bunu otomatik olarak yapmak için burada 'make latexpdf' komutunu kullanın)."
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:145
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:148
 msgid "no \"latex_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr "hiçbir \"latex_documents\" yapılandırma değeri bulunamadı; hiçbir belge yazılmayacaktır"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:153
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:156
 #, python-format
 msgid "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr "\"latex_documents\" yapılandırma değeri bilinmeyen %s belgesine başvurur"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:189 sphinx/domains/std.py:553
-#: sphinx/domains/std.py:565 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/domains/std.py:557
+#: sphinx/domains/std.py:569 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:30
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:55
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:138
-#: sphinx/writers/texinfo.py:491
+#: sphinx/writers/texinfo.py:492
 msgid "Index"
 msgstr "Dizin"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:195 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
 msgid "Release"
 msgstr "Yayım"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:206 sphinx/writers/latex.py:366
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:209 sphinx/writers/latex.py:369
 #, python-format
 msgid "no Babel option known for language %r"
 msgstr "%r dili için bilinen hiç Babel seçeneği yok"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:382
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:385
 msgid "copying TeX support files"
 msgstr "TeX destek dosyaları kopyalanıyor"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:398
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:401
 msgid "copying TeX support files..."
 msgstr "TeX destek dosyaları kopyalanıyor..."
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:411
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:414
 msgid "copying additional files"
 msgstr "ilave dosyalar kopyalanıyor"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:454
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:457
 #, python-format
 msgid "Unknown configure key: latex_elements[%r], ignored."
 msgstr "Bilinmeyen yapılandırma anahtarı: latex_elements[%r], yoksayıldı."
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:462
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:465
 #, python-format
 msgid "Unknown theme option: latex_theme_options[%r], ignored."
 msgstr ""
@@ -1221,7 +1221,7 @@ msgid "job number should be a positive number"
 msgstr "iş numarası pozitif bir sayı olmalıdır"
 
 #: sphinx/cmd/build.py:108 sphinx/cmd/quickstart.py:468
-#: sphinx/ext/apidoc.py:300 sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
+#: sphinx/ext/apidoc.py:316 sphinx/ext/autosummary/generate.py:686
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
@@ -1318,7 +1318,7 @@ msgstr "konsol çıktısı seçenekleri"
 msgid "increase verbosity (can be repeated)"
 msgstr "ayrıntı seviyesini artır (tekrarlanabilir)"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:323
+#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:339
 msgid "no output on stdout, just warnings on stderr"
 msgstr "stdout üzerinde çıktı yok, stderr üzerinde sadece uyarılar"
 
@@ -1596,12 +1596,12 @@ msgstr "Makefile oluşturulsun mu? (y/n)"
 msgid "Create Windows command file? (y/n)"
 msgstr "Windows komut satırı oluşturulsun mu? (y/n)"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:86
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:90
 #, python-format
 msgid "Creating file %s."
 msgstr "%s dosyası oluşturuluyor."
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:83
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:87
 #, python-format
 msgid "File %s already exists, skipping."
 msgstr "%s dosyası zaten var, atlanıyor."
@@ -1710,12 +1710,12 @@ msgstr "epub kullan"
 msgid "Extension options"
 msgstr "Uzantı seçenekleri"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:383
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:399
 #, python-format
 msgid "enable %s extension"
 msgstr "%s uzantısını etkinleştir"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:379
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:395
 msgid "enable arbitrary extensions"
 msgstr "rasgele uzantıları etkinleştir"
 
@@ -1747,11 +1747,11 @@ msgstr "Makefile/make.bat için make-mode kullan"
 msgid "do not use make-mode for Makefile/make.bat"
 msgstr "Makefile/make.bat için make-mode kullanma"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:385
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:401
 msgid "Project templating"
 msgstr "Proje şablonlama"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:388
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:404
 msgid "template directory for template files"
 msgstr "şablon dosyaları için şablon dizini"
 
@@ -1830,12 +1830,12 @@ msgstr "Satır özelliği %r: dahil edilen %r dosyasından çekilen hiç satır
 msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:183
+#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:184
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
 msgstr "toctree, hariç tutulan %r belgesine başvuru içeriyor"
 
-#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:187
+#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:188
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
 msgstr "toctree, varolmayan %r belgesine başvuru içeriyor"
@@ -1875,80 +1875,80 @@ msgid ""
 " a relative path from source directory. Please update your document."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/__init__.py:394
+#: sphinx/domains/__init__.py:396
 #, python-format
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
-#: sphinx/domains/c.py:2036 sphinx/domains/c.py:3308
+#: sphinx/domains/c.py:2039 sphinx/domains/c.py:3314
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3247
+#: sphinx/domains/c.py:3253
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3346 sphinx/domains/cpp.py:7453
-#: sphinx/domains/python.py:674 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:755
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7490
+#: sphinx/domains/python.py:677 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:760
 msgid "Parameters"
 msgstr "Parametreler"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3349 sphinx/domains/cpp.py:7459
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7496
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7462
-#: sphinx/domains/javascript.py:250 sphinx/domains/python.py:686
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7499
+#: sphinx/domains/javascript.py:257 sphinx/domains/python.py:689
 msgid "Returns"
 msgstr "Dönüşler"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3354 sphinx/domains/javascript.py:252
-#: sphinx/domains/python.py:688
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:259
+#: sphinx/domains/python.py:691
 msgid "Return type"
 msgstr "Dönüş türü"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3720 sphinx/domains/cpp.py:7866
+#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7903
 msgid "member"
 msgstr "üyesi"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3721
+#: sphinx/domains/c.py:3727
 msgid "variable"
 msgstr "değişkeni"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3722 sphinx/domains/cpp.py:7865
-#: sphinx/domains/javascript.py:352 sphinx/domains/python.py:1442
+#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7902
+#: sphinx/domains/javascript.py:363 sphinx/domains/python.py:1449
 msgid "function"
 msgstr "işlevi"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3723
+#: sphinx/domains/c.py:3729
 msgid "macro"
 msgstr "makrosu"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3724
+#: sphinx/domains/c.py:3730
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3725 sphinx/domains/cpp.py:7864
+#: sphinx/domains/c.py:3731 sphinx/domains/cpp.py:7901
 msgid "union"
 msgstr "birliği"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7869
+#: sphinx/domains/c.py:3732 sphinx/domains/cpp.py:7906
 msgid "enum"
 msgstr "enum"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3727 sphinx/domains/cpp.py:7870
+#: sphinx/domains/c.py:3733 sphinx/domains/cpp.py:7907
 msgid "enumerator"
 msgstr "numaralandırıcı"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7867
+#: sphinx/domains/c.py:3734 sphinx/domains/cpp.py:7904
 msgid "type"
 msgstr "türü"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3730 sphinx/domains/cpp.py:7872
+#: sphinx/domains/c.py:3736 sphinx/domains/cpp.py:7909
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1977,417 +1977,417 @@ msgstr "%s kopya alıntısı, %s içindeki diğer örnek"
 msgid "Citation [%s] is not referenced."
 msgstr "Alıntı [%s] kaynak gösterilmedi."
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4918 sphinx/domains/cpp.py:7408
+#: sphinx/domains/cpp.py:4924 sphinx/domains/cpp.py:7417
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7206
+#: sphinx/domains/cpp.py:7212
 msgid "Template Parameters"
 msgstr "Şablon Parametreleri"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7325
+#: sphinx/domains/cpp.py:7334
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr "%s (C++ %s)"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7456 sphinx/domains/javascript.py:247
+#: sphinx/domains/cpp.py:7493 sphinx/domains/javascript.py:254
 msgid "Throws"
 msgstr "Şunu verir: "
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7863 sphinx/domains/javascript.py:354
-#: sphinx/domains/python.py:1444
+#: sphinx/domains/cpp.py:7900 sphinx/domains/javascript.py:365
+#: sphinx/domains/python.py:1451
 msgid "class"
 msgstr "sınıfı"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7868
+#: sphinx/domains/cpp.py:7905
 msgid "concept"
 msgstr "kavramı"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7873
+#: sphinx/domains/cpp.py:7910
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:154
+#: sphinx/domains/javascript.py:161
 #, python-format
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr "%s() (yerleşik işlev)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:155 sphinx/domains/python.py:1113
+#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr "%s() (%s yöntemi)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:157
+#: sphinx/domains/javascript.py:164
 #, python-format
 msgid "%s() (class)"
 msgstr "%s() (sınıf)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:159
+#: sphinx/domains/javascript.py:166
 #, python-format
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr "%s (genel değişken veya sabit)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:161 sphinx/domains/python.py:1198
+#: sphinx/domains/javascript.py:168 sphinx/domains/python.py:1201
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr "%s (%s özniteliği)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:244
+#: sphinx/domains/javascript.py:251
 msgid "Arguments"
 msgstr "Bağımsız Değişkenler"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:319
+#: sphinx/domains/javascript.py:327
 #, python-format
 msgid "%s (module)"
 msgstr "%s (modül)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:353 sphinx/domains/python.py:1446
+#: sphinx/domains/javascript.py:364 sphinx/domains/python.py:1453
 msgid "method"
 msgstr "yöntemi"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:355 sphinx/domains/python.py:1443
+#: sphinx/domains/javascript.py:366 sphinx/domains/python.py:1450
 msgid "data"
 msgstr "verisi"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:356 sphinx/domains/python.py:1449
+#: sphinx/domains/javascript.py:367 sphinx/domains/python.py:1456
 msgid "attribute"
 msgstr "özniteliği"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:357 sphinx/domains/python.py:1451
+#: sphinx/domains/javascript.py:368 sphinx/domains/python.py:1458
 msgid "module"
 msgstr "modülü"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:388
+#: sphinx/domains/javascript.py:399
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other %s in %s"
 msgstr "kopya %s açıklamasına ait %s, diğer %s, %s içinde"
 
-#: sphinx/domains/math.py:59
+#: sphinx/domains/math.py:61
 #, python-format
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr "%s denkleminin kopya etiketi, %s içindeki diğer örnek"
 
-#: sphinx/domains/math.py:114 sphinx/writers/latex.py:2238
+#: sphinx/domains/math.py:116 sphinx/writers/latex.py:2250
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr "Geçersiz math_eqref_format: %r"
 
-#: sphinx/domains/python.py:679
+#: sphinx/domains/python.py:682
 msgid "Variables"
 msgstr "Değişkenler"
 
-#: sphinx/domains/python.py:683
+#: sphinx/domains/python.py:686
 msgid "Raises"
 msgstr "Harekete geçirir"
 
-#: sphinx/domains/python.py:967 sphinx/domains/python.py:1104
+#: sphinx/domains/python.py:970 sphinx/domains/python.py:1107
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr "%s() (%s modülü içinde)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1027 sphinx/domains/python.py:1194
-#: sphinx/domains/python.py:1245
+#: sphinx/domains/python.py:1030 sphinx/domains/python.py:1197
+#: sphinx/domains/python.py:1248
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr "%s (%s modülü içinde)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1029
+#: sphinx/domains/python.py:1032
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr "%s (yerleşik değişken)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1054
+#: sphinx/domains/python.py:1057
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr "%s (yerleşik sınıf)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1055
+#: sphinx/domains/python.py:1058
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr "%s (%s içindeki sınıf)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1109
+#: sphinx/domains/python.py:1112
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr "%s() (%s sınıf yöntemi)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1111
+#: sphinx/domains/python.py:1114
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr "%s() (%s sabit yöntemi)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1249
+#: sphinx/domains/python.py:1252
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1371
+#: sphinx/domains/python.py:1378
 msgid "Python Module Index"
 msgstr "Python Modül Dizini"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1372
+#: sphinx/domains/python.py:1379
 msgid "modules"
 msgstr "modülleri"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1421
+#: sphinx/domains/python.py:1428
 msgid "Deprecated"
 msgstr "Kullanım dışı"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1445
+#: sphinx/domains/python.py:1452
 msgid "exception"
 msgstr "özel durum"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1447
+#: sphinx/domains/python.py:1454
 msgid "class method"
 msgstr "sınıf yöntemi"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1448
+#: sphinx/domains/python.py:1455
 msgid "static method"
 msgstr "sabit yöntemi"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1450
+#: sphinx/domains/python.py:1457
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1508
+#: sphinx/domains/python.py:1515
 #, python-format
 msgid ""
-"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
-"one of them"
-msgstr "%s kopya nesne açıklaması, %s içindeki diğer örnek, bunlardan biri için :noindex: kullanın"
+"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :no-index: for"
+" one of them"
+msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1628
+#: sphinx/domains/python.py:1635
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr "çapraz referans %r için birden fazla hedef bulundu: %s"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1689
+#: sphinx/domains/python.py:1696
 msgid " (deprecated)"
 msgstr " (kullanım dışı)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:116 sphinx/domains/rst.py:172
+#: sphinx/domains/rst.py:123 sphinx/domains/rst.py:179
 #, python-format
 msgid "%s (directive)"
 msgstr "%s (yönerge)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:173 sphinx/domains/rst.py:177
+#: sphinx/domains/rst.py:180 sphinx/domains/rst.py:184
 #, python-format
 msgid ":%s: (directive option)"
 msgstr ":%s: (yönerge seçeneği)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:200
+#: sphinx/domains/rst.py:207
 #, python-format
 msgid "%s (role)"
 msgstr "%s (rol)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:209
+#: sphinx/domains/rst.py:216
 msgid "directive"
 msgstr "yönergesi"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:210
+#: sphinx/domains/rst.py:217
 msgid "directive-option"
 msgstr "yönerge seçeneği"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:211
+#: sphinx/domains/rst.py:218
 msgid "role"
 msgstr "rolü"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:233
+#: sphinx/domains/rst.py:240
 #, python-format
 msgid "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 msgstr "%s %s kopya açıklaması, %s içindeki diğer örnek"
 
-#: sphinx/domains/std.py:77 sphinx/domains/std.py:94
+#: sphinx/domains/std.py:79 sphinx/domains/std.py:96
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr "ortam değişkeni; %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:153
+#: sphinx/domains/std.py:155
 #, python-format
 msgid ""
 "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \""
 "--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 msgstr "Hatalı biçimlendirilmiş seçenek açıklaması %r, \"opt\", \"-opt args\", \"--opt args\", \"/opt args\" veya \"+opt args\" şeklinde görünmelidir"
 
-#: sphinx/domains/std.py:224
+#: sphinx/domains/std.py:226
 #, python-format
 msgid "%s command line option"
 msgstr "%s komut satırı seçeneği"
 
-#: sphinx/domains/std.py:226
+#: sphinx/domains/std.py:228
 msgid "command line option"
 msgstr "komut satırı seçeneği"
 
-#: sphinx/domains/std.py:344
+#: sphinx/domains/std.py:346
 msgid "glossary term must be preceded by empty line"
 msgstr "sözlük teriminden önce boş satır gelmek zorundadır"
 
-#: sphinx/domains/std.py:352
+#: sphinx/domains/std.py:354
 msgid "glossary terms must not be separated by empty lines"
 msgstr "sözlük terimleri boş satırlarla ayrılmamak zorundadır"
 
-#: sphinx/domains/std.py:358 sphinx/domains/std.py:371
+#: sphinx/domains/std.py:360 sphinx/domains/std.py:373
 msgid "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 msgstr "sözlük yanlış biçimlendirilmiş gibi görünüyor, girintiyi gözden geçirin"
 
-#: sphinx/domains/std.py:512
+#: sphinx/domains/std.py:516
 msgid "glossary term"
 msgstr "sözlük terimi"
 
-#: sphinx/domains/std.py:513
+#: sphinx/domains/std.py:517
 msgid "grammar token"
 msgstr "dilbilgisi belirteci"
 
-#: sphinx/domains/std.py:514
+#: sphinx/domains/std.py:518
 msgid "reference label"
 msgstr "başvuru etiketi"
 
-#: sphinx/domains/std.py:516
+#: sphinx/domains/std.py:520
 msgid "environment variable"
 msgstr "ortam değişkeni"
 
-#: sphinx/domains/std.py:517
+#: sphinx/domains/std.py:521
 msgid "program option"
 msgstr "program seçeneği"
 
-#: sphinx/domains/std.py:518
+#: sphinx/domains/std.py:522
 msgid "document"
 msgstr "belge"
 
-#: sphinx/domains/std.py:554 sphinx/domains/std.py:566
+#: sphinx/domains/std.py:558 sphinx/domains/std.py:570
 msgid "Module Index"
 msgstr "Modül Dizini"
 
-#: sphinx/domains/std.py:555 sphinx/domains/std.py:567
+#: sphinx/domains/std.py:559 sphinx/domains/std.py:571
 #: sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr "Arama Sayfası"
 
-#: sphinx/domains/std.py:610 sphinx/domains/std.py:716
+#: sphinx/domains/std.py:614 sphinx/domains/std.py:720
 #: sphinx/ext/autosectionlabel.py:49
 #, python-format
 msgid "duplicate label %s, other instance in %s"
 msgstr "%s kopya etiketi, %s içindeki diğer örnek"
 
-#: sphinx/domains/std.py:629
+#: sphinx/domains/std.py:633
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr "kopya %s açıklamasına ait %s, %s içindeki diğer örnek "
 
-#: sphinx/domains/std.py:833
+#: sphinx/domains/std.py:839
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr "numfig etkisizleştirildi. :numref: yoksayıldı."
 
-#: sphinx/domains/std.py:841
+#: sphinx/domains/std.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:853
+#: sphinx/domains/std.py:859
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr "bağlantının resim yazısı yok: %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:867
+#: sphinx/domains/std.py:873
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr "geçersiz numfig_format: %s (%r)"
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:876
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr "geçersiz numfig_format: %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:1100
+#: sphinx/domains/std.py:1106
 #, python-format
 msgid "undefined label: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1102
+#: sphinx/domains/std.py:1108
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:67
+#: sphinx/environment/__init__.py:71
 msgid "new config"
 msgstr "yeni yapılandırma"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:68
+#: sphinx/environment/__init__.py:72
 msgid "config changed"
 msgstr "yapılandırma değişti"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:69
+#: sphinx/environment/__init__.py:73
 msgid "extensions changed"
 msgstr "uzantılar değişti"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:271
+#: sphinx/environment/__init__.py:276
 msgid "build environment version not current"
 msgstr "yapım ortamı sürümü şu anki değil"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:273
+#: sphinx/environment/__init__.py:278
 msgid "source directory has changed"
 msgstr "kaynak dizin değişti"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:352
+#: sphinx/environment/__init__.py:357
 msgid ""
 "This environment is incompatible with the selected builder, please choose "
 "another doctree directory."
 msgstr "Bu ortam seçilen oluşturucuyla uyumsuzdur, lütfen başka bir belge ağacı dizini seçin."
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:451
+#: sphinx/environment/__init__.py:456
 #, python-format
 msgid "Failed to scan documents in %s: %r"
 msgstr "%s içinde belgeleri tarama başarısız oldu: %r"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:582
+#: sphinx/environment/__init__.py:587
 #, python-format
 msgid "Domain %r is not registered"
 msgstr "Etki alanı %r kayıtlı değil"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:684
+#: sphinx/environment/__init__.py:689
 msgid "self referenced toctree found. Ignored."
 msgstr "kendinden kaynaklı toctree bulundu. Yoksayıldı."
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:726
+#: sphinx/environment/__init__.py:731
 msgid "document isn't included in any toctree"
 msgstr "belge herhangi bir toctree içine dahil değil"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:66
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:67
 #, python-format
 msgid "see %s"
 msgstr "bakınız %s"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:70
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:71
 #, python-format
 msgid "see also %s"
 msgstr "ayrıca bakınız %s"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:73
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:74
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %r"
 msgstr "bilinmeyen dizin girişi türü %r"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:184
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:185
 #: sphinx/templates/latex/sphinxmessages.sty_t:11
 msgid "Symbols"
 msgstr "Semboller"
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:156
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:157
 #, python-format
 msgid "circular toctree references detected, ignoring: %s <- %s"
 msgstr "dairesel toctree kaynakları algılandı, yoksayılan: %s <- %s"
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:177
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
 #, python-format
 msgid ""
 "toctree contains reference to document %r that doesn't have a title: no link"
 " will be generated"
 msgstr "toctree, başlığı olmayan %r belgesine başvuru içeriyor: hiç bağlantı oluşturulmayacaktır"
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:185
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:186
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to non-included document %r"
 msgstr ""
@@ -2407,17 +2407,17 @@ msgstr "%s resim dosyası okunabilir değil: %s"
 msgid "download file not readable: %s"
 msgstr "indirme dosyası okunabilir değil: %s"
 
-#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:219
+#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:222
 #, python-format
 msgid "%s is already assigned section numbers (nested numbered toctree?)"
 msgstr "%s zaten atanmış bölüm numaralarıdır (iç içe numaralı toctree mi?)"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:79
+#: sphinx/ext/apidoc.py:83
 #, python-format
 msgid "Would create file %s."
 msgstr "%s dosyası oluşturur."
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:301
+#: sphinx/ext/apidoc.py:317
 msgid ""
 "\n"
 "Look recursively in <MODULE_PATH> for Python modules and packages and create\n"
@@ -2429,102 +2429,102 @@ msgid ""
 "Note: By default this script will not overwrite already created files."
 msgstr "\nPython modülleri ve paketleri için <MODULE_PATH> içine art arda bakın ve <OUTPUT_PATH> içindeki\npaket başına otomodül talimatlarını içeren bir reST dosyası oluşturun.\n\n<EXCLUDE_PATTERN>'ler, nesilden hariç tutulacak olan dosya ve/veya dizin şekilleri olabilir.\n\nNot: Varsayılan olarak bu betik zaten oluşturulmuş dosyaların üzerine yazmayacak."
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:314
+#: sphinx/ext/apidoc.py:330
 msgid "path to module to document"
 msgstr "belge için modüle giden yol"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:316
+#: sphinx/ext/apidoc.py:332
 msgid ""
 "fnmatch-style file and/or directory patterns to exclude from generation"
 msgstr "nesilden hariç tutmak için fnmatch-style dosyası ve/veya dizin şekilleri"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:321
+#: sphinx/ext/apidoc.py:337
 msgid "directory to place all output"
 msgstr "tüm çıktıların yerleştirileceği dizin"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:326
+#: sphinx/ext/apidoc.py:342
 msgid "maximum depth of submodules to show in the TOC (default: 4)"
 msgstr "TOC'da gösterilecek alt modüllerin en fazla derinliği (varsayılan: 4)"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:329
+#: sphinx/ext/apidoc.py:345
 msgid "overwrite existing files"
 msgstr "varolan dosyaların üzerine yaz"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:332
+#: sphinx/ext/apidoc.py:348
 msgid ""
 "follow symbolic links. Powerful when combined with "
 "collective.recipe.omelette."
 msgstr "sembolik bağlantıları takip edin. Collective.recipe.omelette ile birleştirildiğinde güçlü."
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:335
+#: sphinx/ext/apidoc.py:351
 msgid "run the script without creating files"
 msgstr "dosyaları oluşturmadan betiği çalıştır"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:338
+#: sphinx/ext/apidoc.py:354
 msgid "put documentation for each module on its own page"
 msgstr "her modül için belgelendirmeyi kendi sayfasına koy"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:341
+#: sphinx/ext/apidoc.py:357
 msgid "include \"_private\" modules"
 msgstr "\"_private\" modülleri dahil"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:343
+#: sphinx/ext/apidoc.py:359
 msgid "filename of table of contents (default: modules)"
 msgstr "içindekiler dosyası adı (varsayılan: modüller)"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:345
+#: sphinx/ext/apidoc.py:361
 msgid "don't create a table of contents file"
 msgstr "içindekiler tablosu oluşturma"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:348
+#: sphinx/ext/apidoc.py:364
 msgid ""
 "don't create headings for the module/package packages (e.g. when the "
 "docstrings already contain them)"
 msgstr "modül/paket paketleri için başlıklar oluşturma (örn. docstrings zaten bunları içerdiğinde)"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:353
+#: sphinx/ext/apidoc.py:369
 msgid "put module documentation before submodule documentation"
 msgstr "modül belgelerini alt modül belgelerinin önüne koyun"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:357
+#: sphinx/ext/apidoc.py:373
 msgid ""
 "interpret module paths according to PEP-0420 implicit namespaces "
 "specification"
 msgstr "modül yollarını PEP-0420 kapalı ad alanları özelliklerine göre yorumla"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:361
+#: sphinx/ext/apidoc.py:377
 msgid "file suffix (default: rst)"
 msgstr "dosya soneki (varsayılan: rst)"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:363
+#: sphinx/ext/apidoc.py:379
 msgid "generate a full project with sphinx-quickstart"
 msgstr "sphinx-quickstart ile tam bir proje oluştur"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:366
+#: sphinx/ext/apidoc.py:382
 msgid "append module_path to sys.path, used when --full is given"
 msgstr "--full yazıldığında, append module_path to sys.path, kullanılır"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:368
+#: sphinx/ext/apidoc.py:384
 msgid "project name (default: root module name)"
 msgstr "proje adı (varsayılan: kök modül adı)"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:370
+#: sphinx/ext/apidoc.py:386
 msgid "project author(s), used when --full is given"
 msgstr "--full yazıldığında, proje hazırlayan(lar)ı kullanılır"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:372
+#: sphinx/ext/apidoc.py:388
 msgid "project version, used when --full is given"
 msgstr "--full yazıldığında, proje sürümü kullanılır"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:374
+#: sphinx/ext/apidoc.py:390
 msgid "project release, used when --full is given, defaults to --doc-version"
 msgstr "--full yazıldığında, varsayılanı to --doc-version, proje yayımı kullanılır"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:377
+#: sphinx/ext/apidoc.py:393
 msgid "extension options"
 msgstr "uzantı seçenekleri"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:410
+#: sphinx/ext/apidoc.py:426
 #, python-format
 msgid "%s is not a directory."
 msgstr "%s bir dizin değil."
@@ -2534,80 +2534,80 @@ msgstr "%s bir dizin değil."
 msgid "section \"%s\" gets labeled as \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:40
+#: sphinx/ext/coverage.py:44
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:49
+#: sphinx/ext/coverage.py:72
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of coverage in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)spython.txt."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:63
+#: sphinx/ext/coverage.py:86
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in coverage_c_regexes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:124
+#: sphinx/ext/coverage.py:149
 #, python-format
 msgid "undocumented c api: %s [%s] in file %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:156
+#: sphinx/ext/coverage.py:182
 #, python-format
 msgid "module %s could not be imported: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:252
+#: sphinx/ext/coverage.py:329
 #, python-format
 msgid "undocumented python function: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:268
+#: sphinx/ext/coverage.py:345
 #, python-format
 msgid "undocumented python class: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:281
+#: sphinx/ext/coverage.py:358
 #, python-format
 msgid "undocumented python method: %s :: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:112
+#: sphinx/ext/doctest.py:114
 #, python-format
 msgid "missing '+' or '-' in '%s' option."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:117
+#: sphinx/ext/doctest.py:119
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid option."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:131
+#: sphinx/ext/doctest.py:133
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid pyversion option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:217
+#: sphinx/ext/doctest.py:219
 msgid "invalid TestCode type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:275
+#: sphinx/ext/doctest.py:277
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of doctests in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)s/output.txt."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:425
+#: sphinx/ext/doctest.py:427
 #, python-format
 msgid "no code/output in %s block at %s:%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:511
+#: sphinx/ext/doctest.py:517
 #, python-format
 msgid "ignoring invalid doctest code: %r"
 msgstr ""
@@ -2623,63 +2623,63 @@ msgid ""
 "hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:128
+#: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:138
+#: sphinx/ext/graphviz.py:142
 #, python-format
 msgid "External Graphviz file %r not found or reading it failed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:145
+#: sphinx/ext/graphviz.py:149
 msgid "Ignoring \"graphviz\" directive without content."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:254
+#: sphinx/ext/graphviz.py:289
 #, python-format
 msgid ""
-"dot did not produce an output file:\n"
-"[stderr]\n"
-"%r\n"
-"[stdout]\n"
-"%r"
+"dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
+"graphviz_dot setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:258
+#: sphinx/ext/graphviz.py:296
 #, python-format
 msgid ""
-"dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
-"graphviz_dot setting"
+"dot exited with error:\n"
+"[stderr]\n"
+"%r\n"
+"[stdout]\n"
+"%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:265
+#: sphinx/ext/graphviz.py:299
 #, python-format
 msgid ""
-"dot exited with error:\n"
+"dot did not produce an output file:\n"
 "[stderr]\n"
 "%r\n"
 "[stdout]\n"
 "%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:276
+#: sphinx/ext/graphviz.py:315
 #, python-format
 msgid "graphviz_output_format must be one of 'png', 'svg', but is %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:280 sphinx/ext/graphviz.py:333
-#: sphinx/ext/graphviz.py:370
+#: sphinx/ext/graphviz.py:319 sphinx/ext/graphviz.py:372
+#: sphinx/ext/graphviz.py:409
 #, python-format
 msgid "dot code %r: %s"
 msgstr "nokta kodu %r: %s"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:383 sphinx/ext/graphviz.py:391
+#: sphinx/ext/graphviz.py:422 sphinx/ext/graphviz.py:430
 #, python-format
 msgid "[graph: %s]"
 msgstr "[grafik: %s]"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:385 sphinx/ext/graphviz.py:393
+#: sphinx/ext/graphviz.py:424 sphinx/ext/graphviz.py:432
 msgid "[graph]"
 msgstr "[grafik]"
 
@@ -2706,90 +2706,90 @@ msgstr "dönüştürmeden hata ile çıkıldı:\n[stderr]\n%r\n[stdout]\n%r"
 msgid "convert command %r cannot be run, check the image_converter setting"
 msgstr "dönüştürme komutu %r çalıştırılamaz, image_converter ayarını gözden geçirin"
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:150
+#: sphinx/ext/imgmath.py:154
 #, python-format
 msgid ""
 "LaTeX command %r cannot be run (needed for math display), check the "
 "imgmath_latex setting"
 msgstr "LaTeX komutu %r çalıştırılamaz (matematik görüntüleme için gerekli), imgmath_latex ayarını gözden geçirin"
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:164
+#: sphinx/ext/imgmath.py:168
 #, python-format
 msgid ""
 "%s command %r cannot be run (needed for math display), check the imgmath_%s "
 "setting"
 msgstr "%s komutu %r çalıştırılamaz (matematik görüntüleme için gerekli), imgmath_%s ayarını gözden geçirin"
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:320
+#: sphinx/ext/imgmath.py:324
 #, python-format
 msgid "display latex %r: %s"
 msgstr "görüntü latex %r: %s"
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:354
+#: sphinx/ext/imgmath.py:358
 #, python-format
 msgid "inline latex %r: %s"
 msgstr "satır içi latex %r: %s"
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:361 sphinx/ext/mathjax.py:49
+#: sphinx/ext/imgmath.py:365 sphinx/ext/mathjax.py:49
 msgid "Permalink to this equation"
 msgstr "Bu denklem için kalıcı bağlantı"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:194
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:195
 #, python-format
 msgid "intersphinx inventory has moved: %s -> %s"
 msgstr "intersphinx envanteri taşındı: %s -> %s"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:230
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:231
 #, python-format
 msgid "loading intersphinx inventory from %s..."
 msgstr "%s konumundan intersphinx envanteri yükleniyor..."
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:244
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:245
 msgid ""
 "encountered some issues with some of the inventories, but they had working "
 "alternatives:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:250
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:251
 msgid "failed to reach any of the inventories with the following issues:"
 msgstr "aşağıdaki sorunlardan dolayı envanterlerden herhangi birine ulaşılamadı:"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:303
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:304
 #, python-format
 msgid "(in %s v%s)"
 msgstr "(%s v%s içinde)"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:305
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:306
 #, python-format
 msgid "(in %s)"
 msgstr "(%s içinde)"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:537
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:538
 #, python-format
 msgid "inventory for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:543
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:544
 #, python-format
 msgid "role for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:627
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:634
 #, python-format
 msgid "external %s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:652
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:659
 #, python-format
 msgid "intersphinx identifier %r is not string. Ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:674
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:681
 #, python-format
 msgid "Failed to read intersphinx_mapping[%s], ignored: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:180
+#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:197
 msgid "[source]"
 msgstr "[kaynak]"
 
@@ -2815,59 +2815,59 @@ msgstr "(<<original entry>>, %s içinde, %d. satırda bulunur.)"
 msgid "original entry"
 msgstr "özgün giriş"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:237
+#: sphinx/ext/viewcode.py:254
 msgid "highlighting module code... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:269
+#: sphinx/ext/viewcode.py:282
 msgid "[docs]"
 msgstr "[belgeler]"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:283
+#: sphinx/ext/viewcode.py:302
 msgid "Module code"
 msgstr "Modül kodu"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:289
+#: sphinx/ext/viewcode.py:308
 #, python-format
 msgid "<h1>Source code for %s</h1>"
 msgstr "<h1>%s öğesinin kaynak kodu</h1>"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:315
+#: sphinx/ext/viewcode.py:334
 msgid "Overview: module code"
 msgstr "Genel bakış: modül kodu"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:316
+#: sphinx/ext/viewcode.py:335
 msgid "<h1>All modules for which code is available</h1>"
 msgstr "<h1>Kodları mevcut bütün modüller</h1>"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:134
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:125
 #, python-format
 msgid "invalid value for member-order option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:142
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:133
 #, python-format
 msgid "invalid value for class-doc-from option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:394
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:387
 #, python-format
 msgid "invalid signature for auto%s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:510
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:504
 #, python-format
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:777
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:771
 #, python-format
 msgid ""
 "autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:872
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:866
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2875,76 +2875,76 @@ msgid ""
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:916
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:910
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:935
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:929
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:995
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:990
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1002
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:997
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1015
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1010
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1081
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1076
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1285 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1362
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2750
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1289 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1366
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2756
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1571
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1576
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1697
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1703
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1711
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1717
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1811 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1816 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1853
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1936
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1831
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1836
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2152 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2249
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2157 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2254
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2377
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2384
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
@@ -2954,33 +2954,33 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to parse a default argument value for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:127
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:129
 #, python-format
 msgid "Failed to update signature for %r: parameter not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:130
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:132
 #, python-format
 msgid "Failed to parse type_comment for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:244
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:247
 #, python-format
 msgid "autosummary references excluded document %r. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:246
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:249
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: stub file not found %r. Check your autosummary_generate "
 "setting."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:265
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:268
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:318
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:321
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to import %s.\n"
@@ -2988,46 +2988,46 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:332
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:335
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:337
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:340
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:792
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:796
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:800
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:804
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:165
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:238
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:197
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:355
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:422
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:467
 #, python-format
 msgid "[autosummary] generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:426
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:471
 #, python-format
 msgid "[autosummary] writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:469
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:514
 #, python-format
 msgid ""
 "[autosummary] failed to import %s.\n"
@@ -3035,7 +3035,7 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:642
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:687
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3050,129 +3050,129 @@ msgid ""
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:659
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:704
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:663
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:708
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:666
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:711
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:670
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:715
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:674
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:719
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:678
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:723
 #, python-format
 msgid ""
 "document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
 "%(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:722
+#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:726
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:676
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:680
 msgid "Example"
 msgstr "Örnek"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:677
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:681
 msgid "Examples"
 msgstr "Örnekler"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:737
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:742
 msgid "Notes"
 msgstr "Notlar"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:746
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:751
 msgid "Other Parameters"
 msgstr "Diğer Parametreler"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:782
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:787
 msgid "Receives"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:786
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:791
 msgid "References"
 msgstr "Kaynaklar"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:818
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:823
 msgid "Warns"
 msgstr "Uyarılar"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:822
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:827
 msgid "Yields"
 msgstr "Getiriler"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:980
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:985
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing closing brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:987
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:992
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing opening brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:994
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:999
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing closing quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1001
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1006
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing opening quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:215
+#: sphinx/locale/__init__.py:221
 msgid "Attention"
 msgstr "Dikkat"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:216
+#: sphinx/locale/__init__.py:222
 msgid "Caution"
 msgstr "Uyarı"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:217
+#: sphinx/locale/__init__.py:223
 msgid "Danger"
 msgstr "Tehlike"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:218
+#: sphinx/locale/__init__.py:224
 msgid "Error"
 msgstr "Hata"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:219
+#: sphinx/locale/__init__.py:225
 msgid "Hint"
 msgstr "İpucu"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:220
+#: sphinx/locale/__init__.py:226
 msgid "Important"
 msgstr "Önemli"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:221
+#: sphinx/locale/__init__.py:227
 msgid "Note"
 msgstr "Not"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:222
+#: sphinx/locale/__init__.py:228
 msgid "See also"
 msgstr "Ayrıca bakınız"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:223
+#: sphinx/locale/__init__.py:229
 msgid "Tip"
 msgstr "Tüyo"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:224
+#: sphinx/locale/__init__.py:230
 msgid "Warning"
 msgstr "Uyarı"
 
@@ -3435,91 +3435,99 @@ msgstr "Yan çubuğu genişlet"
 msgid "Contents"
 msgstr "İçindekiler"
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:217
+#: sphinx/transforms/__init__.py:125
+msgid "could not calculate translation progress!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:130
+msgid "no translated elements!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:237
 #, python-format
 msgid ""
 "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:256
+#: sphinx/transforms/__init__.py:276
 #, python-format
 msgid "Footnote [%s] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:262
+#: sphinx/transforms/__init__.py:282
 msgid "Footnote [#] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:201 sphinx/transforms/i18n.py:268
+#: sphinx/transforms/i18n.py:205 sphinx/transforms/i18n.py:272
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:241
+#: sphinx/transforms/i18n.py:245
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:283
+#: sphinx/transforms/i18n.py:287
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:300
+#: sphinx/transforms/i18n.py:304
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:112
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:115
 msgid ""
 "Could not determine the fallback text for the cross-reference. Might be a "
 "bug."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:154
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:157
 #, python-format
 msgid "more than one target found for 'any' cross-reference %r: could be %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:205
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
 #, python-format
 msgid "%s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:211
 #, python-format
 msgid "%r reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:77
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:78
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%d]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:105
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:106
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:123
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:124
 #, python-format
 msgid "Unknown image format: %s..."
 msgstr "Bilinmeyen resim biçimi: %s..."
 
-#: sphinx/util/__init__.py:191
+#: sphinx/util/__init__.py:168
 #, python-format
 msgid "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/display.py:76
+#: sphinx/util/display.py:77
 msgid "skipped"
 msgstr "atlandı"
 
-#: sphinx/util/display.py:81
+#: sphinx/util/display.py:82
 msgid "failed"
 msgstr "başarısız oldu"
 
@@ -3530,153 +3538,153 @@ msgid ""
 "not in the domain."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:307
+#: sphinx/util/docutils.py:308
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:595
+#: sphinx/util/docutils.py:596
 #, python-format
 msgid "unknown node type: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:61
+#: sphinx/util/i18n.py:63
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
 msgstr "okuma hatası: %s, %s"
 
-#: sphinx/util/i18n.py:68
+#: sphinx/util/i18n.py:70
 #, python-format
 msgid "writing error: %s, %s"
 msgstr "yazma hatası: %s, %s"
 
-#: sphinx/util/i18n.py:92
+#: sphinx/util/i18n.py:94
 #, python-format
-msgid "locale_dir %s does not exists"
+msgid "locale_dir %s does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:183
+#: sphinx/util/i18n.py:185
 #, python-format
 msgid ""
 "Invalid date format. Quote the string by single quote if you want to output "
 "it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:372
+#: sphinx/util/nodes.py:374
 #, python-format
 msgid ""
 "%r is deprecated for index entries (from entry %r). Use 'pair: %s' instead."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:420
+#: sphinx/util/nodes.py:422
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:607
+#: sphinx/util/nodes.py:609
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/rst.py:66
+#: sphinx/util/rst.py:69
 #, python-format
 msgid "default role %s not found"
 msgstr "varsayılan rol %s bulunamadı"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:98 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:99 sphinx/writers/html5.py:108
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr "Bu tanım için kalıcı bağlantı"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:395
+#: sphinx/writers/html5.py:396
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:405
+#: sphinx/writers/html5.py:406
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:459
+#: sphinx/writers/html5.py:460
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:482 sphinx/writers/html5.py:487
+#: sphinx/writers/html5.py:483 sphinx/writers/html5.py:488
 msgid "Permalink to this heading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:491
+#: sphinx/writers/html5.py:492
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr "Bu tablonun kalıcı bağlantısı"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:534
+#: sphinx/writers/html5.py:535
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr "Bu kodun kalıcı bağlantısı"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:536
+#: sphinx/writers/html5.py:537
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr "Bu resmin kalıcı bağlantısı"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:538
+#: sphinx/writers/html5.py:539
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr "Bu içindekiler tablosunun kalıcı bağlantısı"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:675
+#: sphinx/writers/html5.py:676
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:331
+#: sphinx/writers/latex.py:334
 #, python-format
 msgid "unknown %r toplevel_sectioning for class %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:382
+#: sphinx/writers/latex.py:385
 msgid "too large :maxdepth:, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:621
+#: sphinx/writers/latex.py:624
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:652 sphinx/writers/texinfo.py:620
+#: sphinx/writers/latex.py:655 sphinx/writers/texinfo.py:621
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:954 sphinx/writers/manpage.py:254
-#: sphinx/writers/texinfo.py:635
+#: sphinx/writers/latex.py:958 sphinx/writers/manpage.py:255
+#: sphinx/writers/texinfo.py:636
 msgid "Footnotes"
 msgstr "Dipnotlar"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1021
+#: sphinx/writers/latex.py:1027
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1370
+#: sphinx/writers/latex.py:1387
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1708
+#: sphinx/writers/latex.py:1720
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:302 sphinx/writers/text.py:912
+#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
 #, python-format
 msgid "[image: %s]"
 msgstr "[resim: %s]"
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
+#: sphinx/writers/manpage.py:304 sphinx/writers/text.py:914
 msgid "[image]"
 msgstr "[resim]"
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1191
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1192
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1278
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1279
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
diff --git a/sphinx/locale/uk_UA/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx/locale/uk_UA/LC_MESSAGES/sphinx.mo
index a668cc299aa..1e617256980 100644
Binary files a/sphinx/locale/uk_UA/LC_MESSAGES/sphinx.mo and b/sphinx/locale/uk_UA/LC_MESSAGES/sphinx.mo differ
diff --git a/sphinx/locale/uk_UA/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/uk_UA/LC_MESSAGES/sphinx.po
index 49b3322c12a..f591be920f8 100644
--- a/sphinx/locale/uk_UA/LC_MESSAGES/sphinx.po
+++ b/sphinx/locale/uk_UA/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-16 22:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-06 22:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-04-02 08:44+0000\n"
 "Last-Translator: Petro Sasnyk <petro@sasnyk.name>, 2009\n"
 "Language-Team: Ukrainian (Ukraine) (http://app.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/uk_UA/)\n"
@@ -19,123 +19,123 @@ msgstr ""
 "Language: uk_UA\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n"
 
-#: sphinx/application.py:153
+#: sphinx/application.py:155
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:159
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:163
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:193
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:219
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:235
+#: sphinx/application.py:237
 msgid "making output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:240 sphinx/registry.py:426
+#: sphinx/application.py:242 sphinx/registry.py:443
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:246
+#: sphinx/application.py:248
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:277
+#: sphinx/application.py:279
 #, python-format
 msgid "loading translations [%s]... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:294 sphinx/util/display.py:83
+#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/display.py:84
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:296
+#: sphinx/application.py:298
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:318
+#: sphinx/application.py:320
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:332
+#: sphinx/application.py:334
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:365
+#: sphinx/application.py:367
 msgid "succeeded"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:366
+#: sphinx/application.py:368
 msgid "finished with problems"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:370
+#: sphinx/application.py:372
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:372
+#: sphinx/application.py:374
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:375
+#: sphinx/application.py:377
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:377
+#: sphinx/application.py:379
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:381
+#: sphinx/application.py:383
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:611
+#: sphinx/application.py:613
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:690
+#: sphinx/application.py:692
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:712 sphinx/application.py:734
+#: sphinx/application.py:714 sphinx/application.py:736
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1277
+#: sphinx/application.py:1282
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -143,12 +143,12 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1281
+#: sphinx/application.py:1286
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1284
+#: sphinx/application.py:1289
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -156,70 +156,70 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1288
+#: sphinx/application.py:1293
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1296 sphinx/application.py:1300
+#: sphinx/application.py:1301 sphinx/application.py:1305
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:175
+#: sphinx/config.py:177
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:184
+#: sphinx/config.py:186
 msgid ""
 "Invalid configuration value found: 'language = None'. Update your "
 "configuration to a valid language code. Falling back to 'en' (English)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:213
+#: sphinx/config.py:215
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:222
+#: sphinx/config.py:224
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:227
+#: sphinx/config.py:229
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:256
+#: sphinx/config.py:258
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:284
+#: sphinx/config.py:286
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:308
+#: sphinx/config.py:310
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:356
+#: sphinx/config.py:358
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:359
+#: sphinx/config.py:361
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:368
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -227,57 +227,57 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:389
+#: sphinx/config.py:391
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:408
+#: sphinx/config.py:410
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:409
+#: sphinx/config.py:411
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:410
+#: sphinx/config.py:412
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:411
+#: sphinx/config.py:413
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:448
+#: sphinx/config.py:485
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:503
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:515
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:488
+#: sphinx/config.py:525
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:500
+#: sphinx/config.py:537
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -322,138 +322,138 @@ msgstr ""
 msgid "Could not lex literal_block %r as \"%s\". Highlighting skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:51
+#: sphinx/project.py:54
 #, python-format
 msgid ""
 "multiple files found for the document \"%s\": %r\n"
 "Use %r for the build."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:57
+#: sphinx/project.py:60
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:132
+#: sphinx/registry.py:136
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:134
+#: sphinx/registry.py:138
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:147
+#: sphinx/registry.py:151
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:155
+#: sphinx/registry.py:158
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:162
+#: sphinx/registry.py:165
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:185 sphinx/registry.py:198 sphinx/registry.py:209
+#: sphinx/registry.py:188 sphinx/registry.py:201 sphinx/registry.py:212
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:189
+#: sphinx/registry.py:192
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:201
+#: sphinx/registry.py:204
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:212
+#: sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:243
+#: sphinx/registry.py:246
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:269
+#: sphinx/registry.py:272
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:276
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:285
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:293
+#: sphinx/registry.py:296
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:309
+#: sphinx/registry.py:312
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:322
+#: sphinx/registry.py:328
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:398
+#: sphinx/registry.py:410
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:422
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:420
+#: sphinx/registry.py:437
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:431
+#: sphinx/registry.py:448
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:449
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:437
+#: sphinx/registry.py:454
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:446
+#: sphinx/registry.py:463
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:454
+#: sphinx/registry.py:471
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -510,123 +510,123 @@ msgstr ""
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:184
+#: sphinx/builders/__init__.py:182
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:188
+#: sphinx/builders/__init__.py:186
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:208
+#: sphinx/builders/__init__.py:206
 msgid "building [mo]: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:209 sphinx/builders/__init__.py:576
-#: sphinx/builders/__init__.py:603
+#: sphinx/builders/__init__.py:207 sphinx/builders/__init__.py:573
+#: sphinx/builders/__init__.py:600
 msgid "writing output... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:218
+#: sphinx/builders/__init__.py:216
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:236
+#: sphinx/builders/__init__.py:234
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:244
+#: sphinx/builders/__init__.py:242
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:253
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 msgid "all source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:263
+#: sphinx/builders/__init__.py:261
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:268
+#: sphinx/builders/__init__.py:266
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:274
+#: sphinx/builders/__init__.py:272
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line is not a valid document, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:283
+#: sphinx/builders/__init__.py:281
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:295
+#: sphinx/builders/__init__.py:293
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:307 sphinx/builders/gettext.py:238
+#: sphinx/builders/__init__.py:308 sphinx/builders/gettext.py:246
 #, python-format
 msgid "building [%s]: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:314
+#: sphinx/builders/__init__.py:315
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:319
+#: sphinx/builders/__init__.py:320
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:321
+#: sphinx/builders/__init__.py:322
 msgid "none found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:326
+#: sphinx/builders/__init__.py:327
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:332
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "checking consistency"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:336
+#: sphinx/builders/__init__.py:337
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:375
+#: sphinx/builders/__init__.py:376
 msgid "updating environment: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:396
+#: sphinx/builders/__init__.py:397
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:434 sphinx/builders/__init__.py:446
+#: sphinx/builders/__init__.py:435 sphinx/builders/__init__.py:447
 msgid "reading sources... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:551
+#: sphinx/builders/__init__.py:548
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:560 sphinx/builders/singlehtml.py:148
+#: sphinx/builders/__init__.py:557 sphinx/builders/singlehtml.py:148
 msgid "preparing documents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:563
+#: sphinx/builders/__init__.py:560
 msgid "copying assets"
 msgstr ""
 
@@ -635,8 +635,8 @@ msgstr ""
 msgid "duplicated ToC entry found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:769
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:420 sphinx/builders/texinfo.py:178
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:776
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:423 sphinx/builders/texinfo.py:181
 msgid "copying images... "
 msgstr ""
 
@@ -645,8 +645,8 @@ msgstr ""
 msgid "cannot read image file %r: copying it instead"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:777
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:428 sphinx/builders/texinfo.py:188
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:784
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:431 sphinx/builders/texinfo.py:191
 #, python-format
 msgid "cannot copy image file %r: %s"
 msgstr ""
@@ -668,20 +668,20 @@ msgstr ""
 msgid "writing META-INF/container.xml file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:501
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:507
 msgid "writing content.opf file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:527
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:530
 #, python-format
 msgid "unknown mimetype for %s, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:674
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:677
 msgid "writing toc.ncx file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:699
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:702
 #, python-format
 msgid "writing %s file..."
 msgstr ""
@@ -721,94 +721,89 @@ msgstr ""
 msgid "The dummy builder generates no files."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:77
+#: sphinx/builders/epub3.py:78
 #, python-format
 msgid "The ePub file is in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:175
+#: sphinx/builders/epub3.py:181
 msgid "writing nav.xhtml file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:201
+#: sphinx/builders/epub3.py:207
 msgid "conf value \"epub_language\" (or \"language\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:205
+#: sphinx/builders/epub3.py:211
 msgid "conf value \"epub_uid\" should be XML NAME for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:208
+#: sphinx/builders/epub3.py:214
 msgid "conf value \"epub_title\" (or \"html_title\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:212
+#: sphinx/builders/epub3.py:218
 msgid "conf value \"epub_author\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:215
+#: sphinx/builders/epub3.py:221
 msgid "conf value \"epub_contributor\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:218
+#: sphinx/builders/epub3.py:224
 msgid "conf value \"epub_description\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:221
+#: sphinx/builders/epub3.py:227
 msgid "conf value \"epub_publisher\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:224
+#: sphinx/builders/epub3.py:230
 msgid "conf value \"epub_copyright\" (or \"copyright\")should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:228
+#: sphinx/builders/epub3.py:234
 msgid "conf value \"epub_identifier\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:231
+#: sphinx/builders/epub3.py:237
 msgid "conf value \"version\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:245 sphinx/builders/html/__init__.py:1163
+#: sphinx/builders/epub3.py:251 sphinx/builders/html/__init__.py:1173
 #, python-format
 msgid "invalid css_file: %r, ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:217
+#: sphinx/builders/gettext.py:225
 #, python-format
 msgid "The message catalogs are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:239
+#: sphinx/builders/gettext.py:247
 #, python-format
 msgid "targets for %d template files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:243
+#: sphinx/builders/gettext.py:251
 msgid "reading templates... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:273
+#: sphinx/builders/gettext.py:284
 msgid "writing message catalogs... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:113
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:54
 #, python-format
 msgid "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:148
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:103
 #, python-format
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:325
-#, python-format
-msgid "Anchor '%s' not found"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:555
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:600
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -822,8 +817,8 @@ msgstr ""
 msgid "no \"man_pages\" config value found; no manual pages will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:304 sphinx/builders/manpage.py:49
-#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:105
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:307 sphinx/builders/manpage.py:49
+#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:108
 msgid "writing"
 msgstr ""
 
@@ -845,302 +840,302 @@ msgstr ""
 msgid "writing additional files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:41
+#: sphinx/builders/texinfo.py:44
 #, python-format
 msgid "The Texinfo files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:43
+#: sphinx/builders/texinfo.py:46
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through makeinfo\n"
 "(use 'make info' here to do that automatically)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:70
+#: sphinx/builders/texinfo.py:73
 msgid "no \"texinfo_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:78
+#: sphinx/builders/texinfo.py:81
 #, python-format
 msgid "\"texinfo_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:286 sphinx/builders/texinfo.py:101
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:289 sphinx/builders/texinfo.py:104
 #, python-format
 msgid "processing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:359 sphinx/builders/texinfo.py:154
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:362 sphinx/builders/texinfo.py:157
 msgid "resolving references..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:369 sphinx/builders/texinfo.py:163
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:372 sphinx/builders/texinfo.py:166
 msgid " (in "
 msgstr " (в "
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:193
+#: sphinx/builders/texinfo.py:196
 msgid "copying Texinfo support files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:197
+#: sphinx/builders/texinfo.py:200
 #, python-format
 msgid "error writing file Makefile: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/text.py:24
+#: sphinx/builders/text.py:27
 #, python-format
 msgid "The text files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1116 sphinx/builders/text.py:71
-#: sphinx/builders/xml.py:88
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1124 sphinx/builders/text.py:74
+#: sphinx/builders/xml.py:92
 #, python-format
 msgid "error writing file %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:29
+#: sphinx/builders/xml.py:32
 #, python-format
 msgid "The XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:100
+#: sphinx/builders/xml.py:104
 #, python-format
 msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:160
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:164
 #, python-format
 msgid "build info file is broken: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:194
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:201
 #, python-format
 msgid "The HTML pages are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:409
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:414
 #, python-format
 msgid "Failed to read build info file: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:502 sphinx/builders/latex/__init__.py:182
-#: sphinx/transforms/__init__.py:109 sphinx/writers/manpage.py:96
-#: sphinx/writers/texinfo.py:223
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:509 sphinx/builders/latex/__init__.py:185
+#: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:97
+#: sphinx/writers/texinfo.py:224
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr "%b %d, %Y"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:521 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
 msgid "General Index"
 msgstr "Загальний індекс"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:521
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528
 msgid "index"
 msgstr "індекс"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:587
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:594
 msgid "next"
 msgstr "наступний"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:596
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:603
 msgid "previous"
 msgstr "попередній"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:693
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:700
 msgid "generating indices"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:708
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:715
 msgid "writing additional pages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:787
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:794
 msgid "copying downloadable files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:795
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:802
 #, python-format
 msgid "cannot copy downloadable file %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:828 sphinx/builders/html/__init__.py:840
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:835 sphinx/builders/html/__init__.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to copy a file in html_static_file: %s: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:861
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:868
 msgid "copying static files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:877
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:884
 #, python-format
 msgid "cannot copy static file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:882
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
 msgid "copying extra files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:888
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:895
 #, python-format
 msgid "cannot copy extra file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:895
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:902
 #, python-format
 msgid "Failed to write build info file: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:943
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:951
 msgid ""
 "search index couldn't be loaded, but not all documents will be built: the "
 "index will be incomplete."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1004
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1012
 #, python-format
 msgid "page %s matches two patterns in html_sidebars: %r and %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1099
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "a Unicode error occurred when rendering the page %s. Please make sure all "
 "config values that contain non-ASCII content are Unicode strings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1104
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1112
 #, python-format
 msgid ""
 "An error happened in rendering the page %s.\n"
 "Reason: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1133
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1140
 msgid "dumping object inventory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1138
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1148
 #, python-format
 msgid "dumping search index in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1180
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1190
 #, python-format
 msgid "invalid js_file: %r, ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1284
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1294
 msgid "Many math_renderers are registered. But no math_renderer is selected."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1287
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1297
 #, python-format
 msgid "Unknown math_renderer %r is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1295
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1305
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1299
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1308
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1318
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1312
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1321 sphinx/builders/latex/__init__.py:432
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331 sphinx/builders/latex/__init__.py:435
 #, python-format
 msgid "logo file %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1330
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1340
 #, python-format
 msgid "favicon file %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1337
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1347
 msgid ""
 "HTML 4 is no longer supported by Sphinx. (\"html4_writer=True\" detected in "
 "configuration options)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1352
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1362
 #, python-format
 msgid "%s %s documentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:108
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:111
 #, python-format
 msgid "The LaTeX files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:110
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:113
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through (pdf)latex\n"
 "(use `make latexpdf' here to do that automatically)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:145
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:148
 msgid "no \"latex_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:153
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:156
 #, python-format
 msgid "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:189 sphinx/domains/std.py:553
-#: sphinx/domains/std.py:565 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/domains/std.py:557
+#: sphinx/domains/std.py:569 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:30
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:55
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:138
-#: sphinx/writers/texinfo.py:491
+#: sphinx/writers/texinfo.py:492
 msgid "Index"
 msgstr "Індекс"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:195 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
 msgid "Release"
 msgstr "Реліз"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:206 sphinx/writers/latex.py:366
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:209 sphinx/writers/latex.py:369
 #, python-format
 msgid "no Babel option known for language %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:382
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:385
 msgid "copying TeX support files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:398
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:401
 msgid "copying TeX support files..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:411
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:414
 msgid "copying additional files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:454
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:457
 #, python-format
 msgid "Unknown configure key: latex_elements[%r], ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:462
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:465
 #, python-format
 msgid "Unknown theme option: latex_theme_options[%r], ignored."
 msgstr ""
@@ -1172,62 +1167,62 @@ msgstr ""
 msgid "Exception occurred while building, starting debugger:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:47
+#: sphinx/cmd/build.py:52
 msgid "Interrupted!"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:49
+#: sphinx/cmd/build.py:54
 msgid "reST markup error:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:55
+#: sphinx/cmd/build.py:60
 msgid "Encoding error:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:58 sphinx/cmd/build.py:73
+#: sphinx/cmd/build.py:63 sphinx/cmd/build.py:78
 #, python-format
 msgid ""
 "The full traceback has been saved in %s, if you want to report the issue to "
 "the developers."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:62
+#: sphinx/cmd/build.py:67
 msgid "Recursion error:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:65
+#: sphinx/cmd/build.py:70
 msgid ""
 "This can happen with very large or deeply nested source files. You can "
 "carefully increase the default Python recursion limit of 1000 in conf.py "
 "with e.g.:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:70
+#: sphinx/cmd/build.py:75
 msgid "Exception occurred:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:76
+#: sphinx/cmd/build.py:81
 msgid ""
 "Please also report this if it was a user error, so that a better error "
 "message can be provided next time."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:79
+#: sphinx/cmd/build.py:84
 msgid ""
 "A bug report can be filed in the tracker at <https://github.com/sphinx-"
 "doc/sphinx/issues>. Thanks!"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:95
+#: sphinx/cmd/build.py:100
 msgid "job number should be a positive number"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:103 sphinx/cmd/quickstart.py:468
-#: sphinx/ext/apidoc.py:300 sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
+#: sphinx/cmd/build.py:108 sphinx/cmd/quickstart.py:468
+#: sphinx/ext/apidoc.py:316 sphinx/ext/autosummary/generate.py:686
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:104
+#: sphinx/cmd/build.py:109
 msgid ""
 "\n"
 "Generate documentation from source files.\n"
@@ -1246,130 +1241,130 @@ msgid ""
 "files can be built by specifying individual filenames.\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:125
+#: sphinx/cmd/build.py:130
 msgid "path to documentation source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:127
+#: sphinx/cmd/build.py:132
 msgid "path to output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:129
+#: sphinx/cmd/build.py:134
 msgid "a list of specific files to rebuild. Ignored if -a is specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:132
+#: sphinx/cmd/build.py:137
 msgid "general options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:135
+#: sphinx/cmd/build.py:140
 msgid "builder to use (default: html)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:137
+#: sphinx/cmd/build.py:142
 msgid "write all files (default: only write new and changed files)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:140
+#: sphinx/cmd/build.py:145
 msgid "don't use a saved environment, always read all files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:143
+#: sphinx/cmd/build.py:148
 msgid ""
 "path for the cached environment and doctree files (default: "
 "OUTPUTDIR/.doctrees)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:147
+#: sphinx/cmd/build.py:152
 msgid ""
 "build in parallel with N processes where possible (special value \"auto\" "
 "will set N to cpu-count)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:151
+#: sphinx/cmd/build.py:156
 msgid ""
 "path where configuration file (conf.py) is located (default: same as "
 "SOURCEDIR)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:154
+#: sphinx/cmd/build.py:159
 msgid "use no config file at all, only -D options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:157
+#: sphinx/cmd/build.py:162
 msgid "override a setting in configuration file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:160
+#: sphinx/cmd/build.py:165
 msgid "pass a value into HTML templates"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:163
+#: sphinx/cmd/build.py:168
 msgid "define tag: include \"only\" blocks with TAG"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:165
+#: sphinx/cmd/build.py:170
 msgid "nit-picky mode, warn about all missing references"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:168
+#: sphinx/cmd/build.py:173
 msgid "console output options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:170
+#: sphinx/cmd/build.py:175
 msgid "increase verbosity (can be repeated)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:172 sphinx/ext/apidoc.py:323
+#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:339
 msgid "no output on stdout, just warnings on stderr"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:174
+#: sphinx/cmd/build.py:179
 msgid "no output at all, not even warnings"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:177
+#: sphinx/cmd/build.py:182
 msgid "do emit colored output (default: auto-detect)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:180
+#: sphinx/cmd/build.py:185
 msgid "do not emit colored output (default: auto-detect)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:183
+#: sphinx/cmd/build.py:188
 msgid "write warnings (and errors) to given file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:185
+#: sphinx/cmd/build.py:190
 msgid "turn warnings into errors"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:187
+#: sphinx/cmd/build.py:192
 msgid "with -W, keep going when getting warnings"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:189
+#: sphinx/cmd/build.py:194
 msgid "show full traceback on exception"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:191
+#: sphinx/cmd/build.py:196
 msgid "run Pdb on exception"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:215
+#: sphinx/cmd/build.py:220
 msgid "cannot combine -a option and filenames"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:236
+#: sphinx/cmd/build.py:241
 #, python-format
 msgid "cannot open warning file %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:250
+#: sphinx/cmd/build.py:255
 msgid "-D option argument must be in the form name=value"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:257
+#: sphinx/cmd/build.py:262
 msgid "-A option argument must be in the form name=value"
 msgstr ""
 
