Export parse related utilities

[LeoDog896]

fancy-regex is the only rust crate that has generic regex syntax support; exporting the parse utilities / bundling it as its own crate would be quite nice.