diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 1b344d0b1b3ec..c38003fe19b3b 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -1,5 +1,18 @@
 # Changelog
 
+## 0.3.7
+
+### Preview features
+
+- \[`flake8-bugbear`\] Implement `loop-iterator-mutation` (`B909`) ([#9578](https://github.com/astral-sh/ruff/pull/9578))
+- \[`pylint`\] Implement rule to prefer augmented assignment (`PLR6104`) ([#9932](https://github.com/astral-sh/ruff/pull/9932))
+
+### Bug fixes
+
+- Avoid TOCTOU errors in cache initialization ([#10884](https://github.com/astral-sh/ruff/pull/10884))
+- \[`pylint`\] Recode `nan-comparison` rule to `W0177` ([#10894](https://github.com/astral-sh/ruff/pull/10894))
+- \[`pylint`\] Reverse min-max logic in `if-stmt-min-max` ([#10890](https://github.com/astral-sh/ruff/pull/10890))
+
 ## 0.3.6
 
 ### Preview features
diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 2e7f02a3e2297..dc45dd1f2e6e8 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -1995,7 +1995,7 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "ruff"
-version = "0.3.6"
+version = "0.3.7"
 dependencies = [
  "anyhow",
  "argfile",
@@ -2157,7 +2157,7 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "ruff_linter"
-version = "0.3.6"
+version = "0.3.7"
 dependencies = [
  "aho-corasick",
  "annotate-snippets 0.9.2",
@@ -2429,7 +2429,7 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "ruff_shrinking"
-version = "0.3.6"
+version = "0.3.7"
 dependencies = [
  "anyhow",
  "clap",
diff --git a/README.md b/README.md
index 86f98da7225aa..8d9bb0c7f09e2 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -151,7 +151,7 @@ Ruff can also be used as a [pre-commit](https://pre-commit.com/) hook via [`ruff
 ```yaml
 - repo: https://github.com/astral-sh/ruff-pre-commit
   # Ruff version.
-  rev: v0.3.6
+  rev: v0.3.7
   hooks:
     # Run the linter.
     - id: ruff
diff --git a/crates/ruff/Cargo.toml b/crates/ruff/Cargo.toml
index 27d46351422d3..8419273f305a1 100644
--- a/crates/ruff/Cargo.toml
+++ b/crates/ruff/Cargo.toml
@@ -1,6 +1,6 @@
 [package]
 name = "ruff"
-version = "0.3.6"
+version = "0.3.7"
 publish = false
 authors = { workspace = true }
 edition = { workspace = true }
diff --git a/crates/ruff_linter/Cargo.toml b/crates/ruff_linter/Cargo.toml
index 30494ad81d018..e066dea92735d 100644
--- a/crates/ruff_linter/Cargo.toml
+++ b/crates/ruff_linter/Cargo.toml
@@ -1,6 +1,6 @@
 [package]
 name = "ruff_linter"
-version = "0.3.6"
+version = "0.3.7"
 publish = false
 authors = { workspace = true }
 edition = { workspace = true }
diff --git a/crates/ruff_shrinking/Cargo.toml b/crates/ruff_shrinking/Cargo.toml
index 933bba3a68dd2..9ab5bc53eed63 100644
--- a/crates/ruff_shrinking/Cargo.toml
+++ b/crates/ruff_shrinking/Cargo.toml
@@ -1,6 +1,6 @@
 [package]
 name = "ruff_shrinking"
-version = "0.3.6"
+version = "0.3.7"
 edition = "2021"
 
 # See more keys and their definitions at https://doc.rust-lang.org/cargo/reference/manifest.html
diff --git a/docs/integrations.md b/docs/integrations.md
index c69fbaf2036b4..11bf2ce925e2e 100644
--- a/docs/integrations.md
+++ b/docs/integrations.md
@@ -14,7 +14,7 @@ Ruff can be used as a [pre-commit](https://pre-commit.com) hook via [`ruff-pre-c
 ```yaml
 - repo: https://github.com/astral-sh/ruff-pre-commit
   # Ruff version.
-  rev: v0.3.6
+  rev: v0.3.7
   hooks:
     # Run the linter.
     - id: ruff
@@ -27,7 +27,7 @@ To enable lint fixes, add the `--fix` argument to the lint hook:
 ```yaml
 - repo: https://github.com/astral-sh/ruff-pre-commit
   # Ruff version.
-  rev: v0.3.6
+  rev: v0.3.7
   hooks:
     # Run the linter.
     - id: ruff
@@ -41,7 +41,7 @@ To run the hooks over Jupyter Notebooks too, add `jupyter` to the list of allowe
 ```yaml
 - repo: https://github.com/astral-sh/ruff-pre-commit
   # Ruff version.
-  rev: v0.3.6
+  rev: v0.3.7
   hooks:
     # Run the linter.
     - id: ruff
diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml
index 13ec4f6bed089..7e5196a56fd5a 100644
--- a/pyproject.toml
+++ b/pyproject.toml
@@ -4,7 +4,7 @@ build-backend = "maturin"
 
 [project]
 name = "ruff"
-version = "0.3.6"
+version = "0.3.7"
 description = "An extremely fast Python linter and code formatter, written in Rust."
 authors = [{ name = "Astral Software Inc.", email = "hey@astral.sh" }]
 readme = "README.md"
diff --git a/scripts/benchmarks/pyproject.toml b/scripts/benchmarks/pyproject.toml
index 36da7ae2a1f31..850166d3b8de5 100644
--- a/scripts/benchmarks/pyproject.toml
+++ b/scripts/benchmarks/pyproject.toml
@@ -1,6 +1,6 @@
 [tool.poetry]
 name = "scripts"
-version = "0.3.6"
+version = "0.3.7"
 description = ""
 authors = ["Charles Marsh <charlie.r.marsh@gmail.com>"]