@@ -1598,12 +1593,12 @@ msgstr ""
 msgid "Create Windows command file? (y/n)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:86
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:90
 #, python-format
 msgid "Creating file %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:83
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:87
 #, python-format
 msgid "File %s already exists, skipping."
 msgstr ""
@@ -1712,12 +1707,12 @@ msgstr ""
 msgid "Extension options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:383
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:399
 #, python-format
 msgid "enable %s extension"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:379
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:395
 msgid "enable arbitrary extensions"
 msgstr ""
 
@@ -1749,11 +1744,11 @@ msgstr ""
 msgid "do not use make-mode for Makefile/make.bat"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:385
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:401
 msgid "Project templating"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:388
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:404
 msgid "template directory for template files"
 msgstr ""
 
@@ -1832,12 +1827,12 @@ msgstr ""
 msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:183
+#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:184
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:187
+#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:188
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
 msgstr ""
@@ -1877,80 +1872,80 @@ msgid ""
 " a relative path from source directory. Please update your document."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/__init__.py:394
+#: sphinx/domains/__init__.py:396
 #, python-format
 msgid "%s %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:2036 sphinx/domains/c.py:3308
+#: sphinx/domains/c.py:2039 sphinx/domains/c.py:3314
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3247
+#: sphinx/domains/c.py:3253
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3346 sphinx/domains/cpp.py:7443
-#: sphinx/domains/python.py:473 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:755
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7490
+#: sphinx/domains/python.py:677 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:760
 msgid "Parameters"
 msgstr "Параметри"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3349 sphinx/domains/cpp.py:7449
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7496
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7452
-#: sphinx/domains/javascript.py:250 sphinx/domains/python.py:485
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7499
+#: sphinx/domains/javascript.py:257 sphinx/domains/python.py:689
 msgid "Returns"
 msgstr "Повертає"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3354 sphinx/domains/javascript.py:252
-#: sphinx/domains/python.py:487
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:259
+#: sphinx/domains/python.py:691
 msgid "Return type"
 msgstr "Тип повернення"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3720 sphinx/domains/cpp.py:7856
+#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7903
 msgid "member"
 msgstr "член"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3721
+#: sphinx/domains/c.py:3727
 msgid "variable"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3722 sphinx/domains/cpp.py:7855
-#: sphinx/domains/javascript.py:352 sphinx/domains/python.py:1217
+#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7902
+#: sphinx/domains/javascript.py:363 sphinx/domains/python.py:1449
 msgid "function"
 msgstr "функція"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3723
+#: sphinx/domains/c.py:3729
 msgid "macro"
 msgstr "макрос"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3724
+#: sphinx/domains/c.py:3730
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3725 sphinx/domains/cpp.py:7854
+#: sphinx/domains/c.py:3731 sphinx/domains/cpp.py:7901
 msgid "union"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7859
+#: sphinx/domains/c.py:3732 sphinx/domains/cpp.py:7906
 msgid "enum"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3727 sphinx/domains/cpp.py:7860
+#: sphinx/domains/c.py:3733 sphinx/domains/cpp.py:7907
 msgid "enumerator"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7857
+#: sphinx/domains/c.py:3734 sphinx/domains/cpp.py:7904
 msgid "type"
 msgstr "тип"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3730 sphinx/domains/cpp.py:7862
+#: sphinx/domains/c.py:3736 sphinx/domains/cpp.py:7909
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1979,417 +1974,417 @@ msgstr ""
 msgid "Citation [%s] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4908 sphinx/domains/cpp.py:7398
+#: sphinx/domains/cpp.py:4924 sphinx/domains/cpp.py:7417
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7196
+#: sphinx/domains/cpp.py:7212
 msgid "Template Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7315
+#: sphinx/domains/cpp.py:7334
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7446 sphinx/domains/javascript.py:247
+#: sphinx/domains/cpp.py:7493 sphinx/domains/javascript.py:254
 msgid "Throws"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7853 sphinx/domains/javascript.py:354
-#: sphinx/domains/python.py:1219
+#: sphinx/domains/cpp.py:7900 sphinx/domains/javascript.py:365
+#: sphinx/domains/python.py:1451
 msgid "class"
 msgstr "клас"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7858
+#: sphinx/domains/cpp.py:7905
 msgid "concept"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7863
+#: sphinx/domains/cpp.py:7910
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:154
+#: sphinx/domains/javascript.py:161
 #, python-format
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr "%s() (вбудована функція)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:155 sphinx/domains/python.py:888
+#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr "%s() (%s метод)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:157
+#: sphinx/domains/javascript.py:164
 #, python-format
 msgid "%s() (class)"
 msgstr "%s() (клас)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:159
+#: sphinx/domains/javascript.py:166
 #, python-format
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:161 sphinx/domains/python.py:973
+#: sphinx/domains/javascript.py:168 sphinx/domains/python.py:1201
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr "%s (%s атрибут)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:244
+#: sphinx/domains/javascript.py:251
 msgid "Arguments"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:319
+#: sphinx/domains/javascript.py:327
 #, python-format
 msgid "%s (module)"
 msgstr "%s (модуль)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:353 sphinx/domains/python.py:1221
+#: sphinx/domains/javascript.py:364 sphinx/domains/python.py:1453
 msgid "method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:355 sphinx/domains/python.py:1218
+#: sphinx/domains/javascript.py:366 sphinx/domains/python.py:1450
 msgid "data"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:356 sphinx/domains/python.py:1224
+#: sphinx/domains/javascript.py:367 sphinx/domains/python.py:1456
 msgid "attribute"
 msgstr "атрибут"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:357 sphinx/domains/python.py:1226
+#: sphinx/domains/javascript.py:368 sphinx/domains/python.py:1458
 msgid "module"
 msgstr "модуль"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:388
+#: sphinx/domains/javascript.py:399
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other %s in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:59
+#: sphinx/domains/math.py:61
 #, python-format
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:114 sphinx/writers/latex.py:2169
+#: sphinx/domains/math.py:116 sphinx/writers/latex.py:2250
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:478
+#: sphinx/domains/python.py:682
 msgid "Variables"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:482
+#: sphinx/domains/python.py:686
 msgid "Raises"
 msgstr "Викликає"
 
-#: sphinx/domains/python.py:742 sphinx/domains/python.py:879
+#: sphinx/domains/python.py:970 sphinx/domains/python.py:1107
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr "%s() (в модулі %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:802 sphinx/domains/python.py:969
-#: sphinx/domains/python.py:1020
+#: sphinx/domains/python.py:1030 sphinx/domains/python.py:1197
+#: sphinx/domains/python.py:1248
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr "%s (в модулі %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:804
+#: sphinx/domains/python.py:1032
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr "%s (вбудована змінна)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:829
+#: sphinx/domains/python.py:1057
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr "%s (вбудований клас)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:830
+#: sphinx/domains/python.py:1058
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr "%s (клас в %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:884
+#: sphinx/domains/python.py:1112
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:886
+#: sphinx/domains/python.py:1114
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr "%s() (%s статичний метод)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1024
+#: sphinx/domains/python.py:1252
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1146
+#: sphinx/domains/python.py:1378
 msgid "Python Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1147
+#: sphinx/domains/python.py:1379
 msgid "modules"
 msgstr "модулі"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1196
+#: sphinx/domains/python.py:1428
 msgid "Deprecated"
 msgstr "Застарілий"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1220
+#: sphinx/domains/python.py:1452
 msgid "exception"
 msgstr "виняткова ситуація"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1222
+#: sphinx/domains/python.py:1454
 msgid "class method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1223
+#: sphinx/domains/python.py:1455
 msgid "static method"
 msgstr "статичний метод"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1225
+#: sphinx/domains/python.py:1457
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1283
+#: sphinx/domains/python.py:1515
 #, python-format
 msgid ""
-"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
-"one of them"
+"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :no-index: for"
+" one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1403
+#: sphinx/domains/python.py:1635
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1464
+#: sphinx/domains/python.py:1696
 msgid " (deprecated)"
 msgstr " (застарілий)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:116 sphinx/domains/rst.py:172
+#: sphinx/domains/rst.py:123 sphinx/domains/rst.py:179
 #, python-format
 msgid "%s (directive)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:173 sphinx/domains/rst.py:177
+#: sphinx/domains/rst.py:180 sphinx/domains/rst.py:184
 #, python-format
 msgid ":%s: (directive option)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:200
+#: sphinx/domains/rst.py:207
 #, python-format
 msgid "%s (role)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:209
+#: sphinx/domains/rst.py:216
 msgid "directive"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:210
+#: sphinx/domains/rst.py:217
 msgid "directive-option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:211
+#: sphinx/domains/rst.py:218
 msgid "role"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:233
+#: sphinx/domains/rst.py:240
 #, python-format
 msgid "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:77 sphinx/domains/std.py:94
+#: sphinx/domains/std.py:79 sphinx/domains/std.py:96
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr "змінна оточення; %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:153
+#: sphinx/domains/std.py:155
 #, python-format
 msgid ""
 "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \""
 "--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:224
+#: sphinx/domains/std.py:226
 #, python-format
 msgid "%s command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:226
+#: sphinx/domains/std.py:228
 msgid "command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:344
+#: sphinx/domains/std.py:346
 msgid "glossary term must be preceded by empty line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:352
+#: sphinx/domains/std.py:354
 msgid "glossary terms must not be separated by empty lines"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:358 sphinx/domains/std.py:371
+#: sphinx/domains/std.py:360 sphinx/domains/std.py:373
 msgid "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:512
+#: sphinx/domains/std.py:516
 msgid "glossary term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:513
+#: sphinx/domains/std.py:517
 msgid "grammar token"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:514
+#: sphinx/domains/std.py:518
 msgid "reference label"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:516
+#: sphinx/domains/std.py:520
 msgid "environment variable"
 msgstr "змінна оточення"
 
-#: sphinx/domains/std.py:517
+#: sphinx/domains/std.py:521
 msgid "program option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:518
+#: sphinx/domains/std.py:522
 msgid "document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:554 sphinx/domains/std.py:566
+#: sphinx/domains/std.py:558 sphinx/domains/std.py:570
 msgid "Module Index"
 msgstr "Індекс модулів"
 
-#: sphinx/domains/std.py:555 sphinx/domains/std.py:567
+#: sphinx/domains/std.py:559 sphinx/domains/std.py:571
 #: sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr "Сторінка пошуку"
 
-#: sphinx/domains/std.py:610 sphinx/domains/std.py:716
+#: sphinx/domains/std.py:614 sphinx/domains/std.py:720
 #: sphinx/ext/autosectionlabel.py:49
 #, python-format
 msgid "duplicate label %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:629
+#: sphinx/domains/std.py:633
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:833
+#: sphinx/domains/std.py:839
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:841
+#: sphinx/domains/std.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:853
+#: sphinx/domains/std.py:859
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:867
+#: sphinx/domains/std.py:873
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:876
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1100
+#: sphinx/domains/std.py:1106
 #, python-format
 msgid "undefined label: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1102
+#: sphinx/domains/std.py:1108
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:67
+#: sphinx/environment/__init__.py:71
 msgid "new config"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:68
+#: sphinx/environment/__init__.py:72
 msgid "config changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:69
+#: sphinx/environment/__init__.py:73
 msgid "extensions changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:271
+#: sphinx/environment/__init__.py:276
 msgid "build environment version not current"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:273
+#: sphinx/environment/__init__.py:278
 msgid "source directory has changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:352
+#: sphinx/environment/__init__.py:357
 msgid ""
 "This environment is incompatible with the selected builder, please choose "
 "another doctree directory."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:451
+#: sphinx/environment/__init__.py:456
 #, python-format
 msgid "Failed to scan documents in %s: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:580
+#: sphinx/environment/__init__.py:587
 #, python-format
 msgid "Domain %r is not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:682
+#: sphinx/environment/__init__.py:689
 msgid "self referenced toctree found. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:724
+#: sphinx/environment/__init__.py:731
 msgid "document isn't included in any toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:72
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:67
 #, python-format
 msgid "see %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:76
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:71
 #, python-format
 msgid "see also %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:79
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:74
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:168
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:185
 #: sphinx/templates/latex/sphinxmessages.sty_t:11
 msgid "Symbols"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:156
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:157
 #, python-format
 msgid "circular toctree references detected, ignoring: %s <- %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:177
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
 #, python-format
 msgid ""
 "toctree contains reference to document %r that doesn't have a title: no link"
 " will be generated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:185
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:186
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to non-included document %r"
 msgstr ""
@@ -2409,17 +2404,17 @@ msgstr ""
 msgid "download file not readable: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:219
+#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:222
 #, python-format
 msgid "%s is already assigned section numbers (nested numbered toctree?)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:79
+#: sphinx/ext/apidoc.py:83
 #, python-format
 msgid "Would create file %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:301
+#: sphinx/ext/apidoc.py:317
 msgid ""
 "\n"
 "Look recursively in <MODULE_PATH> for Python modules and packages and create\n"
@@ -2431,102 +2426,102 @@ msgid ""
 "Note: By default this script will not overwrite already created files."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:314
+#: sphinx/ext/apidoc.py:330
 msgid "path to module to document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:316
+#: sphinx/ext/apidoc.py:332
 msgid ""
 "fnmatch-style file and/or directory patterns to exclude from generation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:321
+#: sphinx/ext/apidoc.py:337
 msgid "directory to place all output"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:326
+#: sphinx/ext/apidoc.py:342
 msgid "maximum depth of submodules to show in the TOC (default: 4)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:329
+#: sphinx/ext/apidoc.py:345
 msgid "overwrite existing files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:332
+#: sphinx/ext/apidoc.py:348
 msgid ""
 "follow symbolic links. Powerful when combined with "
 "collective.recipe.omelette."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:335
+#: sphinx/ext/apidoc.py:351
 msgid "run the script without creating files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:338
+#: sphinx/ext/apidoc.py:354
 msgid "put documentation for each module on its own page"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:341
+#: sphinx/ext/apidoc.py:357
 msgid "include \"_private\" modules"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:343
+#: sphinx/ext/apidoc.py:359
 msgid "filename of table of contents (default: modules)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:345
+#: sphinx/ext/apidoc.py:361
 msgid "don't create a table of contents file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:348
+#: sphinx/ext/apidoc.py:364
 msgid ""
 "don't create headings for the module/package packages (e.g. when the "
 "docstrings already contain them)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:353
+#: sphinx/ext/apidoc.py:369
 msgid "put module documentation before submodule documentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:357
+#: sphinx/ext/apidoc.py:373
 msgid ""
 "interpret module paths according to PEP-0420 implicit namespaces "
 "specification"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:361
+#: sphinx/ext/apidoc.py:377
 msgid "file suffix (default: rst)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:363
+#: sphinx/ext/apidoc.py:379
 msgid "generate a full project with sphinx-quickstart"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:366
+#: sphinx/ext/apidoc.py:382
 msgid "append module_path to sys.path, used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:368
+#: sphinx/ext/apidoc.py:384
 msgid "project name (default: root module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:370
+#: sphinx/ext/apidoc.py:386
 msgid "project author(s), used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:372
+#: sphinx/ext/apidoc.py:388
 msgid "project version, used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:374
+#: sphinx/ext/apidoc.py:390
 msgid "project release, used when --full is given, defaults to --doc-version"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:377
+#: sphinx/ext/apidoc.py:393
 msgid "extension options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:410
+#: sphinx/ext/apidoc.py:426
 #, python-format
 msgid "%s is not a directory."
 msgstr ""
@@ -2536,80 +2531,80 @@ msgstr ""
 msgid "section \"%s\" gets labeled as \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:40
+#: sphinx/ext/coverage.py:44
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:49
+#: sphinx/ext/coverage.py:72
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of coverage in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)spython.txt."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:63
+#: sphinx/ext/coverage.py:86
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in coverage_c_regexes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:124
+#: sphinx/ext/coverage.py:149
 #, python-format
 msgid "undocumented c api: %s [%s] in file %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:156
+#: sphinx/ext/coverage.py:182
 #, python-format
 msgid "module %s could not be imported: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:252
+#: sphinx/ext/coverage.py:329
 #, python-format
 msgid "undocumented python function: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:268
+#: sphinx/ext/coverage.py:345
 #, python-format
 msgid "undocumented python class: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:281
+#: sphinx/ext/coverage.py:358
 #, python-format
 msgid "undocumented python method: %s :: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:112
+#: sphinx/ext/doctest.py:114
 #, python-format
 msgid "missing '+' or '-' in '%s' option."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:117
+#: sphinx/ext/doctest.py:119
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid option."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:131
+#: sphinx/ext/doctest.py:133
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid pyversion option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:214
+#: sphinx/ext/doctest.py:219
 msgid "invalid TestCode type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:272
+#: sphinx/ext/doctest.py:277
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of doctests in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)s/output.txt."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:422
+#: sphinx/ext/doctest.py:427
 #, python-format
 msgid "no code/output in %s block at %s:%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:508
+#: sphinx/ext/doctest.py:517
 #, python-format
 msgid "ignoring invalid doctest code: %r"
 msgstr ""
@@ -2625,63 +2620,63 @@ msgid ""
 "hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:128
+#: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:138
+#: sphinx/ext/graphviz.py:142
 #, python-format
 msgid "External Graphviz file %r not found or reading it failed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:145
+#: sphinx/ext/graphviz.py:149
 msgid "Ignoring \"graphviz\" directive without content."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:254
+#: sphinx/ext/graphviz.py:289
 #, python-format
 msgid ""
-"dot did not produce an output file:\n"
-"[stderr]\n"
-"%r\n"
-"[stdout]\n"
-"%r"
+"dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
+"graphviz_dot setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:258
+#: sphinx/ext/graphviz.py:296
 #, python-format
 msgid ""
-"dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
-"graphviz_dot setting"
+"dot exited with error:\n"
+"[stderr]\n"
+"%r\n"
+"[stdout]\n"
+"%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:265
+#: sphinx/ext/graphviz.py:299
 #, python-format
 msgid ""
-"dot exited with error:\n"
+"dot did not produce an output file:\n"
 "[stderr]\n"
 "%r\n"
 "[stdout]\n"
 "%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:276
+#: sphinx/ext/graphviz.py:315
 #, python-format
 msgid "graphviz_output_format must be one of 'png', 'svg', but is %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:280 sphinx/ext/graphviz.py:332
-#: sphinx/ext/graphviz.py:369
+#: sphinx/ext/graphviz.py:319 sphinx/ext/graphviz.py:372
+#: sphinx/ext/graphviz.py:409
 #, python-format
 msgid "dot code %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:382 sphinx/ext/graphviz.py:390
+#: sphinx/ext/graphviz.py:422 sphinx/ext/graphviz.py:430
 #, python-format
 msgid "[graph: %s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:384 sphinx/ext/graphviz.py:392
+#: sphinx/ext/graphviz.py:424 sphinx/ext/graphviz.py:432
 msgid "[graph]"
 msgstr ""
 
@@ -2708,90 +2703,90 @@ msgstr ""
 msgid "convert command %r cannot be run, check the image_converter setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:150
+#: sphinx/ext/imgmath.py:154
 #, python-format
 msgid ""
 "LaTeX command %r cannot be run (needed for math display), check the "
 "imgmath_latex setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:164
+#: sphinx/ext/imgmath.py:168
 #, python-format
 msgid ""
 "%s command %r cannot be run (needed for math display), check the imgmath_%s "
 "setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:320
+#: sphinx/ext/imgmath.py:324
 #, python-format
 msgid "display latex %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:354
+#: sphinx/ext/imgmath.py:358
 #, python-format
 msgid "inline latex %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:361 sphinx/ext/mathjax.py:49
+#: sphinx/ext/imgmath.py:365 sphinx/ext/mathjax.py:49
 msgid "Permalink to this equation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:192
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:195
 #, python-format
 msgid "intersphinx inventory has moved: %s -> %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:228
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:231
 #, python-format
 msgid "loading intersphinx inventory from %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:242
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:245
 msgid ""
 "encountered some issues with some of the inventories, but they had working "
 "alternatives:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:248
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:251
 msgid "failed to reach any of the inventories with the following issues:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:301
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:304
 #, python-format
 msgid "(in %s v%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:303
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:306
 #, python-format
 msgid "(in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:528
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:538
 #, python-format
 msgid "inventory for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:534
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:544
 #, python-format
 msgid "role for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:618
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:634
 #, python-format
 msgid "external %s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:643
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:659
 #, python-format
 msgid "intersphinx identifier %r is not string. Ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:665
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:681
 #, python-format
 msgid "Failed to read intersphinx_mapping[%s], ignored: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/linkcode.py:64 sphinx/ext/viewcode.py:180
+#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:197
 msgid "[source]"
 msgstr ""
 
@@ -2817,59 +2812,59 @@ msgstr ""
 msgid "original entry"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:237
+#: sphinx/ext/viewcode.py:254
 msgid "highlighting module code... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:269
+#: sphinx/ext/viewcode.py:282
 msgid "[docs]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:283
+#: sphinx/ext/viewcode.py:302
 msgid "Module code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:289
+#: sphinx/ext/viewcode.py:308
 #, python-format
 msgid "<h1>Source code for %s</h1>"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:315
+#: sphinx/ext/viewcode.py:334
 msgid "Overview: module code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:316
+#: sphinx/ext/viewcode.py:335
 msgid "<h1>All modules for which code is available</h1>"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:133
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:125
 #, python-format
 msgid "invalid value for member-order option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:141
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:133
 #, python-format
 msgid "invalid value for class-doc-from option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:393
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:387
 #, python-format
 msgid "invalid signature for auto%s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:509
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:504
 #, python-format
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:776
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:771
 #, python-format
 msgid ""
 "autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:871
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:866
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2877,112 +2872,112 @@ msgid ""
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:915
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:910
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:934
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:929
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:994
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:990
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1001
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:997
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1014
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1010
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1080
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1076
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1284 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1361
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2749
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1289 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1366
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2756
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1570
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1576
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1696
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1703
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1710
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1717
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1810 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1847
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1930
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1816 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1853
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1936
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1830
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1836
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2151 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2248
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2157 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2254
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2376
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2384
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/preserve_defaults.py:114
+#: sphinx/ext/autodoc/preserve_defaults.py:115
 #, python-format
 msgid "Failed to parse a default argument value for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:122
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:129
 #, python-format
 msgid "Failed to update signature for %r: parameter not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:125
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:132
 #, python-format
 msgid "Failed to parse type_comment for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:244
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:247
 #, python-format
 msgid "autosummary references excluded document %r. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:246
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:249
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: stub file not found %r. Check your autosummary_generate "
 "setting."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:265
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:268
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:318
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:321
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to import %s.\n"
@@ -2990,46 +2985,46 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:332
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:335
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:337
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:340
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:792
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:796
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:800
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:804
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:165
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:238
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:197
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:355
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:422
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:467
 #, python-format
 msgid "[autosummary] generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:426
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:471
 #, python-format
 msgid "[autosummary] writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:469
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:514
 #, python-format
 msgid ""
 "[autosummary] failed to import %s.\n"
@@ -3037,7 +3032,7 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:642
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:687
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3052,129 +3047,129 @@ msgid ""
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:659
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:704
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:663
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:708
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:666
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:711
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:670
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:715
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:674
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:719
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:678
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:723
 #, python-format
 msgid ""
 "document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
 "%(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:722
+#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:726
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:676
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:680
 msgid "Example"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:677
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:681
 msgid "Examples"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:737
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:742
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:746
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:751
 msgid "Other Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:782
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:787
 msgid "Receives"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:786
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:791
 msgid "References"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:818
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:823
 msgid "Warns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:822
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:827
 msgid "Yields"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:980
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:985
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing closing brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:987
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:992
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing opening brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:994
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:999
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing closing quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1001
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1006
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing opening quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:215
+#: sphinx/locale/__init__.py:221
 msgid "Attention"
 msgstr "Увага"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:216
+#: sphinx/locale/__init__.py:222
 msgid "Caution"
 msgstr "Застереження"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:217
+#: sphinx/locale/__init__.py:223
 msgid "Danger"
 msgstr "Небезпека"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:218
+#: sphinx/locale/__init__.py:224
 msgid "Error"
 msgstr "Помилка"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:219
+#: sphinx/locale/__init__.py:225
 msgid "Hint"
 msgstr "Підказка"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:220
+#: sphinx/locale/__init__.py:226
 msgid "Important"
 msgstr "Важливо"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:221
+#: sphinx/locale/__init__.py:227
 msgid "Note"
 msgstr "Примітка"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:222
+#: sphinx/locale/__init__.py:228
 msgid "See also"
 msgstr "Дивись також"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:223
+#: sphinx/locale/__init__.py:229
 msgid "Tip"
 msgstr "Порада"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:224
+#: sphinx/locale/__init__.py:230
 msgid "Warning"
 msgstr "Попередження"
 
@@ -3437,248 +3432,256 @@ msgstr ""
 msgid "Contents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:217
+#: sphinx/transforms/__init__.py:125
+msgid "could not calculate translation progress!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:130
+msgid "no translated elements!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:237
 #, python-format
 msgid ""
 "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:256
+#: sphinx/transforms/__init__.py:276
 #, python-format
 msgid "Footnote [%s] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:262
+#: sphinx/transforms/__init__.py:282
 msgid "Footnote [#] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:201 sphinx/transforms/i18n.py:268
+#: sphinx/transforms/i18n.py:205 sphinx/transforms/i18n.py:272
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:241
+#: sphinx/transforms/i18n.py:245
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:283
+#: sphinx/transforms/i18n.py:287
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:300
+#: sphinx/transforms/i18n.py:304
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:112
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:115
 msgid ""
 "Could not determine the fallback text for the cross-reference. Might be a "
 "bug."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:154
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:157
 #, python-format
 msgid "more than one target found for 'any' cross-reference %r: could be %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:205
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
 #, python-format
 msgid "%s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:211
 #, python-format
 msgid "%r reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:77
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:78
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%d]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:105
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:106
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:122
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:124
 #, python-format
 msgid "Unknown image format: %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:191
+#: sphinx/util/__init__.py:168
 #, python-format
 msgid "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/display.py:76
+#: sphinx/util/display.py:77
 msgid "skipped"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/display.py:81
+#: sphinx/util/display.py:82
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docfields.py:78
+#: sphinx/util/docfields.py:87
 #, python-format
 msgid ""
 "Problem in %s domain: field is supposed to use role '%s', but that role is "
 "not in the domain."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:307
+#: sphinx/util/docutils.py:308
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:595
+#: sphinx/util/docutils.py:596
 #, python-format
 msgid "unknown node type: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:61
+#: sphinx/util/i18n.py:63
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:68
+#: sphinx/util/i18n.py:70
 #, python-format
 msgid "writing error: %s, %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:92
+#: sphinx/util/i18n.py:94
 #, python-format
-msgid "locale_dir %s does not exists"
+msgid "locale_dir %s does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:183
+#: sphinx/util/i18n.py:185
 #, python-format
 msgid ""
 "Invalid date format. Quote the string by single quote if you want to output "
 "it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:373
+#: sphinx/util/nodes.py:374
 #, python-format
 msgid ""
 "%r is deprecated for index entries (from entry %r). Use 'pair: %s' instead."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:421
+#: sphinx/util/nodes.py:422
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:608
+#: sphinx/util/nodes.py:609
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/rst.py:71
+#: sphinx/util/rst.py:69
 #, python-format
 msgid "default role %s not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:98 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:99 sphinx/writers/html5.py:108
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr "Постійне посилання на це визначення"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:365
+#: sphinx/writers/html5.py:396
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:375
+#: sphinx/writers/html5.py:406
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:429
+#: sphinx/writers/html5.py:460
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:452 sphinx/writers/html5.py:457
+#: sphinx/writers/html5.py:483 sphinx/writers/html5.py:488
 msgid "Permalink to this heading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:461
+#: sphinx/writers/html5.py:492
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:504
+#: sphinx/writers/html5.py:535
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:506
+#: sphinx/writers/html5.py:537
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:508
+#: sphinx/writers/html5.py:539
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:645
+#: sphinx/writers/html5.py:676
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:331
+#: sphinx/writers/latex.py:334
 #, python-format
 msgid "unknown %r toplevel_sectioning for class %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:382
+#: sphinx/writers/latex.py:385
 msgid "too large :maxdepth:, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:621
+#: sphinx/writers/latex.py:624
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:652 sphinx/writers/texinfo.py:620
+#: sphinx/writers/latex.py:655 sphinx/writers/texinfo.py:621
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:885 sphinx/writers/manpage.py:241
-#: sphinx/writers/texinfo.py:635
+#: sphinx/writers/latex.py:958 sphinx/writers/manpage.py:255
+#: sphinx/writers/texinfo.py:636
 msgid "Footnotes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:952
+#: sphinx/writers/latex.py:1027
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1301
+#: sphinx/writers/latex.py:1387
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1639
+#: sphinx/writers/latex.py:1720
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:289 sphinx/writers/text.py:869
+#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
 #, python-format
 msgid "[image: %s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:290 sphinx/writers/text.py:870
+#: sphinx/writers/manpage.py:304 sphinx/writers/text.py:914
 msgid "[image]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1191
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1192
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1278
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1279
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
diff --git a/sphinx/locale/ur/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx/locale/ur/LC_MESSAGES/sphinx.mo
index 92c1676f503..cdfe05dee5e 100644
Binary files a/sphinx/locale/ur/LC_MESSAGES/sphinx.mo and b/sphinx/locale/ur/LC_MESSAGES/sphinx.mo differ
diff --git a/sphinx/locale/ur/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/ur/LC_MESSAGES/sphinx.po
index 3036d1dc0f2..a8571efc161 100644
--- a/sphinx/locale/ur/LC_MESSAGES/sphinx.po
+++ b/sphinx/locale/ur/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-16 22:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-06 22:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-04-02 08:44+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Urdu (http://app.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/ur/)\n"
@@ -18,123 +18,123 @@ msgstr ""
 "Language: ur\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: sphinx/application.py:153
+#: sphinx/application.py:155
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:159
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:163
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:193
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:219
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:235
+#: sphinx/application.py:237
 msgid "making output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:240 sphinx/registry.py:426
+#: sphinx/application.py:242 sphinx/registry.py:443
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:246
+#: sphinx/application.py:248
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:277
+#: sphinx/application.py:279
 #, python-format
 msgid "loading translations [%s]... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:294 sphinx/util/display.py:83
+#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/display.py:84
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:296
+#: sphinx/application.py:298
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:318
+#: sphinx/application.py:320
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:332
+#: sphinx/application.py:334
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:365
+#: sphinx/application.py:367
 msgid "succeeded"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:366
+#: sphinx/application.py:368
 msgid "finished with problems"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:370
+#: sphinx/application.py:372
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:372
+#: sphinx/application.py:374
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:375
+#: sphinx/application.py:377
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:377
+#: sphinx/application.py:379
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:381
+#: sphinx/application.py:383
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:611
+#: sphinx/application.py:613
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:690
+#: sphinx/application.py:692
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:712 sphinx/application.py:734
+#: sphinx/application.py:714 sphinx/application.py:736
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1277
+#: sphinx/application.py:1282
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -142,12 +142,12 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1281
+#: sphinx/application.py:1286
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1284
+#: sphinx/application.py:1289
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -155,70 +155,70 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1288
+#: sphinx/application.py:1293
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1296 sphinx/application.py:1300
+#: sphinx/application.py:1301 sphinx/application.py:1305
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:175
+#: sphinx/config.py:177
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:184
+#: sphinx/config.py:186
 msgid ""
 "Invalid configuration value found: 'language = None'. Update your "
 "configuration to a valid language code. Falling back to 'en' (English)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:213
+#: sphinx/config.py:215
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:222
+#: sphinx/config.py:224
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:227
+#: sphinx/config.py:229
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:256
+#: sphinx/config.py:258
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:284
+#: sphinx/config.py:286
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:308
+#: sphinx/config.py:310
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:356
+#: sphinx/config.py:358
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:359
+#: sphinx/config.py:361
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:368
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -226,57 +226,57 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:389
+#: sphinx/config.py:391
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:408
+#: sphinx/config.py:410
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:409
+#: sphinx/config.py:411
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:410
+#: sphinx/config.py:412
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:411
+#: sphinx/config.py:413
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:448
+#: sphinx/config.py:485
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:503
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:515
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:488
+#: sphinx/config.py:525
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:500
+#: sphinx/config.py:537
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -321,138 +321,138 @@ msgstr ""
 msgid "Could not lex literal_block %r as \"%s\". Highlighting skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:51
+#: sphinx/project.py:54
 #, python-format
 msgid ""
 "multiple files found for the document \"%s\": %r\n"
 "Use %r for the build."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:57
+#: sphinx/project.py:60
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:132
+#: sphinx/registry.py:136
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:134
+#: sphinx/registry.py:138
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:147
+#: sphinx/registry.py:151
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:155
+#: sphinx/registry.py:158
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:162
+#: sphinx/registry.py:165
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:185 sphinx/registry.py:198 sphinx/registry.py:209
+#: sphinx/registry.py:188 sphinx/registry.py:201 sphinx/registry.py:212
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:189
+#: sphinx/registry.py:192
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:201
+#: sphinx/registry.py:204
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:212
+#: sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:243
+#: sphinx/registry.py:246
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:269
+#: sphinx/registry.py:272
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:276
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:285
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:293
+#: sphinx/registry.py:296
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:309
+#: sphinx/registry.py:312
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:322
+#: sphinx/registry.py:328
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:398
+#: sphinx/registry.py:410
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:422
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:420
+#: sphinx/registry.py:437
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:431
+#: sphinx/registry.py:448
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:449
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:437
+#: sphinx/registry.py:454
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:446
+#: sphinx/registry.py:463
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:454
+#: sphinx/registry.py:471
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -509,123 +509,123 @@ msgstr ""
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:184
+#: sphinx/builders/__init__.py:182
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:188
+#: sphinx/builders/__init__.py:186
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:208
+#: sphinx/builders/__init__.py:206
 msgid "building [mo]: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:209 sphinx/builders/__init__.py:576
-#: sphinx/builders/__init__.py:603
+#: sphinx/builders/__init__.py:207 sphinx/builders/__init__.py:573
+#: sphinx/builders/__init__.py:600
 msgid "writing output... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:218
+#: sphinx/builders/__init__.py:216
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:236
+#: sphinx/builders/__init__.py:234
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:244
+#: sphinx/builders/__init__.py:242
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:253
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 msgid "all source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:263
+#: sphinx/builders/__init__.py:261
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:268
+#: sphinx/builders/__init__.py:266
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:274
+#: sphinx/builders/__init__.py:272
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line is not a valid document, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:283
+#: sphinx/builders/__init__.py:281
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:295
+#: sphinx/builders/__init__.py:293
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:307 sphinx/builders/gettext.py:238
+#: sphinx/builders/__init__.py:308 sphinx/builders/gettext.py:246
 #, python-format
 msgid "building [%s]: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:314
+#: sphinx/builders/__init__.py:315
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:319
+#: sphinx/builders/__init__.py:320
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:321
+#: sphinx/builders/__init__.py:322
 msgid "none found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:326
+#: sphinx/builders/__init__.py:327
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:332
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "checking consistency"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:336
+#: sphinx/builders/__init__.py:337
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:375
+#: sphinx/builders/__init__.py:376
 msgid "updating environment: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:396
+#: sphinx/builders/__init__.py:397
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:434 sphinx/builders/__init__.py:446
+#: sphinx/builders/__init__.py:435 sphinx/builders/__init__.py:447
 msgid "reading sources... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:551
+#: sphinx/builders/__init__.py:548
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:560 sphinx/builders/singlehtml.py:148
+#: sphinx/builders/__init__.py:557 sphinx/builders/singlehtml.py:148
 msgid "preparing documents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:563
+#: sphinx/builders/__init__.py:560
 msgid "copying assets"
 msgstr ""
 
@@ -634,8 +634,8 @@ msgstr ""
 msgid "duplicated ToC entry found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:769
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:420 sphinx/builders/texinfo.py:178
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:776
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:423 sphinx/builders/texinfo.py:181
 msgid "copying images... "
 msgstr ""
 
@@ -644,8 +644,8 @@ msgstr ""
 msgid "cannot read image file %r: copying it instead"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:777
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:428 sphinx/builders/texinfo.py:188
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:784
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:431 sphinx/builders/texinfo.py:191
 #, python-format
 msgid "cannot copy image file %r: %s"
 msgstr ""
@@ -667,20 +667,20 @@ msgstr ""
 msgid "writing META-INF/container.xml file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:501
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:507
 msgid "writing content.opf file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:527
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:530
 #, python-format
 msgid "unknown mimetype for %s, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:674
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:677
 msgid "writing toc.ncx file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:699
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:702
 #, python-format
 msgid "writing %s file..."
 msgstr ""
@@ -720,94 +720,89 @@ msgstr ""
 msgid "The dummy builder generates no files."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:77
+#: sphinx/builders/epub3.py:78
 #, python-format
 msgid "The ePub file is in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:175
+#: sphinx/builders/epub3.py:181
 msgid "writing nav.xhtml file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:201
+#: sphinx/builders/epub3.py:207
 msgid "conf value \"epub_language\" (or \"language\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:205
+#: sphinx/builders/epub3.py:211
 msgid "conf value \"epub_uid\" should be XML NAME for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:208
+#: sphinx/builders/epub3.py:214
 msgid "conf value \"epub_title\" (or \"html_title\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:212
+#: sphinx/builders/epub3.py:218
 msgid "conf value \"epub_author\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:215
+#: sphinx/builders/epub3.py:221
 msgid "conf value \"epub_contributor\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:218
+#: sphinx/builders/epub3.py:224
 msgid "conf value \"epub_description\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:221
+#: sphinx/builders/epub3.py:227
 msgid "conf value \"epub_publisher\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:224
+#: sphinx/builders/epub3.py:230
 msgid "conf value \"epub_copyright\" (or \"copyright\")should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:228
+#: sphinx/builders/epub3.py:234
 msgid "conf value \"epub_identifier\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:231
+#: sphinx/builders/epub3.py:237
 msgid "conf value \"version\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:245 sphinx/builders/html/__init__.py:1163
+#: sphinx/builders/epub3.py:251 sphinx/builders/html/__init__.py:1173
 #, python-format
 msgid "invalid css_file: %r, ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:217
+#: sphinx/builders/gettext.py:225
 #, python-format
 msgid "The message catalogs are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:239
+#: sphinx/builders/gettext.py:247
 #, python-format
 msgid "targets for %d template files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:243
+#: sphinx/builders/gettext.py:251
 msgid "reading templates... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:273
+#: sphinx/builders/gettext.py:284
 msgid "writing message catalogs... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:113
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:54
 #, python-format
 msgid "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:148
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:103
 #, python-format
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:325
-#, python-format
-msgid "Anchor '%s' not found"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:555
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:600
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -821,8 +816,8 @@ msgstr ""
 msgid "no \"man_pages\" config value found; no manual pages will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:304 sphinx/builders/manpage.py:49
-#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:105
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:307 sphinx/builders/manpage.py:49
+#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:108
 msgid "writing"
 msgstr ""
 
@@ -844,302 +839,302 @@ msgstr ""
 msgid "writing additional files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:41
+#: sphinx/builders/texinfo.py:44
 #, python-format
 msgid "The Texinfo files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:43
+#: sphinx/builders/texinfo.py:46
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through makeinfo\n"
 "(use 'make info' here to do that automatically)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:70
+#: sphinx/builders/texinfo.py:73
 msgid "no \"texinfo_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:78
+#: sphinx/builders/texinfo.py:81
 #, python-format
 msgid "\"texinfo_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:286 sphinx/builders/texinfo.py:101
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:289 sphinx/builders/texinfo.py:104
 #, python-format
 msgid "processing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:359 sphinx/builders/texinfo.py:154
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:362 sphinx/builders/texinfo.py:157
 msgid "resolving references..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:369 sphinx/builders/texinfo.py:163
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:372 sphinx/builders/texinfo.py:166
 msgid " (in "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:193
+#: sphinx/builders/texinfo.py:196
 msgid "copying Texinfo support files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:197
+#: sphinx/builders/texinfo.py:200
 #, python-format
 msgid "error writing file Makefile: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/text.py:24
+#: sphinx/builders/text.py:27
 #, python-format
 msgid "The text files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1116 sphinx/builders/text.py:71
-#: sphinx/builders/xml.py:88
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1124 sphinx/builders/text.py:74
+#: sphinx/builders/xml.py:92
 #, python-format
 msgid "error writing file %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:29
+#: sphinx/builders/xml.py:32
 #, python-format
 msgid "The XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:100
+#: sphinx/builders/xml.py:104
 #, python-format
 msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:160
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:164
 #, python-format
 msgid "build info file is broken: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:194
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:201
 #, python-format
 msgid "The HTML pages are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:409
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:414
 #, python-format
 msgid "Failed to read build info file: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:502 sphinx/builders/latex/__init__.py:182
-#: sphinx/transforms/__init__.py:109 sphinx/writers/manpage.py:96
-#: sphinx/writers/texinfo.py:223
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:509 sphinx/builders/latex/__init__.py:185
+#: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:97
+#: sphinx/writers/texinfo.py:224
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:521 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
 msgid "General Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:521
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528
 msgid "index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:587
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:594
 msgid "next"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:596
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:603
 msgid "previous"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:693
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:700
 msgid "generating indices"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:708
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:715
 msgid "writing additional pages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:787
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:794
 msgid "copying downloadable files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:795
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:802
 #, python-format
 msgid "cannot copy downloadable file %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:828 sphinx/builders/html/__init__.py:840
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:835 sphinx/builders/html/__init__.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to copy a file in html_static_file: %s: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:861
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:868
 msgid "copying static files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:877
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:884
 #, python-format
 msgid "cannot copy static file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:882
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
 msgid "copying extra files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:888
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:895
 #, python-format
 msgid "cannot copy extra file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:895
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:902
 #, python-format
 msgid "Failed to write build info file: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:943
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:951
 msgid ""
 "search index couldn't be loaded, but not all documents will be built: the "
 "index will be incomplete."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1004
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1012
 #, python-format
 msgid "page %s matches two patterns in html_sidebars: %r and %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1099
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "a Unicode error occurred when rendering the page %s. Please make sure all "
 "config values that contain non-ASCII content are Unicode strings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1104
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1112
 #, python-format
 msgid ""
 "An error happened in rendering the page %s.\n"
 "Reason: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1133
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1140
 msgid "dumping object inventory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1138
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1148
 #, python-format
 msgid "dumping search index in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1180
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1190
 #, python-format
 msgid "invalid js_file: %r, ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1284
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1294
 msgid "Many math_renderers are registered. But no math_renderer is selected."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1287
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1297
 #, python-format
 msgid "Unknown math_renderer %r is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1295
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1305
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1299
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1308
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1318
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1312
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1321 sphinx/builders/latex/__init__.py:432
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331 sphinx/builders/latex/__init__.py:435
 #, python-format
 msgid "logo file %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1330
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1340
 #, python-format
 msgid "favicon file %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1337
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1347
 msgid ""
 "HTML 4 is no longer supported by Sphinx. (\"html4_writer=True\" detected in "
 "configuration options)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1352
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1362
 #, python-format
 msgid "%s %s documentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:108
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:111
 #, python-format
 msgid "The LaTeX files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:110
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:113
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through (pdf)latex\n"
 "(use `make latexpdf' here to do that automatically)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:145
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:148
 msgid "no \"latex_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:153
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:156
 #, python-format
 msgid "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:189 sphinx/domains/std.py:553
-#: sphinx/domains/std.py:565 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/domains/std.py:557
+#: sphinx/domains/std.py:569 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:30
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:55
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:138
-#: sphinx/writers/texinfo.py:491
+#: sphinx/writers/texinfo.py:492
 msgid "Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:195 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
 msgid "Release"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:206 sphinx/writers/latex.py:366
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:209 sphinx/writers/latex.py:369
 #, python-format
 msgid "no Babel option known for language %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:382
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:385
 msgid "copying TeX support files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:398
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:401
 msgid "copying TeX support files..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:411
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:414
 msgid "copying additional files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:454
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:457
 #, python-format
 msgid "Unknown configure key: latex_elements[%r], ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:462
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:465
 #, python-format
 msgid "Unknown theme option: latex_theme_options[%r], ignored."
 msgstr ""
@@ -1171,62 +1166,62 @@ msgstr ""
 msgid "Exception occurred while building, starting debugger:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:47
+#: sphinx/cmd/build.py:52
 msgid "Interrupted!"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:49
+#: sphinx/cmd/build.py:54
 msgid "reST markup error:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:55
+#: sphinx/cmd/build.py:60
 msgid "Encoding error:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:58 sphinx/cmd/build.py:73
+#: sphinx/cmd/build.py:63 sphinx/cmd/build.py:78
 #, python-format
 msgid ""
 "The full traceback has been saved in %s, if you want to report the issue to "
 "the developers."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:62
+#: sphinx/cmd/build.py:67
 msgid "Recursion error:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:65
+#: sphinx/cmd/build.py:70
 msgid ""
 "This can happen with very large or deeply nested source files. You can "
 "carefully increase the default Python recursion limit of 1000 in conf.py "
 "with e.g.:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:70
+#: sphinx/cmd/build.py:75
 msgid "Exception occurred:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:76
+#: sphinx/cmd/build.py:81
 msgid ""
 "Please also report this if it was a user error, so that a better error "
 "message can be provided next time."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:79
+#: sphinx/cmd/build.py:84
 msgid ""
 "A bug report can be filed in the tracker at <https://github.com/sphinx-"
 "doc/sphinx/issues>. Thanks!"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:95
+#: sphinx/cmd/build.py:100
 msgid "job number should be a positive number"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:103 sphinx/cmd/quickstart.py:468
-#: sphinx/ext/apidoc.py:300 sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
+#: sphinx/cmd/build.py:108 sphinx/cmd/quickstart.py:468
+#: sphinx/ext/apidoc.py:316 sphinx/ext/autosummary/generate.py:686
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:104
+#: sphinx/cmd/build.py:109
 msgid ""
 "\n"
 "Generate documentation from source files.\n"
@@ -1245,130 +1240,130 @@ msgid ""
 "files can be built by specifying individual filenames.\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:125
+#: sphinx/cmd/build.py:130
 msgid "path to documentation source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:127
+#: sphinx/cmd/build.py:132
 msgid "path to output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:129
+#: sphinx/cmd/build.py:134
 msgid "a list of specific files to rebuild. Ignored if -a is specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:132
+#: sphinx/cmd/build.py:137
 msgid "general options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:135
+#: sphinx/cmd/build.py:140
 msgid "builder to use (default: html)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:137
+#: sphinx/cmd/build.py:142
 msgid "write all files (default: only write new and changed files)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:140
+#: sphinx/cmd/build.py:145
 msgid "don't use a saved environment, always read all files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:143
+#: sphinx/cmd/build.py:148
 msgid ""
 "path for the cached environment and doctree files (default: "
 "OUTPUTDIR/.doctrees)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:147
+#: sphinx/cmd/build.py:152
 msgid ""
 "build in parallel with N processes where possible (special value \"auto\" "
 "will set N to cpu-count)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:151
+#: sphinx/cmd/build.py:156
 msgid ""
 "path where configuration file (conf.py) is located (default: same as "
 "SOURCEDIR)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:154
+#: sphinx/cmd/build.py:159
 msgid "use no config file at all, only -D options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:157
+#: sphinx/cmd/build.py:162
 msgid "override a setting in configuration file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:160
+#: sphinx/cmd/build.py:165
 msgid "pass a value into HTML templates"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:163
+#: sphinx/cmd/build.py:168
 msgid "define tag: include \"only\" blocks with TAG"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:165
+#: sphinx/cmd/build.py:170
 msgid "nit-picky mode, warn about all missing references"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:168
+#: sphinx/cmd/build.py:173
 msgid "console output options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:170
+#: sphinx/cmd/build.py:175
 msgid "increase verbosity (can be repeated)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:172 sphinx/ext/apidoc.py:323
+#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:339
 msgid "no output on stdout, just warnings on stderr"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:174
+#: sphinx/cmd/build.py:179
 msgid "no output at all, not even warnings"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:177
+#: sphinx/cmd/build.py:182
 msgid "do emit colored output (default: auto-detect)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:180
+#: sphinx/cmd/build.py:185
 msgid "do not emit colored output (default: auto-detect)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:183
+#: sphinx/cmd/build.py:188
 msgid "write warnings (and errors) to given file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:185
+#: sphinx/cmd/build.py:190
 msgid "turn warnings into errors"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:187
+#: sphinx/cmd/build.py:192
 msgid "with -W, keep going when getting warnings"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:189
+#: sphinx/cmd/build.py:194
 msgid "show full traceback on exception"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:191
+#: sphinx/cmd/build.py:196
 msgid "run Pdb on exception"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:215
+#: sphinx/cmd/build.py:220
 msgid "cannot combine -a option and filenames"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:236
+#: sphinx/cmd/build.py:241
 #, python-format
 msgid "cannot open warning file %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:250
+#: sphinx/cmd/build.py:255
 msgid "-D option argument must be in the form name=value"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:257
+#: sphinx/cmd/build.py:262
 msgid "-A option argument must be in the form name=value"
 msgstr ""
 
@@ -1597,12 +1592,12 @@ msgstr ""
 msgid "Create Windows command file? (y/n)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:86
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:90
 #, python-format
 msgid "Creating file %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:83
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:87
 #, python-format
 msgid "File %s already exists, skipping."
 msgstr ""
@@ -1711,12 +1706,12 @@ msgstr ""
 msgid "Extension options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:383
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:399
 #, python-format
 msgid "enable %s extension"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:379
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:395
 msgid "enable arbitrary extensions"
 msgstr ""
 
@@ -1748,11 +1743,11 @@ msgstr ""
 msgid "do not use make-mode for Makefile/make.bat"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:385
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:401
 msgid "Project templating"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:388
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:404
 msgid "template directory for template files"
 msgstr ""
 
