chore: remove edr changesets (#5133)

* chore: remove edr changesets

To avoid releasing EDR while doing a more general HH release we are
turning off two changesets. These will be added back in after the
release.

* chore: add changeset for 0.3.5 edr dep increase

Author: kanej

.changeset/friendly-papayas-drum.md

@@ -0,0 +1,5 @@
+---
+"@nomicfoundation/edr": patch
+---
+
+Upgrade EDR to version [0.3.5](https://github.com/NomicFoundation/hardhat/blob/3b36d76a88915de6bb5efd0eb110cc1782c461ca/crates/edr_napi/CHANGELOG.md#035)