Regression: Layout/RescueEnsureAlignment does not understand rescue inside of a block.

[shyouhei]

It seems #5315 is happening again.

Expected behavior

No offenses for rescue inside a block inside a method.

Actual behavior

configuration from /dev/null
Default configuration from /usr/local/bundle/gems/rubocop-1.57.2/config/default.yml
Use parallel by default.
Skipping parallel inspection: only a single file needs inspection
Inspecting 1 file
Scanning tmp.rb
Loading cache from /root/.cache/rubocop_cache/e740383ed1766bc3e7216af7a97ab0e0f1bcbe10/93ef223995b1081dff8ec247871eb71b25960a7c/b3b8a22f80e46edc790b147481c8332f57eeca49
C

Offenses:

tmp.rb:6:3: C: [Correctable] Layout/RescueEnsureAlignment: rescue at 6, 2 is not aligned with def foo at 3, 0.
  rescue StandardError
  ^^^^^^

1 file inspected, 1 offense detected, 1 offense autocorrectable
Finished in 0.1443319280006108 seconds

Steps to reproduce the problem

# frozen_string_literal: true

def foo
  [].each do
    bar _1
  rescue StandardError
    baz
  end
end

RuboCop version

1.57.2 (using Parser 3.2.2.4, rubocop-ast 1.30.0, running on ruby 3.2.2) [x86_64-linux-musl]
  - rubocop-performance 1.19.1
  - rubocop-rails 2.22.2
  - rubocop-rspec 2.25.0