@@ -1831,12 +1826,12 @@ msgstr ""
 msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:183
+#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:184
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:187
+#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:188
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
 msgstr ""
@@ -1876,80 +1871,80 @@ msgid ""
 " a relative path from source directory. Please update your document."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/__init__.py:394
+#: sphinx/domains/__init__.py:396
 #, python-format
 msgid "%s %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:2036 sphinx/domains/c.py:3308
+#: sphinx/domains/c.py:2039 sphinx/domains/c.py:3314
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3247
+#: sphinx/domains/c.py:3253
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3346 sphinx/domains/cpp.py:7443
-#: sphinx/domains/python.py:473 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:755
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7490
+#: sphinx/domains/python.py:677 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:760
 msgid "Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3349 sphinx/domains/cpp.py:7449
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7496
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7452
-#: sphinx/domains/javascript.py:250 sphinx/domains/python.py:485
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7499
+#: sphinx/domains/javascript.py:257 sphinx/domains/python.py:689
 msgid "Returns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3354 sphinx/domains/javascript.py:252
-#: sphinx/domains/python.py:487
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:259
+#: sphinx/domains/python.py:691
 msgid "Return type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3720 sphinx/domains/cpp.py:7856
+#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7903
 msgid "member"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3721
+#: sphinx/domains/c.py:3727
 msgid "variable"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3722 sphinx/domains/cpp.py:7855
-#: sphinx/domains/javascript.py:352 sphinx/domains/python.py:1217
+#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7902
+#: sphinx/domains/javascript.py:363 sphinx/domains/python.py:1449
 msgid "function"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3723
+#: sphinx/domains/c.py:3729
 msgid "macro"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3724
+#: sphinx/domains/c.py:3730
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3725 sphinx/domains/cpp.py:7854
+#: sphinx/domains/c.py:3731 sphinx/domains/cpp.py:7901
 msgid "union"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7859
+#: sphinx/domains/c.py:3732 sphinx/domains/cpp.py:7906
 msgid "enum"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3727 sphinx/domains/cpp.py:7860
+#: sphinx/domains/c.py:3733 sphinx/domains/cpp.py:7907
 msgid "enumerator"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7857
+#: sphinx/domains/c.py:3734 sphinx/domains/cpp.py:7904
 msgid "type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3730 sphinx/domains/cpp.py:7862
+#: sphinx/domains/c.py:3736 sphinx/domains/cpp.py:7909
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1978,417 +1973,417 @@ msgstr ""
 msgid "Citation [%s] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4908 sphinx/domains/cpp.py:7398
+#: sphinx/domains/cpp.py:4924 sphinx/domains/cpp.py:7417
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7196
+#: sphinx/domains/cpp.py:7212
 msgid "Template Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7315
+#: sphinx/domains/cpp.py:7334
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7446 sphinx/domains/javascript.py:247
+#: sphinx/domains/cpp.py:7493 sphinx/domains/javascript.py:254
 msgid "Throws"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7853 sphinx/domains/javascript.py:354
-#: sphinx/domains/python.py:1219
+#: sphinx/domains/cpp.py:7900 sphinx/domains/javascript.py:365
+#: sphinx/domains/python.py:1451
 msgid "class"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7858
+#: sphinx/domains/cpp.py:7905
 msgid "concept"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7863
+#: sphinx/domains/cpp.py:7910
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:154
+#: sphinx/domains/javascript.py:161
 #, python-format
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:155 sphinx/domains/python.py:888
+#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:157
+#: sphinx/domains/javascript.py:164
 #, python-format
 msgid "%s() (class)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:159
+#: sphinx/domains/javascript.py:166
 #, python-format
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:161 sphinx/domains/python.py:973
+#: sphinx/domains/javascript.py:168 sphinx/domains/python.py:1201
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:244
+#: sphinx/domains/javascript.py:251
 msgid "Arguments"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:319
+#: sphinx/domains/javascript.py:327
 #, python-format
 msgid "%s (module)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:353 sphinx/domains/python.py:1221
+#: sphinx/domains/javascript.py:364 sphinx/domains/python.py:1453
 msgid "method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:355 sphinx/domains/python.py:1218
+#: sphinx/domains/javascript.py:366 sphinx/domains/python.py:1450
 msgid "data"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:356 sphinx/domains/python.py:1224
+#: sphinx/domains/javascript.py:367 sphinx/domains/python.py:1456
 msgid "attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:357 sphinx/domains/python.py:1226
+#: sphinx/domains/javascript.py:368 sphinx/domains/python.py:1458
 msgid "module"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:388
+#: sphinx/domains/javascript.py:399
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other %s in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:59
+#: sphinx/domains/math.py:61
 #, python-format
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:114 sphinx/writers/latex.py:2169
+#: sphinx/domains/math.py:116 sphinx/writers/latex.py:2250
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:478
+#: sphinx/domains/python.py:682
 msgid "Variables"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:482
+#: sphinx/domains/python.py:686
 msgid "Raises"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:742 sphinx/domains/python.py:879
+#: sphinx/domains/python.py:970 sphinx/domains/python.py:1107
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:802 sphinx/domains/python.py:969
-#: sphinx/domains/python.py:1020
+#: sphinx/domains/python.py:1030 sphinx/domains/python.py:1197
+#: sphinx/domains/python.py:1248
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:804
+#: sphinx/domains/python.py:1032
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:829
+#: sphinx/domains/python.py:1057
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:830
+#: sphinx/domains/python.py:1058
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:884
+#: sphinx/domains/python.py:1112
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:886
+#: sphinx/domains/python.py:1114
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1024
+#: sphinx/domains/python.py:1252
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1146
+#: sphinx/domains/python.py:1378
 msgid "Python Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1147
+#: sphinx/domains/python.py:1379
 msgid "modules"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1196
+#: sphinx/domains/python.py:1428
 msgid "Deprecated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1220
+#: sphinx/domains/python.py:1452
 msgid "exception"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1222
+#: sphinx/domains/python.py:1454
 msgid "class method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1223
+#: sphinx/domains/python.py:1455
 msgid "static method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1225
+#: sphinx/domains/python.py:1457
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1283
+#: sphinx/domains/python.py:1515
 #, python-format
 msgid ""
-"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
-"one of them"
+"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :no-index: for"
+" one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1403
+#: sphinx/domains/python.py:1635
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1464
+#: sphinx/domains/python.py:1696
 msgid " (deprecated)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:116 sphinx/domains/rst.py:172
+#: sphinx/domains/rst.py:123 sphinx/domains/rst.py:179
 #, python-format
 msgid "%s (directive)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:173 sphinx/domains/rst.py:177
+#: sphinx/domains/rst.py:180 sphinx/domains/rst.py:184
 #, python-format
 msgid ":%s: (directive option)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:200
+#: sphinx/domains/rst.py:207
 #, python-format
 msgid "%s (role)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:209
+#: sphinx/domains/rst.py:216
 msgid "directive"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:210
+#: sphinx/domains/rst.py:217
 msgid "directive-option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:211
+#: sphinx/domains/rst.py:218
 msgid "role"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:233
+#: sphinx/domains/rst.py:240
 #, python-format
 msgid "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:77 sphinx/domains/std.py:94
+#: sphinx/domains/std.py:79 sphinx/domains/std.py:96
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:153
+#: sphinx/domains/std.py:155
 #, python-format
 msgid ""
 "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \""
 "--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:224
+#: sphinx/domains/std.py:226
 #, python-format
 msgid "%s command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:226
+#: sphinx/domains/std.py:228
 msgid "command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:344
+#: sphinx/domains/std.py:346
 msgid "glossary term must be preceded by empty line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:352
+#: sphinx/domains/std.py:354
 msgid "glossary terms must not be separated by empty lines"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:358 sphinx/domains/std.py:371
+#: sphinx/domains/std.py:360 sphinx/domains/std.py:373
 msgid "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:512
+#: sphinx/domains/std.py:516
 msgid "glossary term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:513
+#: sphinx/domains/std.py:517
 msgid "grammar token"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:514
+#: sphinx/domains/std.py:518
 msgid "reference label"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:516
+#: sphinx/domains/std.py:520
 msgid "environment variable"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:517
+#: sphinx/domains/std.py:521
 msgid "program option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:518
+#: sphinx/domains/std.py:522
 msgid "document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:554 sphinx/domains/std.py:566
+#: sphinx/domains/std.py:558 sphinx/domains/std.py:570
 msgid "Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:555 sphinx/domains/std.py:567
+#: sphinx/domains/std.py:559 sphinx/domains/std.py:571
 #: sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:610 sphinx/domains/std.py:716
+#: sphinx/domains/std.py:614 sphinx/domains/std.py:720
 #: sphinx/ext/autosectionlabel.py:49
 #, python-format
 msgid "duplicate label %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:629
+#: sphinx/domains/std.py:633
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:833
+#: sphinx/domains/std.py:839
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:841
+#: sphinx/domains/std.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:853
+#: sphinx/domains/std.py:859
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:867
+#: sphinx/domains/std.py:873
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:876
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1100
+#: sphinx/domains/std.py:1106
 #, python-format
 msgid "undefined label: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1102
+#: sphinx/domains/std.py:1108
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:67
+#: sphinx/environment/__init__.py:71
 msgid "new config"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:68
+#: sphinx/environment/__init__.py:72
 msgid "config changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:69
+#: sphinx/environment/__init__.py:73
 msgid "extensions changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:271
+#: sphinx/environment/__init__.py:276
 msgid "build environment version not current"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:273
+#: sphinx/environment/__init__.py:278
 msgid "source directory has changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:352
+#: sphinx/environment/__init__.py:357
 msgid ""
 "This environment is incompatible with the selected builder, please choose "
 "another doctree directory."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:451
+#: sphinx/environment/__init__.py:456
 #, python-format
 msgid "Failed to scan documents in %s: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:580
+#: sphinx/environment/__init__.py:587
 #, python-format
 msgid "Domain %r is not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:682
+#: sphinx/environment/__init__.py:689
 msgid "self referenced toctree found. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:724
+#: sphinx/environment/__init__.py:731
 msgid "document isn't included in any toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:72
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:67
 #, python-format
 msgid "see %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:76
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:71
 #, python-format
 msgid "see also %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:79
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:74
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:168
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:185
 #: sphinx/templates/latex/sphinxmessages.sty_t:11
 msgid "Symbols"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:156
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:157
 #, python-format
 msgid "circular toctree references detected, ignoring: %s <- %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:177
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
 #, python-format
 msgid ""
 "toctree contains reference to document %r that doesn't have a title: no link"
 " will be generated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:185
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:186
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to non-included document %r"
 msgstr ""
@@ -2408,17 +2403,17 @@ msgstr ""
 msgid "download file not readable: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:219
+#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:222
 #, python-format
 msgid "%s is already assigned section numbers (nested numbered toctree?)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:79
+#: sphinx/ext/apidoc.py:83
 #, python-format
 msgid "Would create file %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:301
+#: sphinx/ext/apidoc.py:317
 msgid ""
 "\n"
 "Look recursively in <MODULE_PATH> for Python modules and packages and create\n"
@@ -2430,102 +2425,102 @@ msgid ""
 "Note: By default this script will not overwrite already created files."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:314
+#: sphinx/ext/apidoc.py:330
 msgid "path to module to document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:316
+#: sphinx/ext/apidoc.py:332
 msgid ""
 "fnmatch-style file and/or directory patterns to exclude from generation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:321
+#: sphinx/ext/apidoc.py:337
 msgid "directory to place all output"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:326
+#: sphinx/ext/apidoc.py:342
 msgid "maximum depth of submodules to show in the TOC (default: 4)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:329
+#: sphinx/ext/apidoc.py:345
 msgid "overwrite existing files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:332
+#: sphinx/ext/apidoc.py:348
 msgid ""
 "follow symbolic links. Powerful when combined with "
 "collective.recipe.omelette."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:335
+#: sphinx/ext/apidoc.py:351
 msgid "run the script without creating files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:338
+#: sphinx/ext/apidoc.py:354
 msgid "put documentation for each module on its own page"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:341
+#: sphinx/ext/apidoc.py:357
 msgid "include \"_private\" modules"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:343
+#: sphinx/ext/apidoc.py:359
 msgid "filename of table of contents (default: modules)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:345
+#: sphinx/ext/apidoc.py:361
 msgid "don't create a table of contents file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:348
+#: sphinx/ext/apidoc.py:364
 msgid ""
 "don't create headings for the module/package packages (e.g. when the "
 "docstrings already contain them)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:353
+#: sphinx/ext/apidoc.py:369
 msgid "put module documentation before submodule documentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:357
+#: sphinx/ext/apidoc.py:373
 msgid ""
 "interpret module paths according to PEP-0420 implicit namespaces "
 "specification"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:361
+#: sphinx/ext/apidoc.py:377
 msgid "file suffix (default: rst)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:363
+#: sphinx/ext/apidoc.py:379
 msgid "generate a full project with sphinx-quickstart"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:366
+#: sphinx/ext/apidoc.py:382
 msgid "append module_path to sys.path, used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:368
+#: sphinx/ext/apidoc.py:384
 msgid "project name (default: root module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:370
+#: sphinx/ext/apidoc.py:386
 msgid "project author(s), used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:372
+#: sphinx/ext/apidoc.py:388
 msgid "project version, used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:374
+#: sphinx/ext/apidoc.py:390
 msgid "project release, used when --full is given, defaults to --doc-version"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:377
+#: sphinx/ext/apidoc.py:393
 msgid "extension options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:410
+#: sphinx/ext/apidoc.py:426
 #, python-format
 msgid "%s is not a directory."
 msgstr ""
@@ -2535,80 +2530,80 @@ msgstr ""
 msgid "section \"%s\" gets labeled as \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:40
+#: sphinx/ext/coverage.py:44
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:49
+#: sphinx/ext/coverage.py:72
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of coverage in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)spython.txt."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:63
+#: sphinx/ext/coverage.py:86
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in coverage_c_regexes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:124
+#: sphinx/ext/coverage.py:149
 #, python-format
 msgid "undocumented c api: %s [%s] in file %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:156
+#: sphinx/ext/coverage.py:182
 #, python-format
 msgid "module %s could not be imported: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:252
+#: sphinx/ext/coverage.py:329
 #, python-format
 msgid "undocumented python function: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:268
+#: sphinx/ext/coverage.py:345
 #, python-format
 msgid "undocumented python class: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:281
+#: sphinx/ext/coverage.py:358
 #, python-format
 msgid "undocumented python method: %s :: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:112
+#: sphinx/ext/doctest.py:114
 #, python-format
 msgid "missing '+' or '-' in '%s' option."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:117
+#: sphinx/ext/doctest.py:119
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid option."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:131
+#: sphinx/ext/doctest.py:133
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid pyversion option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:214
+#: sphinx/ext/doctest.py:219
 msgid "invalid TestCode type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:272
+#: sphinx/ext/doctest.py:277
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of doctests in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)s/output.txt."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:422
+#: sphinx/ext/doctest.py:427
 #, python-format
 msgid "no code/output in %s block at %s:%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:508
+#: sphinx/ext/doctest.py:517
 #, python-format
 msgid "ignoring invalid doctest code: %r"
 msgstr ""
@@ -2624,63 +2619,63 @@ msgid ""
 "hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:128
+#: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:138
+#: sphinx/ext/graphviz.py:142
 #, python-format
 msgid "External Graphviz file %r not found or reading it failed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:145
+#: sphinx/ext/graphviz.py:149
 msgid "Ignoring \"graphviz\" directive without content."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:254
+#: sphinx/ext/graphviz.py:289
 #, python-format
 msgid ""
-"dot did not produce an output file:\n"
-"[stderr]\n"
-"%r\n"
-"[stdout]\n"
-"%r"
+"dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
+"graphviz_dot setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:258
+#: sphinx/ext/graphviz.py:296
 #, python-format
 msgid ""
-"dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
-"graphviz_dot setting"
+"dot exited with error:\n"
+"[stderr]\n"
+"%r\n"
+"[stdout]\n"
+"%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:265
+#: sphinx/ext/graphviz.py:299
 #, python-format
 msgid ""
-"dot exited with error:\n"
+"dot did not produce an output file:\n"
 "[stderr]\n"
 "%r\n"
 "[stdout]\n"
 "%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:276
+#: sphinx/ext/graphviz.py:315
 #, python-format
 msgid "graphviz_output_format must be one of 'png', 'svg', but is %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:280 sphinx/ext/graphviz.py:332
-#: sphinx/ext/graphviz.py:369
+#: sphinx/ext/graphviz.py:319 sphinx/ext/graphviz.py:372
+#: sphinx/ext/graphviz.py:409
 #, python-format
 msgid "dot code %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:382 sphinx/ext/graphviz.py:390
+#: sphinx/ext/graphviz.py:422 sphinx/ext/graphviz.py:430
 #, python-format
 msgid "[graph: %s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:384 sphinx/ext/graphviz.py:392
+#: sphinx/ext/graphviz.py:424 sphinx/ext/graphviz.py:432
 msgid "[graph]"
 msgstr ""
 
@@ -2707,90 +2702,90 @@ msgstr ""
 msgid "convert command %r cannot be run, check the image_converter setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:150
+#: sphinx/ext/imgmath.py:154
 #, python-format
 msgid ""
 "LaTeX command %r cannot be run (needed for math display), check the "
 "imgmath_latex setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:164
+#: sphinx/ext/imgmath.py:168
 #, python-format
 msgid ""
 "%s command %r cannot be run (needed for math display), check the imgmath_%s "
 "setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:320
+#: sphinx/ext/imgmath.py:324
 #, python-format
 msgid "display latex %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:354
+#: sphinx/ext/imgmath.py:358
 #, python-format
 msgid "inline latex %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:361 sphinx/ext/mathjax.py:49
+#: sphinx/ext/imgmath.py:365 sphinx/ext/mathjax.py:49
 msgid "Permalink to this equation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:192
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:195
 #, python-format
 msgid "intersphinx inventory has moved: %s -> %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:228
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:231
 #, python-format
 msgid "loading intersphinx inventory from %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:242
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:245
 msgid ""
 "encountered some issues with some of the inventories, but they had working "
 "alternatives:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:248
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:251
 msgid "failed to reach any of the inventories with the following issues:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:301
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:304
 #, python-format
 msgid "(in %s v%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:303
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:306
 #, python-format
 msgid "(in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:528
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:538
 #, python-format
 msgid "inventory for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:534
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:544
 #, python-format
 msgid "role for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:618
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:634
 #, python-format
 msgid "external %s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:643
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:659
 #, python-format
 msgid "intersphinx identifier %r is not string. Ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:665
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:681
 #, python-format
 msgid "Failed to read intersphinx_mapping[%s], ignored: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/linkcode.py:64 sphinx/ext/viewcode.py:180
+#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:197
 msgid "[source]"
 msgstr ""
 
@@ -2816,59 +2811,59 @@ msgstr ""
 msgid "original entry"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:237
+#: sphinx/ext/viewcode.py:254
 msgid "highlighting module code... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:269
+#: sphinx/ext/viewcode.py:282
 msgid "[docs]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:283
+#: sphinx/ext/viewcode.py:302
 msgid "Module code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:289
+#: sphinx/ext/viewcode.py:308
 #, python-format
 msgid "<h1>Source code for %s</h1>"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:315
+#: sphinx/ext/viewcode.py:334
 msgid "Overview: module code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:316
+#: sphinx/ext/viewcode.py:335
 msgid "<h1>All modules for which code is available</h1>"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:133
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:125
 #, python-format
 msgid "invalid value for member-order option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:141
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:133
 #, python-format
 msgid "invalid value for class-doc-from option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:393
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:387
 #, python-format
 msgid "invalid signature for auto%s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:509
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:504
 #, python-format
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:776
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:771
 #, python-format
 msgid ""
 "autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:871
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:866
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2876,112 +2871,112 @@ msgid ""
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:915
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:910
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:934
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:929
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:994
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:990
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1001
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:997
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1014
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1010
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1080
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1076
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1284 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1361
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2749
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1289 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1366
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2756
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1570
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1576
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1696
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1703
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1710
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1717
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1810 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1847
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1930
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1816 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1853
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1936
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1830
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1836
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2151 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2248
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2157 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2254
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2376
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2384
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/preserve_defaults.py:114
+#: sphinx/ext/autodoc/preserve_defaults.py:115
 #, python-format
 msgid "Failed to parse a default argument value for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:122
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:129
 #, python-format
 msgid "Failed to update signature for %r: parameter not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:125
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:132
 #, python-format
 msgid "Failed to parse type_comment for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:244
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:247
 #, python-format
 msgid "autosummary references excluded document %r. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:246
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:249
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: stub file not found %r. Check your autosummary_generate "
 "setting."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:265
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:268
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:318
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:321
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to import %s.\n"
@@ -2989,46 +2984,46 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:332
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:335
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:337
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:340
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:792
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:796
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:800
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:804
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:165
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:238
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:197
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:355
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:422
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:467
 #, python-format
 msgid "[autosummary] generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:426
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:471
 #, python-format
 msgid "[autosummary] writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:469
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:514
 #, python-format
 msgid ""
 "[autosummary] failed to import %s.\n"
@@ -3036,7 +3031,7 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:642
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:687
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3051,129 +3046,129 @@ msgid ""
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:659
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:704
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:663
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:708
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:666
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:711
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:670
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:715
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:674
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:719
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:678
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:723
 #, python-format
 msgid ""
 "document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
 "%(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:722
+#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:726
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:676
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:680
 msgid "Example"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:677
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:681
 msgid "Examples"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:737
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:742
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:746
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:751
 msgid "Other Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:782
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:787
 msgid "Receives"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:786
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:791
 msgid "References"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:818
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:823
 msgid "Warns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:822
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:827
 msgid "Yields"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:980
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:985
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing closing brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:987
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:992
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing opening brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:994
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:999
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing closing quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1001
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1006
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing opening quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:215
+#: sphinx/locale/__init__.py:221
 msgid "Attention"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:216
+#: sphinx/locale/__init__.py:222
 msgid "Caution"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:217
+#: sphinx/locale/__init__.py:223
 msgid "Danger"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:218
+#: sphinx/locale/__init__.py:224
 msgid "Error"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:219
+#: sphinx/locale/__init__.py:225
 msgid "Hint"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:220
+#: sphinx/locale/__init__.py:226
 msgid "Important"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:221
+#: sphinx/locale/__init__.py:227
 msgid "Note"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:222
+#: sphinx/locale/__init__.py:228
 msgid "See also"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:223
+#: sphinx/locale/__init__.py:229
 msgid "Tip"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:224
+#: sphinx/locale/__init__.py:230
 msgid "Warning"
 msgstr ""
 
@@ -3436,248 +3431,256 @@ msgstr ""
 msgid "Contents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:217
+#: sphinx/transforms/__init__.py:125
+msgid "could not calculate translation progress!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:130
+msgid "no translated elements!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:237
 #, python-format
 msgid ""
 "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:256
+#: sphinx/transforms/__init__.py:276
 #, python-format
 msgid "Footnote [%s] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:262
+#: sphinx/transforms/__init__.py:282
 msgid "Footnote [#] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:201 sphinx/transforms/i18n.py:268
+#: sphinx/transforms/i18n.py:205 sphinx/transforms/i18n.py:272
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:241
+#: sphinx/transforms/i18n.py:245
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:283
+#: sphinx/transforms/i18n.py:287
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:300
+#: sphinx/transforms/i18n.py:304
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:112
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:115
 msgid ""
 "Could not determine the fallback text for the cross-reference. Might be a "
 "bug."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:154
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:157
 #, python-format
 msgid "more than one target found for 'any' cross-reference %r: could be %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:205
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
 #, python-format
 msgid "%s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:211
 #, python-format
 msgid "%r reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:77
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:78
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%d]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:105
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:106
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:122
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:124
 #, python-format
 msgid "Unknown image format: %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:191
+#: sphinx/util/__init__.py:168
 #, python-format
 msgid "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/display.py:76
+#: sphinx/util/display.py:77
 msgid "skipped"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/display.py:81
+#: sphinx/util/display.py:82
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docfields.py:78
+#: sphinx/util/docfields.py:87
 #, python-format
 msgid ""
 "Problem in %s domain: field is supposed to use role '%s', but that role is "
 "not in the domain."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:307
+#: sphinx/util/docutils.py:308
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:595
+#: sphinx/util/docutils.py:596
 #, python-format
 msgid "unknown node type: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:61
+#: sphinx/util/i18n.py:63
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:68
+#: sphinx/util/i18n.py:70
 #, python-format
 msgid "writing error: %s, %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:92
+#: sphinx/util/i18n.py:94
 #, python-format
-msgid "locale_dir %s does not exists"
+msgid "locale_dir %s does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:183
+#: sphinx/util/i18n.py:185
 #, python-format
 msgid ""
 "Invalid date format. Quote the string by single quote if you want to output "
 "it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:373
+#: sphinx/util/nodes.py:374
 #, python-format
 msgid ""
 "%r is deprecated for index entries (from entry %r). Use 'pair: %s' instead."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:421
+#: sphinx/util/nodes.py:422
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:608
+#: sphinx/util/nodes.py:609
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/rst.py:71
+#: sphinx/util/rst.py:69
 #, python-format
 msgid "default role %s not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:98 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:99 sphinx/writers/html5.py:108
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:365
+#: sphinx/writers/html5.py:396
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:375
+#: sphinx/writers/html5.py:406
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:429
+#: sphinx/writers/html5.py:460
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:452 sphinx/writers/html5.py:457
+#: sphinx/writers/html5.py:483 sphinx/writers/html5.py:488
 msgid "Permalink to this heading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:461
+#: sphinx/writers/html5.py:492
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:504
+#: sphinx/writers/html5.py:535
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:506
+#: sphinx/writers/html5.py:537
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:508
+#: sphinx/writers/html5.py:539
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:645
+#: sphinx/writers/html5.py:676
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:331
+#: sphinx/writers/latex.py:334
 #, python-format
 msgid "unknown %r toplevel_sectioning for class %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:382
+#: sphinx/writers/latex.py:385
 msgid "too large :maxdepth:, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:621
+#: sphinx/writers/latex.py:624
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:652 sphinx/writers/texinfo.py:620
+#: sphinx/writers/latex.py:655 sphinx/writers/texinfo.py:621
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:885 sphinx/writers/manpage.py:241
-#: sphinx/writers/texinfo.py:635
+#: sphinx/writers/latex.py:958 sphinx/writers/manpage.py:255
+#: sphinx/writers/texinfo.py:636
 msgid "Footnotes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:952
+#: sphinx/writers/latex.py:1027
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1301
+#: sphinx/writers/latex.py:1387
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1639
+#: sphinx/writers/latex.py:1720
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:289 sphinx/writers/text.py:869
+#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
 #, python-format
 msgid "[image: %s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:290 sphinx/writers/text.py:870
+#: sphinx/writers/manpage.py:304 sphinx/writers/text.py:914
 msgid "[image]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1191
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1192
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1278
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1279
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
diff --git a/sphinx/locale/vi/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx/locale/vi/LC_MESSAGES/sphinx.mo
index b220a0f01e8..0034488d095 100644
Binary files a/sphinx/locale/vi/LC_MESSAGES/sphinx.mo and b/sphinx/locale/vi/LC_MESSAGES/sphinx.mo differ
diff --git a/sphinx/locale/vi/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/vi/LC_MESSAGES/sphinx.po
index c4258ec0354..b0020875318 100644
--- a/sphinx/locale/vi/LC_MESSAGES/sphinx.po
+++ b/sphinx/locale/vi/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-24 12:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-06 22:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-04-02 08:44+0000\n"
 "Last-Translator: Hoat Le Van <hoatlevan@gmail.com>, 2014\n"
 "Language-Team: Vietnamese (http://app.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/vi/)\n"
@@ -19,123 +19,123 @@ msgstr ""
 "Language: vi\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
-#: sphinx/application.py:153
+#: sphinx/application.py:155
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:159
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:163
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:193
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:219
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:235
+#: sphinx/application.py:237
 msgid "making output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:240 sphinx/registry.py:438
+#: sphinx/application.py:242 sphinx/registry.py:443
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:246
+#: sphinx/application.py:248
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:277
+#: sphinx/application.py:279
 #, python-format
 msgid "loading translations [%s]... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:294 sphinx/util/display.py:83
+#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/display.py:84
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:296
+#: sphinx/application.py:298
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:318
+#: sphinx/application.py:320
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:332
+#: sphinx/application.py:334
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:365
+#: sphinx/application.py:367
 msgid "succeeded"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:366
+#: sphinx/application.py:368
 msgid "finished with problems"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:370
+#: sphinx/application.py:372
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:372
+#: sphinx/application.py:374
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:375
+#: sphinx/application.py:377
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:377
+#: sphinx/application.py:379
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:381
+#: sphinx/application.py:383
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:611
+#: sphinx/application.py:613
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:690
+#: sphinx/application.py:692
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:712 sphinx/application.py:734
+#: sphinx/application.py:714 sphinx/application.py:736
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1280
+#: sphinx/application.py:1282
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -143,12 +143,12 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1284
+#: sphinx/application.py:1286
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1287
+#: sphinx/application.py:1289
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -156,70 +156,70 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1291
+#: sphinx/application.py:1293
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1299 sphinx/application.py:1303
+#: sphinx/application.py:1301 sphinx/application.py:1305
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:175
+#: sphinx/config.py:177
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:184
+#: sphinx/config.py:186
 msgid ""
 "Invalid configuration value found: 'language = None'. Update your "
 "configuration to a valid language code. Falling back to 'en' (English)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:213
+#: sphinx/config.py:215
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:222
+#: sphinx/config.py:224
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:227
+#: sphinx/config.py:229
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:256
+#: sphinx/config.py:258
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:284
+#: sphinx/config.py:286
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:308
+#: sphinx/config.py:310
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:356
+#: sphinx/config.py:358
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:359
+#: sphinx/config.py:361
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:368
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -227,57 +227,57 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:389
+#: sphinx/config.py:391
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:408
+#: sphinx/config.py:410
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:409
+#: sphinx/config.py:411
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:410
+#: sphinx/config.py:412
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:411
+#: sphinx/config.py:413
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:448
+#: sphinx/config.py:485
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:503
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:515
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:488
+#: sphinx/config.py:525
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:500
+#: sphinx/config.py:537
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -322,138 +322,138 @@ msgstr ""
 msgid "Could not lex literal_block %r as \"%s\". Highlighting skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:51
+#: sphinx/project.py:54
 #, python-format
 msgid ""
 "multiple files found for the document \"%s\": %r\n"
 "Use %r for the build."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:57
+#: sphinx/project.py:60
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:132
+#: sphinx/registry.py:136
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:134
+#: sphinx/registry.py:138
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:147
+#: sphinx/registry.py:151
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:155
+#: sphinx/registry.py:158
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:162
+#: sphinx/registry.py:165
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:185 sphinx/registry.py:198 sphinx/registry.py:209
+#: sphinx/registry.py:188 sphinx/registry.py:201 sphinx/registry.py:212
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:189
+#: sphinx/registry.py:192
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:201
+#: sphinx/registry.py:204
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:212
+#: sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:243
+#: sphinx/registry.py:246
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:269
+#: sphinx/registry.py:272
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:276
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:285
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:293
+#: sphinx/registry.py:296
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:309
+#: sphinx/registry.py:312
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:325
+#: sphinx/registry.py:328
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:410
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:419
+#: sphinx/registry.py:422
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:437
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:443
+#: sphinx/registry.py:448
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:444
+#: sphinx/registry.py:449
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:449
+#: sphinx/registry.py:454
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:458
+#: sphinx/registry.py:463
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:466
+#: sphinx/registry.py:471
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -510,123 +510,123 @@ msgstr ""
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:180
+#: sphinx/builders/__init__.py:182
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:184
+#: sphinx/builders/__init__.py:186
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:204
+#: sphinx/builders/__init__.py:206
 msgid "building [mo]: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:205 sphinx/builders/__init__.py:571
-#: sphinx/builders/__init__.py:598
+#: sphinx/builders/__init__.py:207 sphinx/builders/__init__.py:573
+#: sphinx/builders/__init__.py:600
 msgid "writing output... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:214
+#: sphinx/builders/__init__.py:216
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:232
+#: sphinx/builders/__init__.py:234
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:242
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:249
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 msgid "all source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:259
+#: sphinx/builders/__init__.py:261
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:264
+#: sphinx/builders/__init__.py:266
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:270
+#: sphinx/builders/__init__.py:272
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line is not a valid document, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:279
+#: sphinx/builders/__init__.py:281
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:291
+#: sphinx/builders/__init__.py:293
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:306 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:308 sphinx/builders/gettext.py:246
 #, python-format
 msgid "building [%s]: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:313
+#: sphinx/builders/__init__.py:315
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:318
+#: sphinx/builders/__init__.py:320
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:320
+#: sphinx/builders/__init__.py:322
 msgid "none found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:325
+#: sphinx/builders/__init__.py:327
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:331
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "checking consistency"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:335
+#: sphinx/builders/__init__.py:337
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:374
+#: sphinx/builders/__init__.py:376
 msgid "updating environment: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:395
+#: sphinx/builders/__init__.py:397
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:433 sphinx/builders/__init__.py:445
+#: sphinx/builders/__init__.py:435 sphinx/builders/__init__.py:447
 msgid "reading sources... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:546
+#: sphinx/builders/__init__.py:548
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:555 sphinx/builders/singlehtml.py:148
+#: sphinx/builders/__init__.py:557 sphinx/builders/singlehtml.py:148
 msgid "preparing documents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:558
+#: sphinx/builders/__init__.py:560
 msgid "copying assets"
 msgstr ""
 
@@ -635,8 +635,8 @@ msgstr ""
 msgid "duplicated ToC entry found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:770
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:420 sphinx/builders/texinfo.py:178
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:776
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:423 sphinx/builders/texinfo.py:181
 msgid "copying images... "
 msgstr ""
 
@@ -645,8 +645,8 @@ msgstr ""
 msgid "cannot read image file %r: copying it instead"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:778
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:428 sphinx/builders/texinfo.py:188
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:784
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:431 sphinx/builders/texinfo.py:191
 #, python-format
 msgid "cannot copy image file %r: %s"
 msgstr ""
@@ -668,20 +668,20 @@ msgstr ""
 msgid "writing META-INF/container.xml file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:501
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:507
 msgid "writing content.opf file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:527
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:530
 #, python-format
 msgid "unknown mimetype for %s, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:674
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:677
 msgid "writing toc.ncx file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:699
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:702
 #, python-format
 msgid "writing %s file..."
 msgstr ""
@@ -721,89 +721,89 @@ msgstr ""
 msgid "The dummy builder generates no files."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:77
+#: sphinx/builders/epub3.py:78
 #, python-format
 msgid "The ePub file is in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:175
+#: sphinx/builders/epub3.py:181
 msgid "writing nav.xhtml file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:201
+#: sphinx/builders/epub3.py:207
 msgid "conf value \"epub_language\" (or \"language\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:205
+#: sphinx/builders/epub3.py:211
 msgid "conf value \"epub_uid\" should be XML NAME for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:208
+#: sphinx/builders/epub3.py:214
 msgid "conf value \"epub_title\" (or \"html_title\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:212
+#: sphinx/builders/epub3.py:218
 msgid "conf value \"epub_author\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:215
+#: sphinx/builders/epub3.py:221
 msgid "conf value \"epub_contributor\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:218
+#: sphinx/builders/epub3.py:224
 msgid "conf value \"epub_description\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:221
+#: sphinx/builders/epub3.py:227
 msgid "conf value \"epub_publisher\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:224
+#: sphinx/builders/epub3.py:230
 msgid "conf value \"epub_copyright\" (or \"copyright\")should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:228
+#: sphinx/builders/epub3.py:234
 msgid "conf value \"epub_identifier\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:231
+#: sphinx/builders/epub3.py:237
 msgid "conf value \"version\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:245 sphinx/builders/html/__init__.py:1164
+#: sphinx/builders/epub3.py:251 sphinx/builders/html/__init__.py:1173
 #, python-format
 msgid "invalid css_file: %r, ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:219
+#: sphinx/builders/gettext.py:225
 #, python-format
 msgid "The message catalogs are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:241
+#: sphinx/builders/gettext.py:247
 #, python-format
 msgid "targets for %d template files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:245
+#: sphinx/builders/gettext.py:251
 msgid "reading templates... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:278
+#: sphinx/builders/gettext.py:284
 msgid "writing message catalogs... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:53
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:54
 #, python-format
 msgid "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:102
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:103
 #, python-format
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:598
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:600
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -817,8 +817,8 @@ msgstr ""
 msgid "no \"man_pages\" config value found; no manual pages will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:304 sphinx/builders/manpage.py:49
-#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:105
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:307 sphinx/builders/manpage.py:49
+#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:108
 msgid "writing"
 msgstr ""
 
@@ -840,302 +840,302 @@ msgstr ""
 msgid "writing additional files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:41
+#: sphinx/builders/texinfo.py:44
 #, python-format
 msgid "The Texinfo files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:43
+#: sphinx/builders/texinfo.py:46
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through makeinfo\n"
 "(use 'make info' here to do that automatically)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:70
+#: sphinx/builders/texinfo.py:73
 msgid "no \"texinfo_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:78
+#: sphinx/builders/texinfo.py:81
 #, python-format
 msgid "\"texinfo_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:286 sphinx/builders/texinfo.py:101
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:289 sphinx/builders/texinfo.py:104
 #, python-format
 msgid "processing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:359 sphinx/builders/texinfo.py:154
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:362 sphinx/builders/texinfo.py:157
 msgid "resolving references..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:369 sphinx/builders/texinfo.py:163
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:372 sphinx/builders/texinfo.py:166
 msgid " (in "
 msgstr "(trong"
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:193
+#: sphinx/builders/texinfo.py:196
 msgid "copying Texinfo support files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:197
+#: sphinx/builders/texinfo.py:200
 #, python-format
 msgid "error writing file Makefile: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/text.py:24
+#: sphinx/builders/text.py:27
 #, python-format
 msgid "The text files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1117 sphinx/builders/text.py:71
-#: sphinx/builders/xml.py:89
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1124 sphinx/builders/text.py:74
+#: sphinx/builders/xml.py:92
 #, python-format
 msgid "error writing file %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:29
+#: sphinx/builders/xml.py:32
 #, python-format
 msgid "The XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:101
+#: sphinx/builders/xml.py:104
 #, python-format
 msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:160
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:164
 #, python-format
 msgid "build info file is broken: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:197
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:201
 #, python-format
 msgid "The HTML pages are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:409
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:414
 #, python-format
 msgid "Failed to read build info file: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:503 sphinx/builders/latex/__init__.py:182
-#: sphinx/transforms/__init__.py:109 sphinx/writers/manpage.py:96
-#: sphinx/writers/texinfo.py:223
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:509 sphinx/builders/latex/__init__.py:185
+#: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:97
+#: sphinx/writers/texinfo.py:224
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr "%d/%m/%Y"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
 msgid "General Index"
 msgstr "Chỉ mục chung"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528
 msgid "index"
 msgstr "chỉ mục"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:588
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:594
 msgid "next"
 msgstr "xem tiếp"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:597
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:603
 msgid "previous"
 msgstr "xem lại"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:694
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:700
 msgid "generating indices"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:709
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:715
 msgid "writing additional pages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:788
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:794
 msgid "copying downloadable files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:796
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:802
 #, python-format
 msgid "cannot copy downloadable file %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:829 sphinx/builders/html/__init__.py:841
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:835 sphinx/builders/html/__init__.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to copy a file in html_static_file: %s: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:862
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:868
 msgid "copying static files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:878
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:884
 #, python-format
 msgid "cannot copy static file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:883
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
 msgid "copying extra files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:895
 #, python-format
 msgid "cannot copy extra file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:896
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:902
 #, python-format
 msgid "Failed to write build info file: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:944
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:951
 msgid ""
 "search index couldn't be loaded, but not all documents will be built: the "
 "index will be incomplete."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1005
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1012
 #, python-format
 msgid "page %s matches two patterns in html_sidebars: %r and %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1100
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "a Unicode error occurred when rendering the page %s. Please make sure all "
 "config values that contain non-ASCII content are Unicode strings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1105
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1112
 #, python-format
 msgid ""
 "An error happened in rendering the page %s.\n"
 "Reason: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1134
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1140
 msgid "dumping object inventory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1139
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1148
 #, python-format
 msgid "dumping search index in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1181
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1190
 #, python-format
 msgid "invalid js_file: %r, ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1285
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1294
 msgid "Many math_renderers are registered. But no math_renderer is selected."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1288
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1297
 #, python-format
 msgid "Unknown math_renderer %r is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1296
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1305
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1300
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1318
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1313
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322 sphinx/builders/latex/__init__.py:432
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331 sphinx/builders/latex/__init__.py:435
 #, python-format
 msgid "logo file %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1340
 #, python-format
 msgid "favicon file %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1338
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1347
 msgid ""
 "HTML 4 is no longer supported by Sphinx. (\"html4_writer=True\" detected in "
 "configuration options)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1353
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1362
 #, python-format
 msgid "%s %s documentation"
 msgstr "Tài liệu %s %s"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:108
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:111
 #, python-format
 msgid "The LaTeX files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:110
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:113
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through (pdf)latex\n"
 "(use `make latexpdf' here to do that automatically)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:145
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:148
 msgid "no \"latex_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:153
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:156
 #, python-format
 msgid "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:189 sphinx/domains/std.py:553
-#: sphinx/domains/std.py:565 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/domains/std.py:557
+#: sphinx/domains/std.py:569 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:30
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:55
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:138
-#: sphinx/writers/texinfo.py:491
+#: sphinx/writers/texinfo.py:492
 msgid "Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:195 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
 msgid "Release"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:206 sphinx/writers/latex.py:366
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:209 sphinx/writers/latex.py:369
 #, python-format
 msgid "no Babel option known for language %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:382
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:385
 msgid "copying TeX support files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:398
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:401
 msgid "copying TeX support files..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:411
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:414
 msgid "copying additional files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:454
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:457
 #, python-format
 msgid "Unknown configure key: latex_elements[%r], ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:462
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:465
 #, python-format
 msgid "Unknown theme option: latex_theme_options[%r], ignored."
 msgstr ""
@@ -1218,7 +1218,7 @@ msgid "job number should be a positive number"
 msgstr ""
 
 #: sphinx/cmd/build.py:108 sphinx/cmd/quickstart.py:468
-#: sphinx/ext/apidoc.py:300 sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
+#: sphinx/ext/apidoc.py:316 sphinx/ext/autosummary/generate.py:686
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
@@ -1315,7 +1315,7 @@ msgstr ""
 msgid "increase verbosity (can be repeated)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:323
+#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:339
 msgid "no output on stdout, just warnings on stderr"
 msgstr ""
 
@@ -1593,12 +1593,12 @@ msgstr ""
 msgid "Create Windows command file? (y/n)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:86
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:90
 #, python-format
 msgid "Creating file %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:83
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:87
 #, python-format
 msgid "File %s already exists, skipping."
 msgstr ""
@@ -1707,12 +1707,12 @@ msgstr ""
 msgid "Extension options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:383
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:399
 #, python-format
 msgid "enable %s extension"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:379
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:395
 msgid "enable arbitrary extensions"
 msgstr ""
 
@@ -1744,11 +1744,11 @@ msgstr ""
 msgid "do not use make-mode for Makefile/make.bat"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:385
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:401
 msgid "Project templating"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:388
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:404
 msgid "template directory for template files"
 msgstr ""
 
@@ -1827,12 +1827,12 @@ msgstr ""
 msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:183
+#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:184
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:187
+#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:188
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
 msgstr ""
@@ -1872,80 +1872,80 @@ msgid ""
 " a relative path from source directory. Please update your document."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/__init__.py:394
+#: sphinx/domains/__init__.py:396
 #, python-format
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
-#: sphinx/domains/c.py:2036 sphinx/domains/c.py:3308
+#: sphinx/domains/c.py:2039 sphinx/domains/c.py:3314
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3247
+#: sphinx/domains/c.py:3253
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3346 sphinx/domains/cpp.py:7453
-#: sphinx/domains/python.py:674 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:755
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7490
+#: sphinx/domains/python.py:677 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:760
 msgid "Parameters"
 msgstr "Tham số"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3349 sphinx/domains/cpp.py:7459
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7496
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7462
-#: sphinx/domains/javascript.py:250 sphinx/domains/python.py:686
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7499
+#: sphinx/domains/javascript.py:257 sphinx/domains/python.py:689
 msgid "Returns"
 msgstr "Trả về"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3354 sphinx/domains/javascript.py:252
-#: sphinx/domains/python.py:688
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:259
+#: sphinx/domains/python.py:691
 msgid "Return type"
 msgstr "Kiểu trả về"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3720 sphinx/domains/cpp.py:7866
+#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7903
 msgid "member"
 msgstr "thuộc tính"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3721
+#: sphinx/domains/c.py:3727
 msgid "variable"
 msgstr "biến"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3722 sphinx/domains/cpp.py:7865
-#: sphinx/domains/javascript.py:352 sphinx/domains/python.py:1442
+#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7902
+#: sphinx/domains/javascript.py:363 sphinx/domains/python.py:1449
 msgid "function"
 msgstr "hàm"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3723
+#: sphinx/domains/c.py:3729
 msgid "macro"
 msgstr "macro"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3724
+#: sphinx/domains/c.py:3730
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3725 sphinx/domains/cpp.py:7864
+#: sphinx/domains/c.py:3731 sphinx/domains/cpp.py:7901
 msgid "union"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7869
+#: sphinx/domains/c.py:3732 sphinx/domains/cpp.py:7906
 msgid "enum"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3727 sphinx/domains/cpp.py:7870
+#: sphinx/domains/c.py:3733 sphinx/domains/cpp.py:7907
 msgid "enumerator"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7867
+#: sphinx/domains/c.py:3734 sphinx/domains/cpp.py:7904
 msgid "type"
 msgstr "kiểu"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3730 sphinx/domains/cpp.py:7872
+#: sphinx/domains/c.py:3736 sphinx/domains/cpp.py:7909
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1974,417 +1974,417 @@ msgstr ""
 msgid "Citation [%s] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4918 sphinx/domains/cpp.py:7408
+#: sphinx/domains/cpp.py:4924 sphinx/domains/cpp.py:7417
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7206
+#: sphinx/domains/cpp.py:7212
 msgid "Template Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7325
+#: sphinx/domains/cpp.py:7334
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7456 sphinx/domains/javascript.py:247
+#: sphinx/domains/cpp.py:7493 sphinx/domains/javascript.py:254
 msgid "Throws"
 msgstr "Ném"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7863 sphinx/domains/javascript.py:354
-#: sphinx/domains/python.py:1444
+#: sphinx/domains/cpp.py:7900 sphinx/domains/javascript.py:365
+#: sphinx/domains/python.py:1451
 msgid "class"
 msgstr "lớp"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7868
+#: sphinx/domains/cpp.py:7905
 msgid "concept"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7873
+#: sphinx/domains/cpp.py:7910
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:154
+#: sphinx/domains/javascript.py:161
 #, python-format
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr "%s() (hàm dựng sẵn)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:155 sphinx/domains/python.py:1113
+#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr "%s() (phương thức %s)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:157
+#: sphinx/domains/javascript.py:164
 #, python-format
 msgid "%s() (class)"
 msgstr "%s() (lớp)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:159
+#: sphinx/domains/javascript.py:166
 #, python-format
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr "%s (biến toàn cục hoặc hằng số)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:161 sphinx/domains/python.py:1198
+#: sphinx/domains/javascript.py:168 sphinx/domains/python.py:1201
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr "%s (thuộc tính %s)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:244
+#: sphinx/domains/javascript.py:251
 msgid "Arguments"
 msgstr "Đối số"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:319
+#: sphinx/domains/javascript.py:327
 #, python-format
 msgid "%s (module)"
 msgstr "%s (mô-đun)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:353 sphinx/domains/python.py:1446
+#: sphinx/domains/javascript.py:364 sphinx/domains/python.py:1453
 msgid "method"
 msgstr "phương thức"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:355 sphinx/domains/python.py:1443
+#: sphinx/domains/javascript.py:366 sphinx/domains/python.py:1450
 msgid "data"
 msgstr "dữ liệu"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:356 sphinx/domains/python.py:1449
+#: sphinx/domains/javascript.py:367 sphinx/domains/python.py:1456
 msgid "attribute"
 msgstr "thuộc tính"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:357 sphinx/domains/python.py:1451
+#: sphinx/domains/javascript.py:368 sphinx/domains/python.py:1458
 msgid "module"
 msgstr "mô-đun"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:388
+#: sphinx/domains/javascript.py:399
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other %s in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:59
+#: sphinx/domains/math.py:61
 #, python-format
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:114 sphinx/writers/latex.py:2238
+#: sphinx/domains/math.py:116 sphinx/writers/latex.py:2250
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:679
+#: sphinx/domains/python.py:682
 msgid "Variables"
 msgstr "Các biến"
 
-#: sphinx/domains/python.py:683
+#: sphinx/domains/python.py:686
 msgid "Raises"
 msgstr "Đưa ra"
 
-#: sphinx/domains/python.py:967 sphinx/domains/python.py:1104
+#: sphinx/domains/python.py:970 sphinx/domains/python.py:1107
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr "%s() (trong mô-đun %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1027 sphinx/domains/python.py:1194
-#: sphinx/domains/python.py:1245
+#: sphinx/domains/python.py:1030 sphinx/domains/python.py:1197
+#: sphinx/domains/python.py:1248
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr "%s (trong mô-đun %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1029
+#: sphinx/domains/python.py:1032
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr "%s (biến dựng sẵn)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1054
+#: sphinx/domains/python.py:1057
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr "%s (lớp dựng sẵn)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1055
+#: sphinx/domains/python.py:1058
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr "%s (lớp trong %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1109
+#: sphinx/domains/python.py:1112
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr "%s() (phương thức lớp %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1111
+#: sphinx/domains/python.py:1114
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr "%s() (phương thức tĩnh %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1249
+#: sphinx/domains/python.py:1252
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1371
+#: sphinx/domains/python.py:1378
 msgid "Python Module Index"
 msgstr "Chỉ Mục Mô-đun Python"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1372
+#: sphinx/domains/python.py:1379
 msgid "modules"
 msgstr "các mô-đun"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1421
+#: sphinx/domains/python.py:1428
 msgid "Deprecated"
 msgstr "Sắp loại bỏ"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1445
+#: sphinx/domains/python.py:1452
 msgid "exception"
 msgstr "ngoại lệ"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1447
+#: sphinx/domains/python.py:1454
 msgid "class method"
 msgstr "phương thức lớp"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1448
+#: sphinx/domains/python.py:1455
 msgid "static method"
 msgstr "phương thức tĩnh"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1450
+#: sphinx/domains/python.py:1457
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1508
+#: sphinx/domains/python.py:1515
 #, python-format
 msgid ""
-"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
-"one of them"
+"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :no-index: for"
+" one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1628
+#: sphinx/domains/python.py:1635
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1689
+#: sphinx/domains/python.py:1696
 msgid " (deprecated)"
 msgstr "(sắp loại bỏ)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:116 sphinx/domains/rst.py:172
+#: sphinx/domains/rst.py:123 sphinx/domains/rst.py:179
 #, python-format
 msgid "%s (directive)"
 msgstr "%s (chỉ thị)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:173 sphinx/domains/rst.py:177
+#: sphinx/domains/rst.py:180 sphinx/domains/rst.py:184
 #, python-format
 msgid ":%s: (directive option)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:200
+#: sphinx/domains/rst.py:207
 #, python-format
 msgid "%s (role)"
 msgstr "%s (vai trò)"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:209
+#: sphinx/domains/rst.py:216
 msgid "directive"
 msgstr "chỉ thị"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:210
+#: sphinx/domains/rst.py:217
 msgid "directive-option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:211
+#: sphinx/domains/rst.py:218
 msgid "role"
 msgstr "vai trò"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:233
+#: sphinx/domains/rst.py:240
 #, python-format
 msgid "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:77 sphinx/domains/std.py:94
+#: sphinx/domains/std.py:79 sphinx/domains/std.py:96
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr "các biến môi trường; %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:153
+#: sphinx/domains/std.py:155
 #, python-format
 msgid ""
 "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \""
 "--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:224
+#: sphinx/domains/std.py:226
 #, python-format
 msgid "%s command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:226
+#: sphinx/domains/std.py:228
 msgid "command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:344
+#: sphinx/domains/std.py:346
 msgid "glossary term must be preceded by empty line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:352
+#: sphinx/domains/std.py:354
 msgid "glossary terms must not be separated by empty lines"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:358 sphinx/domains/std.py:371
+#: sphinx/domains/std.py:360 sphinx/domains/std.py:373
 msgid "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:512
+#: sphinx/domains/std.py:516
 msgid "glossary term"
 msgstr "chú giải thuật ngữ"
 
-#: sphinx/domains/std.py:513
+#: sphinx/domains/std.py:517
 msgid "grammar token"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:514
+#: sphinx/domains/std.py:518
 msgid "reference label"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:516
+#: sphinx/domains/std.py:520
 msgid "environment variable"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:517
+#: sphinx/domains/std.py:521
 msgid "program option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:518
+#: sphinx/domains/std.py:522
 msgid "document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:554 sphinx/domains/std.py:566
+#: sphinx/domains/std.py:558 sphinx/domains/std.py:570
 msgid "Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:555 sphinx/domains/std.py:567
+#: sphinx/domains/std.py:559 sphinx/domains/std.py:571
 #: sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:610 sphinx/domains/std.py:716
+#: sphinx/domains/std.py:614 sphinx/domains/std.py:720
 #: sphinx/ext/autosectionlabel.py:49
 #, python-format
 msgid "duplicate label %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:629
+#: sphinx/domains/std.py:633
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:833
+#: sphinx/domains/std.py:839
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:841
+#: sphinx/domains/std.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:853
+#: sphinx/domains/std.py:859
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:867
+#: sphinx/domains/std.py:873
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:876
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1100
+#: sphinx/domains/std.py:1106
 #, python-format
 msgid "undefined label: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1102
+#: sphinx/domains/std.py:1108
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:67
+#: sphinx/environment/__init__.py:71
 msgid "new config"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:68
+#: sphinx/environment/__init__.py:72
 msgid "config changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:69
+#: sphinx/environment/__init__.py:73
 msgid "extensions changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:271
+#: sphinx/environment/__init__.py:276
 msgid "build environment version not current"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:273
+#: sphinx/environment/__init__.py:278
 msgid "source directory has changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:352
+#: sphinx/environment/__init__.py:357
 msgid ""
 "This environment is incompatible with the selected builder, please choose "
 "another doctree directory."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:451
+#: sphinx/environment/__init__.py:456
 #, python-format
 msgid "Failed to scan documents in %s: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:582
+#: sphinx/environment/__init__.py:587
 #, python-format
 msgid "Domain %r is not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:684
+#: sphinx/environment/__init__.py:689
 msgid "self referenced toctree found. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:726
+#: sphinx/environment/__init__.py:731
 msgid "document isn't included in any toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:66
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:67
 #, python-format
 msgid "see %s"
 msgstr "xem %s"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:70
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:71
 #, python-format
 msgid "see also %s"
 msgstr "nên xem %s"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:73
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:74
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:184
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:185
 #: sphinx/templates/latex/sphinxmessages.sty_t:11
 msgid "Symbols"
 msgstr "Biểu tượng"
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:156
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:157
 #, python-format
 msgid "circular toctree references detected, ignoring: %s <- %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:177
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
 #, python-format
 msgid ""
 "toctree contains reference to document %r that doesn't have a title: no link"
 " will be generated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:185
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:186
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to non-included document %r"
 msgstr ""
@@ -2404,17 +2404,17 @@ msgstr ""
 msgid "download file not readable: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:219
+#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:222
 #, python-format
 msgid "%s is already assigned section numbers (nested numbered toctree?)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:79
+#: sphinx/ext/apidoc.py:83
 #, python-format
 msgid "Would create file %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:301
+#: sphinx/ext/apidoc.py:317
 msgid ""
 "\n"
 "Look recursively in <MODULE_PATH> for Python modules and packages and create\n"
@@ -2426,102 +2426,102 @@ msgid ""
 "Note: By default this script will not overwrite already created files."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:314
+#: sphinx/ext/apidoc.py:330
 msgid "path to module to document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:316
+#: sphinx/ext/apidoc.py:332
 msgid ""
 "fnmatch-style file and/or directory patterns to exclude from generation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:321
+#: sphinx/ext/apidoc.py:337
 msgid "directory to place all output"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:326
+#: sphinx/ext/apidoc.py:342
 msgid "maximum depth of submodules to show in the TOC (default: 4)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:329
+#: sphinx/ext/apidoc.py:345
 msgid "overwrite existing files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:332
+#: sphinx/ext/apidoc.py:348
 msgid ""
 "follow symbolic links. Powerful when combined with "
 "collective.recipe.omelette."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:335
+#: sphinx/ext/apidoc.py:351
 msgid "run the script without creating files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:338
+#: sphinx/ext/apidoc.py:354
 msgid "put documentation for each module on its own page"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:341
+#: sphinx/ext/apidoc.py:357
 msgid "include \"_private\" modules"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:343
+#: sphinx/ext/apidoc.py:359
 msgid "filename of table of contents (default: modules)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:345
+#: sphinx/ext/apidoc.py:361
 msgid "don't create a table of contents file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:348
+#: sphinx/ext/apidoc.py:364
 msgid ""
 "don't create headings for the module/package packages (e.g. when the "
 "docstrings already contain them)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:353
+#: sphinx/ext/apidoc.py:369
 msgid "put module documentation before submodule documentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:357
+#: sphinx/ext/apidoc.py:373
 msgid ""
 "interpret module paths according to PEP-0420 implicit namespaces "
 "specification"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:361
+#: sphinx/ext/apidoc.py:377
 msgid "file suffix (default: rst)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:363
+#: sphinx/ext/apidoc.py:379
 msgid "generate a full project with sphinx-quickstart"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:366
+#: sphinx/ext/apidoc.py:382
 msgid "append module_path to sys.path, used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:368
+#: sphinx/ext/apidoc.py:384
 msgid "project name (default: root module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:370
+#: sphinx/ext/apidoc.py:386
 msgid "project author(s), used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:372
+#: sphinx/ext/apidoc.py:388
 msgid "project version, used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:374
+#: sphinx/ext/apidoc.py:390
 msgid "project release, used when --full is given, defaults to --doc-version"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:377
+#: sphinx/ext/apidoc.py:393
 msgid "extension options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:410
+#: sphinx/ext/apidoc.py:426
 #, python-format
 msgid "%s is not a directory."
 msgstr ""
@@ -2531,80 +2531,80 @@ msgstr ""
 msgid "section \"%s\" gets labeled as \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:40
+#: sphinx/ext/coverage.py:44
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:49
+#: sphinx/ext/coverage.py:72
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of coverage in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)spython.txt."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:63
+#: sphinx/ext/coverage.py:86
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in coverage_c_regexes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:124
+#: sphinx/ext/coverage.py:149
 #, python-format
 msgid "undocumented c api: %s [%s] in file %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:156
+#: sphinx/ext/coverage.py:182
 #, python-format
 msgid "module %s could not be imported: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:252
+#: sphinx/ext/coverage.py:329
 #, python-format
 msgid "undocumented python function: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:268
+#: sphinx/ext/coverage.py:345
 #, python-format
 msgid "undocumented python class: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:281
+#: sphinx/ext/coverage.py:358
 #, python-format
 msgid "undocumented python method: %s :: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:112
+#: sphinx/ext/doctest.py:114
 #, python-format
 msgid "missing '+' or '-' in '%s' option."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:117
+#: sphinx/ext/doctest.py:119
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid option."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:131
+#: sphinx/ext/doctest.py:133
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid pyversion option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:217
+#: sphinx/ext/doctest.py:219
 msgid "invalid TestCode type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:275
+#: sphinx/ext/doctest.py:277
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of doctests in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)s/output.txt."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:425
+#: sphinx/ext/doctest.py:427
 #, python-format
 msgid "no code/output in %s block at %s:%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:511
+#: sphinx/ext/doctest.py:517
 #, python-format
 msgid "ignoring invalid doctest code: %r"
 msgstr ""
@@ -2620,63 +2620,63 @@ msgid ""
 "hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:128
+#: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:138
+#: sphinx/ext/graphviz.py:142
 #, python-format
 msgid "External Graphviz file %r not found or reading it failed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:145
+#: sphinx/ext/graphviz.py:149
 msgid "Ignoring \"graphviz\" directive without content."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:254
+#: sphinx/ext/graphviz.py:289
 #, python-format
 msgid ""
-"dot did not produce an output file:\n"
-"[stderr]\n"
-"%r\n"
-"[stdout]\n"
-"%r"
+"dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
+"graphviz_dot setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:258
+#: sphinx/ext/graphviz.py:296
 #, python-format
 msgid ""
-"dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
-"graphviz_dot setting"
+"dot exited with error:\n"
+"[stderr]\n"
+"%r\n"
+"[stdout]\n"
+"%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:265
+#: sphinx/ext/graphviz.py:299
 #, python-format
 msgid ""
-"dot exited with error:\n"
+"dot did not produce an output file:\n"
 "[stderr]\n"
 "%r\n"
 "[stdout]\n"
 "%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:276
+#: sphinx/ext/graphviz.py:315
 #, python-format
 msgid "graphviz_output_format must be one of 'png', 'svg', but is %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:280 sphinx/ext/graphviz.py:333
-#: sphinx/ext/graphviz.py:370
+#: sphinx/ext/graphviz.py:319 sphinx/ext/graphviz.py:372
+#: sphinx/ext/graphviz.py:409
 #, python-format
 msgid "dot code %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:383 sphinx/ext/graphviz.py:391
+#: sphinx/ext/graphviz.py:422 sphinx/ext/graphviz.py:430
 #, python-format
 msgid "[graph: %s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:385 sphinx/ext/graphviz.py:393
+#: sphinx/ext/graphviz.py:424 sphinx/ext/graphviz.py:432
 msgid "[graph]"
 msgstr ""
 
@@ -2703,90 +2703,90 @@ msgstr ""
 msgid "convert command %r cannot be run, check the image_converter setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:150
+#: sphinx/ext/imgmath.py:154
 #, python-format
 msgid ""
 "LaTeX command %r cannot be run (needed for math display), check the "
 "imgmath_latex setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:164
+#: sphinx/ext/imgmath.py:168
 #, python-format
 msgid ""
 "%s command %r cannot be run (needed for math display), check the imgmath_%s "
 "setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:320
+#: sphinx/ext/imgmath.py:324
 #, python-format
 msgid "display latex %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:354
+#: sphinx/ext/imgmath.py:358
 #, python-format
 msgid "inline latex %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:361 sphinx/ext/mathjax.py:49
+#: sphinx/ext/imgmath.py:365 sphinx/ext/mathjax.py:49
 msgid "Permalink to this equation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:194
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:195
 #, python-format
 msgid "intersphinx inventory has moved: %s -> %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:230
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:231
 #, python-format
 msgid "loading intersphinx inventory from %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:244
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:245
 msgid ""
 "encountered some issues with some of the inventories, but they had working "
 "alternatives:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:250
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:251
 msgid "failed to reach any of the inventories with the following issues:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:303
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:304
 #, python-format
 msgid "(in %s v%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:305
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:306
 #, python-format
 msgid "(in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:537
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:538
 #, python-format
 msgid "inventory for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:543
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:544
 #, python-format
 msgid "role for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:627
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:634
 #, python-format
 msgid "external %s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:652
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:659
 #, python-format
 msgid "intersphinx identifier %r is not string. Ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:674
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:681
 #, python-format
 msgid "Failed to read intersphinx_mapping[%s], ignored: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:180
+#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:197
 msgid "[source]"
 msgstr ""
 
