[C++][Parquet][CI] DatasetEncryptionTest.WriteReadDatasetWithEncryption failed

[mapleFU]

Describe the bug, including details regarding any error messages, version, and platform.

See: #41346 (comment) and https://github.com/ursacomputing/crossbow/actions/runs/9130013334/job/25105889506

66/94 Test #69: arrow-dataset-file-parquet-encryption-test ...***Failed    0.34 sec
Running arrow-dataset-file-parquet-encryption-test, redirecting output into /build/cpp/build/test-logs/arrow-dataset-file-parquet-encryption-test.txt (attempt 1/1)
/arrow/cpp/build-support/run-test.sh: line 88: 41246 Segmentation fault      (core dumped) $TEST_EXECUTABLE "$@" > $LOGFILE.raw 2>&1
Running main() from _deps/googletest-src/googletest/src/gtest_main.cc
[==========] Running 3 tests from 2 test suites.
[----------] Global test environment set-up.
[----------] 2 tests from DatasetEncryptionTest
[ RUN      ] DatasetEncryptionTest.WriteReadDatasetWithEncryption
/build/cpp/src/arrow/dataset

Component(s)

C++, Continuous Integration, Parquet

[mapleFU]

cc @wgtmac

[wgtmac]

Let me try to enable ASAN to reproduce it.

EDIT: Unfortunately, I cannot reproduce this with or without ASAN.

[mapleFU]

@wgtmac I just have an observing, I cannot reproduce this problem but I found the CI runs ctest with parallel=4, maybe this test touches some global resouces, which making it sometimes crash on a concurrency problem?