fix: Update schema error messages with more specific wording (#34885)

Author: zharinov

lib/modules/manager/argocd/extract.ts

@@ -38,7 +38,7 @@ export function extractPackageFile(
   }
 
   const definitions = ApplicationDefinitionSchema.catch(
-    withDebugMessage([], `error parsing ${packageFile}`),
+    withDebugMessage([], `${packageFile} does not match schema`),
   ).parse(content);
 
   const deps = definitions.flatMap(processAppSpec);

lib/modules/manager/composer/schema.ts

@@ -244,9 +244,7 @@ export const ComposerExtract = z
               .pipe(Json)
               .pipe(Lockfile)
               .nullable()
-              .catch(
-                withDebugMessage(null, 'Composer: lockfile parsing error'),
-              ),
+              .catch(withDebugMessage(null, 'Composer: does not match schema')),
           ]),
         ),
     }),

lib/modules/manager/devbox/schema.ts

@@ -60,4 +60,4 @@ export const DevboxSchema = Jsonc.pipe(
   }),
 )
   .transform(({ packages }) => packages)
-  .catch(withDebugMessage([], 'Devbox: error parsing file'));
+  .catch(withDebugMessage([], 'Devbox: does not match schema'));

lib/modules/manager/github-actions/schema.ts

@@ -39,4 +39,4 @@ export const WorkflowJobsSchema = Yaml.pipe(
   }),
 )
   .transform((v) => Object.values(v.jobs))
-  .catch(withDebugMessage([], 'Error parsing workflow'));
+  .catch(withDebugMessage([], 'Does not match schema'));