@@ -2812,59 +2812,59 @@ msgstr ""
 msgid "original entry"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:237
+#: sphinx/ext/viewcode.py:254
 msgid "highlighting module code... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:269
+#: sphinx/ext/viewcode.py:282
 msgid "[docs]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:283
+#: sphinx/ext/viewcode.py:302
 msgid "Module code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:289
+#: sphinx/ext/viewcode.py:308
 #, python-format
 msgid "<h1>Source code for %s</h1>"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:315
+#: sphinx/ext/viewcode.py:334
 msgid "Overview: module code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:316
+#: sphinx/ext/viewcode.py:335
 msgid "<h1>All modules for which code is available</h1>"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:134
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:125
 #, python-format
 msgid "invalid value for member-order option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:142
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:133
 #, python-format
 msgid "invalid value for class-doc-from option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:394
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:387
 #, python-format
 msgid "invalid signature for auto%s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:510
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:504
 #, python-format
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:777
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:771
 #, python-format
 msgid ""
 "autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:872
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:866
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2872,76 +2872,76 @@ msgid ""
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:916
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:910
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:935
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:929
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:995
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:990
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1002
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:997
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1015
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1010
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1081
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1076
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1285 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1362
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2750
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1289 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1366
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2756
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1571
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1576
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1697
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1703
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1711
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1717
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1811 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1816 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1853
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1936
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1831
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1836
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2152 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2249
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2157 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2254
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2377
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2384
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
@@ -2951,33 +2951,33 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to parse a default argument value for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:127
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:129
 #, python-format
 msgid "Failed to update signature for %r: parameter not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:130
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:132
 #, python-format
 msgid "Failed to parse type_comment for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:244
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:247
 #, python-format
 msgid "autosummary references excluded document %r. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:246
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:249
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: stub file not found %r. Check your autosummary_generate "
 "setting."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:265
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:268
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:318
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:321
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to import %s.\n"
@@ -2985,46 +2985,46 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:332
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:335
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:337
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:340
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:792
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:796
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:800
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:804
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:165
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:238
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:197
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:355
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:422
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:467
 #, python-format
 msgid "[autosummary] generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:426
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:471
 #, python-format
 msgid "[autosummary] writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:469
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:514
 #, python-format
 msgid ""
 "[autosummary] failed to import %s.\n"
@@ -3032,7 +3032,7 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:642
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:687
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3047,129 +3047,129 @@ msgid ""
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:659
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:704
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:663
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:708
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:666
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:711
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:670
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:715
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:674
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:719
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:678
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:723
 #, python-format
 msgid ""
 "document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
 "%(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:722
+#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:726
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:676
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:680
 msgid "Example"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:677
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:681
 msgid "Examples"
 msgstr "Các ví dụ"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:737
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:742
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:746
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:751
 msgid "Other Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:782
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:787
 msgid "Receives"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:786
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:791
 msgid "References"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:818
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:823
 msgid "Warns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:822
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:827
 msgid "Yields"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:980
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:985
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing closing brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:987
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:992
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing opening brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:994
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:999
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing closing quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1001
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1006
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing opening quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:215
+#: sphinx/locale/__init__.py:221
 msgid "Attention"
 msgstr "Chú ý"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:216
+#: sphinx/locale/__init__.py:222
 msgid "Caution"
 msgstr "Cảnh báo"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:217
+#: sphinx/locale/__init__.py:223
 msgid "Danger"
 msgstr "Nguy hiểm"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:218
+#: sphinx/locale/__init__.py:224
 msgid "Error"
 msgstr "Lỗi"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:219
+#: sphinx/locale/__init__.py:225
 msgid "Hint"
 msgstr "Gợi ý"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:220
+#: sphinx/locale/__init__.py:226
 msgid "Important"
 msgstr "Quan trọng"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:221
+#: sphinx/locale/__init__.py:227
 msgid "Note"
 msgstr "Ghi chú"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:222
+#: sphinx/locale/__init__.py:228
 msgid "See also"
 msgstr "Xem thêm"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:223
+#: sphinx/locale/__init__.py:229
 msgid "Tip"
 msgstr "Mẹo"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:224
+#: sphinx/locale/__init__.py:230
 msgid "Warning"
 msgstr "Cảnh báo"
 
@@ -3432,91 +3432,99 @@ msgstr ""
 msgid "Contents"
 msgstr "Nội dung"
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:217
+#: sphinx/transforms/__init__.py:125
+msgid "could not calculate translation progress!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:130
+msgid "no translated elements!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:237
 #, python-format
 msgid ""
 "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:256
+#: sphinx/transforms/__init__.py:276
 #, python-format
 msgid "Footnote [%s] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:262
+#: sphinx/transforms/__init__.py:282
 msgid "Footnote [#] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:201 sphinx/transforms/i18n.py:268
+#: sphinx/transforms/i18n.py:205 sphinx/transforms/i18n.py:272
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:241
+#: sphinx/transforms/i18n.py:245
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:283
+#: sphinx/transforms/i18n.py:287
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:300
+#: sphinx/transforms/i18n.py:304
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:112
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:115
 msgid ""
 "Could not determine the fallback text for the cross-reference. Might be a "
 "bug."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:154
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:157
 #, python-format
 msgid "more than one target found for 'any' cross-reference %r: could be %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:205
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
 #, python-format
 msgid "%s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:211
 #, python-format
 msgid "%r reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:77
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:78
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%d]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:105
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:106
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:123
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:124
 #, python-format
 msgid "Unknown image format: %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:191
+#: sphinx/util/__init__.py:168
 #, python-format
 msgid "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/display.py:76
+#: sphinx/util/display.py:77
 msgid "skipped"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/display.py:81
+#: sphinx/util/display.py:82
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
@@ -3527,153 +3535,153 @@ msgid ""
 "not in the domain."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:307
+#: sphinx/util/docutils.py:308
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:595
+#: sphinx/util/docutils.py:596
 #, python-format
 msgid "unknown node type: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:61
+#: sphinx/util/i18n.py:63
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:68
+#: sphinx/util/i18n.py:70
 #, python-format
 msgid "writing error: %s, %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:92
+#: sphinx/util/i18n.py:94
 #, python-format
-msgid "locale_dir %s does not exists"
+msgid "locale_dir %s does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:183
+#: sphinx/util/i18n.py:185
 #, python-format
 msgid ""
 "Invalid date format. Quote the string by single quote if you want to output "
 "it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:372
+#: sphinx/util/nodes.py:374
 #, python-format
 msgid ""
 "%r is deprecated for index entries (from entry %r). Use 'pair: %s' instead."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:420
+#: sphinx/util/nodes.py:422
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:607
+#: sphinx/util/nodes.py:609
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/rst.py:66
+#: sphinx/util/rst.py:69
 #, python-format
 msgid "default role %s not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:98 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:99 sphinx/writers/html5.py:108
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:395
+#: sphinx/writers/html5.py:396
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:405
+#: sphinx/writers/html5.py:406
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:459
+#: sphinx/writers/html5.py:460
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:482 sphinx/writers/html5.py:487
+#: sphinx/writers/html5.py:483 sphinx/writers/html5.py:488
 msgid "Permalink to this heading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:491
+#: sphinx/writers/html5.py:492
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:534
+#: sphinx/writers/html5.py:535
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:536
+#: sphinx/writers/html5.py:537
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:538
+#: sphinx/writers/html5.py:539
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:675
+#: sphinx/writers/html5.py:676
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:331
+#: sphinx/writers/latex.py:334
 #, python-format
 msgid "unknown %r toplevel_sectioning for class %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:382
+#: sphinx/writers/latex.py:385
 msgid "too large :maxdepth:, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:621
+#: sphinx/writers/latex.py:624
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:652 sphinx/writers/texinfo.py:620
+#: sphinx/writers/latex.py:655 sphinx/writers/texinfo.py:621
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:954 sphinx/writers/manpage.py:254
-#: sphinx/writers/texinfo.py:635
+#: sphinx/writers/latex.py:958 sphinx/writers/manpage.py:255
+#: sphinx/writers/texinfo.py:636
 msgid "Footnotes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1021
+#: sphinx/writers/latex.py:1027
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1370
+#: sphinx/writers/latex.py:1387
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1708
+#: sphinx/writers/latex.py:1720
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:302 sphinx/writers/text.py:912
+#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
 #, python-format
 msgid "[image: %s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
+#: sphinx/writers/manpage.py:304 sphinx/writers/text.py:914
 msgid "[image]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1191
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1192
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1278
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1279
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
diff --git a/sphinx/locale/yue/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx/locale/yue/LC_MESSAGES/sphinx.mo
index be0bf02d1cc..4f866687a93 100644
Binary files a/sphinx/locale/yue/LC_MESSAGES/sphinx.mo and b/sphinx/locale/yue/LC_MESSAGES/sphinx.mo differ
diff --git a/sphinx/locale/yue/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/yue/LC_MESSAGES/sphinx.po
index 1562cbac807..1886516fe11 100644
--- a/sphinx/locale/yue/LC_MESSAGES/sphinx.po
+++ b/sphinx/locale/yue/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-24 12:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-06 22:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-04-02 08:44+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Cantonese (http://app.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/yue/)\n"
@@ -18,123 +18,123 @@ msgstr ""
 "Language: yue\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
-#: sphinx/application.py:153
+#: sphinx/application.py:155
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:159
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:163
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:193
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:219
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:235
+#: sphinx/application.py:237
 msgid "making output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:240 sphinx/registry.py:438
+#: sphinx/application.py:242 sphinx/registry.py:443
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:246
+#: sphinx/application.py:248
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:277
+#: sphinx/application.py:279
 #, python-format
 msgid "loading translations [%s]... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:294 sphinx/util/display.py:83
+#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/display.py:84
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:296
+#: sphinx/application.py:298
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:318
+#: sphinx/application.py:320
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:332
+#: sphinx/application.py:334
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:365
+#: sphinx/application.py:367
 msgid "succeeded"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:366
+#: sphinx/application.py:368
 msgid "finished with problems"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:370
+#: sphinx/application.py:372
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:372
+#: sphinx/application.py:374
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:375
+#: sphinx/application.py:377
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:377
+#: sphinx/application.py:379
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:381
+#: sphinx/application.py:383
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:611
+#: sphinx/application.py:613
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:690
+#: sphinx/application.py:692
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:712 sphinx/application.py:734
+#: sphinx/application.py:714 sphinx/application.py:736
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1280
+#: sphinx/application.py:1282
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -142,12 +142,12 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1284
+#: sphinx/application.py:1286
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1287
+#: sphinx/application.py:1289
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -155,70 +155,70 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1291
+#: sphinx/application.py:1293
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1299 sphinx/application.py:1303
+#: sphinx/application.py:1301 sphinx/application.py:1305
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:175
+#: sphinx/config.py:177
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:184
+#: sphinx/config.py:186
 msgid ""
 "Invalid configuration value found: 'language = None'. Update your "
 "configuration to a valid language code. Falling back to 'en' (English)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:213
+#: sphinx/config.py:215
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:222
+#: sphinx/config.py:224
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:227
+#: sphinx/config.py:229
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:256
+#: sphinx/config.py:258
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:284
+#: sphinx/config.py:286
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:308
+#: sphinx/config.py:310
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:356
+#: sphinx/config.py:358
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:359
+#: sphinx/config.py:361
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:368
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -226,57 +226,57 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:389
+#: sphinx/config.py:391
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:408
+#: sphinx/config.py:410
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:409
+#: sphinx/config.py:411
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:410
+#: sphinx/config.py:412
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:411
+#: sphinx/config.py:413
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:448
+#: sphinx/config.py:485
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:503
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:515
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:488
+#: sphinx/config.py:525
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:500
+#: sphinx/config.py:537
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -321,138 +321,138 @@ msgstr ""
 msgid "Could not lex literal_block %r as \"%s\". Highlighting skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:51
+#: sphinx/project.py:54
 #, python-format
 msgid ""
 "multiple files found for the document \"%s\": %r\n"
 "Use %r for the build."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:57
+#: sphinx/project.py:60
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:132
+#: sphinx/registry.py:136
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:134
+#: sphinx/registry.py:138
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:147
+#: sphinx/registry.py:151
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:155
+#: sphinx/registry.py:158
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:162
+#: sphinx/registry.py:165
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:185 sphinx/registry.py:198 sphinx/registry.py:209
+#: sphinx/registry.py:188 sphinx/registry.py:201 sphinx/registry.py:212
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:189
+#: sphinx/registry.py:192
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:201
+#: sphinx/registry.py:204
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:212
+#: sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:243
+#: sphinx/registry.py:246
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:269
+#: sphinx/registry.py:272
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:276
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:285
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:293
+#: sphinx/registry.py:296
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:309
+#: sphinx/registry.py:312
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:325
+#: sphinx/registry.py:328
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:410
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:419
+#: sphinx/registry.py:422
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:437
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:443
+#: sphinx/registry.py:448
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:444
+#: sphinx/registry.py:449
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:449
+#: sphinx/registry.py:454
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:458
+#: sphinx/registry.py:463
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:466
+#: sphinx/registry.py:471
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -509,123 +509,123 @@ msgstr ""
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:180
+#: sphinx/builders/__init__.py:182
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:184
+#: sphinx/builders/__init__.py:186
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:204
+#: sphinx/builders/__init__.py:206
 msgid "building [mo]: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:205 sphinx/builders/__init__.py:571
-#: sphinx/builders/__init__.py:598
+#: sphinx/builders/__init__.py:207 sphinx/builders/__init__.py:573
+#: sphinx/builders/__init__.py:600
 msgid "writing output... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:214
+#: sphinx/builders/__init__.py:216
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:232
+#: sphinx/builders/__init__.py:234
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:242
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:249
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 msgid "all source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:259
+#: sphinx/builders/__init__.py:261
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:264
+#: sphinx/builders/__init__.py:266
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:270
+#: sphinx/builders/__init__.py:272
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line is not a valid document, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:279
+#: sphinx/builders/__init__.py:281
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:291
+#: sphinx/builders/__init__.py:293
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:306 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:308 sphinx/builders/gettext.py:246
 #, python-format
 msgid "building [%s]: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:313
+#: sphinx/builders/__init__.py:315
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:318
+#: sphinx/builders/__init__.py:320
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:320
+#: sphinx/builders/__init__.py:322
 msgid "none found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:325
+#: sphinx/builders/__init__.py:327
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:331
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "checking consistency"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:335
+#: sphinx/builders/__init__.py:337
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:374
+#: sphinx/builders/__init__.py:376
 msgid "updating environment: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:395
+#: sphinx/builders/__init__.py:397
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:433 sphinx/builders/__init__.py:445
+#: sphinx/builders/__init__.py:435 sphinx/builders/__init__.py:447
 msgid "reading sources... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:546
+#: sphinx/builders/__init__.py:548
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:555 sphinx/builders/singlehtml.py:148
+#: sphinx/builders/__init__.py:557 sphinx/builders/singlehtml.py:148
 msgid "preparing documents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:558
+#: sphinx/builders/__init__.py:560
 msgid "copying assets"
 msgstr ""
 
@@ -634,8 +634,8 @@ msgstr ""
 msgid "duplicated ToC entry found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:770
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:420 sphinx/builders/texinfo.py:178
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:776
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:423 sphinx/builders/texinfo.py:181
 msgid "copying images... "
 msgstr ""
 
@@ -644,8 +644,8 @@ msgstr ""
 msgid "cannot read image file %r: copying it instead"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:778
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:428 sphinx/builders/texinfo.py:188
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:784
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:431 sphinx/builders/texinfo.py:191
 #, python-format
 msgid "cannot copy image file %r: %s"
 msgstr ""
@@ -667,20 +667,20 @@ msgstr ""
 msgid "writing META-INF/container.xml file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:501
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:507
 msgid "writing content.opf file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:527
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:530
 #, python-format
 msgid "unknown mimetype for %s, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:674
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:677
 msgid "writing toc.ncx file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:699
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:702
 #, python-format
 msgid "writing %s file..."
 msgstr ""
@@ -720,89 +720,89 @@ msgstr ""
 msgid "The dummy builder generates no files."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:77
+#: sphinx/builders/epub3.py:78
 #, python-format
 msgid "The ePub file is in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:175
+#: sphinx/builders/epub3.py:181
 msgid "writing nav.xhtml file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:201
+#: sphinx/builders/epub3.py:207
 msgid "conf value \"epub_language\" (or \"language\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:205
+#: sphinx/builders/epub3.py:211
 msgid "conf value \"epub_uid\" should be XML NAME for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:208
+#: sphinx/builders/epub3.py:214
 msgid "conf value \"epub_title\" (or \"html_title\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:212
+#: sphinx/builders/epub3.py:218
 msgid "conf value \"epub_author\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:215
+#: sphinx/builders/epub3.py:221
 msgid "conf value \"epub_contributor\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:218
+#: sphinx/builders/epub3.py:224
 msgid "conf value \"epub_description\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:221
+#: sphinx/builders/epub3.py:227
 msgid "conf value \"epub_publisher\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:224
+#: sphinx/builders/epub3.py:230
 msgid "conf value \"epub_copyright\" (or \"copyright\")should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:228
+#: sphinx/builders/epub3.py:234
 msgid "conf value \"epub_identifier\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:231
+#: sphinx/builders/epub3.py:237
 msgid "conf value \"version\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:245 sphinx/builders/html/__init__.py:1164
+#: sphinx/builders/epub3.py:251 sphinx/builders/html/__init__.py:1173
 #, python-format
 msgid "invalid css_file: %r, ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:219
+#: sphinx/builders/gettext.py:225
 #, python-format
 msgid "The message catalogs are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:241
+#: sphinx/builders/gettext.py:247
 #, python-format
 msgid "targets for %d template files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:245
+#: sphinx/builders/gettext.py:251
 msgid "reading templates... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:278
+#: sphinx/builders/gettext.py:284
 msgid "writing message catalogs... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:53
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:54
 #, python-format
 msgid "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:102
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:103
 #, python-format
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:598
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:600
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -816,8 +816,8 @@ msgstr ""
 msgid "no \"man_pages\" config value found; no manual pages will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:304 sphinx/builders/manpage.py:49
-#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:105
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:307 sphinx/builders/manpage.py:49
+#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:108
 msgid "writing"
 msgstr ""
 
@@ -839,302 +839,302 @@ msgstr ""
 msgid "writing additional files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:41
+#: sphinx/builders/texinfo.py:44
 #, python-format
 msgid "The Texinfo files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:43
+#: sphinx/builders/texinfo.py:46
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through makeinfo\n"
 "(use 'make info' here to do that automatically)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:70
+#: sphinx/builders/texinfo.py:73
 msgid "no \"texinfo_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:78
+#: sphinx/builders/texinfo.py:81
 #, python-format
 msgid "\"texinfo_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:286 sphinx/builders/texinfo.py:101
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:289 sphinx/builders/texinfo.py:104
 #, python-format
 msgid "processing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:359 sphinx/builders/texinfo.py:154
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:362 sphinx/builders/texinfo.py:157
 msgid "resolving references..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:369 sphinx/builders/texinfo.py:163
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:372 sphinx/builders/texinfo.py:166
 msgid " (in "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:193
+#: sphinx/builders/texinfo.py:196
 msgid "copying Texinfo support files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:197
+#: sphinx/builders/texinfo.py:200
 #, python-format
 msgid "error writing file Makefile: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/text.py:24
+#: sphinx/builders/text.py:27
 #, python-format
 msgid "The text files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1117 sphinx/builders/text.py:71
-#: sphinx/builders/xml.py:89
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1124 sphinx/builders/text.py:74
+#: sphinx/builders/xml.py:92
 #, python-format
 msgid "error writing file %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:29
+#: sphinx/builders/xml.py:32
 #, python-format
 msgid "The XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:101
+#: sphinx/builders/xml.py:104
 #, python-format
 msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:160
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:164
 #, python-format
 msgid "build info file is broken: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:197
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:201
 #, python-format
 msgid "The HTML pages are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:409
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:414
 #, python-format
 msgid "Failed to read build info file: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:503 sphinx/builders/latex/__init__.py:182
-#: sphinx/transforms/__init__.py:109 sphinx/writers/manpage.py:96
-#: sphinx/writers/texinfo.py:223
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:509 sphinx/builders/latex/__init__.py:185
+#: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:97
+#: sphinx/writers/texinfo.py:224
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
 msgid "General Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528
 msgid "index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:588
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:594
 msgid "next"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:597
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:603
 msgid "previous"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:694
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:700
 msgid "generating indices"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:709
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:715
 msgid "writing additional pages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:788
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:794
 msgid "copying downloadable files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:796
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:802
 #, python-format
 msgid "cannot copy downloadable file %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:829 sphinx/builders/html/__init__.py:841
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:835 sphinx/builders/html/__init__.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to copy a file in html_static_file: %s: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:862
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:868
 msgid "copying static files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:878
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:884
 #, python-format
 msgid "cannot copy static file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:883
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
 msgid "copying extra files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:895
 #, python-format
 msgid "cannot copy extra file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:896
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:902
 #, python-format
 msgid "Failed to write build info file: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:944
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:951
 msgid ""
 "search index couldn't be loaded, but not all documents will be built: the "
 "index will be incomplete."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1005
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1012
 #, python-format
 msgid "page %s matches two patterns in html_sidebars: %r and %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1100
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "a Unicode error occurred when rendering the page %s. Please make sure all "
 "config values that contain non-ASCII content are Unicode strings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1105
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1112
 #, python-format
 msgid ""
 "An error happened in rendering the page %s.\n"
 "Reason: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1134
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1140
 msgid "dumping object inventory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1139
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1148
 #, python-format
 msgid "dumping search index in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1181
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1190
 #, python-format
 msgid "invalid js_file: %r, ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1285
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1294
 msgid "Many math_renderers are registered. But no math_renderer is selected."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1288
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1297
 #, python-format
 msgid "Unknown math_renderer %r is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1296
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1305
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1300
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1318
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1313
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322 sphinx/builders/latex/__init__.py:432
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331 sphinx/builders/latex/__init__.py:435
 #, python-format
 msgid "logo file %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1340
 #, python-format
 msgid "favicon file %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1338
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1347
 msgid ""
 "HTML 4 is no longer supported by Sphinx. (\"html4_writer=True\" detected in "
 "configuration options)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1353
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1362
 #, python-format
 msgid "%s %s documentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:108
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:111
 #, python-format
 msgid "The LaTeX files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:110
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:113
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through (pdf)latex\n"
 "(use `make latexpdf' here to do that automatically)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:145
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:148
 msgid "no \"latex_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:153
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:156
 #, python-format
 msgid "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:189 sphinx/domains/std.py:553
-#: sphinx/domains/std.py:565 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/domains/std.py:557
+#: sphinx/domains/std.py:569 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:30
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:55
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:138
-#: sphinx/writers/texinfo.py:491
+#: sphinx/writers/texinfo.py:492
 msgid "Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:195 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
 msgid "Release"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:206 sphinx/writers/latex.py:366
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:209 sphinx/writers/latex.py:369
 #, python-format
 msgid "no Babel option known for language %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:382
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:385
 msgid "copying TeX support files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:398
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:401
 msgid "copying TeX support files..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:411
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:414
 msgid "copying additional files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:454
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:457
 #, python-format
 msgid "Unknown configure key: latex_elements[%r], ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:462
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:465
 #, python-format
 msgid "Unknown theme option: latex_theme_options[%r], ignored."
 msgstr ""
@@ -1217,7 +1217,7 @@ msgid "job number should be a positive number"
 msgstr ""
 
 #: sphinx/cmd/build.py:108 sphinx/cmd/quickstart.py:468
-#: sphinx/ext/apidoc.py:300 sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
+#: sphinx/ext/apidoc.py:316 sphinx/ext/autosummary/generate.py:686
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
@@ -1314,7 +1314,7 @@ msgstr ""
 msgid "increase verbosity (can be repeated)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:323
+#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:339
 msgid "no output on stdout, just warnings on stderr"
 msgstr ""
 
@@ -1592,12 +1592,12 @@ msgstr ""
 msgid "Create Windows command file? (y/n)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:86
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:90
 #, python-format
 msgid "Creating file %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:83
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:87
 #, python-format
 msgid "File %s already exists, skipping."
 msgstr ""
@@ -1706,12 +1706,12 @@ msgstr ""
 msgid "Extension options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:383
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:399
 #, python-format
 msgid "enable %s extension"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:379
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:395
 msgid "enable arbitrary extensions"
 msgstr ""
 
@@ -1743,11 +1743,11 @@ msgstr ""
 msgid "do not use make-mode for Makefile/make.bat"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:385
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:401
 msgid "Project templating"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:388
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:404
 msgid "template directory for template files"
 msgstr ""
 
@@ -1826,12 +1826,12 @@ msgstr ""
 msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:183
+#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:184
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:187
+#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:188
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
 msgstr ""
@@ -1871,80 +1871,80 @@ msgid ""
 " a relative path from source directory. Please update your document."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/__init__.py:394
+#: sphinx/domains/__init__.py:396
 #, python-format
 msgid "%s %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:2036 sphinx/domains/c.py:3308
+#: sphinx/domains/c.py:2039 sphinx/domains/c.py:3314
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3247
+#: sphinx/domains/c.py:3253
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3346 sphinx/domains/cpp.py:7453
-#: sphinx/domains/python.py:674 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:755
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7490
+#: sphinx/domains/python.py:677 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:760
 msgid "Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3349 sphinx/domains/cpp.py:7459
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7496
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7462
-#: sphinx/domains/javascript.py:250 sphinx/domains/python.py:686
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7499
+#: sphinx/domains/javascript.py:257 sphinx/domains/python.py:689
 msgid "Returns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3354 sphinx/domains/javascript.py:252
-#: sphinx/domains/python.py:688
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:259
+#: sphinx/domains/python.py:691
 msgid "Return type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3720 sphinx/domains/cpp.py:7866
+#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7903
 msgid "member"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3721
+#: sphinx/domains/c.py:3727
 msgid "variable"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3722 sphinx/domains/cpp.py:7865
-#: sphinx/domains/javascript.py:352 sphinx/domains/python.py:1442
+#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7902
+#: sphinx/domains/javascript.py:363 sphinx/domains/python.py:1449
 msgid "function"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3723
+#: sphinx/domains/c.py:3729
 msgid "macro"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3724
+#: sphinx/domains/c.py:3730
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3725 sphinx/domains/cpp.py:7864
+#: sphinx/domains/c.py:3731 sphinx/domains/cpp.py:7901
 msgid "union"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7869
+#: sphinx/domains/c.py:3732 sphinx/domains/cpp.py:7906
 msgid "enum"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3727 sphinx/domains/cpp.py:7870
+#: sphinx/domains/c.py:3733 sphinx/domains/cpp.py:7907
 msgid "enumerator"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7867
+#: sphinx/domains/c.py:3734 sphinx/domains/cpp.py:7904
 msgid "type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3730 sphinx/domains/cpp.py:7872
+#: sphinx/domains/c.py:3736 sphinx/domains/cpp.py:7909
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1973,417 +1973,417 @@ msgstr ""
 msgid "Citation [%s] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4918 sphinx/domains/cpp.py:7408
+#: sphinx/domains/cpp.py:4924 sphinx/domains/cpp.py:7417
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7206
+#: sphinx/domains/cpp.py:7212
 msgid "Template Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7325
+#: sphinx/domains/cpp.py:7334
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7456 sphinx/domains/javascript.py:247
+#: sphinx/domains/cpp.py:7493 sphinx/domains/javascript.py:254
 msgid "Throws"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7863 sphinx/domains/javascript.py:354
-#: sphinx/domains/python.py:1444
+#: sphinx/domains/cpp.py:7900 sphinx/domains/javascript.py:365
+#: sphinx/domains/python.py:1451
 msgid "class"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7868
+#: sphinx/domains/cpp.py:7905
 msgid "concept"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7873
+#: sphinx/domains/cpp.py:7910
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:154
+#: sphinx/domains/javascript.py:161
 #, python-format
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:155 sphinx/domains/python.py:1113
+#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:157
+#: sphinx/domains/javascript.py:164
 #, python-format
 msgid "%s() (class)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:159
+#: sphinx/domains/javascript.py:166
 #, python-format
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:161 sphinx/domains/python.py:1198
+#: sphinx/domains/javascript.py:168 sphinx/domains/python.py:1201
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:244
+#: sphinx/domains/javascript.py:251
 msgid "Arguments"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:319
+#: sphinx/domains/javascript.py:327
 #, python-format
 msgid "%s (module)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:353 sphinx/domains/python.py:1446
+#: sphinx/domains/javascript.py:364 sphinx/domains/python.py:1453
 msgid "method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:355 sphinx/domains/python.py:1443
+#: sphinx/domains/javascript.py:366 sphinx/domains/python.py:1450
 msgid "data"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:356 sphinx/domains/python.py:1449
+#: sphinx/domains/javascript.py:367 sphinx/domains/python.py:1456
 msgid "attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:357 sphinx/domains/python.py:1451
+#: sphinx/domains/javascript.py:368 sphinx/domains/python.py:1458
 msgid "module"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:388
+#: sphinx/domains/javascript.py:399
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other %s in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:59
+#: sphinx/domains/math.py:61
 #, python-format
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:114 sphinx/writers/latex.py:2238
+#: sphinx/domains/math.py:116 sphinx/writers/latex.py:2250
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:679
+#: sphinx/domains/python.py:682
 msgid "Variables"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:683
+#: sphinx/domains/python.py:686
 msgid "Raises"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:967 sphinx/domains/python.py:1104
+#: sphinx/domains/python.py:970 sphinx/domains/python.py:1107
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1027 sphinx/domains/python.py:1194
-#: sphinx/domains/python.py:1245
+#: sphinx/domains/python.py:1030 sphinx/domains/python.py:1197
+#: sphinx/domains/python.py:1248
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1029
+#: sphinx/domains/python.py:1032
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1054
+#: sphinx/domains/python.py:1057
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1055
+#: sphinx/domains/python.py:1058
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1109
+#: sphinx/domains/python.py:1112
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1111
+#: sphinx/domains/python.py:1114
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1249
+#: sphinx/domains/python.py:1252
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1371
+#: sphinx/domains/python.py:1378
 msgid "Python Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1372
+#: sphinx/domains/python.py:1379
 msgid "modules"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1421
+#: sphinx/domains/python.py:1428
 msgid "Deprecated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1445
+#: sphinx/domains/python.py:1452
 msgid "exception"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1447
+#: sphinx/domains/python.py:1454
 msgid "class method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1448
+#: sphinx/domains/python.py:1455
 msgid "static method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1450
+#: sphinx/domains/python.py:1457
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1508
+#: sphinx/domains/python.py:1515
 #, python-format
 msgid ""
-"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
-"one of them"
+"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :no-index: for"
+" one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1628
+#: sphinx/domains/python.py:1635
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1689
+#: sphinx/domains/python.py:1696
 msgid " (deprecated)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:116 sphinx/domains/rst.py:172
+#: sphinx/domains/rst.py:123 sphinx/domains/rst.py:179
 #, python-format
 msgid "%s (directive)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:173 sphinx/domains/rst.py:177
+#: sphinx/domains/rst.py:180 sphinx/domains/rst.py:184
 #, python-format
 msgid ":%s: (directive option)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:200
+#: sphinx/domains/rst.py:207
 #, python-format
 msgid "%s (role)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:209
+#: sphinx/domains/rst.py:216
 msgid "directive"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:210
+#: sphinx/domains/rst.py:217
 msgid "directive-option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:211
+#: sphinx/domains/rst.py:218
 msgid "role"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:233
+#: sphinx/domains/rst.py:240
 #, python-format
 msgid "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:77 sphinx/domains/std.py:94
+#: sphinx/domains/std.py:79 sphinx/domains/std.py:96
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:153
+#: sphinx/domains/std.py:155
 #, python-format
 msgid ""
 "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \""
 "--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:224
+#: sphinx/domains/std.py:226
 #, python-format
 msgid "%s command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:226
+#: sphinx/domains/std.py:228
 msgid "command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:344
+#: sphinx/domains/std.py:346
 msgid "glossary term must be preceded by empty line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:352
+#: sphinx/domains/std.py:354
 msgid "glossary terms must not be separated by empty lines"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:358 sphinx/domains/std.py:371
+#: sphinx/domains/std.py:360 sphinx/domains/std.py:373
 msgid "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:512
+#: sphinx/domains/std.py:516
 msgid "glossary term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:513
+#: sphinx/domains/std.py:517
 msgid "grammar token"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:514
+#: sphinx/domains/std.py:518
 msgid "reference label"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:516
+#: sphinx/domains/std.py:520
 msgid "environment variable"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:517
+#: sphinx/domains/std.py:521
 msgid "program option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:518
+#: sphinx/domains/std.py:522
 msgid "document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:554 sphinx/domains/std.py:566
+#: sphinx/domains/std.py:558 sphinx/domains/std.py:570
 msgid "Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:555 sphinx/domains/std.py:567
+#: sphinx/domains/std.py:559 sphinx/domains/std.py:571
 #: sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:610 sphinx/domains/std.py:716
+#: sphinx/domains/std.py:614 sphinx/domains/std.py:720
 #: sphinx/ext/autosectionlabel.py:49
 #, python-format
 msgid "duplicate label %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:629
+#: sphinx/domains/std.py:633
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:833
+#: sphinx/domains/std.py:839
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:841
+#: sphinx/domains/std.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:853
+#: sphinx/domains/std.py:859
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:867
+#: sphinx/domains/std.py:873
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:876
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1100
+#: sphinx/domains/std.py:1106
 #, python-format
 msgid "undefined label: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1102
+#: sphinx/domains/std.py:1108
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:67
+#: sphinx/environment/__init__.py:71
 msgid "new config"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:68
+#: sphinx/environment/__init__.py:72
 msgid "config changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:69
+#: sphinx/environment/__init__.py:73
 msgid "extensions changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:271
+#: sphinx/environment/__init__.py:276
 msgid "build environment version not current"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:273
+#: sphinx/environment/__init__.py:278
 msgid "source directory has changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:352
+#: sphinx/environment/__init__.py:357
 msgid ""
 "This environment is incompatible with the selected builder, please choose "
 "another doctree directory."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:451
+#: sphinx/environment/__init__.py:456
 #, python-format
 msgid "Failed to scan documents in %s: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:582
+#: sphinx/environment/__init__.py:587
 #, python-format
 msgid "Domain %r is not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:684
+#: sphinx/environment/__init__.py:689
 msgid "self referenced toctree found. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:726
+#: sphinx/environment/__init__.py:731
 msgid "document isn't included in any toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:66
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:67
 #, python-format
 msgid "see %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:70
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:71
 #, python-format
 msgid "see also %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:73
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:74
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:184
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:185
 #: sphinx/templates/latex/sphinxmessages.sty_t:11
 msgid "Symbols"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:156
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:157
 #, python-format
 msgid "circular toctree references detected, ignoring: %s <- %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:177
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
 #, python-format
 msgid ""
 "toctree contains reference to document %r that doesn't have a title: no link"
 " will be generated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:185
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:186
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to non-included document %r"
 msgstr ""
@@ -2403,17 +2403,17 @@ msgstr ""
 msgid "download file not readable: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:219
+#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:222
 #, python-format
 msgid "%s is already assigned section numbers (nested numbered toctree?)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:79
+#: sphinx/ext/apidoc.py:83
 #, python-format
 msgid "Would create file %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:301
+#: sphinx/ext/apidoc.py:317
 msgid ""
 "\n"
 "Look recursively in <MODULE_PATH> for Python modules and packages and create\n"
@@ -2425,102 +2425,102 @@ msgid ""
 "Note: By default this script will not overwrite already created files."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:314
+#: sphinx/ext/apidoc.py:330
 msgid "path to module to document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:316
+#: sphinx/ext/apidoc.py:332
 msgid ""
 "fnmatch-style file and/or directory patterns to exclude from generation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:321
+#: sphinx/ext/apidoc.py:337
 msgid "directory to place all output"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:326
+#: sphinx/ext/apidoc.py:342
 msgid "maximum depth of submodules to show in the TOC (default: 4)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:329
+#: sphinx/ext/apidoc.py:345
 msgid "overwrite existing files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:332
+#: sphinx/ext/apidoc.py:348
 msgid ""
 "follow symbolic links. Powerful when combined with "
 "collective.recipe.omelette."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:335
+#: sphinx/ext/apidoc.py:351
 msgid "run the script without creating files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:338
+#: sphinx/ext/apidoc.py:354
 msgid "put documentation for each module on its own page"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:341
+#: sphinx/ext/apidoc.py:357
 msgid "include \"_private\" modules"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:343
+#: sphinx/ext/apidoc.py:359
 msgid "filename of table of contents (default: modules)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:345
+#: sphinx/ext/apidoc.py:361
 msgid "don't create a table of contents file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:348
+#: sphinx/ext/apidoc.py:364
 msgid ""
 "don't create headings for the module/package packages (e.g. when the "
 "docstrings already contain them)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:353
+#: sphinx/ext/apidoc.py:369
 msgid "put module documentation before submodule documentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:357
+#: sphinx/ext/apidoc.py:373
 msgid ""
 "interpret module paths according to PEP-0420 implicit namespaces "
 "specification"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:361
+#: sphinx/ext/apidoc.py:377
 msgid "file suffix (default: rst)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:363
+#: sphinx/ext/apidoc.py:379
 msgid "generate a full project with sphinx-quickstart"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:366
+#: sphinx/ext/apidoc.py:382
 msgid "append module_path to sys.path, used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:368
+#: sphinx/ext/apidoc.py:384
 msgid "project name (default: root module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:370
+#: sphinx/ext/apidoc.py:386
 msgid "project author(s), used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:372
+#: sphinx/ext/apidoc.py:388
 msgid "project version, used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:374
+#: sphinx/ext/apidoc.py:390
 msgid "project release, used when --full is given, defaults to --doc-version"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:377
+#: sphinx/ext/apidoc.py:393
 msgid "extension options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:410
+#: sphinx/ext/apidoc.py:426
 #, python-format
 msgid "%s is not a directory."
 msgstr ""
@@ -2530,80 +2530,80 @@ msgstr ""
 msgid "section \"%s\" gets labeled as \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:40
+#: sphinx/ext/coverage.py:44
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:49
+#: sphinx/ext/coverage.py:72
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of coverage in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)spython.txt."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:63
+#: sphinx/ext/coverage.py:86
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in coverage_c_regexes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:124
+#: sphinx/ext/coverage.py:149
 #, python-format
 msgid "undocumented c api: %s [%s] in file %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:156
+#: sphinx/ext/coverage.py:182
 #, python-format
 msgid "module %s could not be imported: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:252
+#: sphinx/ext/coverage.py:329
 #, python-format
 msgid "undocumented python function: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:268
+#: sphinx/ext/coverage.py:345
 #, python-format
 msgid "undocumented python class: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:281
+#: sphinx/ext/coverage.py:358
 #, python-format
 msgid "undocumented python method: %s :: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:112
+#: sphinx/ext/doctest.py:114
 #, python-format
 msgid "missing '+' or '-' in '%s' option."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:117
+#: sphinx/ext/doctest.py:119
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid option."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:131
+#: sphinx/ext/doctest.py:133
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid pyversion option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:217
+#: sphinx/ext/doctest.py:219
 msgid "invalid TestCode type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:275
+#: sphinx/ext/doctest.py:277
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of doctests in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)s/output.txt."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:425
+#: sphinx/ext/doctest.py:427
 #, python-format
 msgid "no code/output in %s block at %s:%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:511
+#: sphinx/ext/doctest.py:517
 #, python-format
 msgid "ignoring invalid doctest code: %r"
 msgstr ""
@@ -2619,63 +2619,63 @@ msgid ""
 "hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:128
+#: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:138
+#: sphinx/ext/graphviz.py:142
 #, python-format
 msgid "External Graphviz file %r not found or reading it failed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:145
+#: sphinx/ext/graphviz.py:149
 msgid "Ignoring \"graphviz\" directive without content."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:254
+#: sphinx/ext/graphviz.py:289
 #, python-format
 msgid ""
-"dot did not produce an output file:\n"
-"[stderr]\n"
-"%r\n"
-"[stdout]\n"
-"%r"
+"dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
+"graphviz_dot setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:258
+#: sphinx/ext/graphviz.py:296
 #, python-format
 msgid ""
-"dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
-"graphviz_dot setting"
+"dot exited with error:\n"
+"[stderr]\n"
+"%r\n"
+"[stdout]\n"
+"%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:265
+#: sphinx/ext/graphviz.py:299
 #, python-format
 msgid ""
-"dot exited with error:\n"
+"dot did not produce an output file:\n"
 "[stderr]\n"
 "%r\n"
 "[stdout]\n"
 "%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:276
+#: sphinx/ext/graphviz.py:315
 #, python-format
 msgid "graphviz_output_format must be one of 'png', 'svg', but is %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:280 sphinx/ext/graphviz.py:333
-#: sphinx/ext/graphviz.py:370
+#: sphinx/ext/graphviz.py:319 sphinx/ext/graphviz.py:372
+#: sphinx/ext/graphviz.py:409
 #, python-format
 msgid "dot code %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:383 sphinx/ext/graphviz.py:391
+#: sphinx/ext/graphviz.py:422 sphinx/ext/graphviz.py:430
 #, python-format
 msgid "[graph: %s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:385 sphinx/ext/graphviz.py:393
+#: sphinx/ext/graphviz.py:424 sphinx/ext/graphviz.py:432
 msgid "[graph]"
 msgstr ""
 
@@ -2702,90 +2702,90 @@ msgstr ""
 msgid "convert command %r cannot be run, check the image_converter setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:150
+#: sphinx/ext/imgmath.py:154
 #, python-format
 msgid ""
 "LaTeX command %r cannot be run (needed for math display), check the "
 "imgmath_latex setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:164
+#: sphinx/ext/imgmath.py:168
 #, python-format
 msgid ""
 "%s command %r cannot be run (needed for math display), check the imgmath_%s "
 "setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:320
+#: sphinx/ext/imgmath.py:324
 #, python-format
 msgid "display latex %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:354
+#: sphinx/ext/imgmath.py:358
 #, python-format
 msgid "inline latex %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:361 sphinx/ext/mathjax.py:49
+#: sphinx/ext/imgmath.py:365 sphinx/ext/mathjax.py:49
 msgid "Permalink to this equation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:194
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:195
 #, python-format
 msgid "intersphinx inventory has moved: %s -> %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:230
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:231
 #, python-format
 msgid "loading intersphinx inventory from %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:244
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:245
 msgid ""
 "encountered some issues with some of the inventories, but they had working "
 "alternatives:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:250
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:251
 msgid "failed to reach any of the inventories with the following issues:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:303
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:304
 #, python-format
 msgid "(in %s v%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:305
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:306
 #, python-format
 msgid "(in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:537
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:538
 #, python-format
 msgid "inventory for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:543
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:544
 #, python-format
 msgid "role for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:627
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:634
 #, python-format
 msgid "external %s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:652
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:659
 #, python-format
 msgid "intersphinx identifier %r is not string. Ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:674
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:681
 #, python-format
 msgid "Failed to read intersphinx_mapping[%s], ignored: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:180
+#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:197
 msgid "[source]"
 msgstr ""
 
@@ -2811,59 +2811,59 @@ msgstr ""
 msgid "original entry"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:237
+#: sphinx/ext/viewcode.py:254
 msgid "highlighting module code... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:269
+#: sphinx/ext/viewcode.py:282
 msgid "[docs]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:283
+#: sphinx/ext/viewcode.py:302
 msgid "Module code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:289
+#: sphinx/ext/viewcode.py:308
 #, python-format
 msgid "<h1>Source code for %s</h1>"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:315
+#: sphinx/ext/viewcode.py:334
 msgid "Overview: module code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:316
+#: sphinx/ext/viewcode.py:335
 msgid "<h1>All modules for which code is available</h1>"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:134
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:125
 #, python-format
 msgid "invalid value for member-order option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:142
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:133
 #, python-format
 msgid "invalid value for class-doc-from option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:394
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:387
 #, python-format
 msgid "invalid signature for auto%s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:510
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:504
 #, python-format
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:777
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:771
 #, python-format
 msgid ""
 "autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:872
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:866
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2871,76 +2871,76 @@ msgid ""
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:916
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:910
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:935
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:929
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:995
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:990
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1002
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:997
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1015
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1010
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1081
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1076
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1285 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1362
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2750
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1289 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1366
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2756
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1571
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1576
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1697
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1703
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1711
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1717
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1811 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1816 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1853
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1936
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1831
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1836
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2152 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2249
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2157 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2254
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2377
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2384
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
@@ -2950,33 +2950,33 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to parse a default argument value for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:127
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:129
 #, python-format
 msgid "Failed to update signature for %r: parameter not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:130
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:132
 #, python-format
 msgid "Failed to parse type_comment for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:244
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:247
 #, python-format
 msgid "autosummary references excluded document %r. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:246
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:249
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: stub file not found %r. Check your autosummary_generate "
 "setting."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:265
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:268
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:318
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:321
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to import %s.\n"
@@ -2984,46 +2984,46 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:332
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:335
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:337
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:340
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:792
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:796
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:800
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:804
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:165
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:238
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:197
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:355
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:422
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:467
 #, python-format
 msgid "[autosummary] generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:426
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:471
 #, python-format
 msgid "[autosummary] writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:469
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:514
 #, python-format
 msgid ""
 "[autosummary] failed to import %s.\n"
@@ -3031,7 +3031,7 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:642
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:687
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3046,129 +3046,129 @@ msgid ""
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:659
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:704
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:663
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:708
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:666
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:711
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:670
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:715
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:674
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:719
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:678
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:723
 #, python-format
 msgid ""
 "document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
 "%(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:722
+#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:726
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:676
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:680
 msgid "Example"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:677
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:681
 msgid "Examples"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:737
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:742
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:746
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:751
 msgid "Other Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:782
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:787
 msgid "Receives"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:786
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:791
 msgid "References"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:818
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:823
 msgid "Warns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:822
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:827
 msgid "Yields"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:980
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:985
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing closing brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:987
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:992
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing opening brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:994
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:999
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing closing quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1001
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1006
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing opening quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:215
+#: sphinx/locale/__init__.py:221
 msgid "Attention"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:216
+#: sphinx/locale/__init__.py:222
 msgid "Caution"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:217
+#: sphinx/locale/__init__.py:223
 msgid "Danger"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:218
+#: sphinx/locale/__init__.py:224
 msgid "Error"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:219
+#: sphinx/locale/__init__.py:225
 msgid "Hint"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:220
+#: sphinx/locale/__init__.py:226
 msgid "Important"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:221
+#: sphinx/locale/__init__.py:227
 msgid "Note"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:222
+#: sphinx/locale/__init__.py:228
 msgid "See also"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:223
+#: sphinx/locale/__init__.py:229
 msgid "Tip"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:224
+#: sphinx/locale/__init__.py:230
 msgid "Warning"
 msgstr ""
 
@@ -3431,91 +3431,99 @@ msgstr ""
 msgid "Contents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:217
+#: sphinx/transforms/__init__.py:125
+msgid "could not calculate translation progress!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:130
+msgid "no translated elements!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:237
 #, python-format
 msgid ""
 "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:256
+#: sphinx/transforms/__init__.py:276
 #, python-format
 msgid "Footnote [%s] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:262
+#: sphinx/transforms/__init__.py:282
 msgid "Footnote [#] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:201 sphinx/transforms/i18n.py:268
+#: sphinx/transforms/i18n.py:205 sphinx/transforms/i18n.py:272
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:241
+#: sphinx/transforms/i18n.py:245
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:283
+#: sphinx/transforms/i18n.py:287
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:300
+#: sphinx/transforms/i18n.py:304
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:112
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:115
 msgid ""
 "Could not determine the fallback text for the cross-reference. Might be a "
 "bug."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:154
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:157
 #, python-format
 msgid "more than one target found for 'any' cross-reference %r: could be %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:205
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
 #, python-format
 msgid "%s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:211
 #, python-format
 msgid "%r reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:77
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:78
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%d]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:105
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:106
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:123
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:124
 #, python-format
 msgid "Unknown image format: %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:191
+#: sphinx/util/__init__.py:168
 #, python-format
 msgid "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/display.py:76
+#: sphinx/util/display.py:77
 msgid "skipped"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/display.py:81
+#: sphinx/util/display.py:82
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
@@ -3526,153 +3534,153 @@ msgid ""
 "not in the domain."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:307
+#: sphinx/util/docutils.py:308
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:595
+#: sphinx/util/docutils.py:596
 #, python-format
 msgid "unknown node type: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:61
+#: sphinx/util/i18n.py:63
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:68
+#: sphinx/util/i18n.py:70
 #, python-format
 msgid "writing error: %s, %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:92
+#: sphinx/util/i18n.py:94
 #, python-format
-msgid "locale_dir %s does not exists"
+msgid "locale_dir %s does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:183
+#: sphinx/util/i18n.py:185
 #, python-format
 msgid ""
 "Invalid date format. Quote the string by single quote if you want to output "
 "it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:372
+#: sphinx/util/nodes.py:374
 #, python-format
 msgid ""
 "%r is deprecated for index entries (from entry %r). Use 'pair: %s' instead."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:420
+#: sphinx/util/nodes.py:422
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:607
+#: sphinx/util/nodes.py:609
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/rst.py:66
+#: sphinx/util/rst.py:69
 #, python-format
 msgid "default role %s not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:98 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:99 sphinx/writers/html5.py:108
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:395
+#: sphinx/writers/html5.py:396
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:405
+#: sphinx/writers/html5.py:406
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:459
+#: sphinx/writers/html5.py:460
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:482 sphinx/writers/html5.py:487
+#: sphinx/writers/html5.py:483 sphinx/writers/html5.py:488
 msgid "Permalink to this heading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:491
+#: sphinx/writers/html5.py:492
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:534
+#: sphinx/writers/html5.py:535
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:536
+#: sphinx/writers/html5.py:537
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:538
+#: sphinx/writers/html5.py:539
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:675
+#: sphinx/writers/html5.py:676
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:331
+#: sphinx/writers/latex.py:334
 #, python-format
 msgid "unknown %r toplevel_sectioning for class %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:382
+#: sphinx/writers/latex.py:385
 msgid "too large :maxdepth:, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:621
+#: sphinx/writers/latex.py:624
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:652 sphinx/writers/texinfo.py:620
+#: sphinx/writers/latex.py:655 sphinx/writers/texinfo.py:621
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:954 sphinx/writers/manpage.py:254
-#: sphinx/writers/texinfo.py:635
+#: sphinx/writers/latex.py:958 sphinx/writers/manpage.py:255
+#: sphinx/writers/texinfo.py:636
 msgid "Footnotes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1021
+#: sphinx/writers/latex.py:1027
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1370
+#: sphinx/writers/latex.py:1387
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1708
+#: sphinx/writers/latex.py:1720
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:302 sphinx/writers/text.py:912
+#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
 #, python-format
 msgid "[image: %s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
+#: sphinx/writers/manpage.py:304 sphinx/writers/text.py:914
 msgid "[image]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1191
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1192
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1278
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1279
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
diff --git a/sphinx/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/sphinx.mo
index c94ec1dabcd..7e342c98fba 100644
Binary files a/sphinx/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/sphinx.mo and b/sphinx/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/sphinx.mo differ
diff --git a/sphinx/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/sphinx.po
index 43980455c13..45b30333c73 100644
--- a/sphinx/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/sphinx.po
+++ b/sphinx/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -25,7 +25,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-24 12:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-06 22:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-04-02 08:44+0000\n"
 "Last-Translator: Adam Turner, 2023\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://app.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/zh_CN/)\n"
@@ -36,123 +36,123 @@ msgstr ""
 "Language: zh_CN\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
-#: sphinx/application.py:153
+#: sphinx/application.py:155
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr "无法找到源文件目录（%s）"
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:159
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr "输出目录（%s）不是一个目录"
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:163
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr "源文件目录和目标目录不能是同一目录"
 
-#: sphinx/application.py:193
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr "正在运行 Sphinx v%s"
 
-#: sphinx/application.py:219
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr "该项目需要 Sphinx v%s 及以上版本，当前使用版本不能构建此文档。"
 
-#: sphinx/application.py:235
+#: sphinx/application.py:237
 msgid "making output directory"
 msgstr "正在创建输出目录"
 
-#: sphinx/application.py:240 sphinx/registry.py:438
+#: sphinx/application.py:242 sphinx/registry.py:443
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr "在设置扩展名 %s 时："
 
-#: sphinx/application.py:246
+#: sphinx/application.py:248
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr "当前 conf.py 中定义的 'setup' 不是一个 Python 的可调用对象。请修改其定义为一个可调用的函数。当 conf.py 作为 Sphinx 扩展时，必须依此配置。"
 
-#: sphinx/application.py:277
+#: sphinx/application.py:279
 #, python-format
 msgid "loading translations [%s]... "
 msgstr "正在加载翻译 [%s]…"
 
-#: sphinx/application.py:294 sphinx/util/display.py:83
+#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/display.py:84
 msgid "done"
 msgstr "完成"
 
-#: sphinx/application.py:296
+#: sphinx/application.py:298
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr "没有找到内置信息的译文"
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr "正在加载 Pickle 序列化的环境"
 
-#: sphinx/application.py:318
+#: sphinx/application.py:320
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr "失败：%s"
 
-#: sphinx/application.py:332
+#: sphinx/application.py:334
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr "未选择构建器，默认使用：html"
 
-#: sphinx/application.py:365
+#: sphinx/application.py:367
 msgid "succeeded"
 msgstr "成功"
 
-#: sphinx/application.py:366
+#: sphinx/application.py:368
 msgid "finished with problems"
 msgstr "完成但存在问题"
 
-#: sphinx/application.py:370
+#: sphinx/application.py:372
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr "构建%s，%s 条警告（将警告视为错误）。"
 
-#: sphinx/application.py:372
+#: sphinx/application.py:374
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr "构建%s，%s 条警告（将警告视为错误）。"
 
-#: sphinx/application.py:375
+#: sphinx/application.py:377
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr "构建%s, %s 条警告。"
 
-#: sphinx/application.py:377
+#: sphinx/application.py:379
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr "构建%s，%s 条警告。"
 
-#: sphinx/application.py:381
+#: sphinx/application.py:383
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr "构建%s。"
 
-#: sphinx/application.py:611
+#: sphinx/application.py:613
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr "节点类 %r 已经注册过了，其访问者将被覆盖"
 
-#: sphinx/application.py:690
+#: sphinx/application.py:692
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr "指令 %r 已经注册过了，将被覆盖"
 
-#: sphinx/application.py:712 sphinx/application.py:734
+#: sphinx/application.py:714 sphinx/application.py:736
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr "角色 %r 已经注册过了，将被覆盖"
 
-#: sphinx/application.py:1280
+#: sphinx/application.py:1282
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -160,12 +160,12 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr "扩展 %s 没有声明是否并行读取安全，默认假定为否—请联系扩展作者检查是否支持该特性并显式声明"
 
-#: sphinx/application.py:1284
+#: sphinx/application.py:1286
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr "扩展 %s 不是并行读取安全的"
 
-#: sphinx/application.py:1287
+#: sphinx/application.py:1289
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -173,70 +173,70 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr "%s 扩展没有声明是否并行写入安全，默认假定为否—请联系扩展作者检查是否支持该特性并显式声明"
 
-#: sphinx/application.py:1291
+#: sphinx/application.py:1293
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr "扩展 %s 不是并行写入安全的"
 
-#: sphinx/application.py:1299 sphinx/application.py:1303
+#: sphinx/application.py:1301 sphinx/application.py:1305
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr "执行串行 %s"
 
-#: sphinx/config.py:175
+#: sphinx/config.py:177
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr "配置目录中缺少 conf.py 文件（%s）"
 
-#: sphinx/config.py:184
+#: sphinx/config.py:186
 msgid ""
 "Invalid configuration value found: 'language = None'. Update your "
 "configuration to a valid language code. Falling back to 'en' (English)."
 msgstr "发现无效的配置值：“language = None”。请修改为有效的语言代码。回退至“en”（英语）。"
 
-#: sphinx/config.py:213
+#: sphinx/config.py:215
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr "不能覆盖字典配置项 %r，已忽略 （请用 %r 方式逐一修改字典成员）"
 
-#: sphinx/config.py:222
+#: sphinx/config.py:224
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr "%r 不是有效整数，配置项 %r 的值只能是整数，已忽略"
 
-#: sphinx/config.py:227
+#: sphinx/config.py:229
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr "无法用不支持的类型覆盖配置项 %r，已忽略"
 
-#: sphinx/config.py:256
+#: sphinx/config.py:258
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr "配置覆盖中包含未知的配置项 %r，已忽略"
 
-#: sphinx/config.py:284
+#: sphinx/config.py:286
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr "不存在此配置项：%s"
 
-#: sphinx/config.py:308
+#: sphinx/config.py:310
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr "配置项 %r 已存在"
 
-#: sphinx/config.py:356
+#: sphinx/config.py:358
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr "配置文件中存在语法错误：%s\n"
 
-#: sphinx/config.py:359
+#: sphinx/config.py:361
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr "配置文件（或配置文件导入的模块）调用了 sys.exit()"
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:368
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -244,57 +244,57 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "配置文件中有程序上的错误：\n\n%s"
 
-#: sphinx/config.py:389
+#: sphinx/config.py:391
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr "配置项“source_suffix”的值应为字符串、字符串列表或字典。但给定的值是“%r”。"
 
-#: sphinx/config.py:408
+#: sphinx/config.py:410
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr "节 %s"
 
-#: sphinx/config.py:409
+#: sphinx/config.py:411
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr "图 %s"
 
-#: sphinx/config.py:410
+#: sphinx/config.py:412
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr "表 %s"
 
-#: sphinx/config.py:411
+#: sphinx/config.py:413
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr "列表 %s"
 
-#: sphinx/config.py:448
+#: sphinx/config.py:485
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr "配置项“{name}”的值只能在“{candidates}”中选取，而当前给定的值是“{current}”。"
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:503
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr "配置项“{name}”的值被配置成“{current.__name__}”类型，应为{permitted}。"
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:515
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr "配置项“{name}”的值被配置成“{current.__name__}”类型，默认为“{default.__name__}”。"
 
-#: sphinx/config.py:488
+#: sphinx/config.py:525
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr "primary_domain %r 不存在，已忽略。"
 
-#: sphinx/config.py:500
+#: sphinx/config.py:537
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -339,138 +339,138 @@ msgstr "未知的 Pygments 词法分析器 %r"
 msgid "Could not lex literal_block %r as \"%s\". Highlighting skipped."
 msgstr "Could not lex literal_block %r as \"%s\". Highlighting skipped."
 
