build: include v8-sandbox.h header in distribution

Refs: v8/v8@5495678
PR-URL: #54077
Reviewed-By: Jiawen Geng <technicalcute@gmail.com>
Reviewed-By: Richard Lau <rlau@redhat.com>
Reviewed-By: Joyee Cheung <joyeec9h3@gmail.com>
Reviewed-By: Marco Ippolito <marcoippolito54@gmail.com>

Author: targos

Diff for: tools/install.py

@@ -285,6 +285,7 @@ def wanted_v8_headers(options, files_arg, dest):
       'include/v8-promise.h',
       'include/v8-proxy.h',
       'include/v8-regexp.h',
+      'include/v8-sandbox.h',
       'include/v8-script.h',
       'include/v8-snapshot.h',
       'include/v8-source-location.h',