CI GitHub Actions yarn workflow fails

[MikeMcC399]

The GitHub Actions workflow .github/workflows/yarn.yaml fails when run.

1..54
# failed 1 of 54 tests

See job 15513946632

.github/workflows/yarn.yaml does not specify any particular version of Node.js to install and therefore runs against the default version Node.js 18.17.0 of the GitHub ubuntu-latest (ubuntu-22.04) runner.

[MikeMcC399]

• Test failures for Node.js 18.17 and 20.x #37 refers to compatibility against versions of Node.js

If it is not required for this repo to be compatible to Node.js >= 16 then the GitHub workflow could be pegged to Node.js 16. Given that Node.js 16 is planned to enter end-of-life on Sep 11, 2023, this is potentially only a short-term solution.

[MikeMcC399]

• This issue was resolved by @jordanpowell88 through PR security: update tough-cookie dependency to 4.1.3 #32 which pegged Node.js to 18.16.

Node.js LTS version 18.17.0 would fail if used.