-#: sphinx/project.py:51
+#: sphinx/project.py:54
 #, python-format
 msgid ""
 "multiple files found for the document \"%s\": %r\n"
 "Use %r for the build."
 msgstr "发现多个文件对应文档“%s”：%r\n将采用 %r 用于构建。"
 
-#: sphinx/project.py:57
+#: sphinx/project.py:60
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr "无法读取文档源文件，已忽略。"
 
-#: sphinx/registry.py:132
+#: sphinx/registry.py:136
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr "构建器 %s 未包含“name”属性"
 
-#: sphinx/registry.py:134
+#: sphinx/registry.py:138
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr "构建器 %r 已存在（见模块 %s）"
 
-#: sphinx/registry.py:147
+#: sphinx/registry.py:151
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr "构建器 %s 未注册或在入口点不可用"
 
-#: sphinx/registry.py:155
+#: sphinx/registry.py:158
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr "构建器 %s 未注册"
 
-#: sphinx/registry.py:162
+#: sphinx/registry.py:165
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr "域 %s 已经注册过了"
 
-#: sphinx/registry.py:185 sphinx/registry.py:198 sphinx/registry.py:209
+#: sphinx/registry.py:188 sphinx/registry.py:201 sphinx/registry.py:212
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr "域 %s 未注册"
 
-#: sphinx/registry.py:189
+#: sphinx/registry.py:192
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr "指令 %r 已经在域 %s 上注册过了"
 
-#: sphinx/registry.py:201
+#: sphinx/registry.py:204
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr "角色 %r 已经在域 %s 上注册过了"
 
-#: sphinx/registry.py:212
+#: sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr "索引 %r 已经在域 %s 上注册过了"
 
-#: sphinx/registry.py:243
+#: sphinx/registry.py:246
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr "对象类型 %r 已经注册过了"
 
-#: sphinx/registry.py:269
+#: sphinx/registry.py:272
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr "交叉引用类型 %r 已经注册过了"
 
-#: sphinx/registry.py:276
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr "源文件扩展名 %r 已经注册过了"
 
-#: sphinx/registry.py:285
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr "%r 的源文件解析器已经注册过了"
 
-#: sphinx/registry.py:293
+#: sphinx/registry.py:296
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr "未注册 %s 的源代码语法分析器"
 
-#: sphinx/registry.py:309
+#: sphinx/registry.py:312
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr "翻译器已存在 %r"
 
-#: sphinx/registry.py:325
+#: sphinx/registry.py:328
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr "add_node() 的关键字参数必须是 (visit, depart) 形式的函数元组：%r=%r"
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:410
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr "可枚举节点 %r 已经注册过了"
 
-#: sphinx/registry.py:419
+#: sphinx/registry.py:422
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr "公式渲染器 %s 已经注册过了"
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:437
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr "扩展 %r 自 Sphinx %s 版本起合并至 Sphinx；因此，该扩展被忽略。"
 
-#: sphinx/registry.py:443
+#: sphinx/registry.py:448
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr "原始异常：\n"
 
-#: sphinx/registry.py:444
+#: sphinx/registry.py:449
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr "无法导入扩展 %s"
 
-#: sphinx/registry.py:449
+#: sphinx/registry.py:454
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr "扩展 %r 缺少 setup() 函数；它确实是一个 Sphinx 扩展模块吗？"
 
-#: sphinx/registry.py:458
+#: sphinx/registry.py:463
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr "该项目所用扩展 %s 需要 Sphinx %s 或以上版本；当前版本无法构建文档。"
 
-#: sphinx/registry.py:466
+#: sphinx/registry.py:471
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -527,123 +527,123 @@ msgstr "主题路径对应的文件 %r 是一个无效的或不包含主题的 z
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr "未找到主题 %r（可能是因为缺少 theme.conf）"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:180
+#: sphinx/builders/__init__.py:182
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s (%s)"
 msgstr "没有找到适合 %s 构建器的图像：%s（%s）"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:184
+#: sphinx/builders/__init__.py:186
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s"
 msgstr "没有找到适合 %s 构建器的图像：%s"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:204
+#: sphinx/builders/__init__.py:206
 msgid "building [mo]: "
 msgstr "正在构建 [mo]： "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:205 sphinx/builders/__init__.py:571
-#: sphinx/builders/__init__.py:598
+#: sphinx/builders/__init__.py:207 sphinx/builders/__init__.py:573
+#: sphinx/builders/__init__.py:600
 msgid "writing output... "
 msgstr "正在写入输出……"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:214
+#: sphinx/builders/__init__.py:216
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr "所有的 %d po 文件"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:232
+#: sphinx/builders/__init__.py:234
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr "指定了 %d 个 po 文件的目标文件"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:242
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr "%d 个 po 文件的目标文件已过期"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:249
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 msgid "all source files"
 msgstr "所有源文件"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:259
+#: sphinx/builders/__init__.py:261
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, "
 msgstr "命令行给定的文件 %r 不存在"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:264
+#: sphinx/builders/__init__.py:266
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr "源文件目录中不存在命令行给定的文件 %r，将被忽略"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:270
+#: sphinx/builders/__init__.py:272
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line is not a valid document, ignoring"
 msgstr "命令行给定的文件 %r 不是有效文档，将被忽略"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:279
+#: sphinx/builders/__init__.py:281
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr "命令行给定了 %d 个源文件"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:291
+#: sphinx/builders/__init__.py:293
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr "%d 个源文件的目标文件已过期"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:306 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:308 sphinx/builders/gettext.py:246
 #, python-format
 msgid "building [%s]: "
 msgstr "正在构建 [%s]： "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:313
+#: sphinx/builders/__init__.py:315
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr "正在查找当前已过期的文件……"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:318
+#: sphinx/builders/__init__.py:320
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr "找到 %d 个已过期文件"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:320
+#: sphinx/builders/__init__.py:322
 msgid "none found"
 msgstr "没有找到已过期文件"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:325
+#: sphinx/builders/__init__.py:327
 msgid "pickling environment"
 msgstr "正在 Pickle 序列化环境"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:331
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "checking consistency"
 msgstr "正在校验一致性"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:335
+#: sphinx/builders/__init__.py:337
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr "没有过期的目标文件。"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:374
+#: sphinx/builders/__init__.py:376
 msgid "updating environment: "
 msgstr "正在更新环境："
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:395
+#: sphinx/builders/__init__.py:397
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr "有 %s 个新增文件，有 %s 个文件已被修改，有 %s 个文件已被移除"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:433 sphinx/builders/__init__.py:445
+#: sphinx/builders/__init__.py:435 sphinx/builders/__init__.py:447
 msgid "reading sources... "
 msgstr "正在读取源文件……"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:546
+#: sphinx/builders/__init__.py:548
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr "待写入文档名称：%s"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:555 sphinx/builders/singlehtml.py:148
+#: sphinx/builders/__init__.py:557 sphinx/builders/singlehtml.py:148
 msgid "preparing documents"
 msgstr "正在准备写入文档"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:558
+#: sphinx/builders/__init__.py:560
 msgid "copying assets"
 msgstr "正在复制资产文件"
 
@@ -652,8 +652,8 @@ msgstr "正在复制资产文件"
 msgid "duplicated ToC entry found: %s"
 msgstr "发现重复的目录条目：%s"
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:770
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:420 sphinx/builders/texinfo.py:178
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:776
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:423 sphinx/builders/texinfo.py:181
 msgid "copying images... "
 msgstr "正在复制图像文件……"
 
@@ -662,8 +662,8 @@ msgstr "正在复制图像文件……"
 msgid "cannot read image file %r: copying it instead"
 msgstr "无法读取图像文件 %r：改为直接复制"
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:778
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:428 sphinx/builders/texinfo.py:188
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:784
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:431 sphinx/builders/texinfo.py:191
 #, python-format
 msgid "cannot copy image file %r: %s"
 msgstr "无法复制图像文件 %r：%s"
@@ -685,20 +685,20 @@ msgstr "正在写入 mimetype 文件……"
 msgid "writing META-INF/container.xml file..."
 msgstr "正在写入 META-INF/container.xml 文件……"
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:501
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:507
 msgid "writing content.opf file..."
 msgstr "正在写入 content.opf 文件……"
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:527
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:530
 #, python-format
 msgid "unknown mimetype for %s, ignoring"
 msgstr "%s 的 MIME 类型未知，已忽略"
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:674
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:677
 msgid "writing toc.ncx file..."
 msgstr "正在写入 toc.ncx 文件……"
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:699
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:702
 #, python-format
 msgid "writing %s file..."
 msgstr "正在写入 %s 文件……"
@@ -738,89 +738,89 @@ msgstr "无法读取用于创建变更记录的 %r"
 msgid "The dummy builder generates no files."
 msgstr "伪构建器不生成文件。"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:77
+#: sphinx/builders/epub3.py:78
 #, python-format
 msgid "The ePub file is in %(outdir)s."
 msgstr "ePub 文件保存在 %(outdir)s。"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:175
+#: sphinx/builders/epub3.py:181
 msgid "writing nav.xhtml file..."
 msgstr "正在写入 nav.xhtml 文件……"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:201
+#: sphinx/builders/epub3.py:207
 msgid "conf value \"epub_language\" (or \"language\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr "对于 EPUB3 格式，配置项“epub_language”（或“language”）的值不能为空"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:205
+#: sphinx/builders/epub3.py:211
 msgid "conf value \"epub_uid\" should be XML NAME for EPUB3"
 msgstr "对于 EPUB3 格式，配置项“epub_uid”的值应为 XML 名称格式的字符串"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:208
+#: sphinx/builders/epub3.py:214
 msgid "conf value \"epub_title\" (or \"html_title\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr "对于 EPUB3 格式，配置项“epub_title”（或“html_title”）的值不能为空"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:212
+#: sphinx/builders/epub3.py:218
 msgid "conf value \"epub_author\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "对于 EPUB3 格式，配置项“epub_author”的值不能为空"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:215
+#: sphinx/builders/epub3.py:221
 msgid "conf value \"epub_contributor\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "对于 EPUB3 格式，配置项“epub_contributor”的值不能为空"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:218
+#: sphinx/builders/epub3.py:224
 msgid "conf value \"epub_description\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "对于 EPUB3 格式，配置项“epub_description”的值不能为空"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:221
+#: sphinx/builders/epub3.py:227
 msgid "conf value \"epub_publisher\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "对于 EPUB3 格式，配置项“epub_publisher”的值不能为空"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:224
+#: sphinx/builders/epub3.py:230
 msgid "conf value \"epub_copyright\" (or \"copyright\")should not be empty for EPUB3"
 msgstr "对于 EPUB3 格式，配置项“epub_copyright”（或“copyright”）不能为空"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:228
+#: sphinx/builders/epub3.py:234
 msgid "conf value \"epub_identifier\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "对于 EPUB3 格式，配置项“epub_identifier”的值不能为空"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:231
+#: sphinx/builders/epub3.py:237
 msgid "conf value \"version\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "对于 EPUB3 格式，配置项“version”的值不能为空"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:245 sphinx/builders/html/__init__.py:1164
+#: sphinx/builders/epub3.py:251 sphinx/builders/html/__init__.py:1173
 #, python-format
 msgid "invalid css_file: %r, ignored"
 msgstr "无效的 css_file：%r，已忽略"
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:219
+#: sphinx/builders/gettext.py:225
 #, python-format
 msgid "The message catalogs are in %(outdir)s."
 msgstr "消息目录保存在 %(outdir)s 目录。"
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:241
+#: sphinx/builders/gettext.py:247
 #, python-format
 msgid "targets for %d template files"
 msgstr "%d 个模板文件的目标文件"
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:245
+#: sphinx/builders/gettext.py:251
 msgid "reading templates... "
 msgstr "正在读取模板……"
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:278
+#: sphinx/builders/gettext.py:284
 msgid "writing message catalogs... "
 msgstr "正在写入消息目录... "
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:53
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:54
 #, python-format
 msgid "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 msgstr "请在上述输出或 %(outdir)s/output.txt 中查找错误"
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:102
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:103
 #, python-format
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr "损坏的链接：%s（%s）"
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:598
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:600
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr "无法编译 linkcheck_allowed_redirects 配置项中的正则表达式：%r %s"
@@ -834,8 +834,8 @@ msgstr "手册页保存在 %(outdir)s 目录。"
 msgid "no \"man_pages\" config value found; no manual pages will be written"
 msgstr "未找到“man_pages”配置项，不会写入手册页"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:304 sphinx/builders/manpage.py:49
-#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:105
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:307 sphinx/builders/manpage.py:49
+#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:108
 msgid "writing"
 msgstr "正在写入"
 
@@ -857,302 +857,302 @@ msgstr "正在装配成单页面文档"
 msgid "writing additional files"
 msgstr "正在写入附加文件"
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:41
+#: sphinx/builders/texinfo.py:44
 #, python-format
 msgid "The Texinfo files are in %(outdir)s."
 msgstr "Texinfo 文件保存在 %(outdir)s 目录。"
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:43
+#: sphinx/builders/texinfo.py:46
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through makeinfo\n"
 "(use 'make info' here to do that automatically)."
 msgstr "\n在该目录下运行“make”命令以通过 makeinfo 处理这些 Texinfo 文件\n（在此处用“make info”即可自动执行上述操作）。"
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:70
+#: sphinx/builders/texinfo.py:73
 msgid "no \"texinfo_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr "未找到“texinfo_documents”配置项，不会写入文档"
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:78
+#: sphinx/builders/texinfo.py:81
 #, python-format
 msgid "\"texinfo_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr "配置项“texinfo_documents”引用了文档 %s 不存在"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:286 sphinx/builders/texinfo.py:101
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:289 sphinx/builders/texinfo.py:104
 #, python-format
 msgid "processing %s"
 msgstr "正在处理 %s"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:359 sphinx/builders/texinfo.py:154
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:362 sphinx/builders/texinfo.py:157
 msgid "resolving references..."
 msgstr "正在解析引用……"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:369 sphinx/builders/texinfo.py:163
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:372 sphinx/builders/texinfo.py:166
 msgid " (in "
 msgstr " (在 "
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:193
+#: sphinx/builders/texinfo.py:196
 msgid "copying Texinfo support files"
 msgstr "正在复制 Texinfo 支持文件"
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:197
+#: sphinx/builders/texinfo.py:200
 #, python-format
 msgid "error writing file Makefile: %s"
 msgstr "写入 Makefile 文件时出错：%s"
 
-#: sphinx/builders/text.py:24
+#: sphinx/builders/text.py:27
 #, python-format
 msgid "The text files are in %(outdir)s."
 msgstr "文本文件保存在 %(outdir)s 目录。"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1117 sphinx/builders/text.py:71
-#: sphinx/builders/xml.py:89
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1124 sphinx/builders/text.py:74
+#: sphinx/builders/xml.py:92
 #, python-format
 msgid "error writing file %s: %s"
 msgstr "写入文件 %s 时发生错误：%s"
 
-#: sphinx/builders/xml.py:29
+#: sphinx/builders/xml.py:32
 #, python-format
 msgid "The XML files are in %(outdir)s."
 msgstr "XML 文件保存在 %(outdir)s 目录。"
 
-#: sphinx/builders/xml.py:101
+#: sphinx/builders/xml.py:104
 #, python-format
 msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 msgstr "伪 XML 文件保存在 %(outdir)s。"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:160
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:164
 #, python-format
 msgid "build info file is broken: %r"
 msgstr "构建信息文件损坏：%r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:197
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:201
 #, python-format
 msgid "The HTML pages are in %(outdir)s."
 msgstr "HTML 页面保存在 %(outdir)s 目录。"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:409
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:414
 #, python-format
 msgid "Failed to read build info file: %r"
 msgstr "读取构建信息文件失败：%r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:503 sphinx/builders/latex/__init__.py:182
-#: sphinx/transforms/__init__.py:109 sphinx/writers/manpage.py:96
-#: sphinx/writers/texinfo.py:223
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:509 sphinx/builders/latex/__init__.py:185
+#: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:97
+#: sphinx/writers/texinfo.py:224
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr "%Y 年 %m 月 %d 日"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
 msgid "General Index"
 msgstr "总索引"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528
 msgid "index"
 msgstr "索引"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:588
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:594
 msgid "next"
 msgstr "下一页"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:597
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:603
 msgid "previous"
 msgstr "上一页"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:694
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:700
 msgid "generating indices"
 msgstr "正在生成索引"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:709
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:715
 msgid "writing additional pages"
 msgstr "正在写入附加页面"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:788
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:794
 msgid "copying downloadable files... "
 msgstr "正在复制可下载文件……"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:796
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:802
 #, python-format
 msgid "cannot copy downloadable file %r: %s"
 msgstr "无法复制可下载文件 %r：%s"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:829 sphinx/builders/html/__init__.py:841
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:835 sphinx/builders/html/__init__.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to copy a file in html_static_file: %s: %r"
 msgstr "无法复制 html_static_file 中的文件：%s: %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:862
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:868
 msgid "copying static files"
 msgstr "正在复制静态文件"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:878
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:884
 #, python-format
 msgid "cannot copy static file %r"
 msgstr "无法复制静态文件 %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:883
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
 msgid "copying extra files"
 msgstr "正在复制额外文件"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:895
 #, python-format
 msgid "cannot copy extra file %r"
 msgstr "无法复制额外文件 %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:896
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:902
 #, python-format
 msgid "Failed to write build info file: %r"
 msgstr "写入构建信息文件失败：%r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:944
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:951
 msgid ""
 "search index couldn't be loaded, but not all documents will be built: the "
 "index will be incomplete."
 msgstr "无法加载搜索索引，不会构建所有文档：索引将不完整。"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1005
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1012
 #, python-format
 msgid "page %s matches two patterns in html_sidebars: %r and %r"
 msgstr "页面 %s 同时符合两条 html_sidebars 规则：%r 和 %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1100
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "a Unicode error occurred when rendering the page %s. Please make sure all "
 "config values that contain non-ASCII content are Unicode strings."
 msgstr "在渲染页面 %s 时发生了 Unicode 错误。请确保所有包含非 ASCII 字符的配置项均为 Unicode 字符串。"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1105
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1112
 #, python-format
 msgid ""
 "An error happened in rendering the page %s.\n"
 "Reason: %r"
 msgstr "渲染页面 %s 时发生了错误。\n原因：%r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1134
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1140
 msgid "dumping object inventory"
 msgstr "正在导出对象清单"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1139
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1148
 #, python-format
 msgid "dumping search index in %s"
 msgstr "正在导出 %s 的搜索索引"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1181
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1190
 #, python-format
 msgid "invalid js_file: %r, ignored"
 msgstr "无效的 js_file：%r，已忽略"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1285
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1294
 msgid "Many math_renderers are registered. But no math_renderer is selected."
 msgstr "注册了多个 math_renderer，但没有选择 math_renderer。"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1288
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1297
 #, python-format
 msgid "Unknown math_renderer %r is given."
 msgstr "给定的 math_renderer %r 不存在。"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1296
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1305
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r does not exist"
 msgstr "html_extra_path 入口 %r 不存在"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1300
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr "html_extra_path 入口 %r 被置于输出目录内"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1318
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r does not exist"
 msgstr "html_static_path 入口 %r 不存在"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1313
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr "html_static_path 入口 %r 置于输出目录内"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322 sphinx/builders/latex/__init__.py:432
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331 sphinx/builders/latex/__init__.py:435
 #, python-format
 msgid "logo file %r does not exist"
 msgstr "logo 文件 %r 不存在"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1340
 #, python-format
 msgid "favicon file %r does not exist"
 msgstr "favicon 文件 %r 不存在"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1338
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1347
 msgid ""
 "HTML 4 is no longer supported by Sphinx. (\"html4_writer=True\" detected in "
 "configuration options)"
 msgstr "Sphinx 不再支持 HTML 4。（在配置项中检测到了“html4_writer=True”）"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1353
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1362
 #, python-format
 msgid "%s %s documentation"
 msgstr "%s %s 文档"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:108
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:111
 #, python-format
 msgid "The LaTeX files are in %(outdir)s."
 msgstr "LaTex 文件保存在 %(outdir)s 目录。"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:110
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:113
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through (pdf)latex\n"
 "(use `make latexpdf' here to do that automatically)."
 msgstr "\n在该目录下运行“make”以通过 (pdf)latex 处理这些 LaTex 文件\n（在此处用“make latexpdf”即可自动执行上述操作）。"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:145
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:148
 msgid "no \"latex_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr "未找到“latex_documents”配置项，不会写入文档"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:153
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:156
 #, python-format
 msgid "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr "配置项“latex_documents”引用的文档 %s 不存在"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:189 sphinx/domains/std.py:553
-#: sphinx/domains/std.py:565 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/domains/std.py:557
+#: sphinx/domains/std.py:569 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:30
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:55
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:138
-#: sphinx/writers/texinfo.py:491
+#: sphinx/writers/texinfo.py:492
 msgid "Index"
 msgstr "索引"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:195 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
 msgid "Release"
 msgstr "发行版本"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:206 sphinx/writers/latex.py:366
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:209 sphinx/writers/latex.py:369
 #, python-format
 msgid "no Babel option known for language %r"
 msgstr "没有语种 %r 的 Babel 选项"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:382
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:385
 msgid "copying TeX support files"
 msgstr "正在复制 TeX 支持文件"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:398
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:401
 msgid "copying TeX support files..."
 msgstr "正在复制 TeX 支持文件……"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:411
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:414
 msgid "copying additional files"
 msgstr "正在复制附加文件"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:454
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:457
 #, python-format
 msgid "Unknown configure key: latex_elements[%r], ignored."
 msgstr "未知配置项：latex_elements[%r]，已忽略。"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:462
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:465
 #, python-format
 msgid "Unknown theme option: latex_theme_options[%r], ignored."
 msgstr "未知主题选项：latex_theme_options[%r]，已忽略。"
@@ -1235,7 +1235,7 @@ msgid "job number should be a positive number"
 msgstr "并发任务数应为正值"
 
 #: sphinx/cmd/build.py:108 sphinx/cmd/quickstart.py:468
-#: sphinx/ext/apidoc.py:300 sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
+#: sphinx/ext/apidoc.py:316 sphinx/ext/autosummary/generate.py:686
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr "想要了解更多信息，请访问 <https://www.sphinx-doc.org/>。"
 
@@ -1332,7 +1332,7 @@ msgstr "控制台输出选项"
 msgid "increase verbosity (can be repeated)"
 msgstr "输出更详细的日志（甚至可能重复）"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:323
+#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:339
 msgid "no output on stdout, just warnings on stderr"
 msgstr "不输出到 stdout，只在 stderr 上输出警告"
 
@@ -1610,12 +1610,12 @@ msgstr "是否创建 Makefile？（y/n）"
 msgid "Create Windows command file? (y/n)"
 msgstr "是否创建 Windows 批处理文件？（y/n）"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:86
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:90
 #, python-format
 msgid "Creating file %s."
 msgstr "正在创建文件 %s。"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:83
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:87
 #, python-format
 msgid "File %s already exists, skipping."
 msgstr "文件 %s 已存在，已跳过。"
@@ -1724,12 +1724,12 @@ msgstr "启用 ePub 支持"
 msgid "Extension options"
 msgstr "扩展程序选项"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:383
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:399
 #, python-format
 msgid "enable %s extension"
 msgstr "启用 %s 扩展"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:379
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:395
 msgid "enable arbitrary extensions"
 msgstr "启用多个扩展"
 
@@ -1761,11 +1761,11 @@ msgstr "Makefile/make.bat 采用 Sphinx 的 make 模式"
 msgid "do not use make-mode for Makefile/make.bat"
 msgstr "Makefile/make.bat 不采用 Sphinx 的 make 模式"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:385
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:401
 msgid "Project templating"
 msgstr "项目模板"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:388
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:404
 msgid "template directory for template files"
 msgstr "放置模板文件的模板目录"
 
@@ -1844,12 +1844,12 @@ msgstr "指定的行 %r：未能从包含文件 %r 中拉取指定的行"
 msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
 msgstr "目录树 glob 规则 %r 未能匹配到文档"
 
-#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:183
+#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:184
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
 msgstr "目录树中引用了已排除的文档 %r"
 
-#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:187
+#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:188
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
 msgstr "目录树中引用的文档 %r 不存在"
@@ -1889,80 +1889,80 @@ msgid ""
 " a relative path from source directory. Please update your document."
 msgstr "csv-table 指令的“:file”选项现在会将绝对路径视为源文件目录的相对路径。请更新你的文档内容。"
 
-#: sphinx/domains/__init__.py:394
+#: sphinx/domains/__init__.py:396
 #, python-format
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
-#: sphinx/domains/c.py:2036 sphinx/domains/c.py:3308
+#: sphinx/domains/c.py:2039 sphinx/domains/c.py:3314
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr "重复的 C 声明，已经在 %s:%s 处声明。\n声明为“.. c:%s:: %s”。"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3247
+#: sphinx/domains/c.py:3253
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr "%s（C %s）"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3346 sphinx/domains/cpp.py:7453
-#: sphinx/domains/python.py:674 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:755
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7490
+#: sphinx/domains/python.py:677 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:760
 msgid "Parameters"
 msgstr "参数"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3349 sphinx/domains/cpp.py:7459
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7496
 msgid "Return values"
 msgstr "返回值"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7462
-#: sphinx/domains/javascript.py:250 sphinx/domains/python.py:686
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7499
+#: sphinx/domains/javascript.py:257 sphinx/domains/python.py:689
 msgid "Returns"
 msgstr "返回"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3354 sphinx/domains/javascript.py:252
-#: sphinx/domains/python.py:688
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:259
+#: sphinx/domains/python.py:691
 msgid "Return type"
 msgstr "返回类型"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3720 sphinx/domains/cpp.py:7866
+#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7903
 msgid "member"
 msgstr "成员"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3721
+#: sphinx/domains/c.py:3727
 msgid "variable"
 msgstr "变量"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3722 sphinx/domains/cpp.py:7865
-#: sphinx/domains/javascript.py:352 sphinx/domains/python.py:1442
+#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7902
+#: sphinx/domains/javascript.py:363 sphinx/domains/python.py:1449
 msgid "function"
 msgstr "函数"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3723
+#: sphinx/domains/c.py:3729
 msgid "macro"
 msgstr "宏"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3724
+#: sphinx/domains/c.py:3730
 msgid "struct"
 msgstr "结构体"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3725 sphinx/domains/cpp.py:7864
+#: sphinx/domains/c.py:3731 sphinx/domains/cpp.py:7901
 msgid "union"
 msgstr "联合体"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7869
+#: sphinx/domains/c.py:3732 sphinx/domains/cpp.py:7906
 msgid "enum"
 msgstr "枚举"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3727 sphinx/domains/cpp.py:7870
+#: sphinx/domains/c.py:3733 sphinx/domains/cpp.py:7907
 msgid "enumerator"
 msgstr "枚举成员"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7867
+#: sphinx/domains/c.py:3734 sphinx/domains/cpp.py:7904
 msgid "type"
 msgstr "类型"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3730 sphinx/domains/cpp.py:7872
+#: sphinx/domains/c.py:3736 sphinx/domains/cpp.py:7909
 msgid "function parameter"
 msgstr "函数参数"
 
@@ -1991,417 +1991,417 @@ msgstr "重复的引文 %s，另一引文出现在 %s"
 msgid "Citation [%s] is not referenced."
 msgstr "引文 [%s] 没有被引用过。"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4918 sphinx/domains/cpp.py:7408
+#: sphinx/domains/cpp.py:4924 sphinx/domains/cpp.py:7417
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr "重复的 C++ 声明，已经在 %s:%s 处声明。\n声明为“.. cpp:%s:: %s”。"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7206
+#: sphinx/domains/cpp.py:7212
 msgid "Template Parameters"
 msgstr "模板参数"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7325
+#: sphinx/domains/cpp.py:7334
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr "%s（C++ %s）"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7456 sphinx/domains/javascript.py:247
+#: sphinx/domains/cpp.py:7493 sphinx/domains/javascript.py:254
 msgid "Throws"
 msgstr "抛出"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7863 sphinx/domains/javascript.py:354
-#: sphinx/domains/python.py:1444
+#: sphinx/domains/cpp.py:7900 sphinx/domains/javascript.py:365
+#: sphinx/domains/python.py:1451
 msgid "class"
 msgstr "类"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7868
+#: sphinx/domains/cpp.py:7905
 msgid "concept"
 msgstr "概念"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7873
+#: sphinx/domains/cpp.py:7910
 msgid "template parameter"
 msgstr "模板参数"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:154
+#: sphinx/domains/javascript.py:161
 #, python-format
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr "%s() （内置函数）"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:155 sphinx/domains/python.py:1113
+#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr "%s() （%s 方法）"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:157
+#: sphinx/domains/javascript.py:164
 #, python-format
 msgid "%s() (class)"
 msgstr "%s()（类）"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:159
+#: sphinx/domains/javascript.py:166
 #, python-format
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr "%s（全局变量或常量）"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:161 sphinx/domains/python.py:1198
+#: sphinx/domains/javascript.py:168 sphinx/domains/python.py:1201
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr "%s（%s 属性）"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:244
+#: sphinx/domains/javascript.py:251
 msgid "Arguments"
 msgstr "参数"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:319
+#: sphinx/domains/javascript.py:327
 #, python-format
 msgid "%s (module)"
 msgstr "%s（模块）"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:353 sphinx/domains/python.py:1446
+#: sphinx/domains/javascript.py:364 sphinx/domains/python.py:1453
 msgid "method"
 msgstr "方法"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:355 sphinx/domains/python.py:1443
+#: sphinx/domains/javascript.py:366 sphinx/domains/python.py:1450
 msgid "data"
 msgstr "数据"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:356 sphinx/domains/python.py:1449
+#: sphinx/domains/javascript.py:367 sphinx/domains/python.py:1456
 msgid "attribute"
 msgstr "属性"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:357 sphinx/domains/python.py:1451
+#: sphinx/domains/javascript.py:368 sphinx/domains/python.py:1458
 msgid "module"
 msgstr "模块"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:388
+#: sphinx/domains/javascript.py:399
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other %s in %s"
 msgstr "重复的 %s描述 %s，其他的 %s 描述出现在 %s"
 
-#: sphinx/domains/math.py:59
+#: sphinx/domains/math.py:61
 #, python-format
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr "重复的公式标签 %s，另一公式出现在 %s"
 
-#: sphinx/domains/math.py:114 sphinx/writers/latex.py:2238
+#: sphinx/domains/math.py:116 sphinx/writers/latex.py:2250
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr "无效的 math_eqref_format：%r"
 
-#: sphinx/domains/python.py:679
+#: sphinx/domains/python.py:682
 msgid "Variables"
 msgstr "变量"
 
-#: sphinx/domains/python.py:683
+#: sphinx/domains/python.py:686
 msgid "Raises"
 msgstr "抛出"
 
-#: sphinx/domains/python.py:967 sphinx/domains/python.py:1104
+#: sphinx/domains/python.py:970 sphinx/domains/python.py:1107
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr "%s()（在 %s 模块中）"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1027 sphinx/domains/python.py:1194
-#: sphinx/domains/python.py:1245
+#: sphinx/domains/python.py:1030 sphinx/domains/python.py:1197
+#: sphinx/domains/python.py:1248
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr "%s()（在 %s 模块中）"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1029
+#: sphinx/domains/python.py:1032
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr "%s（内置变量）"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1054
+#: sphinx/domains/python.py:1057
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr "%s（内置类）"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1055
+#: sphinx/domains/python.py:1058
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr "%s（%s 中的类）"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1109
+#: sphinx/domains/python.py:1112
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr "%s()（%s 类方法）"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1111
+#: sphinx/domains/python.py:1114
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr "%s()（%s 静态方法）"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1249
+#: sphinx/domains/python.py:1252
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr "%s（%s 属性）"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1371
+#: sphinx/domains/python.py:1378
 msgid "Python Module Index"
 msgstr "Python 模块索引"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1372
+#: sphinx/domains/python.py:1379
 msgid "modules"
 msgstr "模块"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1421
+#: sphinx/domains/python.py:1428
 msgid "Deprecated"
 msgstr "已弃用"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1445
+#: sphinx/domains/python.py:1452
 msgid "exception"
 msgstr "异常"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1447
+#: sphinx/domains/python.py:1454
 msgid "class method"
 msgstr "类方法"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1448
+#: sphinx/domains/python.py:1455
 msgid "static method"
 msgstr "静态方法"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1450
+#: sphinx/domains/python.py:1457
 msgid "property"
 msgstr "托管属性"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1508
+#: sphinx/domains/python.py:1515
 #, python-format
 msgid ""
-"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
-"one of them"
-msgstr "重复的 %s 对象描述，另一对象描述出现在 %s，请向二者之一添加 :noindex: 标记。"
+"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :no-index: for"
+" one of them"
+msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1628
+#: sphinx/domains/python.py:1635
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr "交叉引用 %r 找到了多个目标：%s"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1689
+#: sphinx/domains/python.py:1696
 msgid " (deprecated)"
 msgstr "（已弃用）"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:116 sphinx/domains/rst.py:172
+#: sphinx/domains/rst.py:123 sphinx/domains/rst.py:179
 #, python-format
 msgid "%s (directive)"
 msgstr "%s（指令）"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:173 sphinx/domains/rst.py:177
+#: sphinx/domains/rst.py:180 sphinx/domains/rst.py:184
 #, python-format
 msgid ":%s: (directive option)"
 msgstr ":%s:（指令选项）"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:200
+#: sphinx/domains/rst.py:207
 #, python-format
 msgid "%s (role)"
 msgstr "%s（角色）"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:209
+#: sphinx/domains/rst.py:216
 msgid "directive"
 msgstr "指令"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:210
+#: sphinx/domains/rst.py:217
 msgid "directive-option"
 msgstr "指令-选项"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:211
+#: sphinx/domains/rst.py:218
 msgid "role"
 msgstr "角色"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:233
+#: sphinx/domains/rst.py:240
 #, python-format
 msgid "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 msgstr "重复的 %s %s 描述，另一描述出现在 %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:77 sphinx/domains/std.py:94
+#: sphinx/domains/std.py:79 sphinx/domains/std.py:96
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr "环境变量; %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:153
+#: sphinx/domains/std.py:155
 #, python-format
 msgid ""
 "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \""
 "--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 msgstr "畸形的选项描述 %r，应是“opt”、“-opt args”、“--opt args”、“/opt args”或“+opt args”形式"
 
-#: sphinx/domains/std.py:224
+#: sphinx/domains/std.py:226
 #, python-format
 msgid "%s command line option"
 msgstr "%s命令行选项"
 
-#: sphinx/domains/std.py:226
+#: sphinx/domains/std.py:228
 msgid "command line option"
 msgstr "命令行选项"
 
-#: sphinx/domains/std.py:344
+#: sphinx/domains/std.py:346
 msgid "glossary term must be preceded by empty line"
 msgstr "术语词汇前必须有空行"
 
-#: sphinx/domains/std.py:352
+#: sphinx/domains/std.py:354
 msgid "glossary terms must not be separated by empty lines"
 msgstr "术语词汇不能用空行分隔"
 
-#: sphinx/domains/std.py:358 sphinx/domains/std.py:371
+#: sphinx/domains/std.py:360 sphinx/domains/std.py:373
 msgid "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 msgstr "术语词汇格式不正确，请检查缩进"
 
-#: sphinx/domains/std.py:512
+#: sphinx/domains/std.py:516
 msgid "glossary term"
 msgstr "术语词汇"
 
-#: sphinx/domains/std.py:513
+#: sphinx/domains/std.py:517
 msgid "grammar token"
 msgstr "语法记号"
 
-#: sphinx/domains/std.py:514
+#: sphinx/domains/std.py:518
 msgid "reference label"
 msgstr "引用标签"
 
-#: sphinx/domains/std.py:516
+#: sphinx/domains/std.py:520
 msgid "environment variable"
 msgstr "环境变量"
 
-#: sphinx/domains/std.py:517
+#: sphinx/domains/std.py:521
 msgid "program option"
 msgstr "程序选项"
 
-#: sphinx/domains/std.py:518
+#: sphinx/domains/std.py:522
 msgid "document"
 msgstr "文档"
 
-#: sphinx/domains/std.py:554 sphinx/domains/std.py:566
+#: sphinx/domains/std.py:558 sphinx/domains/std.py:570
 msgid "Module Index"
 msgstr "模块索引"
 
-#: sphinx/domains/std.py:555 sphinx/domains/std.py:567
+#: sphinx/domains/std.py:559 sphinx/domains/std.py:571
 #: sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr "搜索页面"
 
-#: sphinx/domains/std.py:610 sphinx/domains/std.py:716
+#: sphinx/domains/std.py:614 sphinx/domains/std.py:720
 #: sphinx/ext/autosectionlabel.py:49
 #, python-format
 msgid "duplicate label %s, other instance in %s"
 msgstr "重复的标签 %s，另一标签出现在 %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:629
+#: sphinx/domains/std.py:633
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr "重复的 %s 描述 %s，另一描述出现在 %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:833
+#: sphinx/domains/std.py:839
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr "numfig 已禁用，忽略 :numref:。"
 
-#: sphinx/domains/std.py:841
+#: sphinx/domains/std.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr "无法创建交叉引用。未指定题图数字：%s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:853
+#: sphinx/domains/std.py:859
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr "链接没有标题：%s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:867
+#: sphinx/domains/std.py:873
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr "无效的 numfig_format：%s（%r）"
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:876
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr "无效的 numfig_format：%s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:1100
+#: sphinx/domains/std.py:1106
 #, python-format
 msgid "undefined label: %r"
 msgstr "标签未定义：%r"
 
-#: sphinx/domains/std.py:1102
+#: sphinx/domains/std.py:1108
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %r"
 msgstr "无法创建交叉引用，缺少标题或图题：%r"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:67
+#: sphinx/environment/__init__.py:71
 msgid "new config"
 msgstr "新配置"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:68
+#: sphinx/environment/__init__.py:72
 msgid "config changed"
 msgstr "配置发生了变化"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:69
+#: sphinx/environment/__init__.py:73
 msgid "extensions changed"
 msgstr "扩展发生了变化"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:271
+#: sphinx/environment/__init__.py:276
 msgid "build environment version not current"
 msgstr "构建环境版本与当前环境不符"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:273
+#: sphinx/environment/__init__.py:278
 msgid "source directory has changed"
 msgstr "源文件目录发生了变化"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:352
+#: sphinx/environment/__init__.py:357
 msgid ""
 "This environment is incompatible with the selected builder, please choose "
 "another doctree directory."
 msgstr "本环境与选择的构建器不兼容，请选择其他的文档树目录。"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:451
+#: sphinx/environment/__init__.py:456
 #, python-format
 msgid "Failed to scan documents in %s: %r"
 msgstr "无法在 %s 中扫描文档：%r"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:582
+#: sphinx/environment/__init__.py:587
 #, python-format
 msgid "Domain %r is not registered"
 msgstr "未注册的域 %r"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:684
+#: sphinx/environment/__init__.py:689
 msgid "self referenced toctree found. Ignored."
 msgstr "目录树存在自引用，已忽略。"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:726
+#: sphinx/environment/__init__.py:731
 msgid "document isn't included in any toctree"
 msgstr "文档没有加入到任何目录树中"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:66
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:67
 #, python-format
 msgid "see %s"
 msgstr "见 %s"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:70
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:71
 #, python-format
 msgid "see also %s"
 msgstr "另请参见 %s"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:73
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:74
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %r"
 msgstr "未知的索引条目类型 %r"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:184
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:185
 #: sphinx/templates/latex/sphinxmessages.sty_t:11
 msgid "Symbols"
 msgstr "符号"
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:156
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:157
 #, python-format
 msgid "circular toctree references detected, ignoring: %s <- %s"
 msgstr "在文档树中检测到循环引用，已忽略：%s <- %s"
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:177
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
 #, python-format
 msgid ""
 "toctree contains reference to document %r that doesn't have a title: no link"
 " will be generated"
 msgstr "目录树引用的文档 %r 缺少标题：不会生成链接"
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:185
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:186
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to non-included document %r"
 msgstr "目录树引用了未包含的文档 %r"
@@ -2421,17 +2421,17 @@ msgstr "无法读取图像文件 %s：%s"
 msgid "download file not readable: %s"
 msgstr "无法读取下载文件：%s"
 
-#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:219
+#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:222
 #, python-format
 msgid "%s is already assigned section numbers (nested numbered toctree?)"
 msgstr "已经给 %s 分配了章节编号（嵌套的带编号文档树？）"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:79
+#: sphinx/ext/apidoc.py:83
 #, python-format
 msgid "Would create file %s."
 msgstr "将会创建文件 %s。"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:301
+#: sphinx/ext/apidoc.py:317
 msgid ""
 "\n"
 "Look recursively in <MODULE_PATH> for Python modules and packages and create\n"
@@ -2443,102 +2443,102 @@ msgid ""
 "Note: By default this script will not overwrite already created files."
 msgstr "\n在 <MODULE_PATH> 中递归查找 Python 模块和包，然后在 <OUTPUT_PATH> 中为每个使用了\nautomodule 指令的包创建一个 reST 文件。\n\n<EXCLUDE_PATTERN> 可以排除生成符合规则的文件/目录的文档。\n\n提示：本脚本默认不会覆盖已有文件。"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:314
+#: sphinx/ext/apidoc.py:330
 msgid "path to module to document"
 msgstr "指定模块的路径，用于生成该模块的文档"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:316
+#: sphinx/ext/apidoc.py:332
 msgid ""
 "fnmatch-style file and/or directory patterns to exclude from generation"
 msgstr "以 fnmatch 风格的文件/目录规则，不生成与该规则匹配的文档"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:321
+#: sphinx/ext/apidoc.py:337
 msgid "directory to place all output"
 msgstr "存放输出内容的目录"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:326
+#: sphinx/ext/apidoc.py:342
 msgid "maximum depth of submodules to show in the TOC (default: 4)"
 msgstr "在目录树中展示子模块的最大深度（默认：4）"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:329
+#: sphinx/ext/apidoc.py:345
 msgid "overwrite existing files"
 msgstr "覆盖已有文件"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:332
+#: sphinx/ext/apidoc.py:348
 msgid ""
 "follow symbolic links. Powerful when combined with "
 "collective.recipe.omelette."
 msgstr "遵循符号链接。配合 collective.recipe.omelette 使用尤其奏效。"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:335
+#: sphinx/ext/apidoc.py:351
 msgid "run the script without creating files"
 msgstr "运行脚本，但不创建文件"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:338
+#: sphinx/ext/apidoc.py:354
 msgid "put documentation for each module on its own page"
 msgstr "给模块创建各自的文档页"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:341
+#: sphinx/ext/apidoc.py:357
 msgid "include \"_private\" modules"
 msgstr "包含“_private”模块"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:343
+#: sphinx/ext/apidoc.py:359
 msgid "filename of table of contents (default: modules)"
 msgstr "目录的文件名（默认：modules）"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:345
+#: sphinx/ext/apidoc.py:361
 msgid "don't create a table of contents file"
 msgstr "不创建目录文件"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:348
+#: sphinx/ext/apidoc.py:364
 msgid ""
 "don't create headings for the module/package packages (e.g. when the "
 "docstrings already contain them)"
 msgstr "不创建模块/包的标题（比如当 docstring 中已经有标题时，可以使用这个选项）"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:353
+#: sphinx/ext/apidoc.py:369
 msgid "put module documentation before submodule documentation"
 msgstr "把模块文档放置在子模块文档之前"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:357
+#: sphinx/ext/apidoc.py:373
 msgid ""
 "interpret module paths according to PEP-0420 implicit namespaces "
 "specification"
 msgstr "根据 PEP-0420 隐式命名空间规范解释模块路径"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:361
+#: sphinx/ext/apidoc.py:377
 msgid "file suffix (default: rst)"
 msgstr "文件后缀（默认：rst）"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:363
+#: sphinx/ext/apidoc.py:379
 msgid "generate a full project with sphinx-quickstart"
 msgstr "用 sphinx-quickstart 生成完整项目"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:366
+#: sphinx/ext/apidoc.py:382
 msgid "append module_path to sys.path, used when --full is given"
 msgstr "当指定了 --full 选项，把 module_path 附加到 sys.path"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:368
+#: sphinx/ext/apidoc.py:384
 msgid "project name (default: root module name)"
 msgstr "项目名称（默认：根模块名）"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:370
+#: sphinx/ext/apidoc.py:386
 msgid "project author(s), used when --full is given"
 msgstr "项目作者，指定了 --full 选项时使用"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:372
+#: sphinx/ext/apidoc.py:388
 msgid "project version, used when --full is given"
 msgstr "项目版本，指定了 --full 选项时使用"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:374
+#: sphinx/ext/apidoc.py:390
 msgid "project release, used when --full is given, defaults to --doc-version"
 msgstr "项目发行版本，指定了 --full 选项时使用，默认为 --doc-version 的值"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:377
+#: sphinx/ext/apidoc.py:393
 msgid "extension options"
 msgstr "扩展选项"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:410
+#: sphinx/ext/apidoc.py:426
 #, python-format
 msgid "%s is not a directory."
 msgstr "%s 不是一个目录。"
@@ -2548,80 +2548,80 @@ msgstr "%s 不是一个目录。"
 msgid "section \"%s\" gets labeled as \"%s\""
 msgstr "为“%s”一节增加标签“%s”"
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:40
+#: sphinx/ext/coverage.py:44
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in %s"
 msgstr "无效的正则表达式 %r 出现在 %s"
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:49
+#: sphinx/ext/coverage.py:72
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of coverage in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)spython.txt."
 msgstr "已完成源文件的覆盖率测试，结果保存在 %(outdir)s/python.txt 中，请查阅。"
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:63
+#: sphinx/ext/coverage.py:86
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in coverage_c_regexes"
 msgstr "coverage_c_regexes 中有无效的正则表达式 %r"
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:124
+#: sphinx/ext/coverage.py:149
 #, python-format
 msgid "undocumented c api: %s [%s] in file %s"
 msgstr "缺少文档的 C API：%s [%s] 在 %s 文件中"
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:156
+#: sphinx/ext/coverage.py:182
 #, python-format
 msgid "module %s could not be imported: %s"
 msgstr "无法导入模块 %s：%s"
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:252
+#: sphinx/ext/coverage.py:329
 #, python-format
 msgid "undocumented python function: %s :: %s"
 msgstr "缺少文档的 Python 函数： %s :: %s"
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:268
+#: sphinx/ext/coverage.py:345
 #, python-format
 msgid "undocumented python class: %s :: %s"
 msgstr "缺少文档的 Python 类：%s :: %s"
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:281
+#: sphinx/ext/coverage.py:358
 #, python-format
 msgid "undocumented python method: %s :: %s :: %s"
 msgstr "缺少文档的 Python 方法：%s :: %s :: %s"
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:112
+#: sphinx/ext/doctest.py:114
 #, python-format
 msgid "missing '+' or '-' in '%s' option."
 msgstr "“%s”选项中缺少“+”或“-”。"
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:117
+#: sphinx/ext/doctest.py:119
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid option."
 msgstr "无效的选项“%s”。"
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:131
+#: sphinx/ext/doctest.py:133
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid pyversion option"
 msgstr "无效的 pyversion 选项“%s”"
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:217
+#: sphinx/ext/doctest.py:219
 msgid "invalid TestCode type"
 msgstr "无效的 TestCode 类型"
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:275
+#: sphinx/ext/doctest.py:277
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of doctests in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)s/output.txt."
 msgstr "已完成源文件的文档测试，结果保存在 %(outdir)s/output.txt 中，请查阅。"
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:425
+#: sphinx/ext/doctest.py:427
 #, python-format
 msgid "no code/output in %s block at %s:%s"
 msgstr "块 %s 没有代码或没有输出，该块出现在 %s:%s"
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:511
+#: sphinx/ext/doctest.py:517
 #, python-format
 msgid "ignoring invalid doctest code: %r"
 msgstr "已忽略无效的文档代码：%r"
@@ -2637,37 +2637,27 @@ msgid ""
 "hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
 msgstr "可以用 extlink 替换硬编码链接 %r（请尝试改用 %r）"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:128
+#: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr "不能同时指定 Graphviz 指令的内容和文件名参数"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:138
+#: sphinx/ext/graphviz.py:142
 #, python-format
 msgid "External Graphviz file %r not found or reading it failed"
 msgstr "外部 Graphviz 文件 %r 不存在或读取失败"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:145
+#: sphinx/ext/graphviz.py:149
 msgid "Ignoring \"graphviz\" directive without content."
 msgstr "已忽略无内容的“graphviz”指令。"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:254
-#, python-format
-msgid ""
-"dot did not produce an output file:\n"
-"[stderr]\n"
-"%r\n"
-"[stdout]\n"
-"%r"
-msgstr "dot 未生成输出文件：\n[stderr]\n%r\n[stdout]\n%r"
-
-#: sphinx/ext/graphviz.py:258
+#: sphinx/ext/graphviz.py:289
 #, python-format
 msgid ""
 "dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
 "graphviz_dot setting"
 msgstr "无法运行 dot 命令 %r（为输出 graphviz 所必需），请检查 graphviz_dot 的设置"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:265
+#: sphinx/ext/graphviz.py:296
 #, python-format
 msgid ""
 "dot exited with error:\n"
@@ -2677,23 +2667,33 @@ msgid ""
 "%r"
 msgstr "dot 发生错误并退出：\n[stderr]\n%r\n[stdout]\n%r"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:276
+#: sphinx/ext/graphviz.py:299
+#, python-format
+msgid ""
+"dot did not produce an output file:\n"
+"[stderr]\n"
+"%r\n"
+"[stdout]\n"
+"%r"
+msgstr "dot 未生成输出文件：\n[stderr]\n%r\n[stdout]\n%r"
+
+#: sphinx/ext/graphviz.py:315
 #, python-format
 msgid "graphviz_output_format must be one of 'png', 'svg', but is %r"
 msgstr "graphviz_output_format 的值只能是“png”或“svg”，但现在给定的是 %r"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:280 sphinx/ext/graphviz.py:333
-#: sphinx/ext/graphviz.py:370
+#: sphinx/ext/graphviz.py:319 sphinx/ext/graphviz.py:372
+#: sphinx/ext/graphviz.py:409
 #, python-format
 msgid "dot code %r: %s"
 msgstr "dot 代码 %r: %s"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:383 sphinx/ext/graphviz.py:391
+#: sphinx/ext/graphviz.py:422 sphinx/ext/graphviz.py:430
 #, python-format
 msgid "[graph: %s]"
 msgstr "[图表：%s]"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:385 sphinx/ext/graphviz.py:393
+#: sphinx/ext/graphviz.py:424 sphinx/ext/graphviz.py:432
 msgid "[graph]"
 msgstr "[图表]"
 
@@ -2720,90 +2720,90 @@ msgstr "格式转换发生错误并退出：\n[stderr]\n%r\n[stdout]\n%r"
 msgid "convert command %r cannot be run, check the image_converter setting"
 msgstr "无法运行格式转换命令 %r，请检查 image_converter 的设置"
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:150
+#: sphinx/ext/imgmath.py:154
 #, python-format
 msgid ""
 "LaTeX command %r cannot be run (needed for math display), check the "
 "imgmath_latex setting"
 msgstr "无法运行 LaTeX 命令 %r （显示数学公式所必需），请检查 imgmath_latex 的设置"
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:164
+#: sphinx/ext/imgmath.py:168
 #, python-format
 msgid ""
 "%s command %r cannot be run (needed for math display), check the imgmath_%s "
 "setting"
 msgstr "无法运行 %s 命令 %r （显示数学公式所必需），请检查 imgmath_%s 的设置"
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:320
+#: sphinx/ext/imgmath.py:324
 #, python-format
 msgid "display latex %r: %s"
 msgstr "显示 LaTeX %r：%s"
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:354
+#: sphinx/ext/imgmath.py:358
 #, python-format
 msgid "inline latex %r: %s"
 msgstr "内联 LaTeX %r：%s"
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:361 sphinx/ext/mathjax.py:49
+#: sphinx/ext/imgmath.py:365 sphinx/ext/mathjax.py:49
 msgid "Permalink to this equation"
 msgstr "此公式的永久链接"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:194
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:195
 #, python-format
 msgid "intersphinx inventory has moved: %s -> %s"
 msgstr "intersphinx 清单被移动过：%s -> %s"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:230
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:231
 #, python-format
 msgid "loading intersphinx inventory from %s..."
 msgstr "正在从 %s 加载 intersphinx 清单……"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:244
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:245
 msgid ""
 "encountered some issues with some of the inventories, but they had working "
 "alternatives:"
 msgstr "在读取这些清单时遇到了一些问题，但已找到可用替代："
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:250
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:251
 msgid "failed to reach any of the inventories with the following issues:"
 msgstr "无法访问任何清单，问题如下："
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:303
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:304
 #, python-format
 msgid "(in %s v%s)"
 msgstr "（在 %s v%s）"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:305
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:306
 #, python-format
 msgid "(in %s)"
 msgstr "（在 %s）"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:537
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:538
 #, python-format
 msgid "inventory for external cross-reference not found: %s"
 msgstr "未找到用于外部交叉引用的清单：%s"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:543
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:544
 #, python-format
 msgid "role for external cross-reference not found: %s"
 msgstr "未找到用于外部交叉引用的角色：%s"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:627
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:634
 #, python-format
 msgid "external %s:%s reference target not found: %s"
 msgstr "未找到外部 %s:%s 引用目标：%s"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:652
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:659
 #, python-format
 msgid "intersphinx identifier %r is not string. Ignored"
 msgstr "intersphinx 标识符 %r 不是字符串，已忽略"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:674
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:681
 #, python-format
 msgid "Failed to read intersphinx_mapping[%s], ignored: %r"
 msgstr "无法读取 intersphinx_mapping[%s]，已忽略：%r"
 
-#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:180
+#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:197
 msgid "[source]"
 msgstr "[源代码]"
 
@@ -2829,59 +2829,59 @@ msgstr "(<<original entry>> 见 %s，第 %d 行。)"
 msgid "original entry"
 msgstr "原始条目"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:237
+#: sphinx/ext/viewcode.py:254
 msgid "highlighting module code... "
 msgstr "正在高亮模块代码……"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:269
+#: sphinx/ext/viewcode.py:282
 msgid "[docs]"
 msgstr "[文档]"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:283
+#: sphinx/ext/viewcode.py:302
 msgid "Module code"
 msgstr "模块代码"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:289
+#: sphinx/ext/viewcode.py:308
 #, python-format
 msgid "<h1>Source code for %s</h1>"
 msgstr "<h1>%s 源代码</h1>"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:315
+#: sphinx/ext/viewcode.py:334
 msgid "Overview: module code"
 msgstr "概览：模块代码"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:316
+#: sphinx/ext/viewcode.py:335
 msgid "<h1>All modules for which code is available</h1>"
 msgstr "<h1>代码可用的所有模块</h1>"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:134
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:125
 #, python-format
 msgid "invalid value for member-order option: %s"
 msgstr "无效的 member-order 选项值：%s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:142
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:133
 #, python-format
 msgid "invalid value for class-doc-from option: %s"
 msgstr "无效的 class-doc-from 选项值：%s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:394
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:387
 #, python-format
 msgid "invalid signature for auto%s (%r)"
 msgstr "无效的 auto%s 签名（%r）"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:510
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:504
 #, python-format
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr "在格式化 %s 的参数时报错：%s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:777
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:771
 #, python-format
 msgid ""
 "autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr "autodoc：无法确定是否生成 %s.%s (%r) 的文档，抛出了下列异常：\n%s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:872
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:866
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2889,76 +2889,76 @@ msgid ""
 "explicit module name)"
 msgstr "无法判断导入哪个模块以自动生成文档 %r（尝试在文档中使用“module”或“currentmodule”指令，或者显式给定模块名）"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:916
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:910
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr "检测到仿制的对象：%r"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:935
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:929
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr "在格式化 %s 的签名时发生错误：%s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:995
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:990
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr "automodule 名中的“::”无意义"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1002
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:997
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr "automodule %s 给定了函数签名参数或返回类型标注"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1015
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1010
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr "__all__  应是一个字符串列表，而不是 %r （出现在模块 %s 中） -- 已忽略__all__"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1081
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1076
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ":members: 选项中涉及的属性不存在：模块 %s，属性%s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1285 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1362
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2750
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1289 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1366
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2756
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr "无法获取函数 %s 的签名：%s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1571
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1576
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr "无法获取构造函数 %s 的签名：%s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1697
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1703
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr "基类：%s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1711
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1717
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr "指定了 %s 属性，但对象 %s 缺少该属性"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1811 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1816 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1853
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1936
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr "%s 的别名"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1831
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1836
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr "TypeVar(%s) 的别名"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2152 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2249
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2157 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2254
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr "无法获取方法 %s 的签名：%s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2377
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2384
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr "%s 上有无效的 __slots__，已忽略。"
@@ -2968,33 +2968,33 @@ msgstr "%s 上有无效的 __slots__，已忽略。"
 msgid "Failed to parse a default argument value for %r: %s"
 msgstr "无法解析 %r 的默认参数值：%s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:127
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:129
 #, python-format
 msgid "Failed to update signature for %r: parameter not found: %s"
 msgstr "无法更新 %r 的签名：未找到参数：%s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:130
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:132
 #, python-format
 msgid "Failed to parse type_comment for %r: %s"
 msgstr "无法解析 %r 的类型注释：%s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:244
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:247
 #, python-format
 msgid "autosummary references excluded document %r. Ignored."
 msgstr "自动摘要引用了排除的文档 %r，已忽略。"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:246
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:249
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: stub file not found %r. Check your autosummary_generate "
 "setting."
 msgstr "自动摘要：无法找到存根文件 %r。请检查你的 autosummary_generate 设置。"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:265
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:268
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr "在自动摘要中指定标题时也需要指定 :toctree: 选项，已忽略。"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:318
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:321
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to import %s.\n"
@@ -3002,46 +3002,46 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "自动摘要：无法导入 %s。\n可能原因：\n%s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:332
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:335
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr "无法解析名称 %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:337
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:340
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr "无法导入对象 %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:792
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:796
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr "autosummary_generate 配置项：文件 %s 不存在"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:800
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:804
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr "自动摘要内部会生成 .rst 文件，但是 source_suffix 中未包含 .rst，已跳过。"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:165
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:238
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:197
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:355
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr "自动摘要：无法判断是否生成 %r 的文档。抛出了下列异常：\n%s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:422
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:467
 #, python-format
 msgid "[autosummary] generating autosummary for: %s"
 msgstr "[自动摘要] 正在生成自动摘要：%s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:426
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:471
 #, python-format
 msgid "[autosummary] writing to %s"
 msgstr "[自动摘要] 正在写入 %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:469
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:514
 #, python-format
 msgid ""
 "[autosummary] failed to import %s.\n"
@@ -3049,7 +3049,7 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "[自动摘要]无法导入 %s。\n可能原因：\n%s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:642
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:687
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3064,129 +3064,129 @@ msgid ""
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr "\n用 autosummary 指令生成 ReStructuredText\n\nsphinx-autogen 是 sphinx.ext.autosummary.generate 的前端，它根据\n给定输入文件中的 autosummary 指令生成 reStructuredText 文件。\n\nautosummary 指令的格式见 Python 模块 ``sphinx.ext.autosummary`` 的\n文档。可以这样调出文档以供阅读::\n\n  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:659
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:704
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr "用于生成 rst 文件的源文件"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:663
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:708
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr "存放输出内容的目录"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:666
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:711
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr "默认的文件名后缀（默认：%(default)s）"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:670
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:715
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr "自定义模板目录（默认：%(default)s）"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:674
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:719
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr "文档导入的成员（默认：%(default)s）"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:678
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:723
 #, python-format
 msgid ""
 "document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
 "%(default)s)"
 msgstr "仅生成模块中 __all__ 属性成员的文档。（默认值：%(default)s）"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:722
+#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:726
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr "关键字参数"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:676
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:680
 msgid "Example"
 msgstr "示例"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:677
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:681
 msgid "Examples"
 msgstr "示例"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:737
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:742
 msgid "Notes"
 msgstr "备注"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:746
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:751
 msgid "Other Parameters"
 msgstr "其他参数"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:782
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:787
 msgid "Receives"
 msgstr "接受"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:786
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:791
 msgid "References"
 msgstr "引用"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:818
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:823
 msgid "Warns"
 msgstr "警告"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:822
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:827
 msgid "Yields"
 msgstr "生成器"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:980
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:985
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing closing brace): %s"
 msgstr "无效的值集合（缺少右括号）：%s"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:987
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:992
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing opening brace): %s"
 msgstr "无效的值集合（缺少左括号）：%s"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:994
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:999
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing closing quote): %s"
 msgstr "异常的字符串字面量（缺少右引号）：%s"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1001
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1006
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing opening quote): %s"
 msgstr "异常的字符串字面量（缺少左引号）：%s"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:215
+#: sphinx/locale/__init__.py:221
 msgid "Attention"
 msgstr "注意"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:216
+#: sphinx/locale/__init__.py:222
 msgid "Caution"
 msgstr "小心"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:217
+#: sphinx/locale/__init__.py:223
 msgid "Danger"
 msgstr "危险"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:218
+#: sphinx/locale/__init__.py:224
 msgid "Error"
 msgstr "错误"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:219
+#: sphinx/locale/__init__.py:225
 msgid "Hint"
 msgstr "提示"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:220
+#: sphinx/locale/__init__.py:226
 msgid "Important"
 msgstr "重要"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:221
+#: sphinx/locale/__init__.py:227
 msgid "Note"
 msgstr "备注"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:222
+#: sphinx/locale/__init__.py:228
 msgid "See also"
 msgstr "参见"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:223
+#: sphinx/locale/__init__.py:229
 msgid "Tip"
 msgstr "小技巧"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:224
+#: sphinx/locale/__init__.py:230
 msgid "Warning"
 msgstr "警告"
 
