feat(cypress): support Cypress v14

Fix #176

Author: gregberge

packages/cypress/package.json

@@ -51,7 +51,7 @@
     "cypress-wait-until": "^3.0.2"
   },
   "peerDependencies": {
-    "cypress": "^12.0.0 || ^13.0.0"
+    "cypress": "^12.0.0 || ^13.0.0 || ^14.0.0"
   },
   "devDependencies": {
     "@argos-ci/cli": "workspace:*",