fix(structure): exclude documents outside of selected perspective from document lists (#8798)

Author: bjoerge

packages/sanity/src/structure/panes/documentList/DocumentListPane.tsx

@@ -76,7 +76,7 @@ export const DocumentListPane = memo(function DocumentListPane(props: DocumentLi
   const {childItemId, isActive, pane, paneKey, sortOrder: sortOrderRaw, layout} = props
   const schema = useSchema()
   const releases = useActiveReleases()
-  const {perspectiveStack} = usePerspective()
+  const {perspectiveStack, selectedPerspective} = usePerspective()
   const {displayOptions, options} = pane
   const {apiVersion, filter} = options
   const params = useShallowUnique(options.params || EMPTY_RECORD)
@@ -113,7 +113,10 @@ export const DocumentListPane = memo(function DocumentListPane(props: DocumentLi
   } = useDocumentList({
     apiVersion,
     filter,
-    perspective: perspectiveStack.length === 0 ? 'raw' : perspectiveStack,
+    perspective:
+      selectedPerspective === 'drafts' || selectedPerspective === 'published'
+        ? selectedPerspective
+        : perspectiveStack,
     params,
     searchQuery: searchQuery?.trim(),
     sortOrder,