@@ -3449,91 +3449,99 @@ msgstr "展开边栏"
 msgid "Contents"
 msgstr "目录"
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:217
+#: sphinx/transforms/__init__.py:125
+msgid "could not calculate translation progress!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:130
+msgid "no translated elements!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:237
 #, python-format
 msgid ""
 "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 msgstr "索引页使用了 4 列布局，可能是你所用的扩展出现了 Bug：%r"
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:256
+#: sphinx/transforms/__init__.py:276
 #, python-format
 msgid "Footnote [%s] is not referenced."
 msgstr "脚注 [%s] 没有被引用过。"
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:262
+#: sphinx/transforms/__init__.py:282
 msgid "Footnote [#] is not referenced."
 msgstr "脚注 [#] 没有被引用过。"
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:201 sphinx/transforms/i18n.py:268
+#: sphinx/transforms/i18n.py:205 sphinx/transforms/i18n.py:272
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr "译文中的脚注引用与原文不一致。原文中为：{0}，翻文中为：{1}"
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:241
+#: sphinx/transforms/i18n.py:245
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr "译文中的引用与原文不一致。原文中为：{0}，译文中为：{1}"
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:283
+#: sphinx/transforms/i18n.py:287
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr "译文中的引文引用与原文不一致。原文中为：{0}，译文中为：{1}"
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:300
+#: sphinx/transforms/i18n.py:304
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr "译文中的术语引用与原文不一致。原文中为：{0}，译文中为：{1}"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:112
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:115
 msgid ""
 "Could not determine the fallback text for the cross-reference. Might be a "
 "bug."
 msgstr "无法确定交叉引用的回退文本。可能是 Bug。"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:154
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:157
 #, python-format
 msgid "more than one target found for 'any' cross-reference %r: could be %s"
 msgstr "“any”交叉引用 %r 的目标不唯一：可能是 %s"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:205
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
 #, python-format
 msgid "%s:%s reference target not found: %s"
 msgstr "未找到 %s:%s 的引用目标: %s"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:211
 #, python-format
 msgid "%r reference target not found: %s"
 msgstr "未找到 %r 的引用目标：%s"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:77
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:78
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%d]"
 msgstr "无法拉取远程图像：%s [%d]"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:105
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:106
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%s]"
 msgstr "无法拉取远程图像：%s [%s]"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:123
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:124
 #, python-format
 msgid "Unknown image format: %s..."
 msgstr "未知的图像格式：%s……"
 
-#: sphinx/util/__init__.py:191
+#: sphinx/util/__init__.py:168
 #, python-format
 msgid "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 msgstr "源码中存在编码无法识别的字符，已经替换为“?”：%r"
 
-#: sphinx/util/display.py:76
+#: sphinx/util/display.py:77
 msgid "skipped"
 msgstr "已跳过"
 
-#: sphinx/util/display.py:81
+#: sphinx/util/display.py:82
 msgid "failed"
 msgstr "失败"
 
@@ -3544,153 +3552,153 @@ msgid ""
 "not in the domain."
 msgstr "%s 域中的问题：字段应采用“%s”角色，但域中并不包含该角色。"
 
-#: sphinx/util/docutils.py:307
+#: sphinx/util/docutils.py:308
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr "未知的指令或角色名称：%s:%s"
 
-#: sphinx/util/docutils.py:595
+#: sphinx/util/docutils.py:596
 #, python-format
 msgid "unknown node type: %r"
 msgstr "未知节点类型：%r"
 
-#: sphinx/util/i18n.py:61
+#: sphinx/util/i18n.py:63
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
 msgstr "读取时发生错误：%s，%s"
 
-#: sphinx/util/i18n.py:68
+#: sphinx/util/i18n.py:70
 #, python-format
 msgid "writing error: %s, %s"
 msgstr "写入时发生错误：%s，%s"
 
-#: sphinx/util/i18n.py:92
+#: sphinx/util/i18n.py:94
 #, python-format
-msgid "locale_dir %s does not exists"
-msgstr "locale_dir %s不存在 "
+msgid "locale_dir %s does not exist"
+msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:183
+#: sphinx/util/i18n.py:185
 #, python-format
 msgid ""
 "Invalid date format. Quote the string by single quote if you want to output "
 "it directly: %s"
 msgstr "无效的日期格式。如果你想直接输出日期字符串，请用单引号包裹该字符串：%s"
 
-#: sphinx/util/nodes.py:372
+#: sphinx/util/nodes.py:374
 #, python-format
 msgid ""
 "%r is deprecated for index entries (from entry %r). Use 'pair: %s' instead."
 msgstr "%r 不再适用于索引款目（源自 %r 款目）。请使用“pair: %s”作为替代。"
 
-#: sphinx/util/nodes.py:420
+#: sphinx/util/nodes.py:422
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr "目录树引用的文件 %r 不存在"
 
-#: sphinx/util/nodes.py:607
+#: sphinx/util/nodes.py:609
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr "only 指令的表达式求值时抛出异常：%s"
 
-#: sphinx/util/rst.py:66
+#: sphinx/util/rst.py:69
 #, python-format
 msgid "default role %s not found"
 msgstr "未找到默认角色 %s"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:98 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:99 sphinx/writers/html5.py:108
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr "永久链接至目标"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:395
+#: sphinx/writers/html5.py:396
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr "未定义 %s 的 numfig_format"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:405
+#: sphinx/writers/html5.py:406
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr "没有给 %s 节点分配 ID"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:459
+#: sphinx/writers/html5.py:460
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr "此术语词汇的永久链接"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:482 sphinx/writers/html5.py:487
+#: sphinx/writers/html5.py:483 sphinx/writers/html5.py:488
 msgid "Permalink to this heading"
 msgstr "此标题的永久链接"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:491
+#: sphinx/writers/html5.py:492
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr "此表格的永久链接"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:534
+#: sphinx/writers/html5.py:535
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr "此代码块的永久链接"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:536
+#: sphinx/writers/html5.py:537
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr "此图像的永久链接"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:538
+#: sphinx/writers/html5.py:539
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr "此目录树的永久链接"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:675
+#: sphinx/writers/html5.py:676
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr "无法获取图像尺寸，已忽略 :scale: 选项。"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:331
+#: sphinx/writers/latex.py:334
 #, python-format
 msgid "unknown %r toplevel_sectioning for class %r"
 msgstr "未知的 %r toplevel_sectioning 被用于 %r 类"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:382
+#: sphinx/writers/latex.py:385
 msgid "too large :maxdepth:, ignored."
 msgstr ":mathdepth: 值过大，已忽略。"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:621
+#: sphinx/writers/latex.py:624
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr "文档标题不是一个单纯文本节点"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:652 sphinx/writers/texinfo.py:620
+#: sphinx/writers/latex.py:655 sphinx/writers/texinfo.py:621
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr "在节、话题、表格、警示或边栏以外的位置发现标题节点"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:954 sphinx/writers/manpage.py:254
-#: sphinx/writers/texinfo.py:635
+#: sphinx/writers/latex.py:958 sphinx/writers/manpage.py:255
+#: sphinx/writers/texinfo.py:636
 msgid "Footnotes"
 msgstr "脚注"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1021
+#: sphinx/writers/latex.py:1027
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr "同时指定了 tabularcolumns 和 :widths: 选项，已忽略 :widths:。"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1370
+#: sphinx/writers/latex.py:1387
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr "无效的量纲单位 %s，已忽略。"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1708
+#: sphinx/writers/latex.py:1720
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr "发现未知的索引条目类型 %s"
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:302 sphinx/writers/text.py:912
+#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
 #, python-format
 msgid "[image: %s]"
 msgstr "[图片： %s]"
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
+#: sphinx/writers/manpage.py:304 sphinx/writers/text.py:914
 msgid "[image]"
 msgstr "[图片]"
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1191
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1192
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr "在图示之外发现了图题。"
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1278
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1279
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr "未实现的节点类型：%r"
diff --git a/sphinx/locale/zh_HK/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx/locale/zh_HK/LC_MESSAGES/sphinx.mo
index 98ea422573a..9a5260b43bd 100644
Binary files a/sphinx/locale/zh_HK/LC_MESSAGES/sphinx.mo and b/sphinx/locale/zh_HK/LC_MESSAGES/sphinx.mo differ
diff --git a/sphinx/locale/zh_HK/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/zh_HK/LC_MESSAGES/sphinx.po
index c91797b642e..2afb4b6a2fe 100644
--- a/sphinx/locale/zh_HK/LC_MESSAGES/sphinx.po
+++ b/sphinx/locale/zh_HK/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-24 12:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-06 22:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-04-02 08:44+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Chinese (Hong Kong) (http://app.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/zh_HK/)\n"
@@ -18,123 +18,123 @@ msgstr ""
 "Language: zh_HK\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
-#: sphinx/application.py:153
+#: sphinx/application.py:155
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:159
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:163
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:193
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:219
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:235
+#: sphinx/application.py:237
 msgid "making output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:240 sphinx/registry.py:438
+#: sphinx/application.py:242 sphinx/registry.py:443
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:246
+#: sphinx/application.py:248
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:277
+#: sphinx/application.py:279
 #, python-format
 msgid "loading translations [%s]... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:294 sphinx/util/display.py:83
+#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/display.py:84
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:296
+#: sphinx/application.py:298
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:318
+#: sphinx/application.py:320
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:332
+#: sphinx/application.py:334
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:365
+#: sphinx/application.py:367
 msgid "succeeded"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:366
+#: sphinx/application.py:368
 msgid "finished with problems"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:370
+#: sphinx/application.py:372
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:372
+#: sphinx/application.py:374
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:375
+#: sphinx/application.py:377
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:377
+#: sphinx/application.py:379
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:381
+#: sphinx/application.py:383
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:611
+#: sphinx/application.py:613
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:690
+#: sphinx/application.py:692
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:712 sphinx/application.py:734
+#: sphinx/application.py:714 sphinx/application.py:736
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1280
+#: sphinx/application.py:1282
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -142,12 +142,12 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1284
+#: sphinx/application.py:1286
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1287
+#: sphinx/application.py:1289
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -155,70 +155,70 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1291
+#: sphinx/application.py:1293
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1299 sphinx/application.py:1303
+#: sphinx/application.py:1301 sphinx/application.py:1305
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:175
+#: sphinx/config.py:177
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:184
+#: sphinx/config.py:186
 msgid ""
 "Invalid configuration value found: 'language = None'. Update your "
 "configuration to a valid language code. Falling back to 'en' (English)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:213
+#: sphinx/config.py:215
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:222
+#: sphinx/config.py:224
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:227
+#: sphinx/config.py:229
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:256
+#: sphinx/config.py:258
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:284
+#: sphinx/config.py:286
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:308
+#: sphinx/config.py:310
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:356
+#: sphinx/config.py:358
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:359
+#: sphinx/config.py:361
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:368
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -226,57 +226,57 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:389
+#: sphinx/config.py:391
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:408
+#: sphinx/config.py:410
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:409
+#: sphinx/config.py:411
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:410
+#: sphinx/config.py:412
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:411
+#: sphinx/config.py:413
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:448
+#: sphinx/config.py:485
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:503
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:515
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:488
+#: sphinx/config.py:525
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:500
+#: sphinx/config.py:537
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -321,138 +321,138 @@ msgstr ""
 msgid "Could not lex literal_block %r as \"%s\". Highlighting skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:51
+#: sphinx/project.py:54
 #, python-format
 msgid ""
 "multiple files found for the document \"%s\": %r\n"
 "Use %r for the build."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:57
+#: sphinx/project.py:60
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:132
+#: sphinx/registry.py:136
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:134
+#: sphinx/registry.py:138
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:147
+#: sphinx/registry.py:151
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:155
+#: sphinx/registry.py:158
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:162
+#: sphinx/registry.py:165
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:185 sphinx/registry.py:198 sphinx/registry.py:209
+#: sphinx/registry.py:188 sphinx/registry.py:201 sphinx/registry.py:212
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:189
+#: sphinx/registry.py:192
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:201
+#: sphinx/registry.py:204
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:212
+#: sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:243
+#: sphinx/registry.py:246
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:269
+#: sphinx/registry.py:272
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:276
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:285
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:293
+#: sphinx/registry.py:296
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:309
+#: sphinx/registry.py:312
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:325
+#: sphinx/registry.py:328
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:410
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:419
+#: sphinx/registry.py:422
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:437
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:443
+#: sphinx/registry.py:448
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:444
+#: sphinx/registry.py:449
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:449
+#: sphinx/registry.py:454
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:458
+#: sphinx/registry.py:463
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:466
+#: sphinx/registry.py:471
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -509,123 +509,123 @@ msgstr ""
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:180
+#: sphinx/builders/__init__.py:182
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:184
+#: sphinx/builders/__init__.py:186
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:204
+#: sphinx/builders/__init__.py:206
 msgid "building [mo]: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:205 sphinx/builders/__init__.py:571
-#: sphinx/builders/__init__.py:598
+#: sphinx/builders/__init__.py:207 sphinx/builders/__init__.py:573
+#: sphinx/builders/__init__.py:600
 msgid "writing output... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:214
+#: sphinx/builders/__init__.py:216
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:232
+#: sphinx/builders/__init__.py:234
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:242
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:249
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 msgid "all source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:259
+#: sphinx/builders/__init__.py:261
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:264
+#: sphinx/builders/__init__.py:266
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:270
+#: sphinx/builders/__init__.py:272
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line is not a valid document, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:279
+#: sphinx/builders/__init__.py:281
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:291
+#: sphinx/builders/__init__.py:293
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:306 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:308 sphinx/builders/gettext.py:246
 #, python-format
 msgid "building [%s]: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:313
+#: sphinx/builders/__init__.py:315
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:318
+#: sphinx/builders/__init__.py:320
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:320
+#: sphinx/builders/__init__.py:322
 msgid "none found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:325
+#: sphinx/builders/__init__.py:327
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:331
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "checking consistency"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:335
+#: sphinx/builders/__init__.py:337
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:374
+#: sphinx/builders/__init__.py:376
 msgid "updating environment: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:395
+#: sphinx/builders/__init__.py:397
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:433 sphinx/builders/__init__.py:445
+#: sphinx/builders/__init__.py:435 sphinx/builders/__init__.py:447
 msgid "reading sources... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:546
+#: sphinx/builders/__init__.py:548
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:555 sphinx/builders/singlehtml.py:148
+#: sphinx/builders/__init__.py:557 sphinx/builders/singlehtml.py:148
 msgid "preparing documents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:558
+#: sphinx/builders/__init__.py:560
 msgid "copying assets"
 msgstr ""
 
@@ -634,8 +634,8 @@ msgstr ""
 msgid "duplicated ToC entry found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:770
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:420 sphinx/builders/texinfo.py:178
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:776
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:423 sphinx/builders/texinfo.py:181
 msgid "copying images... "
 msgstr ""
 
@@ -644,8 +644,8 @@ msgstr ""
 msgid "cannot read image file %r: copying it instead"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:778
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:428 sphinx/builders/texinfo.py:188
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:784
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:431 sphinx/builders/texinfo.py:191
 #, python-format
 msgid "cannot copy image file %r: %s"
 msgstr ""
@@ -667,20 +667,20 @@ msgstr ""
 msgid "writing META-INF/container.xml file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:501
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:507
 msgid "writing content.opf file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:527
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:530
 #, python-format
 msgid "unknown mimetype for %s, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:674
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:677
 msgid "writing toc.ncx file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:699
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:702
 #, python-format
 msgid "writing %s file..."
 msgstr ""
@@ -720,89 +720,89 @@ msgstr ""
 msgid "The dummy builder generates no files."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:77
+#: sphinx/builders/epub3.py:78
 #, python-format
 msgid "The ePub file is in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:175
+#: sphinx/builders/epub3.py:181
 msgid "writing nav.xhtml file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:201
+#: sphinx/builders/epub3.py:207
 msgid "conf value \"epub_language\" (or \"language\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:205
+#: sphinx/builders/epub3.py:211
 msgid "conf value \"epub_uid\" should be XML NAME for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:208
+#: sphinx/builders/epub3.py:214
 msgid "conf value \"epub_title\" (or \"html_title\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:212
+#: sphinx/builders/epub3.py:218
 msgid "conf value \"epub_author\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:215
+#: sphinx/builders/epub3.py:221
 msgid "conf value \"epub_contributor\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:218
+#: sphinx/builders/epub3.py:224
 msgid "conf value \"epub_description\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:221
+#: sphinx/builders/epub3.py:227
 msgid "conf value \"epub_publisher\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:224
+#: sphinx/builders/epub3.py:230
 msgid "conf value \"epub_copyright\" (or \"copyright\")should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:228
+#: sphinx/builders/epub3.py:234
 msgid "conf value \"epub_identifier\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:231
+#: sphinx/builders/epub3.py:237
 msgid "conf value \"version\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:245 sphinx/builders/html/__init__.py:1164
+#: sphinx/builders/epub3.py:251 sphinx/builders/html/__init__.py:1173
 #, python-format
 msgid "invalid css_file: %r, ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:219
+#: sphinx/builders/gettext.py:225
 #, python-format
 msgid "The message catalogs are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:241
+#: sphinx/builders/gettext.py:247
 #, python-format
 msgid "targets for %d template files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:245
+#: sphinx/builders/gettext.py:251
 msgid "reading templates... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:278
+#: sphinx/builders/gettext.py:284
 msgid "writing message catalogs... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:53
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:54
 #, python-format
 msgid "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:102
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:103
 #, python-format
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:598
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:600
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -816,8 +816,8 @@ msgstr ""
 msgid "no \"man_pages\" config value found; no manual pages will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:304 sphinx/builders/manpage.py:49
-#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:105
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:307 sphinx/builders/manpage.py:49
+#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:108
 msgid "writing"
 msgstr ""
 
@@ -839,302 +839,302 @@ msgstr ""
 msgid "writing additional files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:41
+#: sphinx/builders/texinfo.py:44
 #, python-format
 msgid "The Texinfo files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:43
+#: sphinx/builders/texinfo.py:46
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through makeinfo\n"
 "(use 'make info' here to do that automatically)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:70
+#: sphinx/builders/texinfo.py:73
 msgid "no \"texinfo_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:78
+#: sphinx/builders/texinfo.py:81
 #, python-format
 msgid "\"texinfo_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:286 sphinx/builders/texinfo.py:101
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:289 sphinx/builders/texinfo.py:104
 #, python-format
 msgid "processing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:359 sphinx/builders/texinfo.py:154
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:362 sphinx/builders/texinfo.py:157
 msgid "resolving references..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:369 sphinx/builders/texinfo.py:163
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:372 sphinx/builders/texinfo.py:166
 msgid " (in "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:193
+#: sphinx/builders/texinfo.py:196
 msgid "copying Texinfo support files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:197
+#: sphinx/builders/texinfo.py:200
 #, python-format
 msgid "error writing file Makefile: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/text.py:24
+#: sphinx/builders/text.py:27
 #, python-format
 msgid "The text files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1117 sphinx/builders/text.py:71
-#: sphinx/builders/xml.py:89
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1124 sphinx/builders/text.py:74
+#: sphinx/builders/xml.py:92
 #, python-format
 msgid "error writing file %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:29
+#: sphinx/builders/xml.py:32
 #, python-format
 msgid "The XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:101
+#: sphinx/builders/xml.py:104
 #, python-format
 msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:160
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:164
 #, python-format
 msgid "build info file is broken: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:197
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:201
 #, python-format
 msgid "The HTML pages are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:409
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:414
 #, python-format
 msgid "Failed to read build info file: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:503 sphinx/builders/latex/__init__.py:182
-#: sphinx/transforms/__init__.py:109 sphinx/writers/manpage.py:96
-#: sphinx/writers/texinfo.py:223
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:509 sphinx/builders/latex/__init__.py:185
+#: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:97
+#: sphinx/writers/texinfo.py:224
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
 msgid "General Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528
 msgid "index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:588
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:594
 msgid "next"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:597
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:603
 msgid "previous"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:694
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:700
 msgid "generating indices"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:709
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:715
 msgid "writing additional pages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:788
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:794
 msgid "copying downloadable files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:796
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:802
 #, python-format
 msgid "cannot copy downloadable file %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:829 sphinx/builders/html/__init__.py:841
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:835 sphinx/builders/html/__init__.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to copy a file in html_static_file: %s: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:862
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:868
 msgid "copying static files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:878
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:884
 #, python-format
 msgid "cannot copy static file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:883
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
 msgid "copying extra files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:895
 #, python-format
 msgid "cannot copy extra file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:896
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:902
 #, python-format
 msgid "Failed to write build info file: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:944
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:951
 msgid ""
 "search index couldn't be loaded, but not all documents will be built: the "
 "index will be incomplete."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1005
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1012
 #, python-format
 msgid "page %s matches two patterns in html_sidebars: %r and %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1100
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "a Unicode error occurred when rendering the page %s. Please make sure all "
 "config values that contain non-ASCII content are Unicode strings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1105
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1112
 #, python-format
 msgid ""
 "An error happened in rendering the page %s.\n"
 "Reason: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1134
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1140
 msgid "dumping object inventory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1139
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1148
 #, python-format
 msgid "dumping search index in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1181
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1190
 #, python-format
 msgid "invalid js_file: %r, ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1285
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1294
 msgid "Many math_renderers are registered. But no math_renderer is selected."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1288
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1297
 #, python-format
 msgid "Unknown math_renderer %r is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1296
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1305
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1300
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1318
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1313
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322 sphinx/builders/latex/__init__.py:432
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331 sphinx/builders/latex/__init__.py:435
 #, python-format
 msgid "logo file %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1340
 #, python-format
 msgid "favicon file %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1338
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1347
 msgid ""
 "HTML 4 is no longer supported by Sphinx. (\"html4_writer=True\" detected in "
 "configuration options)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1353
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1362
 #, python-format
 msgid "%s %s documentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:108
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:111
 #, python-format
 msgid "The LaTeX files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:110
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:113
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through (pdf)latex\n"
 "(use `make latexpdf' here to do that automatically)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:145
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:148
 msgid "no \"latex_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:153
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:156
 #, python-format
 msgid "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:189 sphinx/domains/std.py:553
-#: sphinx/domains/std.py:565 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/domains/std.py:557
+#: sphinx/domains/std.py:569 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:30
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:55
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:138
-#: sphinx/writers/texinfo.py:491
+#: sphinx/writers/texinfo.py:492
 msgid "Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:195 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
 msgid "Release"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:206 sphinx/writers/latex.py:366
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:209 sphinx/writers/latex.py:369
 #, python-format
 msgid "no Babel option known for language %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:382
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:385
 msgid "copying TeX support files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:398
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:401
 msgid "copying TeX support files..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:411
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:414
 msgid "copying additional files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:454
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:457
 #, python-format
 msgid "Unknown configure key: latex_elements[%r], ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:462
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:465
 #, python-format
 msgid "Unknown theme option: latex_theme_options[%r], ignored."
 msgstr ""
@@ -1217,7 +1217,7 @@ msgid "job number should be a positive number"
 msgstr ""
 
 #: sphinx/cmd/build.py:108 sphinx/cmd/quickstart.py:468
-#: sphinx/ext/apidoc.py:300 sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
+#: sphinx/ext/apidoc.py:316 sphinx/ext/autosummary/generate.py:686
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
@@ -1314,7 +1314,7 @@ msgstr ""
 msgid "increase verbosity (can be repeated)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:323
+#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:339
 msgid "no output on stdout, just warnings on stderr"
 msgstr ""
 
@@ -1592,12 +1592,12 @@ msgstr ""
 msgid "Create Windows command file? (y/n)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:86
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:90
 #, python-format
 msgid "Creating file %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:83
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:87
 #, python-format
 msgid "File %s already exists, skipping."
 msgstr ""
@@ -1706,12 +1706,12 @@ msgstr ""
 msgid "Extension options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:383
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:399
 #, python-format
 msgid "enable %s extension"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:379
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:395
 msgid "enable arbitrary extensions"
 msgstr ""
 
@@ -1743,11 +1743,11 @@ msgstr ""
 msgid "do not use make-mode for Makefile/make.bat"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:385
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:401
 msgid "Project templating"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:388
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:404
 msgid "template directory for template files"
 msgstr ""
 
@@ -1826,12 +1826,12 @@ msgstr ""
 msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:183
+#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:184
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:187
+#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:188
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
 msgstr ""
@@ -1871,80 +1871,80 @@ msgid ""
 " a relative path from source directory. Please update your document."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/__init__.py:394
+#: sphinx/domains/__init__.py:396
 #, python-format
 msgid "%s %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:2036 sphinx/domains/c.py:3308
+#: sphinx/domains/c.py:2039 sphinx/domains/c.py:3314
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3247
+#: sphinx/domains/c.py:3253
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3346 sphinx/domains/cpp.py:7453
-#: sphinx/domains/python.py:674 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:755
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7490
+#: sphinx/domains/python.py:677 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:760
 msgid "Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3349 sphinx/domains/cpp.py:7459
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7496
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7462
-#: sphinx/domains/javascript.py:250 sphinx/domains/python.py:686
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7499
+#: sphinx/domains/javascript.py:257 sphinx/domains/python.py:689
 msgid "Returns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3354 sphinx/domains/javascript.py:252
-#: sphinx/domains/python.py:688
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:259
+#: sphinx/domains/python.py:691
 msgid "Return type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3720 sphinx/domains/cpp.py:7866
+#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7903
 msgid "member"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3721
+#: sphinx/domains/c.py:3727
 msgid "variable"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3722 sphinx/domains/cpp.py:7865
-#: sphinx/domains/javascript.py:352 sphinx/domains/python.py:1442
+#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7902
+#: sphinx/domains/javascript.py:363 sphinx/domains/python.py:1449
 msgid "function"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3723
+#: sphinx/domains/c.py:3729
 msgid "macro"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3724
+#: sphinx/domains/c.py:3730
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3725 sphinx/domains/cpp.py:7864
+#: sphinx/domains/c.py:3731 sphinx/domains/cpp.py:7901
 msgid "union"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7869
+#: sphinx/domains/c.py:3732 sphinx/domains/cpp.py:7906
 msgid "enum"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3727 sphinx/domains/cpp.py:7870
+#: sphinx/domains/c.py:3733 sphinx/domains/cpp.py:7907
 msgid "enumerator"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7867
+#: sphinx/domains/c.py:3734 sphinx/domains/cpp.py:7904
 msgid "type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3730 sphinx/domains/cpp.py:7872
+#: sphinx/domains/c.py:3736 sphinx/domains/cpp.py:7909
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1973,417 +1973,417 @@ msgstr ""
 msgid "Citation [%s] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4918 sphinx/domains/cpp.py:7408
+#: sphinx/domains/cpp.py:4924 sphinx/domains/cpp.py:7417
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7206
+#: sphinx/domains/cpp.py:7212
 msgid "Template Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7325
+#: sphinx/domains/cpp.py:7334
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7456 sphinx/domains/javascript.py:247
+#: sphinx/domains/cpp.py:7493 sphinx/domains/javascript.py:254
 msgid "Throws"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7863 sphinx/domains/javascript.py:354
-#: sphinx/domains/python.py:1444
+#: sphinx/domains/cpp.py:7900 sphinx/domains/javascript.py:365
+#: sphinx/domains/python.py:1451
 msgid "class"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7868
+#: sphinx/domains/cpp.py:7905
 msgid "concept"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7873
+#: sphinx/domains/cpp.py:7910
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:154
+#: sphinx/domains/javascript.py:161
 #, python-format
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:155 sphinx/domains/python.py:1113
+#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:157
+#: sphinx/domains/javascript.py:164
 #, python-format
 msgid "%s() (class)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:159
+#: sphinx/domains/javascript.py:166
 #, python-format
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:161 sphinx/domains/python.py:1198
+#: sphinx/domains/javascript.py:168 sphinx/domains/python.py:1201
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:244
+#: sphinx/domains/javascript.py:251
 msgid "Arguments"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:319
+#: sphinx/domains/javascript.py:327
 #, python-format
 msgid "%s (module)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:353 sphinx/domains/python.py:1446
+#: sphinx/domains/javascript.py:364 sphinx/domains/python.py:1453
 msgid "method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:355 sphinx/domains/python.py:1443
+#: sphinx/domains/javascript.py:366 sphinx/domains/python.py:1450
 msgid "data"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:356 sphinx/domains/python.py:1449
+#: sphinx/domains/javascript.py:367 sphinx/domains/python.py:1456
 msgid "attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:357 sphinx/domains/python.py:1451
+#: sphinx/domains/javascript.py:368 sphinx/domains/python.py:1458
 msgid "module"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:388
+#: sphinx/domains/javascript.py:399
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other %s in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:59
+#: sphinx/domains/math.py:61
 #, python-format
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:114 sphinx/writers/latex.py:2238
+#: sphinx/domains/math.py:116 sphinx/writers/latex.py:2250
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:679
+#: sphinx/domains/python.py:682
 msgid "Variables"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:683
+#: sphinx/domains/python.py:686
 msgid "Raises"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:967 sphinx/domains/python.py:1104
+#: sphinx/domains/python.py:970 sphinx/domains/python.py:1107
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1027 sphinx/domains/python.py:1194
-#: sphinx/domains/python.py:1245
+#: sphinx/domains/python.py:1030 sphinx/domains/python.py:1197
+#: sphinx/domains/python.py:1248
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1029
+#: sphinx/domains/python.py:1032
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1054
+#: sphinx/domains/python.py:1057
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1055
+#: sphinx/domains/python.py:1058
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1109
+#: sphinx/domains/python.py:1112
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1111
+#: sphinx/domains/python.py:1114
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1249
+#: sphinx/domains/python.py:1252
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1371
+#: sphinx/domains/python.py:1378
 msgid "Python Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1372
+#: sphinx/domains/python.py:1379
 msgid "modules"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1421
+#: sphinx/domains/python.py:1428
 msgid "Deprecated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1445
+#: sphinx/domains/python.py:1452
 msgid "exception"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1447
+#: sphinx/domains/python.py:1454
 msgid "class method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1448
+#: sphinx/domains/python.py:1455
 msgid "static method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1450
+#: sphinx/domains/python.py:1457
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1508
+#: sphinx/domains/python.py:1515
 #, python-format
 msgid ""
-"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
-"one of them"
+"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :no-index: for"
+" one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1628
+#: sphinx/domains/python.py:1635
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1689
+#: sphinx/domains/python.py:1696
 msgid " (deprecated)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:116 sphinx/domains/rst.py:172
+#: sphinx/domains/rst.py:123 sphinx/domains/rst.py:179
 #, python-format
 msgid "%s (directive)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:173 sphinx/domains/rst.py:177
+#: sphinx/domains/rst.py:180 sphinx/domains/rst.py:184
 #, python-format
 msgid ":%s: (directive option)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:200
+#: sphinx/domains/rst.py:207
 #, python-format
 msgid "%s (role)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:209
+#: sphinx/domains/rst.py:216
 msgid "directive"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:210
+#: sphinx/domains/rst.py:217
 msgid "directive-option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:211
+#: sphinx/domains/rst.py:218
 msgid "role"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:233
+#: sphinx/domains/rst.py:240
 #, python-format
 msgid "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:77 sphinx/domains/std.py:94
+#: sphinx/domains/std.py:79 sphinx/domains/std.py:96
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:153
+#: sphinx/domains/std.py:155
 #, python-format
 msgid ""
 "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \""
 "--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:224
+#: sphinx/domains/std.py:226
 #, python-format
 msgid "%s command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:226
+#: sphinx/domains/std.py:228
 msgid "command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:344
+#: sphinx/domains/std.py:346
 msgid "glossary term must be preceded by empty line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:352
+#: sphinx/domains/std.py:354
 msgid "glossary terms must not be separated by empty lines"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:358 sphinx/domains/std.py:371
+#: sphinx/domains/std.py:360 sphinx/domains/std.py:373
 msgid "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:512
+#: sphinx/domains/std.py:516
 msgid "glossary term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:513
+#: sphinx/domains/std.py:517
 msgid "grammar token"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:514
+#: sphinx/domains/std.py:518
 msgid "reference label"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:516
+#: sphinx/domains/std.py:520
 msgid "environment variable"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:517
+#: sphinx/domains/std.py:521
 msgid "program option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:518
+#: sphinx/domains/std.py:522
 msgid "document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:554 sphinx/domains/std.py:566
+#: sphinx/domains/std.py:558 sphinx/domains/std.py:570
 msgid "Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:555 sphinx/domains/std.py:567
+#: sphinx/domains/std.py:559 sphinx/domains/std.py:571
 #: sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:610 sphinx/domains/std.py:716
+#: sphinx/domains/std.py:614 sphinx/domains/std.py:720
 #: sphinx/ext/autosectionlabel.py:49
 #, python-format
 msgid "duplicate label %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:629
+#: sphinx/domains/std.py:633
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:833
+#: sphinx/domains/std.py:839
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:841
+#: sphinx/domains/std.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:853
+#: sphinx/domains/std.py:859
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:867
+#: sphinx/domains/std.py:873
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:876
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1100
+#: sphinx/domains/std.py:1106
 #, python-format
 msgid "undefined label: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1102
+#: sphinx/domains/std.py:1108
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:67
+#: sphinx/environment/__init__.py:71
 msgid "new config"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:68
+#: sphinx/environment/__init__.py:72
 msgid "config changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:69
+#: sphinx/environment/__init__.py:73
 msgid "extensions changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:271
+#: sphinx/environment/__init__.py:276
 msgid "build environment version not current"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:273
+#: sphinx/environment/__init__.py:278
 msgid "source directory has changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:352
+#: sphinx/environment/__init__.py:357
 msgid ""
 "This environment is incompatible with the selected builder, please choose "
 "another doctree directory."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:451
+#: sphinx/environment/__init__.py:456
 #, python-format
 msgid "Failed to scan documents in %s: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:582
+#: sphinx/environment/__init__.py:587
 #, python-format
 msgid "Domain %r is not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:684
+#: sphinx/environment/__init__.py:689
 msgid "self referenced toctree found. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:726
+#: sphinx/environment/__init__.py:731
 msgid "document isn't included in any toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:66
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:67
 #, python-format
 msgid "see %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:70
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:71
 #, python-format
 msgid "see also %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:73
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:74
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:184
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:185
 #: sphinx/templates/latex/sphinxmessages.sty_t:11
 msgid "Symbols"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:156
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:157
 #, python-format
 msgid "circular toctree references detected, ignoring: %s <- %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:177
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
 #, python-format
 msgid ""
 "toctree contains reference to document %r that doesn't have a title: no link"
 " will be generated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:185
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:186
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to non-included document %r"
 msgstr ""
@@ -2403,17 +2403,17 @@ msgstr ""
 msgid "download file not readable: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:219
+#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:222
 #, python-format
 msgid "%s is already assigned section numbers (nested numbered toctree?)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:79
+#: sphinx/ext/apidoc.py:83
 #, python-format
 msgid "Would create file %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:301
+#: sphinx/ext/apidoc.py:317
 msgid ""
 "\n"
 "Look recursively in <MODULE_PATH> for Python modules and packages and create\n"
@@ -2425,102 +2425,102 @@ msgid ""
 "Note: By default this script will not overwrite already created files."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:314
+#: sphinx/ext/apidoc.py:330
 msgid "path to module to document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:316
+#: sphinx/ext/apidoc.py:332
 msgid ""
 "fnmatch-style file and/or directory patterns to exclude from generation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:321
+#: sphinx/ext/apidoc.py:337
 msgid "directory to place all output"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:326
+#: sphinx/ext/apidoc.py:342
 msgid "maximum depth of submodules to show in the TOC (default: 4)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:329
+#: sphinx/ext/apidoc.py:345
 msgid "overwrite existing files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:332
+#: sphinx/ext/apidoc.py:348
 msgid ""
 "follow symbolic links. Powerful when combined with "
 "collective.recipe.omelette."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:335
+#: sphinx/ext/apidoc.py:351
 msgid "run the script without creating files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:338
+#: sphinx/ext/apidoc.py:354
 msgid "put documentation for each module on its own page"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:341
+#: sphinx/ext/apidoc.py:357
 msgid "include \"_private\" modules"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:343
+#: sphinx/ext/apidoc.py:359
 msgid "filename of table of contents (default: modules)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:345
+#: sphinx/ext/apidoc.py:361
 msgid "don't create a table of contents file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:348
+#: sphinx/ext/apidoc.py:364
 msgid ""
 "don't create headings for the module/package packages (e.g. when the "
 "docstrings already contain them)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:353
+#: sphinx/ext/apidoc.py:369
 msgid "put module documentation before submodule documentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:357
+#: sphinx/ext/apidoc.py:373
 msgid ""
 "interpret module paths according to PEP-0420 implicit namespaces "
 "specification"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:361
+#: sphinx/ext/apidoc.py:377
 msgid "file suffix (default: rst)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:363
+#: sphinx/ext/apidoc.py:379
 msgid "generate a full project with sphinx-quickstart"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:366
+#: sphinx/ext/apidoc.py:382
 msgid "append module_path to sys.path, used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:368
+#: sphinx/ext/apidoc.py:384
 msgid "project name (default: root module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:370
+#: sphinx/ext/apidoc.py:386
 msgid "project author(s), used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:372
+#: sphinx/ext/apidoc.py:388
 msgid "project version, used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:374
+#: sphinx/ext/apidoc.py:390
 msgid "project release, used when --full is given, defaults to --doc-version"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:377
+#: sphinx/ext/apidoc.py:393
 msgid "extension options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:410
+#: sphinx/ext/apidoc.py:426
 #, python-format
 msgid "%s is not a directory."
 msgstr ""
@@ -2530,80 +2530,80 @@ msgstr ""
 msgid "section \"%s\" gets labeled as \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:40
+#: sphinx/ext/coverage.py:44
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:49
+#: sphinx/ext/coverage.py:72
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of coverage in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)spython.txt."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:63
+#: sphinx/ext/coverage.py:86
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in coverage_c_regexes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:124
+#: sphinx/ext/coverage.py:149
 #, python-format
 msgid "undocumented c api: %s [%s] in file %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:156
+#: sphinx/ext/coverage.py:182
 #, python-format
 msgid "module %s could not be imported: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:252
+#: sphinx/ext/coverage.py:329
 #, python-format
 msgid "undocumented python function: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:268
+#: sphinx/ext/coverage.py:345
 #, python-format
 msgid "undocumented python class: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:281
+#: sphinx/ext/coverage.py:358
 #, python-format
 msgid "undocumented python method: %s :: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:112
+#: sphinx/ext/doctest.py:114
 #, python-format
 msgid "missing '+' or '-' in '%s' option."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:117
+#: sphinx/ext/doctest.py:119
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid option."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:131
+#: sphinx/ext/doctest.py:133
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid pyversion option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:217
+#: sphinx/ext/doctest.py:219
 msgid "invalid TestCode type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:275
+#: sphinx/ext/doctest.py:277
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of doctests in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)s/output.txt."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:425
+#: sphinx/ext/doctest.py:427
 #, python-format
 msgid "no code/output in %s block at %s:%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:511
+#: sphinx/ext/doctest.py:517
 #, python-format
 msgid "ignoring invalid doctest code: %r"
 msgstr ""
@@ -2619,63 +2619,63 @@ msgid ""
 "hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:128
+#: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:138
+#: sphinx/ext/graphviz.py:142
 #, python-format
 msgid "External Graphviz file %r not found or reading it failed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:145
+#: sphinx/ext/graphviz.py:149
 msgid "Ignoring \"graphviz\" directive without content."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:254
+#: sphinx/ext/graphviz.py:289
 #, python-format
 msgid ""
-"dot did not produce an output file:\n"
-"[stderr]\n"
-"%r\n"
-"[stdout]\n"
-"%r"
+"dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
+"graphviz_dot setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:258
+#: sphinx/ext/graphviz.py:296
 #, python-format
 msgid ""
-"dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
-"graphviz_dot setting"
+"dot exited with error:\n"
+"[stderr]\n"
+"%r\n"
+"[stdout]\n"
+"%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:265
+#: sphinx/ext/graphviz.py:299
 #, python-format
 msgid ""
-"dot exited with error:\n"
+"dot did not produce an output file:\n"
 "[stderr]\n"
 "%r\n"
 "[stdout]\n"
 "%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:276
+#: sphinx/ext/graphviz.py:315
 #, python-format
 msgid "graphviz_output_format must be one of 'png', 'svg', but is %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:280 sphinx/ext/graphviz.py:333
-#: sphinx/ext/graphviz.py:370
+#: sphinx/ext/graphviz.py:319 sphinx/ext/graphviz.py:372
+#: sphinx/ext/graphviz.py:409
 #, python-format
 msgid "dot code %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:383 sphinx/ext/graphviz.py:391
+#: sphinx/ext/graphviz.py:422 sphinx/ext/graphviz.py:430
 #, python-format
 msgid "[graph: %s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:385 sphinx/ext/graphviz.py:393
+#: sphinx/ext/graphviz.py:424 sphinx/ext/graphviz.py:432
 msgid "[graph]"
 msgstr ""
 
@@ -2702,90 +2702,90 @@ msgstr ""
 msgid "convert command %r cannot be run, check the image_converter setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:150
+#: sphinx/ext/imgmath.py:154
 #, python-format
 msgid ""
 "LaTeX command %r cannot be run (needed for math display), check the "
 "imgmath_latex setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:164
+#: sphinx/ext/imgmath.py:168
 #, python-format
 msgid ""
 "%s command %r cannot be run (needed for math display), check the imgmath_%s "
 "setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:320
+#: sphinx/ext/imgmath.py:324
 #, python-format
 msgid "display latex %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:354
+#: sphinx/ext/imgmath.py:358
 #, python-format
 msgid "inline latex %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:361 sphinx/ext/mathjax.py:49
+#: sphinx/ext/imgmath.py:365 sphinx/ext/mathjax.py:49
 msgid "Permalink to this equation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:194
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:195
 #, python-format
 msgid "intersphinx inventory has moved: %s -> %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:230
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:231
 #, python-format
 msgid "loading intersphinx inventory from %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:244
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:245
 msgid ""
 "encountered some issues with some of the inventories, but they had working "
 "alternatives:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:250
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:251
 msgid "failed to reach any of the inventories with the following issues:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:303
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:304
 #, python-format
 msgid "(in %s v%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:305
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:306
 #, python-format
 msgid "(in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:537
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:538
 #, python-format
 msgid "inventory for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:543
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:544
 #, python-format
 msgid "role for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:627
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:634
 #, python-format
 msgid "external %s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:652
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:659
 #, python-format
 msgid "intersphinx identifier %r is not string. Ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:674
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:681
 #, python-format
 msgid "Failed to read intersphinx_mapping[%s], ignored: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:180
+#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:197
 msgid "[source]"
 msgstr ""
 
@@ -2811,59 +2811,59 @@ msgstr ""
 msgid "original entry"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:237
+#: sphinx/ext/viewcode.py:254
 msgid "highlighting module code... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:269
+#: sphinx/ext/viewcode.py:282
 msgid "[docs]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:283
+#: sphinx/ext/viewcode.py:302
 msgid "Module code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:289
+#: sphinx/ext/viewcode.py:308
 #, python-format
 msgid "<h1>Source code for %s</h1>"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:315
+#: sphinx/ext/viewcode.py:334
 msgid "Overview: module code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:316
+#: sphinx/ext/viewcode.py:335
 msgid "<h1>All modules for which code is available</h1>"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:134
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:125
 #, python-format
 msgid "invalid value for member-order option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:142
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:133
 #, python-format
 msgid "invalid value for class-doc-from option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:394
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:387
 #, python-format
 msgid "invalid signature for auto%s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:510
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:504
 #, python-format
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:777
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:771
 #, python-format
 msgid ""
 "autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:872
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:866
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2871,76 +2871,76 @@ msgid ""
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:916
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:910
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:935
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:929
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:995
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:990
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1002
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:997
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1015
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1010
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1081
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1076
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1285 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1362
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2750
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1289 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1366
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2756
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1571
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1576
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1697
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1703
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1711
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1717
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1811 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1816 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1853
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1936
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1831
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1836
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2152 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2249
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2157 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2254
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2377
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2384
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
@@ -2950,33 +2950,33 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to parse a default argument value for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:127
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:129
 #, python-format
 msgid "Failed to update signature for %r: parameter not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:130
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:132
 #, python-format
 msgid "Failed to parse type_comment for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:244
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:247
 #, python-format
 msgid "autosummary references excluded document %r. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:246
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:249
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: stub file not found %r. Check your autosummary_generate "
 "setting."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:265
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:268
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:318
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:321
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to import %s.\n"
@@ -2984,46 +2984,46 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:332
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:335
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:337
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:340
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:792
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:796
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:800
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:804
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:165
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:238
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:197
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:355
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:422
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:467
 #, python-format
 msgid "[autosummary] generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:426
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:471
 #, python-format
 msgid "[autosummary] writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:469
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:514
 #, python-format
 msgid ""
 "[autosummary] failed to import %s.\n"
@@ -3031,7 +3031,7 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:642
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:687
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3046,129 +3046,129 @@ msgid ""
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:659
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:704
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:663
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:708
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:666
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:711
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:670
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:715
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:674
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:719
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:678
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:723
 #, python-format
 msgid ""
 "document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
 "%(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:722
+#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:726
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:676
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:680
 msgid "Example"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:677
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:681
 msgid "Examples"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:737
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:742
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:746
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:751
 msgid "Other Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:782
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:787
 msgid "Receives"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:786
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:791
 msgid "References"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:818
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:823
 msgid "Warns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:822
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:827
 msgid "Yields"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:980
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:985
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing closing brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:987
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:992
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing opening brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:994
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:999
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing closing quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1001
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1006
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing opening quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:215
+#: sphinx/locale/__init__.py:221
 msgid "Attention"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:216
+#: sphinx/locale/__init__.py:222
 msgid "Caution"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:217
+#: sphinx/locale/__init__.py:223
 msgid "Danger"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:218
+#: sphinx/locale/__init__.py:224
 msgid "Error"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:219
+#: sphinx/locale/__init__.py:225
 msgid "Hint"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:220
+#: sphinx/locale/__init__.py:226
 msgid "Important"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:221
+#: sphinx/locale/__init__.py:227
 msgid "Note"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:222
+#: sphinx/locale/__init__.py:228
 msgid "See also"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:223
+#: sphinx/locale/__init__.py:229
 msgid "Tip"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:224
+#: sphinx/locale/__init__.py:230
 msgid "Warning"
 msgstr ""
 
@@ -3431,91 +3431,99 @@ msgstr ""
 msgid "Contents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:217
+#: sphinx/transforms/__init__.py:125
+msgid "could not calculate translation progress!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:130
+msgid "no translated elements!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:237
 #, python-format
 msgid ""
 "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:256
+#: sphinx/transforms/__init__.py:276
 #, python-format
 msgid "Footnote [%s] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:262
+#: sphinx/transforms/__init__.py:282
 msgid "Footnote [#] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:201 sphinx/transforms/i18n.py:268
+#: sphinx/transforms/i18n.py:205 sphinx/transforms/i18n.py:272
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:241
+#: sphinx/transforms/i18n.py:245
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:283
+#: sphinx/transforms/i18n.py:287
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:300
+#: sphinx/transforms/i18n.py:304
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:112
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:115
 msgid ""
 "Could not determine the fallback text for the cross-reference. Might be a "
 "bug."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:154
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:157
 #, python-format
 msgid "more than one target found for 'any' cross-reference %r: could be %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:205
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
 #, python-format
 msgid "%s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:211
 #, python-format
 msgid "%r reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:77
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:78
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%d]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:105
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:106
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:123
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:124
 #, python-format
 msgid "Unknown image format: %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:191
+#: sphinx/util/__init__.py:168
 #, python-format
 msgid "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/display.py:76
+#: sphinx/util/display.py:77
 msgid "skipped"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/display.py:81
+#: sphinx/util/display.py:82
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
@@ -3526,153 +3534,153 @@ msgid ""
 "not in the domain."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:307
+#: sphinx/util/docutils.py:308
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:595
+#: sphinx/util/docutils.py:596
 #, python-format
 msgid "unknown node type: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:61
+#: sphinx/util/i18n.py:63
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:68
+#: sphinx/util/i18n.py:70
 #, python-format
 msgid "writing error: %s, %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:92
+#: sphinx/util/i18n.py:94
 #, python-format
-msgid "locale_dir %s does not exists"
+msgid "locale_dir %s does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:183
+#: sphinx/util/i18n.py:185
 #, python-format
 msgid ""
 "Invalid date format. Quote the string by single quote if you want to output "
 "it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:372
+#: sphinx/util/nodes.py:374
 #, python-format
 msgid ""
 "%r is deprecated for index entries (from entry %r). Use 'pair: %s' instead."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:420
+#: sphinx/util/nodes.py:422
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:607
+#: sphinx/util/nodes.py:609
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/rst.py:66
+#: sphinx/util/rst.py:69
 #, python-format
 msgid "default role %s not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:98 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:99 sphinx/writers/html5.py:108
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:395
+#: sphinx/writers/html5.py:396
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:405
+#: sphinx/writers/html5.py:406
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:459
+#: sphinx/writers/html5.py:460
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:482 sphinx/writers/html5.py:487
+#: sphinx/writers/html5.py:483 sphinx/writers/html5.py:488
 msgid "Permalink to this heading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:491
+#: sphinx/writers/html5.py:492
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:534
+#: sphinx/writers/html5.py:535
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:536
+#: sphinx/writers/html5.py:537
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:538
+#: sphinx/writers/html5.py:539
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:675
+#: sphinx/writers/html5.py:676
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:331
+#: sphinx/writers/latex.py:334
 #, python-format
 msgid "unknown %r toplevel_sectioning for class %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:382
+#: sphinx/writers/latex.py:385
 msgid "too large :maxdepth:, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:621
+#: sphinx/writers/latex.py:624
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:652 sphinx/writers/texinfo.py:620
+#: sphinx/writers/latex.py:655 sphinx/writers/texinfo.py:621
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:954 sphinx/writers/manpage.py:254
-#: sphinx/writers/texinfo.py:635
+#: sphinx/writers/latex.py:958 sphinx/writers/manpage.py:255
+#: sphinx/writers/texinfo.py:636
 msgid "Footnotes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1021
+#: sphinx/writers/latex.py:1027
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1370
+#: sphinx/writers/latex.py:1387
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1708
+#: sphinx/writers/latex.py:1720
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:302 sphinx/writers/text.py:912
+#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
 #, python-format
 msgid "[image: %s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
+#: sphinx/writers/manpage.py:304 sphinx/writers/text.py:914
 msgid "[image]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1191
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1192
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1278
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1279
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
diff --git a/sphinx/locale/zh_TW.Big5/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx/locale/zh_TW.Big5/LC_MESSAGES/sphinx.mo
index cd5dd166164..e4c4a2068e9 100644
Binary files a/sphinx/locale/zh_TW.Big5/LC_MESSAGES/sphinx.mo and b/sphinx/locale/zh_TW.Big5/LC_MESSAGES/sphinx.mo differ
diff --git a/sphinx/locale/zh_TW.Big5/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/zh_TW.Big5/LC_MESSAGES/sphinx.po
index caa8b2e3089..50b4eec5769 100644
--- a/sphinx/locale/zh_TW.Big5/LC_MESSAGES/sphinx.po
+++ b/sphinx/locale/zh_TW.Big5/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-24 12:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-06 22:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-04-02 08:44+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) (Big5)  (http://app.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/zh_TW.Big5/)\n"
@@ -18,123 +18,123 @@ msgstr ""
 "Language: zh_TW.Big5\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
-#: sphinx/application.py:153
+#: sphinx/application.py:155
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:159
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:163
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:193
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:219
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:235
+#: sphinx/application.py:237
 msgid "making output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:240 sphinx/registry.py:438
+#: sphinx/application.py:242 sphinx/registry.py:443
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:246
+#: sphinx/application.py:248
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:277
+#: sphinx/application.py:279
 #, python-format
 msgid "loading translations [%s]... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:294 sphinx/util/display.py:83
+#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/display.py:84
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:296
+#: sphinx/application.py:298
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:318
+#: sphinx/application.py:320
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:332
+#: sphinx/application.py:334
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:365
+#: sphinx/application.py:367
 msgid "succeeded"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:366
+#: sphinx/application.py:368
 msgid "finished with problems"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:370
+#: sphinx/application.py:372
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:372
+#: sphinx/application.py:374
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:375
+#: sphinx/application.py:377
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:377
+#: sphinx/application.py:379
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:381
+#: sphinx/application.py:383
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:611
+#: sphinx/application.py:613
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:690
+#: sphinx/application.py:692
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:712 sphinx/application.py:734
+#: sphinx/application.py:714 sphinx/application.py:736
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1280
+#: sphinx/application.py:1282
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -142,12 +142,12 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1284
+#: sphinx/application.py:1286
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1287
+#: sphinx/application.py:1289
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -155,70 +155,70 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1291
+#: sphinx/application.py:1293
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1299 sphinx/application.py:1303
+#: sphinx/application.py:1301 sphinx/application.py:1305
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:175
+#: sphinx/config.py:177
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:184
+#: sphinx/config.py:186
 msgid ""
 "Invalid configuration value found: 'language = None'. Update your "
 "configuration to a valid language code. Falling back to 'en' (English)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:213
+#: sphinx/config.py:215
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:222
+#: sphinx/config.py:224
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:227
+#: sphinx/config.py:229
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:256
+#: sphinx/config.py:258
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:284
+#: sphinx/config.py:286
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:308
+#: sphinx/config.py:310
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:356
+#: sphinx/config.py:358
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:359
+#: sphinx/config.py:361
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:368
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -226,57 +226,57 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:389
+#: sphinx/config.py:391
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:408
+#: sphinx/config.py:410
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:409
+#: sphinx/config.py:411
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:410
+#: sphinx/config.py:412
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:411
+#: sphinx/config.py:413
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:448
+#: sphinx/config.py:485
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:503
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:515
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:488
+#: sphinx/config.py:525
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:500
+#: sphinx/config.py:537
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -321,138 +321,138 @@ msgstr ""
 msgid "Could not lex literal_block %r as \"%s\". Highlighting skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:51
+#: sphinx/project.py:54
 #, python-format
 msgid ""
 "multiple files found for the document \"%s\": %r\n"
 "Use %r for the build."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:57
+#: sphinx/project.py:60
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:132
+#: sphinx/registry.py:136
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:134
+#: sphinx/registry.py:138
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:147
+#: sphinx/registry.py:151
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:155
+#: sphinx/registry.py:158
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:162
+#: sphinx/registry.py:165
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:185 sphinx/registry.py:198 sphinx/registry.py:209
+#: sphinx/registry.py:188 sphinx/registry.py:201 sphinx/registry.py:212
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:189
+#: sphinx/registry.py:192
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:201
+#: sphinx/registry.py:204
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:212
+#: sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:243
+#: sphinx/registry.py:246
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:269
+#: sphinx/registry.py:272
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:276
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:285
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:293
+#: sphinx/registry.py:296
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:309
+#: sphinx/registry.py:312
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:325
+#: sphinx/registry.py:328
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:410
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:419
+#: sphinx/registry.py:422
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:437
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:443
+#: sphinx/registry.py:448
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:444
+#: sphinx/registry.py:449
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:449
+#: sphinx/registry.py:454
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:458
+#: sphinx/registry.py:463
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:466
+#: sphinx/registry.py:471
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -509,123 +509,123 @@ msgstr ""
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:180
+#: sphinx/builders/__init__.py:182
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:184
+#: sphinx/builders/__init__.py:186
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:204
+#: sphinx/builders/__init__.py:206
 msgid "building [mo]: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:205 sphinx/builders/__init__.py:571
-#: sphinx/builders/__init__.py:598
+#: sphinx/builders/__init__.py:207 sphinx/builders/__init__.py:573
+#: sphinx/builders/__init__.py:600
 msgid "writing output... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:214
+#: sphinx/builders/__init__.py:216
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:232
+#: sphinx/builders/__init__.py:234
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:242
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:249
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 msgid "all source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:259
+#: sphinx/builders/__init__.py:261
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:264
+#: sphinx/builders/__init__.py:266
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:270
+#: sphinx/builders/__init__.py:272
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line is not a valid document, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:279
+#: sphinx/builders/__init__.py:281
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:291
+#: sphinx/builders/__init__.py:293
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:306 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:308 sphinx/builders/gettext.py:246
 #, python-format
 msgid "building [%s]: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:313
+#: sphinx/builders/__init__.py:315
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:318
+#: sphinx/builders/__init__.py:320
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:320
+#: sphinx/builders/__init__.py:322
 msgid "none found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:325
+#: sphinx/builders/__init__.py:327
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:331
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "checking consistency"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:335
+#: sphinx/builders/__init__.py:337
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:374
+#: sphinx/builders/__init__.py:376
 msgid "updating environment: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:395
+#: sphinx/builders/__init__.py:397
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:433 sphinx/builders/__init__.py:445
+#: sphinx/builders/__init__.py:435 sphinx/builders/__init__.py:447
 msgid "reading sources... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:546
+#: sphinx/builders/__init__.py:548
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:555 sphinx/builders/singlehtml.py:148
+#: sphinx/builders/__init__.py:557 sphinx/builders/singlehtml.py:148
 msgid "preparing documents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:558
+#: sphinx/builders/__init__.py:560
 msgid "copying assets"
 msgstr ""
 
