fix(zone.js): add conditional exports to zone.js package (#51652)

This is needed to better support native ESM modules and avoid the otherwise necessary deep imports like `zone.js/fesm2015/zone-node.js` due to disallowed directory imports.

PR Close #51652

Author: alan-agius4

WORKSPACE

@@ -79,7 +79,7 @@ yarn_install(
         YARN_LABEL,
         "//:.yarnrc",
         "//tools:postinstall-patches.js",
-        "//tools/esm-interop:patches/npm/@angular+build-tooling+0.0.0-8d4803573edc70b90a1134ffa996303d1dcc18a9.patch",
+        "//tools/esm-interop:patches/npm/@angular+build-tooling+0.0.0-0109d498b0f6aae418ed4924a5e5c65695f0ac61.patch",
         "//tools/esm-interop:patches/npm/@bazel+concatjs+5.8.1.patch",
         "//tools/esm-interop:patches/npm/@bazel+esbuild+5.7.1.patch",
         "//tools/esm-interop:patches/npm/@bazel+protractor+5.7.1.patch",

integration/cli-elements-universal/angular.json

@@ -21,7 +21,7 @@
             "index": "src/index.html",
             "main": "src/main.ts",
             "polyfills": [
-              "zone.js/dist/zone"
+              "zone.js"
             ],
             "tsConfig": "tsconfig.app.json",
             "aot": true,
@@ -83,7 +83,7 @@
           "options": {
             "main": "src/test.ts",
             "polyfills": [
-              "zone.js/dist/zone"
+              "zone.js"
             ],
             "tsConfig": "tsconfig.spec.json",
             "karmaConfig": "karma.conf.js",