@@ -634,8 +634,8 @@ msgstr ""
 msgid "duplicated ToC entry found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:770
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:420 sphinx/builders/texinfo.py:178
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:776
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:423 sphinx/builders/texinfo.py:181
 msgid "copying images... "
 msgstr ""
 
@@ -644,8 +644,8 @@ msgstr ""
 msgid "cannot read image file %r: copying it instead"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:778
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:428 sphinx/builders/texinfo.py:188
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:784
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:431 sphinx/builders/texinfo.py:191
 #, python-format
 msgid "cannot copy image file %r: %s"
 msgstr ""
@@ -667,20 +667,20 @@ msgstr ""
 msgid "writing META-INF/container.xml file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:501
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:507
 msgid "writing content.opf file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:527
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:530
 #, python-format
 msgid "unknown mimetype for %s, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:674
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:677
 msgid "writing toc.ncx file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:699
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:702
 #, python-format
 msgid "writing %s file..."
 msgstr ""
@@ -720,89 +720,89 @@ msgstr ""
 msgid "The dummy builder generates no files."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:77
+#: sphinx/builders/epub3.py:78
 #, python-format
 msgid "The ePub file is in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:175
+#: sphinx/builders/epub3.py:181
 msgid "writing nav.xhtml file..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:201
+#: sphinx/builders/epub3.py:207
 msgid "conf value \"epub_language\" (or \"language\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:205
+#: sphinx/builders/epub3.py:211
 msgid "conf value \"epub_uid\" should be XML NAME for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:208
+#: sphinx/builders/epub3.py:214
 msgid "conf value \"epub_title\" (or \"html_title\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:212
+#: sphinx/builders/epub3.py:218
 msgid "conf value \"epub_author\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:215
+#: sphinx/builders/epub3.py:221
 msgid "conf value \"epub_contributor\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:218
+#: sphinx/builders/epub3.py:224
 msgid "conf value \"epub_description\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:221
+#: sphinx/builders/epub3.py:227
 msgid "conf value \"epub_publisher\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:224
+#: sphinx/builders/epub3.py:230
 msgid "conf value \"epub_copyright\" (or \"copyright\")should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:228
+#: sphinx/builders/epub3.py:234
 msgid "conf value \"epub_identifier\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:231
+#: sphinx/builders/epub3.py:237
 msgid "conf value \"version\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:245 sphinx/builders/html/__init__.py:1164
+#: sphinx/builders/epub3.py:251 sphinx/builders/html/__init__.py:1173
 #, python-format
 msgid "invalid css_file: %r, ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:219
+#: sphinx/builders/gettext.py:225
 #, python-format
 msgid "The message catalogs are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:241
+#: sphinx/builders/gettext.py:247
 #, python-format
 msgid "targets for %d template files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:245
+#: sphinx/builders/gettext.py:251
 msgid "reading templates... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:278
+#: sphinx/builders/gettext.py:284
 msgid "writing message catalogs... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:53
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:54
 #, python-format
 msgid "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:102
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:103
 #, python-format
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:598
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:600
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -816,8 +816,8 @@ msgstr ""
 msgid "no \"man_pages\" config value found; no manual pages will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:304 sphinx/builders/manpage.py:49
-#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:105
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:307 sphinx/builders/manpage.py:49
+#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:108
 msgid "writing"
 msgstr ""
 
@@ -839,302 +839,302 @@ msgstr ""
 msgid "writing additional files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:41
+#: sphinx/builders/texinfo.py:44
 #, python-format
 msgid "The Texinfo files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:43
+#: sphinx/builders/texinfo.py:46
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through makeinfo\n"
 "(use 'make info' here to do that automatically)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:70
+#: sphinx/builders/texinfo.py:73
 msgid "no \"texinfo_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:78
+#: sphinx/builders/texinfo.py:81
 #, python-format
 msgid "\"texinfo_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:286 sphinx/builders/texinfo.py:101
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:289 sphinx/builders/texinfo.py:104
 #, python-format
 msgid "processing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:359 sphinx/builders/texinfo.py:154
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:362 sphinx/builders/texinfo.py:157
 msgid "resolving references..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:369 sphinx/builders/texinfo.py:163
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:372 sphinx/builders/texinfo.py:166
 msgid " (in "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:193
+#: sphinx/builders/texinfo.py:196
 msgid "copying Texinfo support files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:197
+#: sphinx/builders/texinfo.py:200
 #, python-format
 msgid "error writing file Makefile: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/text.py:24
+#: sphinx/builders/text.py:27
 #, python-format
 msgid "The text files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1117 sphinx/builders/text.py:71
-#: sphinx/builders/xml.py:89
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1124 sphinx/builders/text.py:74
+#: sphinx/builders/xml.py:92
 #, python-format
 msgid "error writing file %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:29
+#: sphinx/builders/xml.py:32
 #, python-format
 msgid "The XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:101
+#: sphinx/builders/xml.py:104
 #, python-format
 msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:160
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:164
 #, python-format
 msgid "build info file is broken: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:197
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:201
 #, python-format
 msgid "The HTML pages are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:409
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:414
 #, python-format
 msgid "Failed to read build info file: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:503 sphinx/builders/latex/__init__.py:182
-#: sphinx/transforms/__init__.py:109 sphinx/writers/manpage.py:96
-#: sphinx/writers/texinfo.py:223
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:509 sphinx/builders/latex/__init__.py:185
+#: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:97
+#: sphinx/writers/texinfo.py:224
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
 msgid "General Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528
 msgid "index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:588
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:594
 msgid "next"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:597
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:603
 msgid "previous"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:694
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:700
 msgid "generating indices"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:709
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:715
 msgid "writing additional pages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:788
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:794
 msgid "copying downloadable files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:796
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:802
 #, python-format
 msgid "cannot copy downloadable file %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:829 sphinx/builders/html/__init__.py:841
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:835 sphinx/builders/html/__init__.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to copy a file in html_static_file: %s: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:862
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:868
 msgid "copying static files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:878
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:884
 #, python-format
 msgid "cannot copy static file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:883
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
 msgid "copying extra files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:895
 #, python-format
 msgid "cannot copy extra file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:896
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:902
 #, python-format
 msgid "Failed to write build info file: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:944
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:951
 msgid ""
 "search index couldn't be loaded, but not all documents will be built: the "
 "index will be incomplete."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1005
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1012
 #, python-format
 msgid "page %s matches two patterns in html_sidebars: %r and %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1100
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "a Unicode error occurred when rendering the page %s. Please make sure all "
 "config values that contain non-ASCII content are Unicode strings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1105
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1112
 #, python-format
 msgid ""
 "An error happened in rendering the page %s.\n"
 "Reason: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1134
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1140
 msgid "dumping object inventory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1139
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1148
 #, python-format
 msgid "dumping search index in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1181
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1190
 #, python-format
 msgid "invalid js_file: %r, ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1285
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1294
 msgid "Many math_renderers are registered. But no math_renderer is selected."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1288
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1297
 #, python-format
 msgid "Unknown math_renderer %r is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1296
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1305
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1300
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1318
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1313
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322 sphinx/builders/latex/__init__.py:432
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331 sphinx/builders/latex/__init__.py:435
 #, python-format
 msgid "logo file %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1340
 #, python-format
 msgid "favicon file %r does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1338
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1347
 msgid ""
 "HTML 4 is no longer supported by Sphinx. (\"html4_writer=True\" detected in "
 "configuration options)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1353
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1362
 #, python-format
 msgid "%s %s documentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:108
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:111
 #, python-format
 msgid "The LaTeX files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:110
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:113
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through (pdf)latex\n"
 "(use `make latexpdf' here to do that automatically)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:145
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:148
 msgid "no \"latex_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:153
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:156
 #, python-format
 msgid "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:189 sphinx/domains/std.py:553
-#: sphinx/domains/std.py:565 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/domains/std.py:557
+#: sphinx/domains/std.py:569 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:30
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:55
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:138
-#: sphinx/writers/texinfo.py:491
+#: sphinx/writers/texinfo.py:492
 msgid "Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:195 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
 msgid "Release"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:206 sphinx/writers/latex.py:366
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:209 sphinx/writers/latex.py:369
 #, python-format
 msgid "no Babel option known for language %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:382
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:385
 msgid "copying TeX support files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:398
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:401
 msgid "copying TeX support files..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:411
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:414
 msgid "copying additional files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:454
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:457
 #, python-format
 msgid "Unknown configure key: latex_elements[%r], ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:462
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:465
 #, python-format
 msgid "Unknown theme option: latex_theme_options[%r], ignored."
 msgstr ""
@@ -1217,7 +1217,7 @@ msgid "job number should be a positive number"
 msgstr ""
 
 #: sphinx/cmd/build.py:108 sphinx/cmd/quickstart.py:468
-#: sphinx/ext/apidoc.py:300 sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
+#: sphinx/ext/apidoc.py:316 sphinx/ext/autosummary/generate.py:686
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
@@ -1314,7 +1314,7 @@ msgstr ""
 msgid "increase verbosity (can be repeated)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:323
+#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:339
 msgid "no output on stdout, just warnings on stderr"
 msgstr ""
 
@@ -1592,12 +1592,12 @@ msgstr ""
 msgid "Create Windows command file? (y/n)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:86
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:90
 #, python-format
 msgid "Creating file %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:83
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:87
 #, python-format
 msgid "File %s already exists, skipping."
 msgstr ""
@@ -1706,12 +1706,12 @@ msgstr ""
 msgid "Extension options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:383
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:399
 #, python-format
 msgid "enable %s extension"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:379
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:395
 msgid "enable arbitrary extensions"
 msgstr ""
 
@@ -1743,11 +1743,11 @@ msgstr ""
 msgid "do not use make-mode for Makefile/make.bat"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:385
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:401
 msgid "Project templating"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:388
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:404
 msgid "template directory for template files"
 msgstr ""
 
@@ -1826,12 +1826,12 @@ msgstr ""
 msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:183
+#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:184
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:187
+#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:188
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
 msgstr ""
@@ -1871,80 +1871,80 @@ msgid ""
 " a relative path from source directory. Please update your document."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/__init__.py:394
+#: sphinx/domains/__init__.py:396
 #, python-format
 msgid "%s %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:2036 sphinx/domains/c.py:3308
+#: sphinx/domains/c.py:2039 sphinx/domains/c.py:3314
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3247
+#: sphinx/domains/c.py:3253
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3346 sphinx/domains/cpp.py:7453
-#: sphinx/domains/python.py:674 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:755
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7490
+#: sphinx/domains/python.py:677 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:760
 msgid "Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3349 sphinx/domains/cpp.py:7459
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7496
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7462
-#: sphinx/domains/javascript.py:250 sphinx/domains/python.py:686
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7499
+#: sphinx/domains/javascript.py:257 sphinx/domains/python.py:689
 msgid "Returns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3354 sphinx/domains/javascript.py:252
-#: sphinx/domains/python.py:688
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:259
+#: sphinx/domains/python.py:691
 msgid "Return type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3720 sphinx/domains/cpp.py:7866
+#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7903
 msgid "member"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3721
+#: sphinx/domains/c.py:3727
 msgid "variable"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3722 sphinx/domains/cpp.py:7865
-#: sphinx/domains/javascript.py:352 sphinx/domains/python.py:1442
+#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7902
+#: sphinx/domains/javascript.py:363 sphinx/domains/python.py:1449
 msgid "function"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3723
+#: sphinx/domains/c.py:3729
 msgid "macro"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3724
+#: sphinx/domains/c.py:3730
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3725 sphinx/domains/cpp.py:7864
+#: sphinx/domains/c.py:3731 sphinx/domains/cpp.py:7901
 msgid "union"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7869
+#: sphinx/domains/c.py:3732 sphinx/domains/cpp.py:7906
 msgid "enum"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3727 sphinx/domains/cpp.py:7870
+#: sphinx/domains/c.py:3733 sphinx/domains/cpp.py:7907
 msgid "enumerator"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7867
+#: sphinx/domains/c.py:3734 sphinx/domains/cpp.py:7904
 msgid "type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3730 sphinx/domains/cpp.py:7872
+#: sphinx/domains/c.py:3736 sphinx/domains/cpp.py:7909
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1973,417 +1973,417 @@ msgstr ""
 msgid "Citation [%s] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4918 sphinx/domains/cpp.py:7408
+#: sphinx/domains/cpp.py:4924 sphinx/domains/cpp.py:7417
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7206
+#: sphinx/domains/cpp.py:7212
 msgid "Template Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7325
+#: sphinx/domains/cpp.py:7334
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7456 sphinx/domains/javascript.py:247
+#: sphinx/domains/cpp.py:7493 sphinx/domains/javascript.py:254
 msgid "Throws"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7863 sphinx/domains/javascript.py:354
-#: sphinx/domains/python.py:1444
+#: sphinx/domains/cpp.py:7900 sphinx/domains/javascript.py:365
+#: sphinx/domains/python.py:1451
 msgid "class"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7868
+#: sphinx/domains/cpp.py:7905
 msgid "concept"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7873
+#: sphinx/domains/cpp.py:7910
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:154
+#: sphinx/domains/javascript.py:161
 #, python-format
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:155 sphinx/domains/python.py:1113
+#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:157
+#: sphinx/domains/javascript.py:164
 #, python-format
 msgid "%s() (class)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:159
+#: sphinx/domains/javascript.py:166
 #, python-format
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:161 sphinx/domains/python.py:1198
+#: sphinx/domains/javascript.py:168 sphinx/domains/python.py:1201
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:244
+#: sphinx/domains/javascript.py:251
 msgid "Arguments"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:319
+#: sphinx/domains/javascript.py:327
 #, python-format
 msgid "%s (module)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:353 sphinx/domains/python.py:1446
+#: sphinx/domains/javascript.py:364 sphinx/domains/python.py:1453
 msgid "method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:355 sphinx/domains/python.py:1443
+#: sphinx/domains/javascript.py:366 sphinx/domains/python.py:1450
 msgid "data"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:356 sphinx/domains/python.py:1449
+#: sphinx/domains/javascript.py:367 sphinx/domains/python.py:1456
 msgid "attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:357 sphinx/domains/python.py:1451
+#: sphinx/domains/javascript.py:368 sphinx/domains/python.py:1458
 msgid "module"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:388
+#: sphinx/domains/javascript.py:399
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other %s in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:59
+#: sphinx/domains/math.py:61
 #, python-format
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:114 sphinx/writers/latex.py:2238
+#: sphinx/domains/math.py:116 sphinx/writers/latex.py:2250
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:679
+#: sphinx/domains/python.py:682
 msgid "Variables"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:683
+#: sphinx/domains/python.py:686
 msgid "Raises"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:967 sphinx/domains/python.py:1104
+#: sphinx/domains/python.py:970 sphinx/domains/python.py:1107
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1027 sphinx/domains/python.py:1194
-#: sphinx/domains/python.py:1245
+#: sphinx/domains/python.py:1030 sphinx/domains/python.py:1197
+#: sphinx/domains/python.py:1248
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1029
+#: sphinx/domains/python.py:1032
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1054
+#: sphinx/domains/python.py:1057
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1055
+#: sphinx/domains/python.py:1058
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1109
+#: sphinx/domains/python.py:1112
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1111
+#: sphinx/domains/python.py:1114
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1249
+#: sphinx/domains/python.py:1252
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1371
+#: sphinx/domains/python.py:1378
 msgid "Python Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1372
+#: sphinx/domains/python.py:1379
 msgid "modules"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1421
+#: sphinx/domains/python.py:1428
 msgid "Deprecated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1445
+#: sphinx/domains/python.py:1452
 msgid "exception"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1447
+#: sphinx/domains/python.py:1454
 msgid "class method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1448
+#: sphinx/domains/python.py:1455
 msgid "static method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1450
+#: sphinx/domains/python.py:1457
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1508
+#: sphinx/domains/python.py:1515
 #, python-format
 msgid ""
-"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
-"one of them"
+"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :no-index: for"
+" one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1628
+#: sphinx/domains/python.py:1635
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1689
+#: sphinx/domains/python.py:1696
 msgid " (deprecated)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:116 sphinx/domains/rst.py:172
+#: sphinx/domains/rst.py:123 sphinx/domains/rst.py:179
 #, python-format
 msgid "%s (directive)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:173 sphinx/domains/rst.py:177
+#: sphinx/domains/rst.py:180 sphinx/domains/rst.py:184
 #, python-format
 msgid ":%s: (directive option)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:200
+#: sphinx/domains/rst.py:207
 #, python-format
 msgid "%s (role)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:209
+#: sphinx/domains/rst.py:216
 msgid "directive"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:210
+#: sphinx/domains/rst.py:217
 msgid "directive-option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:211
+#: sphinx/domains/rst.py:218
 msgid "role"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/rst.py:233
+#: sphinx/domains/rst.py:240
 #, python-format
 msgid "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:77 sphinx/domains/std.py:94
+#: sphinx/domains/std.py:79 sphinx/domains/std.py:96
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:153
+#: sphinx/domains/std.py:155
 #, python-format
 msgid ""
 "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \""
 "--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:224
+#: sphinx/domains/std.py:226
 #, python-format
 msgid "%s command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:226
+#: sphinx/domains/std.py:228
 msgid "command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:344
+#: sphinx/domains/std.py:346
 msgid "glossary term must be preceded by empty line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:352
+#: sphinx/domains/std.py:354
 msgid "glossary terms must not be separated by empty lines"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:358 sphinx/domains/std.py:371
+#: sphinx/domains/std.py:360 sphinx/domains/std.py:373
 msgid "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:512
+#: sphinx/domains/std.py:516
 msgid "glossary term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:513
+#: sphinx/domains/std.py:517
 msgid "grammar token"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:514
+#: sphinx/domains/std.py:518
 msgid "reference label"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:516
+#: sphinx/domains/std.py:520
 msgid "environment variable"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:517
+#: sphinx/domains/std.py:521
 msgid "program option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:518
+#: sphinx/domains/std.py:522
 msgid "document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:554 sphinx/domains/std.py:566
+#: sphinx/domains/std.py:558 sphinx/domains/std.py:570
 msgid "Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:555 sphinx/domains/std.py:567
+#: sphinx/domains/std.py:559 sphinx/domains/std.py:571
 #: sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:610 sphinx/domains/std.py:716
+#: sphinx/domains/std.py:614 sphinx/domains/std.py:720
 #: sphinx/ext/autosectionlabel.py:49
 #, python-format
 msgid "duplicate label %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:629
+#: sphinx/domains/std.py:633
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:833
+#: sphinx/domains/std.py:839
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:841
+#: sphinx/domains/std.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:853
+#: sphinx/domains/std.py:859
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:867
+#: sphinx/domains/std.py:873
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:876
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1100
+#: sphinx/domains/std.py:1106
 #, python-format
 msgid "undefined label: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1102
+#: sphinx/domains/std.py:1108
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:67
+#: sphinx/environment/__init__.py:71
 msgid "new config"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:68
+#: sphinx/environment/__init__.py:72
 msgid "config changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:69
+#: sphinx/environment/__init__.py:73
 msgid "extensions changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:271
+#: sphinx/environment/__init__.py:276
 msgid "build environment version not current"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:273
+#: sphinx/environment/__init__.py:278
 msgid "source directory has changed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:352
+#: sphinx/environment/__init__.py:357
 msgid ""
 "This environment is incompatible with the selected builder, please choose "
 "another doctree directory."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:451
+#: sphinx/environment/__init__.py:456
 #, python-format
 msgid "Failed to scan documents in %s: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:582
+#: sphinx/environment/__init__.py:587
 #, python-format
 msgid "Domain %r is not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:684
+#: sphinx/environment/__init__.py:689
 msgid "self referenced toctree found. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:726
+#: sphinx/environment/__init__.py:731
 msgid "document isn't included in any toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:66
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:67
 #, python-format
 msgid "see %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:70
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:71
 #, python-format
 msgid "see also %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:73
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:74
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:184
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:185
 #: sphinx/templates/latex/sphinxmessages.sty_t:11
 msgid "Symbols"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:156
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:157
 #, python-format
 msgid "circular toctree references detected, ignoring: %s <- %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:177
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
 #, python-format
 msgid ""
 "toctree contains reference to document %r that doesn't have a title: no link"
 " will be generated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:185
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:186
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to non-included document %r"
 msgstr ""
@@ -2403,17 +2403,17 @@ msgstr ""
 msgid "download file not readable: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:219
+#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:222
 #, python-format
 msgid "%s is already assigned section numbers (nested numbered toctree?)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:79
+#: sphinx/ext/apidoc.py:83
 #, python-format
 msgid "Would create file %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:301
+#: sphinx/ext/apidoc.py:317
 msgid ""
 "\n"
 "Look recursively in <MODULE_PATH> for Python modules and packages and create\n"
@@ -2425,102 +2425,102 @@ msgid ""
 "Note: By default this script will not overwrite already created files."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:314
+#: sphinx/ext/apidoc.py:330
 msgid "path to module to document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:316
+#: sphinx/ext/apidoc.py:332
 msgid ""
 "fnmatch-style file and/or directory patterns to exclude from generation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:321
+#: sphinx/ext/apidoc.py:337
 msgid "directory to place all output"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:326
+#: sphinx/ext/apidoc.py:342
 msgid "maximum depth of submodules to show in the TOC (default: 4)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:329
+#: sphinx/ext/apidoc.py:345
 msgid "overwrite existing files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:332
+#: sphinx/ext/apidoc.py:348
 msgid ""
 "follow symbolic links. Powerful when combined with "
 "collective.recipe.omelette."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:335
+#: sphinx/ext/apidoc.py:351
 msgid "run the script without creating files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:338
+#: sphinx/ext/apidoc.py:354
 msgid "put documentation for each module on its own page"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:341
+#: sphinx/ext/apidoc.py:357
 msgid "include \"_private\" modules"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:343
+#: sphinx/ext/apidoc.py:359
 msgid "filename of table of contents (default: modules)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:345
+#: sphinx/ext/apidoc.py:361
 msgid "don't create a table of contents file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:348
+#: sphinx/ext/apidoc.py:364
 msgid ""
 "don't create headings for the module/package packages (e.g. when the "
 "docstrings already contain them)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:353
+#: sphinx/ext/apidoc.py:369
 msgid "put module documentation before submodule documentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:357
+#: sphinx/ext/apidoc.py:373
 msgid ""
 "interpret module paths according to PEP-0420 implicit namespaces "
 "specification"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:361
+#: sphinx/ext/apidoc.py:377
 msgid "file suffix (default: rst)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:363
+#: sphinx/ext/apidoc.py:379
 msgid "generate a full project with sphinx-quickstart"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:366
+#: sphinx/ext/apidoc.py:382
 msgid "append module_path to sys.path, used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:368
+#: sphinx/ext/apidoc.py:384
 msgid "project name (default: root module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:370
+#: sphinx/ext/apidoc.py:386
 msgid "project author(s), used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:372
+#: sphinx/ext/apidoc.py:388
 msgid "project version, used when --full is given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:374
+#: sphinx/ext/apidoc.py:390
 msgid "project release, used when --full is given, defaults to --doc-version"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:377
+#: sphinx/ext/apidoc.py:393
 msgid "extension options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:410
+#: sphinx/ext/apidoc.py:426
 #, python-format
 msgid "%s is not a directory."
 msgstr ""
@@ -2530,80 +2530,80 @@ msgstr ""
 msgid "section \"%s\" gets labeled as \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:40
+#: sphinx/ext/coverage.py:44
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:49
+#: sphinx/ext/coverage.py:72
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of coverage in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)spython.txt."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:63
+#: sphinx/ext/coverage.py:86
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in coverage_c_regexes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:124
+#: sphinx/ext/coverage.py:149
 #, python-format
 msgid "undocumented c api: %s [%s] in file %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:156
+#: sphinx/ext/coverage.py:182
 #, python-format
 msgid "module %s could not be imported: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:252
+#: sphinx/ext/coverage.py:329
 #, python-format
 msgid "undocumented python function: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:268
+#: sphinx/ext/coverage.py:345
 #, python-format
 msgid "undocumented python class: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:281
+#: sphinx/ext/coverage.py:358
 #, python-format
 msgid "undocumented python method: %s :: %s :: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:112
+#: sphinx/ext/doctest.py:114
 #, python-format
 msgid "missing '+' or '-' in '%s' option."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:117
+#: sphinx/ext/doctest.py:119
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid option."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:131
+#: sphinx/ext/doctest.py:133
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid pyversion option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:217
+#: sphinx/ext/doctest.py:219
 msgid "invalid TestCode type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:275
+#: sphinx/ext/doctest.py:277
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of doctests in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)s/output.txt."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:425
+#: sphinx/ext/doctest.py:427
 #, python-format
 msgid "no code/output in %s block at %s:%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:511
+#: sphinx/ext/doctest.py:517
 #, python-format
 msgid "ignoring invalid doctest code: %r"
 msgstr ""
@@ -2619,63 +2619,63 @@ msgid ""
 "hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:128
+#: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:138
+#: sphinx/ext/graphviz.py:142
 #, python-format
 msgid "External Graphviz file %r not found or reading it failed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:145
+#: sphinx/ext/graphviz.py:149
 msgid "Ignoring \"graphviz\" directive without content."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:254
+#: sphinx/ext/graphviz.py:289
 #, python-format
 msgid ""
-"dot did not produce an output file:\n"
-"[stderr]\n"
-"%r\n"
-"[stdout]\n"
-"%r"
+"dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
+"graphviz_dot setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:258
+#: sphinx/ext/graphviz.py:296
 #, python-format
 msgid ""
-"dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
-"graphviz_dot setting"
+"dot exited with error:\n"
+"[stderr]\n"
+"%r\n"
+"[stdout]\n"
+"%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:265
+#: sphinx/ext/graphviz.py:299
 #, python-format
 msgid ""
-"dot exited with error:\n"
+"dot did not produce an output file:\n"
 "[stderr]\n"
 "%r\n"
 "[stdout]\n"
 "%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:276
+#: sphinx/ext/graphviz.py:315
 #, python-format
 msgid "graphviz_output_format must be one of 'png', 'svg', but is %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:280 sphinx/ext/graphviz.py:333
-#: sphinx/ext/graphviz.py:370
+#: sphinx/ext/graphviz.py:319 sphinx/ext/graphviz.py:372
+#: sphinx/ext/graphviz.py:409
 #, python-format
 msgid "dot code %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:383 sphinx/ext/graphviz.py:391
+#: sphinx/ext/graphviz.py:422 sphinx/ext/graphviz.py:430
 #, python-format
 msgid "[graph: %s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:385 sphinx/ext/graphviz.py:393
+#: sphinx/ext/graphviz.py:424 sphinx/ext/graphviz.py:432
 msgid "[graph]"
 msgstr ""
 
@@ -2702,90 +2702,90 @@ msgstr ""
 msgid "convert command %r cannot be run, check the image_converter setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:150
+#: sphinx/ext/imgmath.py:154
 #, python-format
 msgid ""
 "LaTeX command %r cannot be run (needed for math display), check the "
 "imgmath_latex setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:164
+#: sphinx/ext/imgmath.py:168
 #, python-format
 msgid ""
 "%s command %r cannot be run (needed for math display), check the imgmath_%s "
 "setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:320
+#: sphinx/ext/imgmath.py:324
 #, python-format
 msgid "display latex %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:354
+#: sphinx/ext/imgmath.py:358
 #, python-format
 msgid "inline latex %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:361 sphinx/ext/mathjax.py:49
+#: sphinx/ext/imgmath.py:365 sphinx/ext/mathjax.py:49
 msgid "Permalink to this equation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:194
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:195
 #, python-format
 msgid "intersphinx inventory has moved: %s -> %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:230
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:231
 #, python-format
 msgid "loading intersphinx inventory from %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:244
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:245
 msgid ""
 "encountered some issues with some of the inventories, but they had working "
 "alternatives:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:250
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:251
 msgid "failed to reach any of the inventories with the following issues:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:303
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:304
 #, python-format
 msgid "(in %s v%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:305
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:306
 #, python-format
 msgid "(in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:537
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:538
 #, python-format
 msgid "inventory for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:543
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:544
 #, python-format
 msgid "role for external cross-reference not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:627
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:634
 #, python-format
 msgid "external %s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:652
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:659
 #, python-format
 msgid "intersphinx identifier %r is not string. Ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:674
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:681
 #, python-format
 msgid "Failed to read intersphinx_mapping[%s], ignored: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:180
+#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:197
 msgid "[source]"
 msgstr ""
 
@@ -2811,59 +2811,59 @@ msgstr ""
 msgid "original entry"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:237
+#: sphinx/ext/viewcode.py:254
 msgid "highlighting module code... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:269
+#: sphinx/ext/viewcode.py:282
 msgid "[docs]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:283
+#: sphinx/ext/viewcode.py:302
 msgid "Module code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:289
+#: sphinx/ext/viewcode.py:308
 #, python-format
 msgid "<h1>Source code for %s</h1>"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:315
+#: sphinx/ext/viewcode.py:334
 msgid "Overview: module code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:316
+#: sphinx/ext/viewcode.py:335
 msgid "<h1>All modules for which code is available</h1>"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:134
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:125
 #, python-format
 msgid "invalid value for member-order option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:142
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:133
 #, python-format
 msgid "invalid value for class-doc-from option: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:394
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:387
 #, python-format
 msgid "invalid signature for auto%s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:510
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:504
 #, python-format
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:777
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:771
 #, python-format
 msgid ""
 "autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:872
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:866
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2871,76 +2871,76 @@ msgid ""
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:916
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:910
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:935
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:929
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:995
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:990
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1002
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:997
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1015
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1010
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1081
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1076
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1285 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1362
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2750
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1289 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1366
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2756
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1571
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1576
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1697
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1703
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1711
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1717
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1811 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1816 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1853
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1936
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1831
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1836
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2152 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2249
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2157 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2254
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2377
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2384
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
@@ -2950,33 +2950,33 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to parse a default argument value for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:127
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:129
 #, python-format
 msgid "Failed to update signature for %r: parameter not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:130
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:132
 #, python-format
 msgid "Failed to parse type_comment for %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:244
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:247
 #, python-format
 msgid "autosummary references excluded document %r. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:246
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:249
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: stub file not found %r. Check your autosummary_generate "
 "setting."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:265
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:268
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:318
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:321
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to import %s.\n"
@@ -2984,46 +2984,46 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:332
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:335
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:337
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:340
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:792
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:796
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:800
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:804
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:165
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:238
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:197
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:355
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:422
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:467
 #, python-format
 msgid "[autosummary] generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:426
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:471
 #, python-format
 msgid "[autosummary] writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:469
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:514
 #, python-format
 msgid ""
 "[autosummary] failed to import %s.\n"
@@ -3031,7 +3031,7 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:642
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:687
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3046,129 +3046,129 @@ msgid ""
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:659
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:704
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:663
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:708
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:666
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:711
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:670
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:715
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:674
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:719
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:678
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:723
 #, python-format
 msgid ""
 "document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
 "%(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:722
+#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:726
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:676
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:680
 msgid "Example"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:677
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:681
 msgid "Examples"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:737
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:742
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:746
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:751
 msgid "Other Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:782
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:787
 msgid "Receives"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:786
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:791
 msgid "References"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:818
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:823
 msgid "Warns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:822
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:827
 msgid "Yields"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:980
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:985
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing closing brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:987
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:992
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing opening brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:994
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:999
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing closing quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1001
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1006
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing opening quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:215
+#: sphinx/locale/__init__.py:221
 msgid "Attention"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:216
+#: sphinx/locale/__init__.py:222
 msgid "Caution"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:217
+#: sphinx/locale/__init__.py:223
 msgid "Danger"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:218
+#: sphinx/locale/__init__.py:224
 msgid "Error"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:219
+#: sphinx/locale/__init__.py:225
 msgid "Hint"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:220
+#: sphinx/locale/__init__.py:226
 msgid "Important"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:221
+#: sphinx/locale/__init__.py:227
 msgid "Note"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:222
+#: sphinx/locale/__init__.py:228
 msgid "See also"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:223
+#: sphinx/locale/__init__.py:229
 msgid "Tip"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:224
+#: sphinx/locale/__init__.py:230
 msgid "Warning"
 msgstr ""
 
@@ -3431,91 +3431,99 @@ msgstr ""
 msgid "Contents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:217
+#: sphinx/transforms/__init__.py:125
+msgid "could not calculate translation progress!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:130
+msgid "no translated elements!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:237
 #, python-format
 msgid ""
 "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:256
+#: sphinx/transforms/__init__.py:276
 #, python-format
 msgid "Footnote [%s] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:262
+#: sphinx/transforms/__init__.py:282
 msgid "Footnote [#] is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:201 sphinx/transforms/i18n.py:268
+#: sphinx/transforms/i18n.py:205 sphinx/transforms/i18n.py:272
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:241
+#: sphinx/transforms/i18n.py:245
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:283
+#: sphinx/transforms/i18n.py:287
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:300
+#: sphinx/transforms/i18n.py:304
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:112
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:115
 msgid ""
 "Could not determine the fallback text for the cross-reference. Might be a "
 "bug."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:154
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:157
 #, python-format
 msgid "more than one target found for 'any' cross-reference %r: could be %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:205
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
 #, python-format
 msgid "%s:%s reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:211
 #, python-format
 msgid "%r reference target not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:77
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:78
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%d]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:105
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:106
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:123
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:124
 #, python-format
 msgid "Unknown image format: %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:191
+#: sphinx/util/__init__.py:168
 #, python-format
 msgid "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/display.py:76
+#: sphinx/util/display.py:77
 msgid "skipped"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/display.py:81
+#: sphinx/util/display.py:82
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
@@ -3526,153 +3534,153 @@ msgid ""
 "not in the domain."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:307
+#: sphinx/util/docutils.py:308
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/docutils.py:595
+#: sphinx/util/docutils.py:596
 #, python-format
 msgid "unknown node type: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:61
+#: sphinx/util/i18n.py:63
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:68
+#: sphinx/util/i18n.py:70
 #, python-format
 msgid "writing error: %s, %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:92
+#: sphinx/util/i18n.py:94
 #, python-format
-msgid "locale_dir %s does not exists"
+msgid "locale_dir %s does not exist"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:183
+#: sphinx/util/i18n.py:185
 #, python-format
 msgid ""
 "Invalid date format. Quote the string by single quote if you want to output "
 "it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:372
+#: sphinx/util/nodes.py:374
 #, python-format
 msgid ""
 "%r is deprecated for index entries (from entry %r). Use 'pair: %s' instead."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:420
+#: sphinx/util/nodes.py:422
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:607
+#: sphinx/util/nodes.py:609
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/rst.py:66
+#: sphinx/util/rst.py:69
 #, python-format
 msgid "default role %s not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:98 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:99 sphinx/writers/html5.py:108
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:395
+#: sphinx/writers/html5.py:396
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:405
+#: sphinx/writers/html5.py:406
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:459
+#: sphinx/writers/html5.py:460
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:482 sphinx/writers/html5.py:487
+#: sphinx/writers/html5.py:483 sphinx/writers/html5.py:488
 msgid "Permalink to this heading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:491
+#: sphinx/writers/html5.py:492
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:534
+#: sphinx/writers/html5.py:535
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:536
+#: sphinx/writers/html5.py:537
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:538
+#: sphinx/writers/html5.py:539
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html5.py:675
+#: sphinx/writers/html5.py:676
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:331
+#: sphinx/writers/latex.py:334
 #, python-format
 msgid "unknown %r toplevel_sectioning for class %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:382
+#: sphinx/writers/latex.py:385
 msgid "too large :maxdepth:, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:621
+#: sphinx/writers/latex.py:624
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:652 sphinx/writers/texinfo.py:620
+#: sphinx/writers/latex.py:655 sphinx/writers/texinfo.py:621
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:954 sphinx/writers/manpage.py:254
-#: sphinx/writers/texinfo.py:635
+#: sphinx/writers/latex.py:958 sphinx/writers/manpage.py:255
+#: sphinx/writers/texinfo.py:636
 msgid "Footnotes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1021
+#: sphinx/writers/latex.py:1027
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1370
+#: sphinx/writers/latex.py:1387
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1708
+#: sphinx/writers/latex.py:1720
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:302 sphinx/writers/text.py:912
+#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
 #, python-format
 msgid "[image: %s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
+#: sphinx/writers/manpage.py:304 sphinx/writers/text.py:914
 msgid "[image]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1191
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1192
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1278
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1279
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
diff --git a/sphinx/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/sphinx.mo
index dff6d9e087f..d3a8bed94c5 100644
Binary files a/sphinx/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/sphinx.mo and b/sphinx/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/sphinx.mo differ
diff --git a/sphinx/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/sphinx.po
index 8d6c6ce97d7..186d04c6d5b 100644
--- a/sphinx/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/sphinx.po
+++ b/sphinx/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-24 12:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-06 22:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-04-02 08:44+0000\n"
 "Last-Translator: Steven Hsu <hsuhaochun@gmail.com>, 2021-2022\n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://app.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/zh_TW/)\n"
@@ -26,123 +26,123 @@ msgstr ""
 "Language: zh_TW\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
-#: sphinx/application.py:153
+#: sphinx/application.py:155
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr "找不到來源資料夾 (%s)"
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:159
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr "輸出資料夾 (%s) 不是一個資料夾"
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:163
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr "來源資料夾與目的資料夾不能為相同"
 
-#: sphinx/application.py:193
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr "正在執行 Sphinx v%s 版本"
 
-#: sphinx/application.py:219
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr "本專案需要 Sphinx v%s 版或以上，故無法以現版本編譯。"
 
-#: sphinx/application.py:235
+#: sphinx/application.py:237
 msgid "making output directory"
 msgstr "正在建立輸出目錄"
 
-#: sphinx/application.py:240 sphinx/registry.py:438
+#: sphinx/application.py:242 sphinx/registry.py:443
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr "正在設置擴充套件 %s 時："
 
-#: sphinx/application.py:246
+#: sphinx/application.py:248
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr "目前在 conf.py 裡定義的 'setup' 並非一個 Python 的可呼叫物件。請將其定義修改為一個可呼叫的函式。若要使 conf.py 以 Sphinx 擴充套件的方式運作，這個修改是必須的。"
 
-#: sphinx/application.py:277
+#: sphinx/application.py:279
 #, python-format
 msgid "loading translations [%s]... "
 msgstr "正在載入翻譯 [%s]..."
 
-#: sphinx/application.py:294 sphinx/util/display.py:83
+#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/display.py:84
 msgid "done"
 msgstr "完成"
 
-#: sphinx/application.py:296
+#: sphinx/application.py:298
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr "不是有效的內建訊息"
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr "正在載入已 pickle 的環境"
 
-#: sphinx/application.py:318
+#: sphinx/application.py:320
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr "失敗：%s"
 
-#: sphinx/application.py:332
+#: sphinx/application.py:334
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr "沒有指定 builder，使用預設：html"
 
-#: sphinx/application.py:365
+#: sphinx/application.py:367
 msgid "succeeded"
 msgstr "成功"
 
-#: sphinx/application.py:366
+#: sphinx/application.py:368
 msgid "finished with problems"
 msgstr "完成但有問題"
 
-#: sphinx/application.py:370
+#: sphinx/application.py:372
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr "建立 %s，%s 警告（警告被視為錯誤）。"
 
-#: sphinx/application.py:372
+#: sphinx/application.py:374
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr "建立 %s，%s 警告（警告被視為錯誤）。"
 
-#: sphinx/application.py:375
+#: sphinx/application.py:377
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr "建立 %s，%s 警告。"
 
-#: sphinx/application.py:377
+#: sphinx/application.py:379
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr "建立 %s，%s 警告。"
 
-#: sphinx/application.py:381
+#: sphinx/application.py:383
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr "建立 %s。"
 
-#: sphinx/application.py:611
+#: sphinx/application.py:613
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr "node class %r 已經被註冊，它的訪客將會被覆寫"
 
-#: sphinx/application.py:690
+#: sphinx/application.py:692
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr "指令 %r 已經被註冊，它將會被覆寫"
 
-#: sphinx/application.py:712 sphinx/application.py:734
+#: sphinx/application.py:714 sphinx/application.py:736
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr "role %r 已經被註冊，它將會被覆寫"
 
-#: sphinx/application.py:1280
+#: sphinx/application.py:1282
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -150,12 +150,12 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr "%s 擴充套件並未宣告平行讀取是否安全，假設為否 - 請尋求擴充套件作者以檢查並明確表示"
 
-#: sphinx/application.py:1284
+#: sphinx/application.py:1286
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr "%s 擴充套件對於平行讀取是不安全的"
 
-#: sphinx/application.py:1287
+#: sphinx/application.py:1289
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -163,70 +163,70 @@ msgid ""
 "explicit"
 msgstr "%s 擴充套件並未宣告平行寫入是否安全，假設為否 - 請尋求擴充套件作者以檢查並明確表示"
 
-#: sphinx/application.py:1291
+#: sphinx/application.py:1293
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr "%s 擴充套件對於平行寫入是不安全的"
 
-#: sphinx/application.py:1299 sphinx/application.py:1303
+#: sphinx/application.py:1301 sphinx/application.py:1305
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr "執行串列 %s"
 
-#: sphinx/config.py:175
+#: sphinx/config.py:177
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr "config 資料夾沒有包含 conf.py 檔案 (%s)"
 
-#: sphinx/config.py:184
+#: sphinx/config.py:186
 msgid ""
 "Invalid configuration value found: 'language = None'. Update your "
 "configuration to a valid language code. Falling back to 'en' (English)."
 msgstr "找到無效的組態值： 'language = None' 。請以一個有效的語言碼更新您的配置。跳回 'en' （英語）。"
 
-#: sphinx/config.py:213
+#: sphinx/config.py:215
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr "無法覆寫資料夾組態設定 %r，忽略中（使用 %r 來設定個別元素）"
 
-#: sphinx/config.py:222
+#: sphinx/config.py:224
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr "無效的數字 %r 於組態值 %r，忽略中"
 
-#: sphinx/config.py:227
+#: sphinx/config.py:229
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr "無法以未支援的型別覆寫組態設定 %r，忽略中"
 
-#: sphinx/config.py:256
+#: sphinx/config.py:258
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr "覆寫未知的組態值 %r，忽略中"
 
-#: sphinx/config.py:284
+#: sphinx/config.py:286
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr "無此類組態值：%s"
 
-#: sphinx/config.py:308
+#: sphinx/config.py:310
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr "組態值 %r 已經存在"
 
-#: sphinx/config.py:356
+#: sphinx/config.py:358
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr "在您的組態檔中有一個語法錯誤：%s\n"
 
-#: sphinx/config.py:359
+#: sphinx/config.py:361
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr "組態檔（或它 import 的其中一個模組）呼叫了 sys.exit()"
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:368
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -234,57 +234,57 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "在您的組態檔中有一個程式化錯誤：\n\n%s"
 
-#: sphinx/config.py:389
+#: sphinx/config.py:391
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr "組態值 `source_suffix' 預期是一個字串、一組字串，或字典。但是 `%r' 被給予。"
 
-#: sphinx/config.py:408
+#: sphinx/config.py:410
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr "章節 %s"
 
-#: sphinx/config.py:409
+#: sphinx/config.py:411
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr "圖 %s"
 
-#: sphinx/config.py:410
+#: sphinx/config.py:412
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr "表格 %s"
 
-#: sphinx/config.py:411
+#: sphinx/config.py:413
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr "列表 %s"
 
-#: sphinx/config.py:448
+#: sphinx/config.py:485
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr "組態值 `{name}` 必須是 {candidates} 的其中之一，但 `{current}` 被給予。"
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:503
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr "組態值 `{name}' 有 `{current.__name__}' 型別；預期 {permitted} 。"
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:515
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr "組態值 `{name}' 有 `{current.__name__}' 型別；預設為 `{default.__name__}' 。"
 
-#: sphinx/config.py:488
+#: sphinx/config.py:525
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr "找不到 primary_domain %r，已略過。"
 
-#: sphinx/config.py:500
+#: sphinx/config.py:537
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -329,138 +329,138 @@ msgstr "Pygments lexer 名稱 %r 不是已知的"
 msgid "Could not lex literal_block %r as \"%s\". Highlighting skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/project.py:51
+#: sphinx/project.py:54
 #, python-format
 msgid ""
 "multiple files found for the document \"%s\": %r\n"
 "Use %r for the build."
 msgstr "為文件 \"%s\" 找到多個檔案： %r\n使用 %r 來建立。"
 
-#: sphinx/project.py:57
+#: sphinx/project.py:60
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr "文件無法讀取。已略過。"
 
-#: sphinx/registry.py:132
+#: sphinx/registry.py:136
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr "Builder class %s 沒有 \"name\" 屬性"
 
-#: sphinx/registry.py:134
+#: sphinx/registry.py:138
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr "Builder %r 已存在（於 %s 模組）"
 
-#: sphinx/registry.py:147
+#: sphinx/registry.py:151
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr "Builder 名稱 %s 未註冊或無法從 entry point 取得"
 
-#: sphinx/registry.py:155
+#: sphinx/registry.py:158
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr "Builder 名稱 %s 未註冊"
 
-#: sphinx/registry.py:162
+#: sphinx/registry.py:165
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr "domain %s 已註冊"
 
-#: sphinx/registry.py:185 sphinx/registry.py:198 sphinx/registry.py:209
+#: sphinx/registry.py:188 sphinx/registry.py:201 sphinx/registry.py:212
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr "domain %s 尚未被註冊"
 
-#: sphinx/registry.py:189
+#: sphinx/registry.py:192
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr "%r 指令已註冊給 domain %s"
 
-#: sphinx/registry.py:201
+#: sphinx/registry.py:204
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr "%r 角色已註冊給 domain %s"
 
-#: sphinx/registry.py:212
+#: sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr "%r 索引已註冊給 domain %s"
 
-#: sphinx/registry.py:243
+#: sphinx/registry.py:246
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr "%r object_type 已註冊"
 
-#: sphinx/registry.py:269
+#: sphinx/registry.py:272
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr "%r crossref_type 已註冊"
 
-#: sphinx/registry.py:276
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr "source_suffix %r 已註冊"
 
-#: sphinx/registry.py:285
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr "對於 %r 的 source_parser 已註冊"
 
-#: sphinx/registry.py:293
+#: sphinx/registry.py:296
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr "對於 %s 的源碼剖析器未註冊"
 
-#: sphinx/registry.py:309
+#: sphinx/registry.py:312
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr "對於 %r 的翻譯器已經存在"
 
-#: sphinx/registry.py:325
+#: sphinx/registry.py:328
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr "對於 add_node() 的 kwargs 必須是一個 (visit, depart) 函式值組：%r=%r"
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:410
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr "enumerable_node %r 已註冊"
 
-#: sphinx/registry.py:419
+#: sphinx/registry.py:422
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr "數學描繪器 %s 已註冊"
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:437
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr "擴充套件 %r 已被併入 %s 版以上的 Sphinx：此擴充套件已略過。"
 
-#: sphinx/registry.py:443
+#: sphinx/registry.py:448
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr "原始的例外：\n"
 
-#: sphinx/registry.py:444
+#: sphinx/registry.py:449
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr "無法引入擴充套件 %s"
 
-#: sphinx/registry.py:449
+#: sphinx/registry.py:454
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr "擴充套件 %r 沒有 setup() 函式；它真的是 Sphinx 擴充套件模組嗎？"
 
-#: sphinx/registry.py:458
+#: sphinx/registry.py:463
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr "此專案使用的 %s 擴充套件需要 Sphinx v%s 以上的版本；所以它無法以此版本被建立。"
 
-#: sphinx/registry.py:466
+#: sphinx/registry.py:471
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -517,123 +517,123 @@ msgstr "主題路徑中的檔案 %r 不是有效的 zipfile 或未包含主題"
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr "未找到名為 %r 的主題（缺少 theme.conf？）"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:180
+#: sphinx/builders/__init__.py:182
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s (%s)"
 msgstr "未找到對於 %s builder 適用的圖片：%s (%s)"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:184
+#: sphinx/builders/__init__.py:186
 #, python-format
 msgid "a suitable image for %s builder not found: %s"
 msgstr "未找到對於 %s builder 適用的圖片：%s"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:204
+#: sphinx/builders/__init__.py:206
 msgid "building [mo]: "
 msgstr "建立 [mo]："
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:205 sphinx/builders/__init__.py:571
-#: sphinx/builders/__init__.py:598
+#: sphinx/builders/__init__.py:207 sphinx/builders/__init__.py:573
+#: sphinx/builders/__init__.py:600
 msgid "writing output... "
 msgstr "編寫輸出..."
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:214
+#: sphinx/builders/__init__.py:216
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr "所有的 %d po 檔"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:232
+#: sphinx/builders/__init__.py:234
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr "對於指定的 po 檔 %d 的目標"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:242
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr "對於已過期 po 檔 %d 的目標"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:249
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 msgid "all source files"
 msgstr "所有原始檔案"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:259
+#: sphinx/builders/__init__.py:261
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, "
 msgstr "在命令列給的檔案 %r 不存在，"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:264
+#: sphinx/builders/__init__.py:266
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr "在命令列給的檔案 %r 不在來源資料夾下，忽略中"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:270
+#: sphinx/builders/__init__.py:272
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line is not a valid document, ignoring"
 msgstr "在命令列給的檔案 %r 不是有效的文件，忽略中"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:279
+#: sphinx/builders/__init__.py:281
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr "在命令列給了 %d 個原始檔案"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:291
+#: sphinx/builders/__init__.py:293
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr "%d 個過時原始檔案的目標"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:306 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:308 sphinx/builders/gettext.py:246
 #, python-format
 msgid "building [%s]: "
 msgstr "正在建立 [%s]："
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:313
+#: sphinx/builders/__init__.py:315
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr "正在尋找目前已過期的檔案..."
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:318
+#: sphinx/builders/__init__.py:320
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr "已找到 %d"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:320
+#: sphinx/builders/__init__.py:322
 msgid "none found"
 msgstr "找不到任何結果"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:325
+#: sphinx/builders/__init__.py:327
 msgid "pickling environment"
 msgstr "正在 pickle 環境"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:331
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "checking consistency"
 msgstr "正在檢查一致性"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:335
+#: sphinx/builders/__init__.py:337
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr "沒有過時的目標。"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:374
+#: sphinx/builders/__init__.py:376
 msgid "updating environment: "
 msgstr "正在更新環境："
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:395
+#: sphinx/builders/__init__.py:397
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr "%s 已新增， %s 已變更， %s 已移除"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:433 sphinx/builders/__init__.py:445
+#: sphinx/builders/__init__.py:435 sphinx/builders/__init__.py:447
 msgid "reading sources... "
 msgstr "正在讀取來源..."
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:546
+#: sphinx/builders/__init__.py:548
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr "待寫入的 docname: %s"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:555 sphinx/builders/singlehtml.py:148
+#: sphinx/builders/__init__.py:557 sphinx/builders/singlehtml.py:148
 msgid "preparing documents"
 msgstr "正在準備文件"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:558
+#: sphinx/builders/__init__.py:560
 msgid "copying assets"
 msgstr ""
 
@@ -642,8 +642,8 @@ msgstr ""
 msgid "duplicated ToC entry found: %s"
 msgstr "找到了重複的 ToC 項目： %s"
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:770
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:420 sphinx/builders/texinfo.py:178
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:402 sphinx/builders/html/__init__.py:776
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:423 sphinx/builders/texinfo.py:181
 msgid "copying images... "
 msgstr "正在複製圖片..."
 
@@ -652,8 +652,8 @@ msgstr "正在複製圖片..."
 msgid "cannot read image file %r: copying it instead"
 msgstr "無法讀取圖片檔 %r: 正在複製它做為替代"
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:778
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:428 sphinx/builders/texinfo.py:188
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:415 sphinx/builders/html/__init__.py:784
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:431 sphinx/builders/texinfo.py:191
 #, python-format
 msgid "cannot copy image file %r: %s"
 msgstr "無法複製圖片檔 %r: %s"
@@ -675,20 +675,20 @@ msgstr "正在寫入 mimetype 檔案..."
 msgid "writing META-INF/container.xml file..."
 msgstr "正在寫入 META-INF/container.xml 檔案..."
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:501
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:507
 msgid "writing content.opf file..."
 msgstr "正在寫入 content.opf 檔案..."
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:527
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:530
 #, python-format
 msgid "unknown mimetype for %s, ignoring"
 msgstr "對於 %s 未知的 mimetype，忽略中"
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:674
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:677
 msgid "writing toc.ncx file..."
 msgstr "正在寫入 toc.ncx 檔案..."
 
-#: sphinx/builders/_epub_base.py:699
+#: sphinx/builders/_epub_base.py:702
 #, python-format
 msgid "writing %s file..."
 msgstr "正在寫入 %s 檔案..."
@@ -728,89 +728,89 @@ msgstr "在變更日誌建立時無法讀取 %r"
 msgid "The dummy builder generates no files."
 msgstr "虛擬建立器未產生任何檔案。"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:77
+#: sphinx/builders/epub3.py:78
 #, python-format
 msgid "The ePub file is in %(outdir)s."
 msgstr "ePub 檔案是在 %(outdir)s 。"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:175
+#: sphinx/builders/epub3.py:181
 msgid "writing nav.xhtml file..."
 msgstr "正在寫入 nav.xhtml 檔案..."
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:201
+#: sphinx/builders/epub3.py:207
 msgid "conf value \"epub_language\" (or \"language\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr "conf 值 \"epub_language\" (或 \"language\") 在 EPUB3 不應該為空"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:205
+#: sphinx/builders/epub3.py:211
 msgid "conf value \"epub_uid\" should be XML NAME for EPUB3"
 msgstr "conf 值  \"epub_uid\" 在 EPUB3 應該是 XML NAME"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:208
+#: sphinx/builders/epub3.py:214
 msgid "conf value \"epub_title\" (or \"html_title\") should not be empty for EPUB3"
 msgstr "conf 值 \"epub_title\" (或 \"html_title\") 在 EPUB3 不應該為空"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:212
+#: sphinx/builders/epub3.py:218
 msgid "conf value \"epub_author\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "conf 值  \"epub_author\" 在 EPUB3 不應該為空"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:215
+#: sphinx/builders/epub3.py:221
 msgid "conf value \"epub_contributor\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "conf 值 \"epub_contributor\" 在 EPUB3 不應該為空"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:218
+#: sphinx/builders/epub3.py:224
 msgid "conf value \"epub_description\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "conf 值  \"epub_description\" 在 EPUB3 不應該為空"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:221
+#: sphinx/builders/epub3.py:227
 msgid "conf value \"epub_publisher\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "conf 值 \"epub_publisher\" 在 EPUB3 不應該為空"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:224
+#: sphinx/builders/epub3.py:230
 msgid "conf value \"epub_copyright\" (or \"copyright\")should not be empty for EPUB3"
 msgstr "conf 值 \"epub_copyright\" (或 \"copyright\") 在 EPUB3 不應該為空"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:228
+#: sphinx/builders/epub3.py:234
 msgid "conf value \"epub_identifier\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "conf 值 \"epub_identifier\" 在 EPUB3 不應該為空"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:231
+#: sphinx/builders/epub3.py:237
 msgid "conf value \"version\" should not be empty for EPUB3"
 msgstr "conf 值 \"version\" 在 EPUB3 不應該為空"
 
-#: sphinx/builders/epub3.py:245 sphinx/builders/html/__init__.py:1164
+#: sphinx/builders/epub3.py:251 sphinx/builders/html/__init__.py:1173
 #, python-format
 msgid "invalid css_file: %r, ignored"
 msgstr "無效的 css_file: %r, 已略過"
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:219
+#: sphinx/builders/gettext.py:225
 #, python-format
 msgid "The message catalogs are in %(outdir)s."
 msgstr "訊息目錄是在 %(outdir)s"
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:241
+#: sphinx/builders/gettext.py:247
 #, python-format
 msgid "targets for %d template files"
 msgstr "模板檔 %d 的目標"
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:245
+#: sphinx/builders/gettext.py:251
 msgid "reading templates... "
 msgstr "正在讀取模板..."
 
-#: sphinx/builders/gettext.py:278
+#: sphinx/builders/gettext.py:284
 msgid "writing message catalogs... "
 msgstr "正在寫入訊息目錄..."
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:53
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:54
 #, python-format
 msgid "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 msgstr "尋找以上輸出或 %(outdir)s/output.txt 中的任何錯誤"
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:102
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:103
 #, python-format
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr "錯誤連結： %s (%s)"
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:598
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:600
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr "在 linkcheck_allowed_redirects 編譯 regex 失敗： %r %s"
@@ -824,8 +824,8 @@ msgstr "手冊頁面在 %(outdir)s"
 msgid "no \"man_pages\" config value found; no manual pages will be written"
 msgstr "未找到 \"man_pages\" 組態值：不會編寫任何手冊頁面"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:304 sphinx/builders/manpage.py:49
-#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:105
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:307 sphinx/builders/manpage.py:49
+#: sphinx/builders/singlehtml.py:156 sphinx/builders/texinfo.py:108
 msgid "writing"
 msgstr "編寫中"
 
@@ -847,302 +847,302 @@ msgstr "正在組合單一文件"
 msgid "writing additional files"
 msgstr "正在寫入附加檔案"
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:41
+#: sphinx/builders/texinfo.py:44
 #, python-format
 msgid "The Texinfo files are in %(outdir)s."
 msgstr "Texinfo 檔案在 %(outdir)s 。"
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:43
+#: sphinx/builders/texinfo.py:46
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through makeinfo\n"
 "(use 'make info' here to do that automatically)."
 msgstr "\n在該目錄中執行 'make' 以透過 makeinfo 執行這些\n（在此使用 'make info' 以自動執行）"
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:70
+#: sphinx/builders/texinfo.py:73
 msgid "no \"texinfo_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr "未找到 \"texinfo_documents\" 組態值；不會編寫任何文件"
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:78
+#: sphinx/builders/texinfo.py:81
 #, python-format
 msgid "\"texinfo_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr "\"texinfo_documents\" 組態值引用未知的文件 %s"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:286 sphinx/builders/texinfo.py:101
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:289 sphinx/builders/texinfo.py:104
 #, python-format
 msgid "processing %s"
 msgstr "正在處理 %s"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:359 sphinx/builders/texinfo.py:154
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:362 sphinx/builders/texinfo.py:157
 msgid "resolving references..."
 msgstr "正在解析參照..."
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:369 sphinx/builders/texinfo.py:163
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:372 sphinx/builders/texinfo.py:166
 msgid " (in "
 msgstr " (於 "
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:193
+#: sphinx/builders/texinfo.py:196
 msgid "copying Texinfo support files"
 msgstr "正在複製 Texinfo 支援檔案"
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:197
+#: sphinx/builders/texinfo.py:200
 #, python-format
 msgid "error writing file Makefile: %s"
 msgstr "錯誤寫入檔案 Makefile： %s"
 
-#: sphinx/builders/text.py:24
+#: sphinx/builders/text.py:27
 #, python-format
 msgid "The text files are in %(outdir)s."
 msgstr "文字檔案在 %(outdir)s 。"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1117 sphinx/builders/text.py:71
-#: sphinx/builders/xml.py:89
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1124 sphinx/builders/text.py:74
+#: sphinx/builders/xml.py:92
 #, python-format
 msgid "error writing file %s: %s"
 msgstr "錯誤寫入檔案 %s: %s"
 
-#: sphinx/builders/xml.py:29
+#: sphinx/builders/xml.py:32
 #, python-format
 msgid "The XML files are in %(outdir)s."
 msgstr "XML 檔案在 %(outdir)s 。"
 
-#: sphinx/builders/xml.py:101
+#: sphinx/builders/xml.py:104
 #, python-format
 msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 msgstr "pseudo-XML 檔案在 %(outdir)s 。"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:160
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:164
 #, python-format
 msgid "build info file is broken: %r"
 msgstr "build info 檔案已失效： %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:197
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:201
 #, python-format
 msgid "The HTML pages are in %(outdir)s."
 msgstr "HTML 頁面在 %(outdir)s 。"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:409
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:414
 #, python-format
 msgid "Failed to read build info file: %r"
 msgstr "讀取 build info 檔失敗： %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:503 sphinx/builders/latex/__init__.py:182
-#: sphinx/transforms/__init__.py:109 sphinx/writers/manpage.py:96
-#: sphinx/writers/texinfo.py:223
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:509 sphinx/builders/latex/__init__.py:185
+#: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:97
+#: sphinx/writers/texinfo.py:224
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr "%Y 年 %m 月 %d 日"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
 msgid "General Index"
 msgstr "總索引"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:522
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:528
 msgid "index"
 msgstr "索引"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:588
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:594
 msgid "next"
 msgstr "下一頁"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:597
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:603
 msgid "previous"
 msgstr "上一頁"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:694
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:700
 msgid "generating indices"
 msgstr "正在產生索引"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:709
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:715
 msgid "writing additional pages"
 msgstr "正在編寫附加頁面"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:788
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:794
 msgid "copying downloadable files... "
 msgstr "正在複製可下載的檔案..."
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:796
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:802
 #, python-format
 msgid "cannot copy downloadable file %r: %s"
 msgstr "無法複製可下載的檔案 %r: %s"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:829 sphinx/builders/html/__init__.py:841
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:835 sphinx/builders/html/__init__.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to copy a file in html_static_file: %s: %r"
 msgstr "在 html_static_file 中複製一個檔案失敗： %s: %r "
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:862
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:868
 msgid "copying static files"
 msgstr "正在複製靜態檔案"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:878
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:884
 #, python-format
 msgid "cannot copy static file %r"
 msgstr "無法複製靜態檔案 %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:883
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
 msgid "copying extra files"
 msgstr "正在複製額外檔案"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:889
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:895
 #, python-format
 msgid "cannot copy extra file %r"
 msgstr "無法複製額外檔案 %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:896
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:902
 #, python-format
 msgid "Failed to write build info file: %r"
 msgstr "寫入 build info 檔失敗： %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:944
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:951
 msgid ""
 "search index couldn't be loaded, but not all documents will be built: the "
 "index will be incomplete."
 msgstr "搜尋索引無法被載入，但不是所有的文件都會被建置：索引將會是不完全的。"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1005
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1012
 #, python-format
 msgid "page %s matches two patterns in html_sidebars: %r and %r"
 msgstr "頁面 %s 在 html_sidebars 中符合兩個型樣： %r 和 %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1100
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "a Unicode error occurred when rendering the page %s. Please make sure all "
 "config values that contain non-ASCII content are Unicode strings."
 msgstr "在呈現頁面 %s 時發生了一個 Unicode 錯誤。請確認所有包含 non-ASCII 內容的組態值都是 Unicode 字串。"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1105
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1112
 #, python-format
 msgid ""
 "An error happened in rendering the page %s.\n"
 "Reason: %r"
 msgstr "在呈現頁面 %s 時發生了一個錯誤。\n原因： %r"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1134
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1140
 msgid "dumping object inventory"
 msgstr "正在傾印物件庫存"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1139
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1148
 #, python-format
 msgid "dumping search index in %s"
 msgstr "正在傾印搜尋索引於 %s"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1181
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1190
 #, python-format
 msgid "invalid js_file: %r, ignored"
 msgstr "無效的  js_file: %r, 已略過"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1285
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1294
 msgid "Many math_renderers are registered. But no math_renderer is selected."
 msgstr "多個 math_renderer 已被註冊。但是沒有 math_renderer 被選擇。"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1288
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1297
 #, python-format
 msgid "Unknown math_renderer %r is given."
 msgstr "未知的 math_renderer %r 被給予。"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1296
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1305
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r does not exist"
 msgstr "html_extra_path 項目 %r 不存在"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1300
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
 #, python-format
 msgid "html_extra_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr "html_extra_path 項目 %r 被放入 outdir"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1309
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1318
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r does not exist"
 msgstr "html_static_path 項目 %r 不存在"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1313
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322
 #, python-format
 msgid "html_static_path entry %r is placed inside outdir"
 msgstr "html_static_path 項目 %r 被放入 outdir"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1322 sphinx/builders/latex/__init__.py:432
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331 sphinx/builders/latex/__init__.py:435
 #, python-format
 msgid "logo file %r does not exist"
 msgstr "標誌檔案 %r 不存在"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1331
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1340
 #, python-format
 msgid "favicon file %r does not exist"
 msgstr "favicon 檔案 %r 不存在"
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1338
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1347
 msgid ""
 "HTML 4 is no longer supported by Sphinx. (\"html4_writer=True\" detected in "
 "configuration options)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html/__init__.py:1353
+#: sphinx/builders/html/__init__.py:1362
 #, python-format
 msgid "%s %s documentation"
 msgstr "%s %s 說明文件"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:108
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:111
 #, python-format
 msgid "The LaTeX files are in %(outdir)s."
 msgstr "LaTeX 檔案在 %(outdir)s 。"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:110
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:113
 msgid ""
 "\n"
 "Run 'make' in that directory to run these through (pdf)latex\n"
 "(use `make latexpdf' here to do that automatically)."
 msgstr "\n在該目錄中執行 'make' 以透過 (pdf)latex 執行這些\n（在此使用 'make latexpdf' 以自動執行）"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:145
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:148
 msgid "no \"latex_documents\" config value found; no documents will be written"
 msgstr "未找到 \"latex_documents\" 組態值；不會編寫任何文件"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:153
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:156
 #, python-format
 msgid "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr "\"latex_documents\" 組態值引用未知的文件 %s"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:189 sphinx/domains/std.py:553
-#: sphinx/domains/std.py:565 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/domains/std.py:557
+#: sphinx/domains/std.py:569 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:106
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:30
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:55
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:138
-#: sphinx/writers/texinfo.py:491
+#: sphinx/writers/texinfo.py:492
 msgid "Index"
 msgstr "索引"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:192 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:195 sphinx/templates/latex/latex.tex_t:91
 msgid "Release"
 msgstr "發佈"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:206 sphinx/writers/latex.py:366
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:209 sphinx/writers/latex.py:369
 #, python-format
 msgid "no Babel option known for language %r"
 msgstr "沒有語言 %r 已知的 Babel 選項"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:382
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:385
 msgid "copying TeX support files"
 msgstr "正在複製 TeX 支援檔案"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:398
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:401
 msgid "copying TeX support files..."
 msgstr "正在複製 TeX 支援檔案..."
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:411
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:414
 msgid "copying additional files"
 msgstr "正在複製附加檔案"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:454
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:457
 #, python-format
 msgid "Unknown configure key: latex_elements[%r], ignored."
 msgstr "未知的配置鍵： latex_elements[%r]，已略過。"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:462
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:465
 #, python-format
 msgid "Unknown theme option: latex_theme_options[%r], ignored."
 msgstr "未知的主題選項： latex_theme_options[%r],，已略過。"
@@ -1225,7 +1225,7 @@ msgid "job number should be a positive number"
 msgstr "工件編號應該是一個正數"
 
 #: sphinx/cmd/build.py:108 sphinx/cmd/quickstart.py:468
-#: sphinx/ext/apidoc.py:300 sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
+#: sphinx/ext/apidoc.py:316 sphinx/ext/autosummary/generate.py:686
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr "需要更多資訊，請拜訪 <https://www.sphinx-doc.org/>."
 
@@ -1322,7 +1322,7 @@ msgstr "控制台輸出選項"
 msgid "increase verbosity (can be repeated)"
 msgstr "增加贅言（可以被重複）"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:323
+#: sphinx/cmd/build.py:177 sphinx/ext/apidoc.py:339
 msgid "no output on stdout, just warnings on stderr"
 msgstr "在 stdout 無輸出，只有在 stderr 的警告"
 
@@ -1600,12 +1600,12 @@ msgstr "是否建立 Makefile? (y/n)"
 msgid "Create Windows command file? (y/n)"
 msgstr "是否建立 Windows 命令檔？(y/n)"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:86
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:366 sphinx/ext/apidoc.py:90
 #, python-format
 msgid "Creating file %s."
 msgstr "正在建立檔案 %s 。"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:83
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:371 sphinx/ext/apidoc.py:87
 #, python-format
 msgid "File %s already exists, skipping."
 msgstr "檔案 %s 已存在，正在跳過。"
@@ -1714,12 +1714,12 @@ msgstr "使用 epub"
 msgid "Extension options"
 msgstr "擴充套件選項"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:383
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:510 sphinx/ext/apidoc.py:399
 #, python-format
 msgid "enable %s extension"
 msgstr "啟用 %s 擴充套件"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:379
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:512 sphinx/ext/apidoc.py:395
 msgid "enable arbitrary extensions"
 msgstr "啟用任意的擴充套件"
 
@@ -1751,11 +1751,11 @@ msgstr "使用 make 模式於 Makefile/make.bat"
 msgid "do not use make-mode for Makefile/make.bat"
 msgstr "不要使用 make 模式於 Makefile/make.bat"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:385
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:531 sphinx/ext/apidoc.py:401
 msgid "Project templating"
 msgstr "專案模板化中"
 
-#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:388
+#: sphinx/cmd/quickstart.py:534 sphinx/ext/apidoc.py:404
 msgid "template directory for template files"
 msgstr "用於模板檔案的模板資料夾"
 
@@ -1834,12 +1834,12 @@ msgstr "Line spec %r: 從 include 檔案 %r 沒有提取任何一行"
 msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
 msgstr "toctree glob 型樣 %r 未匹配任何文件"
 
-#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:183
+#: sphinx/directives/other.py:129 sphinx/environment/adapters/toctree.py:184
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
 msgstr "toctree 包含了指向已排除文件的參照 %r"
 
-#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:187
+#: sphinx/directives/other.py:132 sphinx/environment/adapters/toctree.py:188
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
 msgstr "toctree 包含了指向不存在文件的參照 %r"
@@ -1879,80 +1879,80 @@ msgid ""
 " a relative path from source directory. Please update your document."
 msgstr "對 csv-table 指令的 \":file:\" 選項現在會將絕對路徑辨識為基於來源資料夾的相對路徑。請更新您的文件。"
 
-#: sphinx/domains/__init__.py:394
+#: sphinx/domains/__init__.py:396
 #, python-format
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
-#: sphinx/domains/c.py:2036 sphinx/domains/c.py:3308
+#: sphinx/domains/c.py:2039 sphinx/domains/c.py:3314
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr "重複的 C 宣告，亦被定義於 %s:%s。\n宣告是 '.. c:%s:: %s'。"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3247
+#: sphinx/domains/c.py:3253
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr "%s (C %s)"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3346 sphinx/domains/cpp.py:7453
-#: sphinx/domains/python.py:674 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:755
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7490
+#: sphinx/domains/python.py:677 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:760
 msgid "Parameters"
 msgstr "參數"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3349 sphinx/domains/cpp.py:7459
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7496
 msgid "Return values"
 msgstr "回傳值"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7462
-#: sphinx/domains/javascript.py:250 sphinx/domains/python.py:686
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7499
+#: sphinx/domains/javascript.py:257 sphinx/domains/python.py:689
 msgid "Returns"
 msgstr "回傳"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3354 sphinx/domains/javascript.py:252
-#: sphinx/domains/python.py:688
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:259
+#: sphinx/domains/python.py:691
 msgid "Return type"
 msgstr "回傳型別"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3720 sphinx/domains/cpp.py:7866
+#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7903
 msgid "member"
 msgstr "成員函數"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3721
+#: sphinx/domains/c.py:3727
 msgid "variable"
 msgstr "變數"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3722 sphinx/domains/cpp.py:7865
-#: sphinx/domains/javascript.py:352 sphinx/domains/python.py:1442
+#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7902
+#: sphinx/domains/javascript.py:363 sphinx/domains/python.py:1449
 msgid "function"
 msgstr "函式"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3723
+#: sphinx/domains/c.py:3729
 msgid "macro"
 msgstr "巨集"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3724
+#: sphinx/domains/c.py:3730
 msgid "struct"
 msgstr "結構"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3725 sphinx/domains/cpp.py:7864
+#: sphinx/domains/c.py:3731 sphinx/domains/cpp.py:7901
 msgid "union"
 msgstr "union"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3726 sphinx/domains/cpp.py:7869
+#: sphinx/domains/c.py:3732 sphinx/domains/cpp.py:7906
 msgid "enum"
 msgstr "enum"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3727 sphinx/domains/cpp.py:7870
+#: sphinx/domains/c.py:3733 sphinx/domains/cpp.py:7907
 msgid "enumerator"
 msgstr "enumerator"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3728 sphinx/domains/cpp.py:7867
+#: sphinx/domains/c.py:3734 sphinx/domains/cpp.py:7904
 msgid "type"
 msgstr "型別"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3730 sphinx/domains/cpp.py:7872
+#: sphinx/domains/c.py:3736 sphinx/domains/cpp.py:7909
 msgid "function parameter"
 msgstr "函式參數"
 
@@ -1981,417 +1981,417 @@ msgstr "重複的引用 %s，亦出現於 %s"
 msgid "Citation [%s] is not referenced."
 msgstr "引用 [%s] 未被參照。"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4918 sphinx/domains/cpp.py:7408
+#: sphinx/domains/cpp.py:4924 sphinx/domains/cpp.py:7417
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr "重複的 C++ 宣告，亦被定義於 %s:%s。\n宣告是 '.. cpp:%s:: %s'。"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7206
+#: sphinx/domains/cpp.py:7212
 msgid "Template Parameters"
 msgstr "模板參數"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7325
+#: sphinx/domains/cpp.py:7334
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr "%s (C++ %s)"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7456 sphinx/domains/javascript.py:247
+#: sphinx/domains/cpp.py:7493 sphinx/domains/javascript.py:254
 msgid "Throws"
 msgstr "拋出"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7863 sphinx/domains/javascript.py:354
-#: sphinx/domains/python.py:1444
+#: sphinx/domains/cpp.py:7900 sphinx/domains/javascript.py:365
+#: sphinx/domains/python.py:1451
 msgid "class"
 msgstr "類別"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7868
+#: sphinx/domains/cpp.py:7905
 msgid "concept"
 msgstr "概念"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7873
+#: sphinx/domains/cpp.py:7910
 msgid "template parameter"
 msgstr "模板參數"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:154
+#: sphinx/domains/javascript.py:161
 #, python-format
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr "%s() (內建函式)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:155 sphinx/domains/python.py:1113
+#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr "%s() (%s 的方法)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:157
+#: sphinx/domains/javascript.py:164
 #, python-format
 msgid "%s() (class)"
 msgstr "%s() (類別)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:159
+#: sphinx/domains/javascript.py:166
 #, python-format
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr "%s (全域變數或常數)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:161 sphinx/domains/python.py:1198
+#: sphinx/domains/javascript.py:168 sphinx/domains/python.py:1201
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr "%s (%s 的屬性)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:244
+#: sphinx/domains/javascript.py:251
 msgid "Arguments"
 msgstr "引數"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:319
+#: sphinx/domains/javascript.py:327
 #, python-format
 msgid "%s (module)"
 msgstr "%s (模組)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:353 sphinx/domains/python.py:1446
+#: sphinx/domains/javascript.py:364 sphinx/domains/python.py:1453
 msgid "method"
 msgstr "方法"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:355 sphinx/domains/python.py:1443
+#: sphinx/domains/javascript.py:366 sphinx/domains/python.py:1450
 msgid "data"
 msgstr "資料"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:356 sphinx/domains/python.py:1449
+#: sphinx/domains/javascript.py:367 sphinx/domains/python.py:1456
 msgid "attribute"
 msgstr "屬性"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:357 sphinx/domains/python.py:1451
+#: sphinx/domains/javascript.py:368 sphinx/domains/python.py:1458
 msgid "module"
 msgstr "模組"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:388
+#: sphinx/domains/javascript.py:399
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other %s in %s"
 msgstr "%s 的重複 %s 敘述，其他的 %s 在 %s"
 
-#: sphinx/domains/math.py:59
+#: sphinx/domains/math.py:61
 #, python-format
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr "重複公式標籤 %s，亦出現於 %s"
 
-#: sphinx/domains/math.py:114 sphinx/writers/latex.py:2238
+#: sphinx/domains/math.py:116 sphinx/writers/latex.py:2250
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr "無效的 math_eqref_format: %r"
 
-#: sphinx/domains/python.py:679
+#: sphinx/domains/python.py:682
 msgid "Variables"
 msgstr "變數"
 
-#: sphinx/domains/python.py:683
+#: sphinx/domains/python.py:686
 msgid "Raises"
 msgstr "引發"
 
-#: sphinx/domains/python.py:967 sphinx/domains/python.py:1104
+#: sphinx/domains/python.py:970 sphinx/domains/python.py:1107
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr "%s() (於 %s 模組中)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1027 sphinx/domains/python.py:1194
-#: sphinx/domains/python.py:1245
+#: sphinx/domains/python.py:1030 sphinx/domains/python.py:1197
+#: sphinx/domains/python.py:1248
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr "%s (於 %s 模組中)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1029
+#: sphinx/domains/python.py:1032
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr "%s (內建變數)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1054
+#: sphinx/domains/python.py:1057
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr "%s (內建類別)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1055
+#: sphinx/domains/python.py:1058
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr "%s (%s 中的類別)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1109
+#: sphinx/domains/python.py:1112
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr "%s() (%s 的類別方法)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1111
+#: sphinx/domains/python.py:1114
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr "%s() (%s 的靜態方法)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1249
+#: sphinx/domains/python.py:1252
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr "%s (%s 的特性)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1371
+#: sphinx/domains/python.py:1378
 msgid "Python Module Index"
 msgstr "Python 模組索引"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1372
+#: sphinx/domains/python.py:1379
 msgid "modules"
 msgstr "模組"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1421
+#: sphinx/domains/python.py:1428
 msgid "Deprecated"
 msgstr "已棄用"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1445
+#: sphinx/domains/python.py:1452
 msgid "exception"
 msgstr "例外"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1447
+#: sphinx/domains/python.py:1454
 msgid "class method"
 msgstr "類別方法"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1448
+#: sphinx/domains/python.py:1455
 msgid "static method"
 msgstr "靜態方法"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1450
+#: sphinx/domains/python.py:1457
 msgid "property"
 msgstr "特性"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1508
+#: sphinx/domains/python.py:1515
 #, python-format
 msgid ""
-"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
-"one of them"
-msgstr "%s 的重複物件敘述，其他的實例在 %s ，使用 :noindex: 給它們其中之一"
+"duplicate object description of %s, other instance in %s, use :no-index: for"
+" one of them"
+msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1628
+#: sphinx/domains/python.py:1635
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr "為交互參照 %r 找到多於一個目標： %s"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1689
+#: sphinx/domains/python.py:1696
 msgid " (deprecated)"
 msgstr "（已棄用）"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:116 sphinx/domains/rst.py:172
+#: sphinx/domains/rst.py:123 sphinx/domains/rst.py:179
 #, python-format
 msgid "%s (directive)"
 msgstr "%s （指令）"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:173 sphinx/domains/rst.py:177
+#: sphinx/domains/rst.py:180 sphinx/domains/rst.py:184
 #, python-format
 msgid ":%s: (directive option)"
 msgstr ":%s: （指令選項）"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:200
+#: sphinx/domains/rst.py:207
 #, python-format
 msgid "%s (role)"
 msgstr "%s （角色）"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:209
+#: sphinx/domains/rst.py:216
 msgid "directive"
 msgstr "指令"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:210
+#: sphinx/domains/rst.py:217
 msgid "directive-option"
 msgstr "指令選項"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:211
+#: sphinx/domains/rst.py:218
 msgid "role"
 msgstr "角色"
 
-#: sphinx/domains/rst.py:233
+#: sphinx/domains/rst.py:240
 #, python-format
 msgid "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 msgstr "%s %s 的重複敘述，其他的實例在 %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:77 sphinx/domains/std.py:94
+#: sphinx/domains/std.py:79 sphinx/domains/std.py:96
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr "環境變數; %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:153
+#: sphinx/domains/std.py:155
 #, python-format
 msgid ""
 "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \""
 "--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 msgstr "異常的選項敘述 %r ，應該要看起來像 \"opt\", \"-opt args\", \"--opt args\", \"/opt args\" 或 \"+opt args\""
 
-#: sphinx/domains/std.py:224
+#: sphinx/domains/std.py:226
 #, python-format
 msgid "%s command line option"
 msgstr "%s 命令列選項"
 
-#: sphinx/domains/std.py:226
+#: sphinx/domains/std.py:228
 msgid "command line option"
 msgstr "命令列選項"
 
-#: sphinx/domains/std.py:344
+#: sphinx/domains/std.py:346
 msgid "glossary term must be preceded by empty line"
 msgstr "術語表項目必須有空白行在前"
 
-#: sphinx/domains/std.py:352
+#: sphinx/domains/std.py:354
 msgid "glossary terms must not be separated by empty lines"
 msgstr "術語表項目不可以被空白行分隔"
 
-#: sphinx/domains/std.py:358 sphinx/domains/std.py:371
+#: sphinx/domains/std.py:360 sphinx/domains/std.py:373
 msgid "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 msgstr "術語表似乎有格式錯誤，請檢查縮排"
 
-#: sphinx/domains/std.py:512
+#: sphinx/domains/std.py:516
 msgid "glossary term"
 msgstr "雜項術語"
 
-#: sphinx/domains/std.py:513
+#: sphinx/domains/std.py:517
 msgid "grammar token"
 msgstr "語法單詞"
 
-#: sphinx/domains/std.py:514
+#: sphinx/domains/std.py:518
 msgid "reference label"
 msgstr "參照標籤"
 
-#: sphinx/domains/std.py:516
+#: sphinx/domains/std.py:520
 msgid "environment variable"
 msgstr "環境變數"
 
-#: sphinx/domains/std.py:517
+#: sphinx/domains/std.py:521
 msgid "program option"
 msgstr "程式選項"
 
-#: sphinx/domains/std.py:518
+#: sphinx/domains/std.py:522
 msgid "document"
 msgstr "文件"
 
-#: sphinx/domains/std.py:554 sphinx/domains/std.py:566
+#: sphinx/domains/std.py:558 sphinx/domains/std.py:570
 msgid "Module Index"
 msgstr "模組索引"
 
-#: sphinx/domains/std.py:555 sphinx/domains/std.py:567
+#: sphinx/domains/std.py:559 sphinx/domains/std.py:571
 #: sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr "搜尋頁面"
 
-#: sphinx/domains/std.py:610 sphinx/domains/std.py:716
+#: sphinx/domains/std.py:614 sphinx/domains/std.py:720
 #: sphinx/ext/autosectionlabel.py:49
 #, python-format
 msgid "duplicate label %s, other instance in %s"
 msgstr "重複的標籤 %s，亦出現於 %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:629
+#: sphinx/domains/std.py:633
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr "重複 %s 的描述 %s，亦出現於 %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:833
+#: sphinx/domains/std.py:839
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr "numfig 已停用。 :numref: 已略過。"
 
-#: sphinx/domains/std.py:841
+#: sphinx/domains/std.py:847
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr "無法建立一個交互參照。任一數字未被指定： %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:853
+#: sphinx/domains/std.py:859
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr "這個連結沒有標題： %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:867
+#: sphinx/domains/std.py:873
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr "無效的 numfig_format: %s (%r)"
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:876
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr "無效的 numfig_format: %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:1100
+#: sphinx/domains/std.py:1106
 #, python-format
 msgid "undefined label: %r"
 msgstr "未定義的標籤： %r"
 
-#: sphinx/domains/std.py:1102
+#: sphinx/domains/std.py:1108
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %r"
 msgstr "無法建立一個交互參照。未找到標題或說明： %r"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:67
+#: sphinx/environment/__init__.py:71
 msgid "new config"
 msgstr "新的組態"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:68
+#: sphinx/environment/__init__.py:72
 msgid "config changed"
 msgstr "組態已變更"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:69
+#: sphinx/environment/__init__.py:73
 msgid "extensions changed"
 msgstr "擴充套件已變更"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:271
+#: sphinx/environment/__init__.py:276
 msgid "build environment version not current"
 msgstr "建立環境的版本不是目前的"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:273
+#: sphinx/environment/__init__.py:278
 msgid "source directory has changed"
 msgstr "來源資料夾已變更"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:352
+#: sphinx/environment/__init__.py:357
 msgid ""
 "This environment is incompatible with the selected builder, please choose "
 "another doctree directory."
 msgstr "這個環境與所選的 builder 不相容，請選擇另一個 doctree 資料夾。"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:451
+#: sphinx/environment/__init__.py:456
 #, python-format
 msgid "Failed to scan documents in %s: %r"
 msgstr "無法掃描 %s 中的文件： %r"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:582
+#: sphinx/environment/__init__.py:587
 #, python-format
 msgid "Domain %r is not registered"
 msgstr "Domain %r 未被註冊"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:684
+#: sphinx/environment/__init__.py:689
 msgid "self referenced toctree found. Ignored."
 msgstr "找到自我參照的 toctree。已略過。"
 
-#: sphinx/environment/__init__.py:726
+#: sphinx/environment/__init__.py:731
 msgid "document isn't included in any toctree"
 msgstr "文件未被包含於任何 toctree"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:66
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:67
 #, python-format
 msgid "see %s"
 msgstr "參考 %s"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:70
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:71
 #, python-format
 msgid "see also %s"
 msgstr "也參考 %s"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:73
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:74
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %r"
 msgstr "未知的索引項目型別 %r"
 
-#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:184
+#: sphinx/environment/adapters/indexentries.py:185
 #: sphinx/templates/latex/sphinxmessages.sty_t:11
 msgid "Symbols"
 msgstr "符號"
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:156
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:157
 #, python-format
 msgid "circular toctree references detected, ignoring: %s <- %s"
 msgstr "偵測到循環的 toctree 參照，忽略中： %s <- %s"
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:177
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
 #, python-format
 msgid ""
 "toctree contains reference to document %r that doesn't have a title: no link"
 " will be generated"
 msgstr "toctree 包含了到文件 %r 的參照，該文件沒有標題：不會產生任何鏈接"
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:185
+#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:186
 #, python-format
 msgid "toctree contains reference to non-included document %r"
 msgstr "toctree 包含了 non-included 文件 %r 的參照"
@@ -2411,17 +2411,17 @@ msgstr "影像檔案 %s 無法讀取： %s"
 msgid "download file not readable: %s"
 msgstr "下載檔案無法讀取： %s"
 
-#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:219
+#: sphinx/environment/collectors/toctree.py:222
 #, python-format
 msgid "%s is already assigned section numbers (nested numbered toctree?)"
 msgstr "%s 已經被指定段落編號（巢狀編號的 toctree？）"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:79
+#: sphinx/ext/apidoc.py:83
 #, python-format
 msgid "Would create file %s."
 msgstr "將會建立檔案 %s 。"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:301
+#: sphinx/ext/apidoc.py:317
 msgid ""
 "\n"
 "Look recursively in <MODULE_PATH> for Python modules and packages and create\n"
@@ -2433,102 +2433,102 @@ msgid ""
 "Note: By default this script will not overwrite already created files."
 msgstr "\n在 <MODULE_PATH> 中遞迴查找 Python 模組及套件，並在 <OUTPUT_PATH> 中\n為每個套件建立一個帶有 automodule 指令的 reST 檔。\n\n<EXCLUDE_PATTERN> 可以是檔案及/或資料夾型樣，它們將在生成時被\n移除。\n\n備註：在預設情況，此腳本不會重寫已經被建立的檔案。"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:314
+#: sphinx/ext/apidoc.py:330
 msgid "path to module to document"
 msgstr "要生成文件的模組路徑"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:316
+#: sphinx/ext/apidoc.py:332
 msgid ""
 "fnmatch-style file and/or directory patterns to exclude from generation"
 msgstr "fnmatch 風格的檔案及/或資料夾模式，將在生成時移除。"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:321
+#: sphinx/ext/apidoc.py:337
 msgid "directory to place all output"
 msgstr "要放置所有輸出的資料夾"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:326
+#: sphinx/ext/apidoc.py:342
 msgid "maximum depth of submodules to show in the TOC (default: 4)"
 msgstr "能顯示 TOC 的子模組最大深度（預設值：4）"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:329
+#: sphinx/ext/apidoc.py:345
 msgid "overwrite existing files"
 msgstr "重寫已存在的檔案"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:332
+#: sphinx/ext/apidoc.py:348
 msgid ""
 "follow symbolic links. Powerful when combined with "
 "collective.recipe.omelette."
 msgstr "跟隨符號鏈接。與 collective.recipe.omelette 結合時很有用。"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:335
+#: sphinx/ext/apidoc.py:351
 msgid "run the script without creating files"
 msgstr "執行腳本而不建立檔案"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:338
+#: sphinx/ext/apidoc.py:354
 msgid "put documentation for each module on its own page"
 msgstr "為每個模組在它自己的頁面置放說明文件"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:341
+#: sphinx/ext/apidoc.py:357
 msgid "include \"_private\" modules"
 msgstr "包含 \"_private\" 模組"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:343
+#: sphinx/ext/apidoc.py:359
 msgid "filename of table of contents (default: modules)"
 msgstr "目錄的檔名（預設值：模組）"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:345
+#: sphinx/ext/apidoc.py:361
 msgid "don't create a table of contents file"
 msgstr "不要建立目錄檔案"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:348
+#: sphinx/ext/apidoc.py:364
 msgid ""
 "don't create headings for the module/package packages (e.g. when the "
 "docstrings already contain them)"
 msgstr "不要為模組/套件建立標頭（例如：當說明字串已經包含它們時）"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:353
+#: sphinx/ext/apidoc.py:369
 msgid "put module documentation before submodule documentation"
 msgstr "在子模組說明文件之前置放模組說明文件"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:357
+#: sphinx/ext/apidoc.py:373
 msgid ""
 "interpret module paths according to PEP-0420 implicit namespaces "
 "specification"
 msgstr "根據 PEP-0420 隱式命名空間規範來解譯模組路徑"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:361
+#: sphinx/ext/apidoc.py:377
 msgid "file suffix (default: rst)"
 msgstr "檔案後綴（預設值：rst）"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:363
+#: sphinx/ext/apidoc.py:379
 msgid "generate a full project with sphinx-quickstart"
 msgstr "以 sphinx-quickstart 生成一個完全的專案"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:366
+#: sphinx/ext/apidoc.py:382
 msgid "append module_path to sys.path, used when --full is given"
 msgstr "附加 module_path 到 sys.path，在給予 --full 時使用"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:368
+#: sphinx/ext/apidoc.py:384
 msgid "project name (default: root module name)"
 msgstr "專案名稱（預設值：根模組名稱）"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:370
+#: sphinx/ext/apidoc.py:386
 msgid "project author(s), used when --full is given"
 msgstr "專案作者（們），在給予 --full 時使用"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:372
+#: sphinx/ext/apidoc.py:388
 msgid "project version, used when --full is given"
 msgstr "專案版本，在給予 --full 時使用"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:374
+#: sphinx/ext/apidoc.py:390
 msgid "project release, used when --full is given, defaults to --doc-version"
 msgstr "專案發布，在給予 --full 時使用，預設為 --doc-version"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:377
+#: sphinx/ext/apidoc.py:393
 msgid "extension options"
 msgstr "擴充套件選項"
 
-#: sphinx/ext/apidoc.py:410
+#: sphinx/ext/apidoc.py:426
 #, python-format
 msgid "%s is not a directory."
 msgstr "%s 不是資料夾"
@@ -2538,80 +2538,80 @@ msgstr "%s 不是資料夾"
 msgid "section \"%s\" gets labeled as \"%s\""
 msgstr "段落 \"%s\" 取得標籤 \"%s\""
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:40
+#: sphinx/ext/coverage.py:44
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in %s"
 msgstr "無效的 regex %r 在 %s"
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:49
+#: sphinx/ext/coverage.py:72
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of coverage in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)spython.txt."
 msgstr "來源的涵蓋測試已結束，在 %(outdir)spython.txt 中查看結果。"
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:63
+#: sphinx/ext/coverage.py:86
 #, python-format
 msgid "invalid regex %r in coverage_c_regexes"
 msgstr "無效的 regex %r 在 coverage_c_regexes"
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:124
+#: sphinx/ext/coverage.py:149
 #, python-format
 msgid "undocumented c api: %s [%s] in file %s"
 msgstr "未文件化的 c api： %s [%s] 在檔案 %s 中"
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:156
+#: sphinx/ext/coverage.py:182
 #, python-format
 msgid "module %s could not be imported: %s"
 msgstr "模組 %s 無法被 import： %s"
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:252
+#: sphinx/ext/coverage.py:329
 #, python-format
 msgid "undocumented python function: %s :: %s"
 msgstr "未文件化的 python 函式： %s :: %s"
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:268
+#: sphinx/ext/coverage.py:345
 #, python-format
 msgid "undocumented python class: %s :: %s"
 msgstr "未文件化的 python class： %s :: %s"
 
-#: sphinx/ext/coverage.py:281
+#: sphinx/ext/coverage.py:358
 #, python-format
 msgid "undocumented python method: %s :: %s :: %s"
 msgstr "未文件化的 python method： %s :: %s :: %s"
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:112
+#: sphinx/ext/doctest.py:114
 #, python-format
 msgid "missing '+' or '-' in '%s' option."
 msgstr "在 '%s' 選項中遺漏 '+' 或 '-'。"
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:117
+#: sphinx/ext/doctest.py:119
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid option."
 msgstr "'%s' 不是有效的選項"
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:131
+#: sphinx/ext/doctest.py:133
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid pyversion option"
 msgstr "'%s' 不是有效的 pyversion 選項"
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:217
+#: sphinx/ext/doctest.py:219
 msgid "invalid TestCode type"
 msgstr "無效的 TestCode 型別"
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:275
+#: sphinx/ext/doctest.py:277
 #, python-format
 msgid ""
 "Testing of doctests in the sources finished, look at the results in "
 "%(outdir)s/output.txt."
 msgstr "來源的 doctests 測試已結束，在 %(outdir)s/output.txt 中查看結果。"
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:425
+#: sphinx/ext/doctest.py:427
 #, python-format
 msgid "no code/output in %s block at %s:%s"
 msgstr "在 %s 區塊中的 %s:%s 沒有程式碼/輸出"
 
-#: sphinx/ext/doctest.py:511
+#: sphinx/ext/doctest.py:517
 #, python-format
 msgid "ignoring invalid doctest code: %r"
 msgstr "正在忽略無效的 doctest 碼： %r"
@@ -2627,37 +2627,27 @@ msgid ""
 "hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
 msgstr "hardcoded link %r 可以被一個 extlink 所取代（試試改用 %r）"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:128
+#: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr "Graphviz 指令不能同時有內容及檔名引數"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:138
+#: sphinx/ext/graphviz.py:142
 #, python-format
 msgid "External Graphviz file %r not found or reading it failed"
 msgstr "外部的 Graphviz 檔案 %r 未找到或是讀取失敗"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:145
+#: sphinx/ext/graphviz.py:149
 msgid "Ignoring \"graphviz\" directive without content."
 msgstr "正在略過沒有內容的 \"graphviz\" 指令"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:254
-#, python-format
-msgid ""
-"dot did not produce an output file:\n"
-"[stderr]\n"
-"%r\n"
-"[stdout]\n"
-"%r"
-msgstr "dot 並未製作一個輸出檔案：\n[stderr]\n%r\n[stdout]\n%r"
-
-#: sphinx/ext/graphviz.py:258
+#: sphinx/ext/graphviz.py:289
 #, python-format
 msgid ""
 "dot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the "
 "graphviz_dot setting"
 msgstr "dot 命令 %r 無法被執行（graphviz 輸出所需要），請檢查 graphviz_dot 設定"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:265
+#: sphinx/ext/graphviz.py:296
 #, python-format
 msgid ""
 "dot exited with error:\n"
@@ -2667,23 +2657,33 @@ msgid ""
 "%r"
 msgstr "退出 dot，發生錯誤：\n[stderr]\n%r\n[stdout]\n%r"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:276
+#: sphinx/ext/graphviz.py:299
+#, python-format
+msgid ""
+"dot did not produce an output file:\n"
+"[stderr]\n"
+"%r\n"
+"[stdout]\n"
+"%r"
+msgstr "dot 並未製作一個輸出檔案：\n[stderr]\n%r\n[stdout]\n%r"
+
+#: sphinx/ext/graphviz.py:315
 #, python-format
 msgid "graphviz_output_format must be one of 'png', 'svg', but is %r"
 msgstr "graphviz_output_format 必須是 'png' 和 'svg' 之一，但卻是 %r"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:280 sphinx/ext/graphviz.py:333
-#: sphinx/ext/graphviz.py:370
+#: sphinx/ext/graphviz.py:319 sphinx/ext/graphviz.py:372
+#: sphinx/ext/graphviz.py:409
 #, python-format
 msgid "dot code %r: %s"
 msgstr "點碼 %r: %s"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:383 sphinx/ext/graphviz.py:391
+#: sphinx/ext/graphviz.py:422 sphinx/ext/graphviz.py:430
 #, python-format
 msgid "[graph: %s]"
 msgstr "[圖：%s]"
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:385 sphinx/ext/graphviz.py:393
+#: sphinx/ext/graphviz.py:424 sphinx/ext/graphviz.py:432
 msgid "[graph]"
 msgstr "[圖]"
 
@@ -2710,90 +2710,90 @@ msgstr "退出轉換，發生錯誤：\n[stderr]\n%r\n[stdout]\n%r"
 msgid "convert command %r cannot be run, check the image_converter setting"
 msgstr "轉換命令 %r 無法被執行，請檢查 image_converter 設定"
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:150
+#: sphinx/ext/imgmath.py:154
 #, python-format
 msgid ""
 "LaTeX command %r cannot be run (needed for math display), check the "
 "imgmath_latex setting"
 msgstr "LaTeX 命令 %r 無法被執行（數學顯示所需要），請檢查 imgmath_latex 設定"
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:164
+#: sphinx/ext/imgmath.py:168
 #, python-format
 msgid ""
 "%s command %r cannot be run (needed for math display), check the imgmath_%s "
 "setting"
 msgstr "%s 命令 %r 無法被執行（數學顯示所需要），請檢查 imgmath_%s 設定"
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:320
+#: sphinx/ext/imgmath.py:324
 #, python-format
 msgid "display latex %r: %s"
 msgstr "顯示 latex %r: %s"
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:354
+#: sphinx/ext/imgmath.py:358
 #, python-format
 msgid "inline latex %r: %s"
 msgstr "行內 latex %r: %s"
 
-#: sphinx/ext/imgmath.py:361 sphinx/ext/mathjax.py:49
+#: sphinx/ext/imgmath.py:365 sphinx/ext/mathjax.py:49
 msgid "Permalink to this equation"
 msgstr "本公式的永久連結"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:194
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:195
 #, python-format
 msgid "intersphinx inventory has moved: %s -> %s"
 msgstr "intersphinx 庫存已移動： %s -> %s"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:230
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:231
 #, python-format
 msgid "loading intersphinx inventory from %s..."
 msgstr "正在從 %s 載入 intersphinx 庫存... "
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:244
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:245
 msgid ""
 "encountered some issues with some of the inventories, but they had working "
 "alternatives:"
 msgstr "從一些庫存中遇到一些問題，但他們已在進行替代方案："
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:250
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:251
 msgid "failed to reach any of the inventories with the following issues:"
 msgstr "無法到達任何的庫存，遇到以下問題："
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:303
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:304
 #, python-format
 msgid "(in %s v%s)"
 msgstr "(於 %s v%s)"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:305
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:306
 #, python-format
 msgid "(in %s)"
 msgstr "(於 %s)"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:537
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:538
 #, python-format
 msgid "inventory for external cross-reference not found: %s"
 msgstr "未找到外部交叉參照的清單： %s"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:543
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:544
 #, python-format
 msgid "role for external cross-reference not found: %s"
 msgstr "未找到外部交叉參照的角色： %s"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:627
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:634
 #, python-format
 msgid "external %s:%s reference target not found: %s"
 msgstr "未找到外部的 %s:%s 參照目標： %s"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:652
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:659
 #, python-format
 msgid "intersphinx identifier %r is not string. Ignored"
 msgstr "intersphinx identifier %r 不是字串。已略過"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:674
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:681
 #, python-format
 msgid "Failed to read intersphinx_mapping[%s], ignored: %r"
 msgstr "無法讀取 intersphinx_mapping[%s], 已略過: %r"
 
-#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:180
+#: sphinx/ext/linkcode.py:65 sphinx/ext/viewcode.py:197
 msgid "[source]"
 msgstr "[原始碼]"
 
@@ -2819,59 +2819,59 @@ msgstr "(<<original entry>> 見 %s ，第 %d 行)"
 msgid "original entry"
 msgstr "原始記錄"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:237
+#: sphinx/ext/viewcode.py:254
 msgid "highlighting module code... "
 msgstr "正在 highlight 模組程式碼..."
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:269
+#: sphinx/ext/viewcode.py:282
 msgid "[docs]"
 msgstr "[文件]"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:283
+#: sphinx/ext/viewcode.py:302
 msgid "Module code"
 msgstr "模組原始碼"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:289
+#: sphinx/ext/viewcode.py:308
 #, python-format
 msgid "<h1>Source code for %s</h1>"
 msgstr "<h1>%s 的原始碼</h1>"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:315
+#: sphinx/ext/viewcode.py:334
 msgid "Overview: module code"
 msgstr "概要：模組原始碼"
 
-#: sphinx/ext/viewcode.py:316
+#: sphinx/ext/viewcode.py:335
 msgid "<h1>All modules for which code is available</h1>"
 msgstr "<h1>所有可得程式碼的模組</h1>"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:134
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:125
 #, python-format
 msgid "invalid value for member-order option: %s"
 msgstr "對於 member-order 選項無效的值： %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:142
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:133
 #, python-format
 msgid "invalid value for class-doc-from option: %s"
 msgstr "對於 class-doc-from 選項無效的值： %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:394
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:387
 #, python-format
 msgid "invalid signature for auto%s (%r)"
 msgstr "無效的簽章給 auto%s (%r)"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:510
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:504
 #, python-format
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr "在為 %s 格式化引數時有錯誤： %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:777
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:771
 #, python-format
 msgid ""
 "autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr "autodoc: 決定 %s.%s (%r) 被文件化失敗，引發以下的例外：\n%s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:872
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:866
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2879,76 +2879,76 @@ msgid ""
 "explicit module name)"
 msgstr "不清楚要 import 哪個模組來 autodocument %r （試試看在文件中加入 \"module\" 或 \"currentmodule\" 指令，或是給予一個明確的模組名稱）"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:916
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:910
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr "一個 mocked 物件被偵測到： %r"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:935
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:929
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr "正在為 %s 格式化簽名時發生錯誤： %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:995
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:990
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr "\"::\" 在 automodule 的名稱中並不合理"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1002
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:997
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr "簽名引數或回傳註釋給予 automodule %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1015
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1010
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr "__all__  應該是一個字串的列表，不是 %r （在 %s 模組中）-- 正在忽略 __all__"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1081
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1076
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr "缺少 :members: 選項中所述的屬性：模組 %s ，屬性 %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1285 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1362
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2750
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1289 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1366
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2756
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr "無法取得一個函式簽名給 %s: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1571
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1576
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr "無法取得一個 constructor 簽名給 %s: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1697
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1703
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr "基礎類別：%s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1711
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1717
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr "遺漏屬性 %s 在物件 %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1811 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1816 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1853
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1936
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr "%s 的別名"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1831
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1836
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr "TypeVar(%s) 的別名"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2152 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2249
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2157 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2254
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr "無法取得一個 method 簽名給 %s: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2377
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2384
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr "在 %s 找到無效的 __slots__。已略過。"
@@ -2958,33 +2958,33 @@ msgstr "在 %s 找到無效的 __slots__。已略過。"
 msgid "Failed to parse a default argument value for %r: %s"
 msgstr "無法為 %r 剖析一個預設引數： %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:127
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:129
 #, python-format
 msgid "Failed to update signature for %r: parameter not found: %s"
 msgstr "無法為 %r 更新簽名：未找到參數： %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:130
+#: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:132
 #, python-format
 msgid "Failed to parse type_comment for %r: %s"
 msgstr "無法為 %r 剖析 type_comment： %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:244
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:247
 #, python-format
 msgid "autosummary references excluded document %r. Ignored."
 msgstr "autosummary 參照已排除文件 %r 。已略過。"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:246
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:249
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: stub file not found %r. Check your autosummary_generate "
 "setting."
 msgstr "autosummary: 未找到 stub 檔 %r 。請檢查您的 autosummary_generate 設定。"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:265
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:268
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr "一個有標題的 autosummary 需要 :toctree: 選項。已略過。 "
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:318
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:321
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to import %s.\n"
@@ -2992,46 +2992,46 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "autosummary: import %s 失敗。\n可能的提示：\n%s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:332
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:335
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr "剖析名稱 %s 失敗"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:337
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:340
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr "import 物件 %s 失敗"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:792
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:796
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr "autosummary_generate: 檔案未找到： %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:800
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:804
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr "autosummary 會在內部產生 .rst 檔案。但是您的 source_suffix 並未包含 .rst。已省略。"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:165
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:238
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:197
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:355
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr "autosummary: 無法決定 %r 被記錄，以下例外被引發：\n%s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:422
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:467
 #, python-format
 msgid "[autosummary] generating autosummary for: %s"
 msgstr "[autosummary] 正在產生 autosummary 給： %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:426
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:471
 #, python-format
 msgid "[autosummary] writing to %s"
 msgstr "[autosummary] 正在寫入 %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:469
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:514
 #, python-format
 msgid ""
 "[autosummary] failed to import %s.\n"
@@ -3039,7 +3039,7 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "[autosummary] import %s 失敗。\n可能的提示：\n%s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:642
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:687
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3054,129 +3054,129 @@ msgid ""
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr "\n使用 autosummary 指令產生 ReStructuredText。\n\nsphinx-autogen 是 sphinx.ext.autosummary.generate 的一個前端。它會從給定的\n輸入檔案中所包含的 autosummary 指令，產生 reStructuredText 檔案。\n\nautosummary 指令的格式被記錄在 ``sphinx.ext.autosummary`` Python 模組中，\n它可以使用此方法來讀取::\n\npydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:659
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:704
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr "原始檔案以產生 rST 檔案給"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:663
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:708
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr "資料夾來放置所有輸出在"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:666
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:711
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr "檔案的預設後綴（預設： %(default)s ）"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:670
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:715
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr "自訂模板資料夾（預設： %(default)s ）"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:674
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:719
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr "文件引入成員（預設： %(default)s ）"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:678
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:723
 #, python-format
 msgid ""
 "document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
 "%(default)s)"
 msgstr "文件確實是在模組 __all__ 屬性中的成員。（預設值： %(default)s）"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:722
+#: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:336 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:726
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr "關鍵字引數"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:676
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:680
 msgid "Example"
 msgstr "範例"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:677
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:681
 msgid "Examples"
 msgstr "範例"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:737
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:742
 msgid "Notes"
 msgstr "備註"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:746
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:751
 msgid "Other Parameters"
 msgstr "其他參數"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:782
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:787
 msgid "Receives"
 msgstr "接收"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:786
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:791
 msgid "References"
 msgstr "參照"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:818
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:823
 msgid "Warns"
 msgstr "警告"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:822
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:827
 msgid "Yields"
 msgstr "產出"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:980
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:985
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing closing brace): %s"
 msgstr "無效的值集合（缺少右括號）： %s"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:987
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:992
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing opening brace): %s"
 msgstr "無效的值集合（缺少左括號）： %s"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:994
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:999
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing closing quote): %s"
 msgstr "異常的字串文本（缺少右括號）： %s"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1001
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:1006
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing opening quote): %s"
 msgstr "異常的字串文本（缺少左括號）： %s"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:215
+#: sphinx/locale/__init__.py:221
 msgid "Attention"
 msgstr "注意"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:216
+#: sphinx/locale/__init__.py:222
 msgid "Caution"
 msgstr "警示"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:217
+#: sphinx/locale/__init__.py:223
 msgid "Danger"
 msgstr "危險"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:218
+#: sphinx/locale/__init__.py:224
 msgid "Error"
 msgstr "錯誤"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:219
+#: sphinx/locale/__init__.py:225
 msgid "Hint"
 msgstr "提示"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:220
+#: sphinx/locale/__init__.py:226
 msgid "Important"
 msgstr "重要"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:221
+#: sphinx/locale/__init__.py:227
 msgid "Note"
 msgstr "備註"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:222
+#: sphinx/locale/__init__.py:228
 msgid "See also"
 msgstr "也參考"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:223
+#: sphinx/locale/__init__.py:229
 msgid "Tip"
 msgstr "小訣竅"
 
-#: sphinx/locale/__init__.py:224
+#: sphinx/locale/__init__.py:230
 msgid "Warning"
 msgstr "警告"
 
@@ -3439,91 +3439,99 @@ msgstr "展開側邊欄"
 msgid "Contents"
 msgstr "內容"
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:217
+#: sphinx/transforms/__init__.py:125
+msgid "could not calculate translation progress!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:130
+msgid "no translated elements!"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/transforms/__init__.py:237
 #, python-format
 msgid ""
 "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 msgstr "找到基於 4 欄位的索引。它可能是您使用的擴充套件的一個錯誤： %r"
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:256
+#: sphinx/transforms/__init__.py:276
 #, python-format
 msgid "Footnote [%s] is not referenced."
 msgstr "註腳 [%s] 未被參照。"
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:262
+#: sphinx/transforms/__init__.py:282
 msgid "Footnote [#] is not referenced."
 msgstr "註腳 [#] 未被參照。"
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:201 sphinx/transforms/i18n.py:268
+#: sphinx/transforms/i18n.py:205 sphinx/transforms/i18n.py:272
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr "被翻譯訊息中有不一致的註腳參照。原文： {0}，譯文： {1}"
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:241
+#: sphinx/transforms/i18n.py:245
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr "被翻譯訊息中有不一致的參照。原文： {0}，譯文： {1}"
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:283
+#: sphinx/transforms/i18n.py:287
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr "被翻譯訊息中有不一致的引用。原文： {0}，譯文： {1}"
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:300
+#: sphinx/transforms/i18n.py:304
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr "被翻譯訊息中有不一致的術語參照。原文： {0}，譯文： {1}"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:112
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:115
 msgid ""
 "Could not determine the fallback text for the cross-reference. Might be a "
 "bug."
 msgstr "無法為交互參照決定備用文字。可能是個錯誤。"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:154
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:157
 #, python-format
 msgid "more than one target found for 'any' cross-reference %r: could be %s"
 msgstr "為「任一個」交互參照 %r 找到多於一個目標：可能是 %s"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:205
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
 #, python-format
 msgid "%s:%s reference target not found: %s"
 msgstr "%s:%s 參照目標未找到： %s"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:208
+#: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:211
 #, python-format
 msgid "%r reference target not found: %s"
 msgstr "%r 參照目標未找到： %s"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:77
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:78
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%d]"
 msgstr "無法提取遠端圖片： %s [%d]"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:105
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:106
 #, python-format
 msgid "Could not fetch remote image: %s [%s]"
 msgstr "無法提取遠端圖片： %s [%s]"
 
-#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:123
+#: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:124
 #, python-format
 msgid "Unknown image format: %s..."
 msgstr "未知的圖片格式： %s..."
 
-#: sphinx/util/__init__.py:191
+#: sphinx/util/__init__.py:168
 #, python-format
 msgid "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 msgstr "無法解碼的原始字元，以 \"?\" 取代： %r"
 
-#: sphinx/util/display.py:76
+#: sphinx/util/display.py:77
 msgid "skipped"
 msgstr "已省略"
 
-#: sphinx/util/display.py:81
+#: sphinx/util/display.py:82
 msgid "failed"
 msgstr "失敗"
 
@@ -3534,153 +3542,153 @@ msgid ""
 "not in the domain."
 msgstr "在 %s domain 中的問題：欄位應該要用角色 '%s' ，但是那個角色並不在該 domain。"
 
-#: sphinx/util/docutils.py:307
+#: sphinx/util/docutils.py:308
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr "未知的指令或角色名稱： %s:%s"
 
-#: sphinx/util/docutils.py:595
+#: sphinx/util/docutils.py:596
 #, python-format
 msgid "unknown node type: %r"
 msgstr "未知的節點型別： %r"
 
-#: sphinx/util/i18n.py:61
+#: sphinx/util/i18n.py:63
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
 msgstr "讀取錯誤： %s, %s"
 
-#: sphinx/util/i18n.py:68
+#: sphinx/util/i18n.py:70
 #, python-format
 msgid "writing error: %s, %s"
 msgstr "寫入錯誤： %s, %s"
 
-#: sphinx/util/i18n.py:92
+#: sphinx/util/i18n.py:94
 #, python-format
-msgid "locale_dir %s does not exists"
-msgstr "locale_dir %s 不存在"
+msgid "locale_dir %s does not exist"
+msgstr ""
 
-#: sphinx/util/i18n.py:183
+#: sphinx/util/i18n.py:185
 #, python-format
 msgid ""
 "Invalid date format. Quote the string by single quote if you want to output "
 "it directly: %s"
 msgstr "無效的日期格式。如果您要直接將它輸出，則以單引號引用該字串： %s"
 
-#: sphinx/util/nodes.py:372
+#: sphinx/util/nodes.py:374
 #, python-format
 msgid ""
 "%r is deprecated for index entries (from entry %r). Use 'pair: %s' instead."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:420
+#: sphinx/util/nodes.py:422
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr "toctree 包含了不存在的檔案 %r 的參照 "
 
-#: sphinx/util/nodes.py:607
+#: sphinx/util/nodes.py:609
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr "在評估只有指令的運算式時發生例外： %s"
 
-#: sphinx/util/rst.py:66
+#: sphinx/util/rst.py:69
 #, python-format
 msgid "default role %s not found"
 msgstr "預設角色 %s 未找到"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:98 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:99 sphinx/writers/html5.py:108
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr "本定義的永久連結"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:395
+#: sphinx/writers/html5.py:396
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr "numfig_format 未被定義給 %s"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:405
+#: sphinx/writers/html5.py:406
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr "任一個 ID 未被指定給 %s 節點"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:459
+#: sphinx/writers/html5.py:460
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr "本術語的永久連結"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:482 sphinx/writers/html5.py:487
+#: sphinx/writers/html5.py:483 sphinx/writers/html5.py:488
 msgid "Permalink to this heading"
 msgstr "本標頭的永久連結"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:491
+#: sphinx/writers/html5.py:492
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr "本表格的永久連結"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:534
+#: sphinx/writers/html5.py:535
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr "本原始碼的永久連結"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:536
+#: sphinx/writers/html5.py:537
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr "本圖片的永久連結"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:538
+#: sphinx/writers/html5.py:539
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr "本目錄的永久連結"
 
-#: sphinx/writers/html5.py:675
+#: sphinx/writers/html5.py:676
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr "無法取得圖片大小。 :scale: 選項已略過。"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:331
+#: sphinx/writers/latex.py:334
 #, python-format
 msgid "unknown %r toplevel_sectioning for class %r"
 msgstr "未知的 %r toplevel_sectioning 對於 class %r"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:382
+#: sphinx/writers/latex.py:385
 msgid "too large :maxdepth:, ignored."
 msgstr ":maxdepth: 太大，已略過。"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:621
+#: sphinx/writers/latex.py:624
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr "文件標題不是單一的 Text 節點"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:652 sphinx/writers/texinfo.py:620
+#: sphinx/writers/latex.py:655 sphinx/writers/texinfo.py:621
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr "遇到的標題節點不是在段落、主題、表格、警告或側邊欄"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:954 sphinx/writers/manpage.py:254
-#: sphinx/writers/texinfo.py:635
+#: sphinx/writers/latex.py:958 sphinx/writers/manpage.py:255
+#: sphinx/writers/texinfo.py:636
 msgid "Footnotes"
 msgstr "註腳"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1021
+#: sphinx/writers/latex.py:1027
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr "同時被給予 tabularcolumns 及 :widths: 選項。 :widths: 已略過。"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1370
+#: sphinx/writers/latex.py:1387
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr "維度單位 %s 是無效的。已略過。"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1708
+#: sphinx/writers/latex.py:1720
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr "找到了未知的索引條目型別 %s"
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:302 sphinx/writers/text.py:912
+#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
 #, python-format
 msgid "[image: %s]"
 msgstr "[圖片：%s]"
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:303 sphinx/writers/text.py:913
+#: sphinx/writers/manpage.py:304 sphinx/writers/text.py:914
 msgid "[image]"
 msgstr "[圖片]"
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1191
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1192
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr "標題不在圖之內。"
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1278
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1279
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr "未實作的節點型別： %r"